le Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Mediunn ENAKOPRAVNOST EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni XXIII.—LETO XXIII. i ^______= CLEVELAND, OHIO, SATURDAY, (SOBOTA) MAY 18, 1940. ŠTEVILKA (NUMBER) 118 fSOVNE OPAZKE "'Enakopravnost" piše ^ W. SANFORl) Žetev starega kapita-M "^-'lividuuli.stičnega kova depresija iz 1929 in naslednjih let. Z ozirom na to so nekateri bolj ra»umni bizniški in finančni voditelji začeli govoriti o nekem takozva-nem Novem kapit a lizmu, ki baje pri-'.je nedostatke starega in bi jih nadome-p '^'j praktičnim sistemom , '"»leriške tradicije. Oni, ki ' novi kapitalizem, so ' želijo gledati na delo-^'Oiiomskih sil z vidika "josti ter odkloniti motiv finančnih dobičkov, toliki meri vzrok po-- .je doživel ekonomski %9. 'i «i, ■; 6 , Gpitalizem je poudar-^|Jogt stalne zaposlenosti visoke mezde in do'-ter druge smernice, ki "P^ečale masno nakupno ki so zagovarjali te bili prepričani, da ni jti trga za velike ko-5®lkov, razen ako je Wi, ki imajo sredstva, "Pujejo. Izrekli so se tu-^^3Ši delovni dan ter na-; j Pfilog temu dva pogla-Prvič bi se s tem Uspešnost delavcev, delavci v takem slu-. Več prilike in časa, izdelke in posluge način postali boljši industrije. In, ka ®nt novega kapitali-^deči; Manj ur dela na ^ da bo delavec bolj ' zopet pomeni, da Pfoduciral. Omogoča tu-PHliko za rabo potreb-^'ž^elkov. Višje mezde kj^'^^ijo, da se produktiv-;.®Sa delavca poveča po-Uspešnosti, znanstve-® in ekonomije pri pro-stališče je teore-manj brezobzirno ® staro. V njem je za-- tako se namreč po-ideal socialne službe (5^" Več planiranega go-Gerard Swope od ^^lectric Co. je faktično ^ finitiven program pla-^°^podarstva, v smislu se odpravila nekate-zla starega kapita- '«h je bilo ^ ® tekom dni depresi-g business nahajal na ^ki in se je čutil vsaj živega z ozirom na Izgleda, da bo postala Rusija rešiteljica Jugoslavije in ostalih balkanskih držav Rusija grozi agresivnikom, da bo sklenila vojaško zvezo z Bolgarijo iin Jugoslavijo. — Moskva je zahtevala v Berlinu, da se mora spoštovati in vzdržati nevtralnost Jugoslavije. zvezo z Bolgarijo in Jugoslavi- i jo. V Budimpešti je rečeno, da je Nemčija prav tako v temi glede bodočih potez Rusije kakor vse ostale države. Trgovinska pogodba med Rusijo in Rumunijo BUDIMPEŠTA, 18. maja. — Nade, da bo Rusija preprečila, da se ne zanese vojne! na Balkan, so bile danes silno ojačene, ko so prispela iz Moskve poročila, da se pravkar sklepa trgovinska pogodba med Rusijo in Rumunijo. Tekom prihodnjih par dni se pričakuje v Moskvi prihoda turške delegacije, ki bo še bolj o-jačila zvezo med Turčijo in Rusijo. Odredbe jugoslovanske vlade BEOGRAD, 17. maja. — Vlada je odredila jugoslovanskemu časopisju strogo nevtralno stališče z ozirom na poročanje vesti ter zagrozila s težkimi kaznimi onim, ki bi kršili to odred- j bo. Vlada je zasegla v Beogradu; tudi tri četrtine vseh avtobusov, ki se jih bo vporabilo za transportacijo čet. London, 17. maja. Angleški [državniki in diplomat je se posvetujejo zdaj o nameri, da se nujno pošlje v Moskvo posebnega angleškega poslanca, kajti oni, ki so mnenja, da želi Stalin preprečiti Nemcem zmago, mislijo, da je zdaj napočila za Stalina ura, ko bo začel revidirati svojo politiko. STOCKHOLM, 18. maja. — Tukajšnji časopis Tidengen poroča, da je Moskva nastopila v Berlinu z zahtevo, da se mora spoštovati in vzdržati nevtralnost Jugoslavije. Včeraj se je zglasil v uradu sovjetskega premierja Molotova neki reprezentant jugoslovanske vlade, ki je imel z Moloto-vom dolgotrajen razgovor. "Vmesne države" BUDIMPEŠTA, 18. maja. — Tukaj se naznanja, da si prizadeva Sovjetska Rusija ustvariti verigo tako zvanih "buffer" (vmesnih) držav med svojim o-zemljem in ostalo Evropo. Istočasno grozi Rusija vsem, ki bi imeli kakršne koli agresivne namene na Balkanu, da bo sklenila vzajemno vojaško obrambno Prvi č e š k o-slovaški Socialisti priporočajo dobrovoljci odšli vstop Amerike v v Francijo i vojno POZDRAV DELEGATOM 10. REDNE KONVENCIJE SSPZ! V ponedeljek se prične v slovenski naselbini mesta Clevelanda, ki je središče ameriške Slovenije in metropola našega udejstvovanja, 10. redna konvencija zaslužne bratske organizacije— Slovenske svobodomiselne podporne zveze.— Onim, ki so zasledovali kulturno in fraternalistiČ-no delovanje te Zveze vse od njenega početka pa do sedanje 10. redne konvencije, so znane ne-venljive zasluge, ki si jih je stekla ta dična Organizacija na karitativnem polju bratske samopomoči in v delu za splošni napredek vseh delav-sko-progresivnih smeri. Deseta itedna konvencija Slovenske svobo-doitiiselne podporne zveze bo ena najvažnejših konvencij te bratske organizacije, ker bo med ostalim odločevala in odločila tudi o prevažni zadevi združenja kakor tudi o neštetih drugih važnih problemih, ki čakaj'o njene rešitve. Uredništvo "Enakopravnosti" si šteje v čast in prijetno dolžnost, da v imenu napredne slovenske javnogti velikega Clevelanda in okolice izreče cenjeni delegaciji 10, redne konvencije SSPZ prisrčno in iskreno dobrodošlico v naši sredi, Naj bi bilo važno delo cenjene delegacije v vseh ozirih plodonosno in uspešno, v svojih prostih urah pa riaj bi našli delegatje med nami čim več zdravega razvedrila in duševnega užitka, katerega bodo po dolgotrajnih sejah vsekakor potrebni. Živeli in iskreno pozdravljeni! "ZMAGAJTE ALI UMRITE!" PRAVI FRANCOSKI POVELJNIK GAMELIN "Od izida sedanje bitke je odvisna usoda Francije in zaveznikov kakor tudi \ usoda sveta." NEMCI SO ZASEDLI BRUSELJ, GLAVNO MESTO BELGIJE Deseta letna konvencija S. S. P. Zveze Dr. Beneševa soproga je iz-. Newyorska socialno-demo- ročila prostovoljcem njihov vojni prapor. LONDON, 16. maja. Prvi odred čeških prostovoljcev, ki žive v Angliji, je odpotoval v Francijo, k,jer bo priključen ondotni češkoslovaški legiji, ki se bori ob strani zaveznikov. Na trgu Belgrade je neki častnik prečital prostovoljcem pismo bivšega češkoslovaškega predsednika Beneša, v katerem jo med drugim rečeno; "Ves češkoslovaški narod se nahaja pod nemškim jarmom ter stavi vse svoje nade v svojo armado, ki se nahaja v inozemstvu. Uverjen sem, da vi, prvi češkoslovaški vojaki iz Anglije, ne boste razočarali češkoslovaškega naroda v njegovih nadah." Dr. Beneševa soproga je nato izročila prostovoljcem njihov vojni rrapor. : kratična federacija svari pred "desperatno situaci- JO. Jutri popoldne ob treh se bo vršil v Slovenskem narodnem domu na Št. Clair Ave. na čast delegatom lep program, ki ga bo priredil naraščaj organizacije. Rd. igra, ki jo bo režiral Mr. Frank Česen. Kot igralci v tej i-gri bodo nastopili sledeči: An- Zahvala )2^a.tere je dovoljeval , i/r^Je iskrenosti in po-L ^ propagandi za Novi loj ^ Pa je postalo očit-W ^kor hitro se je biz-v letih 1933—34 Mnogi izmed o-na 2. str.) I V bolnici ^|.'''2abeth Krančevič, — ^ Ave., članica ^tJ^Prej št. 5 SNPJ, se ^ Charity bolnišnico in Cfentral Ave., k prestala težko o- Cenjeni g. urednik: Prosim, da uvrstite v Vaš cenjeni list mojo globoko zahvalo Sbvencam, Srbomiin vaWrn za nphovo nakIo%,€m(wt ,jačk*peratmi, ter s ksn ndinw NEW YORK, 17. maja. — Socialno demokratska federacija države New York, desničarska socialistična skupina, je priporočila včeraj vladi Zedinjenih držav, naj se Zedinjene države nemudoma pridružijo zaveznikom v njihovi vojni proti Nemčiji. Sedanja intervencija z ameriškimi ekonomskimi viri, z a-meriško letalsko in mornariško silo bi povzročila, da se pozneje ne bi pojavila potreba, ko bo morala Amerika poslati svojo ekspedicijsko armado v Evropo, je rečeno v izjavi socialistične federacije. Federacija izjavlja, da ni niti misliti na to, da bi Zedinjene države dovolile Nemčiji zmago v tej vojni, in izraža upanje, da bodo zavezniki končno zmagali, toda z gotovostjo pa se to ne more trditi. "Ali ne bi bilo torej bolje," je rečeno v izjavi Federacije, "če vržemo že zdaj našo težo na ^&haja se v sobi št. i). prijateljice lahko h: skorajšnjega in podporo moje kandidature za senatorja države Ohio, Kakor v prošlosti, tako bom tudi v bodoče vedno zastopal interese našega naroda. Tudi se želim zahvaliti našemu časopisju, ki mi je dalo veliko podporo za časa vseh mojih kampanj. Še enkrat najiskrenejša hvala Vsem volilcem in prijateljem. William M. Boyd, senator države Ohio Čas pogreba Pogreb pokojnega Josepha Recherja se bo vršil v ponedeljek zjutraj ob 8:15 iz Avgust F. STetkovega fSogrebnega zavoda v cerkev sv. Kristine in potem na sv. Pavla pokopališče. v ponedeljek se bo pričela 10. redna konvencija Slovenske Svobodomiselne Podporne Zveze, ki bo zasedala v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. Na konvencijo bo prispelo 71 delegatov in glavnih uradnikov iz raznih držav Amerike, Ki bodo med drugimi važnimi zadevami razpravljali tudi o morebitni združitvi s SNPJ ali JSKJ, s katerima organizacijama so se Ž2 vršili tozadevni razgovori. Jutri popoldne ob treh bo priredila mladina delegaciji na past v Slovenskem narodnem domu kulturni festival, v čigar programu bo petje, plesi, telovadba itd., kar bo izvajalo mladinsko članstvo te organizacije. Program bo pod oskrbo in nadzorstvom Mr. Rudolpha Li-scha, glavnega podpredsednika, ki stanuje na 716 E. 99th St. Poleg njega se bodo udejstvo-vali pri programu tudi člani ek-sekutivnega odbora skupnih društev, in sicer: Krist Stokel, predsednik; Anthony Gerch-man, podpredsednik; John Ki-kol tajnik in Vatro Grill, zapisnikar. V torek večer bo na čast delegaciji prirejena v Slovenskem delavskem domu na Waterloo svet in sami sebe pred neznosnim trpljenjem?" V bolnišnici Mr. F. Svetek, 21272 Fuller A-venue, oče August F. Svetka, je bil odpeljan v Glenville bolnišnico. Nahaja se v sobi št. 116, kjer ga prijatelji lahko obiščejo. Poroka Danes popomne se poročita Miss Margaret Spik, hčerka Mr. in Mrs.' Andrew SpIk, 1100 East 72nd St., in Mr. Anton Kaus, sin Mr. in Mrs. A. Kaus iz Oakmont, Pa. Na ženitovanjsko potovanje bosta šla v Washington, D. C. Mlademu paru želimo obilo sreče. ton Dolinar, Marion Bashel, Peter Ster, Joseph Godec, Gusti Zupančič, Karolina Godec, L. Elovar, Anna Zaitz, Angela Kern in Andrew Bozich. V sredo zvečer pa se bo vršil v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rr. slavnostni banket, na katerem bo nastopil kot častni govornik naš rojak g. Fr. J. Lausche, sodnik okrajne sod-nije. Na tem banketu bodo nastopili sledeči slovenski pevski zbori: Slovan — Sloga — Jadran in neodvisna Zarja. Kot solisti pa bodo nastopili: Louis Belle, Fr. Plut, Josephine Milavec, Mary Ivanusch, Frances Udovich in Danica Hrvatin. Frank Slejko bo igral violin solo, znani Anton Eppich pa bo nastopil v šaljivem prizoru. Glavni uradniki, ki se bodo u-deležili konvencije, so: John Kvartich iz Bridgeville, Pa., predsednik; Rudolph Lisch, podpredsednik; William Rus iz Chi-caga, glavni tajnik; Anton Zaitz iz Chicaga, pomožni glavni tajnik; Mirko G. Kuhel iz Chicaga gl. blagajnik in Vatro J. Grill iz Clevelanda, urednik glasila. PARIZ, 1. maja. — Francoske čete so se snoči vrgle z divjo fu-rijo v boj proti napadaj očim Nemcem, ko jim je francoski general Gamelin, ki je vrhovni poveljnik vseh zavezniških čet, sporočil, naj rajši umro, kakor pa da bi se umaknili. Nemci so udarili skozi Belgijo naravnost na Bruselj, katero mesto so zavzeli. "Zmagajte ali iimrite!" "Usoda domovine, naših zaveznikov in usoda sveta je odvisna od bitke, ki se zdaj vrši," je sporočil general Gamelin v svojem dnevnem povelju francoskim četam. "Angleški in poljski vojaki in inozemski prostovoljci se bore na naši strani; vsa angleška aviacija je v borbi ob strani našega letalstva. "Vsak vojak, ki ne more napredovati, naj rajši mestu umre, kakor da bi se umaknil z onega dela francoske zemlje, ki mu je izročen v obrambo. "Kakor vedno ob nevarni uri naše zgodovine, tako se gla.si tudi današnje povelje: "Zmagajte ali umrite! Toda mi moramo zmagati!" Bitka, ki se bijo zdaj med Nemci in Francozi, je podobna pravemu peklu. Londonsko poročilo LONDON, 18. maja. — Angleško časopisje ne dela nobenih poskusov in pretvez, da bi zakrilo pred javnostjo resnost situacije na zapadni fronti. Angleške čete so se umaknile snoči zapadno od Bruslja, katerega so zasedli Nemci, dočim so se nizozemske in francoske čete umaknile z nizozemskih otokov Beve-land in Walchere'n. Berlinsko poročilo BERLIN, 17. maja. — Nemške čete so zavzele nocoj Bruselj ter se zarile "globoko v severno Francijo." Neko poročilo, ki ])a ni uradno potrjeno, naznanja, da so Nemci oddaljeni še 75 milj do Pariza. Q Kratl^' e Vesti iz življenja in sveta HITLER JE ODREDIL ČASTNO STRAŽO ZA KAJZERJA BERLIN, 17. maja. — Pred vrati gradu v Doomu na Ho-landskem, kjer živi bivši nemški cesar Viljem, stoji zdaj nemška častna straža, ki je tam po Hitlerjevem naročilu. Straža bo o- stala tam, dokler ne zavladajo i stalno tam ostala. zopet normalni odnošaji Nemčijo in Holandsko. med Pred nekaj dnevi je prispela pred grad bivšega nemškega kajzerja stotnija nemškega vojaštva, ki se je postavila pred gradom v pozor, doČim je poročnik sporočil kajzerju svrho nemškega vojaštva. Bivši kajzer. ki je bil očividno zadovoljen in' pokopališče. STAVKA VOZNIKOV BUSOV NA ZAPADU San Francisco. — Vozniki avtobusov Pacific Greyhound Lines, ki so člani Bratovščine železničarjev, so zastavkali v sedmih zapadnih državah. Vozniki so zastavkali, ker se kom-panija ni držala določb pogodbe, kakor je odločil Narodni delavski odbor. ( ARETACIJA INOZEMCEV NA MEJI KANADE Montreal. Nastopajoč trdo proti morebitni sabotaži pete kolone, je kanadska jezdeča policija aretirala včeraj več ino-zemcev, ki so hoteli ilegalno prekoračiti mejo med Zedinjeni-mi državami in Kanado. RAK SE ŠIRI V ALABAMI Montgomery, Alabama.—Dr. J. N. Baker, načelnik javnega zdravstva poroča, da se je število bolezni raka več l^ot podvojilo v letih 19,18 do 1938, dočim se j3 število drugih bolezni znižalo. ČUDEN SLUČAJ SMRTI DVOJČKOV Norwood, Mass. — Francis Conton, eden izmed dveh dvojč-I kov, star 41 let, je včeraj umrl na stolu sedeč, zadet od kapi. Dve uri zatem je prišel njegov brat-dvojček, da pripravi vse potrebno za pogreb. Toda komaj je stopil v stanovanje, se je od kapi zadet zgrudil mrtev na tla. PODMORNICA SQUALUS ZOPET V SLUŽBI Portsmouth, N. H. — Podmornica Squalus, ki se je pred meseci pogreznila, pri čemer je Pogreb pokojnega Johna Ju-1 izgubilo življenje mnogo njenih ratovca se bo vršil v ponedeljek mornarjev, je bila postavljena zjutraj ob 8:15 iz Jos. Žele in si-1 zopet v službo mornarice Zedi-novi pogrebnega zavoda na 6502 St. Clair Ave., in ob 9 uri v cerkev sv. Vida ter nato na Calvary BEI.G1JSKI FAsISTI POSLANI V FRANCIJO Pariz. — V Dunkerque, Francija, je prispelo v spremstvu o-borožene straže sedemdeset belgijskih fašistov, med njimi tudi njihov voditelj Rex Degrelle. — Degrelle je znan simpatičar Nemcev in zagovornik totalitarnega režima. Degrelle-a in ostale njegove pristaše so prijele belgijske oblasti nekaj dni prej, preden so podvzeli Nemci invazijo Belgije. NASTOP MEHIKE PROTI TUJIM HUJSKAČEM Mexico City. — Ignacijo Gar-cia-Tellez, tajnik notranjih zadev, je izjavil, da bo mehikan-|Ska vlada ostro nastopila proti" vsem onim inozemcem, ki so o-! sumljeni špijonaže in hujskanja I mehiškega ljudstva.' prijetno presenečen, je pregledal častno stražo ter se pričel razgovarjati z vojaki. Stotnija je nato odmarširala dalje, pred gradom pa je pustila kot častno stražo dvoje vojakov, ki bosta Čas pogreba so njenih držav. Podmornico dvignili iz globine in jo, popravili; stroški popravil so znašali $1,400,000. Radio program in slike Regional Division 8141 Technocracy Inc., bo prvič v tej okolici pričela razpošilati potom radia svoj pogojni namen za vse prebivalstvo ameriškega kontinenta. V nedeljo, 19: maja, zvečer ob devetih se bo na postaji WADC v Akronu, O., pričela razlaga, ki bo trajala 15 minut. Vsi, ki se zanimajo za izboljšanje človeškega blagosta; nja, in tudi oni, ki so v dvomih o istinitosti in možnosti, naravnajte svoj radio aparat na označeni čas! Section 9 pa ima v ponedeljek 20. maja, ob 8:15 zvečer zanimivo kazanje slik. Pomembnost slik so najnovej-j še in najmodernejše opremlje-jne ameriške železnice. Prosto za vse, pridite! Doma Iz Glenville bolnišnice se je vrnil na I svoj dom na 885 E. 236. St. znani Matt Nemec. Prijatelji ga lahko sedaj obiščejo na domu. Želimo mu, da bi čimprej okreval. V bolnišnici Mr. Frank Butala, 6410 St. Clair Ave., se nahaja sedaj v Charity bolnišnici v sobi št. 223. Poškodoval se je, ko je padel. Želimo mu skorajšnje okreva-!nje. f ... . I'. ISITIAN 2. ENAKOPRAVNOST 18. maj! aja, It) UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI 99 Heraldika angleških bojnih ladij OB TEDNU... Pretekli teden je bil v Moskvi podpisan jugoslovan-sko-ruski trgovinski pakt, zdaj pa se iz verodostojnih jugoslovanskih virov zopet poroča, da odpotuje v kratkem v Moskvo jugoslovanska, vojna ^nisija, ki bo razpravljala tudi o vojaški pogodbi med obema državama. To, zadnjo vest, je pred dnevi jugoslovanska vlada zanikala, toda zdaj jo zopet potrjuje. Ruski državniki v Moskvi so izrazili jugoslovanski misiji željo po sklenitvi nenapadalnega in vzajemno obrambnega pakta med Rusijo in petimi balkanskimi nja, da je slika te nadležne žu želke najbolj v skladu z imenom ladje. Drugi torpedni lovec "Vanity" (gizdavost) ima v grbu sireno, ki se gleda v zrcalo, kar jc zopet lepa skladnost med imenom in grbom. Angleškim vojnim ladjam izbira in določa imena admirali-teta, ki vsako ime prouči z vseh strani ter zlasti pazi na to, da bi bilo v skladu z ugledom ponosne britanske mornarice. Vsaka ladja ima tudi svoj grb ki ga takisto določi najvišja oblast mornarice, v prejšnjih časih pa ni bilo tako. Izbor imena in grba je bil prepuščen kapitanu, ki je seveda vpošteval želje mornarjev, kolikor se je le dalo. Angleški humor je tu često prišel do takega izraza, kakor bi ga nedvomno ne dopustil nikjer drugje na svetu. Tako ima iz tistih časov britanski torpedni lovec "Tormentor" (mučitelj) v svojem grbu bolho. Moštvo je namreč bilo mne- državami, češ, da bi bil tak pakt "naravna" posledica ruske želje za prijateljstvo z Balkanom ter bi hkratu ne bil naperjen proti Nemčiji ali Italiji. Toda kljub temu zagotovilu je sovjetski poslanik v Sofiji po naročilu sovjetske vlade obvestil Italijo in Nemčijo kakor tudi zaveznike, da je Rusija nasprotna vsaki morebitni avanturi, ki bi jo morda hotela pričeti na Balkanu katera koli izmed navedenih držav. • Razveljavljen poziv učenjaku Znani angleški matematik in filozof Bertrand Russel, ki pripada angleški aristokraciji, a je po svojem prepričanju precej na levi, je bil pozvan na City College v New Yorku za profesorja matematike. Ta poziv pa je sodna odločitev razveljavila. Najvišje sodišče države New York je upoštevalo namreč priziv neke ge. Jean S. Kayeve iz Brooklyna, ki je nastopila proti Russellu, prvič zato, ker je inostranec, drugič zato, ker mesto, na katero so ga pozvali, ni bilo razpisano, in tretjič zato, ker moralno baje ni primeren za takšno mesto. Ga. Keyeva, ki je žena nekega zobozdravnika, ima dva o-troka in pravi, da bi se r^ena hči nekoč lahko vpisala v omenjeni kolegij — v tem primeru pa se je bati, da bi jo Russellovo na-ziranje pohujšala. Tudi z druge strani so vstale slične obtožbe proti angleškemu učenjaku, tako da je moral ta končno stopiti iz rezerve. Med Demonstracije na Reki, kjer je drhal kričala: "Dol z Jugoslavijo! Živela vojna!" Demonstracije v Rimu pa so nenadoma prenehale. — Policija razpršila 10,000 dijakov. RIM, 17. maja — Demonstracije proti Angliji in Franciji so se včeraj v Rimu prav tako nenadoma in nepričakovano končale, kot so se koncem preteklega tedna pričele. Policija je razpršila približno deset tisoč demonstrantov, ki so se že tretji zaporedni dan zbrali na Piazza Venezia. Tudi premier Mussolini se ni pojavil včeraj na balkonu palače, dasi se je dan poprej prišel trikrat zaporedno poklonit demonstrantom. Več sto dijakov je pričelo s pohodom pred jugoslovansko poslaništvo, toda jih je policija razgnala nato, ko so grozili razbiti neko restavracijo, katere gredo v šolo, kamor spadajo. Po ulicah Neaplja je korakalo včeraj več tisoč demonstrantov, ki so nosili napise: "Mussolini je vedno v pravem." — "Chamberlainova marela pušča." "Djibuti, Niča, Korzika! Viva Corsica ItaHana!" Sovražnosti proti Jugoslaviji SUŠAK, Jugoslavija, 17. maja. — Italijanske drhali na Reki, nasproti jugoslovanskega Sušaka, so napadle s kamenjem jugoslovanske trgovine in privatne domove, besno kričeč: "Dol z Jugoslavijo! Živela vojna!" Drhal je metala kamenje tudi preko mostu v Sušak, kjer je razbila več oken. Policija ni URiT »ENAKOPRAVNOST« Owned and Published b; TlOt AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO, 6231 ST. OLAIR AVENUE — HENDERSON 6311-5313 iMued Every Day Except Sunday# and Holiday« ro razpatolcu t Clevelandu. m* celo leto.................................$5.60 (a 0 mesecev....................tl.OO; ea S mesece......................$1.50 Po po6tl v Clevelandu. v Kanadi In Mezlcl ma celo leto.................$6.oo m o mesecev....................$)j5; sa S mesece......................$2.00 Ca Zedlnjen« drtave n oelo leto ........................................$4.50 ML a meeecev....................$3.60: c« S mesece......................$1.60 Za BvTopo, Juine Amerike In druge InoMOUk« (Wave: ■a oelo leto.......................$8.00 u 8 mesecev.....................$4.00; ■Dtereo aa Second Class Matter April 26th, xtfis at the Poet Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congreem of March 3rd, 1879. ^en _ Henrik IV. je obiskal Merseteurg, kjer so v njegovega protivnega Rudolfa na razkošen na kopali. Eden izmed dvorjal iko je svajo lastnik jim je rekel, naj prene- niti s prstom ganila, da bi pre-hajo igrati vlogo Pavlih in naj' prečila demonstracije. vprašal kralja, ali bo tr bi upornik še nadalje le kopan s takšnimi častmi 'Pustite ga mirno leŽ« dejal Henrik. "Ne želim' gega, nego da bi vsi mo vražniki bili tako sijajn'' PROSLAVLJANJE "NATIONAL FIRST-AID" TEDNA Od 19. do 25. maja se bo praznoval National First-Aid Week, katerega bodo proslavljale sku- Vkljub velikemu razumevanju, ki ga admiraliteta vedno kaže za humor pomorščakov, pa "Naj nikar nihge ne pretaka krokodilovih solz nadjjg morala včasih le poseči vmes, 'u^ogo Belgijo' ali nad 'ubogo Holandsko,' " je zapisal | kadar je vojaški humor prese-neki komentator v italijanskem listu "Resto del Carlino" gel meje dopustnosti. Tako si je dan zatem, ko se je pričela nemška invazija Belgije, posadka torpedovke "Se-Holandske in Luksembuita. "Fašistična Italija ne bo "j"™ , ^ _ f , 1 v 1 • ^ 1 • T imeti v grbu mlado, plavolaso lamentnala nad usodo dveh dižav, ki sta podpisa ^, i^^takarico, ko ravno odpira ste-sankcije in ki sta razglodani po demokraciji in anti- Menico piva. fašizmu. . Tega predloga admiraliteta ni Da to ni bilo osebno mnenje kakega lasisticneg'B j ^^vojila na veliko žalost pomor-ognježreca, temveč oficijelna linija vsega italijanskega ^ jčakov, ki so proglasili, da "mu-kontroliranega časopisja, je bilo jasno, ko je list "Popolo di Roma" izjavil: "Belgijska in nizozemska zahteva zaveznikom po oboroženi pomoči ni ničesar drugega kot Vendar pa tudi danes, "Ico rav-1 Ijica zadnjo nedeljo potovala na ,, -IV -uj.-!- «....«• omenjene "mumije" določajo' weekend, kjer so proslavili 14. priznanie, da le med temi državami obstojala ze v naprej . . , . .. ^ ,. ■ I - j /, , j • : J.' '' ^ *'1'mena m grbe britanskim voj- rojstni dan prestolonaslednice dogovorjena oborožena solidarnost. ^ ^ ^ nim ladjam, humor nikakor ni IElizabete; Dočim si je fašistična stranka sistematično prizade- j izločen. Vojna ladja "Sezan" i-j da sta Rusija in Finska zače vala, da razbiča javno mnenje proti zaveznikom ter je.ma v grbu ključ, kar je lepa a-.u izmenjavati vojne ujetnike; mije v admiraliteti nimajo nikakršnega smisla za humor. drugim je odločno zanikal, da bi pi^e kakor tudi posamezniki po bil imel kdaj najmanjši opravek z angleškimi nudisti. Newyorsko sodišče pa je bilo drugačnega mnenja in je razveljavilo poziv na mestni kolegij- Bertrand docira ta čas na kalifornijskem vseučilišču in bo predaval tudi na Harvardovem vseučilišču o filozofskih problemih. željo, da bi predaval na newyorškem mestnem kolegiju, so izrekli nekateri njegovi tamkajšnji prijatleji, on sam pa ss nikoli ni potegoval za to mesto. ČE NE VEŠ, ZDAJ IZVEŠ: da sta angleški kralj in kra- luzija na arabsko bajko o Ali-, babi in 1.2 razbojnikih. Znamenitna matična ladja "Are Royal", ki so ga neki radijski napovedovalci že tolikrat potopili, pa še vedno plava po površini morja. ter ima za grb dala v ta namen celo šolarjem in dijakom prosti dan, da bi spontano demonstrirali, pa ni oficijelna Italija storila ničesar. Dejstva, ki so prisilila tekoči teden Mussolinija k molku, so sledeča; . Dasi je Mussolini sam s seboj že davno na jasnem, da se mora Italija pridružiti Nemčiji v vojni, pa go I Nočtovo barko, okrašeno s kra- kraljeva rodbina in široke ljudske mase pi'oti vojni. Ne Lovec "Cyclope -.r . T - ^ J 1 11 •! TT ima v cast enoo'kemu Politemu samo, da je Marie-Jose, zena prestolonaslednika Um- berta, sestra belgijskega kralja Leopolda, temveč je tudi apel nizozemske kialjice Viljemine, ki ga je naslovila na italijanskega ki-alja, mnogo doprinesel k mržnji italijanskega kralja do Nemčije. V tikolici rimske tržnice so se pojavili te dni letaki, ki so nosili napis: "Abbasso Germania!" in Abbasso Hitler!" (Dol z Nemčijo! Dol s Hitlerjem!), žene rimskih ribičev so preklinjale policijo, ki je pričela naglo pobirati te letake in ki je aretirala nekaj zmedenih postopačev, ki sploh niso vedeli, za kaj gre. • da so izvozile Zedinjene države samo v prvih 3 mesecih sedanje vojne na 610 milijonov do larjev vojnega materiala; da so v Londonu te dni otvo-rili največjo ondotno koncertno Drugists; državni predsednik odbora te organizacije je Lodi Mandel, lekarnar na 15702 Waterloo Rd. Svrha tega tedna je, da se predoči ljudstvu važnost prve pomoči v slučaju raznih nesreč in nezgod ter da se pokaže veliko važnost in potrebo sredstev za prvo pomoč, ki morajo biti vedno pri roki. Nesreče se dogajajo povsod, na ulici, v domu, v kuhinji, na igriščih itd., in pri vseh teh nesrečah je prva pomoč izredne važnosti. Nedavno obelodanjene številke dokazujejo, da' je bilo 106,-jOOO smrtnih nezgod, 275,000 j stalnih in 400,000 začasnih o-I hromijenj zaradi raznih nesreč, za kar so znašali stroški skoraj 4 milijarde (bilijone) dolarjev. Omenjena organizacija, ki ji stoji kot državni predsednik od-vseh državah Amerike. First- j bora na čelu Mr. Lodi Mandel, Aid Week bo praznovala tudi se trudi, seznaniti ljudi s prvo National Association of Retail pomočjo pri nezgodah. \ >< i 11;: pam! "Ta vaza je stara 3000 "Nemogoče! Saj jo im> le od 1. 1940!" si ^ s ti 81 Si 'fašal sai mc •ftinoa ^esta %olk 2ali J Mož: "Kaj, ti čevlji $10? Jaz sem te vendai da štediš pri denarju!" žena: "Kupi mi avto, prihranila na čevljih." — Vi imate pa res izre lent za slikarstvo! Po čem pa ste to tro spoznali, gospod 'p — Po vaših ustnicah dična. ir Sa si ''a na f 'kriv; Pcostc Na n je p ti %ala irol R %cla ^tnu rai n 1) Časovne opazke brambi pred napadi iz zraka, kakor tudi za razne druge pomožne službe v zvezi z narodno obrambo. v grbu oko, lovec "Greenwich" pa ima precej zamotano simboliko: uro, visečo nad zvezdo, s jkem zgradili umetno jezero, ki čimer se daje čast grinviškemu bo merilo v dolžino 1500, v širi-poldnevniku in tamošnjemu ' no pa 300 m. zvezdoznanskemu zavodu. (Dalje « I. str.) nih, ki so bili zelo gostobesedni o potrebi novih metod, so takoj, čim se je položaj izboljšal, uda-dvorano "Albert Hali", ki je bi- P® Rooseveltu, ko jih jc pri-la zaprta od začetka vojne; besedo in začrtal smerni- da bodo generalu Stefaniku v ko jih iskreni namen je bil, Prešovu postavili spomenik, ki dejansko izvesti večji del njiho-je. stal prej v Košicah; vega lastnega programa. Kriti da bodo v Levoči na Slovaš- nekaterih podrobnosti Deala je bila brez dvoma upra- ■ tekmovanju nobene razlike vičena, ampak bivši zagovorni-: "^cd Hrvati, Srbi in Slovenci iz ki Novega kapitalizma so napa-1 vseh krajev domovine (J. K.) Sodi se, da bo tako do sto tisoč mladine na razpolago. Tudi vse druge narodne in rodoljubne organizacije po celi deželi, zlasti pa na Hrvaškem in v Sloveniji, so se takisto dale na razpolago državnim in vojaškim ob-jsjew! lastim, tako da ni v rodoljub- da so v Berlinu navzlic vojne- dali New Deal v celoti. Danes i- NAROD V JUGOSLAVIJI NA VSE PRIPRAVLJEN BELGRAD. — Iz vseh krajev Jugoslavije prihajajo so-[jlasna. poročila o sijajnem obnašanju našega naroda v teh mu stanju dovršili monumen- '^amo kandidate, ki bi odpravili talno palačo za ondotno borzo; j ustanove in aktivnosti, ki da so norveški kralj Haakon j® začel New Deal. (ara d i napadov nemških letal I nekateri industrijski in tr-neprestano seli iz kraja v kraj; 1 S^^inski voditelji, ki so obdrža-da je rumunska vlada izdala ideje, katere so sprejeli te strogo prepoved za letalske po- POTOP PARNIKA "PRESIDENT HARDING" LONDON, 16. maja. — Danes se je naznanilo, da je bil dne 10. maja po nemških letalcih bom- Na Balkanu delujeta čas in izpieminjajoči se . težkih in usodnih časih. Srbi, jp,' ])olitike nasilja proti Italiji. Rumunski premier George Hrvatje in Slovenci so strnili Tatarescu je rekonstruiral svoj kabinet ter nadomestil 3voje vrste ter so pripravljeni nemške simpatičarje A frankofili. Jugoslavija je pod- r,poprijeti se z vsako nevarnost-pisala z Rusijo trgovsko pogodbo, zdaj pa naznanjajo nepotrjene vesti, da je Rusija obljubila poslati Jugoslaviji svoje čete na pomoč v slučaju, če bi bila Jugoslavija od kogar koli napadena. lete nad petrolejskimi polji v jo, ki se morda ppjavi. Poleg vsega drugega priča o tem tudi pisanje hrvaškega 1'mcčkoga lista "Glas P/imorja" ki izhaja v Splitu 'in ki pravi: "V teh dneh so vse naše politične, strankarske, verske in razredne razlike padle v morje. Mčd nami ni sedaj nobene razli švicarsko javno mnenje, ki dobiva čedalje bolj jasen izraz v švicarskem tisku, odkrito priznava, da bodo postopne invazije nevtralnih držav in tistih držav, ki se ne marajo ukloniti pred zahtevami Beiiina ali Moskve, Ike več. Nam vsem je v tem času le še bolj utrdile odločnost Švice, da se vsakemu nasilju nojboij potrebna država, njena upre z W.0 svojo močjo in siedstvi slehernemu napadalcu. k'Voboda in neodvisnost. Danes.bombnikov, polovico pa lovcev; TT T V 'L ,,, .V . 11. . , . . -1 smo mi, enega duha, ene duše da' je mladi svicarski sklada- v listu "Die lat" pise znam publicist, zvezni svetnik odgovoriti na'telj ,=?utermeištcr uglasbil Sha- Dutweiller; _ 'prijateljstvo s prijateljstvom, a- kespearovo tragedijo ljubezni "Dvanajst nas je bilo, danes nas je Samo še n neprijateljstvu se bomo po-, "Romeo in J.ulija": da je ameriški senat odobril kredit 15 milijonov dolarjev za nove jezove v Panamskem prekopu; da so privedli v Buenos Aires dva nemška oficirja, bivša častnika na oklopnici "Admiral Spee", ki sta bila pobegnila iz internacije v Santosu; da bodo holandske oblasti izvedle racioniranje bencina; da sta angleška in francoska vlada naročili v Ameriki 5000 vojnih letal, in sicer polovico kom najhujše dobe depresije in j bardiran in pogreznjen bivši a-ki so zagovarjali New Deal kot j meriški potniški parnik ''Presi- največ obetajoče gibanje, kar jih je bilo kdaj predlaganih v Zedinjenih državah, da Se praktično uveljavi principe Novega kapitalizma. Ampak, odkar se je položaj izboljšrl, je velik del bizniških voditeljev pozabil na obljube, storjene v dneh črne depresije, kar nas spominja na stari angleški pregovor; "When the Devil was sick, the Devil a monk would be; when the Devil got well, a devil of a monk was he." (Ko je bil vrag bolan, jc oblju- dent Harding." Parnik, ki je imel 13,000 ton prostornine, je bil bden izmed več parnikov, ki jih jo prodala Amerika Belgiji. NAJZANIMIVE-išA ŽISNSKA STAROST Neki ameriški časopis je pred kratkim priredil anketo o vprašanju: "V kateri starosti je ženska najzanimivejša?" Iz od- govorov je razvidno, kako so se bil postati menih; pa je vrag,o-1naziranja spremenila. Naši pra- kreval, in bil je vražji menih.) SOKOLI ZA NARODNO OBRAMBO ZABREB.'— Jugoslovanski pradcdi so imeli 20-letne ideale, Balzac je govoril o ženski 30 let, ta anketa pa kaže, da je večina glasov za 35. leto. 80,000 čitateljev je odgovori- četvero, in jutri bomo morda le še trije. V, mislih imam stavili po robu z voljo in močjo j da je Narvik oddaljen od namreč tri majhne nevtralne države v srednji in severni vsakomur, ki bi skušal ustvar- ^ Trondheima 600 km od Osla Sokol je dal na razpolago vse lo, da je ženska v tem letu na Evroni Ako nas bo hotel kdo napasti nai ve da bomo j&t' našo usodo. Zvestoba, 1000 km od nemške vzhodne o- svoje člane pomladka, naraščaj, višku cvetenja in najzanimivej . \ , , .v . . ' i,- i,- i • 1 • vera in odločnost celokupnega celokupnega bale pa celo 1800 km; . . , ... . . ^ ,. ,. ,. n . ii. k-ciiv; v,ciw ............, , in odraslc, ki ne spadajo pod vo- jša. Nekoliko tisoč čitateljev pa stieljail pil nas iz \sake hlse in je v ve l l zmo l is i, l jij^roda za njeno obrambo so naj' da je največja tvornica celulo- jaško obveznost, za sodelova- vendar še sanjari o 24-letni, in misli, da bo lahko zasedel k^ j drugega kakor razvalino, boljše jamstvo veličine in mof/ zena f i..'kom prišla v sovjetske nje z državnimi in vojaškimi ob- nekoliko sto čitateljev o 18-lct-ki jih bomo zapustili." Jugoslavije". (J. K.) -okc. . luštrni v nameu ulrjeuja v o- iii šeiiuki. 'očen pi gle^ 'j 8i^ , OC •lan Ha 2 '3 i Dva kmetica stojita P* ložbo in gledata velf^' razglednice. Janez se r pravi: "Si videl, Jaka? Tukaj iajo 'namalana" jajca p" nar komad, a kadar mi prodajamo dva za dinar, i 5e nihče kupiti." , __Oo .HUD ODVETNII^ P« Jubi Pred srezkim sodiščem :u3e§ irradu, kjer je odvetiii'' i Radkovič moral zagovai'J^ ing jega klienta, kol ar j a Zai ja Miloševiča, mu je sle'" k enkrat zabrusil v obrai^' •sploh ni nikak advokat' odvetnika tako razjezili' „ svojemu klientu vpričo i?'> ga sodišča prisolil dve t" futi, da mu je izbil par 'jegg to je klient tožil odvetnik^, 'lidg dišče je slednjemu prisodi' sec dni zapora. Odvetnik^ |j^ sodbo zadovoljil, ker se du zdi, da sta bili tisti futi vredni take žrtve SIPE IZ sladkobni v filmskih libretih se stoma pojavljajo prizori ( timi okenskimi šipami. ^ potrebno, da plane junal* zaprto šipe, da si reši v Če bi šlo za resnične šipei stvar seveda huda. ^ V prvih časih filma se gajalo, da se je ta ali on' na ta način hudo ranil. ^ nevarnosti ni več, kajti Cgf izdelujejo^takšne šipe za ; t« posnetke iz — sladkorja- j C sladkorja so steklenih ^Oi zelo podobne. TAT, KI SE JE IJSrK^ STRAHOV Sodišče v WurzburgU sodilo na leto dni ječe nega tatu, ki je šel kraS^ !a. Žalosten m ubit le, , ,. , , Ma sredi poti. { odpelje cez pol ure, go J ^ le ostal, prepričal jo Proda se hiša z 8, sobami na' 1390 East 90th St. po zmerni ceni. Za več pojasnila pokličite GLenville 9074 ali GLenville .1292. I k se :ori ^ li. # šipe WiWUVWWWVWWi A. Malnar Cement Work 1001 E. 74 St. ENdicott 4371 VABILO NA VABILO NA v ____ si WVJWWW.VSiVW mTtHUTTtTTTTT' ® ' HALL ^T. CLAIK AVE. I ijb ^ najem za svatbe, se-^Cužabne prireditve po li. .— Vso udobnosti, ^jaanila vprašajte na .^'-lair Ave. ali pokličite 7433. — Marie Skok S(< k PLESNO VESELICO katero priredi društvo Sv. Ana, št. 4 SDZ V SOBOTO 18. MAJA, 1940 v Slov. nar. domu na 6417 St. Clair Ave. ZAČETEK VESELICE OB 8. URI ZVECEK Vljudno vabimo cenjeno občinstvo in članstvo SDZ iz Cleveland in bližnje okolice, da nas posetite. Postrežba prvovrstna, za stare in mlade. Za .jestvinc, pijačo m za plesažcljnc nam bo igral Eddy Simms, podomačc HojerjSv orkester. Vstopnina samo 33c za osebo. Članice imate proste vstopnice.. Vabimo Vas članice, št. 4 SDZ / ^ pon z ostalimi za ta teden, s 99c opravičijo |o (jy skupine kot na sliki, ali pa zadnjo skupi-lahko vidite v izložbenem oknu našega ti ^ ^0 lahko te kupone v našem uradu, ill, ^^vitc izven Clevelanda, in ne morate priti v stili'! ' Pnložite lOc, za kritje stroškov pošiljatve, toraj $1.09. ZVEZE S STARIM KRAJEM Še vedno je zveza s starim krajem odprta. Vsak teden dospe parnik s pošto iz starega kraja in vsako soboto odpljuje iz New Yorka parnik, ki odpelje pošto in zavitke v stari kraj. Naš urad ima vedno stalne zveze s starim krajem. Ker imamo mi 20 letne izkušnje v vseh poslih, ki se tičejo starega kraja", je v vašo korist, da se obrnete na nas: KADAR želite poslati denar v stari kraj. Vsaka pošiljatev denarja je garantirana, cene vedno najnižje; ' KADAR nameravate dobiti kako osebo v Ameriko; KADAR rabite krstne, rojstne ali druge listine iz starega kraja; KADAR želite pojasnil glede dedščin v domovini in KADAR imate kakršen koli opravek s starim krajem, se vedno obrnite na: ' AUGUST KOLLANDER V SLOV. NARODNEM DOMU 6419 St. Clair Avenue KOLLANDER opravlja vse notarske posle za tukaj šno in starokrajsko uporabo . . . izpolnjuje. tudi prošnje za državljanski papir. V pisarni Kollanderja se nahaja tudi pošta, U.S. POSTAL STATION NO. 31, ki je otvorjena vsak dan od 9 do 6 ure zvečer, v soboto pa od 9 do 12 ure predpoldan. KOLLANDER ima tudi jedno v zalogi jugoslovanske in italijanske znamke. SPRINGTIME Springtime is here and with it comes added hazards for the motorists. The children have replaced ice skates witii roller skates and sleds have been hung in the attic in favor of bicycles One Out of Twenty Wouldn't it be a shock if you went to the doctor for treatment of what seemed only a minor pain or illness and after he looked you over he said that the supposedly m i h o r ailment Eind coaster wagons. Children result in cither death or disability very .hurt- flying kites and marble games are becoming more and more evident along the curb. All of these things, together with the increased traffic on the streets, heap more and moi'e respqnsibility on the driver. Spring itsel'i is also a big hazard. There are so many things to be done" in preparation for summer and so many plans to be made that many drivers are day dreaming instead of tending to the business of driving. ly? Any of us, I'm sure would be startled to receive such a message. We'd gladly accept any course of treatment prescribed and no restriction of our habits would be too severe. We would sj3ek the advice of specialists and thahkfully accept any suggestion that would help us to escape our predicted fate. Well, here is u prediction , ^ . c i, that's true and it is just as seri-Driving an automobile is a full . .i______. , . time job and requires your full attention. Please remember to drive with extra care and just a little less apeed whenever children ar? playing near the street. Zak Stars for Ferbers Frank Zak, former Inter-Lodge cage star, led his team, the Ferber Fences, to an 8 to 7 victory over the Factory Furnitures last Sunday by hitting a home run in the seventh in-nmg of their Class A tilt. Ed Bencin's homer and Single, Joe Mihilic's single and Wally Pavicich's double helped the Fisher Foods to gain a 7 to 5 triumph over the Rothburt Jewelers in another Class A game. Andy Kolcnic struck out 11 batters as ho hurled the White-house C6als to a 7-4 victory over the Zone Coals in a Senior B contest. of every twenty persons will be killed or injured in a traffic accident during the next five years. That's what the law of averages holds in store for you, or perhaps your child or one of your parents. What measures I are you willing to take to escape that fate? You won't need-pills or medicines nor will any strict diets or treatments be necessary. Just add a little caution to your daily*\valking i^nd driving. Watch your speed and keep your car under control. Form the habit of waiting for the traffic signal and spare the few seconds to walk to the corners to cross. tA-- Oglašaj "Enakopravnosti" Good weather and dry clear roads bring a strong temptation for the motorist to increase his speed. The accident statistics show the danger of this tendency. Rain, snow and slippery pavements cause fewer serious accidents, than good driving weather. Too much speed is the reason. Public Relations Bureau Cleveland Police Department T111 s WEEK By Louis Jartz THE SOCIALIST PARTY AND WHAT IT IS To many people, the Socialist Party is an organizatioh of atheists, communists, free-lovers, and anti-Christa. It's against religion, say yiany. This in spite of the fact that there are usually more ministers seeking office on that ticket than on any other. Of course, there are sections of the party which are against the clergy; the Jugoslav and the Czecn sections, for instance. But regardless of The Sidewalks Of Cleveland 6231 St. CUlr Arena« HEndenon 5311 - 5312 ENGLISH SECTION STAN zone, Edilor Oarrlea All OfflcbU Newi M Inter-Lodre Leagne # MAY 18, 1940. By Mickey Cescn Romance blooms in Spring! But of course you all know that — or you should! As the young maiden in love would say, "Isn't love grand?" Oh! that dog-gone pesky fly is going to start to bother me again, is it? Hey! Scro-o-ge — I mean Stooge, pass the fly-swat-ter, I'll get 'im if it takes all my energy (it probably will I'm such a little deli- iiiijluPWrr ............................... Tills Work Pays Your Community^ Welcome SSPZ Delegates, Vrtec Members, and Visitors! es Not all the workers who ] corded for the benefit of li" found useful jobs in the ranks! ity. These records contain of WPA during the economic names of many Slovene f ^ upheavals were road and bridge j nal orders and clubs an« g builders. Thousands came from | names of individuals. Thf professional and clerical occu-iject will.be open to the f pations. To preserve the skills | irom 9:30 a.m. to 9:00 . of these workers the Prof res-1 Tuesday, Wednesday, ThuK sional and Service Division of Friday, and Saturday, M*! le ( D By Rudy Lisch, Supreme Vice-President , cause im sucn a nttie deii-j all the explamnig that has been.^jj^g thing!) No remarks from done to clear up the questiQuj^he side-lines, pul-leze!... Well as to what the party stands 'for, the former impression still exists and thrives in the minds of our backward Balkans and, of course, in the opinion of the general public. The Socialist party is none of those wild things people say it is. It is an organization of people who expect to change the order of our society so that the needs of man will be distributed for use instead of profit. This is what the Socialists say distinguishes their party from the Republican and Democratic parties. On othe matters, such as methods to achieve these ends and how to react to the present to get down to tass bracks, I mean brass tacks, herejs all the inside dope that 1 have collected and analyzed just for you, my dear leader. .. Talking about "love" who was this certain well-known man about town that recently sent a certain xemme a dozen of red roses for her birthday? And after he had told me that he was "through with woman!".. . Rudy (one of the Jones boys, so he says!) came over your proletariat's house one evening last week in his "Pilojonk." He did spend an amusing (to me) hour baiting ' a j-ather undernourished feline (a dog of the problems there is such a diy^r- four-legged variety). Rudy has sity of opinion, in this little been wanting some sort of publicity in my column so Rudy, gaze upon my column today and you will find that! your hopes are being realized!' Of course you attended Ed group, that it would occupy one's mind full time just trying to make sense out of it all. The Socialist party is against helping the Allies in this present war, and some of it's mem-1 Seitz's campaign dance last Fri- bers are for helping the Allies. Some of its members, like Anton Garden of the Prosveta, are so confused that they can't make up their minds one way or t'other;. day evening at the S.N.H.! Ai crowd from Barberton hailed all the way down here just for the dance, and everyone thought that was very thoughtful of them. Elsie Desmond was danc- Another convention of So-1 ing with Ottsie Rufo most of cialists, the Social Democratic the evening while "Babe" was Federation, whose organ is the trying to "cut in" on them ev-Jewish Daily Forward, went on j ery second dance! Didn't you Cleveland once again plays host to a gallant group of SSPZ members. Seventy one delegates and Supreme Board officers will convene Monday, May 20th at 153:i5 Waterloo Road. We sincerely .hope that all delegates and supreme officers will honor us by attending the Vrtec Cultural Festival musical review presentation "Growing Up" Sunday, May JfHh al the Slovene National Home, 6417 St. Clair Avenue. We feel that a better way of greeting our guests could not be arranged than the introducing of our talented SSPZ Juvenile membership and Juvenile Campaign contest winners. A cast of sixty-three entertainers and thirteen contest winners will comprise a show full of laughter, lovely music, beauty, appealing youngsters, dancing, acrobatics, drills, and acting that will long live in your memories. The admission to this two-dollar show is only twenty-five cents. Sunday evening will be a get-acquainted gathering and a dance festivity with music by Johnny Pecon and his orchestra. Monday is the opening day of SSPZ's tenth regular convention where problems of vital interest to membership will be transacted and ruled on. This convention will be followed closer by our Slovene populace than any since the 192S convention at Indianapolis. Question of the hour is "Merger." Monday evening at the Slovene Workmen's Home, Michael Vrhovnik will show SSFZ's movies of latest events. Utopians will see that every one is properly entertained. Tuesday evening United Lodges present "Zadrega nad zadrego" (Embarrassments Without End) at Slovene Workmen's Auditorium under the direction of Frank Cesen. Wednesday afternoon at 2 p.m., the delegates will have their pictures taken. A tour of the city will follow. Wednesday evening in the auditorium of Slovene Workmen's Home, 15335 Waterloo Road, we honor the delegates with a banquet and concert. Krist Stokel will act as master of ceremonies. Our guest speaker of the evening will be Judge Frank Lausch. Five Slovene singing societies will be represented by soloists, duets and quartets comprised of Cleveland's best. Vadnal orchestra will play for dancing. Friday evening. May 24th at the Slovene Workmen's Home a farewell social with music by Frankie Yankovich will complete the week. With it we shall all hope that the delegates and visitors had a pleasant week and the efforts of Cleveland members and United Lodges had not been in vain. Note: Tickets for all the above events may be procured from Mrs. Makovec in the Slovene National Home, 641^ St. Clair Ave. 22, 23, 24, and 25. An i" ^ ^ tion of the value of this jeet is a letter sent by Dr Wittke, dean of Oberlin 0 and author of "We Who l|U WPA operates projects contributing to the cultural growth of this community. Many of our countrymen found employment on these projects. Our people, especially groups | America The Saga of tbj 'from every Slovene society and m which he ■ organization in the city, should 9, ^egrettW that ^ visit these projects. You will ha-d access to the v - prepared by this project' his book was written. jgx • As part of the cclebrat' J the week, the project r Pot was started March 3, 1939! svo hold a belated first bii'' ' fest party in the form of a P' Siove supper at the Ukranian_ . West 14th Street and Fa'' Avenue, on the evening of v 20. Uniting With it will b ^ str recently organized Negro^ Digest of four Cleveland < weeklies and the Minority' ' Digest of two English lapp b Jewish papers, all of whi*^ u under the supervision ^ r Oscar Ban. Mr. A. T. ^ Qevi chief editorial writer o' topijr Cleveland Press, will ^ ^ principal speaker at thejjj I SLOVENES ATTEMPT WIDENING ORGANIZA'f|Nast AlOi find much to interest you among the various projects of the Professional and Service Division. You will be especially interested in the Foreign Language Newspaper Digest, 1270 Ontario Street, where members of the Slovene group are making a digest of the Enakopravnost and where eighteen other minority newspapers are being abstracted. Thus the record of all the activities of our people are being preserved in book form for the use of schools, colleges, and universities. Whatever contribution has been made by our people in behalf of American civilization in Cleveland will be re- Comrade Activities J. F. Fifolt re^cord to have the United States I know that two is company and' Tuesday, March 21st, Ckm- lies. This group of Socialists split from the parent body some time ago after a convention held in Detroit. It seems quite likely now that when the Jugoslav Socialist Federation meets in Cleveland, in July, that that organization will also approve giving aid to the Allies. If that does not happen, there will be another split in the much split up Socialist party. The Socialist party's biggest headaches are the splitting kind. The minority disagrees with the majority decision, and so another splinter group is bom. When the split occurs, the Socialists seem to forget their ultimate aims and fight like cats and dogs against each other. These splits hardly speak well for a body which sponsors the slogan, "Workers of the world unite," since even the paltry few Socialists cannot forpver stop fighting each other. The Socialist party of America and of the world was given a serious set-back when Dol-fuss, with" Mussolini's help, suppressed the Socialists of Vienna. When MacDonald, as prime minister of England,, failed to The entertainment Sophie Volk was celebrating her nneeting biAhday that evening and far committee will mc^ on Monday be it for me to "saueal" on her week to discuss plans lor summer activities, which be it for me to "squeal" on her age, 1 have to do so because I have to please my public. Sophie dreads the day when anyone will mention her young and tender age in public, so I shall let you in on the dark secret (I have a strong tendency to tell dark secrets in all my columns as you will note!). Sophie is only 16 years young! (Why don't you grow up?) All kidding aside, Sophie happened to be fortunate enough to be dedicated a special piece 'for her "big night" by one of the orchestras that night... Saturday nite, at Lud's Barn in Euclid, such large crowd gathered there that extra tables had to be installed for the people that came in a little late. The "Casino l)e Barne" (as some call it) was entirely remodeled this spring and dancing to the most popular orchestras in town is the main feature. So, if you will be varied and interesting. * Rudy Lisch's flowing description of Vrtec Cultural Festival, makes one anxious to attend on May 19th. We are sure the program will be one that will please. •Y- Today at high noon, one of Comrades' most active members, will march down the aisle-way of St. Vitus Church as Marge Spik and leave as Mrs. A. Kaus. The bridegroom is from Pennsylvania and one swell guy. Lots of luck and a wish for a bright and rosy future. Last Saturday the writer and family enjoyed a pleasant afternoon at the SNPJ Farm. Together with Roy and Lea Hoyt, Betty and Lou Jartz, a few News Item girls surprised Caroline Dell with a party in her honor, as this fair lass is soon to be want a grand evening of fun ! hours of work was performed in with a gay and friendly crowd, i getting the farm ready for its opening next month. Improvements are being made in the hall, a new caretaker's home has been built, also a garage for housing his car and attend the Barn and you will know that my efforts to see you there have liOt been futile! . .. Jimmy Travacara, who has been keep the Taithrthep^ies over Blinding his tii^ in hiding the world suffered. When Blum lately, was seen the^ sporting courts will as the Socialist p^rer^r of a new suit. Poklar and gig,, be ready Yor play. These France, failed to go to the help Tony Prime, both fine musi- other contemplated im- of the bele^ured Spanish Re- cians, canie all the way^ froni pj-ovements will make the Farm public, the Socialist cause was the heart of Cleveland just ^ pleasant place to spend your not only lost in Spain, but also to show Frances a good Time! -■ j in France and in the rest of the'... Pauline Suhadolnik was seen world. ' with two fellows paying her a These developments have had great deal of attention (and telling effects on the American ■ after her best boyfriend had al-movement. Hoan, the Socialistready left lor home because he mayor of Milwaukee, was de-i had to work the next morning!) feated in the last election con-j Says she, "They were only siderably due to these factors.' friends"... Sunday nite at Eu-With Hotin's defeat, the So-did Beach, Tony Yuretic, Tony cialists have lost their shining Gregoric, Ann Kuzmic, "Honey" example of how well they can Petrich and othei^ out from the off moments. , Volunteer workers are welcome at any time. run things once given a chance. With a divided convention; with little respectable influence; other side of town were seen painting the town red to Gene Sullivan's orchestra. (They hon- no cash on hand; slight chances estly had a gallon of red paint of getting on the ballot; and i with them!)... Bang! Swat! with the world in a sad plight,! Boom! Ripple-ripple! ' crackle-the Socialist Party of United,'crackle! No,, that is no babbling States nominated Norman, brook that you hear, its just Thomas for president and May-1 that pesky fly that I'm drown-nard Krueger, a member of the j ing (Unmerciful that I am). SNPJ, as vice-president. The Socialist Party in 1940 is on the march! .. . Hither? ... Thither? ... Whither? R. 1. P. Morf English News on Page 3 SALE on Work Clothes PANTS OVERALLS 1.39 & .... 97c & up 59c * "P ..... 8c "P .... 9c & up MATCHES SHIRTS & PANTS all colors ......... 2 39 * up Many other bargains at SHIRTS . GLOVES SOX .... 6217 ST CLAIR AVE News About To^ti By Elsie Desmond The students of the Slovene School presented a Mother's Day program consisting of a play and variety show last Sunday at the Slovene Home on Waterloo Rd. Congratulations are in store for all of the students participating in the program. In the latter part of the evening, at the Mother's Day dance, petite Sophie Volk was the main attraction in that her birthday was announced. A View of the Dancers at 8ND Harold Kausek and Ed Subel seemed to be enjoying themselves ... Bertha Mihilic, popular Miss, was occupied air evening ... Al and Vic Chinchar collected tickets ... Bob Kozel, Seitz's right hand man, was certainly having a good time during the latter part of the for several team girls pre dance ... Al Germano and Tony j rented their team sisters with DeSanto arrived at the dance i tokens of friendship. In after having left their shag I connection with the annual Mo-club ... Mickey Cesen was pres-1 Day celebration, the girls cnt and looking around forjo^ the team served refreshments Jo Klein happened tol^o the members of the .Grove ■ and their mothers at the last meeting of the Grove at the Slovene National Home. Mothers and members were extremely delighted to receive such attention from the youngr girls, and we in turn experienced great joy in catering to them and seeing tneir faces beam with satisfaction and appreciation. About a year ago we wrote an item in this sheet about a new Slovene men's organization which had been organized and incorporated under the name of The Slovene Men's Association of America (Slovenska Moška Zveza v Ameriki). The headquarters of this organization I is located in Barberton, Ohio. The purpose of the SMZ is to organize and unite into clubs Slovene men of progressive At the last monthly meeting of the St. Clair Grove Drill Team of the St. Clair Gove 98, i principles, educate them and Supreme Forest Woodmen Cir-j foster among them a strong dede, held at the home of Sophia | votion for the Slovene people, Posch and Juliette Koren, the | their posterity, and their new home, the United States of America. Every Slav between the ages united in the holy bonds of |of 16 and 55 who is in good matrimony to Louis Lushin. I health, of good reputation, re The party was limited to team members only, who presented Caroline with a lovely traveling kit. Her wedding, incidentally, is going to be held at St. Vitus Church on May 25, at 9 a.m., and we hope that as many of our friends as can, will attend to see the present Miss become a Mrs. Caroline, however, wasn't the only fortunate girl to receive a news. be in the company of Vadnal again ... Mary Smrtnik, candidate for Miss Ljubljana, was at the dance in the company of Olga Erjavec (but not for long) ... Val "Babe" Kosec and Ottsie Rufo were having a wonderful time (I hope), especially at the latter part of the dance (or was it after the dance?)... Joe Lapinas, the Fred Astaire of Collinwood, was doing some fancy stepping... Bob Green-wald and Tony Elersich were paying their respects to the fair sex. A Special Reminder Don't forget June 2 for an important announcement concerning the candidates for Miss and Mayor of Ljubljana will be made at the Slovene Society Home. June 1 will mark the date date of the SSH dance and June 2 will be remembered as an all day affair consisting of a parade, a picnic and dance with Vadnal's orchestra at the band stand. For the benefit of the few girls who missed the last house meeting, I'd like to bring to gardless of his beliefs or convictions, is eligible to become a member of the SMZ. No medical certificate is necessary. There are no membership fees, and the dues are only twenty-five cents per month, part of which is put aside for t|he express •purpose of helping to pay the funeral expeenses toward the burial of any deceased member who had eben in good sW at time of death. How ® actually received depends -1, 1< the length of time the had been a member. , ^tsti An organization of this, [{ should appeal to all the > taj men of Slovene ancesw | you are interested in j ^ ' ing the traditions and of our ancestors don't pe tion pays up to $100.00 ^ i funeral expenses of ceased person. The act now. If there is no branch in your neighbour Je get together with eight of Vtti jj friends and bring into ^ obi such an organization ^^jlpev dedicated to further the ui"® tion of Slovenes into a, group in which a sp''' friendship and brotherly will prevail. . ^ For further informatiki garding this new organfj see the secretary of the " located in your neigb'^ or write to Supreme SecJ of the Slovene Men's A-tion of America, 1067 ^ land Ave., Akron, Ohio cent H. Lauter. or^ ] 2( [We.Si t'^ai PECON TO PLAY FOR HI Adventures of Librar««"! HAT DANCE Johnny Pecon and his orchestra will play for the Royal Hi Hats Barn Dance at Glenridge farm (formerly Manchutta's) on Saturday, June 1. The price of admission has been set at thirty cents. Dancing will start at 8 p.m. Tickets are being sold Library, at 8 p.m. i by all club members —'Club| has spent a majority ^ A :ee, ■kto ak želi 'epo Subject of SLC Miss Edith Wirt, head Foreign Literature Divis'^f the Main Library, has \ i ted by the Slovenia^ guage Club to lecture, dows on the World," J I , May 24, at the St. Claii"< - -- - - '--C Reporter. Slejkos in Michigan Music Contest The well-known Slejko brothers, Eddie and Stanley, departed for Battle Creek, Mich. professional career in i with foreign-born pe foreign books. She is a » of Western Reserve Ung j t'« and has travelled, 1' b, studied in Europe. Her as a linguist and write'"'p daily in compa^rative are well-known to Clevei J over the weekend to take part' Because of the great \ r... TVT.x- — 1 r.., visitors, patrons, in the trials for National Solo your attention the engagements and Ensemble Contest which is we have for the remainder of, being held there from Thursday the month. In as much as we i to Sunday. already have had a number of activities this month and still have a few more, it was decided by unanimous consent to dispose of a house meeting for _ Street and Bush avenue, on May B TJ K 0 V N I K S where the St. Clair Grove Drill Team will perform all the team work, and our final turn out for the month is at Caroline's wedding May 25. We cordially invite our public to attend any or all of our turn outs. —Juliette Koren. Eddie will play a solo on the clarinet and will take part in a clarinet quartet while Stanley ___________will give a solo on the string ,/T ! bass. Both will be accompanied this month. The next house Uy their sister, Amelia, It 'the meeting will be held at the piano. home of Sophie Mesojeder. « . , , . _. , , . I Contestants from five states Our next tournament is at will participate in the contest -jm -n the Booster Meeting on W. 41 and winners are to be given; The Jugoslav Slov }. ^ ' ~ scholarships. Each contestant I held their elections , ^ L - and elected the folloWJ%rP ^ even greater variety of ^ they come to look Wirt regards these i windows on the world i J staff of the Foreign C Division. It'll be these , ing experiences that ^ relate to her lecture aU JSC Holds Elect«'"'^ ^3, Photographic Studio 762 EAST 185th ST.| Kphmore 1166 m For Weddings And All Formal Occasions ★ TUXEDOS ★ FULL DRESS ★ CUTAWAYS DRESS SUIT RENTALS VWZ fTCLAIKAVS HEnd. 2395 BEROS STUDIO ; for fine Photographs I 6116 St. Clair Ave. NEW - MODERN - SPACIOUS Every Convenience C©INl¥iiNlf D©INI AW¥Am% placing first in his state goes to the National Contest which is to be held later in the year. Some of the best musicians in the country will serve as judges in the contest. ana eiectea tne loxiuw -pp- . cers: Mrs. Frank Mary Marsich, vice-pi"®^;',, \ ces Bogovich, rec. % % club had a Mother's at the Alpine Village , if 12. The mothers presc" " JUVENILE VRTEC FESTIVAL in Slov. Nat'l Home on St. Clair Ave. at 3 p.m. Dance in evening. Music by Johnny Pecon and his boys 5* OPEN SUNDAYS 11-4 p.m. j Admission 25c Tsl. ENdicott 0670 Sunday, May 19 | Tuesday, May 21 Wednesday. May 22 $ Friday, May 24 . FAREWELL DANCE held in Slov. Workingmen's Home on Waterloo Rd. Music by Frankie Yankovich and his boys Admission 25c COMEDY PLAY IN THREE ACTS in Slov. Workingmen's Home on Waterloo Rd. 7:30 p.m Admission 25c CONVENTION BANQUET, % CONCERT AND DANCE | held X in Slov. Workingmen's *;* Home on Waterloo Rd. Serving wUl start at 7 p.m. 1*1 Music by Vadnal's Quartet % msm Work Draws Attention In the annual Exhibition of the Needlecraft Guild of America held this week at the Hotel' Cleveland, Miss Julia Mally, sis-j ter of our Consul, amongst her I other awards won three first; awards, the highest number I won by any one single exhibit-j or. Miss Julia Mally displayed; some of her various types of j exquisite Slovenian and Jugo-i slav laces and needlework. Her work drew the greatest amount of comment and attention. given corsages. S P E C I A ^ ^ MADE TO YOUR PANTS 5.55 $7 S8, & $9 ALL WOOL—HAND at 6217 STCLAI*