- » " p — no. 101. — fitev. 101. NEW YORK, THURSDAY, APRIL 29, 1920. — ČETRTEK, 29. APRILA, 1920. TOLUMS AXVUi. — LETNIK XXVUL madžarske spletke v jugoslaviji oficijelni inozemski poročevalni urad države shs poroča o Številnih izgredih, ki so se zavr&ili v Slavoniji — nemiri so delo propagande madžarskih 1ridentistov tee takozvane lige za integriteto ma L)/. arske- — preiskava. Poročila ki smo jih objavili v m crajšni številki jrlede ta k or va ne, boljševiške u»taje v Jugoslaviji. so pr šla. kot smo že omenili, sko-vajflrotovo iz italjanskih virov, ter so le nekak odmev naslednjih po-i»K-il, ki s d i o jih dobil \t \Ya-di;ngtona ml jugo*l«»vaii*kegii iii'.'Zciu-l škrga korvšpodeMČntga urada, poročilu m* jiluv • Washington, I), t . .'7. aprila. — Iz Sobot icc javljajo z di:e LNl.' npr ir» t a jo izbruhnila ostaja v Subotiei v tretjem u. Tolpa Madžarov, oboroženih s puškami in I-' V noči od 19. apr "■»■trteui wwtini d. uimi bombami jo napadla občinsko policijo. Od policije sta bila ' i ubita, pi t j h jc Im!o te/ko ranjet.ih iu enejra je zmanjkalo (!).l Hoj je 11«! jal d.i t »oh zjutraj, ko jo bila nstaja zadušena Pre ; -.i obstajalo Miri tolpo. Prva j* štela ."»O*) lju j • a 00 ill četrta 70- MJ. fir-^aiim auhip i u,,k„, | pesnik snuje ligo .i jr Iclu u>taja delo propagando madžarskih; pt.vobno L jre za nedotaknjeuost Madžarske, .impost! tor no nahaja p«»d zaščito madžarske nahaj;ijo tudi onstran meja. V zadnjem času j lloyd george in ! poljaki PRODIRAJO V j nemški poročevalec ukrajinsko OZEMLJE Berlinski poročevalec je izgubil Napredovanje se vrši na ISO milj interview z Lloyd George-om, a dolgi fronti. — Ukrajinci se pun-potolažila ga je njegova hči ta j o proti boljševikom. Berlin, Nemčija 27. aprila. — Varšava, Poljska, 28. aprila. — Kake se mi je izjalovil poskus, V današnjem sporočilu poljskega da interjuvam Lloyd George-a' generalnega štaba se je objavilo i»: kako sem našel tolažbe v tem,;splošno napredovanje poljskih sil ko sem videl, da jo njegova hčer- ot 1;*0 milj dolgi fronti v Ukra-kr- kupila nemško novelo, — to jeJjmo. To gibanje ima za namen iz-predmet zanimive zgodbiee iz. San gon tujih zavojevalcev, namreč Koma. katero je doživel posebni1 ruskih boljševikov. poročevalec. Lloyd George-a opisuje na naslednji način: afriške čete zapuščajo frankfurt. Poljaki so premerili nekako milj na prvi dan svojega gibanja i*kuvu j,- dogi ili. druga 70 ljudi, trt V predmestju h » 1'gotovljcno jo. irideutistov tor prav I.iff.- *rediičr jo v iti \lado. Pod o. 11 zatiranih narodov revolucija v mehiki resen razkol v turški delegaciji ►r. pa bili aretirani ;t \ Ijali, da b<» > Kavno tako jdzar>k"ili u^Jti Sid-..tioi bivši matlžar^ki častniki, ki so javno iz | & Annunzijeva artilerija jc ob-iiImm < .i kmalu spadala pod Madžarsko. strel je vala italjansko bojno ladjo. . '< ! pred |»iti- dnevi aretiran nek detektiv ter več' "Reška liga \ tor.j« * . ki ^u pr šli preko mejo brez uradnih dovo- - Reka, 27. aptila. Revolucija se je razširila na državo Chihuahua. — Carranza izgublja hitro opri jem na položaj. — Mr. Lloyd George je nosil »aprej. Sedaj se nahajajo v raz-pol frak ter na glavi cilinder, iz-j tlarji Šestdeset milj od Kijeva, pod katerega so se vsipali beli b«s- Napredovanje se je pojasnilo v je. Izgledal je zelo smart in bil j r*eki proklamaeiji katero je izdal videti kaj dobrega razpoloženja. V j general Pilsudski. Dn "ctr K lit« 20. aprila po»oč;tjo i/ Snbotioe. da zbirajo madžarsko obla-j ki je pod poveljstvom Gabriela• Ki1*1" sf' J* na ib-mark.ioi iski črti. V •loku ra /olezniški črti mod .[•■■si 1 : sii. v«>i ik< v in pel bat« rij »>• i! biti soglasno /. določbami premirja M;mi pod povel /V» «ri je sklenil poslati svoje lastne Ki*sa. bivšega vojaškojra i padlo v*ega skupaj kakih dvaj-^ n jrnblja vlada Carranze hitro na delegate. rt* i Isto vel ia irl. de bivšega madžarskega polka set strelov, izmed katerih pa ni! tleh v severni Mehiki in sieer Italjalii so videti skrajno prija- se j. t ; , ovo organiz.ral nobeden zadel. j brez prelivanja krvi. , teljski napram naeijonalistom 'a tu opustn.ga koncentriranja madžarskh čet v Bojna ladja je i adaijevala svo j General ("alios, vrhovni povelj- (1i Polentar-il "»tngirajo povsod, proti I tački in vpoštevaic prvo posted i poveijn ka v i/ Sombor«, k V spričo t Mi/ ii nase severne noje proti Bački in vpoštevaje prvo posie«tioejJ0 j)nt ter ^ nj brijja|a za strele.jnik nslaških čet I reiska' o |>«» završoiu i staji z dii»* lf». aprila v Snbotiei in vsprioo /Uif.t.i »»rjraiM/irane ayitae'je onstjan naše noj.-« — je kralj^v^ka \la«ta v«'-ersj izdala brzojavna naročila svojim misijam tti neiegaei-;am n« mirov: i koof.»rrin i. naj pri zaveznikih prfitestirajo proti i .ki pr« ,lrzno>ti Madžarsko ter je izjavil, da jo kraljevska vlada | "uistrskih predsednikov. | govorili glede ure, ko se bodo pri-i < groieim \ sled teira t »t da bo prisiljena r^lgovoriti z oboroženo silo; . . -' t "M 'ssij."Tn je v svoji številki z dne 1!). aprila ob-.ia\il brzojavko iz T«i*ošvara v kateri se glasi, da je izbruhnila ostaja a torontaKki /upaniji in prav posebro \ Subotici ter da se i a rod proti vi jugoslovanski okupaciji. Messagero je objavil t<» informacijo dne 1!). aprila zjntraj. torej en dan pred izbr\'llni Vflfll. ! JI ' lianske čete. Mohamedanski Tttr-lk; imajo velike težkoee, da dobe svoje potne listine viziranc za vse zavezniške dežele, razven za Italijo. Tevfik paša bo naeeloval sulta-S novi miro\-ni delegaciji, ki bo v ti niniro »?o vfaio t -» cTfor 11 nora i _ ca. — Del besedila se glasi — Gabriele 1)' Annunzio, pred- V tej proklamaeiji se gla ;i. «l.i bodo ostali Poljaki v I "krajin i le toliko časa, dokler ne bo prevzela kontrole avtorizirana ukrajinska vlada. Proklamaeija je bila tiska' a v Varšavi, nakar je bila odposl.ina r.a fronto. Na tisoče kop če bo frtn. Ljo IrskaTjzc v ?kah, da je komunistična organizacije v tem r- 7asp oasj[ronia za italjansko vla-|l}i tjakaj ojačenja pred prihodom y g^RLINU I.roju \ slu bi narod* . ga n»adzarskega pokreta. ; (lo 0], „r ) y nasprolju z lažnji- uataSev. _ T.« organizacija d diiva svoja navmlila iz Madžarske. Aretira vn I/(ril njirftHov i« i*-'. General Calles je rekel, da je njegovem spremstvu je bila njegova hčerka Megan. Rekel sem samemu sebi. da bi enostavno vstal ter se. približal ministrskemu predsednik, če bi bil Amerikanec. Moje noge so me že hotele ubogati, ko je naenkrat neki ameriški tovariš, ai je sedel v bližini mene, planil kvišku, napravil tri korake proti Lloyd Georgu ter dtžeč svojo pipo še vedno v ustih, rekel: — Well, Sir. Llovd George mu je zagotovil, dn je San Romo zelo krasen prostor, udaril s palico po mehki preprogi ter rekel Amerikaneu: Well, Good Bye. Amerikanec je skomignil z ra-in?ni ter se vrnil ua svojo mesto. Nemški poročevalec je najprej poslal svojo vizitko lordu Riddel-lyu, ki je bil v Parizu kot časnikarski poročevalec in ki je prišel tedaj ua lice mesta ter vprašal žurnalista, kaj hoče. Dobil jc odgovor: — Govoriti hočem z Lloyd Georgom. . — Nemogoče — jc odvrnil lord.! - Ves svet hoče govoriti žnjiin. Tu San Remo, Italija, 26. aprila. — je cela hiša polna Amerikaneev, ISelgijski zunanji minister Pavel Hvmans, je rekel danes, da *:o vsi belgija je zadovoljna S konferenco v san REMO. . . , . . ... , ... , .... „ — ~ - - . Berlin, Nemčija. 26 aprila. — 1,1,1 " l^'tdest-t o.-b, kojih xeeiuo so stavili pre.l sodis-e. S pre ,0jrva|a uarodom pravice. Naro- bila ustaja polkovnika Del Arco j.-rlinski pekarji so danes nazna- , U;,xo ve nada! njo di. katere zatirajo Angleži in v Chihualiui del preje dogovor- niH Ja ge bo % duem 10 ma;a MODISTKA TOŽI KRALJICO! ZA dTIRI DOLARJE. London, Anglija. 2t». aprila. Neka iiiodistka jc dano*, vložila t«•/1 m« proti angleški kraljici Mariji. •"*«•* .da ji /c več k«»t ono leto! dolguje štiri dolarje za popravo: klobuka, pa j h noče plačati. Ker >»0 pred angleško postavo generalni štrajk v saragosi. Amerikanci. morajo 1» ti oprošče- ji-nega načrta. Rekel je tudi, da p0jra2il ves u"». Nemci, ki so po»kozi katere morajo' Boston, Miiss., 2S. aprila. — AMER. el paso. ---iti zvezne čete. če hočejo napa- Poslanska zbornica je danes spre- ^onoro. j j predlogo, ki doloma prodajo KAVAbERUA STRAŽI w Pmso Texas oa a,)riia 1 . ^ T , , . Ai raso, if.\d\ -a. apiua. j2.7-» odstotnega piva v dr2avi Caranzovi uradniki v Juarezu so Mags Senat je bil ie ' sporočili danes o bojih v Chihua-;prej sprejol in sedaj bo ločena aprila. — hua Citv med ustaškimi ter vlad-, • Premislite dobro, komu bo ste vročili denar za poslati v stari kraj ali pa za vožnje listke. Sedaj živimo v času negotovosti in zlorabe, vsak skuša postat hitro bojrat, ne glede na svojega bližnjega. Razni, agentje in zakot ni bankirji rastejo por »od, kakor gobe po dežju. V teh časih se stavijo v denarnem prometu nepričakovane za preke starim izkušenim in premožnim tvrdkam; kako bo pa malin neizkušenim začetnikom mogoče izpolniti svoje neutemeljene obljn be, j<« veliko vprašanje. Naše denarne pošilja t ve se zadnji primeroma sedanjim rm» meram v Evropi dovolj hitro in zanesljivo izplačujejo 300 kron ____ $2.70 1,000 kron ____ $ 8.00 400 kron____$3.60 5.000 kron ____ $40.00 600 kron .... $4.50 10,000 kron .... $78.00 O^ačene cen« so v ti javna do dna, ko se nadomestijo s drugimi Denar nfcm poslati j« najbolj« po Domestic Postal Honey Order ali pa po New York Bank Draft TVKDXA FRANK liXSEK . __ .Vstaaorljena tote HOT El Paso, Texas, 28. Danes jc sedini ameriški kavale-. nimi četami. Tozadevna poročila i rijski polk zasedal del mednarod- prišla po zop^tnem ustanovnega mosta, ki vodi v Juarez. Vo- ljenju brzojavne zveze do Terra-jaki so dobili navodilo, naj vdro za.s. j v Mehiko, kakorhitro bi se izve- Čete. ki so koncentrirane v delo. da so Amerikanci v nevar- governerju. nosti. V Juarezti se namreč nahaja več sto ameriških turistov. Opolnoči je bilo sporočeno, da se bo juareŠka garnizija pridružila revolucij ona r jem. WILSON SE JE VOZIL PO FABKU. DENARNE PO&ILJATVE V ISTRO, NA GORI&KO IN, NOTRANJSKO. Izvršujemo denarna izplačila ^•asas za boj proti Sonori, bodo j popolnoma zanesljivo in sedanjim prevedli jutri v Juarez. ČASOPIS SE JE PODRAŽIL "Evening Journal'*, Hearstov časopis v New Torku, se podražil za en eent. Izza današnjega dne bo veljala vsaka posamezna številka tri cente. Uprava pravi, da se je papir strašno podražil. Še pred par meseci ga je mogla dobivati po kon" Washington, D. C., 28. aprila. Predsednik Wilson je izrabil da-nes krasni solnčni dan ter se ^fetnl Ve^"dVa"in'poVcenta vozil dolgo časa v avtomobilu po funU ^ 8time funt dvanajst Eoek Creek parku. i in pol centa. . ' Spremljala-ata ga soproga in! Uprava je povišala tudi cene o* dr. Grays«* : ^Tfl___ glasom. razmeram primerno tudi hitro po r*eli Istri, na Goriškem in tudi na Notranjskem, po ozemlju, ki je zasedeno po italjanski armadi. Jamčimo »ali garantiramo vsako pošiljate v, toda goče zamude v izplačilo na do prevzeti nikako obveznosti. 50 lir____$ 2 JO 100 lir____$ 5 JO 300 lir____$15.00 600 lir .... $35.00 1000 lir____$40.00 Denar nam poslati je aaJMJie po Domestic Postal Money Order, ali pa po Mew York Beak Draft. je v neko prodajalno. Ona govori, om pflr dni podpisana pogodhn le angleški, in prodajalce je znal It laški in ysledtega je hčerka enostavno pričela izbirati knjige ter si izbrala eno francosko, eno angleško in — — eno nemško knjigo. Takoj sem bil dobre volje. Hčerka Llovd Georga kupuje v San Remo nemške novele. Če hi bil jaz ameriški poročevalec, kakšno storijo bi lahko na-tvežil nemškemu občinstvu glede trga svet pretresujoČega dogodka. — Koncem svojega opisa pa pravi živahni poročevalec: — Miss Megan govori nemški med Poljsko in Ukrajino. Kmalo nato se bo proglasilo neodvisnost Ukrajincev. Pravijo, da je Poljska pripravljena podpirati Ukrajino s svojimi četami ob primernem času, k-» bo ukrajinska armada zasedla ozemlje, Bezajoče do Dnjepra. Ker je večji del Ukrajine sedaj v rokah boljševikov,' namerava Ukrajina čimprej vstanoviti svoje glavno mesto v Kijevu. brega vira. Nekoč pred vojno >c je njen oče pritožil radi velike množine denarja, katereera ga stanejo nemško lekcije njegovo zelo dobro kot smo izvedeli iz do- hčere. važno za potnike! Za parnik *'PRESIDENT WILSON", ki odpluje 8. msja v Trst, se je priglasilo že toliko potnikov, da je sedaj že napolnjen. Prostore smo zagotovili enim potnikom, od katerih smo do 15. apr prejeli aro. Svetujenfo tedaj onim, ki so namenjeni t kratkem odpotovati ▼ Jugoslavijo preko Trsta, da se odločijo za parnik "BELVEDERE", ki odpluje dne 1. maja ali pa za 'SUSQUEHANNAKi odpluje 22. maja. Kdor želi potovati s pa mikom "BELVEDERE" aH "SUSQUEHANNA", nsj se hitro priglasi, ker se prav lahko pripeti, da ss prijavi tudi za ta dva parnika toliko potnikov, da bosta t kratkem polna. Potniki, ki so nam poslali aro za "PRESIDENT WILSON*X naj poskušajo da pridejo v naš urad že v torek, 4. maja zjutraj, da bo mogoče vsem o pravem času preskrbeti potne liste in vse drugo, kaj se potrebuje za potovanje. ^ ------ / * .....i. .:• 'j..---. -i*-* . ..... < i-, -v-. . .... .. .- - , GLAS NAHODA MILVI •t Manhattan Ham Ywfc City. N. V. •LAI NARODA rV*lM tš tM NoMl) ILAINARODA • Manhattan. Graditev jugoslovanske države. m. jmpir z i te i ove, tu ko Hesne diference obstajajo med jugo*>lovauskimi centra.isti 111 federalist!, ki se ne tičejo oblik- državne organizacije, ki pa so velike ekonomske in socijalne važnost.. pravi j n bosi ova n ska avto-i teta v svojem tretjem članku glede razmer v Jugoslaviji. Eno teh ' prana ii j jc ono razdelitev zemljiš * med farme rje. Srbski, hrvaški in slovenski liberalci, ki tvorijo takozvano demokratično evezo pod vodstvom Svetozarja Prebičeviča ter delajo v soglasju z zmernimi socijalisti, se zavzemajo za drastične odredbe. Vsa posestva je treba razdeliti med one, ki hočejo delati na zemlji in ti morajo dobiti minimum zemlje, ki je potreben za spodobno življenje. Konservativci, pod vodstvom Stojana ?rotiča, so tudi za razdelitev zemljišč, a z večjim obziron na interese cerkva ter veleposestnikov. Prvi -<> v,!, »i dela nezmožnost i parlamenta dosegli razdelitev zemlje potom krt jevskih dekretov ter ukazov, dočim zahtevajo z-.dnji, ki trdijo, da ni treba tak«- naglice iz strahu pred boljševiz-inoni. da nuj dovoli parlament višjo odškodnino za lastnike velepo šestev k<»t pa -o demokrati pripravleni dovoliti jo. Diference obstajajo tudi glede prav omoči sedanjega parlamenta. Demokrati zahtevajo takojšen razpust ter priziv na volilee, do i an niso konservativ* ; voljni riskirati volitev v sedanjem času. Tr-di.io tudi. da mora parlament izvršiti gotove postulate, glede kate-i Ii st- dogovorile *t.*anke. ko j«- oil a proglašena zveza. Tretja glavna dif< reiica pa se tiče vprašanja denarne vrednosti Srbija ima svojo lasT.'o denarno enoto. namreč dinar. Nove pokra , iiie s«, prinesle v nou< državo sedem do osem ti^oč milijonov papir-avstrijskih kroi Krona ne pomenja ni«*- drugega kol potiskan \ -udar pa predstavlja za narod vsa bogastva, katera je dal krone: živino, vozove, pšenieo. baker in celo cerkvene zvo-Tiskalo s# j«« nove bankovee. za katere naj bi m* izmenjalo srbski dinar ko* avstrijsko ki ono. Demokrati so hoteli ifiuo lijati za ta novi denar krono v razmerju štirih proti enemu in srbski dinar v razmerju en< ^a proti enenui. Ta predlog pa je imel za pe-»Icdico eel vihar proiCstov od strani posestnikov kron in ra^li naslednje pra\ pos. hn- okoliščine: nakupna sila dinarja v Srbiji r.i prav nič večja kot je ona krone v Hrvaški, Slavoniji in Sloveniji. Vsled 1i".m se predlaga, naj bi s-. tako krone kot dinarje izmenjalo > isf.-in iazm«*rju ene; a proti enemu, kajti drugoče bi lastniki kron / enim udareem postali štirikrat bolj revni kot pa lastniki dinarjev Ker j.* skupina, ki se zavzema za zadnje navedeno rešitev, sedaj v innei, je upati, da ><- bo dalo najti srednjo pot. ki ho dovedla do l . sitve, potoni katere v,. |M> spravili v soglasje oba ekstremna predloga. — To neurejeno vpr;ianje deiiarne vrednosti povzroča Jugoslaviji velike te/koče » njenih trgovskih od noša jih s sosedinimi in zu-lianj nii državami. M« sto da hi ^ razumelo ter vzelo vpoštev te težkoee v inozemstvu pr se jih je izrabilo od strani brezvestnih pro-j« ur itor.)e\ ter slabo :uforniiruiiili »judi. ki hoteli dobro Avstriji i• i Oiri-sk:. da se je ustvarilo nad:.I.-ne zadrege jih novo državo ter ji napet lo nezaslužcn slab sloves. < "«-1 ■ svet t<>. da ima avstrijska I rona malo, ee sploh kako vrednost v inozemskih deželah. I)a se prepreei nadaljne mazanje ponarejenih ali slabili bankoveev, so i ove države žigosale avstrijske bankovee. ki so se nahajali ob go-t »vem datumu v nounijosti njih meja. Na ta način se je ločilo • •elio s|<,\ašk** avstrijske, jugoslovanske, madžarske in romunske krone s pomočjo različnih pečatov :n znakov. la odredba je pripomogla k zvišanju ali padeu vrednosti krone soglasne z deželo, koje /nak je nosil dotični denar. Vrednost razlie-l h kron. prestavljeno v dolar, se lahko označi približno na nasled-t ji naein : en dolar .fe enak »eddeset čeho-slovaškim. 1()0 jugoslo->aiiskiiii ter 1 ">0 ali :'»><. avstrijskim kronam. Ker pa je vrednost kro-I- n /ko padla v primeri z inozemskim denarjem, je tudi res da ni i .»kupna sila tflede .henaeih produktov padla v isti meri. Tako stane imprinter \ Franciji kilogram moke en frank in pol, katerega fcvota odgovarja nekako 'JO jugoslovanskim kronam, doeim je mo-v Jugoslaviji kup ti za JO kron dva kilograma in pol moke! Hazliko \ ee n j med gotovim produkti v Jugoslaviji ter ceno istih produktov na tovnem trgu. je pripisovati blokadi Jugosla-a ije. katero je vzdrzeI kapitan D'Annunzio. Ker nima nobenega drugega izhoda na m«>rje kot na Reko. se Jugoslavija ne more izne-(•iti svojih velikih zti v povračilo one izdelan«* predmete, katere Jugoslavija sama tale« nujno potrebuje. Amerikanci bodo presenečeni iivedeti. da sn&ta v Jugoslaviji povprečna cena mesa po dvaj-*rt kron kilogram, kar pomem. da bi se za en dolar lahko kupilo' detet funtov mesa! Ta nesrečni položaj dežele, ki si prizadeva stopiti na svoje lastne noge ter urediti s ,ije finance pa izrabljajo propagandist ter ne-ii.forrnirain privrženci Avstrije na korist slednje. < >ui pravijo, da Jugoslavij« pro«!.;jati svojih proizvodov Avstrijcem in da lia-1 tga uvozne ni izvozne pristojbine. Pustimo Avstrijo z.a trenutek h. strani far razmišl jajmo o uvoznih in izvoznih pristojbinah, katere nalng« Jugoslaviia in proti katerim se dviga sedaj ta krik. Vzemirno, da bi obsijala prosta trgovina med Jugoslavijo ter zunanjim svetom nI i le med njo samo ter sosednimi državami. V tem Ki'ueaju hi prišel špekulant z Dunaja v Jugoslavijo, kupil tam dva k lograma in pol moke za en frank in pol ter prodal isto moko na i>unaju ali v Sviei /a tri franke in 7."» eenitmov — vzemimo na drugi strani, da potrebuje jugoslovanski farmar francoskih ali angleških čevljev. Par čevljev v Angliji ali Franciji predstavlja vrednost od dvijxetih do tridese: kilogramov moke ali z drugimi besedami. 3o do 45 frankov. Na temelju proste trgovine bi dobil jugoslovanski farmer za 25 do 30 kilogramov moke le petnajst do osemnajst frankov. Kdo pa bo plačal diferenco, da bo moged kupiti potrebnih par čevljev? M©fO*e oni, ki zagovarjajo prosto trgovino! Krona ne nudi nikakili sredstev za nakup soli, obleke, obuvala ter poljedelskega orodja, to jc predmetov, katere jugoslovansko-prebivalstvo najbolj rabi in ki jih je mogoče dobiti le v inozemstvu. Ker ni bila sorazmerna vrednost med jugoslovanskim produkti ter inozemskimi proizvodi ista kot prevladuje v svetovnih trgih, je bila jugoslovanska vlada prisiljena določiti: 1. da se za produkte Jugoslavije plačuje z dobrim denarjem. 1. da mora obstajati izvozna pristojbina, ki bo, kakorliitro bi ; e odštelo privatno ctno ter prevozne stroške, spravila vrednost jugoslovanskih produktov na višino vrednosti, ki prevladuje v drugih deželah po svetu. Dohodke, ki so prišli iz carinskih pristojbin, se {j" uporabilo na korist tarmerja. ki bi drugače ne inugel preskrbeti si tega kar potrebuje* ni ki bi ne imel nobenega bodrila da poveča produkcijo. Na temelju zgorajnavedeliili pogtgev je vsaki v deželi na prosto uano, da trguje z .Jugoslavijo. C'e nima Avstrija dobrega denarja, da bi plačala za jugoslovansko pšenico, potem gotovo ne bo noben pameten človek zahteval ouhim zlatom. Če je to dober biznes. potem je treba priznati jugoslovansko nevednost in nezmožnost razumevanja, twlkml prihajajo dobički. Glede uvoznih pristojbin se je celo to odredbo uveljavilo na temelju izvanrednih okoliščin. Kljub vsem vttsom, ki prevladujejo \ inozemstvu, se vrš: trgovina med različnimi centralnimi in evropskimi državami glede v>esra blaira. ki je vredno izmenjave. Vsled veliko manjše vrednosti avstrijske krone v primeri z jugoslovansko dobi jugoslovanski kupec avstrijske produkte zelo poceni in iz tejra \ zroka je vlada nalt/.i'a uvozno pristojbino soglasno z nakupno možnostjo razreda konsuinentov. Na ta način dobljeni dohodki služijo z.a uravnavo deželnih financ iu ta pristojbina nikdar ne dviira < ene i m port i ia ii i h premetov iz Avstrije na tako višino kot je v Angliji. Franciji ali Italiji. Peter Zgaga Ta pa je keiic. Neki rojak, pa ne vem, če je mandelc ali babca (najbrže tega niti saui ne ve; piše: Dukumeuli, ki nam jih priob-čuje vaš izdajalski list. so v res pomena. Draginja v Jugoslaviji in * drugod Zadružno delovanje v Belgiji Zadruga, ki je preskrbovala Prevaljski "Mir7' piše: S komurkoli govoriš, vsepovsod i bel-ijsko delavsko stranko (Parti slišiš javkanje in stok čez dragi-!Ouvrier bclga) v času, ko , bil njo, ki je v igoslaviji. le .se pa proletarijat preslaboten, da bi sc iisoi velike-a pomena d Mlek .!Uudem pri nas zdi vse grobno dra-1 l il mogel upirati izrabljanju po -Kako je razpadala Avstrija * -0' kaj pa naj ljutlie J»oj ki.pitalistih, je ob izbruhu vojno jc očitni dokaz, s kom je imel K™** de2elah? ^^niki Nem-1 lepo cvetela; štela j* 1912 leta "Glas Naro^la" med vojno oprav- fS° Se ŽC (>ftovan<' iz" ^ zadružnikov. ka. Izdajalci žanjejo danes sad. H.1.1: v "T "a .kraju V°jna Pa ^.zadala temu pro- t« ; i; i,, i , 1,1 oel- Nemška Avstrija mora pro- c-v it an ju strašen udarec. Veliko Katerega -o -eiali. .laz bom lo- preti |K»gm m obup. če^. saj ni res. - , | rr Y . . „ - ... . 1 V, . vV ... . .naravnost niso smele lotiti. Tudi \enca-dezerterja poslali nazaj na tam v blaženi Nemški Avstriji , . , tl avstrijsko stran, kraljev-1vo — ne republika, kot v; pravite — b<» v prihodnje po" učeno, da se u»» ho kaj takejra dodajalo kot se je v avstrijskem vojnem ministrstvu. Homlio za" služite, ne pa hvaležnost. skrajna težava v preskrbi blaga in skoko&ia rastoče cene so bile Kljub vsem tem neprilikam Je ,---- » .......-— .-.tri ji Jugoslovanskoj imajo še vse«ra dovolj. Morda bo naslednje potjtagalo jr^jjj-j.jj.j vsaj nekoliko, da taki zapeljani. ne rečeru neumneži, resnico i ... . . ... podružnicam uspelo pretolci se spoznajo. , . , * - , sk<»zi polom, nekaterim c^Io uspe« V listu KorresiHniden/.idatt ,P , „ • ... , _ .. Ivati. rrgovska poatenost je pri- inr den katli. KJcrtis . t«.rej v li- . , .. . . ,, - . , , „ .. v'acevala tnljemalce m z odločnim stu. pisanem <>d duh«>\-nik<»\- samo /.a duhovnike, ki izhaja na Dunaju. piše v št. 4 «*d 2"». februarja li>20 župnik na N*ižjeav»»trijsk<'!ii: "Sob rat je ne vedo. kake cene mo- lž tefra vzroka ne ovira ta odretlba uvažanja avstijskeira blajra \ Jugoslavijo. Trubei pa je. a res božanski — vse, kar jim je prišlo pod roko in ki sedaj, ko so nesrečno deželo j J*" kričal n.kdo v < ikagi ter tol-oropali vsega, kar je .mela zamenjati za živila, dvfgajo krik proti P° Naprej, zastave slave!.... Ko je neki detektiv kmalo po poroki spoznal, kako je jezična nje" sova žena. je vzkliknil: Saj pra- farno tukaj plačevati. 1 kila drv vini. detektivska je pa res težavna. — Lovil sem in lovil ptičico, pa nisem ta prave vjel.... Jugoslaviji, ker noče prehranjati Avstrijo. Zapadni svet le prehitro pozabi gotova dejstva. Katera dežela \ Evropi je bila bolj opustošena in oplenjena kot Srbija? T^kom štirih let okupacije je vse. kar je Srbija producirala našlo svojo pot v Avstrijo. Skoraj miljon glav govej živine so odvedli iz Srbije v Avstrijo in Ogrsko. Prebivalstvo so ropali vsakega koščka volne, pohištva ali perila. •'mikajoča se armada je odvedla seboj celo metle, piskie in skb"Ie. Urez ozira na odškodnino ima Srbija polno pravo zahtevati nazaj to. kar ji je bilo ukradeno. Mesto pa. da 1>: d;ii nazaj to. kar je njeneira. zahtevajo sedaj od nje in žnjo vred tudi «-d Jugoslavije, da preživlja in zaklada s su-lovinami one. ki so s\.»jevolno povzročili to uničuje. Jugoslavia irredenta Rudarji v Idriji lodno šolstvo, dokler ga ne spra- no vendar dobili draginjsko do-j vi do one višine, katero jc doseg-klado. Hud boj je bil za to dokla-jln v domovinski državi. Učitelj do. kajti Lahi hočejo samo delo Reja jc poročal o vporabi novih in delo, plačajo pa slabo. Dokla-! šolskih tiskovin. Predsednik je še u;t zaša pol milijona lir. !po drugih poročilih zaključil zbo- I rovanje z vzklikom: Vsi v narodne stanovsko organizacijo! Kako mislijo Italijani urediti slovenske ljudske šole v Gorici. Znan je sklep goriškega mestne- Razno z Goriškega. V kapucinskem samostanu v Go-j nci in sicer v zopuščenem starem delu je izbruhnil ogenj, ki se je vedno bolj širil. Goriški ogn^e-gasci so prihiteli in pogasili. Ka- ua šolskega sveta in ukaz miuistr-ko je nastal o«renj ni znano. — vjske^ra predsednika Nittija glede Poljanu v FurlanijJ so neznani j otvoritve slovenskih paralelk na zločinei cerkev popolnom oropali eni italijanski ljudski šoli v go-Tudi v Ronkih so oropali eerkev.jriškem mestu. Prvi in drugi raz-Randitstvo cvete po zasedenem (led bi bila slovenska, s tretjim ozemlju. — Predsednik okrajne I razredom pa bi slovenski otrok sodnije v Krmiliti Mirizza noče j vstopil v italijansko šolo. Ona poznati slovenščino v svojem u-jdva razreda bi bila torej le pri-r.; do vari ju. dasi je predsedstvo j pravnica za tako naprlo potujče-v;šje deželne so«lnije v Trstu, od-1 nje slovenskega otroka, da bi se redilo, da ostanejo jezikovne raz-1 s tretjim razredom čutil že Itali-tnere na sodnijah neizpremenje-! jana in bi obiskoval italijansko ne. Pod krminsko okrajno sodni-' jo spadajo tudi čisto slovenske občine, ki zahtevajo slovensko j hvaljujejo. Goriški Slovenci za-uradovanje. — V jroriški bolnici htevajo poštene slovenske ljud ljudsko šolo. Za take * slovenske' ljudske šole se Slovenci lepo za- je utnrl duhovnik Joahim Jereb, cerkljanski rojak. Mnogo je trpel v Italiji, kamor so ga bili odgnali elavski zbornici v Trstu in soe.ijalni organizaciji z Italijanskim nčiteljstvom se je izvolil poseben odsek, ki bo vodil to zadevo. Tajnik Rojie je poročal o Zveznem delovanju, povdarjajoe. da učteljat.vo ne odneha po ni-kaki ceni v nvetem boju za na- ia pranju hlodov «ra je z.adela smrt. — Dijak na realki ( Lejra stu-dentesea) so priredili ples v prid šolske mladine in sicer v prostorih realke. Bilo je to 13. aprila. S plesom vzgajajo Lahi mladino. — Podružnica družbe sv. CM. v Tolminu je imela 15. marca svoj občni zbor pri Modrijann. — Občni zbor Zveze slov. kolonov se je vršil v Števerjamt. Bil je dobro obiskan in zelo živahen. Gre za odpravo kolonstva. — ko-bariškega Kota poročajo o tatvinah in napadih. Pri Štupiei je napadlo nekega trgovca iz Bregi- — Zakaj božanski? — Kaj ni mar kot bog ? Saj vedno pravi, da vsako stvar iz nič napravi. * * * Družinska slika. Danes je tvoj rojstni dan, ljubi mož. — Da. spomnil sem se. — Ali veš. kaj sem naročila za tvoj rojstni dan? — Ne. kaj pa i — Počakaj, da si oblečeni. • • • — V Jugoslaviji jc začel izha" jati list "Vest". Ali bi ne bilo dobro, če bi tudi v Italiji začeli izdajati list z. istim naslovom .' • . • Ncwyorška zakonodaja je sprejela predlogo, ki določa, da ne »mejo imeti rokoborbe več kot petnast rund. Predloga jzlede ureditve delav" ■►ih ur z.a ženske v tovarnah, je aila zavrnjena. * * * Zadnjič me je pravil nekdo: — Xe luxli v to restavracijo. Neki moj prijatelj je bil včeraj notri 'ni. se je pritožil nad kuharjem, lakar so *_ra takoj vrgli ven. Torej misliš reči, da je sedaj restavrant brez kuharja. Beži, beži, saj niso vrgli kuharja ven. pač pa mojega prijatelja. Kdor išče, ta najde pregovor veli. Pregovor se moti. Ta rek je norost. Kdor išče na poti življenja prostost. ponavadi le ženo dobi. * ♦ * Govorniška cvetka. Prohibieijonist je stal na odru in govoril zbrani množici: In če se že ne morete popolno* ma zdržati alkohola, že vsaj zmer no pijte. Človek mora vendar imeti svoje «rrl—50 Zadružno zvezo (L* Union co-kron. goveje meso kila 1 Ti► kron.!4,i"rative s., vodili ljudje z ini-svinjsko meso 15t>—200 kron.Jf,'Jativ«- ki ustanovni, da krompir kila 10 kron. PHJ kil sena i-apravijo konec anarhiji in so za-.">50 kron, kila ovsa '2 kioui. pše-'to ustA-arili vrsto novih polj dela nice ali ječmena kila *JO—25 kron.: in to s takim uspehom, da je prvi ! Kako naj duhovnik živi pri teh računski zakljnček — obsegač ta-eenah Mašilo vino stane liter 4".ko silno neugodni čas premirja — kron. Ce primerjamo s temi eena-h/kazal 1 *> in pol miljotiov frankov mi naše dohodke, uvidimo, da ne prometa. Liejreskemu zgledu so zadostuje niti za najbornejše ko- sledili tudi v Bassin de Charleroi. silo. Vidim duhovnike, ki --o od povsod je naraslo število za- diužnikov. Takoj po preteku prvih mesecev se jc belgijski zadružni urad lotil nekaterih predvojnih načr-Te številke govorijo bolj jasimitov_ \ajvažnejši ori kmetih rekvizicijo z voja-:z.1(]rn,r itvom. Pisala je tudi, da se naj ljudstvo v Jugoslaviji na meji ne vznemirja, če bi morala rabiti o-rožje. Vi živeli v mnenju, du bre/ njih slovenski okoličanski kmet n«* bo gladu že onemogli. Jaz sam že in»-sece nisem mesa jedel in tako >. mnogim di tom.*' mogel živeti iu bo vsled t« tra irla sr»\al za pripadnost k Nemški Avstriji' Odlomek iz pisma, ki ga pi ^e Nemka iz. Celovca soivulnikoni v Jugoslaviji dne Mi 1!'2U. marsikaj pove! '"Dragi! Zakaj nam nič več n* Kongres ki se je vršil :>1. a\-glista in 1. septembra 1D!9 je sprejel naert. ki lioec <»životvorili pisarn«» za zalog«* in posojila ('omptoir d.* depots et de prets") ter ustanoviti po načrtu finančni oddelek. Pisarna bo vplivala it-'_» dno na centralizacijo zadrnžni-Š1 va. V istem času se j.- pečal kongres z določitvijo smernic bodoče politike in s sredstvi za boj proti rairinji. tilede prvega predmeta februarja'Jes členil podpirati sindikalno j komisijo • <'ammision Svnicate) v zadružni propagandi proti dra- r-.ia S oboroženih maskirauih mož, ki so zahtevali od njega denar in hiago. Dal jim je, kar je imel. Potem se je smel odpeljati domov. Slovenci, ki imajo opravka v Vidmu, poročajo, kako tam kradejo in napadajo ljudi. — Cesto iz Borjne v Podbelo in cesto iz Breginja v Log Zz vedno popravljajo. Delo je dobro ali gre počasi izpod rok. — Društva na Goriškem so imela v preteklem mesecu razne prireditve, tako n. pr. na Vogrskem in v Koprivi, od ko-drr poročajo, da so prireditve lepo uspele in bile dobro obiskane. Take prireditve so velikega in dobrega pomena. — V Gorico je vrnil znani slovenski zdravnik tir. Aleksij Koje. . I»išete? Ali boste na nas uboge <'•*-lovčane čisto pozabiliNaš polo- ginji pa jc zahteval; državno re-kviriranje domačih najpotrebnej- /.aj je že čisto obupen, od tedna do šil: pridelkov državni monopol z.a tedna imamo manj jesti in je vse vedno dražje! Z veseljem pozdrav- uvoz inozemskega Ijavljenje carinske blaga, razve-dolznosti za I jam vsak solnčni žarek, ki nas predmete dnevnega konsuma, pre malo pogreje, kajti naš«1 peči v so-J vzet je tvornie za margarino iu bali m* niso videle celo zimo košč-p]ap odjemalec. Propagandni časnik '*La Cooperative beige*' (belgijska za-pre,iioženjcjdrufra J(> izll8ja, polmesečno. Proučuje se tudi neka druga ! predvojna misel; ustanovitev za-družne šole. ljubljene dežele (Jugoslavije) n»*-kaj mesa in mleka. Jaz sem za novo leto moje zadnje zamenjala v banki za jugosh>van-j ski denar, in danes. jn> komaj šestih tednih, je vse porabljeno, a prosim: ne všteto, kar je oče dnevno izdal po stotakih. Sladkorja na karto seveda, kadar bo. po "><) krnil, ne bomo mogli več kupiti, razun če mi pomaga brat iz Amerike. Tako smo s«-daj brez naše krivde postali berači (prej pomožni obrtnik z lepo hišo in prodajalno). Dolgo tako ne bo moglo iti. so ž»- komunisti na delu... Piši. dragi, očetu kako tolažilno y>is-lno. včasih je čisto obupan : straš- Koliko denarja se sprehaja po ulicah. • Jug. L." je izračunil, tla ima elegantna dama. ki se sprehajala po ulicah, na sebi vrednosti fčev-l;,i. srajea. steznik. v>a spodnja obleka, gorenja, nakiti, klobuk, rokavice itd ", za nad 200.000 K, ž« nska srednjega stjiirn pa z.a okoli .'J0.000 K. Ciuetni zobje in no je shujšal... Zdaj smo imeli viasulje i iso uračunjeni. Milijoni šetajo posiilicah. Ženska dragi-nja je primemi študij za pred-pust. čas ženitve. ljudsko štetje in mi se nismo vpisali za Nemško Avstrijo, ampak "dvomljivo" fzweifelhaft . A mnogi Celovčani. takf» rojeni Slovenci. kakor tudi Nentei in. pr. A. „ . x . DA^l iMir i 7. ženo ill taščo) ^ se enako vpi- HASA rUjLAnlvA sal*. . Tri avstrijske krone mo-j PRIZADETIM ramo dati za eno jugoslovansko 0ljj S4l & (li„,F„,u. ,ja |H*]o m- kflnj z.ato je še veliko večja draginja jh,stali zdravi Iti iu«n"iil. Ik do izprevi-tukaj. Ljubi, dragi L. če se boste!»leti. tpjš»* in najln»Ij ns|»ešuo z«1ravl-lo za človeški sistem. o*laja želodec, uravnava črevesje, prežrue strup Iz Jedle ter obogati slafm. ]N»kvarjeno kri. Ta n-e»| iffugJBi von Schlick. Pretiident Marvel Products Sni A mEt* C0L* 9 »df.. mtu^wvb, r* . - t r f GLAS NARODA, 29. APR. 1ŽI30 VJTANOVLTENA LETA IBM. GLAVNI UKiD ELT, HUM. mORPOFJRANA LETA 1900. Glavni Cradnlld. Porotniki. Pr^t^h.lk: Mili A KI KOYAN§WL, fiHEISOR J. POliENTA. Bo* 17«, BI Ho* 251, Conemaurto. P«. Box PtxIpiTtlMCd.: L« U la BAI.ANT, HM, IVar Avenue, I ura In. O. Tajnik: JOSEPH PISllLER, Mluwwtl. Biacajnllc: CEO. K BROZICH. Miniif^oti. Blagajnik neizplačanih Miirtntn: I„<>17 IS COSTEIJ.O, Nalhla, Colo. Ely. Ely. Diamond, Wash. LEONARD SLABODNIK, Box 4» Ely, Minnesota. JOHN RLPN1K, S. R. Box 24. Export Pa. Vrhovni Zdravnik. Or. jns. V. CKAftKR, M.1 E. Street, N. S., Ptttatuirgn, Pa. Nadomikl. JOHN COCŽE, Ely, Minnesota. ANTHONY M<>TZ, IKH1 Avenue So. diicairo, III. Prmml Odbor. JOHN PIJUTTZ Jr.. 432-71 h At«.. Oa Inmet, Mich. JOHN MOVERN, 6"J4 2nd At«.. Dulatb Minnesota. MATT. POOORELC, 7 W. Madlaoo St. Ohio Chl.-ago. III. Združevalni Odbor. St. Clali , RUOOLF PERPAN, '»rjfl Aronup, Cleveland, Ohio. FRANK ŠKRARBG, 4SG4 Waahlngtoa M St., Denver, Colo. GRRGoh iirkSCak, 407 — 8th Are., IVAN V A ROG A, 51U6 Natruna Alley. Johnstown. Pa. PitUburieh, Pa. , Jednotfuo glasilo: "GLAS NARODA' Vse stvari tikajoče se uradnih zadev kakor tudi denarne pos-lljate? na; ■e pošiljajo na glavnega tajnika.. Vse pritoZbe naj se pošiljajo na predsed nika itorotnega odbora. Prošnje za sprejem novih članov In sploh vaa zdrav nlSka^spričevala *e nnj pošiljajo na vrhovnega zdravnika^ Jugoslovanska Katoliška Je« I nota se priporoča vsem Jugoslovanom as obilen pristop. J<«!uota jxi-luje i*> "National Fraternal Congrewa" lestvlcL t hiagiijnl Ima okrog f::oo.rtno (trlstotlaoC dolarjev). Bolniških podpor, od ftkodnln, in posmrtnln je izplavala že nad poldrugi miljon dolarjev. Jednota Šteje okrog 8 t«noč rednih članovi ice> In okrog 3 tisoč otrok v Mladinskem oddelku. Društva J cd ante se nahajajo po raznih slovenskih naselbinah Ta in, kjer Jih Se nI, priporočamo vstanovilev novih. Kdor želi postati član i aj se K&lasi |,ri tajniku blliaega društva JSKJ. Za vstanovitev novih dru5tev ne pa obrnite na glavnega tajnika. Novo društvo se lahko vsanovl z 8 člani aH članicami. Walsenburg, Colo. Društvo sv. Feliksa štev. 101 JSKJ. v WaLsenburgu naznanja vsem člaiuun. kateri se niso vde-ležili zadnje seje aprila in kateri so oddaljeni. da lx»m«» s tem noben član ker plačati asesiuent ali tako, par dni prej Danes se hočem dotakniti neko-j uredimo, m liko poškodnlnskega sklada. Iz tc-| oškodovan, ga sklada iiiij bi sc odvzela od- mora tako pravnimi iii se uvrstila lv bolniške-1 ali kasneje, jednotini blagajni bi iiiii skladu. Postavila naj hi se do- pa bilo precej poiuagano. V-pelja-Joei-na N\"ta in se smatrala samo nje tega sistema bi bilo za nekaj kot odpravnina za bolniško pod- društev res sitno, a če se dobro poro, tako ek. z rosno vo-| >t ■ mu« :ja, da j«- prcui/.ka ali >tane veliko denarja in dela vjnjavo nasičen. o.'i-a!:io, j,, pa lahko zviša ali o- glavnem kot v društvenem uradu.« Pa zdaj je pomlad! Tudi rože bra* io. Kadi rednega ascs;ueiita Da se vsaka zloraba te ustavne'ki so na oknu. je dilinila tajna se .»m• d • nieesar reči naprej, ker pravit.....meji. hi bil moj nasvet.jsila. Dvignile so svoje zardele cve- l»" zniz.i je . , pa /višanje odvis- d.i se da na splošno glasovanje le.ltove in z opojno močjo zadišale no >d določb i/plačd, sprejet iht kar je neobhodno potrebnega ter preko ulice; nato so poskrile svoj konvenciji. „\l"je mnenje pa doda k pravilom, to je nove točke, kras med listja in se nič več ne ak'i \ sai\a n • lti« kvi-ku. tudi: katere v pravilih niso še zapopa- ganejo; komaj da strepečejo, če '•elit ne h" ■ -tal 11 a - >. ■ > j1 s'«*' de e, kar hi \ resnici služilo in jih jx»gle prečtidno žalostne te n»že, blagajno -mo pe^uko vedno \cnciji sprejele s tričetiiinskopVtudi so lepe, da bi jih gledal iu a - n. Vsak član bi mora' plačati večino ojasov. se ne hi smele z re- sanjal ob njih. v le prispevke do dvajsetega v !eieuduuiotn preminjati. kajti ako Zjutraj, ko odpiram okno, se »jemu druš!\ii. ruš •u SV«I • j bi « I" -•». MU V t va j^.i.iraj -cell ill to kali glavnega tajnika.1«"i,'ne veljave, ase^meiit «h> '2't. pre«lb»g naj bi za Vsak inicijativTii deklct«»ve. ki so premišljevale «-e-bil priobeen vsaj h> uoč in je ostala solza v njih. — glasilu, da si članii \*č.-e ih se zsraiie tista težka-, nema ►nar p ti l* pa lapru t a/en isli Prid nakar IcU.oe-1 mesec, st inkrat spe glavnemu tajniku dobro pretoiniačijo. odlog za to, senca, ki seva vanje. Takrat jo ij do . .idnjega dueva naj hi bil dva iii««s.-ca za razmo- razločim in jo vidim od blizu: njo. slučajih se ta- trivanje diskuzij«n. Po«lpirati bij ki je zasadila te rože v lončiče s ra no rala vsaj ena četrtina dru • tev. prtsluo bi Ael na splošno gla-o vanje. SusjKlidacija in črtanje. — Dota -tispeiidaci j naj bi bila samo Iva meseca tretji mesec pa naj za nastopi črtanje. o tem se je že inu«»ffo. vendar pa ta t očka pravil pi*-|lWek« ceste in hiš: tja daleč k br-doni. odko«ler se dvigajo sinje me- Toliko za danes. Oglasim se 7:41,1 so vinogradi, nanovo i prekopani, z znojem napo j en i s 'in je pa .liam. «la s, iti. Pride pa I ' ' pora v -i črno ]»rsrj"o. ki jih zaliva in v«li-hava življenje, njo. ki daje t^inu cvetju zadnji ostanek svoje ljubezni ter je to žrtev |Mistavila na okno miupiidočiiu za s|H»mju... Pravi jo ji Rozalija. Menda je še zelo mlada. ker s»* poluo ognja , vžire iy. njenih oči. ka«lar zastniit »lezel!; ia svoj zb A k. ill de|ež«*ll je podjHU '.'Ira v i. jo vse»-no zapusti i je sedaj loed društvi vse no. Kui plačajo asesiuent j '••j. drugi nazaj, tretji z«»|H*ti 'i drugači na prihodnji konvenciji. ases't p— nadalje priluMlujie. John Pezdirc. tajnik društva št. til JSKJ., Heading. Pa. ►rei h Nil MU p. ►VIII lltcse • \ a I enak pr\ »kh Vse n atralo za *ser», za \ i Jlseslili >ol naprej. Skrajni čas t«» i/enačiti, kar bi s«* lo na sledeči način. !*•»-, c naj bi se za vse U|x»-o, -k| prvega «lne tega^ dne pi iloMlnjega me«e-| »vo|>ristople nnj naznanila bi se Barberton, Ohio. Naznanjam vsem članom dru-prejete s prvim dnem "tva sV- Martina št. 44 JSKJ. v kateri mesec plačaj- P«rbertoi,u. kateri niso bili it. iu ravno pesmij« iu vriskom blago«lravlje-na kakor nadložna vdovica: v j temno bluzo, s črnim Kal o m krog; vratu. Iii pravijo tudi. da je za-j znamovana z večno, neizlečljivo. sramoto na svojetn telesu... Kadarkoli jo vidim, vedno je enaka: z desnico zaliva iz rdečej naIkangliee. p«H-«si sanjavo, kakor. topik naj bi vh, likih ' m biti tako aaesmeut tako naj *a«hui r.-dni seji. da se je skleniloj(ia T,reAteva kaplj«-. z levico zasti-f svoj mračni, suhotni obraz. veljavo s prvim dneu P^ln^ati nakladi«. mese«-a maja pojra IH-n.lacij« it.l. Plačal '*" Vsakega člana in Malokdaj me opazi in še takrat se i.--incnt po vzoru ve- •"'lam«*. s to naklado se bo pla-|tlag]0 s-jdašeno umakne v ozadje. 1 4 :t (i «» 11 12 lo 14 1."» Ui 15 19 20 21 22 25 2(i 1!T 28 2M 30 31 :t2 :{."» 3G 37 38 39 40 41 42 43 44 45 47 49 r»o 51 52 53 54 55 57 58 60 61 64 66 68 69 70 71 72 75 76 77 78 79 SI 82 83 84 85 56 87 88 m 90 92 94 99 too 101 ion 304 105 30«i 107 108 109 110 111 11$ 114 116 117 118 119 120 121 ■j •>•> 123 124 12.-» 126 127 128 129 248.09 195.29 82.39 67.41 67.66 50.24 276.49 54.00 94.34 85.05 46.99 95.13 105.29 233.54 172.68 112.01 105.85 128.92 1S7/U 100.29 54.09 33.80 105.24 214.75 107.06 SO. 52 102.21 71.42 216.57 470.65 5IJ.51 125.76 123.20 38.67 92.36 46.15 67.25 149.02 S5.60 90.17 39.20 30.97 70.11 113.10 47.05 89.63 49.27 85.15 43.96 51.70 27.21 91.34 59.35 44.53 55.85 139.96 29.12 53.30 12.88 63.07 128.28 19.86 31.02 68.50 20.97 61.70 129.29 39.24 .23.58 64.90 41.68 20.30 42.62 136.12 45.31 21.02 39.91 55.56 24.30 66.17 31.29 7.24 50.34 27.86 101.76 58.69 30.24 236 SI 59.75 20.29 15.67 13.55 34.12 30.86 60.75 og 22 34.01 19.21 14.50 22.12 42.74 20.39 119 za feb. 13.55 146.35 145.00 50.50 46.72 49.25 55 00 150.25 2S.S0 68.90 64. >5 22.10 56.10 81.50 153.15 94.00 89.05 . 60.15 52.70 125.15 59.95 44.20 25.10 60.80 150.35 77.70 53.25 70.55 52.75 195.35 276.25 39.75 87.30 65.25 26.90 60.60 29.65 51.65 113.05 42.50 59.00 36.05 25.50 53.90 S2.90 25.10 60.60 42.65 56.05 33.05 55.40 19.25 53 55 39.95 29.55 58.70 114.40 16.15 53.50 22.95 48.85 G0.15 16.90 38.00 51.85 19.25 34.85 93.15 26.50 27.95 51.05 34.65 19.55 30.20 58.40 32.20 11.90 29. SO 55.25 25.50 53.85 27.55 9.25-44.15 18.60 84.15 29.55 20.30 122.85 41.25 16.80 * 8.40 17.00 35.50 24.00 52.55 23.65 33.30 25.25 21.00 36.25' 49.30 30.00 17.00 10.50 8118.71 56997.80 11.00 - ■ 4.?0 21.50 3.78 18.90 1.66 8.30 1.40 7.00 -1.20 6.00 1.12 5 60 5.06 25.30 1.00 5.00 1.92 9.60 1.94 9.70 .84 4.20 1.90 9.50 2.32 11.60 4.74 23 70 2.62 13.10 11.40 2.02 10 10 31.94 9.70 3.50 17.50 1.88 9.40 1.00 5.30 .62 3.10 2.06 10.30 4.04 20.20 2.50 12.50 1.44 7.20 2.70 13.50 1.52 •7.60 4.38 21.90 * 8.38 41.90 1.04- 5.20 2.20 11.00 2.54 12.70 .86 4.30 1.72 8.60 .88 4.40 1.52 7.60 3.28 16.40 1.54 7.70 1.54 7.70 .88 4.40 .62 3.10 1.66 8.30 2.60 13.00 .74 3.70 1.60 8.00 1.12 5.60 1.64 8.20 .80 4.00 1.22 6.10 .48 2.40 1.42 7.10 1.24 6.20 . .7 S 3.90 1.36 6.80 2.64 13.20 .52 2.60 1.20 6 00 .78 3.90 1.26 6.30 2.06 10.30 .40 2.00 .70 3.50 1.48 7 40 .40 2.00 1.08 5.40 2 42 12.10 .74 3.70 .70 3.50 1.16 5.80 .96 4.80 .48 240 .78 3.90 2.74 13.70 1.00 5.00 .30 1.50 .56 2.80 1.32 6.60 .64 3.20 1.20 6.00 .58 2.fl0 .20 1.00 1.18 rs.90 .50 2.50 1.64 8.20 .84 4.20 .54 2.70 2.56 12.80 1.44 7.20 .40 . 2.00 .24 1.20 .40 2.00 .80 4.00 .60 3.00 1.02 5.10 .44 2.20 .72 3.60 .42 2.10 .36 1.80 .56 2.80 .94 4.70 .60 3.00 .40 ' 2.00 156.30 781.50 • .25 420.49 2000.00 43.00 2043(H) L A 362.97 138.00 138(H) h 1 142.85 49.00 49 00 122.56 199.33 199.33 9 "V * * 124.11 70 76(H) .25 112 21 40(H) 40(H) 3.00 .25 460.60 3000.00 460.12 34601.12 88.80 4.00 m 178.76 105.00 105 'hI 1.00 162.24 39.00 39.00 V 74.13 2.00 .25 164.88 146.00 146(H) 1.00 201.71 237.00 237 00 # .25 415.38 125.00 125.00 1.00 .25 283.65 141.00 141.00 1114.74 153.00 153 J H i i 178.12 1000.00 115.00 1115 00 193.26 57.00 57 00 ii 333.16 211.00 21 i (*«) 1.00 172.52 250.00 107.00 357« K) f 104 .65 41.00 41 00 1.00 .50 64.12 1.00 1.00 1S0.40 49.00 49.00 9 .50 400.34 43(H) 1 i/M) # t .25 200.01 1 :»O.IK) 150.00 142.41 94.00 94: HI 1.00 389.96 84.(M) 84(H) 1.00 1.75 136.04 1000.00 137.00 1137.1MI 4.00 .50 442.70 1000.00 228.00 122> 00 2.00 . 799.18 1000.00 217.00 1217(H) 102.50 \ 1.00 .25 227.51 303.00 303 IH I 1.00 m 204.69 15 00 15 00 i ■ 70.73 15.00 15.00 16:; .2 S 24.00 24.00 81.0* 33.04 25 (H) 58.04 1.00 ^ 129.02 1000.00 34.00 1034.00 2.00 283.75 137.34 90.(M) 90.00 1.00 m 159.41 175.00 175.00 80.53 54.00 54(H) 60.19 57.00 57.00 133.97 44.00 44 (H) 211.60 20.00 20.1 M) 76.59 45.00 45.00 m .25 160.08 83.00 83.00 4.00 102.04 117.00 117.00 1.00 .75 152.79 300.00 300.00 81.81 85 00 85.00 1.00 .25 115.67 S.00 8 00 49.34 86.00 86.00 1.00 1.14.66 59.00 59 .(Ki 100.74 22.00 22.00 ' S " t 78.70 47(H) 47.m 122.71 70.00 70.00 1.00 271.20 30.00 30(H) 48.39 162.00 16.00 1.00 115.00 123.00 123.00 70.51 15.00 15.(H) 2.00 121.48 9.00 9.00 .25 201.04 1000.00 62(H) 1 (M>2.00 r i --r- 39.16 96.00 96.00 73.22 1000.00 SI (H) 1081 .(H) 129.2'*' 47 (H) 47(H) r—' 42.u2 42.00 42.00 • .25 103.28 111.00 . 111.00 236.96 • .50 70.68 66.00 66 00 55.73 130.00 130(H) • 6.75 129.66 10.00 10 00 3.00 2.00 1.00 2.00 1.00 1.75 1.00 1.00 3.00 1.00 1.00 .25 .25 1.50 .25 .50 2.25 3.00 82.09 42.73 82.25 242.96 83.51 34.72 74.07 120.73 53.64 128.22 62.32 17.69 701S2 49.71 19G.00 93.28 54.75 375.02 111.14 39.49 25.76 32.95 76.92 58.46 124.67 52.51 71.6:$ 46.98 37.66 62.73 98.68 56.99 32.95 500.00 250.00 66.00 19.00 54 00 61.00 40.00 90.00 43.00 49.00 122.00 10.00 28.00 117.00 22.00 171.00 65.00 65.00 34.00 1*1.00 114(H) 40.00 G6.00 19.(Ml 54.00 61 00 40.OO 500.00 43.00 49(H) 122.00 10.00 28.1 K) 117.(Mi 22.00 171.00 65.00 65.00 34.(M) 431.00 1H.(M) 40.0'J 56.00 25.25 14846.56 13000.00 7592.49 20592.4 9 zavarovalnih , uradnike za |>«>l leta. dvorano druge str«»ške.. t Mane se prosi. in ueriakih t p rej; ako pa že nočemo natančni, bi moral biti aagotovo vsak plača vse pri-plačan «b» 2». v miwm'»pevke «lrugi mesec. in najza«lnji <-mm do 25. v rokah 4gi. tajnika. Ako plačevanje tako i ■ 1 t A. Ok«dish. tajnik. Prva Številka znaei številko društva, druga smrtninaki sklad, tretja bolniški sklad, četrta glasilo, peta onemogli sklad, šesta stroškovni sklad, sedma pristopnina, osma razno, deveta skupaj, deseta smrtnina, enajsta bolniška pod pora, dvanajsta skupaj. Oj. spokomiea nedolžna, kani l>e-' žiš. Kakor da je tia svet pozabila.! Kaj neki urana d v Loud-A1- rifv ■ Mar Šiiunm je ii kot ofieijelni v kurdistanskih »rab. Ko je Kudyard Kipling ipi«al svoje glavne vrste: Iztok i/tok m /.apad je zapad, je č ti na I brez velike vojne ali — t* Turkov. Iztok je še vedno usti KO Uio sti. t iviiizaeija j jciitalskl režim piienieno polje NugM in najml Itn i vojna turški aeroplan, — so vsi zakrivali. Pričakovali so celo plolio bomb. liil pa je angleški aeroplan ii« pilot, ki se je spustil na tla, j.m je povedal, kje lahko najdejo angleške čete. Vprašali *>o jo, zakaj jih niso zasledovali Kurdi prav tako kot Armence, ker so vendar kristi" jani. — Radite«ra. — je odvrnila i ady Simum. ker je naš narod odpravila ori- p!»*me junaških gorjanov. kar se kot poleže burja J*' posebno izkazalo tekom zadnje \ polnem klasju, vojne. Nepremagljivi so v oni vr-f»slepijena vsledjsli »merili« vojevanja. ki je edino HJiosti, katero je ve"! n-ogoče v gorah. Knrdi vanerair" obrnila nanje, -o tuljjijo neprestano ravnino pod na- h le še senca svoje prejine ■lir vsebine. Nič več ni oče >sii temve«* »lete nedolžno* OH« l izgilbljei «! in pozabljena pleme-jšimi goran.i, a puste nas pri miru. mi iztočno »d Sueza pričela obra'| Oprav se imenujemo Asiree je • t i svoje lice proti zahajajoče-, komaj resnično in točno. Ime" iiiu Nolneu. p rot i zapadni civiliza-' novati človeka Asirea je prav i ji ter p rot velikim svetom z.i-^'ko anahronizem kot je imeno-veznikov, da rešijo slednji njih vati Italijana Rimljana. Oba sta številne probleme. 'starodavna plemena, ;sta prene" Iz Poula ob obali Ornega mor|,,a,a '»»»dajati. Vi zapadnjaki ste ja je jirišel nadškof Krisantos iz!""s ,,z"iirili to narodnostjo in Trebiz.anda \ Evropo na mirovno konferenco kot delegat neodrešenih tali mu-Mcijo iu hrano. (•lede položaja teh žensk pravi Lady Simum. da so pred kratkim pričel«« kazati znamenja, da se hočejo modernizirati. I de janski se nahajamo sredi poti med žeu" v kalili iztoka ter ženskami za pada. Pred kratkim se je štiri ali pet Žensk tako dvignilo, da so dobile glas v svetu naroda iti številne ženske se nagibajo proti id*»iam zapada z ozirom na obleko. Naučile so s»> izdelovati evrop >ke obleke, katere tudi nosijo. 1 in i smo seveda ponosni na to dej- jstVO. Mi smo mešano nomadsko pleme. ki se vedno premika. Deloma t smo Kurdi. deloma Armenei, nleorgijei in Sirci. Nekateri med 1 nami so eelo potomci nomadskih 'I urkov. Po veri pa smo vsi kristi-jani ter vedno bili. Naša zgodovi" ' na sega nazaj v eas izgubljenih I plemen Izraela iu naša dežela ob-!daja starodavne nive svetopisem-js}-ega slovesa. Sodeč po standardih razdalje j v Orijentu je nadškof Krisantos i Trebizoiulj nekak sosed Lady I šiniuni. ("i! j misije obeh v Londonu bi nas skoro spravljal na misel. da sta oba naroda ločena tlrug od drugega le par zemljepisnih milj. Cilj poutiških (irkov. — je rekel nadškof, — .je napraviti Tre-I zoud ali Trapezunt glavnim me-jstoin grške republike. Ki bi daja-; la pretežno grškemu prebivalstvu zaledja Črnega morja priliko, i da upravlja svoje zadeve na demokratičen način ter napravi izj njih dežele središče kulture in i napredka. j Naša dežela je bila lielenska pred prihodom Krista ter ostala taka kljub stoletjem turške zlo-vlade in zatiranja. Nadškof se nudi v Londonu. aj je pomena ter se mi čudno zdi, da se dosedaj še nihče izmed trgovskega sveta glede njene važnosti ni oglasil javno, razen enega glasa v tukajšni "Jugislavij»*\ Trgovske korporacije molčijo. kakor bi jih ne zadelata naredba, dasi je to slučaj in sicer tako živo, kot do- i skrbno čuvanih predsodkov, po->edaj še ni storila mLaka naredba, kar jih je izšlo v zadnjem sveži zrak za to. Stara pravljica o škodljivem vplivu ' 'nočnega zraka*" je le eden izmed mnogih Lad v Šim um je stara nekaj nad sUVi t,iril[f» Jrma Za V(>dll° ter trideset let. ter lepega .obraza. P°*Tati ^»»^'oj'"-Kot je pričakovati od gorjanke. je izvrstnega zdravja, a objemi I* Kotmarevasi. tako izobražena ženska, da je -i • i- i i ■ J j Ko so prihajali nekdaj vojaki nadškof iz Canterbury po zaklju-^ fr„nto s|no jih ralni teliji, ki jim vre verja-| mejo iu slepo drvijo za njimi. Ko- , , ... , . . , : likokrat so že misilili .priti Nemci! Vedno so t.111 kristijam, a pred ... , . , . - , .... .... , Kje so. A komaj mine napovedani nekaj leti so bili v nevarnosti, daj - , -„ - , . * , . . , ,. «'as, mu hitro pridenejo 10 dni in izgube svojo staro literaturo, ka- teIiji zopet verjamejo. ITobrov dar je škof iz Canterbury poslal (;u,ti z boljševiki. Komu v njih deželo posebno misijo J drugemu bi še verjeli, njemu se le A sire i so rekli takrat; l>oseda j j smejeino. Prejšnjim nemškutar-so se učili naši dečki, o sedaj ho* jem je. zdaj naenkrat "vseeno", četno, da se uče tudi naše deklice. Nam pa ni vseeno, mi smo že dol-Ceprav nosi Lady Simum t ur-1 go siti rek viriranja. nič več n<»če-ški fez s pajčolanom. se je vendar nio vedeti o '"Viehvenvertungi". njeno pleme borilo v vojni z veli" j nič več o pol kg moke na teden, kim junaštvom proti Turkom ter «>č več nočemo oddajati špeha. imelo težke izgube. Največje pa Stai-ega Vrtnika, ki je v coni B ^o bile izgube pri strašnih poho-; l»r»«ial pod roko brejo kravo, so dih. V Kurdistanu je sneg pozimi x pogosto tako debel, da onemogoča j v sako potovanje. i gostilno »lovcu obsodili na en mesec zapora. :H)00 kron plačila in mu vzeli. Ne verj^- v zadnjem času Vsak v gospodarstvu delaven človek, ki vidi. kako se prepletajo niti gospodarskega življenja iz dežele v deželo, iz države v državo, iz kontinenta v kontinent, in ki vidi, da v današnjem kompliciranem gospodarstvu ne more obstati država sama zase brez vezi z drugo, mora spoznati hibe naredbe, priznati pa mora tudi takoj, da bi bila taka naredba žc pred davnim časom za nas tako potrebna, kakor le kateri drugi ukrepi ministrov do danes. Nekaj mesecev je Momentov, ki jih hočem predvsem pri govoru o tej naredbi pouda-1 riti, in ki >e mi zdijo za njeno prezhibno izveden je potrebni ter za našo celotno gospodarstvo pri njeni daljši uporabi neizogibni. 1. Glede njene važnost za blago, ki je zunaj že pred 23. marcem kupljeno in plačano, in ki se še sedaj vsled tehničnih ovir ni moglo spraviti v domovino. Glede tega blaga pravi uvodna klavzula, "da se izjemoma dopušča uvoz samo onega prepovedanega blaga, ki se na dan, ko stopi ta >.k'ep v veljavo, zateče na poti v kraljestvo, o čemer se morajo predložiti dokazila generalni direkciji carin; toda tako blago se mora uvoziti v državo v roku meseca dni. Po preteku tega roka uvoz takega blaga absolutno več ne bo dovoljen. "Rok, da se blago uvozi v teku enega meseca, se mi zdi odločno prekratek. Poznam tvrdke, ki imajo svoje blago natovorjcr.o že mesece in mesece ,a vsled sedanjih nepremagljivih ovir istega ni bilo mogoče spraviti v domovino, kake naj ga sedaj spravijo v teku enega meseca? Ne gre pri tem za to. ali je to blagr potratno in ne neizogibno potrebno z.a življenje, ui a i več za to. kakšen namen ima naredba, ali koristi državi iu njenim državljanom, da se premoženja, ki so že za to blago izdana in ki se jih ne more več. brez občutne škode izpre-lueniti. oziroma porabiti za življenje takorekoč neizogibno potrebno l iago zunaj uničijo. S tem. da se uvoz tega že plačanega blaga za-brani. nastane številnim trgovcem in posredno po njih celemu prebivalstvu velika škoda, dočim na drugi strani v korist valute ni niti najmanje pridobljeno. V tem oziru gre torej naredba preko cilja in je dolžnost trgovskih korporaeij, da s številnimi zgledi opozore ministrstvo na izpremeinbo te določbe, kar ni težko ter da je treba samo rok za uvoz že do 23. marca dokazano plačano blago raztegniti. Dokaze glede plačil bi bilo po mojem mnenju vezati na uradna potrdila izvoznih certifikatov trgovskih zbornic v inozemstvu ter je te certifikate glavnim carinarnain pri ocarinjen ju predložiti. Iz datuma je razvidno, ali je bilo blago res pred 23. marcem zunaj nabavljeno in plačano ali ;>e. Na ta način se izognemo škodi, ki jo sicer utrpijo naši državljani in ki bi znašali1, ako ostane nartdba kot je, v veljavi, mnogo miljouov, ter tudi namenu naredbe same ne delamo nasprotno. 2. Smoter naredite moramo pozdraviti vsi, ki nam je za ozdravljenje našega gospodarstva. Ves luksus. vse ne neizogibno potrebno blago mora izginiti iz naših trgovin, ker naš gmotni položaj danes ni tak, da bi nam to dovolil, llogata Anglija se omejuje sama na vseh koncih iu krajih, in stalni motiv prvih angleških državnikov je, o-pozarjati na štedenje, varčljivost v uporabi \seli. tudi potrebnih predmetov, in na največjo omejitev in zal)rano razkošja. Ako veljajo te maksime za prve- velevlast evropsko, veljajo za našo Jugoslavijo tembolj. Iz tega vidika sem že uvodoma poudarjal, da moramo l iti vsi hvaležni ministru, da je sedaj, dasi pozno, vendarle izdal tako naredbo. Vendar pa je fleba po preudarku, da bo naredba ostali: dalje časa v veljavi in da bo tudi gospodarstvo moglo prenesti jo, posebno kolikor sf tiče aprovizacije. s kritičnim očesom pregledati posamezne postavke, ali so iste za življenje res izogibno nepotrebne. Cul sem od mož, ki so v aprovizaeiji širokih mas delavni, da so gotove postavke v naredbi, ki se bodo morale izpremeniti, ako nočemo, da pridemo prejalislej v krizo. Te postavke naj bi se izlo-čile ter bi bila tukaj dolžnost naših aprovizaeijskih faktorjev, vpli-\ali na ministrstvo prehrane za tozadevne izpremembe. Še druge izpremembe bodo morale predlagati industrijske zbornice, kakor tudi trgovske komore Ur je potrebno, da se skličejo ankete, ki naj snoiv prerešetajo, da se predmeti, ki so za življenje neizogibno po-tebni, izločijo iz prepovedi, drugi pa, ki eveiituelno uiti niso v naredbi, še vstavijo. Bila bi torej to nekaka petrogradna metoda, ki je sicer čudna, f li njen namen je v tem slučaju dober in končen uspeh je vse. Ako dosežemo, da bode naredba brez treslajev v našem gospodarstvu o-stala v veljavi leto dni in še več. ako bode potrebno, sem uverjen, da bode naša valuta po tem času, ako zadostimo tudi drugim zahte-Aam, ki jih moramo staviti v tem pogledu sami na sebe, prej nego v enem letu enaka liri ali pa še boljša. 3. V zvezi z ravnokar navedenim je ono. kar pogrešam sedaj, ko je izšla naredba. namreč določba glede plačila našega izvoza. Je to zahteva, katero ponavljamo, sedaj že dolgo časa ter smo prišli najprvo z njo mi Slovenci, za nami Hrvati, in kateri pritrjujejo tudi razsodni krocri v Srbiji. Fetiš naših ministrov je bil takozvana ''zdrava valuta". Prodajali, smo svoje dobro blago najprvo za 'zdrave' marke, potem za lire, potem za franke. Čemu rabimo to? Sedaj, ko je padla vsaka ovira glede ponarejenega novca, ko naših v tem pogledu dobrih kronskodinarskih noveanie res ni mogoče tako lahko ponarediti, pade v vodo tudi vsak ugovor glede ponarejenega novca, ki naj bi ga Inozemstvo za naše blago utihotapljalo in uva žalo. — Naša zahteva, ki naj gre paralelno, z izpremembo uvozne nared be mora biti, da izda ministrstvo novo naredbo, da se vsa plačila za naš izvoz vršijo .samo v kronskodinarskih novčanicah oziroma v tej valuti, humbug 4*zdri;ve valute" naj se pa opusti. Ako hodemo to vpeljali, bodemo tudi videli, da je mogoče,.da i.aš boini kronski dinar ozdravi, in da bodo tudi naš: sosedje z drugačnim pogledom gledali •• lahko orje kakor kdo.hoče, l»rez kamenja; "22 j akrov je pi»sejanih s pšenico iu !deteljo, mešano s travo. 7M) jablan | in več č rešen j. na katerih se dobi do huŠljcv č rešen j : 1<> minut m;i okrovr *•<> 4 preino};«»kopi in ^JO Sovraštvo leva zahtevali od :iaioda nemogoče žrtve prav kot t^i bi bile naj -AVutte-ja s,, v Uraden zaprli, ker!'."'""I *Žchziličlic pnsta-• , ... - bolj* pr! proste in najbolj naravne stvari na svetu. To je stara l»o-1 j*'-bil j-ovdeležen pri milj«.n*kih ! J1': f "litl-l«lu»-. Export III Hamuli nido- l**fn: Ul a I»r» zamuda. ki uo onznjega... innanniic,__________________farma. < ena je jš-KUNI za aker 111 rokih cest... Razna plemena, raz-iso trde pklvsit nstri lloži ^ poskrili,' ;'zuuien in če bi molčal ^...........j Vlade so v resnici domnevale, kot se dozdeva človeku, da se, Nedolžne žrtve, zapeljane v žrelo|„iaVt. uklonile... Razmaknile so,KK,° ««>>ijoni mož. k: so hili iztrgani iz svojih domov ter iz,svojih nenasitnega bogastva, ošabne sa st. vrste iii črni «>k«»stnjaki so se "elavuii- skozi pet let vrnili povsem tnirno ter zopet pričeli s svojim inopašuosti... Zaslepljeni od brez-jdvignili ter vpletajočih korakov civilnim življenjem tam. kjer so ga prekinili in vlade so očividtio Manili izkoriščevalcev človeških'odhajali mimo milosrčnih trum... du.s 111 teles — neusmiljeno pah- -'Milost — milost — " so trepe-njeni pred kruto sodbo užaljene)tajo£e šepetale ustnice, vmes pa ■ sabnega bogast \ a. gro- delavske sile... i se je razlivalo ihtenje radosti — 1 na življenje ali smrt.! 1» razsrdilo se je delavstvo. koi'Kot tiha i>esem zalivalniea.. . / .mga ali razdejanje, f J«' zapazilo to brezvestno zvijačo. Dolga je bila vrsta nesrečnikov, je odposlanstvo delaveevl Drvelo je k rovu. ho teč s» sV. jen zkoMiih lavstva i • i ie glasi d j iu g«*s*p«»darju, miljonarjev. i|j»- delničarji, za izlNtljšanje a prtMija. približuje se >1 in dr Jave. Pran m o vati. a upirala masee-; lv«»t mrliči, iz groba vstali, v grob ie oborožena' jxivrnjeni, so se pomikali boječe straža rotila, streljala... Poiair- naprej in se ozirali giujeiiih. hva-jevali so voditelji, rotili svoje na-dežnih pogledov na molčečo ntiio-rod,.. svoja plemena: iicw ter skesano povešali trudne Prijatelji, nismo se premaga- glave. Prosta jim je bila pot v živ-m! Pogum 111 treznost! Prizane- jj0!lj,.. duia gin jena, jm.1i,a zaliva-inamzapcljamai siromakom, izroče- le. a teb. revno, pohabljeno. Po 111 naši milost i trohnobi in p«, smrti je dišala za 'Mihi Hani ti niii. otte t c ene ji*' 1 vrni tobiž »te /,

tT kot bi .se pomikal mimo n• siije. hz/.ti 111 potem pahniti pred naš..1 pogreb... a/k orači 11 ; J*, *1In.! Trpini so. nuše krvi. nai«.; s solzami v očeh je zrla za njimi ushte. da bo- S" J »oklic« — nasi bratje so. Zato bedna množica Zdramila se je in lili družine J mdost nesreenim siromakom, pa odleglo ji je. ker se ni dotaknila jni, idite P*'Km biez_srčnun zločincem! ' —:tc nedolžne krvi. Kot bi šla mimo fej s, potika /;ii»rinel je pridafea krilc .11 za- grama rart. ki s,- jih ni dotakni-državah na "tolkl.. odmeval v črno , _|la. all lu.sret>na kuga ki jiu ui (l. b.birao jih šel Z^^zite progo, ne razbijajte, ki^žila. ali kot bi jih obiskal smr-|ampak ustavite vozove! Ne pasti- ten greli, ki ga niso bili deležni, odjx^slaiistvn Ml'' J1 ni .Uivazati živeža, izstrada- Siromalc se je usmilil siromaka. 1» je po rovu.!m" J»h. ker le l«»pa , stroji in veža. JU. ker !e v tem je naŠii iu nji- pleme dodelilo milost plemenu, na-a.diova rešitev, t imprej zmanjka ži. rod prizanesel narodu, človek oil-, bodo rešeni črne pustil človeku — ker s}>ozualo je pA'alke IHMlze.ueljsk*. ječ.- m trpljenja...",iudosrč 110 ljudstvo pravico in res-delav-1 Zastrazil, so progo tem močne- uieo, razodeta je bila zloba in zlo- rajino. ie v h THMHH , rudu »v. Zan tl »pani i vsi pr« ,-«t v a Im rova i ko 1 ga ■ so p p v 1 >rn 1 raze. nritk tura! It» » svojih » bili v tej ogrom-larodl Z«vdinjetiih ■na, > se vere. Na-k narixlu, pleme ovomiki s■ t m izhode rovov nadzo- čin... ire do ur e od noči do "Suirt /ločincem!" je jeknila u. pravice 111- množica p ret rešujoče iu se vsula »ee, nthee ubijati ali " * rova 1 i od ■ ■ ■■ fuoči. Razbijati ni iuu iia]*ailati proti mestu, pred palače gospo-darjtv in miljonarjev terjat pra-dnevi, telili, a lli^viee in zadoščenje. A odgnala jih kogar n. bilo iz rova. Ziuiaj jc pri- j* sibia straža, trust i pa so pretakala zima .11 glad. zapadel je zirljivo /tli z visokih palač na za-sueg. Delavstvo je stradalo, zmr- \ ,-ženo ljudstvo. Zovalo - in \ rste s., se začele red- .Množila eiti. PreiMMiil j.- nekatere clad dial del* pravice. 1 *no plačil, um proiuja, nismo >• našli pravice!"— se je zojx-t . stiaza na progah iu ].r.-tl rovi ter od dne »tva. ' ob obnpcfm "Zdaj pa bo-zahtevali za jx»šte 1 leto. inirujej p-» \s» |, državah, nekateri je ljud vkr- stvo, da s*- bliža nova zvijača, za- ;7ru,"* J * 111 tn,>ili V,aU" VeSti T" lH'itlskal° U>,» ^^'vje. po-M! '' sV.'ta*** . stajalo srditejše in straine jše. A tudi v rovu je naraščala la-,pretili l-iot« <»hi dne do dne. Zmanjkovalo! j je Živeža, pojemale so moči. oma- zmožni krotiti pU ho.ah krampi m lopate. Prevladal je srd in klic j>o osveti.. Zunaj j.- divjal vihar, besnelo KRETANJE PARNIKOV KEDAJ ODPLLME.IO 17 NEW VORKA La Lorraln« St. Paul mislile, da bo to blagoslovljeno stanje stvari uveljavljeno ob vsakem trenutku ter od trenutka naprej, ko se jim bo zljubilo dovesti i jjjjj*^*^]^ Philadelphia Leopoldi na do tega povratka. Kako slabost, kake nedoslednost in kako pomanjkanje vesti so J France" pokazale vse vlade v tej vojni! Knjiga generala Vigana je bogata j York na čudnih dokumentd. ki spravljajo 11a luč številne napake, v ka-1 SuMuehann* m I • I Dk SMU A . terili je Inla naša vlada (italijanska) brat ostalih zaveznikov. Hochambeau Adriatic To je prva med vsemi knjigami kar sem jih čital glede vojne.! i-a Lorraine St. Paul Argentine .s! jasno kaže. kakšen je bil ustavni red najvišjega poveljstva v _ svetovni vojni. To je točka, ki je bila puščena y temi. najbrž nanie-|^SLSH i'mTtT* ""tke noma. V namena, da se pripravi dobro na veliki boj proti germa nixmu, je Salandra, prejšni italijanski ministrski predsednik, kopi a maja — Tr»t 8. maja — Cherbourg 9. maja — Havre 12. maja — Havre I 22. maja — Havre 22. maja — Cherbourg 22. maja — Trsi 27. maja — Havre i 29. maja — Cherbouro 29. maia — Havre 29. maia — Cherbourg 1. junija — Tr«t če pa kdo takoj plača, mu pa j nekaj jm,pustim. Prodani radi pomanjkanja delavnih r k. Kdor se zanima, naj mi piv-, ali naj!w>lje. da pride pogh- l>r. Lawrence 1. Kxj.ort. Pa. -1-V 1. maja — Havre | . 1. maja — Cherbourg j Sllpatteič. K. I*. 1) maja — Tr3t NAZNANILO IN ZAHVALA. Z žalostnim in d« -miti potrtim orcein naznanjam vsem sorodnikom. zuaneem iu prijateljem pre-žalostno vest, da je ilnc 4. inarea nemila smrt pretrgala življenje ial Nemčijo ali pravzaprav Prusijo tudi v tem, prav posebno z oziram na to, kar je storila leta 1870. (Ferrero misli s tem aneksijo slovanskih krajev od strani italijanskih imperijalistav. i Kral.i mora bit': i:;jvišji* poveljnik armade in Cadorna prvi iz M ševalce njegovih ,,.»velj v lastnosti načelnika generalnega štaba. Vt'tlelv- Pošljem še zadnje pozdra-j pmlpornih društvih Slov. Nar. P. To jc bila teorija, a v dejanju ui hotel kralj nikdar izvrševati svoje, ve,z »e^vorškega obrežja svojim; Jednotc in Hrvatske Nar. Zajed-avtoritte in general ^adorna je bil dejanski alisoliitni in pod nobe- j>r>Jat,!je"1 v 4 levelandii ter se.,,^ r mrl j.- za pljučnico v osmih in vsa druga na tvrdko FNAhKSAKtE "j mojemu ljubljenemu soprogu _» Cortland St. New York FRANKU KODRIČ. ______" ~— Doma je bil z Dolenjskega. I a- POZDRAVI JZ NEW Y0RKA. !,,, Sv. Križ pri Kostanjevici, vas ! M ladje. Star je bil :J5 let. V Aine-I'redilo odhajam na parnik lb-l-|riki je živel 17, let i , je on v dveh t.o kontrolo stoječ razsodnik vojne in pri tem ga je krila kraljeva avtoriteta. Vlada ni mogla dati nikakih povelj načelniku štaba. Tudi ni mogla izvrševat: iied njim nobenega resnega nadzorstva ali ga karati, kajti načelnik freueralnetra štaba je bil za svoja dejanja odgovoren le kralju. Vl:ida na drugi strani pa j.- morala razmišljati i 0 željah iu predlogih, ki s., prišli od načelnika generalnega štaba 1 ot da so prišli od hrr.Ija samega. S tem hočemo reči. da je morala sprejeti vse kot povci'a in da se jim ni mogla ustavljati, razven če je bilo mogoče najti kako pot. da se pregovori avtoriteto, iz katere so iz! lajal a ta povelja naj prostovoljno odstopi od pošiljanja takih povelj. lepo zahvalim Frank iu John Mi-tdnevni, beliču na Addison Road za vso j \a tem mestu s., prav lepo za-postrežbo. katero sem prejel od l,Valim mojemu svaku Antonu Ko-vaju. — Louis Petrič. jčevar za njegov i rud iu pomoč, ki * * i je vse lepo uredil; ravno tako se Preduo se podam na parnik La jt.,>(( zahvalim ll' zi .Mičcl za njeno .orrainc. pozdravim vse rojake in j pomoč, ker mi rojakinje širom Amerike, posebno jjj],^ llieir.ee pa mojo sestro ter njenega moza,hvalim tudi bratom Hrvatom. ..»..„1. l._l., .. ... i: .. ... in otroke, kakor tudi vm- znanec si> se vdeležili pogreba j,- pomagala, kar prav lepo se zali i teui tu v West Virginiji. kličoč vseiujmu izkazali zadnjo čast. skupaj: Na veselo svidenje v Ju- r,nri mi j,. Tu,ii ,.„,, ]et, goslaviji! — Frank Naglič. Mn.Vk 1!'. marca, tako da ~ Rusko gledališče in boljseviki. • ] stala Predno se podam s parnikom La|h(j ],, Lorraine v staro domovino. š»- enkrat pozdravim svojega sina -a i na s svojimi > e realni ,! 11 d< > star •m o-astli-stari-težka Francoski ig?alee in režiser|ra«rij. brez kostimov in brez invcii-la-onidas Valter je bil meseca j^i-jtarja. lija 1914 pozvan v Petrograd. kjer j Igralci, ki so ostali v Moskvi. nedo » let I mi. Po njem žalujemo, ker in je ločitev od dobrega moža ozirn-hčere. zeta in njegovo družino ter|h,a ,Mvta. ker zdaj smo sirote brez v-e rojake in rojakinj.- sirom „salc Počivaj v miru. draui ju! merike. Na goslaviji! - ga je zadržala vojna. V svojo do- morajo rdečini gardam" igi-ati veselo svidenj.- - Stefan Mele. • . * a je množica ter širila strah iu trepet. Voditelji niso bili vet razdraženo silo na Ruskem nad pet l«-t m preživeti najburnejšo doln> ruske zgodovine. V nekem pariškem dnevniku je . Valter zdaj popisal svoje doživljaje med vojno, med revolucijo iu med boljševiško strahovlado. Kade nap 'pate. renja '"Zločinci! — Novo kri tirajo v lokler ne pr,.j-|^'adauo delavstvo, ž^alo.. . p^bo;- __ je udarjalo trdo iu je tu- ,iu r' Tnlo je naš kruh In razširila se je nazadnje vest, sadit o. _ --Pogin tiranom' Ne-»vi izstradani, .la je živež hajte. dovolj je krvi. dovolj gor-il- b. iašk..! Miljo«. ^ * »'lua zmaga ali pogin. ja. \a VJ1S S(. ,Jo zIiIa lledolilia i ■ n i/s.-savajo br.-. sr<-ui go-| ' ritiskalo je o maščevanju. in zlobno zasmehovanje. Zato pa Voditelji njihovi so pomirjti oe,„ so siren, nioz se jc d;, j zahtevamo pravice in zado-| in ndili; "Milost izstradanim ni-'možem, stražnik di trd. krtih Počivaj v mi moj Frank ozir.e.ua nož in skrbni oče > v« ».i ili otrok, lahka ti naj bo ameriška žemljica in naj ti sveti večna luč. saj -v. pisnm govori, da snidemo se enkrat nad zvez-boljšcviškent indeksu, se njih igre!niil'a- iskrene pozdrave,(iamj. ne smejo igrati ter so pisatelj^1 v*e,w sorodnik..,,, v Chisholnm-j Žalilj«K-i ostali: Večinoma brez zaslužka. Igrajo pa' M""'- Pozdravljam tudi družino} Mary Kodrič, viprosa. igre raznih "generalov", "držav-1 ''^kiž in bratranca. Kred Vesela.|Mary, Annie. Frances, Aloysia in niovino sc jc mogel šele pred krat-Jigre. ki jih določajo bolševiki. K.-r' I>ml,,H vkrcam na parnik La kin, vrniti. Tako jc moral ostati so "meščanski"* dramatiki ni,| Lorraine, ki .odpluje v soboto 1 nih rvetiiikov" iu komisarja "za lj,,uis Vesela in Johna Vukšiiiich ljudsko vzgojo'". Lunačarskega i v * b-velaiidti. Ohio, *cr jim izre-V popolni milosti je le Maksim'kal" ,el>0 hvalo, ker s«» me sj>re-| Januarja leta je prLŠel kotK*°vkU- V < >d«*si je bil gledališki;mili I,a kolodvor. Na svidenje zo- igralee v Odeso, ko je trpelo me- komisar mlad študent, a generalni P*^ v ' • A.! — Joe Hamsa. sto pravkar najhujšo krizo. Via-: komisar za ljudsko vzgojo profe- * * * dala je namreč nenavadno ostra! sor Slepkin. ki so ga pred vojno, 1>r**«' odhodom v staro domovi-zima z vso svojo grozo, ki je v za- »radi alkoholičnosti spodili z tuii- Pozdravljam vse prijatelje in padni Evropi ne poznamo. Vendar verze. znance v Ameriki, posebno pa one Toda boljcseviki plačujejo igral- ua Herminie. I*a.. Jakoba Peter-ce izvrstno, ker papirnatega de-, l*'raiika Oaber. Josipa Kot ar, narja je kot smeti, saj ga tiska'-J"hna Pavšek in Mike Jorephiiie, j leel'Ke. Martin in J-»). so ^ odeškem dramskem gledališču igrali dalje. V gledališču se je kurilo le enkrat na teden. Oledal- tje; ee ga pa ne dosežemo, naj|**«»iiiakoni, milost, ker sicer preide Nastal je vriše teptanje... j ter pritisnilo k progi z divjo silo.p'1 so v kožuhih, kučmah in 'Vidi Počili so streli, mož se je zvrnil za z "dejanii preko kolen. A igralci so trpeli še huje. Valter jc preti za stražnikom 'I .. HH pa preide na brezsrčneže in na-!**j'h kri na nas iu naše otroke vlednike njil^ve i>rokletst v.> naie. li<1teč klic pa ni več našel odmeva. in kri naša iu naših otrok!" Itazdražene nuiožiee so postale tr- Pridušeu krik lK,b»sti je jeknil fle. neizprosne, želeče os vete. Ni po širni pokrajini, dvigale so se bila uslišana mila pro«nja, ne usli- pesti. škrtali z«>l>je. Tiho in oprezno je pridrealj^ vlak iz črne teme. ves zabit in te- " men. in plaho drčal mimo. kot prevzet smrtnega strahu... Trume kliknejo, zatulijo groz- 1 V . . , - - * "««* iiU I VIIIJ'F < ■ I Sana trda grožnja NaskakovaU no _ težk(, neštevilne bombe pa a bledv.in zelene zilu<*: NAZNANILO IN ZAHVALA. Tužniiu srcem naznanjam vsem sorodnikom, prijateljem in znancem žalostno vest smrti mojega Pavšek. edinega in za vedno izgubljenega vlada brez kontrole. Tako dobiva-! Hvala jim. ki so me spremili na|nii sina jo bol jše viški igralci — razdelje-l kolodvor. Z Bogom! — Martini ANTONA TURK, ni v dva razreda — po 1200 alij Mercun iz Kržate. Kanjki je bil bolan ravno nte- • * ] sec dni, in ker mu niso mogli prehrano. A glavno jel rrwi oanoaoiu v staro domovi- zdravniki več |>»»iuagati k zdrav-lenar je skoraj brez n<' pozdravim še enkrat mojega! ju. je (»odlegel smrti 'JO. aprila niti se ni mogel„ Toda koketnost vrednosti. brata Franka in njegovo družinolob 11. uri 1"» minut ponoči, žensk je triumfirala celo nad sil-; je odnehala zima, so začela v Duluthu, Minil., ter Antona in| Pokopali smo ga na katoliškem nim mrazom: igrale so dekoltira stavljal Mettcrnicha, oblečen v P° -^^00 rubljev na mesec ter po dveh suknjah, a vrhu teh je no:-il i v'"hu še vso prehrano. A glavnio je' Pred odhodom v še uniformo. Ni ga zeblo, toda »ra- j brana, kajti Zastražila je družba l»ogate svo- ;o, pritiskali, terjali zadoščenje, je rove in železniške proge, ki vo- Miljonarji so za{M>vedali: "Od- t ^! "grozm'h | ^^ J^™0' v katerih (Jrža" Menjavalo se je ljudstvo, menja-'nirtvaakih obrazov, trudnih oči vale se straže. Na večer so odfle'oznanjujočih gorje in trpljenje. Dokončano je bilo grozno delo. 11 ume in nadomestile so jih drugej prr»sečih milosti, pravične sodbe.razS!t* so trume molče hi potrt«,, ki so stražile do j itra, a z dnem) Butnil je divji krik srdite nuio-jln »a*»<*lnji dan so razglasili mi-prišle na stražo zop-t nove vr-'žiee. skrčile s., se trde pe«ti. dvig- lj«narji. da želijo pogajanj, da že s'e. (»orje tistemu, ki bi se drznil'nili se samokresi iu noži. Naraščal nuru 5,1 H»ave. . . vtihotapiti v rov na tlelo, zapadel'je hrup. grožnje in klet vine, vmes —-—---- bi ostri sodbi tlelavstva. A gorje pa ječale prowije milosrčnih žena t n d i oboroženemu stražniku, ki bilin pridušeno n»tenje pomirjeval-. ; ne opravljal svoje službe pravic- cev in vaditeljev... ^ 'Josip Žagar iz Urino ve Drage, ob- n«»! Po!»ila in poniandrala bi ga; Mrtvaške, izstradane ]>ostave soj razjarjena množica, ker krute in 'zatrepetale, sesedli m1 ti ok«»stnja-| krvave so postave delavcev Zedi-!ki in se molče vrgli na zemljo, ob-' njenih držav... {upno poljubljajoči mrzla tla. Niso; A kljub vsej pažnji in straži se bili več zmožni besede. l>e sklenje- je nedostajalo kuriva in luči. so se vršile predstave le po trikrat igrati zopet vsa gledališča. T ako I »jegovo družino v Barbertonu., pokopališču v ( hisholiuu. Minn., so ukazali boljševiki. A večina'Oliio. v flevelandu. <>., ],a Johna 22. aprila ob -i. uri popoldne. Po-pmstorov je pridržana vojakomr>ožar družino terse mu zaliva-' grelni «• obre«le je »»pravil |{<-v. J. rdeče armade in članom delavskih i Uujeni za prijaznost, ko sem pri! F. Shiffn-r in ga spn-mil «b> gro- 1 logom! D« ba k zadnjemu počitku. Zato. dragi mi Tonček, v miru počivaj! Iianjki je bil star 4 leta in 11 na teden. Ko je prenehala elek- sindikatov. Tudi ti morajo hoditi j »Jeni stanoval. Z B trična razsvetljava popolnoma, soj^ predstavam, kakor morajo lilin,k Stritar, igrali pri svečah iu aeetilenkah. j igralci igrati, kar hočejo boljše-' # To«la nastajal je tolik smrad in) viki. Pred odhodom v stari kraj po-' mesceev. Tukaj zapušča očeta in dim. da so gledalci uhajali. Pred-j Nekega večera pa se je pripe- zdravljam vs.- rojake, prijatelje 'mater, dve mali si-stri iu enega stave se končno zaradi mraza nisoUilo, da polka, ki bi bil im«4 priti.'» žnauc«». posebno pa t iste, ki soj strica, v starem kraju pa eno se-n i ogle nadaljevati, a tudi uevar--^ predstavi, ni bilo y. gledališče.1 ,,,e opremili na kolodvor, kakor str«,. n ost na ulicah po predstavah jei*a vprašanje po telefonu, kaj je tudi mojega sina Johna ter nje- Najlepša hvala vsem tistim, ka-ostrasila celo najvztrajnejše ]>o-;vzrok, se je odgovorilo, da ima ?ovo soprogo Odpotujem 1. maja teri so mi pomagali in str«'t;li setnike. Zgodilo se je namreč. daj P^lk skupščino. Debatiralo se je.|S parnikom La Provence. — J.j pred smrtjo mojega izgubljenega je pocestni ropar ustavil gospoda, mu slekel kožuh in odšel ž njim. kakor bi se ne zg«»dilo nič. Kdor j«* nosil s seboj denar ali drago-tine je bil v nevarnosti, da ga iz- ali naj bi šli k predstavi ali ne. In Košir. skupščina je sklenila: Nbljšcviški: —-- vojak je svoboden občan in ukaz.J Iščem mojega brata «la mora na predstavo, je udarec po njegovi svobodi. Rdeči vojak nii sinčka. Posebno se zahvalim -j Mrs. Josipini i-jhwaiger in Antonu FRANKA Shubert. ker sta mi -tala na strani LJUBICA. Pred nekaj leti se je ter pomagala pred njegovo sinrt- ropajo do golega, kar je bilo šejgre v gledališ«"e sam. ne v trumi.j neprijetnejše. Tako se najvisled v-a le j»ml pogojem, da siue — čel mraku ali p-moči nihče ni upal; h« če — vzeti s s«d»oj tudi svcijoj več na eesto. kdor ni bil boljševik.l ljubic<». in gledališče so zaprli. Nekega večera so v gledališčej A tudi položaj gledališ«» v Mo- komandirani vojaki zahtevali, da' je posrečila mil jonskemu podj«^-ju pretnišljena zvijača. V črni noči je «|elničarska straža na progi, ki vodi v rudokop. zagnala lažnjiv hrup in vrišč ter navidez odganjala delavske vr»»te ne roke so prosile milosti, le pro seče o«"i rotile krute sdiiike. "Milost, milost!" so prosile boječe <»či skesan««. "Pustite natu, zavrženim, ta košček življenja. t kolikor nam je še dodeljenega! <»d proge, češ. i valiiče očeta FERDINANDA ZAOAR. ki m- že 6 let ni nič o- Ravnatelja moskovskega Umetni-! predstavo. Č« Je plačan vsak de-jKje je moj sin VICTOR LOTRlCjži. jskvi in Petrogradu je obupen.}.^e jim plača za to. da gredo na glasil. Nadalje prosi tudi za naslov svojih dveh sinov ANTONA in V J E KOSI. A V A Ž AO AR. Ta dva se pa že nista celih 7 let nič oglasila. Kdor ve, naj pošlje njih naslov naravnost na zgoraj navedeni naslov, ali pa na upravništvo (»las Naroda. (29-30—4 i škega gledališča so boljševiki pri-Slavec, naj pla«:ajo še vojaka, ako silili, da je ostal na svojem mestu, mora iti gledat komedije! nahajal v Salidi. Colo. Prosim jo: tudi rajni Tonček ju j«* |x» kli-cenjeiie rojake, če je komu kaji<'al k s«-bi. da mu pomagata, pred-znano. naj mi naznani, ali pa no *e j«- ],osl«»vil od t«-ga sveta, naj se sam oglasi Kati Ljubič.J Nadalje se ]»rav b-po zahvalim vas Spodnja Slivnica štev. 48. vsem tistim, kateri so tja spremili p«»šta Grosuplje. Slovenija, .Tu- k večnemu počitku. Lepa hvala goslavia. —1 i Mr. Antonu Shvraiger in njegovi --— [soprogi Josipi ni. Mr. Johnu Ker- in nj«*govi soprogi Frances. t«>da igralci s«» se večinoma raz-begnili na vse strani. Gospa Knip-]>erjeva vdova pisatelja Antona P. f'ehova. ki je bila prva zvezda meti umetnicami, se je z nekaterimi tovariši zatekla na Krim. od-k<»der delajo izlete po južni Rusiji. Ž njimi je tildi Kačulov. najboljši ruski komik. Ta družba prireja zdaj predstave, a brez deko- Neka boljševiška družina igral-c« v je morala iti na uleaz igrat po kmetih. Toda .kmetje s«» jo sprejeli z gorjačanii in vilami. Neki boljseviški orkester 35 članov so pretepli kmetje m le 2 godca sta neranjena. vsi drugi so obležali. ... Tudi kinom se ua Ruskem godi slabo, (grafi ■ smejo le boljieviške star 20 let T Pred 4. leti seje na- Hvala vsem tistim, kateri so ga hajal 100 milj od Denver.Colo..; prišli kropit in kat«-ri s«» se vdele-in kje sedaj, mi je neznano. To- žili |M»greba ter prečuli pri mrtva-r«»j prosim cenjene rojake jh» škem o«lru in me t«»lažili v žalosti celi Ameriki, ako kdo zna za ' a vedno izgubl jenega mi sina. njega in njegov naslov, na mojo j Keevvatin. častno besedo plačam r> d«>lar- lfrjO. Minn.. aprila jev taistemu, kateri mi ga naznani. Za njega bi rad izvedel njegov oče Andrew Lot rich. 1433 \V. 20. PI.. Chicago. 111. (4x 2<>-4 & 6,13,20-5) Žalujoči ostali: Anton in Johana Turk, sta riši. Milka in Resika, sestri. Ivanka, sestra*, v starem kraju. ..i . "... . : Se.....r- / - ' .. . i*1Ti -V'- V GLAS NAHODA. 20. APR. 1020 ALI ZAVZETJE Spisal Aleksander Dnina«, li 37 (Nadoljevatije.) — No, t"c ne boui prišel ven. nir bo spravil ven nekdo dru^L — In kdo Id liil lo? (■onchon, Mi—iiwau naroda! Ni-po/iiani s«* je >!resel in njegove o»*-i so metale bliske. — Ali y.t po/tla^' je vprašid. — N«*, kmalu bom spoznal. Ii'-kli so mi. da me bo prva oseba, katero bom steč;,' na trgu pred Rast ilo. po veti la k lahaja* ua trgu I ta si »e iu povedi in<* k njemu! • - hi kaš hoeeš <>d njega ! — l/rtu'- ti mu t:i iTstič. — Iu «nI Uo«a }•! dv I je prot. t>omu Invalidov, da oboroži dvajset tiscx: mož. Pot tu mi daj sem ta listič. ,laz sem (ionclion. f 1 ti I |<»t je stopil I <>rak nazaj. j Ti si < tonehoi .' je vprašal. 1'rijatelji. j« rekel mo/ \ eunjali/— tukaj je človek, ki me p«»ziia ter me t prašuje. če seui v resnici Ijoucbou. je »m .••ela smejati. V se tu tem ljudem se jc namreč' da b kdo ue poznal njih najbolj priljubljenega go-^ VABILO New York City. Vabimo vse greaternewvorske Slovence in Slovenke na igro in veselico, katero priredi društvo sv. Frančiška Seraf. št. 46 KSKJi v prid društveni blagajni v nedeljo 2. maja 1920 v dvorani 62 St .Mark's Place S.% cesta v New Yorku. Za obilno vdcležbo se priporoča ( Odbor. (28-211—1) ženitna ponudba.- DOBRO ZDRAVJE BO VAŠE AKO VPRAŠATE Izguba teka. n»pre-biva. utrujenost, potrtost. splošna oslabelost krvi. katere Povzročajo strupeni deli v telesu. kar je posle, dica tega. da ft' vaia Hrana dobro prebavi lena. Izčistitl vaio kri. uravna ite delovanie vaiih notranjih organov ter povečajte svoio odporno mo£ napram boleznim. j r v i t o t* ..« 'Hi i * * IV. naravno. Cisto, ieliščno mojstrsko zdra- l aiit, .UI let star. «lol»rega zna- vao vaebuie pripravne dele onih sestavin. katere potrebujete, da obogatite in . , .i o*'vite svoio kri ter popravite ves svoj njemu Ti sel ,,u,"x"m« zmožen slovenskega m »istem. Topio ga tudi priporočajo za že- I lenvškega jezika, se želim sezna-j^l.^^^" "T^ ,zap^,c- i . . ! oo.estni in nervozni glavobol, bolečine v i lit) s pošteno Slovenko \- starosti hrtrtu. revmatizem In Nespečnost •d 22 do 28 let v svrli« ženit v« premoženje '•a.ia. s stalnim tlebun iu lepim prihrankom. ne oziram. Sa- Gosulich črta Direktno potovanje v Dubrovnik (Gravosa) in Trst. Parnik -Belvedere" odpluje 4. maja. Tarnik President Wilson odpluje 8. maja. Potom listkov, izdanih za vse kraje v Jugoslav. jI In Srbiji Razklane e.gi^Jniwti prvega, dru- K^fKt In tretjrjfii razreda Potniki tretjega razreda dobivajo brezplačno vino. PHELPS BROTHERS & CO. Passenger Department 4 West Street New York Iščem svojo sestro ANO TIAIJ-JAN. omožeiio Zl PANt'lC, doma iz Srednje vasi iu sedaj nekje v Združenih državah. Prosim jo. da se mi oglasi. — l~r-šula Habjan. Rabna (iorica št pošta Laverca. Slovenija. Ju-goslavia. 2!>:iO—l) I&fEM DOBRE DOT.AKJE. I Imam mnneo naJb.'lli^Ka t«8a. v vištnl. ( atih In zdrav kraj. l~ihko delate vsak dan. nI močvirja, ni tnivodfnl iu d*>t>ra stU'len/'nica. Plačam vi*ok<» rene dobrim doKarjrm, stalno drlo in plavam Vi>2n|o. l^e dflajo nekaj me«^ev za meno MAX ; FLK1SCUER. Z58 l.e»ls Su. Memphia | Tetin. VSEM DOGARJEM! T '.kaj v Kentucky sem kupil 40 tisoč dreves, pripravnih za izdelovanje dog. Poti-ebujera 100 na-daljuih prvovrstnih »logarjev, da se takoj lotijo dela. Potrebujem 'udi 10 dobrih foremanov. Nikjer ni boljšega podnebja kot je tukaj v Kentucky. Lahko delate vsak dan ter zaslužite lep denar. Ne bo \as nadlegoval dež; tukaj ni ne mraza, ne mrzlice, ne moški t o v. Pridite takoj, pripravljeni za delo. — II. Kramer, Bo- Jt>l. Haas rd. K.v. il*—5) ** dane« *» oolno* tridnevno zdrav- Kje je ALOJZLL I5ENČINA, po- dojuače Markatov Lz Bukovce POPOLNOMA ZASTONJ ii oti vsaKin nat ■11" resile pomntUe lil sliko naj se strani. Pove>te. (i»o-ljc na: Miklavž Malkovie. \l j F. 1». 1, P.ox 18!». Nazareth, Pa. (27 20—4 > kako qa hočete imeti, v tabletni ali čajni obliki. Jurilo |jUmrator> :*»ath Hills Braneti 5, Pittsburgh. Pa. tJ: I bi izved. l za naslov mojega 1,1 'zvedel, kje se nahaja moj i:t M nož ea si {litin nem«►goč* voruika. N.tj ŽIVI tioll« Tukaj. je i Ko je I iolieholl J lekel; - Prijatelj:, to lidtko računamo nanj •••n ' je /agrmelo »|\a «io tri tišin-•kel Itillot ter luu pomolil listič. glasov. ital I stek. je tidaiil Pillota po ramenih ter Vsled tega P.iilot naš iirat. Maral mi ira pri|M»ro«-a Kako ti je ime.' — Imenujem s«- pdlot. Iu jez, je r<*kel (iouehoii. -skupaj Ihivk gotovo tekaj opravila. Mno/iea se je s.tejala vsprič > tega krvavega dovtipa j»oii erija iijiimeč v fra tcoši*iiii klada, llaelie pa vkni. • No. k»ij ooiuo : aptitvili j.* vprašalo m-kaj glasov. . h t m »ni o lastil«! je i m l * ni i l tionehon. 'kliknil Itdlot. to se pravi govoriti! < uj. do-•i- ljudmi razpolagaš' t ti«n>ei. v katerimi ra/polagaš ti. dvajset tisoč, ki l»odo . ov in tleset iisoe, ki so /e na mestu: — to je da r.vuagamo ali p.t ue bomo zmagali nikdar. I rata .IOZKFA XAKRKT. do-i ia iz Ihana. Pred enim letom j.* bil v 4'hicagi. UI. Akti k«Ie i ojakov zna njegov naslov pr»*sim. da mi ^a^ naznani; če ]a 1 "tm bere te vrstice, naj stili javi na naslov : Paul Nakrst, ' s Kvergreeit Ave.. Brooklyn Ww York. :i0 -4 ________i Začimbe, želišča in najraznomt Mjk domača zdravila p< »pol bra t .KlZEF <■< iKKNt' K"jell je bil \ vasi Št. .lakoh št. tj. lara St. Jernej, okrajno sodišče Krško ' Ua Dolenjskem Pred vojno je bival pri svoji materi nekje v bližini vasi Pud-lag pri Krškem. Star je 2."» let in je bil pozvan v vojno. Slišal LZ pri Kibniei? Najraje se nahaja v državah Illinois ali Wyoming. Prosim ga. naj sc oglasi, ker mu imam sporočati nekaj važnega • d sestre Nežike. Kaj več se pogovoriva pismeno. Ali pa slučajno. ako ni več med ziyimi, prosim njegove prijatelje, da bi mi javili na naslov: Mary Sore. 1 JO Mentoda St.. North Side Pittsburgh. Pa. (28-29—4 PRODA SE DOBRA LOTA J Telefon na doma: Neville 1S70—It. Telefon nrnila : Cot i rt .*V4."iO. F. A. BOGADEK, ODVETNIK IN JAVNI NOTAR lKt Bakewcll Blde^ ra vogalu cirant iu Hi.nnond Sts. Pittsburch. Pa. Izdelujem za tu in stari krnj pooblastila, kupne In di«raxTio poc«d-l-e. oftoroke. obveznice. proSnje za potne liste osebam, katere ž»lijo priti v Ameriko in razne druge pr«>šiije ter sodnijske dokumente. Izdelujem tudi prevale na angleški jezik in obratno. Vse to izdelujem brao in tc^tio potom dopisovanja, jhj iK»Šti aH v mojem uradu nasproti Court Housn. sem. da seje svoječasno nahajal imenujem llaehc iu midva'1"'«™ priporoča msgT. Kneipp imam vedno v zalogi (STAVB1SCE) tlarry. Minil., v l>i/.ini velikega mesta v Galiciji, kjer jc prišel v rusko j„ velikih tovarn. I^.ia je na v.^ral'i. ujetništvo, t e je komu kaj zna- t.i..k 7.".. štev. l meri :;iXloo. Te na no o njem. prosim, da mi uuzua- I'«« Ave \v in MH'ocna^le St. ni njegov sedanji naslov. Kkoraj iK.i..vic-iK' ii» dolarjev nagrade za njegov r:,,|i »" >-iurii. trud. ali naj se sam javi svojemu bratu: Miehael (Jorenc ' '/.a nadatjna |«>j:tsnila n-1 ali pismeno na t • brnite 4.»et> Pri Born, za v/ - I »ol.ro \ je V * «om-iioti. > kolik t Približno tri h Trideset 1 sin*, li od 11< ma Invai kot potrchujelliO. - Vrjamem ti. Hot.ro torej. :: ovi rtierju. kater--* Pišite po brezplačni cenik. MATH. PEZDIR P. 0. Box 772, City Hall Station NEW YORK CITY. ::->ll West 10. St.. Indianapolis. Ind.. I'. S. America. 23-29 -4 ^Emmmmsmmm Pozor! josi:rn r.i.isn It'll W. _r_*ti.| I'hi.f fhi.-a^- in Suho Grozdje pioiui prelita kri nitiij ta za ki vično stvar, v Koliko -Sisj b POZIV! I^artolomej Kitnar. douia iz Za o' .o vice I J.ieh berg . tare <»riže »r i elju. štajersko, je umrl \sled n- :-«>.'-e dne marca P»2«) iu bil ■ . .. _ ... , . dobite najboljša prenočišča m btv • •pan iz katoliške slovenske; r :ve sv. Roka v La Salle. in.. naiboljše postrežem. ~ Cist« m ravno v >« danj h časih priuaša kri. preli-1 ua tukajšnje pokopališče sv. Vin- ^^ 1 eD0 dvema pogteljima • dno nesrečo Vprašaj b> Nemce*. ' «'«* (bie 1. aprila. Ker jc zapu š ostal pri guvernerju? nekaj denarja, sc s tem poziv ja njegov brat. ki dela kot pre Domača knhinia. . t i tor«-j svojih trideset t - oč mo/. .laz pojdeni I»<« l»oni pozval, naj se uda. < e se !>o ud;d. boi importirano iz starega kraja ____________J 22 centov funt. SLOVENCI, HRVATJE IN SRBI , , ^ . „ Boksa 50 funtov $11.00 ki potujete skozi New York. ■ ^ i Posebne cene na veliko. Ne pozabite na moj hctel- kjer BALKAN IMPORTING CO 51 53 Cherry Street New York, N. Y. Posebno naznanilo slovenskim saloneqem, klubom in javnosti v splošnem. V zalogi imam izvrstne sajderje, kot j-ibolčne. ja-godove in malinove. ginger domači in importiran; ginger cordial navadni in POSEBNO MOČAN. Prodajam različne ŽELODČNE GRENČICE. NEAR PIVA IN SLADE. Vse te zgorajimenovane pristne pijače prodajam na debelo IN NA DROBNO, v sodčkih, galonah, skatljah ali steklenicah. Kdor hoče dobiti za nizko ceno pošteno, čisto in osvežujočo pijačo, naj se obrne na staro in dobro znano tvrdko. Stefan Cab auk PRODAJALEC NA DEBELO 968 Liberty Avenue Pittsburgh, Pa. (blizo T'nion postaje' po nizkih cenah prodaja samo prvovrstne, najčistejše in obče osvežujoče pijače in ki prodaja pri VEČJIH NAROČILIH PO POSEBNI CENI. d 1 i Prostora sa 250 oseb Toliko rasa kot mogoče, dokler ne bo Basi da popolnoma obit to itMCM če, bomo pričeli z napadom, kakorliitro pri- nt- :ar v Springtichlu, IU., iu ne-' '•.•i', rajnega, ki biva v Nocomis. «io men«* kol jena I dem ven. I huftrt'orjetlti' Vb ne gojiš r.kake stiHinj (fonehona ter tnu |nn;;d svojo roko •Ia/ je mlvni I lionehtm / zaničljivim smehljajem ter pri ttm kn pko si si il roko najemnika kot bi človek ne pričakoval od tega izmo/ganega. sui -^a teb sa Jaz da hi stiniil ' In zakaj.' C'e 1 očem. te pustim razdrobiti kot steklo iu t ml i če bi bil pod okriljem teh stolpov, k; jutri zjutraj ii" bodo ver stali. Pojdi torej ter računaj na (tonchoua prav kot računa tudi Gomdion na B'llota. ltd ot je postili prepričan ter txlkorakal proti vhodu v Bastilo. t /.ui.aj. f»«i tovarniških eetiah. I>ružba, «i«h- m je spoiJaj poua\Ijalo tri tisoč gbisov: Naj živi Concbon! Wn1it0 jaz zastofiatii. iwleluje* ie m no NAZNANILO IN PRIPOROČILO . i Rojakom naznanjamo, da potu- Najulije eeaafj^ pu državi Pennsylvania rojak t 111., da sc pismeno ali osebno zgla- - t i. ti A »»'-'t P1*' Paul Pire. 4-"»«>—a. St.. Je vprašal Billot] . ' .. ... . - , --, \ ! Salle, lil., v s vrh o izplačila iv re, ki njima pripada. (27-4 1-3) BARVE, LAKI IN OLJE- 1'ozor rt»jaki: Imate priliko naroČiti \ktivrstue liarve za hišo, znotraj in AUGUST BACH, 63 Greenwich St. New York, N. Y. .To let različne liarve. katere potrebu-j * aj živi Mira bean naroda* Ve kako /gleda Mira beau plemenitasev, — je reki 1 I*i _ | i^t*- za vašo hišo. (Dobite luešaue bar I lov prot o etu Killot a naš Mirabeau se mi zdi zdelo grd ,H I* leatl In oljei, Ako hof'ete na j «■ ui, |iiš'?e ali (»a pridite ojvl-no k 15 BASTILA IN NJEN G0VERNER- 1 , L MTCITAN OIL, A PAINT TO. N<" * mo op,so\«ti Castile, kajti ka j takega l»i bilo čisto ti|po- J Krink Glaricfc, l.Vtl E. TOth St., C*leve-trehno «».. zastopnik. Vsa i'isni:t naslo- I »na /n k• »t i slika x spominu stareev iu tudi otrok. i vilm> "» želimo, da jKiskusite na nai račun I^'jem. Tisee M|II«\. kjet lunoval L'ov. riier. S tega .lvot s.-a je Vfnlila Ni« n« de. ako ie to dolea bolezen, all' JACOB WAHCIC galerija k jarkom Bastile. > pojavila š*-\e ured kratkim. M . v.. . „ »k., j« ilurujna ali pa kronif-na naduti«. ••««•3 Konna -*vc_ >.1^. i le\e|anil. «». Pri lent drugem lil imIii. ki je tudi mejil na jarke, se je nahajal n*r «'itJ morate brezplačno poskušnjo na-dviiralni most. kater->r"'no za du *«» hoteli Itilbda ustaviti, pokazal pa je vstop- ■ Iileo t|t' Klt'ssflltm in I Ust ill so >;;t skozi, I »il lot je /.a pa/ il 'etlaj. da mu j.* Pitov sletlil. Pitov ni imel ibesti nnH-i. da b: nji lastno p**st začel kako stvar, a ui petami najemnika j bi ieI nvravncmtv sredino pekla. (istj'i.i zunaj. je rekel Itillot. kaj'i če me ne bo ven. je ■ ohro. da je eden tukaj. Ki bo oponiu I uartnl. da sem notri. To je res. _ ie odvrnil Pitov. — < *ez koliko časa pa naj o-, pouinitii tiaro«l? — - i 'ear rat* nr«». - In škatljiea ' je vprawal Pitov. res ( •• bi ne prišel \ če bi (loneltoii ne zavzel Bastile. • id i če bi me zoj»ei ni našli potem, ko bi bila zavzeta, je treba doktorju. katerega IhmIo int»g«»če našli, povedati naslednje; — Ljudje, ki ►o prišli i/Pariza, so .ni ukradli škatljieo. katero mi je zaupal pred | ' t itn i leto. Kaditega -.eni se napotil z doma. tla ga obvestim o tem. Oh prihodu v Pariz m'Hi zve.b l. da se nahaja v Bastili. Hotel sem j /av/eti Bast lo ter pteid pri teto svojo kožo. ki je bila vedno njemu na ra/pobtyo. Ilohro. o.-e Biliot. je rekel Pitov. — a stvar je predolga; iu b«ijim se po/a lot i Kar »»cm rekei * — Ponoviti ti hočem. — Ne, — je rekel toki glas v bližini Billotn.. — Pisati je boljše. — Ne znam pisati. — je od vrnil Billot. — Zualti p« jaz Sem soduijska sluga. ___ ^^ {Uiljc pnHodnjic.j naelna. Na to se ne gleUa, v kaki klu it živita, n« gl^la so na vašo starost ali jpravilo. ako vas muOi naduha, o a* ur.« • n vaa bo takoj ozdravil. P -tivhno tflimo iumlati onim. Iti M na . h*J .J« na^Uet v obupnem atanju. kjer ' nim po~na^la vsakovrstna vdihavanja bn%Kan]a, zdravila opija. dimi. patenti i rsn ta novi ra^ln dolo^-en. da vata rt vw*l o teiko dihanj«, vse hrop»*nJe li ' vse «rra*ne napade takoj tn za vse Caaa t* i- 'lanfdln pripnite ■ ten nWinm takoj. He »mSIj te denarja. Naj bel je je. bt pošljete spadaj kap«. Sten te to dan—. t-Hocrn boron za kaouha FROKTira^ ASTH MM^STn V K Poti ji ta proata paakniaia vilm aa^ina: POTOVANJE IZ JUGO-SLAVIJE V AMERIKO Ni zabranjeuo K«liti iz starega kraja svojo dr-ižino. 3a-no. sestr«». I,rata, mater :tli ihi-i;i. mora jMislati tja gotove listine, tia IxMlla^i katerih z:iniore dobiti iMitrebiio dovoljenje. Ako želit«- imeti |M»jasnila ?le«b* te«i. ledeni ><• obrnite na mene. Izdelujem tudi \ sa v KOTARSKI IN>SKI. spadajoča tlela. ANTON ZBAŠN1K, Javni Notar, 102 I take well Biti;, PITTSBl*K«H, PA. Corner !>iainoiitl and »Jrant Sts. (Nasproti Court Housn.) Kako je Avstrija intrigirala Fod tem naslovom je izšla sla-na knjiga našega rojaka Dr. Josipa Goričar-ja in Lymen B. Stowe p ROF. HART na Harvard univerzi pravi: — To je ena najbolj značilnih knjig tega časa. Ko je odšel predsednik Wilson prvič v Pariz je načelnik inteligenčnega depar-tementa armade združenih držav zbral nekaj dokumentov, ki so se mu zdeli potrebni, da jih predsednik prečita, pred-no se sestane konferenca. Med temi dokumenti j p 1 > i 1 rokopis te knjige. Hon. Maurice Francis Egan, bivši ameriški poslanik na Danskem, je podal v "New York Times" svojo oceno o tej knjigi in pravi: — Ta knjiga jasno po-kazuje vse intrige, zarote in diploma-, tične tajne procese, ki so vsilili absolut-* no nepripravljeni Evropi vojno. Slovenič Publishing Company 82 Cortlandt Street New York City STAXE $3.00 •HlllMHMIMIIIIHinilimiMIIIIIIUHII IMtHimilllNIINIIIIIIIiniNMIIIinHnHIIIIINMHtnilMIIHIN'/ i t Pr*i»te t cil> dak lat ia »ek etiko ode*, ki i*£eje d obrača I »Mil —I piAeta ia akta. IZŠEL JE Angleške-slo veijski Besednjak. (English - Slovene Dictionary) li->.(MM> angleških besedi tolmačenih na sloven-sk o. Cena $5.00. Sestavil Dr. F. .J. Kern. X:i!"(»«'i se Ua sledeči naslov: Dr. F. J. KERN 6202 St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio. Pošljite Postal ali Express Money Order. < 'lieek ali denar v registriranem pismu. DOCTOR LORENZ EDINI SLOVENSKO GOVOREČI ZDRAVNIK 4PECIJALIST MOŠKIH BOLEZNI 644 Penn Ave Pittsburgh, pa. Moja stroka je zdravljenje akutnih in kroničnia bolezni. Jaz sam že zdravim nad 23 let ter imam skušnje v vseh boleznih in kei; znam slovensko, zato vas moicm popolnoma razumeti in spozna ti vašo belezen, da vas ozdravim in vrnem moč in zdravje. Skozi 23 let sem pridobil posebno skušnjo pri ozdravljenju moškii bolezni. Zato »ae morete popolnoma zanesti na m«»ne, moja skrl pa je, da vas popolnoma ozdravim. Ne odlašajte, ampak pridit« čim preje. Ja* ozdravim saa*rupi|ano krt. mazul|a In lla« po tcicau, betoni v «rtu izpadanje las. bolečine v koateh. stare rane. tivčne bolezni, oaiabeloet. bolezni v mehurju, tedcah. Jetrah In telodcu. rmenlco. revmatlizem. katar, zlato lilo. naduha Itd. , "i Uradne ur« ao: V pondeljek. sredah In petkih od •. ure alutral de S. popoldne. V torkih, četrtkih In eobotah od I. ure zlutral do ure zvever. Ob nedeljah pa do 2. ure plpoldne. POŠTI NC ZDRAVIM. PRIDETE OSEBNO. NE POZABITK IME IM NASLOV Dr. LORENZ *** p« aV«. Pittsburgh, pa. Nekateri drugi zdravniki rabijo tolmače, da »i»j»«uhiiJs."Jm zna— Se Ia ataraea kraja, sate vaa lat Je zdravim, ker vae razume—.