mmmtsrt t t rr-f g | Ediiislovenski dnevnik v Zjedinjenih % ■ A Jk ■ ^ jT^M ■ A | -flie only Slovenian daily in the II I ^ i iT I J /\ ys l\ J\ K I II I J\ I United States. | J Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in ♦ \J| J^^L J^ kJ JL 1 A W V^A^JLm, $ Issned every day except Sundays | | praznikov. Jfc § and Holidays. $ a list slovenskih delavcev v Ameriki. % * TUiroi PIIA1VI M87 OORTLAICDT BmosA-OUm Matter, ItpMmbar SI, 1903. ■» the Fm» 00m at Haw York, M. Y„ udar tke Act Congress af Kmk S, 117«. TELIPOH PISARITE: 4687 OOETLATOT NO 290 — ŠTEV. 290. YORK, MONDAY, DECEMBER 12, 1910. — PONEDELJEK, 12. GRUDNA, 1910. - VOLUME XV111 — LETNIK. XV ILL MOHORJEVE KNJIGE za leto 1911 •o dospel« in smo jih pričeli naročni- i kom raspoiiljati. Naročili smo Jih par »to komadov ni la kdor jih ieli imeti, naj nxn dopoilje $1.30, na kar mn jih odpo j UJemo po poiti registrirano 6LOVTNTC PUBLISHING CO., as Cortland St., New York. N T Rojaki v Clevelandu, O., in okolici dobe knjige ▼ podružnici: 6101 8T. C LAIK AVE Zakonska žaloigra | v slovenski rodbini. V South Canon, Colo., je slovenski rojak Josip Puh iz ljubosumnosti umoril svojo mlado ženo. DVA MESECA POROČENA. Po krvavem dejanju je skočil morilec v reko Green River. — Njegov klobuk so našli v vodi, ali njega še ne. -o- South Canon, Colo., G. dec. Grozna zakonika žaloigra se je odigrala dne 5. t. m. v tukajšnjem mestu. Slovenki rojak Josip Puh iz Škocijaua pri Velikih luiščah, 26 let star, je ustrelil svojo mlado ženo Marijo i*o- j je no Gajda iz Dev. Marije Polja pri Ljubljani, *taro komaj 17 let. Mlada i žt-na, takrat še dekle, je prišla bila-pred 0 meseci v South Canon, kjer j mi se njeni starimi nahajali. Tu se je bila seznanila z mladim l^uhom in dne 30. oktobra ju je Kev. O'Dwyer v Glenwood Spring* porodil. Josip Puh je imel dobro >lužbo pri premo-garski družbi in vse je kazalo, da bo-deta mlada zakonska, ki sta se bila vzela iz ljubezni, srečno živela. Toda kmalu je prišlo drugače. Ljubosumnost s<- je bila ugnezdila kmalu v domu mlade zakonske dvojice in na-i »»tali so prepiri. Mlada žena je zapustila moža in -e vrnila k svojim sta-rišem Mr. in Mrs. (iajda. Josip Puh je opravljal svojo službo nadalje pri premogarski kompaniji in večkrat so pa videli, da je obiskal staiiše svoje ne. Najbrž« je skušal se spraviti s svojo ženo, ali njegovi spravni po-inkusi so bili brezuspešni in to ga je 1 menda spravilo ob pamet. Umor. I>ne 5. t. m. je Josip Puh zapustil delo, šel v Glenwoad Springs, se preoblekel; vzel revolver seboj iu se po- ■ dal v stanovanje Gajdovo, kjer je oddal tri strele na svojo ženo. Zadel, j«> je v glavo tako. da je bila na me- ; vtu mrtva. Ljudje, ki so slišali strel, in niso nie dobrega slutili, t*o hiteli j v hišo in srečali Puha. ko je z revolverjem v roki prišel iz <»ajdovega stanovanja, pa nihče ni imel poguma ga ustaviti. Mati mlade nesrečne žene je ob času groznega dogodka ležala smrtnonevarno olna v postelji. Puli je zbežal iz mesta v gore in ker je na begu streljal, se ni nihče upal <;a zasledovati, dokler ni^ta prišla šerif in podšeiif. Le-ta sta i>ozneje ; našla l*uhov klobuk v reki Green River, iz če-ar se sklepa, da je Josip Puh po dovršenem krvavem dejanju •kočil v vodo in izvršil samomor. s • Pogreb umorjene žene. Pogreb umorjene žene Marije Puh- | Gajda je bil dne ti. t. m. ob veliki t udeležbi skoro vseh Slovencev in Slovenk v South Canouu. Rakev po- | kojue je bila obložena s svežim cvetjem, darovanim od slovenskih rojakinj in rojakov. Bil je pretresljiv prizor. Oče je milo jokal za hčerjo, vsako oko udeležencev pogreba je bilo rosno. Mati se ni m«»gla udeležiti iKtgreba, ležala je doma na smrtni postelji. Pokojna je bila miroljubna mlada Slovenka, pa tudi njen mož bil je na glasu kot miren •»«? i^n mož. Kaj je pravi vzrok umon Vtvi ne govorijo, pač pa mladi i. I i in mlada dekleta o Kolera na otoku Madeira. Funehal, Madeira. 8. dee. — Kolera, ki se je pojavila na otoka, zahteva vsaki dan novih žrtev. Vsaki dan oboli 12 do 15 oseb in skoraj polovica obolelih tudi umrje. V zadnjih Mirih dneh j« 50 osel) obolelo zako-l*r©. : ' si I | Iz delavskih krogov. Šoferji pri županu. čevljarski delavci zahtevajo zvišanje plače in pripoznanje unije. —o— VELIK SHOD V LABOR TEMPLE. —o— Delavci, ki delajo v tovarnah za posteljne podstavke so pričeli štraj- kati. Zahtevajo zvišanje plače. -o- Župan Gavnor je sprejel deputacijo šaferjev, katero je vodil generalni organizator. \Y. Ashton. De pu taci j a se .je pritožila, da New York Transportation Co. in Universal Taxicab Co. nečeta sprejeti nazaj v službo on ill šoferjev, ki >o se udeležili štrajka. Zupan je obljubil, da bode pri imenovanih kompauijah posredoval, da sprejmejo vse one šoferje na delo, ki niso zakrivili nasilstev. Čevljarski štrajk. Pred nekaterimi tedni že so stopili v štrajk delavca, ki delajo v tovarni za čevlje pri tvrdki Wichert .x Gardiner. Y soboto so tudi v drugih tovarnah delavci progiasili štrajk in /daj štrajka približno tisoč mož. —■ Strajkarji zahtevajo zvišanje f. lače in pripoznanje unije. Nekateri podjetniki .-<» tovarne zaprli, kjr ne uiorejo dobiti skabov. Za štrajkujoče v Tampi. Samuel Compels-, predsednik od j American Federation of Labor in ; drugi delavski v reditelj i prirede jutri , v Labor Temple pod avspicijami Central Federated unije velik shod. na j katerem se bode razpravljalo o št raj- j ku tobačnih dela.cev v Tampi, Fla.,, proti katerim oblasti zelo samovoljno i {nastopajo. | j Nezadovoljnost povsod. Nad 1 '">0 d« laveev, ki delajo v to- ■ varni tvrdke Weisglas & Co. na Oreen i St. v Iirooklvnu. je o>tavilo delo, da bi prisilili delodajalce, da jim zvišajo I plače, Govorilo se je, da je tvnika ho-j tela delavce odpustiti, da pa so delavci prehiteii tvrdko. V tovarni se : izdelujujo podstavki Za postelje. Županov napadalec Gallagher je slaboumen. Zdravniki, ki so preiskovali dušev- | no stanje županovega napadalca, so; baje izjavili, da je on slaboumen. — i Preiskava se je izvršila dne 8. t. m. j v Hudson County jetnišnici. Obravnava proti Galagherju se prične 20. t. m. Javni obtožitelj Garven ni hotel ničesar povedati o uspehih zdravniške preiskave. Dejstvo, da je tožitelja izjavili, da je Galagher slaboumen. Močan potres. Washington, I). C., 10. okt. Seismo-graf na Georgetown vseučilišču i? zaznamoval močan potres, ki se je pri-žel ob 4.04 zjutraj in se ponavljal do 7. ure zjutraj. Najhujši sunki so bili ob 5.23 do 5.34 zjutraj. Seismografi-čno gibanje je bilo horieontalno in vertikalno v smeri od vzhoda proti zahodu. Denarje v staro domovino pošiljamo: za $ 10.35 ...... 50 kron. " 20.45 ...... 100 kron 40 90 ...... 200 kron. 102,25 ...... 500 kron. " 204.00 ...... 1000 kron. " 1018.00 ...... 5000 kron. Postarina je všteta pri teh svotah. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo bres vinarja odbitka. Naše denarne pošiljatve izplačuje c. kr. poštni hranilni urad v 11. do 12. dneh. Denarje nam poslati je najprilič-neje do $50.00 ▼ gotovini v priporo-enem ali registriranem pismu, večje 'neske po Domestic Postal Money Order ali pa New Vork Bank Draft FRANK SAKS EH CO., <2 Cortlandt St., New York, N. T 6104 St. Clair Ave., H. E., Cleveland, Ohio. I Nesreča v Can a ti i. Delavci podsutsj V Bellevne cehi pri Crow's Nest Pass i i se je zgodila eksplozija, ki je pod-i sula šestdeset delavcev. —o— PODSUTI SO SLOVANI IN ITALIJANI. —o— Sedemnajst delavcev je bilo že reše- / nih iz jame. Vsi so nevarno poškodovani. -o- Calgary, provincija Alberta, Canada, 10. doe. — Vsled vnetja podze- j Imeljskih plinov se je pripetila v Bel- 1 ! levue cehi od eWstern Canada Coal Co. pri Crow's Nest Pass strašna eks-jplozija. Ysi izhodi iz premogovnika so zasuti s kamenjem int rarnovi in G0 delavcev leži pod lesovjem in premogom v jami. Hešilci so se takoj podali na delo in so dozda.j rešili 17 delavcev, izmed katerih jih je 13 smrtnonevarno ranjenih, drugi štirje so , težko telesno poškodovani. Ponesrečenci so vsi inuzemei, deloma Slovani, deloma Italijani. -o- SLOVENSKE VESTI. Organizacija delavcev v slamnikarski obrti Izvrševalni odbor krajevne organizacije štev. 24 of the United Cloth j & Cap Makers of North America je j bil priredil v soboto zvečer v Mann-hattan Lyceum, na Četrti cesti, shod,, kateri bi bil moral imeti namen inte- ; reso vat i slovenske delavce in delavke' za "organizacijo vseh delavcev v slamnikarski obrti. Pozivu imenovanega izvrševalnega odbora se je odzvalo prav malo rojakov, kateri so pa iz j vsega, kar se je pri shodu govorilo, se j | morali prepričati, da se hoče organi-j zacija delavcev v slamnikarski obrti na vsak način izvršiti. V prašanje na-j stane sedaj za naše slovenske rojake, i ali se bodo odločili za tako delavsko j :->rganizajo, kakor jo ima v mislih j zgoraj omenjeni odbor, ali se bodo iz- ; rekli proti vsaki organizaciji. Kakor se je na sobotnem shodu govorilo, pri-1 redil se bo v teku treh ali štirih tednov nov shod, na katerega bodo zo-)»et povabljeni slovenski delavci, moški in ženske. Do tega časa bodo rojaki. zaposleni v navedeni obrti, imeli dovolj prilike, da se porazgovore, kaj bodo storili. Najbolje bi morda bilo. da bi slovenski delavci sklicali shod, na katerem bi natančno določili svoje postopanje. Seveda bi imel tak shod ! pomen le tedaj, če bi se ga udeležili vsi moški in vse ženske, ki šivajo in izdelujejo slamnike in druge klobuke. Mi ne delamo zdaj nobene propagande, povdarjamo pa, da je delavska organizacija bodisi v tej ali oni obliki potrebna. Koristno bi bilo, da bi nam iz delavskih krogov došla poročila o mnenju, ki vlada v teh krogih glede organizacije v slamnikarski obrti. Naš liit je vsakemu na razpolago, da lahko pove v njem svoje pomisleke proti organizaciji ali našteje razloge, ki jo ; priporočajo. Nikdo se naj ne sramuje nam pisati, češ, da ne zna dobro in lepo pisati, mi ne gledamo na pravilno in lepo pisavo, nego na misel, ki je povedana v dopisu. Nova društva. V Tercio, Colo., so slovenski rojaki ustanovili društvo Triglav" in ga priklopili k*Slovenski Del. Podp. Zvezi v Conemaugh, aP. V Rich wood, \Y. Va., je bilo Ustanovljeno dne 27. novembra Avst.-slov. podp. društvo "Biser Gora" za mesto Kiehwood in okolieo, katero se je pridružilo k Jugoslovanski Kat. Jednoti. Dva Slovenca ubilo. V Marbel City, Colo., je dne 6. t. m. ubilo v kamnolomu dva Slovenca in dva Italijana- Imeua ponesrečencev še niso znana. -o Proti razvadi traktiranja. Tacoma, Wash., 8. dec. — Na pred-; log župana Fawetta je mestna komisija izdala naredbo proti traktiranju po gostilnah. Vsak, kdor plača v gostilni kakemu drugemu opojno pijačo, je zakrivil pregrešel ter se bo ostro kaznovat i ; lii^frT'fll'iMi Ifl ■ i n - rtvi. „1 Novi nemiri v firazilu. Velike i2gube upornikov. Moštvo brazilske mornarice je zopet revoltirllo. ČASTNIKI UJETI. V boju med uporniki in vladnimi četami je bilo nad200 mož ubitih in ranjenih. ' f -o- Itio de Janeiro, 10. dee. Čete brazilske mornarice, ki so nastanjene na otoku Cobra pred mestom, so se včeraj zvečer uprle. Uporniki so ujeli j častnike in jih poslali na kopno. Yoj-iia ladja Kio Grande do Sul se je pri-i družila upornikom. Danes zjutraj so lojalne vladne čete bombardirale otok skozi pet ur. Uporniki so razobesili belo zastavo. Mislilo se je, da se hočejo udati, toda prosili so le za premirje, tla morejo mrtve in ranjence odstraniti. Premirje se je dovolilo sa-j rao za pol ure, na kar se je bombar- j diranje nadaljevalo. Bombardiranja1 so se udeležile dve bateriji in dve lo- 1 jalni vojni ladji. Obstreljevanje oto- j ka je trajalo do 3. ure popoldne. Boj j proti avizni bojni ladji Kio Grande do Sul je trajal tri ure. Uporniki so se v barkasah hoteli podati pred Pa-laeio Cat tete, pa so se morali vrniti, ker so vojaki streljali na nje. Vlada je naznanila upornikom, da t>o otok z vojaki naskočila, ako se ne udajo. Predsednik Fonseea je sklical senat in poslansko zbornico na posvetovanje o položaju. Obe zbornici sta odobrili postopanje vlade. S pomočjo ar-tiljerije je bil upor tekom noči udu-šen. General ^arrero ranjen. Uporniki so v boju z vladnimi če- i lami izgubili nad 200 mož. General i Barrero. poveljnik vladnih čet je bil na nogi ranjen, pa ni odložil poveljni-štva. Tudi eden častnik je bil ubit. Vlada ni dovolila amnestije upornikom in vsi pridejo pred vojno sodišče. Za mesto in pristanišče se je proglasilo obsedno stanje. -o- Štirje umorjeni na farmi v Kansasu. Na Bernhardovi farmi v Olathe, Kan s. so bili vdova Bernhard, njen sin in dve drugi osebi umorjeni, NAGIB JE BIL ROP. V hiši je bilo vse razmetano in žepi umorjencev so bili prazni. -o- Kansas City, Mo., 10. dec. — Na Bernhardovi farmi v bližini kraja O-lathe so našli včeraj lastnico farme 75 let staro vdovo Sarah Bernhardo-vo in njenega sina Georga mrtva. — Trupli sta ležali v hlevu pod senom. Pri premetavanju sena so našli pozneje še dve drugi trupli, najbrže dveh Bemhardovih poslov. Pri vseh mrtvecih se je konstatiralo, da So bili s topim orodjem ubiti. Vsak je imel razbito lobanjo. Trupla so ležala že več dni pod senom. Roparski umor. V hiši je bilo vse premetano in kar je bilo vrednostnega pri hiši je bilo izginilo. Iz tega in ker so imeli mrtveci tudi narobe obrnjene žepe se sklepa upravičeno, da se je izvršil loparski napad in umor. Mrs. Bernhard je imela vedno večjo svoto denarja v hiši. Ljudje pripovedujejo, da so videli nekega ptujea, ki se je pred dnevi klatil okoli farme. V hlevu so našli krvav utež, s katerim je ropar najbrže svoje žrtve ubil. — -o- Za milijone. Mehikanska družba Compania Ex-plorado Mexicana Sociedad Anonima je zatožila George D. Barrona iz Rye, N. Y., na plačilo $11,803,234.50. Zastopniki družbe je advokatska tfvrdka Strong & Cadwalader, 40 Wall St., je izjavila, da se v tožbi gre za praviee, katere si prilastuje Bfcrron na mehi-kanskih rudnikih. i Na slovanskem jugu. Ban in koalicija. Ban je izjavil, da skliče sabor, ako bo koalicija votirala indemniteto do konca leta. NOVA SRBSKA STRANKA Sedanji srbski zunanji minister Milo-vanovič postane poslanik v Bero-linu. -o- Zagreb. 9. dec. — Ban je izjavil, da takoj skliče sabor, ako koalicija za jamči, da ho poleg konstituiranja sabora, tudi takoj volila delegacij> za skupni sabor in votirala indemniteto do konca leta. Hrvatsko-srbska koalicija je odgovorila, da je ustavna dolžnost bana, ki je hrvatskemu saboru odgovoren, da brez rezerve in kautele stopi pred sabor in da zahteva oJ njega proračun ali indemniteto. Srbska agrarna strani.::. Po vzgledu hrvatske agrarn« stranke se namerava ustanoviti J rdi srbska agrarna stranka. Pred nekaj dnevi je bil prvi sestanek kmetov v Belo-varu, kjer se je sprejel predlog, da se osnuje nova stranka, ki bo v sebi združevala srbske kmete na podlagi gospodarske organizacije. Milovanič poslanik v Berolinu. Belgrad, 9. dec. — Gotovo je. da pride minister zunanjih zadev Milo-vanovie za poslanika v Berolin. Njegov naslednik bo Nikolič, ki bo tudi stopil na čelo vlade, ker bo Pasič imenovan predsednikom državnega svela. Portugalski jezuiti na Hrvaškem. Zagreb. 10. dec. — List "Pokrel" je poročal, da neki agent s Portugalskega baje kupuje za tamosnje jezuitt znano vlastelinstvo Jonkomir. Pogumni rešilcL V hiši št. 113 E. 118. cesta je v četrtek nastal ogenj v kleti in predno so stanovalci opazili nevarnost, v kateri se nahajajo, se je ogenj že bil razširil na stopnišče in gost dim je napolnjeval hodnike. Policist O'Connell je alarmiral gasilce in splezal na to po lestvici za silo, v stanovanje v prvem nadstropju. od koder je rešil mnogo ljudi, še predno so prišli gasilci in mu pomagali pri rešilnem delu. I>va moška sta rešila mlado ženo z dojeneem na streho sosedne hiše. Gasilci so ogenj pogasili, ki pa je vendar napravil škode nod tri tisoč dolarjev. - o- SLOVENSKO-AMERIKANSKI KOLEDAR ZA LETO 1911. smo pričeli razpošiljati našin cenjenim naročnikom. Cena je 30 centov s poštnino vred. Slovensko - Amerikanski Koledar obsega: Pesem :Ob novem letu. Koledarski del za leto 1911. O razvoju zemlje. Dobava mesa kot veletrgovina. Šesti top. * Izboljšanje prometnih sredstev v mestu New Torku. Ljudsko štetje leta 1910. Trampje. Dvomljive sanje. Morje, morje. K stoletnici ustanovitve Cuyahoga County, Ohio. Največji zločin. Žrtve politike. Policijski kapitan Brown. V desetletni ječi Pripovedka o čebeli Grazy Women. Rdeča smrt. Oropana vojna blagajna. Kronika. Več malih vesti Smešnice. Oglasi Mnogo ličnih slik se nahaja med raznimi pripovedkami. Naročila za koledar sprejemajo SLOVENIC PUB L. CO., 82 Cortlandt St.. New York, K. T. Podružnica: mn SAKHBR 00., 610« 81. Olalr At, H. E* dtevdani. O. Razne novosti iz inozemstva. Unionisti so pri volitvah na Angleškem odvzeli liberalcem samo tri poslanske sedeže. NEVIHTA V ŠPANIJI. Belgijska princezinoa Lujiza bi rada dobila očetove milijone y svoje roke. i—.—e- London, 10. dec. Dozdaj je bilo izvoljenih 460 poslancev, nekaj nad dve tretjini vseh poslancev poslajiske ! zbornice, a razmerje med strankami je ostalo skoraj enako, kakorsno je biio pred razpustom parlamenta. I"-jnionisti so mislili, da bodo liberalcem: (odvzeli najmanj 20 sedežev, pa so sij j jih priborili samo tri. Koalicija ste-' j je zdaj 2-">l poslancev, opozicija pa f pf>9. Tudi največji optimisti med u-j nionisti ne upajo več, da bi se moč fAsquithove vlade po uspehih volitev i omajala. Ciklon v zapadnem deln Španije. Cerbere, Francija. 10. dee. Glasom ■ poročil je divjal v zapadnem delu Španije strašen ciklon, ki je vse opu-stošil. V pristanišču Corunna se je potopilo mnogo čolnov in več oseb je utonilo. V okraju Sevilla je reka narastla na 10 čevljev visoko in je! vso dolino poplavila. V Bilbao je ' bilo več oseb ubitih in mnogo ranje- I nih. Oporto, Portugal, 10. dec. V severnem delu dežele so velike povod-nji. Reka Stiza je močno narastla i in skoraj vse kraje, ki leže ob njenih j bregovih, uničila. Boj za milijone umrlega belgijskega ] kralja. Bruselj, Belgija, 10. dec. Advokati belgijske princozinje Lnjize so vlo- [ žili proti Nieder-Fullbachovi ustano-' vi tožbo za povrnitev $6.000,000, ka- ! t ere je umrli belgijski kralj Leopold zapustil ustanovi. Te milijone zahteva pa tudi belgijska vlada, češ.; da si jih je umrli kralj pridobil iz; Kongo države v Afriki in vsled tega j pripadajo državi. Princezinja je po- | zvala pred sodišče tudi krak^-ega! kamornega slugo in druge oseW, ki; so bile okoli njega, da bodo pričale,! kaj je bilo v treh kovčegih, katere je | j vzela kraljeva morganatična soproga! 11 bai-onica Vaughan seboj v Francijo.! ' i Princezinja Lujiza trdi, da so bili v jkovčegik vrednostni papirji in druge vrednost ne st vari. Kravali zaradi kolere. Lizbona, 10. dec. Glasom poročil ;z Funehala je položaj na otoku Madeira zaradi kolere zelo resen. Vsaki dan se pripete kravali. Tudi živil primanjkuje. Portugalska topničar-ka iiZaire*' je odplula z živili in zdravili proti otoku. Kolera v Italiji. Rim, 10. dee. Na otoku Sicilija je • v zadnjih 24 urah nanovo obolelo pet oseb za kolero in ena oseba je umrla. Na kontinentu je obolela ena oseba na novo in dve osebi sta umrli. Amerikanski kapital v Mali Aziji Carigrad, 10. dec. V poslanski zbornici je veliki vezir liilmi paša ' spravil v razgovor zadevo od Ottoman-American Development Co., ki hoče v Mali Aziji graditi železnico in v to investirati $1,500,000. Turška vlada je projektu naklonjena. Ako se bode dotiČni predlog v poslanski 1 zborniei sprejel, bode to na škodo anatoliakim železnicam, ki so se zgradile z nemškim kapitalom. Ameri-kausko poslaništvo stori vse, da bi bila ponudba amerikanskega sindikata sprejeta. -o—-- Severov kažipot k zdravju. Našim rojakom dobro znana tvrd-ka W. F. Severa Co. v Cedar Rapids, Iowa, je izdala " Kažipot k zdravju", v katerem se nahaja mnogo koristnih navodil in svetov za bolne in ' zdrave. V knjigi so opisane razne bolezni in navedena zdravila proti raznim boleznim. Se v o rova zdravila t so med našimi rojaki jako priljubljena iu rojakom bode omenjena knjiga, katerocdabko vsak zastonj dobi. dober vodnik in svetovalec v slučaju . bolezni. Velike Blaznikove PRATI K EI KA LETO 1911 razpoiilj&mo po 10 centov koc~*4 . J poštnino vred. Cena u 100 Pratik je *5.00. u 50 Pratik pa f2.75. Znesek naj ** blagovoli pošiljati pri manjšem naročilu ▼ poštnih znamkah, pri večjem p» po Postaj Money Order ali fteku SliOVEHIO PUBLISHING OO 82 Cortlandt St.. New York* H V Pratike je dobiti todi v podrnfcni^ FRANK SAKS EE CO., 6104 St. Clair St., Cleveland, Ota* Iz Avstro-Ogrske. I Italija in Avstrija, I Italija postavlja vedno več vojaštva ob meji proti Avstriji GORIŠKI DEŽELNI ZBOR. Velika nezadovoljnost med uradniki avstrijskih državnih železnic. Trst. 10. dec. Italija postavlja vedno več vojaštva ob meji proti Av- | striji. Po Vidmu iu celi črti ob maji kar mrgoli italijanskih vojakov, ka- J kor je pač vse polno vojaštva na av- | strijski strani. Sedaj so premestili j sedež 4. armadnega kora iz (Jenove v Padovo, kar pomeni novo ojačenje I vojaštva proti meji. Tudi so odre- j dili, da v slučaju vojne se rezerviste iz Benečije pride 1 i kar v Benetkah polkom, ter ne bo treba čakati se-le prihoda rezervnikov iz drugih po- I krajin. Goriški deželni zbor razpuščen. Gorica, 10. dec. Vzdržuje se z vso J trdovratnostjo vest, da je vlada defi- j nitivno sklenila, razpustiti goriški 1 deželni zbor. Okoli 30,000 bo stopilo j na volišče. Če se to zgodi, je upati, I da bo ljudstvo pomet lo s stranko, ki j je zakrivala razpust deželnega zbora. 1 Pasivni odpor železniških uradnikov, j Dunaj, 10. dec. Uradniki na av- ] strijskili državnih železnicah so sklenili uprizoriti pasivni odpor, ker jim I vlada ni hotela zvišati plače. Pasiv-ni odpor se prične dane-, ako se v zadnjem momentu še ne ugodi zahte- j vam uradnikov. Novi poslanik v Londonu. Avstro-ogrski poslanik pri Vatika- i nu grof Szecseny de Temerin je ime- ! nova n za poslanika v Londonu. Njegov naslednik pri Vatikanu še ni imenovan. -o- Izgredi v Toronto. Toronto, 8. dec. — V mestu so se primerili izgredi proti družbi, ki kon- j trolira poulične železnice. Župan je bil sklical 9hod, da bi se na istem razpravljalo o nedostatkih v prometu po- 1 uličnih železnic. Na shodu je prišlo j do velikega kravala. Zborovalei so se, J poiali na cesto in napadli vozove po-ulične železnice. Enajst vozov je bilo razbitih, na sto vozovih so bile vse fl šipe pobite. Prišlo je do spopadov s i; policijo in 18 oseb je bilo ranjenih, j Mir je nastal šele proti jutru. -o- ZASTONJ! Knjiga staln« vrednosti zastonj! n Z veseljem naznanjamo, da je Se- 'Ji verov Slovenski Almanah za leto S 1911 sedaj pripravljen za razdelitev "1 iu iztis lahko dobite cd lekarnika. 1 Zadnja izdaja tega priljubljenega S Almanaha in Kažipota do zdravja || vsebuje -najkoristnejša in najzanimi-vejša dejstva, katera lahko čitajo z j največjim dobičkom farmerji, meha- 1 niki, rudarji, drvarji, zidarji, sploh fl ljudje vseh obrti in poklicov ter var-||j čne in skrbne gospodinje. W. F. Ser-fl t vera Company se je potrudila, da iz-fl da knjigo, katero bo vsakdo cenil. ■ J Vprašajte svojega lekarnika ali tr-J| govca za iztis. ZASTONJ ga dobite. ;|j Ako ni lekarnika blizu vas, pišite* na: W. F. Severa Co., Cedar Rapids*] Iowa. "SLAS NARODA" mtrnvnUf&mUy^ * J> Owned and published by the #U i iinlo Publishing Co. {m eorporstwB.) t h AM k SAKHE*, PMldMt fANKO FI-KSKO. Wrrttry. t X.OUIS BKSEDli, Tiwanrar Flpre ol J of Um corporation and «&dmM*M offie-rv 82 Cortlandt of Man&attan. Nav Yoak o»k» leto nlia li*t u Ameriko in Can&lo. . ...... $3.00 £>l .... v . 1.50 fcc a* motto N«rw York . . «.00 "* rn Jl««tauBMSto N»wY«rk . . 2 00 K *'ropo vto leto • , • • 4.6Q * ' 'pol let*.... 250 Četrt leta ... 1.75 : *V Afc NARODA" P Laja mak dan i*. X nedelj in prasniko\ •OUA8 NARODA" i t"Vuioe of the People") every day. except Bcndare and Holiday«. *tt(jecnption yearly $3.00 t JI,: »rf—mfita on »gi i IX >t . . kjpi.-i >>res pelpiM in uaobnoati m m latlMlrjn ; . Denar na} ae bltf)'«il počil jati po — ',ai'» j« iz zapadno-severne- ' ga dela naših držav 400,000 ljudi sej i*,. !:k> v Canado. Izseljevanje v Ev- j topo »e^lu sploh ne omenja, dasi je tu.li ono zelo močno. V tekočem letu ;je približno 100 000 ljudi se j*se- , lilo i« Zjedinjenih držav v Canado iu /časa število priseljencev dve petini vseh izseljencev v C a na do. Kaj je temu vzrok? Ali je kriva ti mu proLibieija, ki je v tem delu de/"1 pro vzrojila trgovini tako neizmerno -kodo? Ali so temu krivit t rust i, ki ženejo eetie kvišku in uni-1 eujejo vire dobodkovf Mesarski trust je u. i»r. ceuo za klavno živino takoj na nizko postavil, da v-led tega trpi, A ti je temu rzrtik to. da je vlada! 300.000,000 a krov odtegnila naselje-1 vanju t Ali \ abijo nizke zemljišč ne eene liudi V Canadof Naj'tV/t pospešujejo vsi ti vzroki! izseljevanje v ("auado. Na vsak na-j ^ein pa b\ naj nativiatieni krogi o tem. premišljevali, pred no bodo upeljalii nove zakoi.e, s katerimi bi se naj pri-i -eljevauje v Ameriko še bolj omejilo j Hitro življenje. Pred-1 dnik nekp^ velike zavarovalne družbe je konŠtatiral na podlagi statistike v zadnjib tridesetih letih! neverjetno in presenetljivo dejstvo, t -Dosedaj se je vedno mislilo, da je povprečna starostna doba človeka | današnjega civilizovanega sveta vsled ' zboljšanj higijeničnih razmer se po- j daljšala. Temu pa ni tako, kakor! dokazuje imenovana avtoriteta. Umr-1 Ijivost v starosti do 40 let se je j zmanjšala, zato pa se je zvftala umr- j ifivoat po 40? letu. Vzrok, da je umrljivost izpod 40 let manjša, je uspeh neprestanega! boja proli nalezljivim boleznim, ka- j k«r difteriji, legarju, jetiki in drugim pljučnim boleznim. Medtem, ko so se bolezni, kakor, bolezni srca, ar- j ferij in ledvic, torej bolezni, ki so se popred pojavljale le pri starejših ljudeh, zdaj pojavljajo tudi pri mlaj- ( ; li. V tej smeri bi morala iti zdaj ' ni zadevanja državnih iu municipal-uh zdravstvenih oblasti, da bi človeka obvarovale pred prehitrim stara-' rSLjem. To bi bilo lepo prizadevanje. { ali t^žko bi imelo kaj uspeha. Ker suvanji civiluovani svet se radi tega hitreje stara, ker hitreje živi, ker v vedno bolj intenzivnem delu in v boju z* življenje in intenzivnem bre-I^nenju po vživanju se hitreje obra-bj hitreje opstara. Proti temu ne , morejo zdravstvene oblasti ničesar opraviti, ker ne morejo uničiti baci-: lusa modernega intenzivnega življenja, samo moralična vzgoja narodi v, ki bt m> morala raztezati ua generacij^, bi mogla i»omagati. s 1 ' WLOVKNf'I FN SI/»VENKE NA B*w AJTE SE NA <(OLA8 NARO-NAJVBCUI WJ NAJCENEJŠI j aumiNiiiu DincvNi^! ^ Dopisi. ■ Pleasant Valley, Pa. | Cenjeni g. urednik:— IVosim, \>riobčite par vrstic kot j zahvalo vsem sobratom in . članom ( družtev sv. Barbare glavne organizar J vijhjj Forest City, Pa., katera so poslala darove v pomoč štrajkarjem in »obratom družtvu postaja štev. -r»f> v IJa. Darovi družtev so sledeči: P«»-> stffja štev 3 v Moon Kun,-Pa., -fll-80.! postaja štev. 8 v Johwatown, Pa., j p<.wtaja4 štev. lo v Huntington, Ark.. >4, postaja štev. ID v Bridgeport, O-poslali so že v drugič svoto $1.50, postaja štev. 20 iz Claridge, Pa., poslano na ištev. 20 in razdeljeno tudi k naši postaji -1C2.20, ]>ostaja štev. 27 v; Yale, K a ns„ $7, postaja štev. 40 v Cumberland, Wvo., postaja štev. 44 v Franklin. Kans., f>ostaja št. ' 48 v C ud v. Pa., ^J.WJ, postaja štev. v Superior, Wvo., Zali val j u jemo se v imenu druživa v-em sobratom in želimo vsem boljše. kot imamo mi sedaj tu v Westmoreland okraju. Štrajk je še ves «'as. zatorej rojaki j>ozor, ne v Westmoreland za delom, dokler se časi ne zboljšajo. Pozdrav do vseh članov in sobra- ji tov organizacije sr. Barbar*1. Ivan Prostor, predsednik. , Novy Hradec, N. Dak. I1 Cenjeni g. urednik:— I -4 e sem se pred kratkim hvalil, da;, cedimo j>ri "odprtih oknih in vra-; tih", danes to slovesno prekinem. j' Že j ar dni nam je brila kanadska i burja, 4. dec. začela je padati nekaka kranjska 4ibabja kaša", danes naj1 Miklavžev večer pa se kaže sneg, ka- j' kor bi nas hotel za past i. Vendar se : ;e tolažim, da ue ho >ile, ker ravnokar mi je rekel učitelj: 4*Ješte ne-bude to tak zle." Ceh pride, kakor pravijo, z gosli na svet. Jaz sem menda prišel s "flinto". 'Vsaj od otročjih let sem imel veselje s "flinto" in sem že kot | dijak hodil na lov, še na "gamse", po gorenjski Dolini. To omenim, ker; je nek dopisnik iz New Yorka vabil | Slovence na naročbo lovskega listah a. Ljubljane. Vabilu oporekam in se ' docela strinjam s tovarišem-lovcem, j a ko se ne motim, iz Wy o manga. —, Ljubljanski lovski list za ameriškega j lovca nima pomena« Lovska "kunšt", mora biti nekako človeku prirojena, i in prav ima dopisnik, ako trdi, da 1 mora biti tu človek lovec in — pes obenem. Kdor ne verjame, naj pride poskusit sem. Kazuu krasnih velikih, belih zajcev (do 12 funtov teže). jerebic našel bo tudi pri nas antilope (neka vrsta srn) in ako bode imel prav srečo, tudi jelene. Medvedov pri nas ni, za kar zavidam g. dopisnika iz Wyoming. Še bolj sem pa ' nevoščljiv g. župniku v Broekwav, o katerem mi poročajo sorodniki iz MLnnesote, da se zajci '4 v hueti" koj ; okoli farovža pasejo. Tak lov bi bil seveda za "ljubljanske" lovce! Pa naj se se kak lovec oglasi! Trdno pričakujem, da nimrod L. F. v In-jdi^^polis ne bo tiho s "svojimi" skušnjami. Zdravi! Rev. J. C. Smolev. . | 11 barbiere di Siviglia. Iz laščine prevel Fužinski. \ Ne vem, dragi bralec, če si že pre-! met aval svoje kosti po dolgočasnih | I španskih železnicah? Gotovo te šel j obliva kurja poli ob njihovem spo- j minu. Škoda, da dobri Cervantes ni živel v sedanjem XX. stoletju, kajti! j brez dvoma bi njegov "ingenioso hi-j 'dalgo" (razboriti plemenitaš) poj i njegovi zastugi pošteno udrihal čez! železniško upravo rojstnega kraja. Po dolgi in zelo mučni vožnji pre-1 Iko Kastilije in Andaluzije sem ven- j dar enkrat dospel na kaj okusno zgra-' ijeno postajo Šivilje. Oddahnil sem[ se globoko in težak kamen §e mi je! odvalil od srea. Pobrat sem v aagli- j ei svojo prtljago in voščil "Bueno| viaje" (srečno pot) revežem, ki so; še greli železniške kurnike in so se! bržkone v Cadic« peljali. Najel sem si prvi hotelirski voz in konja sta ne- i inudoma odvihrala; poleg konjskega | pekela in kolesnega drdrajnja je vmes zvončkalo na desni in levi, da ; je bilo zares veselje. Zvonilo je ravno poldan, solnce je j pripekalo, da so se mi možgani ku- j hali, a mesto je bilo samo ua sebi j zelo mično. snažno in nekam koket-1 no. Ceste so bile skoraj prazne; po žarečem vzduhu pa je plul omamni vonj narauž in magnolij, j Voz se je ustavil pred "Hotel d'; Oriete", Da trgu sv. Ferdinanda, po katerem se je raztezalo krasno mest-, no šetališ^e, prenapolnjeno z naran-čarni in koiatimi palmami smaragdi-ue barve. j Evo ti hotela! — Končno sem smel upati, da si napravim malo to-j alete: očistim se, operem in preoble-j čem. Strojni dim me je gotovo prelevil j ir ogljarja; ogljem prašek mi je žk«-i I -I jlH in ščipal oči, nosmiee in mozeg. O te španske železnice! Hotel sam je bil zelo udobno o-! jf remljen, po modernih predpisih, i ves v arabskih okraskih: vse se je! j kar blesketaio in svetlikalo barvna- ' tih nians. Kučegazda me sprejme z j i največjo vljudnostjo: "Dovolite, vase ime?" "Filiberto Tagliolini iz 2k£ilana, j Italijan, agent." "V kakšnem blagu?" V*I*lutovinski zamaški.'* j "Danes biva tudi tukaj dobrodošel nam gost, neki vas rojak: njego-, va ekscelenen baron di Geraspina, j lu-ki poslanec v Madridu." "Kaj pravite?" "Pedro", veleva zatem nekemu camnrerno, "spremite tega gospoda do številke 24; v sobo namreč, ki se nahaja poleg sobe, v kateri biva eks-eelenea." "Muchas gracias (hvala lepa", in Sledim eamareru. Z največjo slastjo popadem klobuk, suknjo, ovratnik in teloviiik in vržem vse raz sebe; potopim glavo v mrzlo vodo. .. Umival in «*i«"til sem se eno ! uro. Potem vzamem zrcalo v roko "Bogtue, kako sem kosmat!" Pritisnem na električni zvonec. t Camarero je bil bliskoma tu. "('osa quiere, Usted? (Česa želi-! te, gosopdf)" Pedro, prosim, pokličite brivca!" '' Vov subito! (Že grem !) " "Caramba! tako kosmat nisem nikakor mogel ponujali okoli svoje blago..." Začel sem se slačiti, da se preoblečeni, v možganih pa mi je • vrelo in se pehalo tisoč in tisoč misli... Pot me je torej nanesla v srce Andaluzije, v Šiviljo, opevano od neštetih pesnikov, sanjano od^nebrojnib umetnikov. Šivilja! Klasična zem-j Ija barbiera! Spomnil sem se na vesele, živahne iu poskočne nbie našega Rossinija: "Figaro qua! — Figaro la! So no il faetotum — della citta! Figaro sem, Figaro tje, kot zgolj jaz le bil bi za vse!" 1 Tedaj potrka nekdo na vrata. Brezdvomno brivec, kogar sera dal klicati. "Es permiso? (Se sme?)" "Prosto!" A žalibog ni bil oni veseljaški in zviti Figaro, kakor ga nam predstavlja sloviti glasbeni igrokaz, v čarobni opravi, s srebrnimi vihrajočimi cembi. pač pa neko vogla to in čokato ičloveče v črni obleki, resno kakor pogreb, nekakšen Don Bartolo današnjih dni. "Oprostite, če ste me ravno dobili I j z zavihanimi rokavi in v tem stanu; i ' vsaj veste. da se človek po dvanajst- ; ii.rni vožnji ^rad napravi udobnega... j No, sedaj si zapnem čevlje in takoj j bova napravila.'' Ha! pustiti se obriti od enega si-j viljskega brivea: to je pač morala biti posebna slast. Pristavim stol nasproti oknu. tako.; i da me je obsevala čista, jasna luč. "S«*daj pa le! Prosim, da me obrišete prav čedno.'* "Kaj"* me vpraša človeče z nekako čudno pozo. ki se mi je zdela j zelo nenavadna. "Pravim vam, da me obrijete. Diana! vsaj ne morem hoditi okoRi po mestu z obrazom bolnika, ki je rav-I nokar izlezel iz postelje. Torej po-Žurite se!"- "Kaj niste prinesli seboj potrebnega? Nič lie de; izvolite odpreti ono rumenkasto šatuljo in notri naj-Idete milo, čopič, britev in kožieo." j "Ali, jaz...?" "Bri,o, brzo! ker drugače izgubim vso potrpežljivost!"' J Človeče se mi je zdelo v zagati. Zakaj? Gotovo je moral spoznati, da mi njegovo omahljivo vedenje nič kaj I posebno ne prija, kajti odpre šatuljo j in vzame ven vse potrebno. Vzlic njegovi starosti je moral biti še no-ivinec v svoji stroki. Dve minuti zatem mi je že pokrivala lica in brado obilna, snežno-bela (milova pena. Pogled mi je uh»jal*skozi okno na !trg sv. Ferdinanda in na njegovem levem koncu je štrlela v nebo čez druga strešna slemena iu za palačo Avuntamiento (sodnija) prekrasna i iu prečudovita Giralda, zvonik stol-; r.e cerkve, edina vrstnica na svetu, •se laliko primerja s stolpom našega! Ujiotto. V nebotični višilii se je na j : njenem vrhuncu bliščal in lesketal j j ogromni bronasti kip Vere. Barbero je medtem nabrusil svojo j britev in se ravno pripravlj"al na svoj veleva žen posel. "Oprostite, nisem dovolj izve-'žban!" "Kaj T! Niste izvežbanT (No, prav lepo brivsko motovilo in nero-I do so mi poslali.) Potem pa delajte le počasi in previdno, se priporočam j— a — tako. Vaša ročica pač ui posebno spretna in nežna! Pazite, ker' j moja koža je zelo občutljiva— Ahi!; i kosmata kapa!" zavp:.jem na ves glas. Barbero je postal zelenkasta ibleŽf; Na desnem lien me je bil po-1 steno ureza 1. S«n* je bU§ dolga več V. ■ \ iS it 't, t ■ - »." Staro^aznover^tvo in nova zoanstvo. Da ni pisano v zgolovinskih spisih, j bi nikdo ne verjel, da so ljudje nazaj , par vekov verovali, da je oslov duh j zdravilo proti zastrupljenju. Še celo ! med izobraženimi so nekteri, ki veruje jot, da so naše možgane ob času polne lune večje, kakor pa običajno, ter da se krč in prehlad od reumatizma da zdraviti z coprnijo in zagovarjanjem. Rane in'druge zdravniške operacije so opravljali navadno brivci in slični. Dolgo je trebalo svetu, da se je to piaznoverstvo in zdravljenje odstranilo.. Danes ne gre bolnik k brivcu, I kakor tudi neče iti h kovača, da ga j zdravi od reumatizma ali krča — to j danes vsakdo dela z Pain Expeller-jera. To zdravilo je priznano po celem svetu kakor najbolje, posebno po zimi ko se jih mnogo prehladi. Imejte Pain Expeller vedno pri roki, da ga imate čim se boT^Sen javi. Vsak lekarnar ga prodaja in sicer po 25 in 50 centov steklenica. Pravi je samo oni, koji je v taki škatljici, kakor je tu naslikana. F. Ad. Richter & Co. 215 Pearl St., New York. Dr. Ric-hlerjeve Congo pilule olajšajo zaprtje. Cena 25 ali 50 centov. ________ __ _______ _________j___ nego štiri centrimeire in kri je iz nje curljala. " l"propastili ste me!" zavpijem -ila razkačen. "Ako ne poznate vašega posla, zakaj se pa potem ponujate ljudem f" *"Prosim za odpuščanje, ampak..." " Odpuščan je! Aba! Ali ste nemara mislili, da prisostvujete Corri-di? (Boju z biki.) Zasolili ste mi eno estocado, kakor jo privošči le es-pada zbesnelemu' biku. Zagotovim vas, da si celo življenje zapomnim jrivea iz Šivilje!" "Ampak, ekscelenea, jaz nisem brivec. "Ne?... Pa kaj ste potem?'"" "Jaz sem Alcade (župan) mesta." "Hm... Alcade... Pa kaj ste potem došli sem?" "I)e se poklonim.... Takoj, ko sem Jfcznal, da je došel v Šiviljo njega ekscelenca poslanik Italije v Madridu, sem smatral kot svojo dolžnost. priti sem in vas pozdraviti." "Ha-ha,!" se zvonko zasmejern radi dvoličnega slučaja. "A jaz nisem poslanik." "Ne ?!" "O ne, ne! Jaz sem Filiberto Tagliolini, agent v plutovinskih zama-ških." "Agent ? — Plutovinski zamaški.'" zajeclja ubogi šivilj s ki župan, ves zelen od jeze in tresoč se kakor s.ba na vodi. "Ah! euerpo d' un canon! Vi sle pobalinsko postopali z menoj!" "No, gospod župan, vi -te pa še hujše ravnali z menoj! Spačili ste mi obraz! Sicer pa. če niste brivec, jpočemu ste me pa obrili?" "Imel serrP"vas za poslanika in kot ;takemu se nisem upal zoperstavljati vaši želji, kajti nisem hotel s svojo odklonitvijo provzročiti diplomatski pripetljaj, iz katerega bi se še lahko spletla krvava vojna med obema državama.* ' "A vzlic temu se vam ni posrečilo preprečiti krvoprelit ja. Poglejte, le poglejte, kako ste me ranili!" "Sramota! Škandal! Jaz, jaz don Juan Hamiro de Cavaderas v Car volil os v Tvrinambas, jaz" Alcade Sevi-tlje. sem obril nekega agenta!" "Se motite; vsaj ste mi obrili samo polovico brade." "Cuerpo d' un c-aiion! Jeza mc še raznese!"' "Dragi moj gospod! Jaz nisem čisto nič kriv pri tej stvari. Če ste hoteli posetiti njega ekscelenco, bi se bili lahko zglasili v sosedni sobi." "Portero (vratar) mi je povedal to številko." "Je pravcat osel! Es un burro! Un burro!'' In zopet nekdo potrka: bil je brivec, oni brivec namreč, ki ga je bil pozval Pedro. Zupan je zapustil mojo sobo, ne da bi me pozdravil, zabavljajoč, žugajoč in preteč z rokami kakor obseden. Jaz si medtem izeistim iu operem rano, deqem gori malo prilepka in nudim potrpežljivo novemu figaru levo i lice. I * - # ! Pogledal sem se zopet v zrcalo, j Prebita stvari Sem li mogel s tako jspačenim obrazom hoditi okolu in ponujati blago lastne tvrdke! Stokat bolje bi bilo, če bi se bil podal na svoj posel z dolgo, zanemarjeno brado... > Da, tako napravim: popoldanske ure porabim v to, da si ogledam mesto; jutri se pa lotim svojega* posla In tako sem tudi storil. V stolni cerkvi se nisem mogel načuditi krasnim umetnišk:m ^ pzoizvodom in umotvorom, videl sem tudi grob Krištofa Kolumba; vstopil sem zatem v ča-rovniško palačo arabskih kraljev, Alcazar. ki se je kar zibala v razkošnem prelestu barv iu zlatnin, vsa ble-steča, mamljiva. Težak vonj narauč je plul po vzduhu poetičnih perivo-j .jev. kjer so presedali ure in ure, u-1 topljeni v nepopisljiva sla mogočni. J veseljaški sultani!___ Razumel sem, da ni nič kaj pretiran španski pregovor, ki veleva:'' Quien no ha v isto Sevilla, No ha visto maravilla! Ne ve. kaj čudež je. Kdor ui Šivilje videl še! ^Ulice čarobnega mesteca so se v onih mračnih urah kar trle živahnega. hrupnega ljudstva... Ah. ono andaluzijsko ljudstvo, vitko, junonično. stasito, krasnih črnih oči, ki prihaja iz okolice v tisti slikoviti noši, in pa : bele mule, zavite v- rahle, bingljajoče ! p rame!... Ozračje je kar odmevalo patetičnih j zvokov, sladkih popevk, in vmes so ' bre*kale srebročiste strune pavk in kitar... Ko se zopet vrnem v hotel, mi spo-vori Pedro, da želi njega ekscelenca baron di Peraspina, italijanski poslanik v Madridu, z menoj govoriti, i Želji gospoda poslanika se nisem smel ustavljati in sprejel me je z največjo naklonjenostjo. , / ! "Imam li Čast govoriti z gosj>odotn • Eiliberto Tagliolini, agentom ?"- "V plutovinskih zarnaških. Eksce- • lenca veleva?"' "J<> li res, da ste se dali obriti od šiviljskega župana?"' ✓ j "Žalibog, istinito! Naj le pogleda ! ekscelenca, kako mi je obraz raz-! inrcvuril! K sreči me je obril samo ■na poi. kajti inače bi me pošteno ureza] tudi ha drugi strani!" "On je globoko razžaljen. Vsaj veste, kako viteški so Spanjolci?" "l)a. ekscelenca, eital sem Don 'dirjuta; kdo bi si bil vendar mislil, da je bila roka. ki je tako rahlo vo-.dila sem iu tja britev, roka velečisla-nega gospoda župana Šivilje!" -"Bodisi kakorkoli, on zahteva zadoščenja: mož je zelo nervozen, bolan na živcih, in če bi se vi temu pro-itivili. lahko še umre vsled žolča." 1 "Vsaj sem se že pri njem opro-■jstil." j "Ne zadostuje."' * "Pa kaj? Zahteva morda, da se • bojujeva?" "Nikakor; veliko manj: zahteva -urno. da vi njemu to storite, kar je on vam.*' 1 "Obriti ga na pol?"' "Uganili ste. Ustregli boste tudi ' meni, če ga zadovoljite, kajti, ponavljam vam, mož je čudak in nervozen ' Edino na ta način poravnata dolgove in stvar bo srečno končana." "Pokorim se, ekscelenca. Jutri zjutraj obrijem šiviljskega župana.'' Slučaj je bil zares komičen. Postal sem nakrat brivec, in sieer siviljski brivec — barbie re di Siviglia. V spominu so mi kar plesali mični, ognjeviti, poskočni zvoki Rossinijeve opere: spomnil sem se zopet in gledal v duhu grofa d* Almaviva, Rosino, don Bartolo. don Basibio... Mož beseda podal sem se drugi dan v županovo hišo. "Oprostite", me nagovori štirivo-glato, čokato človeče, "jaz bi ne mogel miren biti^ če mi zadoščenja ne J daste. Nemara je moja misel misel; , slaboumneža, ampak ker je vas obril! en Alcade, ue bodi tudi vam zoprno, ^obriti enega Alcada."' "Prosim, samo na pol." "Kajpada: vsaj tudi ne zahtevam več od tega. uego sem vam jaz sto-1 ril." j " Dobro, pa le na/ delo I" Župan se spusti na mehak stolec. i Jaz sem bil že pripravil vse potreb-| no, namažen ga z milom in začuem ' briti. ! Na ustnah mu jetigral^«magoaosui smeiek. "Čujte, gospod župan, nekaj bi vas rad rpra5»l.". Slovensko katoliiko podp. društvo sveteBarbare -: i Za Zjedinjene države Severne Amerike. Sedež: Forest City, Pa. Inkorporirano dne 31. ianuaria 7902 v državi PennsylvanijL ODBORNIKI: Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL, P. O. Box 6S5. Forest City. Pa. Podpredsednik: MARTIN OBREŽAN, Box 51, Mineral, Kans. L tajnik: IVA3T TELBAN, Bos 707 Forest City. Pa. IL tajnik: ANTON OSTIR, 1134 E. GOth. St. Cleveland, Ohio. Elagajnik: MARTIN MUIIIČ, Box 537, Forest City, Pa. f NADZORNIKI: MARTIN GERČMAN. predsednik, Box GS3. Forest City. Pa. XAROL ZALAR, I. nadzornik, P. O. Box 547, Fore-t City. Pa. \ JOS. BUCENELI starejši, II. nadzornik, Box 501, Forest City, Pa. FRONK ŠUNK, III. nadzornik, 50 Mili Street, Luzerne, Pa. POROTNI IN PRIZIVN1 ODBOR: I IAVEL OBREGAR. predsednik porotnega odbora, Weir, Kans. JOS PETERiNEL. I. porotnik, P. O. Box 95, Willoek, Pa. IVAN TORNIČ, II. porotnik, P. O. Box 522, Forest City, Pa. -----o- .Jopisi naj se pošiljajo L tajniku IVAN TELBAN, P. O. Box 707 v | Forest City, Pa. Društveno glasilo je "GLAS NARODA". T A r>/^kr7iri >n NOVO LETO ZA BOŽIČ e^rtj ss DARILA svojcem v staro domovino in iz Zjedinjenih držav zgolj gotov denar; to pa NAJBOLJE, NAJCENEJE in NAJHITREJE preskrbi v FRANK SAKSER CO., 82 CORTLANDT ST^ 6104 ST. CLAIR AVE., N. E. NEW YORK, N. Y. CLEVELAND, OHIO. ; "Kar povejte!"' "Rad bi znal, želite li. da vam napravim zarezo poševno, kakor ste vi meni, ali pa v kako drugo smer: meni je pač vseeno." "Ali ste znoreli?" začivka Alcade in postane bled. "Kaj še! Storiti hočem z vami ne več ne manj, kakor ste vi z menoj; iahk-.i vam prisežem. da bom natanko izpolnil svojo nalogo: morebiti, če hočete zarezo malce bolj dolgo od 'štirih centimetrov, kar povejte! Nikar se ne ženirajte!" In začnem čisto hladnokrvno brusiti britev na usnjati kožici. "Vi se norčujete?" zajeclja žu-; pan. "Res je, da je moja roka malo bolj težka, a je vendar gotova; vsekakor pa bi vas prosil, da mi oprostite, če, se zariue rezilo noter do kosti."' "Toda, vsaj nisem bil jaz kriv, da sem vas vreza 1." * "Saj jaz nisem kriv. če sein se dal od vas, neznanca, obriti. Sedaj sem tu, da poravnam svoj dolg; oko za oko. zob za zob, brado za brado... Ako hočete, vas pustim, da si pripravite ovoje, da ustavite kri. razjedlji-vi sublimat in pa prilepe4v" . "Gospod, jaz ne dovolim na noben način....!" "Bodite prav lepo mirni in nikar ne razsajajte, ker drugače vas bom moral prijeti za nos!" Ubogo človeče se je kar potilo neprijetnosti in drhtelo strahu. "Prosim za odpuščanje! Jaz nisem !otel... jaz nisem vedel..." "Je nemogoče! Storiti mi je. kar dolžnost veleva: tako hoče poslanik." *' Lepo vas prosim, nikar me ue vrežite — lahko bi se onesvestil, če bi zagledal kri--Povejte, recite, kaj hočete namesto tega: vse, vse vam dam, kar zahtevate — jaz nespa-metuež, da nisem pomislil na to, ker bi vas gotovo ne bil pozval k sebi!" Tedaj se mi zasveti v glavi. "Gospod Alcade", mu rečeni, "vi veste, jaz sem agent plutovinskih za-maškov neke odlikovane milanske to-; varne; ti zamaški so neprodirni, tr-: pežni, jaki." _____ "Pa kaj s tem?" "No, jaz se od rečem zarezi. Če na-Iročite vi pri tej tovarni 100.000 za-maškov, ki vam jih prodam za uprav ,nizko, konkurenčno ceno: 20 pesetas vsakih tisoč; pošljemo vam jih takoj na siviljsko postajo s tovornim listom, dva odstotka odbitka." "Stotisoč zamaškov ? Pa kaj naj napravim z njimi? Ne izdelujem likerjev in ne prodajam vina." "To ni meni nič mar. Daste jih lahko vašim prijateljem." "Nerad, a moram priznati, da je vaš predlog nemogoč." "Jaz vas ne silim", in znova začnem brusiti britev. Zupan je zatrepetal. "Čujte", pripomni, "kupim jih deset : isoč."' "Dvajset tisoč." ■ "JS tem ne' bo nič. " '"Prosim vas, da se j>om.irito, ker drugače bi bila vaša zareza še daljša od moje. "Trideset tisoč." "Meni je čas dragocen, gospod moj ijuhi!'' "Petdeset t i« h-. " Nasmehnil sem se i:i vtaknil britev v nožnico. * "Naj pa bo petdeset ti.-oč Zamaškov!" vzkliknem. "Verjemite mi: zarezi se od rečem samo zato, da koristim "večjemu prospehu industrije, ki jo jaz zastopan." Odprem bilježnico in zapišem.... * * Posrečilo se mi je pridobiti edino to naročilo za lastno tvrdko v Milanu. kamor sem jo poslal iz rne-ua Šivilje. t • Potrtim srcem naznanjava vsem sorodnikom, prijateljem in znancem pretužno vest, da je najin preljub-Ijeni. dobri oče JOSIP PAJK posestnik in čevljarski mojster | v Višnjigori na Kranjskem v četrtek dne 24. novembra 1010. previden s sv. zakramenti za umirajoče, po kratki bolezni v starosti 84 let mirno v Gospodu zaspal. Truplo j* bilo preneseno na poko-pališ*e sv. Tilna dne 26. novembra v Višnjigori. Ranjki je bi! starosta mesta Višnje-gore. sin pokojnega Andrej Pajka, znanega potomca slavne rodbine Jak-sove iz Iludeira nri ^"išnii?ori Njegov oče vojskoval se je, kakor instvu znano iz zgodovinskih knji-'io po imenu Jakšev Andrej, v največji svetovni Napoleonovi vojni te-■'anjegra časa. pri reki Berezini v obli ž; u Moskve na Ruskem leta 1813, k jer je izenHla mlado iunaškn življenje nad 400.000 vojakov, med nji-•"i nešteto Slovencev, in to za častihlepnega Napoleona I..% vojskovodja :n cesarja Francoskega. A. Pajk udeležil se je tudi avstrij-o-francosko vojne pod poveljstvom Napoleona pri Dunaju leta 1809. Dobrega očeta priporočava v blag spomin. Conemaugh. Pa. - Ivan in Alojzij Pajk, _ ' sinova. T'o Jed na mesto Mehiko. Mehikamka gostilna. Tržni pre-tor v Mehiki. v Življenje v Mehiki. — '/.l\1 |fi j«. % M, iiUa .!<■ jako /' v ahini In i^-trfk. V n-zni« i.-m.i o kili nli-c-ali n , ii.kait^Wi nu -: vidimo Aiimri-kanke \ rd«"ih «- j •. * ih, ki gt »voi i jo > * V 1" i! i 10» >. . i 11 ij >p'f!l I je\ ii I e-i a •!- /,]*■ \ h!a ah. ki pravzaprav niso ♦wlist":«'. k.i.ior \ etika množina !u- tddekali. - ci iitdriKn i»* .Javi in v črvi /" i .:.•<<- HTIVU -«• • ! > .it'M 'vii'-t»; inladi, glu- *no '.pan-'- i -i'xv- i uo-jH>diči; kmetje v o/kih <4dek.*vh in av en očimi <»-»•trojraitii na škornjih; pt»iieaji v tesr,-»ntti i.Jfili oUle ka.h in r. • ivmwni g muhi, < >i i i ipn i i i n «1«» I- vin i jočiuu gramaSami — v-i ti hitijo «Io *\«»j< -H «■ *!;«). »Ji /a-lužili denar, ali m- :j. T.ii i.i. t udi s iti' ti p r« »da ju Umih pin'aj. •;« s a« l j a. IWlajdi'i ea><>-]Him»v 'jla»a« jwirtiuja.,o tin.:lr-ke in i»|«»i kt li-.jr. in lote -ki prodajalci imajo na prodaj --t^ e po pet na r.r'lcrc jf inogfte« z.i i »'i i pol mili,} »na. ali pa — iiW-f kar je ri^mmo verjetnejša. \ 4 ljudje si zelo uljud-iii. 7,* .-■}•- pogil rava jo s polju* l*mt. mo; ki p,i objame jo. Mesto i ''ri |n*/dravu '"■die Pogodi je z;pUattO "Se ttfohi-h* ' ' u • i »'V« ^a iu . r. »i,." O««. ZlLo ■ u »i I ^, X n - ... r. Navadni Melii-r >o l»ri-ja /a snažnost manj, •i or I •:•.%, n: s« nt* lirika t za ka- -iii..! .va kuhi '. a ni za Kvr»»-" r -<» jedi preveč paprieira- J !i .1 '*• " ';-:nirl omet: ftovsodi " i. ' i. ki razširja, je ■ 'i 1. • i.i n* vajen nos no more a-ai i. < r-ariiljena sifoji tuintam -1 rfrkvica, zaerneln. t:i vra- ih pa IUiod|»o-■ ■ .Ti iroz zapravil njmo i. . Kd<-r gre v glavnem me- 0 i _ a iieua kob -Ivora naprej '.oti -evet oiid«' kmalu do kana-a. t iui< e. kalere omejuje na 1 -turni zid«, v je. se pričnejo rrs-;v- " uri i u v ako stransko nli- . \i li«i.o majhna, hlevom po-dobna !<»pja. pred kaleriini perejo ne-uarno obli i"%ne žen-ke i»erilo, me«l-f i. ko -e valjajo njihovi ohru-i j>o , »latu. Vprašajo po douu Garcia, ka- , x-v-da nikdo e pozna, in ure ■< na ee-to Jiazaj, ki >e kmalu u z- i iu* k a '/.v živahno življenje. \ n.i—tu je več tržnih prostorov, lvjer prodajajo na improviziranih sfa' iienh vsakovrstno blago, zelenja-ve in sočivje. Tukaj sedi prodajalka krompirja, čebule, pomaranč in limon ter španskega, popra. Češe si skuštrane lase, in večkrat najde na ^lavi kaj, kar zmečka med pifiti. To- ■ Katedrala. -troonih \ e«"-. toda redkokedaj tako, j da bi bile pomešane z enonadstrop- j nimi. Noljeno mesto ni brez javnega vrta :iii drevoreda (alameda). Mehikanci so zelo veren narod. , Pred vsako cerkvico se odkrijejo, i mati božja iz Guadalupa je pa patro- j na republike. Me hi kanci romajo gotove dni v letu k svoji patroni v Gua- j dal upe, kjer nekoliko pomolijo, ter j se potem pri pijači kregajo. Nedelje j Na pokopališče mora naposled talko bogatin, kakor revež. Spanci polivajo radi v mavzolejih. Ker si ga j pa umevno ne more vsakdo omisliti, ,si ga vzamejo v najem za deset let. Če se do tega časa najemnina ne obnovi, pokopljejo kosti brez kakega posebnega obvestila. m - - • m, ^ Marsikdo misli, da tudi neumnost nima mej. ker so misli eolnine proste. Delavci-domačini v državi Veracruz. n.io >toji -'.ar n:ož z koščki rstz-1 bitega ogledala, ter venomer kriči: "aio centavo". }>roa nič Z^več-.i:i!. vs]to. objame človeka nei>opisen -n:ra 1. za kar -e pa Mehikance ne zmeni. S■ ri-he im*hikan>kih hi- so ravne, i i le toliko nagnjene, da ^e more odtekati voda. Na strelnih -r.šijo mehi-kanske uo-]>odinje perilo. V nokaieri'.i mehikanskih mestih dre in snažne uliee. na katerih so ..a solnčni strani navadno drevesa. "M i \ la la nad em^nadst ro]ini:ivi liisi-fan i. vendar je tudi dvo- ali večnad- [ spoštujejo, kakor «a Japonskem, j Kdor ho«"-c delati, mu ni treba poči-} - at i. Mehi'kaiu-i ljubijo &e danes biko-j >orbe. Cirkus, kjer se vršijo, se ime-| nuje Piazza de toros. Prostori, na ka-| :ere sije solnre. •f sol' *. so cenejši, i kakor oni v senci i 1 sombra'". Melii-| kanska gledališča so dobra in vo lno obiskana. Mlade Mehikanke si deva-: jo v lase hudo rdeče rože. kakor i-i rnajo -ploh rade žive barve. Da v Mo-iliiki veliko kadijo, je znano; ženske! -krivaj. možje jia povsodi. tudi v | knjižnicah, kjer je poleg vsakega se-leža pljuvalnik. Vyiiraliee se Zažigajo j na «>beh koncih. Katoliški klerus je v Mehiki vi.H>-i ko v časti, in narod kaj pridno zahaja v cerkve. Od .">0.0 protestantov, kolikor jin je v Mehiki, so večinoma Ivsi tujci. Železniški vozovi imajo tri razrede. kakor v Avstriji. V tretjem razredu je umevno najslabše in zelo u-innuano ter nesnažno. Pijani potniki niso nikaksi redkost. — V diligenci (neka«ki jMišii) je slabo potovanje, posebno, k a tiar vodi pot čez gore. V i mestih imajo večinoma električno po-uli.-no železnico, vozovi imajo pa tudi dva razreda. V Tlalpau, Guadalu-, pe. Tarabnya. San Angel in Belen pelje o i Plaze električna poulična zel oznica. •lavnih in zasebnih šol je mnogo, in država izda za prve na leto okoli 1 milijon dolarjev. Tudi knjižnic ne manjka. kra>ni muzeji so pa v glavni :n mestu, v Pueblo, Guadalajara in Oaxaei. Mehikanci ljubijo strastno godbo in poezijo. Španske narodne pesmi se glasijo ob večerih skoraj povsodi. spremljajo jih pa navadno s kitaro. Priljubljeni so boji s petelini na ne preveč prometnih ulicah. Kak podjeten delave ■ prinese petelina, drugi irugega. iu boj se prične. Kmalu se ' zberejo gledalci, ki morajo plačati "1—-;> cen t a vos 'vstopnine**, i ___ i Laški kapital in laška industrija v Črni Gori. — o- j Že nekaj let je Črna l!oia preplavljena z laškim kapitalom, ki ustauav- • ilja tam razna industrijska podjetja. Z laškim kapitalom- prihajajo v deželo j tu - ti laški ljudje, inženirji, trgovci in lelavci. Y Črni ii jili ne vidijo ra-ker imajo Lahi pre/.iv tempera-itiient in ostudne navade, ki ne uganjajo moralnemu naziranju Črnogor-j rev. ^ 'i^ii Gori žive še vedno pat rita: liali-no, a Lahi prinašajo nemoralo j zahodnih indtt«trijsk& središč. Seve-jda mislimo ta na skupnost, dočim se : poedinci pt»^H>liioma dobro obnašajo i in spošt ujejo navade Črnogorcev, j Lahi s-o začeli najprvo s tobako\i:n monopolom. Črnogorskemu narodni je | bila ta stvar odiozna. In to je bil prvi vzrok, da Črnogorci niso nič kaj j prijazno gledali i>očenjanju Lahov, j Kadi te.ua impirta Laiiov so nekateri |posebno zamerili ministrskemu predsedniku dr. Laz.u Toma novic u, češ. tla je on podpiral (o invazijo lašketra kapitala. Od dniue strani pa zopet zatrjujejo, da se je -Lr. Tomanovič doglo trudil, da priilobi -dunajske in (bruseljske kapitall-te za razne iudu- lijske investicije v Črni gori. da so pa bili vsi njegovi po-km-i brez- ! - -; uspešni. j Lahi so to stvar nekoliko drugače pregledali. Ojttnačila jih je pa ]>ii item tudi laška vlada iu sicer iz. političnih ozirov. Ko je Crispi poiskal na [črnogorski planoti družico takratne-' mu mlademu laškemu princu-presto-lona-le lniku, mu ui pogla\i rojila samo darwinska ideja, temveč je pri teb zasledoval tudi gotove politične cilje. Stremi 1 je za tem, da obnovi nekdanji \pliv I>eneške na vzhodni 'obali jadranskega morja. Za tem ei-Mjern gre tudi laški kapital. Inž. K. Coen Cag-Iia piše v rin.sk: j"Novi Antologiji" o delovanju La-I hov v Cmi gori. Tu li on poudarja J takoj začefkoma politično važno-1 I Črne gore, ki je. čeprav majhna, ven-,dar spoštovanja vredna zapreka z.a j germanski "Drang liaeli hjiideii". Pri-Ipoveduje. tla se je Avstrija ponujala, da {»revzame nekatere zgradbe jsi\-inega interesa, tako na pr. da hoče podaljšati južno - dalmatinsko primorsko železnico mimo liara. Lhilčinja do iykadra. Temu .-o .-e uprli kralj Nik<»la in pa črnogorska via La. ker so mideli, o sprejeli odprtimi rokami. Ti so donesli korist laški trgovini, pa tudi gospodarskemu ns>-jpreiiku Cnie gore. V vrsti laških podjetij -e nahaja prvem mestu tobakovi monopol. Čina gora je prepustila ta monopol . za dobo '2-j let neki laški akcijski . družbi, ki razpolaga s kapitalom . 2.-300.000 frankov. Ta režija ima v , Poigorici tobačno tovarno, na T)u-fnaju pa razširjeno aerentnro. Kazven-i tega ima v Podgorici in na Cetinju I velika skladišča. *'Barska akcijska družba" s kapitalom 4 milijonov kron je dobila za 60 let koncesijo, da . zgradi svobodno pristanišče v Baru. železnico od Bara. do Skaderskcga jezera in potrebna ladi,;e za plo'. stvo na tem jezeru. I)eia v p. :-ta.:iš.'-u so -koraj uotma. S\ obodno pristaniške te bilo otvorjeno že meseca novembra leta PKH». :n takrat je -lobila ta družba od čni(»gor-ke vlade v svoje roke upravo vc-h javnih jk»s1o\ razven ja\; e -tra/e. D.je 1. januarja ltMf.i. >u i/roeiii p!"o.' etu tiuli železniško progo Bar-\'ir. IMua je 11 kilotiftrov. in ]to«l Sutoi ;uausko:u žrelom blizu Bara dviga se t»*» metrt^v nad mursko gla-l metrov, enim 1110-toiskim čolnom za potnike in enim motorskiai čolnom za prevažanje pošte. Promet je zelo živahen in je vzet predvsem Kotorju. Prej je ^-el ves potniški in trgovski promt t za Ceti-nje čez Kot or, z«h»j gre čez Bar. Pti-pelje se s parobrodom do Bara. od tam z železnico do Vira. od tam zopet s parobrodom do Kijeke. od koder vozijo vozovi ali pa avtomobili na Otiiije. V barskem pristanišču je jto-tal promet v par iih-^mIi štirikrat večji neuo prt-j. Zdaj se "iiaiska tlružba"* bavi z. projektom zgradbe ekonomike želez-nice. Plavni« a - Pmhrorica. ki bi bila pozneje podaljšana do Danilovagra-litik«» diuge trozve-ze: Kusije. .Vng!i.;e in Francije. Cc je resnica kar >mo omenili zočetko a:a čianka. tedaj more Avstrija sama o sebi reč i z Mollierom: "Tu T'as-voulu. < Jeorge I)an »svetu iti n«* »>J«hJu, ue jrla>u ni Uilo za njim n I« I » 210K). Na poml*l pa, ob sernuu svetla Jelerjn, je prmeael konjaki me*t ar Hricko v mh prvi glas o K**pi< eveui Jakobu. Govoril je v Gorici s cigani, Li so pripeljali z <*rr&ke^a konje ua trg, ifl ti so mu pravili, da seje tak in tak človek iz toli krajev pridružil njim in da mešetari in kupčuje zi luj s konji Ogrskem od kraja do kraja. " "Ttf ta člavek ni mogel biti uibče dru-»ri, Lak cm Jakob. Novici^ je šla skozi vas o»l liiše do hiše in potem iz vasi drugam in ra-*lu je iu rasla. Ko je pn-la slednjič do uh*s staremu Ktpiču t.i Kepičevki. tedaj -o Ijuflje križa!!, ko -o pripovedovali, kako se je Jakob podgani l, .^povedal pravi v.ri, jk^io !il i.'/ Uk k-i je grda .n črna ta, or -.i iko ji. ;alu z.i ni nam, ki s«. jn ^i^uiil .... Tam visu> od »niz \ krčmi sredi -anionic pust« iu šicanti sjj j !i. da je odnteva-lo v zvezdnato noč, in pari -e vr-tili v burnem čai*!a*u, kajti ti.-ie d«: je vzel Jakob Sano iu -e zavezal za * * Leta tekla, stara Uc^čev ka je stali Ft epi č pa se je priselil k suše-dovim in jim zapisal \ >o svojo Enačijo, če ga bodo držali do siurti pri gi'el na aolneu. C'e so prišli cigani v va*, jih .je izipralevai o Jakobu, a nihče ni vedel. kod hodi. V' asiih se je razneslo ik> dolini d i ga je ta ali drugi videl tu in tam, pa verjemi ljudem in ajilj govoricam! Saj je porftal nemara Jakob v teh lc-tili cm, bradat cigan in se oee bi ga prima skuiKij. * . * * Jakob je v- resnici eiganil jni -\e-tu, Sana je b:la njegov«! žena iu o-trou.e sta d< bila, lanta in deklico, rani je inu I že .?!imitijst let, ko je Jakoba prejelo nenadoma silno ko-pruen,,e v i leti zopet doxovino. . kiai, pre mnogokrat ga je jn*pnje]o • <>'• <.»iež-jf, a ta*o k ukor se laj Ae ni- l 11 kol! lie. lkiri ačija! Zlata be-eda, bii.lkost in -da lkot»t vseli popotnikov in tuj-eev M potepuhov J- -Vetu! Šil. k JC j »a ka-:w n»j n ti;ido;ne>ti «1<. utajijo. Uiko naj ti da -reči«, ki j»- tam? Cveto rožice, doline in trore oblačijo novo pomladno obleko, ptiči žvrgoli-jo, zvonovi z v oni jo in :iebo, se smeje pomladi! . . . Pa kaj .vse to! To ni domače evetje. to ni- • ^ore. na katerimi gledal i/pred domač«- hise kakor otrok in mislil -topit i h dne na nje iu -c dotaknili iubi>. to n>o ptieiee, ki -o ti pele \ domoVMli ! . . . Douia vi s za v.-ako -lezo. za vsak gtui. p< ?lušaš zvonove iu se sineješ, ker vi- da pojo: "Touče v tiri. dol ua zderi! ..." Ah. da. doxovina! . . In takrat je kupil Jakob dvoje o-.ri-kih konj in -o z drugimi cigani prek upe i podal proti domačim kra-.'<•: . !» djo. do j- m> t. ' i ^koci (>- O * 1 t' • ; • o. > . • t, - i» i eelo Iv ran. - ■■ U ' • f - «'*•::• za.k-iali \ "«». • " ; .' .'.-i n.'. i.:.; sveta!" e \ i --, -ta i i i itr.i! -idze v o- , ■ i b u ' v t < i j.t. i - i ve • j»» bilo 11 i ovo srce *■: -e . c napil i t objemal v^e ;i ot- bv.ne. (» p. ':!. .'-i -i. jtotem šli dalje iu 'n.^at Kranjec - par konji z i. :.;.[. Pi,,;iu je "bil iu m- je smejal .lakobu. ki je kakor v sanjah hodil I i-1«» in«t. Cm^ga l.a kota, ki je hodil z Ja-" k m m n u-goVo di u/ xi. je premo- i VI .o i:i j. -blepsuM p«, zlatu, ila je Ki anjea zadržal ,.a h ugimi in mu j porinil nož v. -ne. Truplo je skril v i iitex c 'i <• - :i. t i» ve konje pa g,:al -■ /a ' i i: . i pluti Gorici, kjer • e bil liru^i dan semen. j l'a je že t :ko naneslo, da se je : izvedelo in da so drugi lan na vetrnu 1 .ran i cigane, ,ii!i uklenili in za-pil* ker so sumili, da je ti lea izmed t njiii moral ubiti bc»gate.ga Kranjca. E- > mi, ki ;e u>l, je bil Lacko, sum pa j 1 letel na Jakoba, ki je imel največ j denarja iu dolg m>i pi sebi. Do!g«». dolgo se je vlekla prei-kava. z ;»o v-r.i dolini so govorili o Jakobu. je piviganil, -e zapisal hudobi 1 in umori! bogatega Kranjca, za kar ni u Lii i i ■ že vrv%dete. Wi so verjeli, v i;: . Jakob res ubijal- c. le stati Kc ' ;)iv je sedel 7. napo! slepimi očmi pred ii*o, niol.l rožni venec in govoril: "Ne. myj Jakob ni . .. Neroden je !>i!. poi-igaiiil st- je, |»,lejiu!i je — tt-:i.;alee jut ni . . . Ve;^. da tti . . . " lesg ve kje s!> j M* t tin La kota ujeli. ki je \.-e pri/iial, vst» drugo pa so izrjuistili. •ki^ rj ji- -il \ (iuic.iio vas. kb'bnk pjveznj'.'". i,a «H--, iti ];.i je lia-el očeta, -e je razjokal in prisegel: "Se bo n več c i ga ni l po -vetu . . . Beg mi ie piirn. da ne 1 Izučilo ilv je ..." Stan Rcpič ]>a je jecljal od vese-ja: V-e ti dam, moj Jakob . . . . II..-o in nj:\e in vse. kar je še \ S;. | -i ti. Jakob, moj sin iu i; ii tuj . ti '.»j a liti!" ■— — I Pa kdaj -«• j c vt-e I o že zgo- . dilo! .... Stari Kepič Ježi že davno v grobu, tu li Jakob in Sana se starata. Njiju ^ sinuse je naveličal doina. ciganska 1 .iii u .i ne da miru iu ira ženi- v s vet. Pa njemu bo tt-'je. nego očetu; ceste 1 -o ti - -e lepe in ravne kak->r v,':i-i?i. . i ,;i '.je ii - o več Tn'::. žandaiji ! i ■ e .i:i. v: .i.oii!. redkokrat o'/-če .> 1 • ! še na-^e srajc iu njih ška ni e o i-pevi: mi l'i ne -e.;o a «-** \ ju o- 1 -Lo-L ill -vet. ---O----1 Rue des nations. — o— . ' S;»isiil Ivan Cankar, —o— j l'.ilo n.i je. klfktir da bi bil \-tal iz ' ^loiia. Ibikopalo ne je bilo ž.alostuo vije nje gluboko p.»I težko prst. nn>-i e n:-o bile v« • m<.■'■ue dovolj, da bi o lvalile breme. Že -eni čuiil i -am. da sem mrtev, i»o/abljen*. in s!i- t ša! st-ai korake ljudi, ki >o stopali i preko mojega groba.. Živeli so in so - govorili gla>no in veselo, jaz pa sem l b žal globoktr j»o ! težko pr.ljo in sem l .-e ukvarjal z za-lublitni samosvojimi ai.-lim-., mislimi mrtve-a. in sem so- | vračil d:-uge, ker jii-o mislili kakor ' ;az in ker so stopali lahko in veselo < preko mojega gro! a. In zdaj -eni -e vzdrauiil in sem za- | z . Ji nil it brtme se je odvalilo. 1 Prišla je v mo.jiv-tee lju'iezen. tista j ljubi .'( .t, ki je edino močna dovol j, r ia vzdiuue človeka iz gioba. Sj»ala je l v meni. j. >d -težo žalostnega i i greu- j u živjjtnja, ali uoleknila -e je nje- • ' * i nih oči mehka in topla roka iu trepalnice sm se zgeniTe in vzbud la s^. je. Z veliko n""jo ir.e je vsega objela: od juf^ra r je zapilinl sjnimlaiiait -ki veter in mi je p rine sel ]k»/ Irave tKte zemlje, ki meje bila nevedna roka izrmala i/, njene jnsti. i. rnvala s ki .eninaini. da -u zakivaveb ; zaš.t-uii 'o j«, i. i Ka-kuVi.-a i i o l .Iav«»rni-!:a -Tor. spomladau^ke hlajM>ve L,i n bi j a u s k«.- ga J polja je prine-el ve-ler lo Ringa, sli-al se:u v vetru za n: olivi o ]»et,ie zvonov farne cerkve -velega Pavla. Tako mi je prinesel veter jMŽtlravc od siroma-:ie matere, i-vi je bil sil! pozabil im njo. zato ker mu ni n.ogta dati ničesar....... Pri-lo je bilo p'-*io o.l moje j>ol-JH t-ne ljubice, in ko sem je odiud. ,!e vse zailišalo po li-tiii časih, po listih nedolžnih poljuibih, po sočnih travnikih, kjer sva se sprehajala, po kostanjevem gozdiču, kjer sva sedela na klopi in se je stiskala k meni, ker <0 pavlale težke kaplje izza listja, ta .c o t' se je njena moki a bluza oprijemala Toke: zadišalo je po preteklosti. po mla losli. po ti-ti lepi zemlji ia m i i a iu g u : nekoliko so -e bile od- 1 > • i • 1 ■ , / .1 :■ u;U- ezmva ro. -e odprle na a teža j in vse se je v račalo - soliično. veliko silo in kakor od [►cpela se je razsul in je padel od mene mrliški prt in je padla od mojih t i niten^ ki sem bil gledal skoz njo na temen svet. To se je zgodilo, ko je bil lep dan in so se hiše svetile v -olucu iu je po . t:ov:h poganjalo mokro zelenje. Zvečer sem šel v kavaiuo in sem [•oz Iravil jnijuicija. ki je sedel za mizo v oblaku tobakovega dima. Opazil je moj vi t;« i obraz in moje raz;>o--ajene oči in se je začu lil, skoro je bil razžaljen. Pust in mrtev, kakor je bil. ni maral gledati veselih obrazov. j 'ovcdal sem mu, da praznujem . praznik svojega vstajenja. In ker je bih) v meni polno mlade moči, ki je čakala, da izlije v predrzna dela. -em mu pravil o svojih načrtih iu lipov velikosti in neizmernem številu. Kadil je iu me je jx -lu.šal; časih je ozrl po strani name. Ko sem obmolknil. lie'uiiiko jiotrt iti plašen pod hladnim pogledom njegovih oči. se je naslonil - korcolcem ob mizo in je ;zpt\ liovoril. Govoril .je počasi i i mirno, ne da bi mi »ledal naravnost v obraz. "Ali se* spominjaš na HavelaarjaT Muliatulljevega. na lci»o povest o Saiiiju ! Ko st- je vrnil Sai lja v duma-vo va-. je i-akal }>od d reve s« »m vso Uoč. da bi mu pri-la lubu-a ob zori napn>ti. ka!;or sla se ziaeniia oh >Io-vt-iu ( al al je iu ljubice ni bilo. In šel j'.- v v:»-. in ]«o va-i navzdol. !. ; v oje oči bi b-'< o.:rvavc-le blazne i te vprašal: Kdo si.' Od kod si.' Pokaži mi svoj dom!" — bi ]K>v<*sil oči i:i bi sklonil hrbet in bi mu in- o 'govoril. Zato je neumno v.-ako ve-elje in v-ako upanje. Ti nimaš doma. to se pravi, da »i veja brez debla, odkril- • njena veja. ki je padla na gujilo li--tje iu se tam sii-i ter uat.Kte.led se-iiiiije. Ti nimaš doma: tvoje misli so tuje, kakor ti jih je nanese! veter od vso-h -Irani. v?ako tvoje delo je tuje, vzra--la iz tujih tal. vsaka tvoja beseila je tuja, zakaj niti jezik, ki ga govoiiš, ni več tvoj. . Kako bi zelenela veja na gnilem listju. odkihnjena od debla ? .Mi smo veje. ki guijemo. ker ni soka iz debla. da bi nam dajal moči. Povej mi. o l kod li je prišla navdušenost za delo. za življenje.' Premisli dobte>. poglej svojo dušo v čistem ogledalu, brezobzirno -i raz.odeni izvor in smoter svojega buševnrga nehanja in sj>o-Zij.i! bo-, da nimaš doma. Tvoja rojstna hi:a, d ia j i moj. je podobna cigan-___-___i škemu vozu. ki roma od kraja do kraja. f ~ iver nimaš studenca, ki bi ti dajal ponosa in ljubezni iu moči, zato tudi nirmiš uikograr. da bi mu bil hvaležen. Kakor je vse ivoje uehauje tuje. tako jo tu.li brozjNijt < rnbjio. Kdor ti niči-^r i:;- d;;jo, bi bilo iieuuuio, da bi a u. ti kaj dajal. Iu nem«.•.ri»v< ;e. bi' mu diij il. Zakaj darovanja ni n.i svetu, ^vse je -amo vračanji'. Kar sj nabral drugo 1. vrni tistim, ki so ti bili dali; pojdi in i: 1 jih. če jim je do povračla."' Ja.z pa sem š«d iu romal po eesii poln ve-rdja 11 m!ado-t:. jaz u bogi Saidja. Slišal >em njegove besede iu -li-ui senu kako je -lokalo \ njih. da. videl sem. kako je bila vzvela Vsaka njih iz gorke srčne krvi. Sram ga je bilo siromašne matere in bil -e je po licih, zafo ker ga je bilo sram . . . Večer je bi^ jasen in po v rtovih je zelenelo. In zašumelo je ovt Javoniika in od Itakovca gor. -bšal sen. v vetru zan:olkIo petje zvonov farne cerkve svet tga I'a via. Tako mi je prinašal Veter • »oz.drave o: uboge matere, ki je b 1 -in p. zabil na njo, zato ker mu ni mogla dati ničesar. Težko iu čudovito sladko mi je bi-!o. Hodil -eru po široki ee-".i. cesti narodov, in tam so -tali visoki domovi. llodil sem. neznanec brez doma. muje srce pa se je stiskalo in širilo od velike, bolečine in radosti jkjI-ne ljubezni do matere ki irinia doma ; ne dal bi bil te ljubezni za vse bogastvo domov, ki >0 stali tam ob cesti tako bahato: ""Glej, berač si lin tvoja suknja je zakrpana iu tvoje bose noge so vse razbolene in opraše-ne od nestalnega romanja!" Kj. n:ati. majka. življenje moje. Vcoh mojih misli, vsega mojega ntha-nja za t tek in ciij! Kako so žuljeve in zgrbljene t voje uboge svete roke. — blagoslovi me. sina, z ubogimi svetimi rokami! Tvoje čelo je polno skrbi in trpljenja, s trnjem je kronano namesto z diademom. — nagni k a.eni sinu. svoje ljubljeno, s trnjem kronano čelo, ozri so na ponižni tiar, ki li ua prinašam, soramašne matere siromašni sin. o/.ri se na moje srce in sprejmi ga ! Romal sem po široki cesti, mimo visokih domov in sem bil ve-cl iu ponosen. zakaj ui je bolj sladke* iti rodovitne ljubezni o.l ljubezni sinov, ki I '__ n:n ajo o J svoje matere drugega, nego to .-ladko in rodovitno ljubezen, vredno prostranega doma in vse It* široko iu pono-ue ceste. -o- Zaloga sreče. — o—• \ fran«-e-ki Bretagui imajo kaj ciA uavj. /.« .nii nora v znamenje -jotovo-ti i.i zaupljivosti botk«-e ženii i o zaleuiti določeno svote» denarja koi zalog ali prosto narodno p>m-datio za *"aio". Taanjšnje IjH.tivo /i.i v j roznavtrjn, da je v^aka ženiti \ brc-* takega ""zaloga" nesrečna! Z ie i k menjava ihI do HHt frau-kov i.i -e vplačuje na dan zaroke; a .0 j,a zaročite* raz dere. j«otem pr.pa t- vplačana -vota zaročenki za uteho, ker ni dobila moža! Ta *"i> tlita" pa zapeljuje razne "device" k temu. da -e bogate na račun svojih ženinov. V tej provineiji živi neka taka nevesta, ko. a je razdrla vsako zaroko.^ kakor hitro je dobila o! zaročenca običajni "zalog sreče" 1 Zaroče .a je bila kar po vrsti sl Jemkrat. a vsi ženini pretendenti >0 se "b e vaje s to zaročenko do dobra re;>: ca i. da ne bo !<> našli Ziikom-ke sieee njo iu -o vsi k, j»ra- Yo'-asiio- Kadi teua je dobila ta večkrat navidezno 1 ►goljufana mladenka priinu.-k •"večna nevesta". A nekega lepega ikjiu lad a nekega iae. ko si že no'x- 'en iizmed meščan »kili ženinov ni upal ]>ro.-iti njene J*roke*> pokazala -e je ta zagonetna devojka s svojim že iinoui na ulici. Ta je bil mornar. ki -e je preživši več let ua tujih obmoi-skili zemlji Jli nepričakovano vernil v svoj rojstni kraj. Kmalu po dohodu v domovino se ie ta naš mornar poročil ter vzel za ženo 0110 "večno nevesto"'. Pozneje šele se je pokazala resnica tej zagonetni ženitvi: ženska je bila že davno znana s tem pomorskim potnikom iu oba, neimajo-■ a sredstev za rodbinsko zivljonje sta si iz.uii-Iila način. ]h> kojem bi do-bila jiotrcbni denar! On je nastopil službo na raznih v tuje dažele plavajočih {»arobrodili. e»na ]>a je začela iz-kc-ri^čevati lju-l-ko j»raznoverje, nabirat: vvojo doto v }>odobi "zaloga sre'e" ! In naj»o-Ied sc jiiua jc jiosre-čilo labiati si potrebnili novcev — iu za eti srečno zakonsko življenje! Pošljite m.ni samo za 10 ccutov zcamli, za poštnino in poslalo sc Vam bode od Dr. E. C. ColHnaa spisano znamenito in 7 po edemu sveta slavljeno knjigo n^fJik človek Njegovo Življenje in Zdravje IIMy ^tf je ista glasovita knjiga, katera je učila mnogodrugih zdravnikov o tajnosti inzdrav4jenja bolezni. i^^V Vsi oni saraohvalnezi in mali zdravniki kateri se nabirajo in rastejo kakor gobepodežju, J&^tf* in o katerih še niste nikdarčuli, izjavljajoinpripoznavajo, da jetonajpodučliva zdravstvena ' "' ~ kolikor jih je bilo do sedaj spisaaih in izdanih v e!ovenskem jeziku ! fC^-. ^ OA7AD II Xf kl't* r--m^ibT"^ri,,i"f1ravnil:i /trv I ŽI/8IK " ,M so posku-ah to znamenito JZ l knjiiro prepirati, tu _ v -j/ pa tam k:>.ki mUtav- k j>remeniti, na- > . kar vam potom svojih oglasov govo 1 - ^ - re. da vrzite do sot tauje kn jige pro tar ila naročite njfuove knjige. 'K. vse pre t joskuSajo vas odvračajo, ita ne t- -StZz nam.-i te od Dr < 'olLrisa zn imeniic knjig- Človek njegovo življenje in zdravje L< r kakor L hitro isto prejmete ui -k« .} sattii uvidife. ii:> t.'. ujiii knjig" u-so nič / * vr- ine ter ila. niti - ' prepisati us ztmjo. Ihjl V "» Ile-tiK-piLijfUO knjig-j {/ k 11 ti i-a Vas ne 7m>-dnč-i popolBOtua/Jb nič. A to vam sauio df>kaznje v-dike, poštene in zavzete inštitute in nepo- ' —^ _ Stenje nevetčih —= zdravnikom. Za dokaz vam svetujemo. — Pišite po vsa zdravniške knjige — in sodite sami kakor je ie ua t isoče Slovencev presodilo, katera da je naj- * večji iu najpoduftneja zdravniška knjiga na celem svetu. POTEM SE BODETE FJREPRIČALI O RESNICI i! Iština u pogledu krvi!! Znano^jc skoz več tisoč let, da bolezni nastanejo vsled pokvarjene in nečiste krvi. Vaš oče je to vedel tudi vas dedje to vedel. To 1 i noben.-i novost A or. i reveč i 111 v možganali slabotni zdravniki vas hočejo tiveriti, da je to nova iznajdba. Ni smesnejše stvari na svetu, to lahko vsaki otrok ve. Nt> 1. jrda bedemo skupno iznena- j deni, in d^ bodejo ti zdravniki pronašli iu nam začeli trobiti da teče voda navzgor. < J Veliki Dr. E. C. Collins je že davno to vedel in znal, kar morajo vsi zdravniki znati, posebno taki modrijani kakor so ti zdravniki ki izvzemajo vse bolezni i', krvi I Dr. E. Collins je oni katerj je iznašel prvo zdravilo in metodo kako kri okrepčati, čistiti da kot taka pravilno cirku!irr hrib Gibraltar, in je poznat kod največji dobrodelni zavod za naš narod v Ameriki. Ako bolehate na kakoršnt koli bolezni in da Vam vsi drugi zdravniki niso zamogli pomagati, se smete z popolnim »upanjem obrniti ca Dr. 3. 3 Hyrd^aan -.lodiksl dlrtlitor O O L, S_. I iS* S N .VI IM E o g CAL ^ :v" * v -1: IJSf snr.s TU TE Proglašen največjim po mnortvu. Urailne ofe »oeOrl 10 do 5 nre pon. Ob n*-Icli%h In praznikih od 10 do 1 I ur« pop. Vaati torek In petek yd 7 do 8 ure zvečer. I Ti)^ A| g IMC NEW YORK M fl B L MEDICAL . INSTITUTE 140 W® 2m Strcfj.? Hpiii Mfh&M H ¥ : .W WW I Ulli^JI IIe la iugo8lovanskaj^^^!|Katol, Jednota. I'-—--TI. ~>1 4ltaMriruia dne 24. y nuarja 1901 v Jržari Minnesota Sedež v ELY. MINNESOTA K URADNIKI: Predsednik: FRANK J1EDQSH. 9483 Ewing Ave., So. Chicago, I1L Podpredsednik: IVAN GERM, P. 0. Pox 57, Braddoek, Pa. Glavni tajnik: JURIJ L. BKO&ICXI, P. 0. Box 424. Ely, Minn. 1 ouioJtii tajn.k: MAKS KBRŽISNIK, L. Box 383, Rock Springs, Wyo. Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. 0. Box 103, Ely, Minn. NADZORNIKI: ALOJZIJ VIRANT, predšed. nadx. odbora, 1700 E 25 St. Lorain. O. IVAN PRIMOŽIČ, II. nadzornik, P. O. Box 641. Eveieth, Minn. MIHAEL. KLOBUČAR, III. nadzornik, 115-7th St. Calumet, Mich. POROTNI ODBOR: IVAN KERŽIŠNIK, predsed. porot, odbora. P. O. Box 138 Burdine. Pa IVAN MERHAR, drugi porotnik, P. O. Box 95, Ely, Minn. STEFAN PAVLI&IČ, tretji porotnik, P. O. Box 3, Pineville, Minn. Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 N. Chicago St. Joliet 111 % --o--7- Društveno glasilo je "GLAS NARODA". Drobnosti. * KRANJSKE NOVICE, Zmrznila je 21. t. rn. 68 let v.ara kap...a Jera Zupan iz ' 11« 'ki Mrtvo našel aJnez M-ir-n: / I' »-liiiiLke Bele, ko ji: šr1 »»a planina pc. *' :•• i :Ptg zmrnjenke jt lo/i\)v n .t na ku-1:1, a, v kateri je bi..j en -i n t :iyi Zupanov^ si |x»gre-š.,'j >.e j j' 17. ■ rtembra. Rajnica je rada pila ps". Napaden vojak v Kranju. Deset ni-' ka 17. |M>špolka Tomaža Režena je sunil v ramo z nožem zahrbtno čevljarski pomočnik Kalinšek brez vsakega l>ovoda. Ranjenca je obvezal dr. Savni k. Železniški stroj skočil s tira. Din , 22. j»r. m. zjutraj .je v Zaloga pri a-j ranžaranju vlaka skočil s tira želez-' niški stroj. Delali so celo dopoldne, da so spravili stroj zoj>et v tir. 4 Kako se '"nobel" napove konkurs. Andretto z Vita pri jLubljani se j* pripeljal k deželnemu sodišču v dvo-vpnežni kočiji sam napovedat kon-kurz. Ker je pozabil doma neki spi* imdjal so je nazaj in se vrnil z avtomobilom. Tako "nobel" v jLubljani še nihče ni napovedal konkurza. Zopet nesreča s puško. V Rožni dolini v Ljubljani je 26. nov. ba»al flo-!>«rt-puŠko 15-letni sin zidarskega tlelavca Tomejca Klemen. Puška se je dečku sprožila in ga tako ranila, da so ga morali prepeljati v deželno bolnico. Umrl je 60 let stari realčni laborant in hišnik Jožef Simončič. 13 let ofc svojem prostem času tudi v rej J1 inštrumente potresne opazovalnice. aRhijatna vojaka. 24, nov. sta se dva vojaka 27. jh - m.I a v nt K. Tat je prodal odejo nekemu posestnika na Marijinem trgu v jLubljani za 4 K. Nov velik fioln za dovažanje ka-! menja iz Podpeči so pretekle dni do-v ršili v Praia h v Ljubljani. Pripet l>o rniku, ki bo plut iz Ljubljane do IVvdpeei in nazaj in naložen s kamenjem. Parnik je treba popraviti. Prijeti prisiljenec. Dne 26. nov. je pobeguil 30. let stari Janez Potepan-iz Kopra iz tukajšnje prisilne delavnice. A že na eJžici so ga* orožniki i prijeli. Potepan je svoj beg priznal s pripombo, da se e^u je ta čas zato' najpripravnejži zdel, ker m niti misliti ni mogel, da bi v tem času, ko tako močno sneži, naletel na cesti ipi oročnika. Oblečen je bil v obleko pri- j siljenccv ter je sprva rekel, da je iz Trsta iu da gre na tSajersko obiskat svoje sorodnike. V Stožicah je prišel k branjevki Mariji Ramovš pod pretvezo, da se je prišel gret. V n< -opaženem trenutku pa je izmaknil ha-T velok, a katerim je všel. Prijet poiigalec. Dne 30. septembra t. 1. je do tal pogorela na Ilovici ^ mrvo napolnjena šup& Marije Ahli-nove, poaestnice na Karlovski cest j št. iT. Dn* nor, iMi^nWn« t» "»n1' 1 eija aretovala delavca Ivana Jovana, vulgo MJaučeta'rojenega v % j, dtt nad Ljubljano, zaradi hudodelstva j požiga in j® tndi priznal, da je on zažigal Ahliaovo Stipo in Me je tako ho j tel nad njo maščevati, ker j>arkrat ni ustretfla njegovim prošnji. Dne 30 vptetubr« se podal h kozolcu z neko koviuasto \ katero je bii vtaknil svečo in volno ter jo zasmo-di 1. vsled česar je luistal po&ar. ki je I j celo poslopje vpepelil kljub i h »moči j m liee mesta došlega požarnega ga- , ■sil.u-ga drnšiva. Policijska komisija! I je Jovana i.i nekega njegovega tovariš;! še i t- t i dan izsledila v neki žga- ; ujariji ter ju kot osumljenca takoj; prijela. Le-ta pa sta krivdo vzračala na nekega neznanega človeka, ki je { prišel prejšnji večer pod kozolec pre- ' j noče vat z neko žensko, s katero sia baje zjutraj blizu kozolca kurila in kuhala, potem pa odšla na barje. Policija je nato po barju napravila pro- i in aretovala več sumljivih oseb. ■ katt rim #c ]ia ni moglo ničesar doka-i1 zati. Jovan je sedaj pri zaslišanju hudodelstvo priznal in pra'vi. tla zato. ker ga peče vest, da uc bi bili za rad' "ii-ga drugi po nedolžnem zaprli. Jo-l.an je bil svoj čas mestni delavec in je igral ob ned» ljah po gostilnah na harmoniko, potem pa je prišel za lovskega Čuvaja na Notranjsko, kjer p3 je bil kmalu odpuščen. Potem je bil ; zopet za dninarja iu je bil med tem f asom večkrat kaznovan zaradi raznih nepoštenih dejanj in tudi znrad . javnega na-ilstva. Posebno rad je iz-goljvtfaval in prodajal harmonike, kei je žena videla, da je nepoboljšljiv, se ;e od njega lo'-ila. Pred nekaj meseci j;.' • el k nji v Medvode in jo nr.iro varjal, da bi ida nazaj k njemu. Ker >ga ni hotela, je proti nji streljal, a jo k sreči ni zadel. Nato je zbežal proti Ljubljani in se sam javil puli eiji Jovan jc postal zadnji čas zelo »dekmiržen in žganjepitju vda:». Iz-j ruc.li s,, ga c. k r. -V ::;u so-.H-V-n 1 j v preiskovalni zapor. Umrli so v L/abljani: Marija Marn, iio^tija. 82 let . — Barbara Kempcrle kuharica. 27 let. — Anton Jerina bivši čevljarski j>omoeuik, 53 let. — j Neža Lohak, posestnikova žena, 1J7 let. —^Anton Kovačie, delavec, 28 let. — Anton Kastelic, posestnikov; .-in, 10 mesecev. Nesreča v Tržiču. 21. novembra po-1 ; poldne se je v tovarni za usnje g. K. Mailvja v Tržiču primerila velika ne-1 /.goda. Nek stroj je namreč zgrabi! ; 21 -letnega Roka Kralja za levo pod- ! laktnieo ter mu jo popolnoma" stri j m zmečkal. Ponesrečenca, so nemil- : doma prepeljali v Ljubljano ter ga oddali v deželno btdnico. Poškodbe I so težke. Prevrnili in poškodovali so se trije i potniki-šoferji in voditelj Vogelnik! na ivotn v Idrijo. Na ovinku so pre-i« nauh> zav ili in ker je cesta gladka je !' omahnil voz in so vsi v sneg padli.' Nekateri so se pobili po glavi, Vogel- j a:k pa se dobil na roki precejšnjo po- 1 škodbo. endar večje nesreče ni bilo. V enem tednu bodo že vsi zdravi. : J ŠTAJERSKE NOVICE. i Maribor. V sredo, dne 23. novem- ! bra se je mudil v Mariboru kot gost j ( lavantinskega knezoškofa, djakovski . škof dr. Ivau Krapac. i; Pri občinskih, volitvah v Gradcn i je v II. razredu bil hud boj med dve- , ma uradniškima kandidatoma, dežel- < tlim stavbinskim svetnikom Al. Be i- , dej*m in učiteljem Otterjem, ki je bil ] kandidat "Grazer Tagblatta". Otter je propadel. Za Htideja so bili krše. , socialci in 'i Tagespost Umrl je v Sv. Križu (hrvatski Za- ; forje) tamošnji župnik Anton Her-celj, rodom štajerski Slovence. Razpor med mariborskimi Nemci. Med nemškimi nacionalci v Maribori: je nastal resen razpor. Pri-zborovanju rine 27. novembra v kazini je prišlo med njimi do hudega prepira. — l.rednlk " Mai burgerce ' *, češki rene jat Jan, bi rad stal nekak taktik j za vsenemško politiko v Mariboru, za torej se je začel en del meščanstva in ; wgaaizovatii nemški delave| puntati. f *--- Wastian se silno trudi, da bi ta spor 1 naravnal. Če»še poleg tega pomislimo, da stopa na dan neka nemška kršč. i soc. struja z nova, se- mariborskemu ■ sentrnš:vu bližajo najlepši dnevi. Nagla smrt. iz Ptuja se poroča: Ko -c je 23. nov. vr.iiia go-pa Postruž-iik iz Hogoziiice z dela domov, je našla mrtvesra svojega 50.1etn«ga oči-:t:a, ki je bil pri njenem odhodu še zdrav. Vzrok smrti je srčna kap. Št. Ilj v Slov. goricah. Zagrizen lemškonacioaalni načelnik železniške postaje Brandstaedter je moral od-ja.d"ati iz St. llja. Bil je eden naj'x>lj drznih vsenemškLh uradnikov. Imel je veil ne konflikte s Slovenci. Na ■obile pritožbe domačih Slovencev in drugih potnikov ga je uprava južne železnice vendar končno morala pre-j staviti. KOROŠKE NOVICE. V Št. Mihaelu na Štajerskem s,., orožniki aretovali načelnika koroške centralne blagajne jnonsignora We:s--a, ki je prišel v hude denarne zadre-.vre pri konkurzu t vrti ke K a vse r dc 1'u-lese. \Vttfs-; je sta . »vah tii tedne v go-ilni Oetzner. Ljtt 'je' so mislili, . l^mgmeier, ki je \Vei-sa nekoč videl na nekem sho«lu na Koroškem. Aretovanee je začet koma tajil, potem pa priznal, da j;.- mgr. Weiss. A re tira. ica so odpeljali orožniki v S:. Mihael in odtod.v Celovec. Pri občinskih volitvah v Žitarivesi na Koroškem so Slovenci propadli. Poroka. Dne 2.'». nov. s;- je poročil v Libučah na Koroškem učitelj g. Miloš Svanjak z gdč. Marjeto Gradišnik. PRIMORSKE NOVICE. Preti poslovenjenju Gorice. Nemška društva v Gorici so poslala na I>iuiaj protest proti slovenskim para-lelkam na goriški gimnaziji, v katerem opozarjajo na nevarnost, ivi preti nemštvu v Gorici, da bodo merodajne osebe o pravem času storile potrebne korake. *'Schulverein" je imel takoj zvečer sejo, ki so se je udeležili posl. Doberniu. Sehreiner. Silvester in Wa-stian. 1'bogo nemštvo goriško! Ko so letos razdelili goriško gimnazijo na italijanske, slovenske in nemške paralel ke, so morali slovenski dijaki napolniti prazne klopi nemških para-i lelk, ker ni biio Nemcev niti 10. Ubogo nemštvo! In zdaj protestirajo proti t. zv. slovenskim paralelkam, ki imajo toliko učencev, da so mnogi morali v nemške paraielke, da so te , sploh mogle obstajati- Nova vojna ladja *'Eadecky" ima : 1-1.500 ton, je istega tipa kakor vojna ladja "Nadvojvoda Fran Ferdinand" - in še v Trstu se izdelujoča vojna la-, Idja "Zrinji". Vojna ladja "Radetz-i . ky'' se bo uvrstila še v letošnjo zimsko eskadro. l*rvi poveljnik te nov« vojne ladje bo kapitan Fiedler. Admiral Montecnccolii na nadzira-, nju. V Pulj je dosel poveljtiik vojne mornarice admiral grof Montecnccolii. da nadzoruje mornarično upravo i.i zimsko eskadro. Admiral se bo ukrcal na vojno ladjo " Babenberg' ker se njegova službena ladja "La-. erome *7 popravlja. . Ribič utonil. Dne*22. nov. so u Pulji .i potegnili iz morja moško truplo. -Spoznali so v istem 49 let starega ribiča : Franka. Sumi se. da je padel v vinje-! nem stanju v morje. RAZNOTEROSTI. I Bo gat sardelni lov so imeli ribici , iz Trnpnja v Dalmaciji. To je revnemu prebivalstvu prava rešitev, saj je slaba vinska in oljkina letina zelo .'pritiskala na ljudstvo. Sardele je pokupila tamkajšnja tovarna za ribje i konsirve. ludi varčnost. Dumas starejši, ki je bil na gla.su kot jako potraten človek. se je dal prenesti preti svojo smrtjo k svojemu zelo varčnemu s-iu. I "Prišel sem k tebi, da tu umrem. mu je rekel oče, "glej vsi so me so-ili za potratnega človeka in vendar ni. res. V osemnajstem letu sem bil j prišel v Pariz s tremi luisdori in glej. danes imam še enega." Tri mesece zapora za umor. Pred • ojaško sodnijo v Moskvi sta stala dva mlada ruska aristokrata, poročnik Marčeuko, sin dosedanjega ruskega vojaškega atašeja na Dunaju iu knez Vačuaee. oba obtožena, da sta usmrtila ruskega redarja, ko ju je ic opominjal, naj ne kalita nočnega miru. Oua sta dobila po tri mesece zapora. Sleparije v igralnici — V nekem clearistokratskem klubu v Monako-.em se je vršil nezaslišan škandal. I? i t moj str a_grofa Hartmanna, adju- lanta princa Leopolda, so zasačili pri ] sleparski igri. V njegovi vrhni suknji so dobili sleparske igralne karte, Hartmann je zbežal na avstrijska tla.' S kartami je zapravil celo svoje premoženje, zadnji čas si je opomogel — toda. s sleparijo. Državno pravdništvo ga zasleduje. ~ , Protest italijanskih duhovnikov. V Lugano v Italiji so protestirali na na- ] hiše Za to sklicanem shodu italijanski duhovniki proti prisegi, s katero * , mora vsak duhovnik po novi papeški j odredbi zavezati, da bo verjel vse ( dogme in da se ne bo udajal moderni- ( s:ič:i;m tendencam. iLiogo duhovnikov je piotcsLfralo javno, nekateri ee- i io s prižnie. Kako bi morali biti duhovniki. Pred ] ledni je imela marijanska moška kon- ' gregacija v Siegburgu tozadevno nia^i-rijaasko slavnost v cerkvi. Pri te.j i liliki je zahteval občinski zastopnik jF.. prefekt dotiene kongregacije. naj ;člani 'skupno molijo neko molitev za , "■srečen izid predstoječih občinskih !»ol:tev". Toda navzoli župnik se je p:oti temu odločno upil in izjavil, da j to n.* spada v cerkev. Molitev se nato l«udi ni vršila. — Pač bela vrana med ■ duhovniki! POZOR! Išče se MUDELIfiJK. Vprašajte! i i • pn: William-burg Bra-s Foundry, ■ 517 Park Av.-.. Brooklyn, N. V (12-14—12! POPRAVEK. 1 Članom družtva sv. Alojzija štev. 13 v Baggnlev, 1*3., naznanjam, da bode glavna seja dne 18. decembra " in ne 24. dee., kakor sem to pomotoma svoječasno objavil. Obenem pa prosim vse Člane, da mi oproste. S pozdravom Ivan Arb. (8-10—12) i . . NA PRODAJ ; V Semiču na Dolenjskem se pro-. sfco'*oljno proda hiša štev. 12 podo-, mače pri gornjem Anceljnu in vse j pripadajoče posestvo. V hiši se nahaja gostilna. Vse podrobnosti in ceno se izve pri: Jos. Seharabon. Duluth. j Minn. f29-11-29-12) > NAZNANILO. 1 Vsem članom družtva sv. Alojzija - štev. :W J. S. K. -T. v Conemaug':. Pa. -e naznanja, d.i se polnošteviln-udeležijo pri' o 1: i- j«e ir.e mesečne i seje. ki -e bi. le lae IS. d.ce. 1 1910. Začetek to.'noVb pol 9. uri do poldne v svoji las t int dvorani v Con»— mangh. \*olil se bode novi odbor a leto 1911. zatorej naj se vs^ki člo j a blagovoli udeležiti te sej-, da ne k-potern rekel, da ta olbor ni za r i' in zakaj ni ta ali oni predsednik ar " tajnik itd., ki zna vse boljše. Zatorej naj pride vsak sam k seji iri naj f voli po svoji volji, katerega h oči. — S člani, kateri se te seje ne udelež ■. se lode postopalo po druŽtvenih pra-K ilih. Fran Perko. tajnik, 1 L. Box 101. Conemaugh, I V.. 0. 12. 14 — 12) ZIMSKI POUK . v angleščini in lepopisjn potom dopi sovaaja. ^ Ako želite dobiti nekaj popu:. < ;teh predmetih, vpišite se v našo šolo Poučujemo že tri leta. Poja3P:la za 3 toni. Slovenska korespondenčna šola. . T.119 St. Clair Avenue (S, B. 10), Cleveland, Ohio. Pozor- rojaki posebno pa GOSTILNIČARJI! A. HORVATOVO zdravilno prrenko vino, aadkritjuje vsa druija er^ka vina.in je naj-zdraveje za Clsvelca. Gbjodnem prodajar.i : H Kiatijcki Siinjevec, Slivovsc, } [j Troplnovec »n Virž:nke. IS^ Jju'ith. da prodajam bol ic in nSl Cfnjo ■ a', or ktfri čiu^i. ca to ker no P®??^ pliijui^'ii "V. r yj M.Va tvrilve jts*£ai rtovecska. 1 E^-1 ki ia ici-jje ur.i ske ciifare iu pro-h" r-^i daj a likerje sama r.a debela. *£■■» Na r i 3 ti a od ifu ver j am le trgovcem. A. H0RWAT, Jui.-ei, HARMONIKE bodisi icakoršnfckoli vrste izdelujem in popravljam po najnižjih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo zanesljivo vsakdo pošlje, ker sem i: nad 16 let tukaj v tem posla in sedaj v svojem lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike te raCuoim po delu kakortao kdo zahteva brez nadaljnih vprašanj. 1 JOHN WENZEL, ! 1017 E. 6 2nd Str.. C3»yUnd. O Iščem strica FRAN.TA KAPSCH star okrog 50 let. Doma je iz Sp. Lo^ra prilvoeevju. Pred enim le- f torn je-bival v Kansas City. Kaas. Ako kdo ve, kje se nabaja, naj mi naznani. — Unary Pavše, G0."> AV . 187th Si.. New York Citv. (10-13—12) ___:_________ i NOVI PITTSBURG PRI DULUTH. V Dnluthu, Minn., gradi United Steel Plant Co. zdaj velikanske je-klame. železnarne in plavže, ki bodo druge največje take naprave v Zjed. državah. Pet velikih poslopij, med temi Power House, strojnica in kovačniea, je že postavljenih in za sedem drugih so že položeni temelji. Vseh poslopij bo 43 in za vse je že priprav-' ljeno, da se postavijo. Okoli 1500 delavcev, večinoma Avstrijcev, je uposlenih pri teh napra- i vah in z napredovanjem dela se jih 1 'O vedno več sprejemalo. .Nad 30!. lelavcev je pred kratkim prišlo .sem-ui.j iz Gary, I rid. Pittsburg naselbina leži kake tr. doke zapaduo od jeklarne in le ka • :dh 10 minut peš hoda odtod. Loi leže na strmini proti jugu ir i so suhi. Ceste in aveni je so posipa | ne. Cevi za kanale i:: vodovod s« j »odo položile drugo spomlad. Loti so veliki 2fo'.i25 do 100 it ! stanejo $100 do p200. Takoj se mora plačati $25 do 5 dra^o >e pa olača v m«-.-j-čuih obrokih po U«.1 $10. Obresti in pristojbine se ue pla čujejo. \ lada jamči za pravni naslov do i zemljišča. i Osemdeset lotov je bilo že proda- - nih in kupili so jih - večinoma Avstrijci. in ako vi iščete lotov za^ i zgradbo hiše, ali ako hočete svoje dohodke podvojiti s prihodnjo spomladjo, pntern si kupite te lote in nikdar vam ne bo žaL Denar se vam vrne, ako niste zadovoljni. Za podrobnosti se obrnite ali pi-. site na : A. K neb no v. p 715 Torrey lildg-. Duluth. Minn., j " e Joseph Seharabon, Duluth. Minn. ) Opomba: — Rojaki, pazite, k.je - -'npnji-te lotove, Najbolje je ::a min-icsotski strani, kjer ima Steel Plan" Comjianv 1700 akrov zemlje in tam a se d (dajo topilnice, nikakor pa ne ns wisconsinski strani. Vsa pojasnila i!i-'ute pri obče znanem rojaku Jo-'' Seli.-irabonn. * (3-12—i ^ >__________ Xe pozabite, la edmo jaz žgem 3RINJLVEC i2 import iranega brinja. BE.INJEVEC zaboj od 12.steklenic (5 steklenic 1 galona) $13.00. > d-itij kakor en zaboj ne razpošiljam. » ( OROŽNIK, galona $2.75. R&zpoši-: Ijuin ^ sodih od 4y2 do, 10 ali 50 , ifalon. TROPINJEVEC, galona $2.50. — Razjjošiljam v sodih kakor drožnik. CONCORD DOMAČE VINO, galo- I na 50£; v sodih od 50 gal. t | CATAWEA DOMAČE VINO, ga-' [Iona 75<*; v sodih po 50 gal. Priložite naročilu tudi denar. JOHN KRAKE R. EUCLID. fVPlO i t naravna j 1 KALIFORNIJSKA VINA i NA PRODAJ. " Debre črao viae po 60 do 60 ct ' . galon b posodo vred. 1 Debre he* viao od 60 do 70 ct. i galon 8 posodo vred. « ' Izrrsta« trapavka od #2.50 do #3 1 galon a posodo vred. < ' Manj nego IO galon naj J nihče ne naroča, ker manje ko- I iičine ne morem razpošiljati J Zajedno z naročilom naj gg. na-roeniki doposliejo denar, odnv J ma Money Order » - . Spoštovanjem Nik. Radovich, J o njega pridejo. Rojakom svetujem. da mi pišejo svoje nove naslove. Matija Skender, dove lis k o- h r va i s ki notar za Amerik. in stari kraj. V241 Butler St.. Pittsburg. pa. (8-14—12) Kje je MIHAEL ORIVEl ? Doma .ie iz vasi Srednji Lip. ..a Zižemberk. Zn njegov .• }.{ rad zvedel njegov brat: Fra:.L (u ivec. 55Qt> Hall St.. Colllnwoo J. Cleveland. Ohio. i 10-1-1__12 see M1KK BUTALA- .'nTfl i7. Tnneegore -tev. ,*»2. okra j t "t : >-molj. Pred B Vi- se je nalinial "u v Calumet. .Viil:.. in ima za d«/ i i i- e :o d^na 'ja. katero bi rr . nn č.l. Zato prosim I'eajene rojake, ee kdo v|, kje s<> nahaja, da mi nr.znani. — J -f ;.h Srukrl. 205 Sth S:„ Cnlniret. Mich. (S-12—R 1; • -- " i - -' - i ' * - k.l-.i j M.eit l » r. -. fn z« lo nuli>, . -Ira e i niMiilr. io awvnlrtr.* a- ' ,V'?" ,tn ' if. iamcin.ti :.a <-f/r' n:i. 1") itf J^r,. s t», ... fa . oerca.nce, wj d r. t i ch a co ' 1622 A h r St.. D-nv« POZOR! j fhMou iJft. ' FRANK PETKOVSCU, I favrst net r - 'o;r/ Ptblic, 71^-720 V.arkel St.. V, ■ i' QkS. !lL. - >ODA J A fina»ina,n.:; t ±x.ny*: tc uviMne bmotk*---p t'cetov A«-* rfira j viia.. F KOD A.! A vem- I^stkr .-^h p-ek« ■ j tkih črt. FOS-LJA denar < sur k'r /^rr-ljivc m poSte^. i '..'T*l, \'I.J.\ V - v --r.'.r^K. -....I ..J, . '________^ c-.t Zastopnik "OLAS NA^UDA", ><2 Corr^ndt St.,.NewYork. 3 C 0 M P A G iN i H a fc N b H A L t TRANSATLANT1QUE. (Francoska parobrodna družbo. Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inoniosta in Ljubljane. Kkf preiijpcirriiki n- U 'LA PROVENCE" ,"LA SAVOIE * "LA LORRAINE" "LA TCU^AINE rt. dva vijaki dvsvueJta o 4va vijuk, ni. lv«. v IJoiit.T! yyzuri^t i i s:i: "LA BRET ACNE" "LA GA5COGNE" "CHlOiGO"' im «1va vijaka Giavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, corner Pear! St., OtCKcbrougti Buildinf, Parnlki odplajejo od sedaj naprej ve-iao ob Četri.kili iz priitaidiea iter. 57 North River in ob sobctib pa iz prist^niica S4 Norih River, N. Y. *LA LORRAlNK 15 dee. 1S>14. IJ )RRA IKK jan. 1911. *LA TOIRAINR dee. 1910 *LA SAVO IK 12. januarja 1011. L.1 OKETAGNE 29. iec. 1510 l.A PR'iVKXCE 10. jan. 1911. POSEBNA PLOVll ?; a V HAVRE: Lepi postni paruik "LA GASCOGXE" odpluje 15. dee. ob :j. uri pop. i Parnik "t'HH'AOO" odpluje dne 24 decembr.i ob li. uiT popoldne. T'arnik "FLORIDAT* odpluje d.ie 24. de.-embra ob :i uri popoldne Parnik na dva vijaka '"CAROLINE" .»dphiie 7. januarja ob ■'>. uri i»o,>. I Plrnlki f rveidrt laiumnvnai Imijn rt t dv» v RED STAR LINE. vit bo mfcd INcvk- V orkom ir* Antwcrporri Htina tedenska zve a potom postnih parmkov z brzoparniki na dva vijaka. LAPLANl A KROONLA^D 18,694 aeiS^rt^I fRNLANL "*IgOjilE^^E^^^^fr VAOnRLANP 12.185 ton " 12.018 tw m Krasta in ni4obna pot za poti -ke"v Avf-triio, oa Opreko, ^loventiko, Hrvm^u • ■ Galicijo, kajti med Antwerpom in im«uovaniiri de'-^l-mi je dvojn«. dir^lctna i«. -l««niška zveza3 Posebno se Se ekrbi za ndobnopt p^.tn^itov medkrovja. Trejti razred orrs< -n i na! i h kabin za 2 t, 6 in 3 potnikov Za nadaljne informacije, cene io vožne listke obrniti s« je na ' RED STAR LINE, * No. 9 Browlw'; . 130« "F** S tre**, N. W lv^ 84 Strte Street. ■ 219 St. CWfe* Street. 1« Geary Street. BOSTor*. MAv. NEW ORLEANS. LA. SAN FRANCISCO CAt 709 2nd A.» , O««rborp S*r«t. 121 So. 3rd Street. SEATTLE. WASH. ; CHICAGO. ILL * MINNFAPOIJS. MINT pffiv ».tesaas šb&^za, - Podružnice - ■ Spljet, Celovec, Trst ■ 1b Sarajevo. • Delniška glavnica • ^ 4,000^0^0, - ' i. :J . ' Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 j t sprejema vloge na knjižice in net te- M I Ol j lco£l račun ter je obrestuje po jo ^ Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papujev po dnevnem kurzu. Naš zastopnik f* Zjedinjene države je tvrdlia PRANK SAKSER CQ*» «3 Cortlandt gtrajet^ Vork. ■ Podružnice - - Spljet, Celov8cy Trst -m Sarajevo. j • Rezervni fond - I - K. 300.000. „ '«UM»ijtfl< d at li. avta.u. I nkor po" I -ano 22. aprila I^OM v drb*^« * Madežem Conemaugh. Kv GLAVNI URADNIKI: Pvedsadnik: MIHAEL ROVANSEK, R. F. D. No 1, Coneman^h, Pa. Pod p rt ilasdnik: GEORGE KOS, 524 Broad SL, Johnstown, Pa. Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemaufh, Pa. Poaaon; tajnik: ANDY VIDRICH, P. O. Box 523, Conemanffc, Pa. Blafajnikt FRANK ŠEGA* L Bo* 238. Conemaafrh. Prn. Pomožni blatnik: IVAN BREZOVEC, P. O. Box 6, Con«man*h, Pa NADZORNIKI: JACOB KOCJAN, pred«, nad*, odbora. Box 508, Con em an fb, Pa. PRANK PERKO, nadzornik, L Box 101, Conemancii, Pa. ANTON STRAŽI&AR. nalzornik, Box 511, Coneman^ii, Pa. POROTNIKI: ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box 1, Dnnlo, Pa MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotnik, P. O. Box 323, Conemau*h, Pa. VRHOVNI ZDRAVNIK: 8. A. E. BRALLIER, Greeve St., Coneman^h, Pa. ■ o — ■ Cenjena druitva, oziroma njih uradniki bo nljndno proleni pošiljati; Aacar naravnost na blagajnika in nikomur drugem, vse druge dopise pa aa glavnega tajnika. V slučaju da opazijo društveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali , •ploh kjeraibodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjklivosti, naj se to nt mu ona naznani na urad glavnega tajnika, da se v prihodnje popravi. Dmitv*eno glasilo j« "GLAS NARODA." F? o s a n o. Spi-al Josip Stritar. (Dalje.) 4' Tojja naz sarn *em mu ž« delal na polju. dovolj jedi je bilo in pijače, Skalar nikomur dolžan ne mitan*; -k.xla -amo. da >i j<* iek bi bil pri njem in ne I. žLk. Ropi tli \ u I it i, to gr* iz roke v roko, -tinto da > dol»to in o pt-awm ra*u P»lovo. O tako neumen ni, da bi tol po o:vi ajn kuj hudega počeujal; -aj i tudi lat tu krade j«> va-i. v kateri prebiva; -r lisica, pravijo, da ne lovi kania ne kradel a. slu jiametut, -t- drugih ne pu-titn hh/u. d nan |H ne h'ti Mirti, če -e kal Zgodi. Zato -e nam tudi Skalarja ir bati. te-a hudobnega človek«. Nič te naj ne -ktbi, kar >l mu dolžan o-iab L- mirno r»ojdi domov. Somrak, težko te niorehiti eakajo žena iu otro»*i. Olej »olnee je sailo; tudi meni bo dobro at opat i, da pridem pred mrakom do- Tako »ta -e ra/>la .Telenko i:i Somrak, i-ak na svoj -lan. J« lenko ni bil ie dolgo ča»a z nikomur toliko unties;:! govoril* kakor /daj - Somrakom; mu ubo-zi Somi ak. ki >o ga težile I navadne go«|)odar-ke >krbi. Morebiti bi !>i| Jelettko. ki je pognal kraj In ljudi kakor malokdo, vedel več prl-pov .'»nnti o Skalarju, ali p«»lnšal je i,i "i, bodi-i, da »a je mikalo slišati, jtar -i- jfuvot i o leni eitdnem, skri\-H(<>: jieii« človeku po okraju, ali je pa ho't j Somraku dati priliko, da r.i z II. Tukisin Mfjtna m-o |H>ainiIi najstarejši ljudje v Zale-jn. Ne da bi >e ne biio nikoli rastržilo toliko hiaza in živine; mnogi k met i Č je gnal pozno tvi"Vr potrtim -reetn svojo kravieo nepi o l a no domov, ii\ j>o eesti .-e je vrstil \oz za vozom z blagom, ki ni bilo dobilo kupea. Vendar takega življenja. tako veselejra gibanja ni bilo l»o vbil i še nikdar prej jta Zaleškem nein n. kakor dane-. Zadovol jni s kuj>-čijo -o bili |H»sebuo oni. ki so točili vin« i i drugo pijačo, prodajalei raz-nib rladkarij za nepokvarjrtia kmečka grla In drobnega bfaga, ki kupuje po i /ki eeni za "odpustke". Sveta se je biio sefilo, zla>u na večer toliko, da je vse trlo. I*otrebnik, pošteni •litga deželne goxpo>ke» kateremu je bila izročena akrb za red jx> nejir ni sam vedel, kam bi se dejal; po-\-<»! ta je bilo treba, in povsod človek vendar ne more biti. Zalesje, kjer je vendar vedel za vsako h lino številko. da hi jo ^ahko našel s zavezanimi očni kjer je poznal y>o imenu, po samem plasti vsakega človeka, ni se mu -" nikoli /.delo tako neizmerno dolgo iu široko; zdaj je biio .-lisa t i hrup na tern koneu >asi, zdaj krii-a-uje, fi.-epir na drugem; ni rudo, da je bi I uii mož ukora j z uma: on sam je I za v*e odgovoren. Kes, dobro oko j' imel in uho, ali kaj to, ker nog* ne morejo biti tu in tam ob isl» »»3*it, posebno roke, katerih bi I o »i .»lebif j najbolj |Hilret»a. Da bi bilo le /e kdaj tega nesrečnega dne- | va kotvee! K^ij je bilo p&e, kar je tako razburilo mirno Zaleščane, kar je prizadejalo toliko preglavice poštenemu 1'otrebniku O ko bi šlo po njegovi vol.1,i, nikoli bi ne bilo te nadloge v vas; ali '-*o-pod "komisar" so delali [ o svoji glavi, poslušali ni*o dobrih -vetov izkušenega, sivoglavega služabnika. Xe prej ta večer je bila prišla med d! niin i- —»jniarji iz daljnili krajev eu- ia družba, kakoršne ZaleSčani še ni- * koli niso vid« li poprtfd, ne mladi, ne . -tari. Bosr vedi, o| kod. Se najbolj |H>dobni so bili ti ljudje eiganom. ven- ;.r eigatii ni-o bili. Imeli so velik , • . .... 1 v u/. i je bil skoraj hi-iei jkk!obeu, j. vrata je imel i:i okna, še eelo majhen i dim ik zadnjem koneu. Dobi vsi nri- , - - , , , t« • oijei.je o.l gos]wvske, krenejo z vozom ( - ee-te v ^trau in ustavijo se na trmi ] konei vu-i. Voznik izpreže dvoje sta-1. rib, suhih kljuset ter ju izpusti, pač' l»rez posebnega ptivoljenja, na pašo; vrata se odpro in iz voza se vsuje kakor skozi ulov o žrelo čudna d nihal.! moški in ženske, mlado in staro vse vprek. Zadnji med njimi izstopi mirno. ponosno pravi velikan, za glavo veP-ji mimo ostalih, mož krepkih udov j i š.rokih pleč. 1-a-je so nm bili za-daj dolui. nad čelom kratko pristriženi; bistre, črne i>či je imel, dolg. kljukast 11 os, skrbno obrita, nekoliko upala, bleda liea. Kdor ga je videl, ni mu bilo trelia j>opraševati. kdo je poveljnik tej družbi; >aj ludi taki ; ljudje ne morejo biti brez poveljnika. Videti ni bilo tem ljudem, da se jim po-ebno dobro godi; rejeuega, okro-■ jfhdičnega človeka ui bilo med njimi; njih obleka je bila zanemarjena in te- , /ko da kateremu po životu umerjena. Ve ud a r dobre volje so bili vsi. Eden 'eel<> izmed njih se je. izstopivši iz vo-I /a. takoj na !ilav,» postavil, dr upi je kozolce prevračal in t ret ji je kolo za-j ločil od konca do konca po trati, menda iz samega veselja, da je konec dol-poeasne vožnje. Ali strogi jioveljnik jim ni dal mnogo odloga, vsak je rno- 1 >ral na svoje delo. Začno se čudne pri- , prave. Dva krepka, visoka stebra zabije jo v tla. podkrepivši ju od vseh -Jraui; potem l*>f'gnejo debelo vrv ■>d kola do kola, tako da je bila najmanj za ivt sežnjev od tal. Dragi postavljajo in pripravljajo draga skriv-r.ostna orodja. Strahoma se približuje vaška mladina. med njo pač tudi odrasli ljudje, I 1 neznani drahali; strmeč gledajo to nedoumno početji*. Vsi uprek ugiblje-,jo in ukrepi jejo, kaj so neki ti ljudj*, kaj bodo počeli, kaj pomeni to in ono orodje. Najumnejši izmed njih si ja , zastonj l>elil glavo. Ko je bilo delo dokončano, migne gospodar, vsi vro zopet nazaj v voz; čez nekaj časa se povrnejo čudovito izpremenjeni. To so bili /isto drugi ljudje, vsi so bili tako lepi! zlasti ženske so imele obli- , čja kakor mleko in kri. stare ni bilo j zdaj več med njimi, in vse so bile ta- i ko lejn> oblečene! To je bila vse sama »vila. nli kdo ve, kako drago blago, j vse zgolj bleščeče zlato in srebro, to , morali biti vendar bogati ljudje!! ■ r*HNižalo se je že več važkih mlade-; ničer; kako so gledali zale ženske;! nikoli prej niso videli tako evetoeih j lic, tako drobnih ročic in noiie! In j kaj je bilo Se videti! Imeli so p?e. na- vadne živali, prpj se ni nibee zmenil . zanje, a ^daj so bili j>o človeško oble- j ceni, za moške in ženske, in jKikonei i so hodili, nekoliko časa vsaj. potem |pa zopet po vseh štirih, kakor je ; i i »som spodobno. !■ Ko so bili vsi pripravljeni, uvrsti ■ jih glavar kakor procesijo, in iako,< "redo v \as; spredaj sta dva dečka i bobnala in tretji je trobil. Kadar je h utihnila godba, oglasi se eden izmed : i družbe, r>osebno smešno opravljen. !j ter oznanja s krepkim, donečim gla- 1 som, kake nove. nezaslišane reči bodo i gledali Zaleščani jutri. Tako so pre-jj hodili v-o vas po dolgem od konca do ; konea iu potem zopet nazaj. Pač sme- ] mo reči, da ni bilo hiše v Zalesju. v, kateri bi se ne bili pogovarjali pri j, večerji o novi prikazni. Poveljnik je . imel izkušeno oko; v svesti si je bil. i; iia se sine nadejati prihodnji dan obi- , j lega zaslužka, samo da bi bilo vreme : ugoilno. Veselo se je kadilo iz dimnika na!; vozu, ko se je vrnila družba. Naglo se l preoblečejo. potem po sedejo po travi. ( N*i ga bilo pač med njimi, da bi nui.j ne bila šla v slast skromna večerja. Mine noč, napoči dan Zaleščanom ; j na veselje, na preglavico ubogemu i j ; 1'otrebniku. Vreme je bilo lej>o. rano- !t go ljudstva je bilo privrelo od vre h i, ; strani. Poveljnik družbe je bil za- • dovoljen; zjutraj že so pričele pred- ' stave; stoli okrog igrišča so bili sko-; ,'raj zasedeni; res, da sedeži niso bili Is predragi. Največ olxiustva seveda je s stalo bližje ali dalje okidu. Ali tudi']] li niso bili sami zastojniki.Ženska s ! a jtorileem v roki je hodila okrog in tako prijazno prosila in prigovarjala ; ljudem, da je vendar ta in on|, če tudi! nerodno, posegel v mošnjo, ter polo-f ži] svoj darek v torilee; in vsakemu i -e je lako ljubeznivo zahvalila, da i .ie bilo že samo to nekaj vredno. Ali tudi občinstvo zaleško je bilo lahko zadovoljno z vsem, kar je bilo videti, in razvajeni niso bili Zalešča- j -• • Zdaj je eden čudovito zvračal, 'znak z usti denar .- tal pobiral, po sa-L mih rokah hodil iu druge tako čudeže * delal; zdaj je drug za njim goreče ° i • i * P pretiivo požiral; potem nastopi sam glavar, ter izkazuje strmečemu občin--tvu svojo silno moč. Znak ležečemu jKiložir.^ dva na prsi velik kamen, ter n.u »a "razdrobita s težkimi kladivi na drobne kosee. S zobmi je držal železo. ki bi ga bil drug, krepak človek, I ^ - težko privzdignil z oljema rokama. Naj ver veselja pa je delal, zlasti mladini. norčav človek, smešno opravljen, z različnimi Šalami in burkami, ki mu , 4 niso nikdar pošle. Na posebnem me- k -tu je sedela starka, ki je vsakemu,, kdor je hotel, prorokovala iz rok. ter; za malo denarja radodarno delila obilo sreče. Celo stari .Telenko se je bil dal pregovoriti, da je stopil pred njo P tir ji {Kidal roko. .\li pri njem starka ni imela sreče. Menda, ker je sli- n ■-ala. da mu pravi jo of-e, mi>lila je. s: da je oženje n i;i prorokovala mu je, s da bo imel veliko sreče z otroei. Ko ; n se mož zarezi in vpraša, s čegavimijž otroei, tedaj šele spozna prerokinja, i da ni na pravem sledu; sploh je bilo J vide t i, da nj ženica prebrisanega, moža nič prav vesela; pametnim ljudem je težko prorokovati! \ se to. kar je bilo videti do sedaj, dasi silno zanimljivo, ni bilo še seuea proti temu. kar je Še Čakalo slavnega za I eš k etra občinstva. Kaj bode z vr-j v jo, ki je nategujena od stebra do! stebra tako visoko od taif Nekoliko'! i časa je bilo vse mirno; videti je bilo iz vsega, da sedaj pride kaj posebne- j Iga. Glavar sam se približa ter poskuša s krepko roko steber za stebrom.! ali sta dovolj trdno zabita in nategne vrv. ki je bila nekoliko odjenjala. Na to pa se prikaže mlada deklica, nihče i (tii videl, odkod je prišla, kar stala je' pred njimi; nihče se ni mogel spom- j niti, da bi jo bil videl poprej. Lepa je bila ta deklica, Zaleščani niso še j j nikdar videli nič enakega; kakor an-g*dj se jim je zdela, samo brez peroti. Se to jih ni motilo, da ni imela rude-j čili lic, brez česar si kmet sicer ne more misliti prave lepote; orajavela je bila. kolikor je bilo videti iz šibke-; za životka. Lahka, tanka obleka brez rokavov ji je sezala samo do kolen. Goste, črne lase li je oklepal zlat ali j pozlačen obroček okolu glave. Ali nad vse lepe so bile njene velike Črne oči, ' ki so se ji tako skrivnost no zarile Lz-; j pod tamnih obrvi z dolgimi vejicami; te vejice so se ji čudno lesketale, kakor bilke v jutranji rosi. Z veseljem je gledalo lepo deklk-o vse občinstvo: ali to veselje ni bilo pravo, čisto ve-iselje; mnogim gledalcem se je milo storilo o njenem pogledu; deklica nj bila vesela, otožna je bila videti, tako 1 : otožna! PO^Ok RO >AKI! ^^^^^ Po doljTtrn ?b*u »e ^^^g^jHR njti pravo^Alien ffiK^S? Gc&sfrfe zarasti*«. kakorfn<> _ Ši ^j ^ dosedaj na svetu mofkim in žensk itn 1 zrastejo >n ne bodo ^^j^j&a več izpadali, ter ne niožkim v 6. tednih ■ " krasni brki po pol- noma zrastejo. Kwmatiie a v rokah nogah in križičah v 8 dneh popolnoma ozdravim, kurja očesa 1 bradavice. potne noge i n ozebline se popolnoma odstranijo. Da je to resnica jamčim z $500. Piši t® po cenik katereea pošljem zaatojn. JAK OB vAHC1Cf P. O. Bos 69 CLEVELAND NAZNANILO Rojakom Slovencem in Hrvatom , kteri potujejo č^z Duluth, Minn., pn ' ;»oročamo našega zastopnika g JOSIP SCHABrABON-a 415 W. Michigan St.. Dnlutk. Mini, kteri ima tvoj SALOON wrav blizu kolodvora. Vsak rojak je pri njemu najbolje postrežen. Pošilja denar ▼ staro domovino najceneje in najhitreje po naiem po | sredovanju. Zastopa nas v vsek poslih. Toraj pazit«, da se ne vsedote na lim laskavim besedam ničvredne žev, kterih v Duluthu no manjka. Spoštovanjem Frank Sak«er Co i = Cenik knjig, = katere se dobe v zalogi Slovenic Publishing Compar 82 Cortlandt St., New York, N. Y. MOLITVENIKI. i DUŠNA PAŠA. broširana GOč, ve- . zana fe^lo. z zlato obrezo $1.— JEZUS IN MARIJA, vezan v platno I 50 c. KL.JUU NEBEŠKIH VRAT, vezan v slonokost, .f 1.50. J MALI DUHOVNI ZAKLAD, šagrin, 1 zlata obreza f>0<*. f POBOŽNI KRISTJAN, fino vezano av. j s RAJSKI GLASOVI, fino vezano z! zlato obrezo 40<". f SRCE JEZUSOVO, broširana 60'CVET IN A BELOGR.USKA, 40*. » CVETKE. 20*. i ČAS JE ZLATO 25*. ČRNI BRATJE, 20*. . j DAMA S KAMELI JAMI, fino vez. r j $1.20. L DARINKA, Al ALA ČRNOGORKA, '; 20*. ! j DETELJICA. Žm.TENJE TREII "j KRANJSKIH BRATOV, 20*. .DEVICA ORLEANSKA, 30*. j DOMA LN NA TUJEM, 20*. DVE ČUDAPOLNI PRAMUICT, 20* DVE POVESTI, 20*. ' t ELIZABETA, 30*. ' ENO LETO MED INDIJANCI, 20*. ERAZEM PRED JAMSKI, 15*. I ERIE, 20*. EVSTAHIJA, 15* FABIOLA, 00*. FRA DIAVOLO, 30*. FRIDERIK BARAGA 40*. GENERAL L.VVDON, 25*. GEORGE STEPHENSON, oče železnic, 40*. GOLOBČ-EK IN KANARČEK, 15* COČEVSKI K.\TEKIZEM, 20*. GOZDOA"NIK, dva izt. skupaj 70* GRIZELDA, 10* GROF MONTEKRISTO, dve knjigi; fino vezane, $4.50. i GROF RADECKI, .20*. 'GROFICA BERAČTCA. 300 zv. $6.50 GUY DE MAUPASSANT, NOVELE. $1.20. HEDVIKA, BANDITOVA NEVESTA. 20č. Ill LD EG AR DA, 20*. HIRLAXDA. 20*. IIUBAD. pripovedke, L, TJ. in III. zvezek po 20^. i IZLET V CARIGRAD. 40 $1.00 zvezek. KAKO POSTANEMO START. 40*. j KAR BOG STORI JE A'SE PRAAr, j 15*. KNEZ ČRNI JURIJ, 20*. j KRIŠTOF KOLUMB, 20* I KRIŽEM SVETA 40*. (KRVAVA NOČ V LJUBLJANI, 40* KRVNA CSVETA. 15*. KRALJICA DRAGA 20*. I.AŽNJIVI KLJUKEC, 20<* LE BAN, 100 b?ri1. 20*. LEPA NAŠA DOMOVINA, 25* MAX 1 Ml I.JAN I.. CESAR MEHI- K AN S KI, 20 . j MALI VITEZ. 3 zvezki skupaj $2.25 j MALI VSEZNALEC. 20*. MARIJA. HČI POLiKOVA. 20*. j MARJETICA. 50* j MATERINA ŽRTEV, 50*. . j MATI ItOŽJA NA BLEJSKEM JEZERU, 15* MIKLOVA ZALA. 30*. " MIR BOŽJI, $1.00 MIRKO POŠT EN JAKOVI Č, 20* MLADI SAMOTAR, 15* MLINARJEV JANEZ, 40* MRTVI GOSTAČ, 20* mart?vat. morski razbo.tntk $1.00. i M UČENI K L A. Aškerc, elegantno vezan. $2.00. MUSOLIN O, 40* NA INDIJSKIH OTOKIH. 25* > NAJDENČEK. 20* NA KRIVIH POTIH 40*. S NA PRERIJI, 20* S NARODNE PESAfT. Žirovnik, 3 zve- ^ zki, vez. vsak po 60* NARODNE PRIPOVEDKE za mla- < dino. 4 zvezki, vsak po 20* NASELJENCI, 20* v ; POŽIGA IJ-:c. 25* " v »PRAVILA DOSTOJNOSTI 20* \ PRAVU ICE, ilaver, ^0* PRED NEVIHTO, 20* v PRHLAJAČ 40*. PREGOVORI. PRH.nvE. REKI, 30* PRI SEVERNIH SLOVANIH, 30* PRI VRBČEVEM GROGI, 20<-PRINC EVGEN. 20* Z PRST BOŽJI. 20* V- POD TURŠKO Al JARMOM, 20* 7 RE POŠTE V, 20* A RIBIČEV SIN. I'.* RINALDO RTNALDINL 30* 1 ROBINSON, broširan, 00* z R OD'BINS'IvA SREČA, 40* RODBINA POLANEŠIvTH, 3 zvezki Ž $2.50. Ž ROKJOVNJAČI, narodna igra. 40* Ž RI • SKO-.T APONSK A VOJSK A, 5' zvezkov. 7."e ROPARSKO ŽIVLTENJE. 20* y SANJSKA KNJIGA, vel. 30* SANJE V PODOBAH, 15* 7 S ENELIA, 15* SIMON GREGORČIČ, življenjepis, Z 50* SITA. MALA HTNDOSTANKA, 20<«. Z SKOZI ŠIRNO INDIJO, 30* >LOVFXSIvl ŠALJIV EC. 2 zvezkn po 20(t - SPILLMANOVE POA'ESTI. 18 zv. ^ 1. zv. Ljubite svoje sovražnike 15c 2. ,. Maron, krščanski deček, 15* 3. .. Marijina otroka 15* 4. ,. Praški judek 15* 5. Ujetnik morskega d roparja 15* ^ 0. ., Arumugan, sin iadijan-- ^liP^ra kneza 15* 7, ,. Sultanovi sužnji 20* ^ 8. ,, Tri indijanske povesti 20* 0. ., Kraljičin nečak 20* „ Zvesti sin ]5* 11. .. R leča in bela vrtnica 35*5 d 12. .. Korejska brata 20* P . 13. ,. Bog in zmaga 20* ^ k 1 14. zv. Prisega huronskega £la- i ž varja 20* I »- Angelj sužnjev 15^ 10. .. Zlatokopi 20