f St© v- 182 TRST, nedelja 3. julija I9IO. Tečaj XXXV IZHAJA VSAK DAN NAROČNINA ZNAŠA tmđ eb aedoljah ia praznikih ib 5-, eb pensielJkHi eb 9. z{«traj. Feeamlin« iteT. se prodajajo po S nvč. (6 stot.) t mnogih »»"iakzraah v Trstu in okolici. Gorici. Kranju, Si. Petra, Postojni, Sežani, Nabrežini, Sv. Luciji, Tolminu, Ajdev-IHni, Dornbergu itd. Zastarele Iter. po 5 uri. (10 stot.). e«LA8t 8E RAČUNAJO NA MILIMETRE v iirokosti 1 feelone. GENE: Trgovinski in obrtni oglasi po M at. mm. fcamtnice, zahvale, poslanice, oglasi denarnih zarodov pa a<9 st. »m. Za oglase t tekstu lista do 5 vrst 20 K, vsaka aadaljna vrela K 2. Mali oglasi po A stot. beseda, najmanj pa 40 ste t. Oglase sprejema Inseratni oddelek uprave „Edinosti". — Plačuje se Izključno 1« upravi ^Edinosti" ----- - Flaclpvo In uio2ljivo V Trstu. = desilo politične g* diti&tvm MIdinoaf< za Primorsko. r j* mri! sb eelo leto 24 K, pol leta 12 K, 3 mesece • K; na na- ročbe brez doposlane naročnine, se uprava ne ozira. ■areSaiaa aa aeCaljeke istanje „ESmoSTZ" stan«: se ••le late Krta 5 30, za |tl Ista Krta S IO. Tai dopisi naj se poiiljajo na uredništvo lista. Nsfranke- vaaa pisma te ae •prejema]« la rokopisi ta ■• vrafiajo Naročnino, oglase in reklamacije je pošiljati na upravo lista. UREDNIŠTVO: ulloa Giergie Galatfi 18 (Naredil rfsa) Izdajatelj in odgovorni urednik ŠTEFAN GODINI. Lastnik konsorcij lista „Edinost". - Natisnila Tiskarna „Edinost" vpisana zadruga z omejenim poroštvom v Trstu, ===== Giorgio Galatti štev. 18. =■=_ PoStno-hranllaltal raSim li »41 652. TELEFON T- "f Ob jubileju naše šolske družbe. Ko se danes v našem kulturnem središču, v beli Ljubljani, od vseh strani, kjer še ni izumrla slovenska govorica, zberejo sinovi in hčere našega naroda, da bi dostojno proslavili 25-letnico obstanka našega najpomembnejšega kulturnega društva, ko vse te narodnočuteče in navdušene množice navdaja cutstvo zadoščenja ob pogledu na delo, ki je je dovršila Ciril-Meto-dova družba tekom četrtstoletnega svojega delovanja. Bilo bi odveč, ako bi hoteli naštevati vso svoto dela, kar ga je izvršila družba že do danes; saj leži to delo pred nami kakor odprta knjiga. Mirne iluše moremo trditi, da jc ravno v Ciril - -Metodovi družbi osredotočeno glavno kulturno gibanje in stremljenje našega naroda zadnjih petindvajsetih let. — Iz skromnih začetkov družbe, ki je ob najskromnejih sredstvih komaj životarila, se je razvila Ciril-Metodova družba v trdojavo, ki zamore navdajati s ponosom slehernega Slovenca in vsako Slovenko in ki dela čast slovenskemu imenu pred tujim svetom. Združila sta se v eno vrsto priprosti delavec in in teli gen t, uboga dekla in elegantna dama, siromašni hlapec in imovitnik: vsi ti so imeli pred očmi en sam cilj: prospeh in napredek družbe. Priprosti delavec je doprinašal vinarje, imovitnik tisočake. In sadovi koncentracije vseh teh inoraličnih, in-tele tualnih in materijalnih sil niso izostali; te sadove vidimo najbolje mi v Trstu, ki imamo priliko vživati v veliki meri te sadove, ki jih je obrodilo plemenito slovensko skupno delo. Zato se pa tudi umeje, da navdaja nas Tržačane še prav posebno zadoščenje na sijajnih uspehih in mogočnem razvoju Družbe, zadoščenje, ki mu hočemo dati vidnega izraza s tem, da pohitimo danes v tako lepem števila v našo belo Ljubljano. In tega našega zadoščenja ne more motiti niti dejstvo, da en del našega naroda ne bo sodeloval na današnjih slavnostili v Ljubljani, ker smo prepričani, da bo ves re3 zavedni del naroda danes — ako ne drugače — pa v duhu v Ljubljani. V velikih rodoljubnih činih Viljema Polaka in Karola Kotnika se zrcali volja naroda do življenja; v ogromnih žrtvah, ki jih doprinaša ta narod za Ciril-Metodovo družbo, je izražena njegova velika življenska moč in odporna sila. S tem pa dokazuje uaŠ narod uaj- PODLISTEK. jurkica Agićeva. Povest. Hrvatski spisal Ks. Šandor-GJalski. • Prevel Fr. Orel — Nehajte, nehajte, — obleko jej je poklonila graščakinja. Slišala sem samo, ko je pripovedovala o tem, da je bil namenjeu ta dar najprej jedni njenih sorodnic; tej je pa umrl oče, oblekla se je v črnino in takega blaga ne bi bila mogla izkoristiti. Zato je je graščakinja darovala Jurkici. Tako je pripodoval moji ženi nekdo ter jej napolnil ušesa, da sem tudi jaz lazil za njo. — Resnično, magnificus, nisem hotel 0 tega omeniti, a sedaj, ko ste sami izpovedali, moram vas opozoriti, da ljudje mnogo govore o tem. — Tako? — presekal mu je Žunić z veseljem besedo, ker se je v svoji nečimur-nosti vzradostil tega, a takoj mu je zopet bolje in najmanifestantneje, da se zaveda v polni meri resničnosti reka : Nar<;d brez šole, je narod brez bodočnosti. Zato bomo zamogli praznovati današnji jubilej s čustvi popolne zavesti, da nam je dosedanje delo Ciril-Metodove družbe najbolje jamstvo boljše bodočnosti. Iz globine src nam vro danes čutstva neminljive hvaležnosti do velike Dobrot-nice in kipi> vroče prošnje do Vseviš-njega, da bi tudi nadalje spremljal njeno plemenito delo nebeškim blagoslovom. Slava naši Družbi-slavljenki, slava, slava! Čast in slava pa tudi vsem nje dobrotnike m. podpirateljem in današnjim slaviteljem v sren Slovenije! Noša dolžnost. Te dni bo konec šolskega leta. Mladina, ki se uči po najrazličnejših šolah, da bi se mogla čim lažje boriti z življenskimi težavami, bo za par mesecev zopet počivala. Otroci bodo počivali in se razveseljevali, starišem pa prihajajo ravno v teh časih največje skrbi. „Kaj naj storim ž njim" ? Kam naj ga dam? Večina otrok s počitnicami samo pretrguje svoje šolsko obiskovanje ; sem spadajo skoro vsi oni, ki svoje študije nadaljujejo. Kaj pomenja izobrazba v sedanjih težkih časih, vemo vsi, ki v njih živimo; naravno pa je, da je tudi ta borba tim lažja, čim bolje smo pripravljeni nanjo. Izobrazba je gotovo najbolje orožje. Res je, da ne more živeti na svetu samo izobražena gospoda; ali res je tudi, da nismo mi Slovenci ustvarjeni samo za hlapce in sužnje. Oni, ki hočejo, da smo hlapci in sužnji, nam nočejo dati šol. Nočejo, da bi mi v svojem jeziku dosegli to, kar doseza v svojih narodnih šolah mladina drugih narodov. Vendar moremo tudi mi, manjevredni pastorki, (sicer po precej dolgih ovinkih) spraviti svoje otroke v srednje šole. Dokler nimamo šol v svojem jeziku, nam ne ostaja druzega, nego, da jih pošiljamo v tuje. Slovenski stariši iz mesta in okolice, če imate talentiranih otrok, ki želijo v šole in če vam je možno pošiljati jih v šolo, je naravnost vaša dolžnost, da skrbite za njihovo izobrazbo! Dajte jih v šolo! Naj se uče in izobražujejo ! v izgled naj vam bodo v tem bratje Čehi, ki imajo toliko izobražencev, da si po vsem svetu služijo kruha, med tem ko nam naš kruh na naši zemlji jedo razni Kalabreži in Heilovci. Porečete mi, da imajo Čehi svoje šole in da je radi tega pri njih šolanje mladine lahko, pri nas pa težko, ker so otroci prisiljeni govoriti tuj jezik in so izpostavljeni veliki nevarnosti, da se potujčijo. Pošiljajte svoje otroke v okolici in mestu v slovenske ljudske šole, govorite vedno svojim otrokom, da ste Slovenci vi in da so Slovenci oni, govorite žnjimi vedno samo slovensko in bodite uveijeni, da se ne bodo potujčevali, ampak, da ravno oni, če jih bo dosti dosežejo od vlad v Trstu slovenske srednje šole. Je pa tudi otrok, ki zapuščajo za ved zadnji razred ljudske Šole in šolo sploh morajo kakor neizkušeni mladeniči in m denke v svet za kruhom. Ne vem, je-li človeškem življenju kateri dan tako važ kakor ravno dan, ko zapušča, posebi deček, šolo in si mora izbrati stan za v življenje. zresnil obraz in izraz mu je bil zopet strog. — Naj, naj! Mene to ne omadežuje. Med nama rečeno — je nadaljeval v šali, — dokler človeku podtikajo take stvari, je zanj še vedno dobro znamenje. Torej, kaj se vam zdi, kako naj začnemo? Jaz še nisem dobro prevdaril stvari. Edino, česar sem gotov, je to, da nekaj moram ukreniti in poročati tako, da se kaj prime, ker gospodje tam na vladi, tam pri zeleni mizi, kaj vedo in kako? Pa branijo, dokler se d&; zato treba, da uredimo tako, da pridejo od vlade takoj najstrožje odredbe. — Jaz sodim, da bi bilo najbolje in odgovarjalo bi tako tudi šolskim zakonom: Vi, kakor predsednik podžupanskega šolskega sveta, napravite ovadbo ali kaj sličnega. — Ne, ne — mu je Žunić presekal besedo, — tedaj bi tam na vladi sodili, da stvar ni tako strašna. Pravim vam, želim, da postopamo z gotovostjo. Po mojem mnenju bi bilo najbolje, da vi poročate urac ; in zaupnim potom; poleg tega, da se ka. a druga učna moč pritoži pismeno, ne bk bi* • slabo, da tudi kedo izmed občinstva nepo sredno prijavi stvar vladi. Naposled bi bilo Stariši! Ne omalovažujte tega koraka, ki je preresen in prevažen za bodočnost vašega otroka! Ne puščajte, da bi si otroci izbirali sami svoj stan, pač pa upoštevajte kolikor le možno nagnenje, veselje in ljubezen otroka do kateregasibodi stanu. Vprašajte otroke, kaj bi radi postali! Opazujte jih in glejte, za • kaj se zanimajo najbolj! Ozirajte se na njihovo zdravje, rast in moč! Vprašujte za svet njih učitelje in druge, ki jlrihajajo žnjimi v dotiko! In ko ste dobro premislili in odločili za enega izmed stanov, govorite z otrokom, navdušite ga zanj in šele potem bo vaš otrok vesel v svojem novem življenju. v okolici naj bi stariši ne gledali preveč na to, da jim vsi otroci gredo v mesto kakor zitčfcrji, kamenoseki in težaki, ampak naj bi skrbsl', da ostane kateri izmed sinov (in to ne morda najslabši) doma na premoženju ; če ga stariši kaj imajo. v okolici bi se premoženja ne delila tako in s tem uničevala kakor se, ko ne bi vsi sinovi ene družine hodili za delom v mesto in popolnoma zanemarjali s tem domačijo. Vem, da o tem jako težkem vprašanju preveč na lahko govorim, a neopo-rekljiva resnica je, da se kmetijstvo v okolici ne razvija najlepše in to na škodo naši narodno-gospodarski poziciji. Okolica pa mora biti naša pozicija in to ne samo politična. Pretežna večina slovenskih, otrok iz mesta in okolice^ ki je dovršila ljudsko šolo postaja proletarstvo — d^vt.^ ki si rajo v faotu svoji[i obrazov služili trdi kruh. Morda se zopet oglasi kdo, češ, da smo „frakarji", če pomilujemo naše delavstvo in mu svetujemo, da skrbi, da bi vsaj njegovi otroci, v kolikor se to lahko doseza, udobneje in lažje, živeli nego so njihovi ubogi stariši; za naraščaj delavskih slojev se pa nam ni bati, saj nam bo s šolstvom najbolje preskrbljeno močno, slovansko zaledje Trsta, dajalo vedno toliko novih delavskih rok, da bodo slovenske vrste v Trstu vsaki dan močnejše in odločilnejše. Če svetujemo slovenski miadini, da se posveti čim več trgovini in obrtništvu in če vodstvo tržaških Slovencev toliko dela na to, da dobimo tudi trgovsko in obrtniško šolo, delamo to samo zato, ker vemo, da je to za slovensko mladino dobro, da še danes tisti „boljši" kruh, ki ga nudijo ti stanovi, jedo sinovi drugih nam sovražnih narodov. Vsaki Slovenec mora z veseljem pričakovati dneva, ko dobimo te šole. Dotlej pa se moramo zadovoljevati s tem, da svoje otroke pripravimo v te stanove, četudi za sedaj brez višje strokovne izobrazbe. Na izberi mojstrov in gospodarjev med trgovci in obrtniki, ki jim hočete poveriti svojega otroka, pa skušajte izbrati si po možnosti Slovence, ki jih je v Trstu že precej in ki bodo gotovo radi jemali vaše otroke v službo in bodo tudi v službi zanje bolj skrbeli v vseh ozirih, nego bi to storili naši nasprotniki. Marsikateri deček ali deklica, ki te dni dovrši šolo in bo stal na pragu v življenje, si ne bo vedel pomagati ne na desno in ne na levo ter pade, kamor ga slučajno, kakor Šibek list, zanese vetrič zgodnjih ur er-n nn;h —ro^T1?^? ć-:. ?cf . ~x ' k j Anonimna bitka fca SI, Menda ne treba šele naglasa:., mi vse prej, nego somišljeniki rej < u davatelju znanega vojaškega lista „ Armee-Zeitung". Mi vidimo nar t ... gurnost in boljšo bodočnost dr turnem in gospodarskem nap narodov na jedino možni in solila, podlagi narodne individualnosti, rečeni gospod pa vidi to bodočnost le v močni armadi. Mi zahtevamo, naj država krvave žulje svojih pripadnikov troši za kulturna sredstva in gospodarske organizacije, on pa želi čim več — topov. To sta stališči, ki sta si menda dijametralno nasprotni. Nu, v zadnji svoji številki prinaša „Danzer s Armee-Zeitung" članek, ki je tudi z našega slovenskega nacijonalnega stališča vreden, da zadobi tudi pri nas publiciteto. Drznim prstom se namreč dotika rane, ki — boli tudi nas, avstrijske zmote, ki je usodnega pomena tudi za našo bodočnost in naš obstanek. Kaže namreč na posledice brezsmiselni avstrijski vnanji politiki, ki zahteva od naše države največe žrtve, za ohranitev te politike: žrtve vsled našega razmerja do Italije na lastnem ugledu in na suvereni lastni volji na urejanju svojih notranjih stvari. Ta politika odvisnosti od Rima tudi v stvareh notranje naše države pa zadevlje tudi našo kožo, je prokletstvo za ves razvoj Slovanov na jugu monarhije. In ker članek v Danzer' s Armee-Zei-tung" — če tudi iz drugačnih razlogov, nego so naši — obsoja tako samoponi|e-valno politiko avstrijskih državljanov, menimo, da je v interesu ^avstrijskih fjfgoslo-vanov, ako tu posname {o večkrat^ omenjen članek, ki se glasi; Luna-park na dunajski lovski razstavi ne spada v nikakem pogledu med pojave, na katere bi mogli biti ponosni. Že grdi financijelui in kriminelni predidši dogodki so delovali ozlojevalno. Že načrt sam se svojim suroirai semnjarskirr - iem, se svojo neženiraio spekiiJacir • • fva ne iz- vablja nkakih mj. • Da pa l V *edaj ta luna-pa'k še p^ - a do- godka, ki v n-\ri . * >aki de- monstfuf. slabosti Kakor jeden g ^ektov se dviga zgradba, ki že v .-oji vnanjosti pos-nemlja oblike modernih oklopnjač in je še pred malo dnevi na že dogotovljeni svoji fasadi (dočim se je v notranjosti še delalo) nosila napis: „.Pomorska bitka pri Visu". v četrtek dne 16. t. m. pa je bil ta napis zopet odpravljen. Le v sledeh okraskov je bilo še nekoliko dni čitati konture odpravljenega napisa. Sedaj pa naznanja luna-park jednostavno le, „bitko na morju". Kaj se je zgodilo ? Če se hoče: smeš-nost, groteska, ki sili v smeh — če se hoče tudi: gorostasnost. Italijanski poslanik na dunajskem dvoru, voivoda Avarna, je prepoveddi, da bi sr na Dunaju kazai diorama pomorske p-/ Visu. *■' In minister za vnanje stvari groi lehren-thal ni poskrile!, da sc zblaznelemu itcalij*ru izroče njegovi poverilni lisi (to je : da se ga odslovlja z Dunaja), marveč se je spozabil toliko, da je postopal po ukazih njegove jasnosti in da je dosegel, da je bilo resnično ustreženo prepotentni zahtevi vojvode : tudi dobro, ako se stvar objavi v opozici-jonalnih listih, kak dopis, — ej ? — e, za dopis je najložje. Izmed mladih mož (a ti so vsi v stikih z opozicijo) ne trpi Agićeve nihče. Jednemu se pove in stvar je gotova. a tedaj napadejo tudi vas. — Ah, kaj me skrbi to! Ako napadejo tudi mene, tedaj jim državni pravnik zapleni dopis. Pa tudi, ako ne zapleni dopisa, vsekakor je meni v korist, ako me v opozici-jonalnih listih predstavljajo v slabi luči. Tega se ne bojim. Pridem že z dokazi na dan, da je vsako sumničenje moje osebe prosta laž. Seveda, seveda! Naj, kratko, pošljejo dopis. — Pogovorim se z Lisičko. Ona je sicer res prava klepetulja, ali bistroumna je. — Dajte! Ona je cel zlodij, a priznati se jej mora: pametna žena. In resnično st t Stepanovič še istega dne oo^odil / » cv. a takoj naslednjega ilne je b.\a or!_c ^ ^ kr. županijskega r.adzo; - i-is'ćkinim podpisom . Ko je Lisička v ronf • ko je ostalo uči- . ic f c . . , - . > na tožbo svoje '/m*.. ^ in sije, odloživši pero na kraj mize, začela treti roke od radosti. — Sedaj je končana! — je vskliknila zmagonosno. — Ne pozabite, da Žunić želi še jedno pritožbo od kakega zasebnika. — o ne bojte se! Saj Levi in Garašev kar koprnita v želji po maščevanju. Poleg tožbe bo še vse kaj druzega. — Dobro, dobro. — In on je spravil oba dopisa v zavitek. — „Za jeden klin višje v svrho, aa postanem nadzornik," — si je pomrmral Stepanovič v brado in je važnim korakom izstopil iz sobe ter krenil v Žuničev urad. Lisička pa je odhitela na dom, kjer jo je pričakovala Nalješkovičeva. Na ulici je srečala še gospico Moniko, ki jej je že od daleč mahala z roko. — Je-li res, da Agićeva ni več na hrani pri vas ? — jo je vprašala stara devica. — Res. Morala sem jo zapoditi. Pro* sim vas, sedaj pa — a to zaupam le vam — pomislite, sedaj pa še Žunićem ! — ha! — In Lisička je odhitela dalje, pustivši Moniko, ki je od začudenja (ali kaj ?) ostala kakor okamenjena. (Pride še). Stran II »EDINOST« št. 182. V Trstu, dne o julija 1910 da mi v Avstriji ne smemo več na glas govoriti o pomorski bitki pri Visu. Grof Aehrenthal daja sedaj izjavljati po svojih novinarskih kreaturah, da on ni udeležen na tej aferi; vse da se je dogodilo le med italijanskim razstavnim komisarjem in vodstvom razstave. Naivnež, ki bi veroval v tako bajko, se pa mora šele roditi. Vsa-kako stoje na čelu lovske razstave osebe - -štev, ki so — tudi brez Tit v ■ - vsikdar orijentirane o • i .a vnanje stvari. -ovedujejo vojno proti »ejmišču. Iredentiste iz že vsprejemal italijan-vnem mestu kraljevstva kov spomin ob azistenci pa sme na Dunaju na-•; . lorda zastopnik Rusije < . d' ukazuje in avstrijska Vi ILu : joviljenja v Trstu, Tri-1 - •., ici smrde do neba — proti temu, ker voj-»vua nvaiuu iC^a lit dovoljuje. Mi reguliramo kako reko na meji, gradimo torej na svojem obrežju. Italijanski sosedje onkraj meje se čutijo oškodovane in vojvodi Avarna ne treba druzega, nego da namigne na Dunaju in mi prenehujamo na mestu z deli na svojih tleh. Mi ustanavljamo italijansko fakulteto, sicer proti volji „slovanske unije" in mnogih Nemcev, ali po volji vojvode Avarna. In pokoreči se volji vojv. Avarna prepovedujemo, da bi se v kakem tingl-tanglu producirale slike iz pomorske bitke pri Visu, ker sicer bi se utegnili spominjati, da je bilo nekdaj časov, ko smo bili mi gospodarji ob Adriji. Junak Tegetthoff! Veseli se, da se tvoj spomenik že vspenja v zvezdi pratra ! Danes ne bi si avstrijska vlada več upala glasno slaviti tvojega spomina ! Vredno brezkrajne ničvrednosti tega postopanja je vedenje dunajskih časopisov. — Dočim je le malo listov po zaslugi obsojalo vedenje ministra za vnanje stvari, zamolču-jejo jednostavno ravno veliki listi, „Neue Fr. Presse", „Neues Wiener Tagblatt", vso to afero. v Tem listom bi se lahko mirno vsaki dan pO{ ^vakrat pljunilo v obraz in oni bi se smej^aji temu k-~rbr „neudeleženi". Znmsa združenja c. k. uradništua u „kons. zorimo!" in m* n«™*- Da ! Le potem ziožntgai difi in vza-jemneg ' "" '' . ' i spošto : . !o možno vO silen \ , Uv - . ir i veliki »odpori, k. |o ira/o 'iso strani. To je sovražnik, ki nai^ ^v rrii ine do dne bol« nevaren toliko v političnem, kolikor s« v in efcoi • du. V ianero konkretnem s.i čaju je posku.-sil svoj naskok na gospuuarsko podjetje, ki združuje ljudi iz obeh domačih narodnih taborov. In ti so v lepi slogi sijajno odbili ta naskok na vse strani agresivnega nem-št\'a. Da smo to postojanko ohranili v lastnih rokah — to je za nas eminentnega pomena; in to ne le radi zadruge same, ampak tudi in še posebno radi pouka, ki ga daja Slovencem in Italijanom dejstvo, da je bila ta zmaga izvojevana združenimi močmi. Simptomatični so tudi razni pojavi, ki so spremiioU ta hni Volitve so se udeležili t:u I .osebnesra se i odeovornost za re- ,c ne g ki h In - ■ ; i o i indvajsetletni i ugicuil. Di-lII 'f/L o .'li in videl, da povsod lepo vse cvete.. Jaz vzdihnil proti nebni sem višini: „To delo vse je delo roke svete, ki so med nas poslali jo bogovi, da nam otroke reši odtujenja, da nam zasijejo svobode dno vi !" Pred nami tu se krasno vspenja. Kdo bil je to, ki s srečo nas je hranil, kdo v..;r -.m ibkc meje roda in :. as t pred »ujel hribro brar.il ? Tc Ja? s^mair zaiigam . r\ Lin 'trn vrana Dnevne novžca. •j« Jurij Žerjavič. Komaj da je veliki književnik in večnomladi pesnik Ivan vitez Trnski v redko visoki dobi izdahnil svojo dušo in ko njegovih zemskih ostankov še niti niso izročili ljubljeni zemlji hrvatski, že je zadel hrvatski narod nov udarec s smrtjo druzega plemenitega patrijota, ki je žarom vsega svojega srca ljubil svoj narod in tudi zanj — vse žrtvoval. V petek je umrl v Mariji Bistrici tamošnji župnik Žerjavic v dobi 68 let. Žnjim pada v grob jeden najodličnejših predstaviteljev hrvatske zares narodne in za napredek navdušene duhovščine. Pokojnik je bi! skozi in skozi Strossmayerjevega duha: narodno navdušen ljubitelj vsacega napredka. Temu najbolji dokaz je dejstvo, je nedolgo pred svojo smrtjo — on, .. :enik — podaril 200.000 K za osnutje r\ itske — tehnike. Ta njegov čin je vele-kterističen, ker priča, da pokojnik ni lal enostranosti in tiste tesnosrčnosti, ki .a mnoge sicer plemenite ljudi, da se ne ejo vnemati za vsestranski napredek, za digo naroda na vseh poljih človeškega ja in snovanja. Ob takem mišljenju je |1.. l seveda — posnemaje Strossmayerjev I ■ — najodločneji nasprotnik nestrpnih •■•Mašev, ki bi se tudi z vragom vezali j p"0i lastnim bratom, ako so drugačnega nja, in dan na dan zagrešajo najhuje krunstvo z večnim zatrjevanjem, da je o od nizkotne strasti narekovavo delo i— yieporajanje v Kristu. ! Pokojni rodoljubni, idejalni Žerjavic jih jje dobro poznal in jih je zato podil od Isebe ter obsojal, kakor je Krist obsojal — farizeje ! Bojkot mesarjev. Predvčerajšnjim se ja vršilo v Kremsu zborovanje, na katerem so govorili zastopniki vseh na bojkotu prizadetih krogov. Govoril je tudi bivši predsednik zadruge dunajskih mesarjev Hiitter, ki je pa bil od zborovalcev pozdravljen z abcug-klici. Hiitter je rekel, da je le vlada kriva na visokih cenah mesa. Mesarjem da gre med vsemi obrtniki najslabše. Z f- >■«; morejo ceneje dajati mesa. Zboro-j va' je seveda to ni bilo po volji. Prigo-. vs:ialt so prav energično in zahtevali, da \ ^K-ra ovornik nehati. . d splošnim ropotom je govornik res j4-v - -»renehati. Voditeljici štrajka, profe-jso» soprogi, gospej Pokorny, se je le | s * > posrečilo vspostaviti mir. Zboro-jvalci o sklenili, da bodo nadaljevali z I b:\se-: n mesa. Ker so tudi v Weidhofnu mesarji podražili meso za 20 do 40 stot. pri kilogramu, so na nekem zborovanju konsu-mentov, ki se ga je udeležilo 2500 oseb (med temi posebno veliko žensk) proglasili tudi v tem mestu bojkot mesa. Zopet za Avstrijo neprijetna špi-jonska afera. Poleg senzacijonelne špijon-ske afere novinarja Ungern - Sternberga v Petrogradu se je pojavila tudi v Belem-gradu slična afera. Srbske oblasti imajo baje nepobitne dokaze v rokah, da je bivši konjeniški narednik Radovan Todorovič špijoniral po Srbiji na račun Avstro-Ogrske. Svoja špijonska poročila da je pošiljal vojni komandi v Temešvaru, a nekaj teh poročil da je padlo srbskim oblastim v roke. V Belemgradu pa so uverjeni, da je bilo tudi osebje avstrijskega odposlanstva v Belemgradu v zvezah s Todorovićem. Radi te afere bo moral avstrijski vojaški ataše major Gelinek zapustiti Beligrad, kakor je moral poprej radi slične afere storiti ataše pl. Tancoš. 10-letnico poroke sta praznovala v petek prestonaslednik Fran Ferdinard in soproga mu kneginja Hohenberg. O tej priliki je cesar podelil kneginji naslov c. in kr. visokost. Predloga o fakultativni kmečki odvezi v Bosni in Hercegovini je dobila sedaj pritrjenje obeh vlad in bo, ko dobi predsankcijo, predložena še v tem zasedanju bosanskemu deželnemu zboru. Admiral Alontecuccoli odstopi. Širi se govorica, da hoče načelnik pomorske sekcije admiral grof Rudolf Montecuccoli iz zdravstvenih ozirov iti v pokoj. Pred svojim odhodom pa hoče zastopati še pred delegacijami program, ki je bil izdelan pod njegovim vodstvom in ki se nanaša na zgradbo štirih dreadnoughtov. Njegov naslednik bo kontreadmiral Anton Haus. Domače vesti, Nizkotno kruhoborstvo. Te dni že smo se bavili s perfidijo, ki jo je zagrešii list ..Indipendenteu, ki je hotel na podlagi nekih pretveznih vspehov na sodniških izpitih dokazovati ne le superijornost italijanskih uradnikov nad slovenskimi, marveč tudi vsega italijanskega življa nad slovenskim. Na podlagi tega pa moremo danes zatrditi, da je bila vsa „Indipendentova" vest najdrzneje tendencijozno pobarvana v svrho najnizkotnejega kruhoborstva. Stvar je namreč taka, da so slovenski kandidatje, ki so onega dne polagali izpit, pred italijanskimi na vrsti za imenovanje, ki se ima izvršiti v kratkem. V tem grmu se je porodila „Indipendentova" infamija. Presirati je hotel na škodo slovenskih uradnikov. Uverjeni pa smo, da brez vspeha. Kajti više oblasti imajo prilike dovolj, da morajo na podlagi vsakdanjega praktičnega dela naših uradnikov primerno ceniti njih sposobnost. In tako daleč menda tudi nismo še v naši sicer res zelo — srekani Avstriji, da bi nesramnost, kakega „Indipen-denta" jednostavno diktirala, koga je imenovati na inesta, kjer morajo javni funkcionarji skrbeti za blaginjo naroda. Zadel je resnico, toda le zase! — Značilna izmed mnogih izjav gostobesednega Roseggerja je tale trditev njegova : Komaj bi si mogel misliti večjo nesrečo, nego brezmočno gledati, kako hodijo moji otroci v slovanske šole zato, ker ni nemških, kako polagoma pozabljajo svoj materin jezik in z njim izgubljajo nemške duševne zaklade in izginjajo v tujem narodu". Brez skrbi si lahko, Peter Rosegger, in lahko mirno zaspiš — noben nemški otrok se ne poslovani. Zato skrbe predobro avstrijska vlada, Schulverein, Siidmark in druga taka društva. Slovani in zlasti mi Slovenci pa moramo potrtth src gledati, kako se potujčuje naša deca v nemških šolah, ker ni naših ; gledati moramo, kako se potaplja vas za vasjo v nemštvo, kako gine s starodavnih naših pokrajin slovenski jezik — tega ni kriv tuji meč, kakor je pel pred 50 leti Simon Jenko, ampak t u j a š o l a. Ali hočemo še nadalje brezmočno gledati strašni prizor propadanja naše narodne posesti ? Skrajni čas je, da se okanimo brezdelja in posvetimo vse svoje moči brambi ogroženega naroda v okrilju družbe sv. C. in M. in B r a n i b o r a. Gibanje vslužbencev c. kr. javnih skladišč. V eni zadnjih številk smo pov-darjali, kako se gotovi agitatorji socijalno demokratične stranke v prosti luki bahajo, češ, da so „izvedeli", da so oni (socijalisti) zmagali v tej in oni točki spomenice. Vzbujali so mnenje, češ, da so oni „informirani", dočim strokovno tajništvo pobira tuje lovorike. Danes smo v stanu doprinesti dokaz o nasprotnem, to je, da socijalisti niso bili čisto nič „bolj informirani" od strokovnega tajništva N. D. O. in % u i i.j 111.«.i I_I i,111111111 j i»i i ii 111 j 11 > I.IJ i USTREDNI BANKA ČESKYCH CDHDITCI CM PODRUŽNICA v TRST T orUnlILLLn :: piazza del postebosso z. - Yloieiiaiojižise 4V47o PiemijoTB vloge 474°/0 TAPIJE 11 KA7C1JE ■ • - MENJALNICA- »» nj i mi! ron i"iT7T 11 i roTTiT' i ■ riTi t.< i \ iVj-rrr V Trstu dne 3. julija 1910. »EDINOSTc št. 1S2. Stran III. da so omenjeni agitatorji zopet poskusili svojo srečo z ljubimko — lažjo. Včeraj je dr. J. Mandič prejel od dr. Rybar-a dopis z Dunaja, tičoč se mej drugim tudi gibanja v prosti luki. V tem dopisu stoji črno na belem, da se sicer definitivno in formalno privolje-n j e finančnega ministrstva doseže v teh dnevih, a o posameznih točkah da ne daja trgovinsko ministerstvo do definitivne rešitve nikakih pojasnil. Dvorni svetnik Mi-nas da je še vedno na Dunaju. Gotovo je pa, da se dosežene koncesije tičejo v prvi vrsti onih, za katere se je izključno borila le N. D. O., to je za nestabilne delavce! Kaj porečejo k temu gospodje v prosti luki. Dvorni svetnik Minas je na Dunaju, da jemlje šele na znanje koncesije, a socijalni demokratje v prosti luki so navajali že pred par dnevi, kar so vse „oni" pridobili. Res, laž ima kratke noge ! Dragi bratje gostilničarji! Dne 5. t. m. ob 2. uri pop. vsi na zborovanje naše zadruge, ki se bo vršilo v ul. Stadion 19, da se dogovorimo, kaj nam je storiti v našo korist in korist našega obrta. Prižgite kresove jutri na predvečer godu sv. Cirila r in Metoda ! === Ob priliki obletnice razvitja društvene zastave priredi pevsko društvo ..Velesila" v Skednju skupno s podružnico družbe sv. Cir. Met. v nedeljo dne 28. avgusta na vrtu gostilne gosp. Ivana Sancin (Kotolj) vrtno veselico oziroma koncert s petjem, godbo, šaljivo pošto, in šaljivo tombolo, skupno s podružnico CM. Po koncertu se bo vršil ples na planem, ki bo trajal do 3 ure zjutraj. Ker nima društvo nikakih dohodkov, ne z veselicami ne z drugimi predstavami, in ker se mnogokrat in rade volje vdeležuje raznih predstav naših bratskih društev pričakuje, da se občinstvo mnogoštevilno vde-leži te prireditve ter s tem pripomore „Velesili" in podružnici do sredstev za nadaljno delovanje. Bratska društva so pa naprošena, da upoštevajo to našo prireditev. Podrobnosti se objavijo o pravem času. Otroška veselica na Vrdelci je izpadla prav dobro v vsakem oziru. Čast materam, a tudi malčkom za lepe nastope. Vodstvo otroškega vrt.:a se na tem lepem vspehu srčno zahvaljuje g. Ivanu Mariji Mikelucu, g. Josipu Godini in sploh vsakomur, kdor je le količkaj pripomogel k vspehu. Vstopnino so preplačali sledeči gg.: Ivan Križmančič, Carga, Tominc, Stoka, Ivan Godina, Volk, po 1 krono. Škočir 80 stotink. Ant. Lah, Furlani, Prele, I. Volčič, po 60 st. Trobec, Negode, Andrej Rebek, Vodopivec, Alarija Sosič, Ana Pahor, Furlani, Valentič, P. Rebek, Albert Godina, Ant. Godina, Miha Furlan, Ivan Vatovec, Karla Godina po 40 st. Godina, J. Godina, Mikeluci po 20 st. N. W. 10 st. Stanko Godina 2 kroni. Dalje so darovale matere za pogoščenje otrok, škrnicel finih biškotov in velik kugluf. Opozarjamo na današnjo otroško veselico v korist Ciril-Metodovi družbi, ki bo ob 6. uri zvečer v dvorani „Narodnega doma" pri Sv. Ivanu. Kedor se ni mogel odzvati, da bi šel osebno v Ljubljano, naj pride in položi dar „domu na altar". — Vstopnina 40 stot. —- Veselica se vrši ob vsakem vremenu. Lleydov parnik ,Ts*iestec rešen! 21. jun. je moral L!oydov parnik „Trieste- pripluti v Bombay. Parnik, ki je bil odplul dne 3. junija iz Trsta, je zapustil Aden pravilno dne 14. junija. Dne 25. junija pa je došla vest, da parnika „Trieste" se vedno ni v Bombayu. Ta vest v zvezi z vestmi, da so ravno tedaj razsajali v Ara-biškem morju hudi viharji in strašni monsuni, so vzbudili vznemirjenje povsodi, zlasti v Trstu, kjer prebivajo rodbine ladijsKih oficirjev in pomorščakov. Dasi se je zatrjevalo, da ni treba takoj misliti na najhujše, ker da je parnik bržkone moral zaviti jo daleč stran od svoje poti, da se izogne trajektoriji monsuna, vendar je z vsakim dnevom naraščalo vznemirjenje, ko vesti o parniku le še ni bilo. Razne vojne la-dije angleške so odplule iz Bombaya in Adena, da ga poiščejo, vsi Lloydovi parniki, nahajajoči se v onih vodah, so dobili isti nalog, tudi dve italijanski vojni ladiji ste odpluli iz Massaue v to svrho. Ali najti parnik, ki nima nikake brezžične telegrafije, na velik. Oceanu, kjer sedaj razsajajo strašni viharji in gosta megla zakriva razgled, ni tako lahka stvar. Že je do občinstva prodiral obup rodbin, ki so bile v skrbeh za svoje drage. Osemdeset ljudi razun petorice oficirjev s poveljnikom kap. Nitsche na čelu je zapustilo svoje rodbine v Trstu, 14 pasažirjev prvega in 20 drugega razreda je bilo vkr- Včeraj je konečne odlegla mora, ki je tlačila osem dni naše mesto in vse soču-tvujoče. Predpoludne se je bliskovito razširila po Trstu radostna vest, da je parnik „Trieste" rešen in da je priplul v Bombay. Prva brzojavka je došla LIoydovi direkciji kmalu po 9. uri zjutraj. Prihajala je iz Bombaya in se je glasila lakonično: „Deset milj daleč od svetilnika zagledali »Trieste". Zahteva remorkerja. Kmalu potem je Lloyd dobil iz Adena sledečo brzojavko : ,.Bombay poroča nam, da je parnik „Trieste" priplul*tjau. Lloydova direkcija je takoj nujno brzo-javila v Bombay, zahtevajoč vesti in podrobnosti o prihodu parnika „Trieste". Popoludne ni bilo še nikakega odgovora, in vse čaka z napetostjo vesti o vzrokih tako dolgega zakašnjenja in podrobnosti o Odiseji parnika sredi oceana. Lloydova direkcija je takoj pred svojo palačo afiširala radostno vest, ki se je takoj razširila po celem mestu in vzbudila splošno radost. Treba le količkaj poznati psiho človeka, ki živi ob morju in zlasti Tržačana brez razlike narodnosti, ki vidi v domačih parnikih kos svojega mesta, da se popolnoma pojmi izbruh radosti, ki ga je vzbudila ta vest. Vsi Lloydovi parniki so si takoj odeli zastavno parado, njem so sledile vse ladije v luki. Ravnotako so razobesili zastave Lloydova palača, magistrat, arsenal in druga poslopja. Prvi je čestital generalni direkciji Lloyda namestnik princ Hohonlohe. Župan dr. Va-lerio pa je poslal poveljniku parnika „Trieste", kap. Nitsche-ju, v Bombay brzojavno čestitke imenom mesta. Ob 3 in pol pop. pa je predsedniku L!oyda dr.ju Derschatta došla sledeča brzojavka iz kabinetne kanclije cesarja. Njegovo ces. in apostol, kralj. Veličanstvo je blagoizvolilo sprejeti z radostjo na znanje poročilo Vaše Ekscelence glede srečnega prihoda parnika „Trieste". Opoludne je velik del delavcev Lloydo-vega arsenala zapustil delo v proslavo dneva. * VELIKI DOHODI JOSIP TRST, ulica S. Caterina štev. 9 - je bogato založena z veliko izbero pr zadnjih HOVOStl Za LETNO SOZOfTO po jako zmernih cenah. — SPECIJALITETA PRAVEGA ANGLEŠKEGA BLAGA. Piazza Nuova Zaloga moškega suknenoga blaga. Iz bera srajc, ovratnikov, ovratnic, zapestnic itd. — Na željo se ^losiljajo uzorci. s ANTON MIHELIC -.g HB trgovec z jestrinami Kfl Rojan št. 8 (pred cerkvijo) Priporoča svojo bogato z najboljšim blagom vsaka vrste PRESKRBLJENO TRGOVINO. Ha razpolago Ima najbolj«« vrst« Kavo, testenine, olje,mineralne vCde, vino ln pivo v buteljkah Itd. Cene zmerne. Postrežba točna. SI___ m=}E) mr=it=ip: 3E Struchd a 3erltsch Trot, Piazza Nuova — vof0HODI Iiiaffiivoln. zu moške obleke, srajce ovratnike zapestnice ln :: kravate. Cene brez konkurente! — V K LIKA IZ BERA — volne, žime, perja za pernice, sploh rse, kar spad t za posteljno opravo. Cene brez konkurence! VELIKANSKA IZBERA drobnih predmetov, kakor vezenin, čipk, paičoUnov Tak.v, gumb in raznovrstnih okraskov za obleke, kakor baržune in svile za obleke, in okrašenje oblek. ;iiO XI PO VOLJI SE TAKOJ ZAMENJA ske potrebščine. Narodni trakovi. canih. Koliko src ni tu v strahu bilo v teh tvom — s prošnjo, da bi to obvest. groznih dneh vpoštevala ob določanju svojih priredite* Stran IV EDINOST" Ši, 182. Svpeptična »r«»"c» Stalda MARCO F. MARTINOLICH, Mali Lošinj Ta tekočina je bila od vseh takozvanih toničnih tekočin, povspešu-jočih prebavljanje, od zdravnikov pripoznana za najboljo. — Ne glede na to. da je zelo prijetna za okus radi pravilne proporcije alkohola in aromatičnih snovij, ima tudi lastnost, da i?* vilici* ' ižilno, kakor drugi slični izdelki. ] ,'zbi. -i ' i«*" TnoCck v vseh adinamičnih boleznih in specijelno za ičnih boleznih, anemiji, nevrasteniji, infekcijah itd. ivalescentom vsake starosti in se jo jemlje lahko i s;. ?•. i pa z vinom, mineralno vodo, kavo itd. _t javljanj' toorođfii m reo F.MartinoIicfi Zastopnik za Trst in Avstro-Ogrsko : Sla Boschelto 2 Simona fiztsM Uia goschetto 2 ATJSTRO-AMERIČANA brza zveza z Ameriko. TRST—NEW-YORK „Oceania* 23. julija 1910 Potne cena: III. razred K 203; II. razr. od K 300 naprej ; I. razr, od K 350 naprej. Trst- Buenos-Ayres „Asise * 7. julija 1910. iz Trsta v Buenoa-Avres, ter se ustavi med-potoma v Cadi^-u, Lita Palmas, Santoa, Monte-— vMso in Hio de Janeiro. — Potne csne: III. razr. K 200; H. razr. od K 525 naprej; I. razr. od K 675 naprej. V prevozni ceni III. razr. uračunjena je hrana, in prenočiSče v TRSTL', pred odhodom parobroda. — V ?seh cenah uračunjena je obilna hrana. Sajvečji konfort. - E*«ktričn» razsvetljava in ventilacija. - Narodaa fcuhiaja. Za informacije o prodaji pravoznih listkov I., II. in III. razreda toliko za Ameriko kolikor za jfatra:?; Palermo, Napolj, Cadix in Lax Palrnas obrniti se je na .Urad za potnik« T Trstu", ulica SEolln pltcolo žt. 2, za tovor in blago pa pri TASA"BOCHIA & C.o, Trat. ullua Pontarosso i:. 3, Z. nad. ^ HBEOBBmDBmfB CANTI JUG0SLAVI : (napisao IVAN" KL'ŠAR>. Prevodi v italijanskem jeziku najboljših slovenskih, erbsio-iirrstskih in bolgarskih pesnikov — Ta I. zvezek obnega tudi: 1'vod, potem kratek načrt zgodovine slovenskega, srbsko - hrvatskega in bolgarskega slovstva in biografije Bledečih pesnikov : Preše en, Gregorčič, Kette, Zmaj Jovan Jovanović, Pre adović, Branko Padičevid, August S.noa. — Knjiga Ee prodaia po K v vseh knjigarnah V zalogi pri Josipu Gorenjcu (Slovanska kniigarna) Trat, Via Valdirivo št. 40. jNorberto Nachtigall Trst, ulica Nuova 4!, Trst (Palača Salem) je prevzel zastopnjstvo velike SVICARSKE URARNE ter zamore radi tega prodajati :: vsakovrstne ure _ po fouorniš. cenah. Potrebščine za urarje se prodajo po ncjzmenicjših cenah Krojačnica : Andrej Lazar m Trst, Piazza C. Goldoni 10, I. n, je preskrbljena a pristnim anglsSk. blagom-i zadnje mode v veliki izberi in — izdeluje i vsakovrstno obleko po nsjiiov. kroju, i Jako zmerne cene. Ugodni pogoji plačevanja, i Incin Trst» uIica CarPl8cm 5t- 16- JUdip I G'Pekarna in slaščičarna s po- ; družaico v ulici Molin grande 5t. 3. Popolnoma na novo urejena. Svež kruh večkrat nr. dan. Pcatrež^a , točna na doin. o77 ' OOm ■ »i Trst. Via Miramar štev. TELEFON 17-03 II B S i I tL.trV/K' l I --------r- vefcosfav btepancic Zastopstvo in zaloga. paraega mlimt Bernbard Back sinodi 20 trgovec z jestvinami Trst, Canipo S. Giacomo štev. je otvoril tt ulici 13 tri a St. 3& s^ojo pGiruŽ!ik@. Priporoča se sla7cemu občinstvu iz maata in dežele 7.& rbilen obnk, ker jamči za točno postrežbo. • •• ••a PRODAJA las*. NA DEBELO 62511 f Priprava 2a čiščenja i.n polirsnje Čisti kovine in pohi itvo, šipe in mramor (brez vode. Dobiva se povsod. Priprava 12 vinar. Faoio Minola Trst. CSarso št, 377 Tr^i tik tvrd ke- GREJNIT2C asa stln^BKi od naj na v. do najfinejše vrste- m fck LluUilans, s9. Psta cestci 21 v bližini kolodvora Lepe zračne sobe. ELEKTRIČNA LUČ. Pnznano fina kuhinja. Izbo: ne pijače. CENE NIZKE. Lepi restavracijski prostori in povsem na novo urejen senčnat s vrt m s velik mm "A "Ji rti J M' VSAKO SREDO PRI UGODNEM VREMENU 11 koncert 2! □ iulio Reddersen uJica Giosue Carducsi Štev 25^ : TELEFON štev. 813 :: :: KJrnrgrlfiio orodje, orfopedičfli a^ar^U, ^ Molerri, umetne roke 1& noga, btrgijftv & klin! pafi, eluf-tlčnl pasi in noerovidt-. elektrotfcrap evti&ne ^ pri prave, aparati sx ^ SELABIŠČi potrebaom Za klrurglont =.a.rajr- jg Uonjft r»ot?eboo:n« ls grcis In nsr raairavs«. g-biagr»- ; t : - z : : z Y novsjn kinematografu m *4U m »KHFPLjiuijčf"-r«. I W o, ^ - I % r* Zrst, fe piazza ptccoSa (ia magislratao pslsto, &st Cd sobote 2. oo torka. 5. julija: I) AKVARU V BfiiaT0:iU, pD resnici. 2) G0ZDKJ R^FARjj, drama. 3> Smešnica. ^ukJ . J _____ iBHBHBB [Pozor! RUDOLF RUS tj >»>,■ r urar v Kranju. Ravnokar je iz-£el velik cenik a najlepšimi novo- Sff CENE ZMERNE. M H ^ TELEFON 16-33 obroke ^ 'jiavsi zaatopnlk za Trst. Istra Iti Goriško. PRST. vife G i ali a št, 17. — Telefon 197'.' 's zalfK d' «»© 8 Slovenke kupujte Kollnsko cilorie Pristno limsKo suKno Pomlato ii p Dietna sezona 1910 o u -6-,rr.!t- rr i :0 i v ek 1 platna itd. .^iJiLiU^^ŽJ, tli i. i. . zraven „BUF ET AUTOM ATI CO*' li, i n. POZOR! Skladišče ni v jjrl ličju, ajnpak v prvem nadstropju. P0ZJR! Skladišča ni v priiii-čjl». ampak v prvem nad itropju. l.iiS'J istoga viokz vrslo. ii Milili lil MU ! || | f K f m prai: ::: za čiščenje zobov, iznajdba ::: Dr.Tanzer-ja Bcstarljeua iz -.eSStftiljivih scuvl, ki n'1 {»okvarlio zoline Vieline, marveč jo olepS jo in ji «lo-sebuu D^riTno svetlost. Delujejo antiseptično i a odpravliajo oiopriieteu kanci so sploh praktični ljudje. Z- « tudi prvi odločili, da praktično iznajdbo letalnih strojev. Vlada aiu .i držav je namreč že predložila zakonodaj-nemu zastopu načrt zistema, ki pooblašča ministra za poŠte, da sme pričeti s poskusi, kako bi se dalo porabiti letalne stroje v službi pošte. — Kakor prednjači Amerika v vsakem oziru na potu tehničnega napredka, tako bo imela tudi prvo pošto v zraku. Vzorci se pošiljajo na zahtevo franko. Novosti manufakturiiega in modnega blaga edine domače slovenske trgovine 3vančic S Kurinčič - gorica, gosposka ulica 11. Cene strogo solidne in stalne! yy Priporočajte med seboj to edino domače podjetje ! frLOVANSKA KNJIGARNA IN TRGOVINA •sr 1 - ž ' * j£$* ' '•■ * i. * f* (/■: -v i v fr* k i *ra h n V-, ^ .t ^ KAv 1 •„» x • IVO 40. :_w-YUKK) gov; ka aročila. Poštna naročila obavljaju se isti dan. . zaloga knjig, papiga in pisarniških po-:::: :::: trebsčin. :::: Velika zaloga muzikalij, molitvenike v in časopisov. Oglase (Inserate) treba naslovljati ne na Uredništvo lista, in ne na Tiskarno »Edinost«, na na „Narodni Dom" in ne na „Hotel Balkan" v Trstu, ampak edino no „lnserotnl oddelek" našega lista = ali na Upravo. = Uredništvo, Tiskarna, Narodni dom in Hotel Balkan nimajo z oglasi nika-kega opravila. To naj si dobro zapomnijo oni, ki naročajo oglase v našem listu in J$el6, da bodo isti točno uvrščeni. — — — — Delniška glavnica : K 50,000.000.— Reservni in varnost-::: ni zaklad: ::: K 14,000.000.— Centrala v Prasi Ustanovljena 1. 1968. PODRUŽNICE: Brnu Budjevicah Iglavi Krakovu Lvovu Moravski Ostravi Olomucu »r JUo. f ' L .*«ju, Herreng Podruž. žionostenske banke pro Cechy a Morauu (Obrtna banka za Češko In Moravsko) Trstu Menjalnica: VIA NUOVA štev. 29 ** k , 12 J Bančni prostori: VIA T7 S. N1COLO štev. 30. v _TELEFON štev. 21-57._ :: Izvršuje vse bančne posle. :: Obrestuje vloge na #,p| VLOŽNI KNJIŽICI P° ** |0 na tekočem računu po dogovoru. Kupnje in prodaja vrednostne papirje, devize in valute. Daj0 na vrednostne papiije in blago. Dovoljuje STAV-fl i: INr" in CARINSKE KREDITE. Daje promese za vsa žrebanja. ruje srečke proti kurzni izgubi. Oskrbuje inkaso na vseh tu--> zerokih te. inozemskih trgih. w Sprejema BORZNA NAROČILA Brzojavni naslov: Živnostenska — Trst. ■iiac VI fa EDINOST" St. 1S2. V Trsta, 26. julija 1910 \/ najemse oddajo bicikli :: zaloga dvokoles :: in šivalnih strojev rabljenih po zelo nizki ceni in tudi na obroke. TRST, Via Scorzeria štev. 12 V. Osvaldelia Ob nedeljah ln praznikih odprto do -1. popolad. Najboljša češka tovarna. Posteljno perle po zmernih cenah. 1 kg sivega dobrega oglajenega Kron 2, boljšega K 2-40, prima pol- iSaafseh agfrlr^S^/i belo8» K 2.80; belega K. 4, be- puhastega K 5-10; 1 kg ' najflaej. meioobelega oglajenega K 610, K 8 ; 1 kg mehkega perja (puha) sivega K 6, 7 ; finega belega K 10 ; Dajfinejega pranega puha K IS od o kilogramov naprej, poštnine prosto. f^T" Narejene postelje. iz gostoultnega rdečega, modrega in b»lega ali rumenega' nankinga 1 pernica 180 cm dolga, 116 cm Široka, skupno z dreto! 80 cm dolgimi in 58 cm Širokimi igla. nlcami, na-' polnjena z no7im sivim, trpežnim ia puhastim perjem K 16; polpuhasto K *0, puhaste K 24. — POSA-! MEZNE PERNICE K 10, 12, 14 in 16 ; zglavnica K 3, S.50 ln 4. — PoSiljatve po poštnem povzetju od K 12 naprej poštnine prosto. Tudi se sme zamenjati ali vrniti. Za kar ne ugaja bo poSlje denar nazaj. — OfcSirni ceniki =aotonj- S. BKK1SC11 Y DesclMtZ st. 75£i Som ya M? Herm^nolfci liarrjcra ima veliiro za VENCI ISi sd porceiana in biserov vezanih z ssc-<&*sno žico, od umetnih cvetic s trat ko vi in napisi. Slike s« t^rcelmslih zz Žt&itlij« koailcrftiicaai oorn*. 2 sps!3«ttitt Giovanni Isiersich TRST. ulica Molln a veuto št. ; Prodajalnica vsakovrstnih potrebščin. Škafi, brente, kade. železne in steklene. — Potrebščine, namige, koši in rešete ter vsakovrstne lončevine. — Svetilke vsake velikosti. Cene, da se ni bati konkurence. A Hi *se hočete po ceni obleči ? gL Pojdite v dobroznano šrgovino I ALLA CIT7A' Dl TRIESTE Trst, alica Biosne Carflucci št. 40 (prej Tomnte), ^ Tara dobite Moške obleke ... od Kron 13 do 56 Obleke za dečke . od Kron 6 do 30 Otroške obleke . . od Kron 2 do 20 Velik izbor blaga iz inozemstva in iz domačih to-vr.ro. Velika zaloga ara J o, hla& ln draglli predmetov za delavce. Sprejemajo se naročbe po meri. ALLA CiTTA' Dl TRIESTE Trst, nlica Biosne Carincci Ste?. 40 (prej Torrente) edini perfektni govoreči aparat brez Igle Garantirani aparat za 5 !et od K 45'— naprej. Dvojne plošče (25 centimetrov) „ 2 50 „ Dvo na plošče (28 centimetrov) r 4 50 Velik izbor slovenskih, hrvatskih itd. ploSč. — Katalogi gratis in franko „PATHEFOI2", Trst, Cos*so ši, lil Sirite EDINOST C. kr. priv. Hhinione Adriatica di Sicurta Glavnica in reservni zakladi društva glasom biJ&oct x 31. decembra 1908.. Z&drnžm* glavnicB («d kojih vplačano K 3,200.000).....*. . K 8,000.00- iiaicrvni zakladi dobitkov .... . 9,800.001 „ zaklad proti vpauanju vrednoatij javnih efrklov ... t 1,498.547 J .etervni zaklad preJl;j za zavaro- ......114,259.4? Prodajaln, ur in dragocenosti G. 1UOHEE (ex drug Dragotina Vekjeta) Trst Corso štev. 36 Bogati izbor zlatanine, srebrnine, dragocenosti in žepnih ur. Kupuje in menja staro zlato in tudi srebro z novimi predmeti. — Sprejema naročbe in popravlja vsakovrstne srebrnine, zlatanine, kakor tudi žepne ure. DELO SOLIDNO. CENE ZMERNE. _r 4HBSB M lati treba aaslovljatl na iz vrelca Toplice Najstarej-i vrclec, obstoječ že nad iooo let, priznano najboljše zdravilne kakovosti. Več odličnih zdravnikov priporoča to čisto in naravno mineralno vodo, vsebujočo ogljeni kisik, z dobrim okusom, osvežujočo pripravno kot pijačo pri kosilu in za zdravljenje proti nervoznostl, Šibkosti prebavljanja in drugi nedostatnosti. Zlasti hladilna je poletu, --zmešana z vinom ali sadjevcem. Hrani se lahko mnogo let.-- ZASTOPSTVO i« ZALOGA Josip Gartner & Co. TRST, uliea Paduina št. 2, Telef. 974. aesaSEsaacsE: aklepa pogouoe 2-» — . .atnih kombinacijah, za glavnica, rente piaujrvt /. Mjenia ali po smrti zavarovanca, doto otrokou T, >» > P' !Rs fnuiiniBiiiiiiiiRiiaiBa iiBir"""""""-""1** ži Odlikovani čevljarski mojster g Viktor Schenk 5g piporoča svojo zalogo razno--3 vrstnega obuvala za gospe, go-2 S srpode* kakor tudi za otroke. !i Prodaja najbolj, biks Fredin, Globin, cava-lier in Cir.-M. mazilo. Trst, Belvedere 32 za trgovino in oon (ustanovljen leta 1855). — (Glavnica in reserve 185,000.000 kron). Podružnica v TRSTU Piazza Nuova št. 2 (lastno poslopje) sprejme v svoje ser jeklene varnostne celice -mm zdelane od svetovne tvrdke Arnheim v Beroiinu zajamčene proti požaru ia vloma, pohrano ln upravljanje vrednot, kakor tudi eamo po-hraifo zaprtih zavojev, ter da v dotičnih jeklenih celicah v najem :: varnostne shrambice (safes) :: različnih velikosti, v katerih se lahko shranijo vred* nostni papirji, listine, dragulji itd. (Varnostne celice ne more nihče drugi odpreti ' kakcr stranke vzajemno z banko. Podružnica Kreditnega zavoda sprejema hranilne ; c —1 knližic«; in jih o brestu; rf; v- i ■ ". fflSM • delavnica Gaetano Battich 7"-ett0 veccbio št. 48 TRST Via Lazzaretto vecchio št. 48 TROJEV : PoB«ben mehanični oddelek za POPRA\Ti DVIGAL STI- J precizno popravljanje tiskursk. ^i^.nj. vOTLOV, strojev vseh Bistemov, avtomo- SKALNIC IN VSAKO- . DRUGIH, bil o v. motorjev in hidravličnih .. VRSTNIH MLINOV. ■ aparatov, motorjev na plin in — — — —; benzin, tkalnih strojev Itd. '— — — — — — — — Popolne industrijske instalacije. — P> Rentni davet Bavi tudi z vi uvarovaajMi pi Tvrdka vstanovljena lota 1377. Schiiabl & C° Succ. - Trst (Inženir G- Franc & J. Kraaz) Ura d : ulica Micclo Ma^hia^elli št. 32, Skladišča: ulica Gioachino FJossini. Naalov za bnzojavke: .Univereum" —Trst. I Telefona: urad: št. 14-09. ~ Skladišče: št. 61. po zmernih cenah: Sesaljke za vino in vodo na transmisijo in na roko. Cevi vsake vrste za napeljavo vode, plina in pare. Pipe, guarnicije in tehnični predmeti vsake vrste. Motorji, stroji in kotli na paro. — Priporočajo svoj tehnični urad za Izdelovanje ln oskrMJenle vsakovrstnih strojev za o&rt * ---Ceniki zastonj.--- V Trstu, dne 3. julija 1910 »EDINSTc št. 182 Stran VIT j Rogaška Kiselica \ TEMPEL, RADINSKIGIZELIN j VRELEC. Najboljši min. vodi ?---ZASTOPNIK:--- I LACKO KRIZ, PULA " v.. Pohištvo Bvetlo in temao, posamezni kosi, cele spalne in jedilne sobe, ogledala, slike. itd. itd. 9 vse po nizki ceni. 5 !* IzgofouI|. moške obleke i ..... in šiualni stroji ..... na obroke in ceno — Proda jI IVANKA DOREGHiN, Trst ** Zaloga pohištva) ul. Madonnina S Jrsou.- obrtna zadrusa u irstu via S. Francesco d' Assisi 2, I. g. kjer jo bila prej „Trž. posojil. In hranilnica". Poitno-hranllničnl račun 74679. TELEFON 16-04 Sprejema hranilne vloge od vsakogar, tudi Če ni Član. in iih obrestuje m Sprejema tudi vloge po 1 K na teden, tako, da «e po 260 tednih dobi Kron 300 — Sprejema hranilne knjižice tujih zavodov in jih realizaje ne da bi se obrestovanje pretrgalo. Daje posojila na razne obroke ia prod mesečnim odplačilom po K 2 od vsakih K 100, tako, da sa posojil ) odplača v petih. - Deleži «o po K 20 in po 2 Nadaljna pojasnila se dajejo v orada med uradnimi mami, ki eo : L o delavnikih od 9. do 1J. dop. in od 3. do 5. pop. TRGOVSKO-OBRTNA ZADRUGA SSPSSSl Odlikovana tovarna glasovirjev E. WRRBIMEK TRST, Piazza Carlo Golta 2. vogal Corso — via Nuova Specijaliteta pianinov — glasovirjev svetovnih tvrdk Steinwey in Jons v New Yorku, Schweighofer itd. Eleitrlćiii Diaoini, ortestr. barmoiilji- tzposojuje. - ■enjuja - Oaja na o^rtke. - Popravlja. - Akordira po zmerni," -tvnah. — 1 iVfirodilnica Prodajalnica usnja : ul. Jtietttoe a «enio 7. LicgaSfc izbera telečjih barvanih kož. izbor' kozjega usnja in francoske teletine tudi tu- in inozemske krznina po CGP'xh, da se nI bat! konkurence Gotov, da me si. občinstvo počasti, bilježin. AGGSTIN0 di LIBERTS. Peter Zettinig trgovina čevljev. - Zalagatelj c. kr. deželnega žardarmerijskega poveljstva TRST - ulica Siosue Canducci st. 40 Nizke cene. Delo solidno iu trajno Frerzemajo se dela po meri fina £n tudi priprosta. Sprejemajo se tudi vsakovrstni čevlji v popravljanje. 14 « flnton Ursich Sarriera ¥ecc!iila št, ZALOGA barv, SopiSev, povlak ia masti pod e, izrezov za slikarje (štampo?), zamaškov in dišav. i! If. '■iK.ailirTilIMlIMfIMIgfil'lt r. ■^rtlni^n.iTi 1-1T-it rnin ffc ---- „Tržaško posojilnica in hranilnica" MU Piazsa della CJaserma št, 2, 1 n. :: MlHODm^ICfl :: E, Cooiancieh Trst, ulica Ugo Foscolo Fiiailka : uiica deli' Industria št9v. 668 TELEFON i g-5 Zaloga pristnih, kemično Izdelanih barv, posebna orSme za čiščenje poda PRODAJA NA DROBNO IN DEBELO, Mehanična dsialnica Mml Lontsciuer zapriseženi cenilec Trst - ulica Geppa št. 12 - Trat Ekskluzivno zastopništvo in zaloga uvetovnosnone tovarne koles fbicikijev in icotociklet STIKIH tvr-dke Joch Puch & Co. v Gradca UOrkopp 4 Eenroann kakor tudi tu- in inozemskih tvrdk veliko zalogo priti klin. Zalaga in upeljava eiektr. zvoncev. — Sprejme kakoršnosibodi popravo v Bvoji stroki. v lastni hiši (Vhod po glavnih stopnicah) Telefon 952 U ircrvarnlci Ima na razpolago jeMeno »ermstno cdlco | in je varna proti vlomu in proti požaru, v kateri so shrambioe. ki se oddajejo strankam v najem ki sicer za za celo po! leto leta kron 30 za četrt leta kron 12 20 za en mesec „ 6 Shrambice so 24 centimetrov visoke, 21 centimetrov Široke, 48 centimetrov globoke — Shrambic ne more nihče drugi odpreti kakor stranke, ki same osebno shranijo svoje stvar., kojih ni treba prijaviti- FILIP BVftSH3E'JIČ s&lccra dalmatinske o a vina m-f aJ lastni pridelek v Jessricali pri Cmišti % uiicl Valdirivc it. 17 (TfclefOA 1405} • prodaj b na malo in velike. — oaročaalfiv. ©hčinsrva. sroje gosUloc »Ali'Airt* Krct* it. 11 ia „Li fratelll rili«* ziaeeJi* it. H. v kat«2xh to e: rroii via* I. vre*« 1 JSp"* Oddaja hranilne puši-je katere se priporoča posebno starišem, da na ta najnovejši innajuspešneji način navajajo štedi ti svojo deco -————^Sf Nadaljna pojasnila daje zavod ob navadnih urah. Z mm Trst, ulica del Salice številka 6 izvršuje čiščenje in likanje zaves z najmodernejšim zistemom. Barvajo in čistijo se moške in ženske obleke. Cene, da se ni bati konkurence. — Največja natančnost. Podpisani priporoča slav nema občinstvu svojo dobroznuno gostilno „Al DUE^ASPI** ulica deli' Is. ,uto št. 2 kjer toči najbolje vipaveko'Iu črno istrsko vino. I^rstna domača kuhinja. Postrežba točna. - Cene smerne. Za obilen obisk Uran V* A-J? se priporoča udani fABOflC. V dobroznani žganjarm PEČ 2» v ulici kramar štv. 1 dobijo ae vedno pristne pijače I. vrste, kakor n pr. Žganje, slivovec in brinjevec :: kakor tudi mrzle pijače frambois, tamarindi in šemade IVAN KRZE Trst - Piazza S. GKovanni št. 1 Cene brez konkurence ! Cene brez konkurence 5 Interesantno naznanilo! V d^b^cznsci prodain'aici izgctovVemh cb'ek v Trsta, nlica Arcsta St. 1, bo ob pr liid praznikov ca raspclpgi VELIKA IZBERA oblok, paletot, ulster, jop, hlač iz bombažavine in volne, oblek za dečke in otroke po cenah, da se ni bati konkurence« Velika izbera konfekcijskega blaga ::::::: za obleke po meri. Viktor Piscur ulica Are ta I, blizu gostilna AH'Antico Ussaro. EPSilltfiP TRST F M H m -m [PlPlIlll] III1IHIIIII IHIIIIIinillllllllll!b]1 fKT |miM^miiwiiMiiMiiniiiBiii||iimini -j«! : Ijnozlo Potocnlg: ua Togala ulice RiJorp in Bscte-b■ Izbera oblek .. za moške ia otroke. Saecilali'eta obisk iz platna l.i lana. Jopiči Aipagaa Črni in modri po modernih krojih. Najnovejše --sukno za moške obleke.-- izdeloonnie oblek po meri iBiiiuiiJUiiiHiiiaiiBiisnrmrBnnmnnrsrT CENIKI GRATIS IN FRANKđ. Hojnouejša Slloerom-anker-remontoir-iira. Elegantna ! Solidna ! Krasen močan pokrov, platiran z brušenim robom, posrebrnjenioi kazalom in pozlačenimi kazalci po Bi 7 po povzetju pošilja J- SchonberSčr Dunaj 1X1, PorzelIan$asse 45 33 lekarni in slaščićarni — 3IAGIO MADON, TRST ni, 6hsga st. 7 in nI. Časerma st. 12 ata preskrbljeni s sve^m kruhom 4«kra aa dan, kakor tudi s slaščicami in sladkiia- ■ ■ —' prepečenci prve vrste. ---- FOSTREŽBA NA DOM. Zalog 'e brov in ka ^ kuhinjskih in kletarskih potrebščin od lesa in pletenin, škafov, brent, Ead, sodčekov, lopat. reSet, sit in vsako--rrsinih košev, jerbasev in metel ter mnogo drugih v o stroko spadajo- sr(>j0trg0' predmetov. — ■■■pvl^oa vino s kuhinjsko posodo vaake vrste bodi od porcelana, zemlje faiaila, kositerja ali cinka, nadalje pasamanterje, Jelke itd. — Za gostilničarje pipe, kro&lje, zemljeno in stekleno posodo za vino. Prinornfoa p^vr.1, _ « : JI IK I S : ^Rzoanja slavnemu občinstvu, da je odprl poleg svoje pekarne in sladeičarne na trgu S. Francesco T tudi PRODAJA.LNIC0 SLANINE v katerej Ee dobijo razni salami, sir, j inast, praške in graške gnjati ter zorke dunajske in kranj. klobase. Priporoča se za obilen obisk. , M. Sn Zalo* «• j ^ * » . ■ • ' i ' množini od u '/c, prouajau po neverjetno nizkih cenah. Za novo sezone, vollkftBikl prejeinl bls^a. 5000 oblok z& Dioiko ln dečke od S 14*— do K 60. Izven tega bogata izbera koBtumov, površnikov, jopiČev, telovnikov, hlač, srajc, jopic, spodnjih hlač, nogavic, ovratnikov, manšetov, kravat, naramnic, robcev za nos, čepic, dežnikov, halj, montur, (terlis) itd. in vseh drugih predmetov za moške. — Specijaliteta lastnega Izdelka za delavoe: srajce ■ kormonskega ozforta, ter močne hlače ln spodnje hlače, Zgotovljajo se obleke za moške po meri. Zelo nizke cene. Lastna krojačnica. Govori se slovenski. Priporočam se najtopleje za Vašo blagohotno podporo. Z naj odličnejšim spoštovanjem V. DOBAU8CHEK. IBHBM I j-K; rnrli ■r.zjiD.u& v SfO, titi rnatinskn in furiansko. Vedno dobro priprav ijaua aomaca kuhinja. Postrežba točna. Cena zmerne ALEKS. FRA>C MAYEE - TKST žgalnica kave TELEFON 1743. Vajboljil vir za dobivanje pečene kave. M)l0$llljfl S šoli, daja pojasnila o značaju in na-i črtih za izobrazbo otrok. - Sprejema boljše sloje vsaki dan, izvzemši nede-fje in praznike od 3 -6. ure. - ROJAlf, ŠKGRKLJA S. PIETRO 34 (Vila, pritličje). Velika zaloga perila in bombaževine giusto Stransciak Trst, Via Nuova štov. 23 TNOSTu t i. 182. V Trstn, julija 1910. \ *r; • g i isagta ~ J. K3& AS A. rr.i''a v Pra^i Bogrsto tovarniško skladišče reklamnih vrvic TRST, uL Acquedotto 21. Telefon 1238 j $ - ^p^J sIl^dišCkS ZA_ Ve5 ika zaloga koles RUDOLF R0TL Zaloga kolesij Peugeot, ferrad, Standard od I5C kr n rap^ej. // Pnevmatiki in p trehščine,: rtlehaničn? delavnica Hitra frostrržha Cere = zmerne*. — UMETNI ZOBJE Plombiranje zobov Izdiranje zobov brez vsake bolečine Dr. J Čermak : zofcozSrarak V. Tuscher : ksncesij. zobni iehnil - TRST - ulica delte Cf germa št 13, II, n. TRST, vi. Cavana 2 PEKARNA iN SLAŠČIĆAIHA FRAN LAMPE Prodaja svežega kruha 4-krat na ORO BETi TM BI. Mort 10 Telefcn žtv. 11-79. ^g," •-••'.I; • ■ ^ saS Velikanski dohod |1 za poletno sezono vsakovrstnih: o-blek : najnovejšega ::: kroja. EZSSSBS 3C9BEI ^ Delo solidno ISBSB SBEHB Cene brez vsake kon kurence. BSBBBBB »\ Lastna - kro- ulica G. Carducci številka 32 (vogal San-torio) TRST ■■■■BB BBBBBI Prodajalnica :: \ izgotovlj. oblek * ° Hidravlični cement za zidanje tameljev. ksnalizac^e, uliti kosi za okrasitve pa matrici za kopelnica itd. Kron 3 — °/0 kg T 131 _ . Ari K^jljlj v AV ir■ rm. Trst, ulica daš Gelsi št. 3. Telefon 1883. if K ^adreli iz barvr.atega cementa v vol kosti 25 t«1 in 20 cm-. m M mm i<> -V,. lilil^l iiEiii mm Ul* Hedftl Za?ogs koruzne moke lastnega pridelka St 2rJ ' h^'3--3'222 in oblode. BBossaHssas 01. Hedlfl št. 11 liiiiiS] !iiili§ mm ar v rs io. KishajralČE?! mlin ln žaga ■ ^ Obrtni zs*rad z gonllom na benzin 80 HP Mlenje dišav, žita, kresnic, gumija itd. m Žaganje finega lesa za zgradbe in dog. p BUfiiUU [nranm fsejieuiej mren ran fiK-'lSV^B J Telefcn § 22-10 Delalnica amerikans bbbb moderno opremo keg« pohištva za TBlSfOfi igSgij mo piaaren. .... j 22-30 |i!|l MX zl O*"*** <>r*OtO«PIOlO«IOCIC ------------------— J.Farchi Moja pred štiridesetimi leti ustanovljena in ■ a obrtni razstavi t Trstu odi ikovana tovarna sodov »vi? uje »naročbe vsakoletnih aodov, bodisi za rine Nova prodajalna zlatarja - ur&rja špirit, Lse?.', tropinov»|i» olje, slivovec, maraškin itd, /91 ^ mm «o • Jamčim za dobro del««a po nizkih cenah, da ?e ne { »fll^^SMfifft / / ^f oaiiu konkurentov. — Na deželo pošiljam cenike. | »%mMWIIV* V llK^iU« Fran Abram CorSG Štev. 23 Trst, ulica S. Francesco ' BOGATA IZBERA prstanov, uhanov z demanti ali brilanti in brez istih. i Verižice, priveski, zapestnice, zlate In sra brne ure, stensko ure itd. itd. I Popra vlja, vkupuje in zamenjuje. Izvršuje tudi vsakovrstne rezbarije, Oast mi je naznaniti slavnemu občinstvu,; Cene zmerne. Gene sme :ne kakor tudi mojim številnim odjemalcem, da QOOOOOOOOOOOOOOQ sem c tvoril v tem mestu \--------—- v ulici Boschetto št. 2;Fra$elll 1Lmilbsr : (vogal ulice del Toro) (Trst, ulica Carducci 14 (prej Torrante) = Zaloga ustrojenih kož. * i K * * ^P5" L&strsa. d e^ s ln! ca. £ TRST, ulica San Nicolo 18 Uvoz in isvoz V ■ 1 i fn o V-'" žeijo se pošljejo eeiilki IK Ziistoiij in poštnine prosto. Jp Naznanilo. mesnico s — Velika izbera potrebščin za Čevljarje. — Specijaliteti | potrebščina z sedfarje. v kateri bom prodajal najboljše goveje meso,: ^letino, jančka in perutnino. Pošiljal bom tudi na dom. Higijeničnemu oziru se bo po sveČala vsa skrb. V nadi. da me bo slav. j občinstvo počastilo z obilnim obiskom se beležim udani CESARE BENEDETTICH. f Civilna in vojaška krojačnica | lf» t. - . > 4 m* r C t vrv i PATENT JESCH N. 35851 Dimniki z venti-1 lacijo proti upa- ; danju dima » Torapiia G. JESCH i ulica Gi^lia štev. II poznana od Slovencev v okolici in na deželi. Zaloga vsakovrstn. blaga za vsako gospodinjo na debelo in drobno. Zaloga otrobov, koruze in moke ter različnih jestvin. — Se priporoča udani JAKOB IMalBIl 'S&i Veliko skladišče klobuk dežnikov, bele in pisane srajce, izkidsk. platna žepnih robcev, muckih nogovic itd. itd. av/ v^aMP^?^ Trst, Oorso Q 1 —BMB vr^^; K3. V: Cene zmerne. - Postrežba tečna in vestna "aa trgovina, es^s^m^^^^m Narodna trgovina 11 « il. »ri Podpisani na-.nanja slavriemu občinstvu, da je ^upil dobroznano gostilno „Pri Detelji" (Al Trifoglio) alloa Belvedere St. 7 kjer toči najizvr^tneja črna in bela daFmat. vina, istrski refošk, belo vipavsko in vedno sveze pivo. — Postreže tudi ob vBaki uri z mrzlimi in gorkimi jedili. Postrežba točna. Ceae zmerne. - Za obilen obisk se priporoča udani Anton Vidaković. Trst - nI. Ombreile 6. III. nad.* Trat Kupuje rabljeno pohidtvo, ponošeno obleko >r Šivalne stroje. Pisati dopisnico. Pride aam na don • ••O • ••• Slovenke kupujte kolinsko cikorjo ■ e Ugodna prilika! Z dnem 26. februvarja 1910 se je otvorila nova .:. trgovina :: IZDELANE MOŽKE OBLEKE s Velik izbor otroških oblek, površnikov, paletot, raznih hlsČ, telovnikov fantazija itd. Prodaje se tudi ria obroke kil. Madonnina 8, I. nad. Zafoga »zgotovljenih oblek In manifakturnega blsga AlMondo Preseljena iz Barrlsre št 33 OO v bL dcir istria it z*. 8 (Sv. Jakob) Velika Izbers moiklh, deiklh ln otroikih o-blek. Zaloga blaga n obleke po meri. Srajce ■ podnje hlače, nogorle©, piebnuine, ovratniki Mpobtnlkl, orratnico Itd. Itd. v bo**" ' ' Zaloga najbo'jr : ^ rti -nUi In bel0i j« ^ *n1 nu - Specijaliteta :\ Vse po najzm A : noderni ./. Kinematograf ulica Medla 40 m v Trstn n privlačne ? I. prostori 20 stotink; II. prostori 10 stotink, «=== Zobni ambulatorij HANS-a SCH prej sodruga ■ "V IjrJ i fevr) m ---Dar. A, Mittak-a - - ulioa della Zonta 7, I. nadstropje. m V Trstu, dne 3. julija 1910 »EDINSTc št. 182 Stran IX Odhajanje in prihajanje vlakov od 1. maja naprej. ( m p rib od, oziroma odhod so naznanjeni po ircdnj (Troptjskem času. C. kr. državna železnica. Odhod iz Trsta (Campo Marzio) MO 0 Herpelje—(Rovinj)—Pula. r».50 C do Gorice (in Ajdovščine). 6.03 0 do Poreča in medpostaje. 7.30 B Gorica—(Ajdovščina) — Jesenice—Beljak— Celovec—Unec—Praga —Draždane — Be-rolin. T."54 0 Herpelje—Divača—Dnnej. .43 0 Herpelje—Pola. 8.55 0 Gorica—Jesenice—Celovec—Dunaj. 9.27 M Le do Baj (in medpostaje). 100 0 CJorica—(Ajdovščina)—Jesenice—Celovec, 'i 25 M Koper—Buje—Poreč. .. 40 0 Gorica—Jesenice—Beljak—Celovec. - 0 Herpelje (Divača—Dunaj) (RoviBj) Pula. S— B Gorica—Trbiž—Beljak—Celovec—Dunaj. - f»4 0 Opčine—Gorica (Ajdovščina). T.uo 0 Le do Buj (in medpostaje). > 0 Herpelje—(Divača—Dunaj)—Pula. - .Vi B Gnrica-JeseDice—Beljak—Celovec Linec - Praga—Danaj—Monakovo — Draždane — Berolin. , 10.S5 0 Gorica—Jesenice—Beljal:—Inomost — Mo-" nakovo. Ol> NEDELJAH IN PRAZNIKIH: L 15 0 Boršt—Herpelje—Divača, l -j7 0 Gorica (in medpostaje). 14 0 do Ižole in medpostaj. Prihod v Trst. 5.15 0 Iz Dunaja, Solnograda, Celovca, Mona-kova, Inomosta, Bolcana, Beljaka Ljubljane, Jesenic, Gorica. "10 0 Zl Dunaja (čez Divačo—Herpelj). 7.27 C Iz Gorice (Ajdovščine). -.05 0 Iz Buj (in medpostaj). - 40 B Iz Berolina, Draždan, Prage, Linca. Du- npja. Celovca, Beljaka, Jesenic, Gorice, (in Ajdovščine). 9 -30 0 Iz Pula (iz Rovirja). K.18 0 Iz Jesenic, Gorice in medpostaj. 1 .17 B Iz Dunaja (Ljubljane) Gorice in medpostaj. i 2 EO 0 Iz Poreča in medpostaj. L.o-S 9 Iz Celovca, Trbiža, Ljubljane, Gorice, (Ajdovščine) Berlina, Draždan, Prage, Dunaja. .36 0 Iz Pule, Herpelj in medpostaj. - 27 U Iz Buj in medpostaj. ..45 0 Iz Dunaja, Celovca, Gorice. ">Q 0 Iz Pule (iz Rovinja) Divače, Herpelj. ~ B Iz Berolina, Draždan, Prage, Linca. Du-- naj a, Celovca, Inomosta, iieljaka, Jesenic, Gorice (Ajdovščine). 9.34 0 Iz Poroča in medpostaj. lfj.22 0 Iz Pule (Rovinja) Dunaja (čez Divačo). TTTi 0 Iz Dunaja. Gtlovca, Beljaka, Gorice. OB NEDELJAH IN PRAZNIKIH : Ji.40 0 Iz Divače Herpelj in medpostaj. 1 3 Iz Gorice in medpostaj. 1(> 0 Iz Ižole in medpostaj. O; AZKE: Podčrtane številke značijo^jfopoludne. 0 (osebni vlak) B (brzovlak) M (mešani vlak) Fontaine 8c Konold, Trst, Otvoritev subskripcije. TOMAŽEVE ŽLINDRE, zajamčeno pristne 80°/0 topljivosti, 75% finosti 16 18°/0 fosforičnib snovij..................K «> — KAfNIT ZAJAMČEN l2.40°/0.................... KALIJEVA SOL zajamčena 40%.................„ l«'— 100 kg, plačljivo v 30tih dneh brez diskonta, v novih vrečah za 100 kg, brutto per netto, pošiljatev avgust-september. Ako se hoče imeti blago prosto do Železni kih „PRI STARI BRESKVI" v ulici BeSvedere štev. 17 se toči izvrstno pivo in vino. /ivstro-hrv. parobr, delniš. društvo not - otok Krk varneru Omišalj - Reki: || Potni kovčeki. - Torbice in listnica. ■ Lastna tovarna. 11van Rucker, Trst, via Nuova 291 g Velika trgovina vsakovrstnih predmetov iz kože za potnike, turiste in planince V lastni tovarni ae zdelujejo kovčokl. klobu5n!ce, platnena, umota *> izdalana pokrivala za kovfieke ter se izvršajajo vsakovrstni popravki. — &M.EKSE CE TRGOVINA JE SEDAJ V SLOVANSKIH ROKAH i iS. M ul. F&rnato 38 Olje za stroje, cilindre, dinamo, motora Itd. itd. posebno za žage na paro in mline. Redne vožnje pc 1) Piun\t— Krk/— Malinska-vsaki dan tja in nazaj. ~2) Reka—Krk—Baska v ponedeljek, sredo in soboto tja ia naslednji dan nazaj. 3J lleka—Opatija—Ivrk— Baška—liab —Vel. Lošinj—Mali Lošinj — (Sv. Martin)—Ne-rezine vsaki torek in petek tja in naslednji dan nazaj. 4) Reka—Opa:ija—Lovrana—Rab vsaki četrtek tja in nazaj. 5) Reka - Opatija— Lovran — Rab— Vel. Lošinj—Mali Lošinj—(Sv. Martin) v soboto in sredo tja, v ponedeljek in petek nazaj. Parnih | roge štev. 5 odpotuje iz Reke zjutraj ob 10.50. Agencija na Reki, via Kossuth 25 Jugoslovanske pesmi B S H E3 S dužna železniea. Cdhod iz Trsta (Piazza della Stazione) 5.48 B pjeko Červinjana v Benetke, Iiim, Milan Videni, Pontebo, Čedad in B do Kormina (Corm- ns) preko Nabrežine. 6.20 O do Gorice preko Nabrežine. 7.55 B v Ljubljano, Dunaj, Reko, Zagr b, Budim-pe Sto. -.25 B preko NabreČine v Kormin, Videm, Milan Kim. 9.00 O i're*o Korasina v Videm in dalje in O prekj Tržiča v Červinj..n. ♦.55 0 v Ljubljano, Danaj, Zagrsb, Budimpešto 1J.10 O v Kormin in Videm. O preko Červinjana v Benetke—Milan. 1.43 O v Ljubljano, Celje, (Zagreb). 1 JO O v ivormia (se zvezo v Ajdovščino) Videm Al lan itd. c, o« O v Ljubljano, Dunaj, Reko. H :io B v Ljubljano, Dun^j, Oatende, Reko. «..70 B preko Če vinjana v Benetke, Milan, RLc preko Kormina v Videm. OO B v Kormin io Italijo. 8.»o B v Ljubljano, Duaaj, Zagreb, Budimpešto »17 O v Kormin (se zvezo v ''ervinjan). EI ;SO O v Ljubljane, Dunaj, Zagreb, BudimpeSto. OB NEDELJAH IN PRAZNIKIH: 2 4 S O do Kora.'"a in mej postaj. 3.5 5 O do 2*>abrezine in mejposlaj. Pnhcd v Trst. 6.15 O z Dunaja, Budimpešte. 6 30 B z Diir.aja, Ljubljane, Ostendo ln Londona, 7.42 O :z Kormina in Červinjana preko Bi via. 5.53 B iz Italije preko Kormina in Nabrežine. 9 25 B z Dunaja, L ubijane, Zagreba, Budimpešte ia Reke 10 25 O z Dunaj*, Lju ijans in Reke. 10 40 B iz Kormin i preko Bi via ia B iz Italije preko Červinjana. 11.30 0 iz Iialije preko Kurmina in Nabrežine. 2 05 O iz Celja in B iz Ljubljane, Zagreba, Reke. U '^O O iz Italije preko Červinjana in Bivia. 4 3© O iz Vidma, preko Kormina in Bivia. .7 37 O z Dunaja, Budimpešte, Reke, Zagreba. 7 07 O iz I*ali e prex.o Červinjana in Nabrežine. 7.1«» 0 iz Italije preko Kormina ln Nabrežine. fv»5 B iz Ita ije k reko Kormina ia Nabrežine. 90.7 B z Dunaja in Budimpešte. JI .OO 0 iz Vidma preko Kor_uiaa in Bivia in B iz iz Iialije preko Červinjana. OB NEDELJAH IN PRAZNI SIH : 10.36 O iz Nabrežine in n.ejpostaj. 11.50 O iz Kjrmina in mejpostaj. Oi'AZKE. Mastne Itevilie značijo popoludne. O = osebni vlak; B = brzovlak. IVANA KUSAR-ja Prevodi v italijan. jeziku najboljših slovenskih, srbsko-hrvat. in bolgarskih pesnikov. - Ta prvi zvezek obsega tudi : Uvod, potem kratek načrt zgodovine slovenskega, srbsko - hrvatskega in bolgarskega slovstva in biografije sledečih pesnikov : Prešeren, Gregorčič, Kette, Zmaj Jovan Jovanović, Prerado vic, Branko ..............Radičević, August Šenoa. ....... Knjiga se prodaja po K 3*— v vseh knjigarnah. □ m a fl O® Slavija 44 GB E Naročila sprejema Slovan, knjigarna g. JOSIP GORENJEC, Trst, Valdirivo 40 h a Najbolj varno naložen denar je v slovanski Q H B I uzu] zauttrov Danka e Praži Rezer. fondi K 48,812.797-—. Izplačane odškodnine in kapitalije K 109,356.860 —. Po velikosti druga vzajemna zavarovalnica naša države z vseskozi slov.-narodno upravo Sprejema zavarovanja človeškega življenja po najraznovrstnejih kombinacijah pod tako ugodnimi pogoji, kakor nobena druga zavarovalnica. Zlasti je ugodno zavarovanje na doživetje in smrt 7 manj saj očimi 'se VDlačili. V> Zavaruje poslopja in premičnine proti požarnim škodam po najnižjih cenah. Škode cenjuje takoj in naj-kulantneje. Uživa najboljši sloves, koder posluje. Dovoljuje iz čistega dobička izdatne podpore v narodne in občno-koristne namene. Glavni zastopnik v Trstu W CSGNAR, ul Caserma 12,1- ^ ODLIKOVANA tržaška prođsiiiln, oM j ULICA GIOSUE CARDUCCI ŠT. 21 Razun različnih izberov najtinejših molkih in žen-! skib obuval po najnižjih cenah, se prodajajo tudi po izrednih cenah : Usnja Boxoaif 3 trakovi .... po K 10*— U3^6 Boxoa!f z elastiko . . - . po K 10 — Usnje Boxcalf oblika Oerby . . po K 10 50 U3nje Bo\calf z zapoi^imi Triumph po K 10 53 E-aki za dečke 1 K manj. - Vsakov. blago I. vrste Oblike moderne. — Delo zelo trpežno. mmti i H t ' r\ r* . o 3 Stanje hranilnih vlog nad 371 -ji ftron. = Rezervni zaklad nad 1 milijon Kron Za varnost denarja je porok zrav-cn rezervnega zaklada mestna občina ljub Ijanska z Vsem premoženjem in vso svojo davčno močjo. V to hranilnico vlagajo sodišča d *nar mladoletnih otrok in varovancev ter župniSča cerkveni denar. Mestna hranilnica ljubljanska obrestuje hranilne vloge po 4 V t °/o ter Popisuje nevzdignjene obresti vsakega pol leta h kapitalu. Dne 1. in 16. vloženi denar se obrestuje takoj. Rentni davek od vložnih obresti plačuje hranilnica iz svojega in ga vlagateljem ne zaračuni. Denar se lahko poSilja tudi po poŠti. — Sprejemajo se tudi vložne knjižice drugih denarnih zavodov kot gotov denar, ne da bi se obr U > > p j ? ' t ? > I v:.- Hct ac.br o i^n > k U - »-• fc. :> ^ r ? 4, 'v : uj 'LJ i 2 ceno m težo i? treba pezifi pri Kupsucnju In prim;r]cui milj. H ob en o milo na svztu nc čcscic 3BŠ 31 J r i:'* ft- a e i*« "_.. •v jH- -y m 11 g ouega v vseh ficbrih ic?:fnc3tih, u čistotf, mi.'«;; in r:izki teni. Stran X. ►EDINOSTc št. 182. V Trstu, dne 3. julija 1910 Pevsko društvo „Lipa" v Bazovici se udeleži korporativno današnje slavnosti v Ljubljani. Društvo ne pojde s posebnim vlakom, ker pojde iz Ljubljane še na Bled. Družbi sv. Cirila in Metoda je nakazala včeraj tvrdka I. Perdan v Ljubljani kakor prispevek od družbenih vžigalic znesek — 2.985 K 60 st. Ker je družba dobila od g. Perdana za ćas od 1. VII. 1909. do 1. VII. 1910. že v štirih obrokih a 1500 K — skupaj 6000 K, ima družba od vžigalic za čas od 1. VII. 1909. do 1. VI. 1910. dohodkov skupaj 8.985 K 60 st. Za čas od 1. VII. 1908. do 1. VII. 1909. je dobila družba 7.142 K 40 st., torej za čas od 1. t\Ii. 1909. do i. VII. 1910. za 1.843 K 20 st. več. Živio! Trgovsko izobraževalno *društvo v Trstu bo imelo dne 17. julija ob 10 uri zjutraj v društvenih prostorih svoj redni občni zbor. „Vrdeljski Sokol" priredi jutri na predvečer naših blagovestnikov sv. Cirila in Metoda društveni večer na čast tekmovalcem v Gorici. Ob isti priliki igra na vrtu „Narodnega doma" svetoivanska godba. Začetek ob 8. uri in pol zvečer. — Vstop svoboden. Ker bo ta večer Sv. Ivan čarobno razsvetljen, vabimo tudi mestne Slovence-brate na sveži zrak in nedolžno zabavo. Odbor. Tržaška gledališča. MINERVA. — Danes opera ^Ballo in maschera". DAROVI. — Za „Primorski paviljon" so darovali iz Skednja: Ivan Flego, mizar dve lični torbici. Ivan Sancin Rose 2 butiljki žganja. Karolina Sancin Kotalova 20 maslenih ro-žičkov, Ana Godina Ban 100 maslenih rožičkov. Ivana Godina Ban in Ana Sancin Bjekotova skupno 10 kg. kruha. Ermene-gilda Godina in Karolina Flego Cenatova 2 kroni. Marij Žgane 1 K. — Za primorski paviljon so nadalje darovali : veletržeč Mahne 20 kron. V isti namen so darovali potom svetoivanske podružnice : Jože Valoveč, veleposestnik, K 5 ; Jožefa Vatovec, njegova soproga, K 5; g.a Seriau 1 K, g. Adamič 1 K, mesar g. Volarič 2 K, Pina Furlani 2 K. v Danes, zadnji dan sprejema darove g.ca \v\ilka Mankoč, ul. F« tana 4. Še je čas, da se odzovejo vsiVni, katerim ne da vest miru, da bi ne proslavili tudi oni 25-letnice naše prekoristne družbe ! — Vesela družba c. k. finančnih stražnikov iz Katinare daruje za 25-letnico obstanka družbe sv. Cirila in Met. v Ljubljani 53 kron. — Denar hrani uprava. — Odbor Tržaškega podpornega in bralnega društva v Trstu ul. Stadion 19 je sklenil pri društveni odborovi seji darovati podružnici CMD. v Trstu v spomin 25-let-nice njenega obstanka 25 K. Denar hrani društvo. — Za primorski paviljon so še darovali : Ivan Dujc, Zavrhek 5 kron. Antonija in Ciril Kravos 2 kroni, Edvard Horak: 76 p. rokavic, 7 torbic, 21 denarnic, 50 igel za klobuk, 10 deških kap, 53 kravat, 23 pasov, 14 p. spod vez. Antončič 2 stekl. maršala, 2 pak. čokolade; dr. I. P. 10 kron, Anton Kociančič 10 K, uč. Kersevan 1 pak. čokolade, g. Gombač 2 stekl. likerja, Ivo AAicheluzzi 200 krožnikov (odposlal franko v Ljubljano). Iz Opčin po g.ej Kariževi: Emilija in Jožica Keber 1 bomboniero, 1 hranilno pušico in 1 pupo, Ivana Kariž service za sladčice, 1 stenski krožnik, Olga Sosič 1 servico .za konjak, Marija Drašček 4 K, Marica Šorč 1 K, Ljudmila Hribar 1 krono. Zahvaljuje se cen. darovateljem se pri- Damski odbor. — /-toii TJ* f>. \ t,. g ne Da se v prihodnjem ne bodo godila enaka žaljenja — prizadete občine pozor! Tombola v Sovodnjah, napovedana za danes, dne 3. julija, od društva „Zvezda", se ne bo vršila. Zaradi raznih zaprek se je odložila za dan 10. julija t. 1. Vršila se bo na istem prostoru in ob isti uri. V Št. Andrežu bo občina gradila novo vojašnico za pijonirje. Vojašnica bo stala na Rojicah; stroški bodo znašali blizu 150.000 K. Vojni erar bo plačeval občini najemnine okoli 9000 K na leto in pogodba se napravi za dobo 20 let. Županstvo računa, da se vojašnica že po preteku te dobe skoro popolnoma izplača. Pa tudi v drugem pogledu bo vojašnica občini v veliko korist. Pomisliti treba, koliko se pridobiva le na užitnini, pa tudi trgovina in obrt dobita novih dohodkov. x Protestni shod sklicujejo nekateri veleposestniki, ki imajo zemljišča v najemu kolonov, na dan 10. julija ob 3. uri pop. v hotelu „Zlati angelj". Dnevni red obsega: 1) Poročilo o poizvedbah, ki jih je uvedlo poljedelsko ministerstvo posredovanjem dvornega svetnika pl. Schultern glede ko-Ionskega vprašanja v kronovini Goriško-Gradiščanski in glede načrta kolonskega zakona; 2) Resolucije in protesti; 3) Predlog, ki meri na to, da se ustanovi permanenten odbor, sestavljen iz zastopnikov posestnikdv, kateremu bo naloga, ščititi koristi posestnikov in pospeševati njihovo organizacijo. Radovedni smo, kaj nam ti veleposestniki skuhajo, in kako si oni predstavljajo rešitev kolonskega vprašanja ? x Goriški mestni svet. V četrtkovi seji mestnega sveta je župan predstavil novoizvoljene svetovalce, katerih izvolitev so verificirali. Na to je naznanil župan, da je svetovalec Battistig položil svoj mandat. Mestni svet je sklenil, naj posebna deputacija mestnih svetovalcev skuša vplivati na Battistiga, da umakne demisijo. Na to sta bila izvoljena županovima namestnikoma svetovalca Cesciutti in Venier. H sV;Iep»i so se fctrštituirali razni odseki. Zrelostni izpiti na slovc-nskem učiteljišču v Gorici so končali včeraj. Izpit je napravilo 18 učiteljiščnikov, dva sta padla za eno leto, dva za dva meseca. Danes pojdemo v Orlek pri Sežani, kjer priredi pevsko in bralno društvo „Draga" svojo veliko vrtno veselico. Sodelovalo bo več društev. Tudi za vsestransko dobro postrežbo bo preskrbljeno. Vesti Istro. Društvo „Volarič" v Cezarjih prosi vsa ona bratska društva, ki misijo sodelovati pri veselici dne 17. t. m., da se prijavijo — ne da bi čakali na posebno vabilo — najkasneje do 6. t. m., ter naznanijo tudi pesem, s katero mislijo nastopiti. Ker je namenjen del čistega dobička slovenski šoli v Kopru, se preplačila in darovi hvaležno sprejemajo. Porotna sodnija v Rovinju je obsodila v petek Martina Simunoviča iz Resencev pri S. Vincentu na smrt na vešala, ker je umoril svojega lastnega brata. Obsojeni je je tajil umor. Iz Ospa. Društva, ki nameravajo se svojimi pevskimi zbori nastopiti dne 1. julija na naši koncertni veselici, naj se blagovole pripraviti za skupen nastop tudi za Anton Hajdrihovo: Jadransko morje. Kakor je bilo že ojavljeno v „Edinosti" prijaviti je pesmi najkasneje do 28. t. m. društvenemu pevovodji Fr. Jerebu, kajti poznejših priglasitev se ne bo moglo več upoštevati. Zbori naj se resno pripravijo, da doseže VcacoinCan v;:nph Niicomur ne sme •" žal, K. :* ■:.* : si": "osu 'deležniki} s • r. ? auž:fev. 'r naWa ;/,r:e a zrz PODRUŽNICA mesaseerosGKv^. i Ljubljanske kreditne bank Trst, Piazza della Borsa 10 Centrala v Ljubljani. Podružnice v Celovca, Sarajsvem in Spljelu f. Delniška glavnica K 3.0D0 000. Razervni zaklad K 400 000. obavlja najkulantneje vse bankovne in menjalne posle ter kupuje in prodaja pod jako povoljnirui pogoji devize In uje »rste denarja - Vloge no Knjižite r, - - ■ — 4 "k Prodaja srečke na rasajiišse mesečne obroka* ffTrnTPFIIIMIHI nllimm VII i imiiUllhili H I 3&B23BBMZ, POSTELJNA MOKROTft Popolno ozdravljenje zajamčeno. Brezplačna 1.8vodila. Naznaniti je starost in spol. Mnogo zahvalnih p sem na razpolago. — Zdravniško priporočeno 1RSTIT0T „m\m M VELBURG P. 345. BAVARSKO. T 1 šodna prilika I za poročence, kuhinjske posode, porcelanaste in steklene posode po zelo nizki ceni, izbor predmetov za darove - in TORBICE ZA TRG. - Plomb Irssje zebe v H Izdir&Bje zobov brez; vsake bolečine — v zobozdravniškem kabinetu — fi. U. Dr. E. HELLMER ln A. LUKEt - Trsi Via fiuova št. 13, raznih vzorcev. - Popravki z naj- s večjo natanjčnostjo in jamstvom se B izvršujejo v mehanični delavnici! inštalacij kakor tudi vode in plina 5 S. Meh & L iosehini Trst, Via Rossetti 5, Telefon 133, rim. I li Specijalist za zdravjenje kurjih očes, diplomiran ranocelnik Ambuiat. Corso 23, i. Ozdravi takoj navadna in zastarana kuria oč -aa ter jih izdere na najnavsdnejSi način ::: brez vsake bolečine. Garantira ozdravljenje v meso lastočih nohtov. Reže □<.hte va&ice debelosti. Na zahtevo prida tudi na dos? Tvrdka a «* inST, ulloa Malcanton štav. 6 in podružnica Piazza Gianbattista Vico po jako zmernih cenah zsjir angleških m narudnih tovaru Vsakovrsten perkal, zgotovljeno perilo in tkanine. Zavese, preproge, trliž, volna in žime r.a pemiee, kakor tudi drobne prodmata. %% Svoji k svojim! JSov prihod. Svoji k svojim! ## Velik izbor blaga za ženske obleke raznih vrst Panama enotnih barv in piaan. Zefir za bluze, pisan za srajce. Popolen izbor perkala z bordurami in brez, batist, foular fantazija itd. Moške barvane srajce razne, ovratnice, ovratniki, manšete itd. Drobnarije, traki in blago za narodne zastave. — Vse to se vdobi v prodaj al niči manufakturnega blaga Brosch & Laareiieie ulica Nuova št. 40 (vogal ulice S. Giovanni). io\ j n- ->sm i v je „l.<1. r čitateljem. Tudi je resnih, čina gledalcev je bila iz Trsta, tu r i > bodi (mimo grede povedano) prav aroganu.-vedli. — Nekaj druzega pa je, kar ni smeti zamolčati m širša javnost mora sklepati o tem. Roje ima vojaška oblast v najemu kakor vojaško vežbališče in je last občin: Št. Andrež, Bilje, Miren, Sovodnje, leži pa v da\čni občini Št. Andrež. Avtomobilski klub iz Trsta si je izbral ta obširni prostor za vzlet zrakoplovcev, a za dovoljenje je vprašal le vojaško oblast! Lastnike, katerim gre prva beseda, pa je modro prezrl ter je, ne meneč se za pravice, ki so si jih pridržale občine, jel graditi tribune in paviljone. Županstvo Miren je pa to hotelo preprečiti, a dovolilo je le post festum, ko je prijelo malo odškodnino, ki pa ne odgovarja troškom, druge občine pa so prijele v plačilo žalitev Tržačanov napram Slovencem. Lepaki v čisto slovenski občini so bili samo italijanski i. t. d., vse, vse le laško! Rodoljubna družina Jakil iz Rupe si je postavila na lastnem zemljišču v d. o. Rupa, torej izven veselič nega prostora, malo tribuno, na katero je razobesila narodno zastavo, a ta je okrajnega komisarja Teufenbacha tako bodla v oči, da jo je dal sneti — in to menda na ljubo tržaški kliki, ki je v enomer zijala na zastavo svoj: abbasso — G. komisar je za eno blamažo bogatejši! -tv R&zpi^&ns SitiŽD£. — V c. ki", moški kaznilnici v Kopru je izpraznjeno mesto paznika. 5RZ0JAUNE VESTI. Proračunski odsek. — Obstrukcija nadaljuje. DUNAJ 2. Začetkom današnje seje je zahteval posl. Ploj, da se prečita zapisnik zadnje seje, kar se je zgodilo. Posl. Korošec je z ozirom na to, da je več članov odseka na novo izvoljenih, predlagal, naj se sklep za zaključenje debate reasumira ter zahteva poimensko glasovanje. Posl. G o s t i n č a r vpraša načelnika, če je res, da se misli današnjo sejo razširiti preko nedelje, s čemur bi bilo članom odseka nemožno zadostiti svojim verskim dolžnostim. Načelnik C h i a r i je izjavil, da je odsek popolnor"1, * * V T .. dolgosti sej. Posl. D. m š a . . :i zapisniku. Korošcev v - i' jjj^iv.njs; 26 proti enemu fl-isr '. \o st :c rrac.,alo debato o italr jk; prc..... Radi velike zaloge sva vsemu blagu cene zdatno znižala. OSTANKI kakor: panama, batist, zefir, prkal, oksfort od 2—5 m dolgi, prodajava po 50% pod navadno ceno. Po pošti pošiljava v zavitkih po 5 klg po povzetju in franko , r.e ugajajoče s« sprejme franko. ~ NASLOV : oritnik j A 1 S i * j j. IS i 1 S" Hrvat.-slove i. papirnica Stjepana Turisia, Trst ===== TEST, ulica Sv. Sebastijaua štev. G. — Bogato urtjeuo skladišče vsakovrstnih najmodernejših pisarniških potrebščin za urade, trgovske piasrne, šole. občine, denarc.e zavode, župse urade, gcapolarske zadruge itd. I^Hjveči izbor najlepfiih razglednic in vizituic. - Cene zmerne. Ot/rjjj |# CUf^iim ¥ strežba točna- — Zunanje naročbe se izvršujejo isti dan. O/UJa l\ w*f JJilIl ■ V Tr^tu, 3. julija 1910. „EDINOST" gt. 182. Stran XI Posl. H r a s k y je nadaljeval svoja včeraj prekinjena izvajanja. Med njegovim govorom je prišlo radi nekega nesporazum-Ijivega prepira med Stanek-om in Hrasky-jem, tako daleč, da bi bilo prišlo kmalu do spopada. Vendar se je posrečilo, prepirajoče pomiriti. Potem je posl. Hrasky nadaljeval svoj govor, katerega je zaključil ob eni uri in pol. Načelnik baron Chiari je sejo na to prekinil za pol ure. Ob dveh je seja zopet začela. Slovenec Gostinčar je stavil predlog, da se sejo zaključi. Temu je sledila formelna debata, na kar je posl. Gostinčar odtegnil svoj predlog. Ob pol treh je začel govoriti posl. Korošec. Posl. Korošec je govoril z malimi presledki od pol treh do sedmih zvečer. Potem je povzel besedo posl. dr. Ploj. Na podlagi nekega izdanega komunikeja je prišel načelnik proračunskega odseka Cniari k podpredsedniku Pogačniku ter sprožil misel, če ne bi bilo možno potom kompromisa pretrgati seje proračunskega odseka. Načelnik Chiari je tudi stavil kompromisno formulo. Jugoslovani so na to sprejeli sledeči kompromisni predlog: Današnjo sejo se zaključi po govoru posl. Ploja. Prihodnja seja v ponedeljek ob 10. uri predpoludne. Ta dan se bo vodilo generalno debato do kraja in potem sejo zaključilo. V torek predpoludne se začne z dejanskimi popravki. DUNAJ 2. Ob 10. uri predp. je bila seja ministerskega sveta, na kateri se je razpravljalo o položaju v zbornici, izlasti z ozirom na jugoslov. obstrukcijo. Ogrski državni zbor. BUDIMPEŠTA 2. Na današ. seji je bilo vloženih več interpelacij. Prihodnja seja bo baje prve dni prihodnjega tedna, dotlej izdela odsek poročila o vladni predlogi. * BUDIMPEŠTA*2. Konferenca načelnikov klubov poslanske zbornice ni sklenila ničesar glede sporazumne določitve dnevnega reda. — Fran Košut je izjavil, da je z ozirom na interese dežele s svojo stranko pripravllen delati na to, da se čim prej konča izvenzakonito stanje. Julij Justh je izjavil, da si pridržuje akcijsko svobodo v polni meri in ne more ničesar obljubiti. Tej izjavi se je v imenu ljudske stranke pridružil tudi Jurij Smrecsany. Nato je bila seja zaključna. BUDIMPEŠTA 2. Poslanska zbornica bo imela v sredo formerlno sejo, da vzame na znanje poročila odsekov. Prihodnja seja bo v petek, na tej seji prične adresna debata. Bosanski deželni zbor. SARAJEVO 2. Podpredsednik Šola se je spomnil umrlega predsednika Ali beg Firdusa, prečital sožaljno brzojavko cesarja in druge izjave sožalja ter v znamenje žalovanja zaključil sejo. Izgredi na lvovskem vseučilišču. LVOV 2. Poročila listov o spopadih med rusinskimi dijaki in policijo, pri čemur da so dijaki streljali z revolverji in da je policija pognala dijake z golo sabljo v vse-učiliško poslopje, dalje, da je vojaštvo potisnilo 200 demonstrantov nazaj na vseučilišče, so popolnoma neresnične. Vojaštvo je samo zavzelo prostor na cesti, da bi preprečilo nemire LVOV 2. K včerajšnjim poročilom o izgredih se še poroča: En ranjen rusinski dijak je umrl v bolnišnici. V enem žepu njegove obleke se je našlo zlato brovning pištolo. Doznalo se je imena nekaterih rusinskih dijakov, ki so streljali na poljske akademike. V neki dvorani se je našlo, pozneje, ko je bila dvorana izpraznjena, 15 browning-pištol in več bokserjev. LVOV 2. Na vseučilišču so vsa predavanja ustavljena. V mestu je vse mirno in je upanja, da ne pride do novega kaljenja miru in reda. LVOV 2. Uradna preiskavanja so ugotovila, da so med včerajšnjimi dogodki na vseučilišču vsi streli oddani od maloruskih dijakov. V trenotku, ko je prišlo do spopada, je bilo v vseučiliščnem poslopju okolu 40 Poljakov in nad 300 Malorusov. Vsi Malo-rusi so prišli oboroženi z debelimi palicami in krepli. V poslušalnicah, kjer so bili maloruski dijaki začasno internirani, so po njihovem odhodu našli 34 bokserjev, dve ubijači, 1 lovski nož, 11 revolverjev, 9 Bro\vningovih pištol in mnogo palic. Vse-skupno je bilo aretiranih 127 Malorusov, ki vsi ostanejo v preventivnem zaporu. — Proti izgrednikom je uvedena kazenska preiskava. Vojna ladija Cesar Fran Josip I. DUNAJ 2. Glasom brzojavnega sporočila je dospela vojna ladija Fran Josip I. v] Barcelono, kjer ostane pet dni. Italijanska zbornica. RIM 2. Od torka razpravlja zbornica; zakonski načrt o ljudskem šolstvu. Vse politične stranke se živahno udeležujejo razprave tega zakonskega načrta, ki zasleduje smer, da se na radikalni način pobija anal-fabetizem. Debate so se udeležili bivši naučni minstri Daneo, Orlando in Rava, več katoliških poslancev, najskrajneja levica in drugi. Konečno je zbornica v poimenskem glasovanju vsprejela s 374 proti 21 glasom od ministerskega predsednika Luzzatta predlagani sklepni predlog in je prešla k specijalni debati. Na to je bila seja zaklfučena. Vročina v Ameriki. NEW-JORK 2. — Vsled solnčarice so včeraj umrle v Nevv-Jorku 4. osebe, v Fila-delfiji 6, v Peterburgu in Čikagu po 4 in Detroitu 1 oseba. V Bavarski ostane regentstvo. MONAKOVO 2. Kor. Hoffmann poroča oficijelno: Razni listi, izlasti „Berliner Tage-blatt" prinašajo ponovno vest, da obstoja v merodajnih bavarskih krogih načrt, da se regentstvo odpravi in se princu - vladarju ponudi krono. — Ta vest je tudi sedaj popolnoma izmišljena. j;™; ■■■■■■ HALI OSLABI 1 ■■■■■■ MALI OGLASI se računajo po 4 stot. besedo. Mastno tiskane besede se računajo enkrat več. Najmanja pristojbina stane 40 sto-tink. Plača se takoj Ins. oddelku. Za Hotel Grignano ; Grijanu pri Mi-ram aru »e 8 prejmejo v službo dve dekli za navadna kuhinjska dela umivanje krožnikov. Mesečna plača 20 kron in vse prosto. Predstaviti ne je v Hotelu. "511? Šiualni cfrnii £uPUeai na dražbi. novi,^ Olvclllll OtIUJI prodajo po izrednih cenah MIZA s 4 predali za delo, pripravna za vezanje K 1*0. rsvnot. na roko in nogo 70 K, mino na roko K 62 z garancijo H let. — Ulica S. Caterina St f. dvorišč?, 6 klad išče 1. 104.'* Mihael Pernarčič 16, stavbeni in umet- niSki mi car, izvršuje vsakovrstne specijalitete za ostrenje in zunanje uredbe v stanovanjih, pisarnah itd. Cene zelo zmeme. Priporoča se vsem Slovanom. 755 London 2. Umrl je zgodovinar Friderik James Sofija 2. — Princa predpolupne vsprejela poslanca podpolkovnika jima je izročil nedavno od redova. Brno 2. Rektorjem visoke šole je bil izvoljen tehnologije Haussner. angleški literarni Furnival. Boris in Ciril sta sultanovega od-Djevid beja, ki sultana podeljena brnske tehniške profesor kemične Književnost in umetnost Dospela je knjiga Ivana Kušarja: „Canti jugoslavi" ter se jo dobiva v Slovanski knjigarni in trgovini papirja: Josip Gorenjec, Trst, ulica Valdirivo, 40, kakor tudi po drugih knjigarnah. — Knjiga stane broširana K 3 — in lično v platno vezana K 4-— Poštna naročila se izvršujejo točno. „Slovenske Alpe in Primorje ', je knjiga, ki jo je izdalo „Češko založniško društvo „Maj", in ki obsega krasne opise vseh krajev naše lepe domovine, pregledno mapo vseh krajev in 32 načrtov, planov in diagramov. Knjiga je sploh krasno opremljena. To je sploh razveseljiv pojav na polju češke literature, ter nam priča, kako se naši severni bratje zanimajo za nas in naše kraje, kako žele seznaniti svojo javnost z našo lepo in zanimivo domovino, kar nam bo prinašalo potom tujskega prometa velikih koristi. _________ Pogled po svetu. Med sejo umrl. — V Rimu je zadela kap med sejo poslanske zbornice poslanca Mazza. Bil je takoj mrtev. Svilodov je bilo v petek na goriškem trgu 1160 kg po K 2 30 do K 3'40 Tujski promet v Ljubljani. — V mesecu junija je prišlo v Ljubljano 4884 tujcev. 17111*10119 Čil/i I i a He priporoča cenjenim l4UlJBIId olflljd damam za obilni obisk. Zmerne cene in točna postrežba Irma T e r e 1 i. Via Gian Kinaldo Carli 4, III. Hiša Dompieri. (IlOr, Hica 119 nrnrfloi v Rojanu, 10 miuutod-nida lla pruudj daljena od cerkve, vrt, štirje prostori, voda v hiši, lepa lega. Najiov pove InHerami oddelek Edinosti. 1113 Nannliovo za razsvetljavo na aestilen se pro-liailCIjaVd da. 15 plamenov. Trat, Margerlta 5, Vigolla. 1108 I/nln PniiMP skoraj novo 8 prostim tekom IVUIU OUUrir se proda po ceni. Belvei^rs 3 trgovina jestvin.__1116 7pmliišra na Prot*ai; p® 5 k,__ C.0IHIJ10UU 8 kamenolomom pri cesti.Trlčetrt ! r- - TRST nI. Molin grande ure od mesta. Proda se radi odhoda. Naslov pove TI7 BljO SVIBKOVCC št 40. Priporoča slav. __LLLi občinstvu svojo pekarno in sladščičarno, v kateri ae dobi večsrat ca dan svež kruh in Bladščice. Zaloga inoke in likerov v steklenicah. Sprejemajo se peciva vsake vrste. Postrežba tudi na dom. 869 Pfl7flR t Priporoča so siav. občinstvu restavra-rULUli ■ cija Reka prej Mahorčič, Matavun, fc?koc»jan, žel. postaja Divača, ,,J;zu slovečih škoci-janskih jam. Eesta; racija ima »edno na razpolago sveže pivo I. \rste, kakor tudi vsa vina prve vrste. Vedno dobro pr.;vravljena domača kuhinja. Postrežba toćna, cene zmerne; na razpulago je tudi lep prostor za avtomobile in kočije. Za obilen obisk se toplo priporoča JOSIP CERKVENItf, re.navrater. 862 fvilskarna Laak, piccolo 1. Podpisana naznanja slav. občinstvu, da je preuzela na svoje ime f'obroznanu mlekarnu Laak Prodaje se svaki daa sveže mleko iz g-spodarske uprave LAAK. Kazna muslaca. nRjboljši kruh iz Graca, zdravstveni kruh in vsakovrstne sladčice svaki dan sveže. Prodaja piva v steklenicah, ter vina 1. vrnte. Specialitet kiselo mleko, bolgarsko Joakuvt ia 2£eflr. Priporoča se Josefina Salomon. PmHsin C P rumene ta vele, opeke dolge 52 ■■ UUdJli Ow centimetre?,1 pri zap3ru v uli ii T gor (Ženski iicej). Pojasnila dais zidarsfci vodja Piazza Scorcola gt. 1 (Palača RdliK 1112 ?XXflm učenca za čevljarsko obrt dobi hrano | • OUvali perilo in v.-*e kar potrebuje. Belveđare j 32. Trst, SCHENK. 1110 I I se želi Hezna-poStsnim mladeničem. Ponudbe pod „Spomlad" 22, glarna poŠta Trst. 1109 Sospodična uad 14 let. zmožnega deželnih jeiikov, išče A. Jcrkič, Trat, poštna ulicj. štev. 10. Il(i7 Fotografskega učenca l^sein ^tnl^O mizarski moj3ter, Trst, ulica JUdip OlUlia Beivedere Stev. 8, i z v r 5 u j e vsakovrstna nrzarska dela. Pl*innt>flpa ca mesnica TOMAŽA ZAD-i I IJJUI OC NIKA, Tr-ii, trg av. Ivana št. 6. Prodaja se goveje meso, telečje, iaačja, vsakovrstna perutnina in 8«iže mes-i. 717 Pricfna ujna vipavsko lastnega pridelka, sllOla^Cl lilld istrsko in kraški, teran, priporoča slavnemu občinstvu Franc Štrancar, lastnik gostilne „Pri Vipavcu*1 v ulici Indu9tria 5, zraven ulice G'uliaai. 688 73finnn Krompirja, zelja, česna, čebule in sladke dLctkUljdL repe, Aogust Z o 1 i j a, Trst, ulica deil' Olcio Ste. 12. (2001 Ravnateljstvo Austro-Hrvatskega pa-robrodarskega delniškega društva na Puntu javlja, da je sklenilo spremeniti vozni red na svoji progi Reka—Opatija—Rab—Lošinj in to zato, da ustreže zahtevam potnikov. Dosedaj so morali potniki, kateri so hoteli odpotovati preko Reke v Rab ali Lošinj, dan preje priti na Reko, tamkaj prenočevati in drugi dan odpotovati. Društvo je uvedlo novo progo za Rab in Lošinj. Parobrod bo odpotoval iz Reke vsako soboto in sredo za Rab in Lošinj v jutro ob 10. uri in 50 min., to je pozneje prihoda dunajskega brzovlaka. Ravnotako se bode vračal zvečer vsakega ponedeljka in petka, tako da bo imel zvezo z dunajskim brzovlakom._ P^E^ jffiPiini narodno-zavednemu občinstvu 3 f ipuruualll ti rna ceniti umetc. izdelke modernih slik, svoji odlikovani podjetji: Trst, Via delle Poata 10. — Gorica. Gosposka ulioa 7 ASTON JEKKIČ, fotograf. 2129 Slovenska žganjarna A. Žitko Trst, ulica Aoquedot±o 3 priporoča slavnemu občinstvu svojo žgunjarno, v kateri se pro laja pijača prve vrsta in po zmerni ceni. Vse vrste ilkar-jsv, rama, alivovca, konjaka. Domači brinje-vec in tropinovee. POSEBNOST: razni raznovrstni likerji. 1093 Vita Pno nhi na najlep&em prostoru tfllli i rUb UJJ98 mesta, obstoječa iz 3 stanovanj z vsemi pritiklinami, z vod >vodom in električno razsvetljavo v hiSi, ter z dvema vrtoma se pjd ugodnimi pogoji proda. — Vila je davkt* prosta. Več se poizve v odvetniški pisarni gospoda Dr. J. J a n c -s v Postojni. 1072 Najfinejši Porflandski cement in hidravlično apno (Roman) se vdobi pri Ma-ritm LUXA na Prošeku._1055 Pekarna in sladčičarna : Ivan Popfnt-CllciP Tr8t» via Cavana št. 17 (na-5 CI LUI OUolLf aproti sodišču). Zalagatelj društva „Socleta Coon^rativ* fra Implegat! privet" v Trstu. — Tovarna mornarskih biškotinov. - Priporoča svoj veiik izbor vedno s ;ežega kruha in sladčic, — Zaloga vsakovrstnih liktrov in vin v steklenicah. Sprejemajo se naročnine tsrt In krokantov za vsako priliko. Postrežba na dom. — SVOJI K SVOJIM ! gg v naiem pri Lovcu nova hiša s 4 Pošiljatve, komisije in zastopstva Giov. di G. Kanobel Trst ul. S. Anast; sio 10 - Tel. 23-87. Sprejema plačila carine j za vsakovrstno blago, prejema in oddaja ua dom, pošiljatve po morju in železnici. Preje , kovčegov kakor tudi prevažanje pohištva vi mestu in na vse kraje.__ Vsi oni iz n^kelske županije, ki prebivajo nad 10 let v Tr«tu in bi radi dosegli domoviesio pravico zi se in svojce v Trotu, naj se zglašiijo vsak dan v nNarodni gostilni"' pri ev. Jakobu od 6. zvečer dalje. Taoa ima nakelaka občina svojega uradnika v osebi g. Gombača, ki jim svetuje in pre-krbi, kar je potrebno. 1025 U!Xa pripravna za vaško obrt ali tudi iiUsd liloci kot vda s lOvO □ metrov zemlje in z gozdom pri pop-taji Duto^lje Skopo se proda; Več se izve v gos ilni Furlsni v Sfeop m. 1103 Slovenci in fctestjani! l^ri ie poslužujete le v slovenski fcrivnfci » oHtš Se" Fontane 1" za ki.r »e Vata to;> > pripor e »id£ • .' ^li f; V 1 k. — V siki hlo?« : lUlt, D&Dd-.i &f.'> po'ijj'ra drugorodce. !••*>» Odda prostori, iz katerih se lahko napravi o^em. 6000 klaftrov ali manj a-emlje, na kateri se prideluje nad 100 centov se -t., 500 klft zemlje s trtami in sadjem. Obrniti se je v Sv. Ivan -t3. (1078 Ivan Strancer I^fkvvtoHzosva^ kolarskl mizar. - Prvo podjetje za postavljanje poda. Zaloga lesenih žaganic in parketov. 923 fl^QfHniP^Sr, Kulot treh prjateljih" v UbOLlilltia; Gorici, ulica Caaerma 5t. 11, sa priporoča z dobro kuhinjo in izvrstnim vinom. 854 Velika množina ^ rct'fotK JSitt s prostim tekom in zavoro od K 55—110; velika zaloga novih dvokoles, gramofonov od K 15—1000; plošč od K 1—4; šivalnih strojev, najnovejših acetilen - svetilk za gostilničarje in društva od K 7—'20. — Pri BATJEL-u, Gorica, Stolna ulica 3-4. Ceniki poštnine prosti. Prodaja tndi na obroke. AVT01UZ0V. DUNAJSKA :: SOLI — — (ustanovljena leta 1890) — — rezanja oblek, izdelovanja oblek in psrila ANA NOVAK — TRST ulica San Lazzaro 16, lil. n. loritser w em mk se imenaie belo Štajersko vino, ki je elino priprama pijaća r. ruiDerainiml vodarni ia sifoDom. Prodajata tudi v hutelilra>> pristno vino Onnllo lr v{r . • - .'■>, ' i si rfk p . K u^ <;er« Irborr Jut cev Atquciioto0 n-» »Jt ->C*-M» « .t.. .-jama.'V t •» 1 C Vf :J. ' ' "S'J-Z .i"*" J 3- ' v t r Velika trgovina gosp. Iv. Rucker potnih potrebščin se je preselila te dni jr ulice sv. Antona štev. 10 v ulico Nuova štev. 29. Priporočamo svojim, da svojim potre1 ščinam zadovoljujejo edino v tej boga opremljeni trgovini, katera se nahaja sedaj v slovanskih rokah. Opozarjamo naše čitatelje na tozadevni oglas na IX. strani. Eoreim* i.cOl i' |)I >iU i« k eg i * OBIO l li i k pO p - i o m 11 ;i italijanščine in elovonscine z' •inevno nlačo K 2 20- A • Jiaroči si kuharsko knjigo, da se ne le naučiš Pekatete pravilno kuhati temveč, da tudi izveš na koliko različnih načinov se dajo pripravljati. Pošlje ti jo brezplačno Prva kranjska tovarna testenin v Ilir. Bistrici. NAŠIM GOSPODARSTVAM priporočujemo priznano najboljši pri-datek za kavo „ZAGREBŠKI pravi FRANCK" s kavnim mlinčkom, kot izvrstni domači izdelek.---- 5 3 _ 1/) « Š = N E oi2 o o. C/3 O. cs JS C <55 o S £ ' O. O. Dneynili _J v Trstu I dlnost n je izdal in založil sledeče knjige : 1. „Vohun", Spisal J. F. Cooper. Cena K 160. 2. „Tri povesti grofa Leva Tolstega". Cena 80 vinarjev. 3. „Kazaki" Spisal L. N. Tolstoj. Prevel J. Knaflič. Cena K 1-60. „Prva ljubezen". Spisal Ivan Sjergjejevič Turgjenjev. Prevel Dr. Gustav Gregorin. Cena K 1. „Poljub". Povest iz gorskega življenja češkega ljudstva. Spisala Karolina SvPtla. - Prevel J rjev. • ' Iz spominov pisal F. M. /enil R. K. 4. 5. • M ska-nš ..Liir.osf :::: knjigarnah r. > 1 z........ !>v. » .it cU ora. ioosm kra v vasi. Več se izvs pri ALOJZU MA D0, Trnovu štev I OS, Krat«'>.o - ZV...') ..~ . i m> ii\ i«. ne, ■ li'tetiH9K i*3>Tf i&i. -i -, ■'nt t **,: vi■»;a 1 wm ;mr > \ n 1 'rr 1 rrii imi inu ifv || Dr. Fran Korsano Specijalist za sffllitlfne in ko2ne bolezni ima svoj ambulatonj M v Trsta v alki San Juc«Io §tev. 9 Jš/i (n«d JadrartcVo banko) J?;«:«! n 12 C8 !. 13 94 5.1» 001 i. Is J91 V krojačnici ^malija ?o5- Trsi, ul ca Farneto štv. 40 odlikovani z diplomo na razstavi malih obrti, izvršujejo se obleko za gospe in sicer po zadnjih uzorcih in parižkem kroju. Paletots, Blouses in plesno obleke. Cene zmerne. Sjrejmejo se gospice v poduk proti mali odškodnini. — =1 L Stran Xil. „EDINOST" št. 182. V Trstu, julija 1910. Pekar rja in slaščičarna s prodajo moke T UST — ULICA FARNETO ŠT. 13 Postrežbo: točno. CENE ZMERNE. Kdor hoče dober zajutrek naj se oglasi pri Antonu lvančič-u, Trst ulica della Stazione štev. 13 zobozmvmi • mmtoij Dr. Oiktor Bonde! Trst, ulico Son Glouann! 7,1. nods po S. do 1. in od 3. do 6> o C. -— fll prlpcroea slavnemu cbSiriclvu 11 svoje raizarnico. O I » 1 Izdelsje rrsakevistso, tudi NAJFINEJŠE POHIŠTVO 3 £? n o -t n Išče se za neko ugcjo tovarno dober o o RESTAVRACIJA „AU BORA" Jrst, ui. CarDucci št. 13. Udauno podpisani naznanja Blavnemu občinstvu, d« se mu je vzlie velikim žrtvam posrečilo najeti prvič v Trstu družbo berolinskih dam ms; JS 23.—26. let star, neporočen, popolnoma zmožen slovenskega in nemškega jezika v govoru in pisavi, kakor tudi trg:vsko izobražen, vešč stenografije z lepo pisavo, priden, zmožen in ki ima vese!je do samostojnega dela. - Upa- kjer dobi gnjat, salami, sir in razne s'anine! nje, da pride/pozneje za potovalca. Ponudbe s podrobnostmi, s sliko, prepi-fcak-jr tudi raznovrstna vina in vedno sveže j som spričeval poslati je pod šifro : — Dreherjevo Q D 8]23<' ckspeiHcIfa m BnoBCB Rudolf M0SS2 DUNAJ u Seilerstatte štev. 2 Naj se pcšilja edino poncdbe popolnoma odgovarjajoče gori nav edenim pege jem. ANTON SKERL mehanik, zapriseženi zvedeneo TRST, Carlo Goldonijev trg šte». 11 žaitopnil tovarne loles is moMoles ,Pncli" FtptU"^ la t'eitrlćcih rron?io7( lufi. lr. prodala gra- jti cev. BonoftiDtrr, la 1cv.ogrs.fcT. 2&!cga pri prt v za točiti pivo Lasu a dilavnlca ss poprcTljaaJa K t. i^ioJtT, keloa, motokoleaitd Velika z&Joga prlpadkov po tovar, cenah. _tflffon štev. I.ASTRA H l h A Taiefen št 262 Največje narodno spedicijsko podjetje — na Kranjskem —■ JOSIP SKERLJ T - t: A ' ti ■ -■ ■ Proizvajanj j. 6 dam in 4 gospodov. Pevski zbori. Fanfara rogove. Kvarteti z velikim in izbranim programom petja in godbe pod vodstvom mojstra gosp. FRANA B MITING. UssR mm ođ 1 do 12. KONCERT Ob nedeljah in praznikih MATTINEĆ.' Vstop prost. — Vstop prost. Za mnogobrojen obisk se priporoča JOSI? DOMiNES Ljubljana, Dunajek« cesta 29 (ex Bavar. dvor) se priporoča za vsa * naroČila, g&f featera IzvrSl to5no ln solidno spedicijsko stroko spadajoča \ Izvrši točno in solidno : po naj nižjih cen&Si. ULJULgJaI DCOGEEl kot prosta obrt, kakor tudi izdelovanje brezalkofs. osvežujočih pijač jako donosno in sposobno za razširjenje, lahko vpelje v vsakem kraju renomirana tvornica. S proizvajanjem in razpečavanjem se lahko prične takoj. Jamči se za izdelke prve vrste in brezhibno proizvajanje vseh pijač, tudi specijalitet brez konkurence. — Izurjen strokovnjak se posije v svrho informacij in za proizvajanje brezplačno. Ozira se samo na resne ponudbe. — Ponudbe je poslati pod šifro „Spiritucsen 03357" na anenčno ekspedicijo M. CUEES Nachfoger, Duiaj I/l, Na obroke! Uelikn Izfcsra Na obroke I [zgotovljen, oblek za gospode in manuf. blaga m m 100 1 m\ •659 I po jako ziKSPSiih cenah JAKOB DUB1NSKY, Trst, Barriera 34, II. n. Zastopnik Alberto Tedeschi, Corso 2. £ Dobiva se povsod v velikih dozah ■ DtT I " V " T" "'iuSa*« s Poadn-7onl«-B iS jastlje zt StMri T- Artistični zavod za izdelovanje •°o»°eA klišejev »Vo°a po raznih fotomehaničnih zistemih Trst, ul. Giorgio Vasari št. ii TELEFON 8 £4 ^BMBBga afurPfrmPdMMiuzmsR:: i- sm £ ggtfiflEaffg«?«nzaROL. 3 =- VELIKA ZALOGA -— apnenega karbida . . K 3,._ | • • K 32.20 L • - K 33 — f člata teže, 2a2.io.23. ------- - proti takojšnji ni u plačilu ali povzetju, — „FRANE O ZALOGA TRST- PftOLO PATPJZ1, TRS ulica Ssn Lazzaro štev. 9 ■aaBBiaaESSg^ jaLas^-garj a 1 v kosih, »-Oučtki od [00 kg „ 50 kg m]m od IGO kg ,, 50 kg Silu dttt i Vienni Prenočišče ulica Vicnna štev. 8 blizu južn. kolodvora je na novo urejeno. Sobe od K 150 daljt.% sobe z dvema posteljama. Za gosp. trgov ske potovalce posebne cene. j — | ;se eaini rnh*m ^u™ ki toči na;bol Š8 vino ! Kdor gleda svoje zdravje, mora iti v gostilno J. Lebao, ul. Šalice, I rst pod stopnicami, kjer toči dobro vipavsko po 72-64 r stotink iiter. Istrsko po 64—56 stotink liter. Za obilen obisk ss si. občinstvu pripuroča -J. L? BAN madfe zahtevati r_.. .. *•.■•• Isti se pvglje v piamu. — Popisovanje v nemfikem FOUDRE 2ENENTO Co. 76, War stotink, za dopisnic« lf> stotink iz indijske trstike in Szvrbovlja Radi preselitve Jako znižasie cene. mm pbeueb. Trst m mnn u. jj Dr. A. Barkanov^ć specijalist za notranje in živčne bolezni vj„ Z ima svoj j i/^ na trgu Carlo Goltloul 11, I. n. ORDINUJE: vsak dan od 10.V, do 12. Va ure zjutraj in 4. do 5. pop. ^s^ m s Filijalka v Opatiji KUPUJE IN PRODAJA j« VSEDjlOSTjiE PAPIRUE__ ^ fMHTH, OBUGACIđE, ZMSTAVfiA PISJIJI, t>ELHlCI, SREČKE i- t. <ž. i. t. <*.) g-- ~ VALrUTE IK DEVIZE ____ ■J PREDUJMI NA VREDNOSTNE PAPHL7E tS BULGA ri LEŽEĆE Y JAVNIH S5CLAI>IšCm. ¥la đeilzs Saesa di VSisps^mio št. 5 (lastno poslopje). -------^ M -;-^jr-------------- Fitijalka v Opatiji ESKGMPT MENIC IN INKASO. BORZNA NAROČILA » SAFE — DEPOSITS OO Uradne ure : S,—! 2.5 2-£ ^MESE K VSEM ŽREBANJEM.--- • — ZAVAROVANJE SREĆK. MENJALNICA. VLOGE NA KNJIŽICE, 0/ — - TEKOČI IN Z1R0 RAČUN - — jrt VLOŽENI DENAR OBRESTUJE SS f OD DNE VLOGE DO DNE VZDICIAJ! j STAVBNI KREDITI - KREDITI PROTI j j___DOKUMENTOM VKRCANJA.--- 3 Brzojavi: „JADa^KSKA" — Trst. — Telefon: 14^3 In 1793 _ jLtwiiiiiBiHywiwiiiiMiii i 'mni>ii nwrTr~¥iiriiri •