List slovenskih delavčev v Ameriki. TXLB70H FUAJUtB: 4687 OOBTLANDT. Entered u lecond-Glass Matter, ti« lfOS, M tke Fort Odo« a* York, V. Y„ Um Art of Ooocrifli o« Marsk S, 1871. TXLEFON PI8ABHX: «87 OOBTLANDT, NO. 43. — ŠTEV. 43. NEW YORK, TUESDAY, FEBRUARY 20, 1917. — TOREK, 30. FEBRUARJA, 1917. VOLUME XXV. •-. LRTNIK XXV. Največji slovenski dnevnik |l < v ZedinjeniK državah > III I Velja za vse leto ... $3.50 ffl Za pol leta......$2.00 jH Sf__m___\/71 GLAS NARODA J The largest Slovenian Daily j J m States j | Issued every day except Sondays ? f and Legal Hal itUys. \ ] 50,000 Readers > r Podmorski čolni. -o- NEMŠKI PODMORSKI ČOLNI SO SKORAJ NEPRESTANO NA DELU. — VČERAJ SO ZOPET POTOPILI PAR ZAVEZNIŠKIH LADIJ. — DVE STA BILI LAST NEWYOR&KE FIRME. — NEMŠKI SUBMARINI SO POTOPILI DOZDAJ NAD 250,000 TON. — VELIK (JSPEH. — V SREDOZEMSKEM MORJU JIH JE BILO LE MALO POTOPLJENIH. — NASPROTUJOČA SI POROČILA. — ANGLEŽI NOČEJO PRIPOZNATI. •-o- London, Anglija, 19. februarja. — Llovdova brzojavna agentura poroča, da so bili potopljeni sledeči parniki: "Okement", angleški, 4,339 ton; parnik je plul iz B5o de Janeiro proti St. Vincent, Verde otočje. "Jolo'\ angleški. 3,903 tone. Nemci so dva mornarja vjeli, drugi so se pa srečno rešili. Berlin, Nemčija, 19. februarja. — Iz zanesljivega vira se je doznalo, da je en sam podmorski čoln potopil izza 15. februarja do 30,000 ton. Med temi se nahaja tudi precej parnikov, o katerih časopisje sploh še ni poročalo. New York, N. Y., 19. februarja. — Poročila, ki prihajajo iz Berlina in I^ondona, si zelo nasprotujejo. iz angleških virov je razvidno, da so potopili dozdaj nemški podmorski čolni 125 ladij, ki so imele vse skupaj 7.872 ton deplacementa. Nemška poročila poročajo o veliko večjih številkah in o večjem številu ton. Nemško časopisje je že vnaprej povdarjalo, da bodo Angleži priobcali samo imena onih potopljenih parnikov. ki so bili v Ameriki zavarovani oziroma onih, ki so bili potopljeni med ameriško obalo in med vojno zono. Ako so berlinska poročila resnična, ni bilo potopljenih do 15. februarja nič manj kot četrt miljona ton. Sodeč po poročilih londonskegaa Llovda je bilo v Sredozemskem morju potopljenih primeroma le malo parnikov. Tozadevna poročila so najbrže zelo pomanjkljiva. New York, N. Y., 19. februarja. — Parobrodna družba "Kerr Steamship Co." poroča, da sta bila potopljena zadnje dni dva njena pamika. Prvi je imel 2.410 ton. drugi pa 1,773 ton. DELOVANJE NEMŠKIH PODMORSKIH ČOLNOV. Izza prvega februarja so potopili nemški podmorski čolni 125 parnikov. Vsega skupaj je bilo potopljenih 257.872 ton. Potopljeni so bili sledeči: parniki: ton: "Okement", anglešk: 4,349 "lolo", angleški, 3,903 "Mar Adriatieo", španski. " 2,410 "Dalmata", norveški. T 1,773 ' _ Včeraj je bilo potopljenih 12,435 Prej je bilo potopljenih 245,437 Skupaj izza 1. februarja 257,872 Potopljeni parniki so bili: 2 ameriška, nevtralnih, 80 angleških, 7 drugih bojujoč i h se držav. Newyoriko pristanišč«. Vlak skočil s tira. Newyoriko pri-rtaniiče ho od- Buffalo. N. Y., 19. februarja. jalaj zanaprej po noči zaprto. l*o- „ , , . , . , , i • Poroča se. da je sinodi od pol 1J. noei ne ho mogel noben parnik niti v pristank e niti r/ pristanišča. skoCil s tira vlak York C€n" Koliko caxa bo to pristanov za- tral železnice blizu Buffalo. Do 50 prto. *e H4- ne ve. . nKcb jo prišlo pod vlak. Pošiljateljem denarja« Denar se še vodno lahko pošilja v staro domovino, dokler ne bo vojna napovedana, toda sprejemajo ga le pod pogojem, da M vsled vojna v Evropi mogoče izplača s zamudo. ali p« povrne. Priporočamo pa pošiljati po brezžičnem brsojavn, ker take po ftiljatve ne morejo vstaviti. Parniki namreč le poredko vzamejo avstrijsko in nemško poŠto, lahko se pa tndi zgodi, da bodo ves promet popolnoma vstavili. (Miner 100, 200, 800, 400. 500. 000 ln tako dalje do deeet tiao« kroo. Za br •ojarae stroike Je aajbeljie. da m nam poflje $4 ■ mk naslov; ako Mf kaj pceveS all praelt bono poeiaU nasaj, odroma pisali aa primanjkljaj Z eclreat aa sadaaje mam, k« m veljava ilfrja veikrat fcqprcamai bMM ed sedaj eaprrj de preklica, ake se kede eena krma iriwh, si nil im ks Je doner aa pmiu de mm. i«Arga xadriaUU ter s peffljetrfjw slepili pitmm* * Denar pe tvUaal real kasV tedaj ij>nUW teka) aaprej, .eke be pt» UatelJ Isreme saMevel, da ari ./tear ■jpiilje tati v Maju. .ake se tmm Ureamm srlia. ' Kdor AeiJ, da se tsplsaio tevr« po btillfn— brsajava. esj prlpoau) ea denarni eakasstol "poOJe aaj es brsojavad". CINI: K: 10.00.......... 1.40 | K: 150 00..............1&7K ' K: JU 00.......... JL« | K: 200.00....................25.00 K: 30 00.......... ::.M0 | K: 300.00.....................T7.50 K: 40.00.......... 5.13 j K: 400.00.................60.00 K: 00410,......... 6.4« | E: 600.00....................02.90 a:: eoee.......... 7j0s | K: 000.00....................75.00 K: 70.00.......... 8.90 j K: 700M....................87JS0 K: »00.......... 10.1* I K: 8004»....................100.00 K: 90.00.......... 11.40 t K: 800.00..........% 112JS0 K: 10006.......jpjJliA vaiMflMMHL'......... 125iW m erin m mm ftamfc » M & Wilson še vedno čaka. Narodovo mišljenje naj odloči — j Odločil bo plebiscit. — Ameriški; mornarji. — Avstrija? — Anglija! bo izkrcala v Mehiki vojaštvo. 1 Washington, D. C., 19. febr. —; Narodovo mnenje bo odločilo t>ri-| hodnji Wilsonov korak nasproti! Nemčiji. Na ta način so se danes izrazili; vladni uradniki Reklo se je, eta! predsednik še nima namena prosi- s ti kongresa za polnomoč; na ta| način se ve samo na pol. kaj pravzaprav namerava. Wilson ue čaka samo na to, tla' bi mu kongres dal polnomoč, kol bo zanjo prosil, temveč poplavit- j ni vzrok, da odlaša je to, ker ho-! če spoznati narodovo mišljenje.: Kadar bo prepričan, da je narod i na njegovi strani, tedaj bo šele na-; pravil odločilen korak. Od vseh strani države prihaja-! jo dan za dnem v Belo hišo poro-' čila o narodovem mišljenju glede t vojne z Nemčijo. Ta okoliščina ka-' že, da se je Wilson postavil na sta--lišče plebiscita ali na referendum,: kjer odloči narodova volja. V teku enega tedna bo Wilson1 vedel za javno mnenje svojega naroda in bo poltem, sledeč javnemu mnenju, storil, kar se mu bo zde-1 lo najbolj primerno. Z ozirom na malo opozicijo v kongresti se je večina kotngresni-kov že odločila, da bo podelila pred sedniku vso moč, da bo neovirano lahko ukrenil v sedanjem politic-1 nem položaju vse. kar bo smatral za najboljše. Vse deluje na to. da se ukroti nasprotnike, da bo mogel predsednik slediti svojemu programu, katerega je začrtal Vse z zanimanjem pričakuje, kalfa bodo poročila o kampanji s podmorskimi čolni, kajti nekaj časa že ne prihaja več toliko poročil, da bi podmorski čolni potap-: Ijali trgovske paraike v takem obsegu, kakor je bilo «?počerka. Tudi več parnikov je že prišlo iz blo-kadne zone in o drugih se poroča, da so srečno ušli podmorskim čolnom. Zdi se, kakor da so Nemci nekoliko ponehali, ali pa se je Angležem posrečilo na kak način vsaj deloma preprečiti delovanje nemških podmorskih čolnov. Predsednik tudi odlaša z obo-roženjem trgovskih parnikov. Najbrže hoče tudi za to dobiti dovoljenje od kongresa obenem z drugimi pravicami. Vladni krogi pravijo, da so določeni parniki Ameriške črte (American Line), da se bodo uporabili za pomožne križ ar-ke. Danes so zanikali, da bi bila nem ška vlada sporočila, da bi smatrala oborožen je trgovskih parnikov za sovražen čin. Zopet je obvestila nemška vlada španskega poslanika, da bo izpu-stial 72 ameriških mornarjev, katere je vjela nemška pomožna križa rka in jih je pripeljala v nemško prurtanlšČe na angleškem par-niku "Yarrowdale". Hoče jih poslati v kako nemško ali belgijsko pristanišče, od koder bodo potem lahko odpotovali v svojo domovino. Zakaj nemška vlada ni tega že prej storila, ko je vendar o"Wju-bila, se ne ve pojasnila. V soboto je tudi sporočila ameriška vlada nemški vladi potom španskega poslanika, da pričakuje, da bo nemška vlada takoj is-pustila na prosto njene podanike. Za vsak slučaj ima Lansing pripravljen oster protest, ako sedaj Nemčija ne izpolni svoje obljube. Državni department deluje na to, da še kolikor mogoče hitro reši zadeva z Avstrijo. Ravno tako tudi pazi na vse okolščme. ki bi mogle nastati t ozirom na Carran-zovo spomenico na ameriške republike. da bi z ozirom na sedanji politični položaj in na nemško blo-1 kado prekinile trgovske zveze z 1 evropskimi državami, ki se naha-; jajo v vojni. Vlada Združenih dr-| žav je že davno imela o tem razpravo v kongresu, pa bila je le manjšina, ki je to zahtevala. Komplikacije pa lahko nastanejo, ako Mehika res preneha vociti svoje izdsHte v Evropo Zlasti Anglija iafc rt* *v»jft oTJnlfc po-■ - * • f Atlantsko brodovje. Ameriška mornarica pripravljena. — Odplula je z zapečatenimi povelji. — Vsaka sposobna ladji na straži — Mornarjev primanjkuje. Washington, D. >;., 10. fe.br. — Danes se je pričela velika .-»trfiža bojuih ladij ob Atlantskem oceanu. Atlantsko brodovje v Gnan-; tanamo, C.uba. je odpiulo z zape-t čanimi povelji in vsaka ladjf.. kij I je sposobna, je odpiula na morje Vse ladjedelnice ob Atlantikv so dobile povelja, da naj kolikor [mogoče dovršijo in izgotovijo I ladje, ki so v delu ter jih naj spn ( ; stijo v morje., da se pridružijo I ; ostalemu bojnemu brodovju. Danes se je tudi izvedelo, da jej ; mornarica dobila v zadnjih dne-i vih 6000 novih pomorščakov. Poslani so bili takoj na bojne ladje, j I kjer .se bodo izvežbali «v voljni sJn-i 1 žbi. Do zdaj so se ve zbali vedno! v raznih vežbališčih. zdaj pa so' jjih takoj poslali na bojne ladje. ; Nek višji uradnik pri vojni mor-i nariei je rekel, da ameriška mornarica Še nima dovolj mornarjev !in da jth :potrebuje še najmanj 20 1 tisoč. V mornariškem tajništvu se ; trudijo na vse načine, da ;bi do bili (pogrebno število mornarjev. J^edaaijc operiran je ameriške mornarice je posledica več konfe-' renc, katere so se vršile skozi ves teden v uradu rear-admirala Ben-sona, ki je načelnik teh operacij. Konference so se vršile, da se gel približati ameriškemu obn .,u na ta-jko razdaljo, da bi mr>gel obstre-lljevati obrežna mesta. Kemika špijona. j* Sinoči je tajna policija aretirala ! Alberta A. Sanderja in Karla j Wuennenberga pod krivdo zarote j proti tuji državi. Poskušala »ta j najeti agente, ki bi preskrbeli vo-| jaške skrivnosti, zemljevide in fotografije v Angliji in na Irskem. Vse te stvari naj bi se pošiljale v Združene države, od koder bi se potem poslale v Nemčijo. Oba sta stanovala v BroosJynn. N. V. Smrt treh ognjegasce*. Quebec, Canada, 19. februarja, j Pri nekem požara, ki je uničil Sest 'trgovskih poslopij, se je smrtno ponesrečilo troje ognjegascev. V tem mestu je bil tekom enega meseca to že sedmi veliki požar. — Med smrtnoponesrečenimi je bil tudi kapitan E. L. Montague. djetij t Mehiki in je acrosila, da bo poslala t Mehiko vojaštvo, ki na to, dase oljejxyMi- » . . . «•5, ..J- ■ v- » - i.,-., r^tjii - , - V ' [ ^ Gen. Funston umri. _ 1 "Bojujoči Fred" umrl nenadoma j po kosilu. — MrtvoucL — xgral se j i je z otrokom. — Izbo-en vojak. ; - , San Antonio, Texas, 19. febr. — j Generalmajor Frederick Funston,! poveljnik južnih zveznih čet je! danes zvečer tukaj umrl uekajj minut potem, ko ga je zadel mr-i j tvoud, v hotelu, kjer je bil z nc-i i katerimi svojimi prijatelji. General Funston je ravno vstal od mize, od kosila in se je igral z otrokom svojega prijatelja, ko si nenadoma onesvesti. K zavesti ni ' več prišel in je kmalu nato umrl. j Smrt je bila brez vsakih bolečin ! Ves dan je bil v svojem uradu' : in ni se mu videlo, da bi bil na kak način bolan, ali slab. Tudi pri kosilu je bil dobre volje. Ko je preteklega leta prevzel j vrhovno poveljstvo južnih zveznih I čet in tudi nad kazensko ekspe-i dicijo v Mehiko, je bil Funston ze-: lo obložen z delom Nič redkega ni ! bilo, da je delal nepretrgoma li-3 1 ar. Edino razvedrilo mu je bilo kosilo s svojimi znanci in prijatelji. Pred nekaj tedni je imel nekoliko pokvarjen želodec, katerega pa je sam ozdravil. Bil je na to zope\ popolnoma zdrav. . • ' Ko je 1896 vstaja na Kubi dose-: gla svoj višek, je bil Funston že 1 poznan kot vojak prve vrste. Pod generalom Gomezom je v kubanski vstaji poveljeval artile-riji; vdeležil se je 23 bitk in je bil : trikrat ranjen. Ko je bilo nekaj ; vjetih sovražnikov proti njegov: : volji usrarčenih, je odložil povelj-j stvo. Na potu v Havano so ga Špaii j ci vjeli in bi ga bili gotovo ustr«-| lili. če ne bi bil znal zatajiti svoje osebnosti. S seboj je imel pismo za kubanskega predsednika; ko je videl, v kaki nevarnosti je, je pi-|smo v zadnjem tresnotku požrL j Ko je bila vstaja na Fiiiipiiiih, je ; bil Funston že polkovnik. V bo-ijih znstaši se je pa tako izkazal, j da je bil imenovan za brigadnega jgnerala. Največjo slavo si je pridobil. ko je vjel ustaškega vodjo Aquinaldo. V spominu je še, kako je pod sovražnim, ognjem preplaval Rio Grande. Leta 1914 je poveljeval ameri škim četam v Ver^ Cruz. Mnogo podatkov se pripoveduje o njegovi mladosti Ko je bil se dijak na univerzi v Lawrence, Kansas, ga je z nožem napadel na cesti nek ropar, ki je bil močan in je tehtal najmanj 200 funtov; Funston je bil suh in je tehtal komaj 100 funtov. Toda Funston ga je pobil na tla in ga je poitem z revolverjem v roki gnal po mestnih uli-^ eah na policijsko stražnico. Pozneje je bil sprevodnik na potniškem vlaku. Pri neki priliki je vrgel z vlaka nekega pijanega cowboya, ki je potem vrgel velik kamen v vlak. Funston je dal vlak vstaviti, hitel več milj daleč za cowboyem,- dokler ga ni dohitel in mu dal plačilo. Vlak je ves Sa« čakal nanj. Funston je bil menda najmanjši vojak v zvezi armadi; meril je samo 5 čevljev in 5 palcev. Tehtal ! ni nikdar več kot 120 funtov. Star J je bil 51 let. Vojaška straža ob obrtijn. i Atlantic City, N. J., 19. febr. — Vojaška straža ob obali New Jer-i sey od Sandy Hook do Cape May je bila podvojena. Od zdaj naprej bodo straže po dnevi in ponoči. To povelje je prišlo iz Washingtona. Straža mora takoj sporočiti, ako zagleda kako sumljivo ladjo. Panamski fc*«^ Panama, 19. februarja. — O-Masti panamskega prekopa so i* varnostnih ozirov prenehali izdajati poročila o prometu skozi ka-- nal. I Admiral Bates umrl. Binghampton, N. Y.v 19. febr. ■ Tukaj je umrl real-admiral A. B. i Bater, ki je bil še dalj časa t pokoju. Udeležil se je bil ipw&i vojne, kjer je bil tudi «ffifc»rm ;.. . ' .... i -'■C . ..», Poslanik Gerard. i —°— I PREDSEDNIK FRANCOSKE REPUBLIKE POIN- i CARE JE SPREJEL V AVDIENCI AMERIŠKEGA i POSLANIKA. — POSVETOVALA STA SE VEČ KOT ! ENO URO. — AMERIŠKI KONZULARNI URADNI-i KI SO ODPOTOVALI DOMOV. — USLUŽBENEC A j MERIŠKEGA POSLANIŠTVA OSCAR PFLUG. — A ; MERIŠKA ZDRAVNIŠKA EKSPEDICIJA BO OSTA-! LA V NEMČIJI. — DR. P. MARTIN NA DUNAJU. -o- Pariz, Francija, 19. februarja. — Bivši ameriški poslanik v Nemčiji, Gerard, je dospel v Pariz. Danes popoldne ga je sprejel v avdienci predsednik francoske republike Poincare in se je žnjim več kot eno uro posvetoval. Gerard je dobil danes poročila o Oscarju Pflugu, bivšemu uslužbencu ameriškega poslaništva v Berlinu, katerega so francoske oblasti pridržale. Zamudil je bil namreč vlak in ni mogel potovati z Gerardom. Ker je dospel v Francijo z drugim vlakom, ga jo francoska oblast pridržala. Kodanj, Dansko, 19. februarja. — Ameriški konzularni uradniki na Nemškem, ki niso mogli odpotovati s poslanikom Gerardom. so se zdaj odpravili na pot. Potovali bodo preko Švice v Francijo in zatem na »Špansko. Glede odpotovanja Amerikancev, ki niso bili v di-jplomatični službi in niso v službi časopisov« se ni še niče-jsar odločilo. Med Amerikanci. ki se še zdaj nahajajo v Nemčiji, je veliko število ameriških zdravnikov in ameriških bolniških stražnic. Vsi pripadajo ameriški zdravniški ekspediciji, ki jd|4M in oathiiosti se ne priobčnjejo. iKunr uaj Me blagovoli pufiiijati po — Honey Order. Pri aprenat mbi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejtaj« UvBUUe i __n*imant. da_ hitreje najdemo naslovnika. Doptaon in poMiljatvam naredite ta naslov: % L A S NARODA" KI Portland! Ht, New York City, j *_THefont 4687 Cortlafwlt. __j __ i Draginja. -—o- Kartwuftti rasnih časopisov so si izbrali za svoj mo-; ti v — tirali o jo. 1 Tako liaprimor slikajo damo, ki imajo v diademili jajce mesto cleuianta in farmar j et ki plačujejo račune s krompirjem mesto z dolarji. • Zaenkrat je vse to še sala, kmalo bo pa postala resnica, j. Kajti če bo šlo tako naprej, si delavec res ne bo mogel privoščil i jajc za zajtrk in krompirja za večerjo. Prejšnja leta je cena naraščala polagoma, komaj vid-1 no, tako da konsument podražanja ni opazil. , Zda j je pa začela cena raznim neobhodno potrebnim življeuskim potrebščinam tako strahovito naraščati, da bi; človek skoraj ne verjel. Še pred U toni se je dobilo v New Yorku kvart krompirja za osem centov. Pred štirinajstimi dnevi je veljal kvart petnajst ali .šestnajst centov, kdor ga pa hoče danes j kupiti, mora plačati zanj dvajset do petindvajset centov. febula je dvajset centov funt, meso za juho dvajset do i enindvajset centov. Daleč smo prišli, tako daleč, da je pri nas v Ameriki, ki je vir vsega bogastva, večja draginja kot je naprimer! na Angleškem. Kaj je temu vzrok ? — 1k> marsikdo vprašal. — Svetovna vojna! — mu odvrne trgovec, ki prodaja; na drobno; — svetovna vojna! —»pravi trgovec, ki prodaja na debelo; — svetovna vojna! — je izgovor trustov. Zemlja pa neprestano rodi, rodi morda še bolj kot je rodila pred desetletji, kmetje dobivfijo za pridelek, skoraj ravno toliko kot so dobivali pred leti, pa tudi delavcu niso gospodarji na račun svetovne vojne zvišali plač. Mi prav dobro vemo. kaj je temu vzrok. Nemški submarini in dobičkaželjnost kapitalistov. Cuiulalj bo trajala vojna in č initial j bo trajala nemška blokada, tem dražja bodo živila v Ameriki. Sedanja svetovna vojna je za kapitaliste najvišja Sola. Naučila jih je, kako se da delati z malimi žrtvami velik denar in katero stvar je treba podražiti, da bo čimveč — prof i ta. Še po začetku tega leta so izvažali skoraj vse, kar je bilo količkaj vredno, v Evropo. Tam so prodajali za drag denar in niso posebno skrbeli, če imamo mi dovolj za jesti ali ne. Zdaj jim je nemški podmorski čoln prekrižal račune. Ker so vajeni dobička, in ker brez odiranja ne morejo živeti, so se poslužili najenostavnejšega sredstva: — Če ne moremo trgovati z Evropo, bomo prodajali tukaj dvakrat, trikrat in celo štirikrat dražje kot smo prej. Njim je vseeno: domačinu ali tujcu, dobiček je — glavna stvar. Kapitalisti pokupijo vse po najnižji ceni, nabašejo svoja skladišča in monopilizirajo vse, kar imajo v svojih skladiščih. Kapitalisti in špekulantje so tista grozna in nepremostljiva stena med zvezo, ki je povsem naravna. Farmar obdeluje zemljo, da mu rodi sad. Sad je namenjen njemu samemu in tistim, ki ne obdelujejo zemlje, torej vsem ljudem brez razlike stanu in poklica. To zvezo so pa prekinili špekulantje, začeli so zidati jez med farmarjem in delavcem, ki bo kmalo tako visok, da nikdo ne bo mogel čezenj. —k. -0O0- Naši prijatelji nam delajo večkrat lepe poklone. Tako nam je naprimer pisal nekdo iz Pittsburgha, Kans.: — Naznanjam Vam, da Vaše lažnjivo in zamazano p i-panje tako strahovito tipliva na narod, da delajo Avstrijci in Nemci bombo, s katero Vam bodo izkazali hvaležnost. Vašo podkupljenost in lažnjivost prav dobro poznamo. Kaj je pa Amerika f Kdo živi tukaj svoboden? — ALi nočemo pisati takega blufa, pišite ga vi s pomočjo a-ineriskega grafta. Mi smo nevtralni, želimo pa, da Vas v kratkem obišče zaslužena smrt. Pazite! K Vam bodo prišli štirji možje in bodo v imenu Črne roke poravnali z Vami svoj račun! — - - Slovenija, srečna lahko si, da nimaš veliko takih si-4ioy! _ , . - - ■ rfr i •Tilirii - liirl . saw „ . -žhcj.;. ■ / ■ . 96 ■•■ 4 • * . .. - ... i.v ^^^^^^^^ coevaiCHT '- - v . i GERARD. BIVŠI AMERIŠKI POSLANIK ZA NEMČIJO. Dopisi. Pittsburgh, Pa. — Tukaj je! precejšnje število Slovencev, am-j pak le malo dopisov roma iz tu-J kajšnjega ornega Pittsburgha. j Resnica je ta, da vsak raje bere j kakor piše. Tako je že vsakemu! pi-irojeno in mislim, da mi v tem! nc bo nikdo ugovarjal. Draginja je velika; krompir stane £2.50 bu-šelj, obljuibujejo pa nam, da bode drugi teden $3.00. Dela se slabo, posebno v Pittsburgh Coal pre-mogovnikili, kateri so raztreseni v okolici Pittsburgh^ in so vsi linijski. Na delo gredo vsak dan. ampak večkrat pridejo domov še predpoldne; tri dui se pa vseeno vjame. \r tovarnah je pa drugače. Obratujejo dan in noč, ampak še zmiraj potrebujego nove človeške moči, samo dobili jih ni mogoče. Odkar se jo pričela evropska vojna, je že vsaka dražba povečala svojo tovarno, posebno še, kjer se delajo hudičevi stroji za ljudi morit po evropskih poljanah. Ena teh je bila tukaj na S wis.s v ale, v kateri je izbruhnil požar v *oboto 10. februarja ob štirih popoldne Tovarna je hudo poškodovana in stroji so vsi uničeni. tako da je pet miJjonov škode, kar pa bode zavarovalnina pokrila. Kapitalisti tako ne bodo nič na škodi Uradniki i rdijo, da je ogemj povzročila goreča cigareta, katero je eden vrgel med papir, nakar se je vnelo skhulLšče. Uničenih je 2000 topovskih krogel. — Tukaj v Pitts-burghu je dosti fantov korenjakov, z dekleti je pa ravno narobe. Letošnji pred pust bode malo porok. •/.atoraj. dekleta, pozor, da 'bo . po Veliki noči kaj več. Na svidenje! — U. R. Jakobieh. zastopnik G. X. Farrell, Pa. — Tem potom poročam, da je rojak Frank Spoiar ; v bolnišnici že od 14. februarja ; ter se prav slabo počuti. On je član S. N. P. J. Nekje v Illinoi.su ima sestro. Doma je iz Dobrepolja pri Turjaku. Star je 21 let. Želim mu skorajšnjega zdravja — Po-: roče valeč. Martin, Pa. — Že dolgo nisem čital nobenega dopisa iz te naše -slovenske naselbine. Dela se Se 'preeej dobro. Tukaj so štirje pre-mogorovi, oddaljeni eden od drugega po lesein minut. Zasluži se precej dobro, toda ni nam ranogo pomagano ker je vse tako drago. Žal i bo g. da je pri vsem tem še i vedno mnogo takih ljudij, ki sim-patizirajo s kapitalisti. Pozdrav vsem rojakom in rojakinjam po širni Ameriki. — Opazovalec. Youngstoun, Ohio. — Prav pazno prebiram vrli lik t "G. N.", zlasti pa dopise iz raznih krajev ; širne Amerike. Iz teh izprevifiim, da se po celi Ameriki pruv dobro dela. da pa tudi povsod razsaja draginja, kakor vojna v stari do-' movini. Delamo dosti; pogosto še preveč. SH i jo nas delati kar po ! 12, ali celo 13 ur na dan. Toda ni (se nam treba bati, da bi obogateli. ; Skoro deset let že hodim in se vo-t zini po Ameriki, pa še nisem obogatel; vedno mi še kaže delati, to pa samo zato. ker nam dajo gospodje kapitalisti samo toliko zaslužiti, da se le s težavo preofcrvi-rao; ako nam pa plačo "pofijtaa-jp", jo pa vsaka stvar po dva ali ' tri cm/te dražja. Tovarn ni veli- - T ko. a! upa k te, ki so, so v^Jike-, tc otreb-U4», da širša javnosi izve, da tudi v Milwaukee živimo Slovenci; za-io sem se namenil napisati te vrstice — Največ dopisnikov opisur je delavske razmere. Tega meni. mislim, ni treba, ker delavske razmere >o pač povso-d e.nake. Dcla-vee biti, ni prav posebno dobro, ampak tudi ne sramotno, če ravno nas nekateri krogi bolj zaničujejo kot pa spoštujejo, kar pa ni moralo biti ravno narobe. Drugi : opet opisujejo društveno življenje. Ce je število drušiev. znak napredka, poteni se nii v Milwaukee tudi lahko prištevamo napred-uim; kajti društev imamo tukaj zadosti in vseh vrst ter še se ustanavljajo. Amerikanei pravijo, da če dva Grka prideta skupaj, ustanovita brž i * Shoe Shine Parlor*'. Pri nas p«j je drugače. Ce dva Slovenca prideta skupaj, ustanovita-novo društvo; če jih pride skupaj malo več, ustanovijo pa že novo zvezo ali jednoto. Pa o tem mogoče driigikratkaj več. — Čeravno smo tukajšnji Slovenci različnega prepričanja, v enenu pa smo si vendar le vsi edini, ln to j«, da naši rojaki v starem kraju silno trpe vsled vojne ter da potre bujejo nase pomoči. V ta namen smo imeli že \eč prireditev in vselej smo mihvauški Slovenci ua-»topili složno ter tudi dosegli lep uspeh; to bomo gotovo vselej storili tudi v bodoče. Dne 2ii. februarja bomo zopet imeli tako dobrodelno prireditev. Čisti dohodek je namenjen vsled vojne trpečim rojakom iz občine Ljubno. Prepri-čan sem, da ni iz nobene posamezne občko^tf^iko Slovencev v Mil* waukee, kakor iz Ljub nega v-Savinjski dolini na Spodnjem Šta- ierskom: nas je gotovo par ato. -ato si štejemo v dolžnost, da po-eg vsega drugega pomagamo še Posebej našim ožjim rojakom, sorodnikom, prijaateljem in znan-?em v našem rojstnem kraju — Ljubno. Torej arlede na eloveko-i ljubni namen te prireditve priča*! kujemo, da bodo tukajšnji in ro-l jaki po bližnjih naselbinah, po-; >el»no pa še oni iz Ljub nega. isto1 posetili v največjem številu. Dm ;. se Ljubence širorm Amerike, kii* hočejo k temu kaj pripomoči, opozarjam. da se obrnejo za nadaljnji pojasnila na enega izmed slede tih: Frank Glojek, 1*>2 National Ave., Milwaukee, Wis.. .Joseph Ucnda. 47 L - 53. Ave.. West A His, Wis., ali Joseph Ennene. 20:5 Hanover Sl., ililwaukee. Wis. — šc nekaj naj omenim. Slovenske * ea jrcirgetudi imamo v Milwaukee. Mogoče rojaki širom A-raeri^e tega še niso vedel?: na je res tako. Lastnik te **eajtenpre" je neki F. X. V., urednik tudi ou,; upra"V!iik ravno isdL ter sploh vse sam. Pravi ••boss" pa je menda neki znidar, v kojega žnidarijt «e ta "'.ajtenga'' nahaja: liaiti če on vso skupaj vrže na cest o, be i pa bržkone kmalu 'pogleb! Pa le-, po geslo ima naša "ca j ten ga'v namreč: "V izobrazbi je mož!" Pa novice tudi prinaša; h. pr. iV se dva zakorska med seboj ka.j sporečeta, da eno noč skupaj r»e spita, je že nekaj "extra". Pa še nekaj, kai- je še več vredno. Re-eimo. da se dve med seboj grdo sovražita, bo zmagal prav lahko, t isiti, ki isi»a več denarja. Treba je le ljudem teh ':ea|teng * vreči par judeževih srebrnikov. p.> bo-bo-nasprotnika že oni "stiksali"! A tudi inteligentni šo ti ljudje. Saj so nam sami povedali, da vsi drugi izgledamo inteligentni samo od zunaj, a oni pa imajo inteligenco ttnotraj, povedali pa niso, v katerem delu teleso«. Ni čuda torej, če se ljudje ze jezijo ter pravijo-. "Ker starih babnic nimamo, da bi raznašale okrog m-: umnosti, ]»a moramo imeti to po koro!" Naša naselbina mora iane-ti neko čudno »privlačno moč. Ivar eden za dnugim se vrstijo ti nepo-vjubljeni nepridipravi. Ali vsak jo mora že prej ali slej popihati od-tod, ali pa se spreobrniti ter si začeti služiti svoj vsakdanji kruh. kakor si ga služimo vsi drugi. Razlika je le, da včasih so priha-! jaii pret'riganci^ ki so imeli nekaj j za ušesi, sedaj pa prihajajo že , bolj s praznimi glavami. Pa ne da : bi kdo rekel, da sem proti časopisju in proti izobrazbi. Gotovo i ne! Kaj-ti izobrazbe in časopisja, in sicer dobrega časopisja (a n«1 starih klepetulji) nam je tr-^ba Mi smo pripravljeni podpirati edinole tako časopisje, ki zagovarja koristi nas v?šeh, a ne samo interese par žnidarjev. Toliko za danes. Prihodnjič mogoče kaj ; več. — Kopnšarjev. j Amerižki odgovor Csk-ranzi. j Washington, D. C., 19. febr. — Lansing je danes odgovoril na Car-ranzovo j*oto, s katero je svetoval vsem nevtralnim državam, da bi I • i prenehale ^pošiljati vojskujočim se I drža vam vojne potrebščine, kakor i hrano in* municijo, z namenom, da ; se prej konča vojna. Lansiner je saino sporočil, da je sprejel noto; povedal pa ni, kaj ! misli o njej. ! V logu, Spisal Ivan Jenko, Skoz loge eveteče Se potočič vije. Temni log šepeče Tožne harmonije. Srebrni valovi r Tiho mi šumljajo. Po vrhih duhovi M*raeni se igrajo. Solnee že dobil e Zadnjič je objelo. Slavca sred goščave Pet je zadonelo. Znani se mi glasi N Kroginkrog budijo. Kot da davni časi Spet- se ponoriio. In srce ponavlja Si minule sanje. Njih-spomin ozdravi j a _Bane mu sedanje. IMca uredništva. „ * — % H. K. OanonOUy, Gola — Ribje je Diver 011^, bri-r\jevo o)je pa "Juniper OH". Do-bj ae v vsaki leterui. DOM SLADEK DOM. FATHER MOLLINGrER JE NAPRAVIL NA TISOČE DOMOV SREČNIH, KI JE IZGNAL IZ NJIH BOLEZEN IN NADLOGE. NJEGOVA DELA SO GA PREŽIVELA. -n- Prav častno je prejemati pisma od žena. ki pravijo, da so zopet zdrave ali, da njih možje zopet j delajo n se počutijo zdravim kot v prejšnjih časih. Father MoUiu-ger je razumel zdravila. On je pisal različne recepte za različne bolezni. On je dobro vedel, da eno zdravilo ne more zdraviti vsega, j Njegova zdravila imajo številke in so za različna bolezni. Ako sto-teri, ki pišejo dnevno, povedo da j jim je pomagano, zakaj ne poskn- j site tudi vi teh zdravil. Kako naročiti. Vi lahko priporočite pismo, pošljete money order, ali gotov denar. Ako vas to pa ovira, potem tudi lahko pošljemo C. O. D. in ! stane vas nekaj centov več za za-1 varovalu in o in pošto. Vse zavitke j zavarujemo, ako nam pošljete s>» I posebej lli centov. Naročite še da- j nes. Označite številko zdravila, ki ga želite. Štev. L — REVMATIZEM. Father Mollinger je ozdravil čez 10.000 oseb, ki so trpele od te n--iznosne in te/ke bolezni. Njegovo zdravlenje se je obneslo pri bolečinah v bokih iu sploh pri vsaki vrsti revmatizma. Računal je vedno, da zdravi na tri vrste, izčistiti in osvežiti kri, odstraniti vodeno kislino, obnoviti moč in žilavost, ter odstraniti bolečine in muke. Vsakdo, ki trpi od te bolezni, bi moral naročiti to zdravilo. Sestavljeno je iz treh raznih zdravil v treh raznih steklenicah in z navodili v vašem maternem eziku. Popolna cena $3.00. Štev. 2. — TONIKA IN KREP-jČILO ZA TELO. — Zdravilo Father Mollinger-ja za slabe, utrujene, upale možke, ženske in otro-ke moralo bi biti v vsaki hiši. To je prava tonika, ki okrepi iu napravi, da se počutite močnim, pridobite 1.1 teži, povrne zdravje in moč. Osebe, ki so oslabele od kte-rekoli bolezni ali ki trpe od pre-to zdravilo za popolno ozdravljenje. Cena je $1 00. Štev. 3. — GLASOVIH TRAVNI ČAJ FATHER MOLLINGER JA. — Dobri zdravnik je vedno priporočal onim, ki so rabili njegova zdravila, da se varujejo zaprtja in da pazijo, da imajo vedno čreva v redu. Nikakor ne morete biti zdrav ako so vaše čreva zaprta. To provzroči prehlad, vročino in druge nevarne bolezni. Glaso-viti čaj od trav vas bo varoval pred takimi boleznimi. Ako vzamete katerokoli zdravilo, morete piti ta čaj, da uredi sistem. Ta je natanko po starokrajskem pred-hlada ali gripe, oi morale rabiti pisn. Cena $1.00. Štev. 4. — ZA ŽELODČNE B<* LEZNI, dispepsijo, neprebavo, te žak želodec, za vetroye v želodcu slab tek, glavobol, zmedenost. Po mnenju Father Mollingerja je to eno najboljših zdravil. Cena $1.00 Štev. 5. — ŽENSKE ZADEVE IN VSE ŽENSKE BOLEZNI. To zdravilo je posebno za ženske. Ln kakor je delovalo na toliko tisoč in tisoč žensk na svetu v raznih starostih, tako bo tudi delovalo na Vašo ženo ali sestro. — Cena $1.00. Štev. 6. — BOLEZNI IN NEREDI V LEDICAH. — Pazite oe teh znamenj smrti, bolečin v kri žu oteklih trepalnic, noči brez spa nja. Ko se pojavijo znaki v ledi-cah, ne odlašajte, ampak takoj pišite po zdravilo očeta Mollinger- A. R., Barbarton, Ohio. — Najboljši in najbolj nepristranski hr-.vatski list je "Novi- Hrvat**, katerega urejuje poznani Mr. Ivan -Kretiič, bivši urednik "Hrvatskega S vi jet a. List izhaja tri leta in je jako priljubljen. Naslov je tu .ko-le: "Novi Hrvat". P. O. Ilos 1163, New York, N. Y. PROŠNJA. ; Cenjene rojake po Združenih državah prosim, da mi naznanijo, kje se nahaja moja ubegla žena LOUISA BEI7K, ali naj se pa sama jarvi, ker inače sem primoran še kaj več poročati. Joseph Beuk, 3001 MacKaeclik St., Wheeling, (20-23—2) W. Va. ia štev. C. Pazite se sladkorne bolezni in drugih nevarnih neredno-sti. — Cena $100. ' Stev. 7. — ŽIVČNI NEREDI * IN BOLEZNI. — Veliko ljudi je bolnih, ker so nervozni. Ne morejo pati. Za nje nima življenje take vrednosti kot za druge ljudi. Najmanjša stvarica jih vznemiri. Občutljivi so in ni jih mogoče prenašati. Ti IjmJje bi morali vedeti, da so živci žive žice telesa. Imejte svoje živce v redu, počutili se boste boljše in mislili boste lahko boljše. Ko boste zavžili to veliko zdravilo, boste lepo spali in se ho ^te v splošnem veliko boljše počutili. — Cena $1.00. Štev. 8. — KRVNI NEREDI IN BOLEZNI. — Krvno zdravilo Father Mollingerja Vam bo očistilo s kože izpahljaje in prišč. Kadar se Vam napravijo na obrazu izpuščaji ali kadar se vam koža nakazi, se poslužujte tega slavnega kričistilca- To zdravilo je delal Father Mollinger sain za kri in on je dobro opravljal svoje delo. Cena $1.00. Štev. 9. — PLJUČNE BOLEZNI. — Ako poznate kakega reveža, ki ima pljučno bolezen v prvi stopinji, kateri močno kašlja, kateri se ponoči poti in ki se je posušil ter oslabel od te nevarne bolezni, in ki ne more dobiti nikjer pomoči, mu priporočita, da naj se posluži takoj zdravila Father Mollingerja. To zdravilo je sestavljeno iz polenovkinega olja in hipo-fosfitisa, ki povzročuje, da se toliko okrepite, da se zamorete boriti proti črvičem v pljučah. To zdravilo prav posebno priporočajo vsi oni, ki se ga poslužujejo. Žal, da ne ve zanj veliko onih ljudi, ki se iznebujejo bolezni, težkega kašlja in prehlada. Cena za dve steklenici $2.00. Posebno naznanilo. Štev. 25. — Zdaj je čas, da se rešite smrti, katero povzroča gripa in pljučnica. Na prvo'znamenje prehlada v glavi, prsih ali grlu, pošljite po Father Mollinger-ja zdravilo zoper kašelj in prehlad. To zdravilo vam bo hitro pomagalo in Vas osvobodilo hudo bolezni. Zanesljivo je za možke. ženske in otroke, in ako Vam to ne pomaga, Vam nič ne more pomagati. Vsaka družina bi imela imeti to zdravilo v hiši. Cena steklenici $1.00. Ko naročate vprašajte za številko 25. Ta zdravila morete dobiti sasno po pošti. Poslali vam bomo vsako zdravilo katerega hočete, ako na-ročujete po številkah, na Vaš poštni urad; poštnino morate Vi plačati. Za priporočeno pošilja te v je treba posebej plačati. Ako pošljete gotovino, money order, ali v priporočenem pismu, potrebujemo 12 centov več za poštnino in za. pri poroko. Vse adresirajte na: MOLLINGER MEDICINE COMPANY 205 W. Ohio Street, ! Pittsburgh, Pa. P. S. Vsaka steklenica nosi ua , lebelu sliko in podpis Father Mol-jlinger-ja. Brez tega ni zdravit'« j pravo. Navodila za uporabo ▼ vašem maternem jeziku. ZAHVALA. Tempotom se zahvaljujem rojakom Franku Zalar. Johnu Ked-nak, Jakobu Bečaj iu Johnu Smole iz Milwaukee, Wiv, ki so m pričakali na postaji, ko sem se vračal iz države Minnesote ter žr-I tovali nekaj dni z vaz k hoče dandaue« žen.«*ka, ki stanuje v desetem ali petnajstem nadstropju vode. odvije pipo in vode ima. kolikor hoče. V južni Franciji in Italiji ter t ud t pri UM perejo ženske iierrto 11a peri I ni ki h in se pri tem strašno i/inučijo. V Ameriki tega ni potre-1 ha. Zdaj imajo že »koraj poasod električne igralnice, kjer se opere perilo hrv/. vsakega truda in napora. Ko j.- obiskala kralji« ;* iz Sab* Salomona, je morala celo pot do •Jeruzalema jezditi Velbloda. Pot je bila lako utrudljiva, da si jej nakopala na nji morsko bolezen. * l>ii(Hlaries je vse drugače. Ljudje s*- vozijo z železnicami in v avtomobilih in pridejo stokrat hitrejša kot v starih <'a*ih na svoj eil i. • IV je hotel Faraon sezidati pi l ram i do. je najel kakih stopetdenet-: tt*oč delavcev, ki ho bili po par leti jief>r*^«tauo na delu. I nited Steel Corporation zgradi lahko v «fiem letu palačo iz želena in «tekla, ki je trikrat višja kot v>»aka egiptovska piramida. V -vtarih časih m> imeli mramor-naio kopalnieo samo kralji in drugi dostojanstveniki. Zdaj je skoraj v vsaki h uši kopalnica iz emajl i ranega železa. Za vnaketra človeka in za vsej ljudstvo je postalo življenje lep-J Ae in priprostejče. Napredek človeštva je pa tako počasen, da se mora človek zamisliti v najstarejše čase, ako si ga hoč«' dobro predočiti. S« bolj si pa lahko predstavlja mo. ,V -«• zamislimo v armado no- j larja. Vladarji prejšnjih časov, ki sol se po vsi* I i do gospodMva potom! telesnih in duševnih zmožnosti, so, morali imeti krog sebe eele armade zanesljivih branilcev. <*e je hotel kralj dovršiti kako veliko delo. je razposlal svoje vojake. ki so mil nalovili sužnjev. Te sužnje je potem uporabljal za svoje delavce. Večkrat, ae je pa pripetilo, da »e mu je vojska uprla, da ga je ubila in izvolilo si drugega kralja. — Dandanašnji branijo ljudske armade deželo, toda ta vojna ne bo dolgo trajala. Industrials fevdalizem in armada dolarja stopata vedno bolj i v ospredje. Vsak pojedini človek si lahko zagotovi svoj upi i v v daljni de želi, če m podpiše na kak visok če k. — Nek stari babilonski kralj je hotel regulirati neko reko. vojaki pa nikakor niso hoteli na delo. &ele zatem, ko jim je povedal, da mu je njegov najljubjši konj utonil v reki in da hoče vsled tega reko kaznovati. so šli delat. Dandanašnji pa napiše veliki kapitalist samo ček. in njegoA-i dolarji bodo že poskrbeli, da bo njegova želja izpolnjena. T. F. Ryan, eden največjih kapitalistov sedanjega časa upravlja tisočem kvadratnih milj v O-sednji Afriki. Njemu je treba samo podpisati se na ček ter telefonirati svoja naročila, pa se poda v Osrednji Afriki na delo petdesettisoč črncev. '1. D. Roekeffeler zavzema skoraj isto stališče kot ga je zavzemal nekoč slavni mongolski vladar IMingiakan. Njihovi dolarji se bore z bolez-1 nimi, ne samo pri nas, ampak tudi na Kitajskem. Na njegovo povelje in potom njegovega visokega čeka bi se zgradil prekop, ki bi vezal Mississippi z velikimi jezeri in z mehiškim zalivom. Sto takih kapitalistov kot je on, bi lahko poplačalo vea evropski dolg Modemi vojskovodja, Id zapoveduje veliki armadi dolarja, rma i.l ■ . 3.1 1 • s Njegovi vojaki ne potrebujejo niti uniforme niti živil. Njegovi vojaki nikdar ne odpovedo, ampak store vse, kar jim je. naroče. • no. — V miru se ta armada množi z obrestmi in se tekom nekaterih let1 podvoji. Ta vojska opravlja vsako delo.; ki se ga zahteva od njega. Armada dolarjev napravi dan-, današnji več kot je napravila v j srednjem veku fevdalna armada. Bogastva se vedno bolj koncentrirajo v rokah pojedincev. Ljudstva se morajo slednjič od-i ločiti, če jih bodo vladali drugi. 1 ali če bodo prijele sama vlado v ' roko. Za tak razvoj nam je najboljši: primer Francija Ludovik I. se je boril z vojvo-jdo Hurgundskim in z nekaterimi; drugimi fevdalnimi gospodi, katerih vsak je imel svojo lastno ai -j mado, svoje lastne postave, svoj1 lasten denar in lastne mere. Vsak i med njimi si je koval dobičke s! plenjenjem trgovcev. Ob koncu« svojega vladarsttva se je posrečilo: Ludviku premagati svoje nasprotnike in v tistem času so bile. uve •lene v celi deželi enotne mero za vse. In par stoletij kasneje je ljud-' itvo trmoglavilo Ludovika feestt-njastega ter se samo polastilo vlade. — Ta proees se še vedno vrši. to-jda vrši se počasi. Armada več sto miljonov dolarjev ima isto moč kot so jo imele; prejšnje čase armade več stotisoč mož. Veliki kapitai je izrabil prili-I ko ter na svoj lasten način in po i I svoji lastni volji povzročil sedanje visoke cene živil. Ljudstvo pazljivo zasleduje de-! lovanje ter armade dolarjev. Za-J slednje ga in dela načrte, kako bi, s«' iznebilo tega nadgospodst-va in zopet dobilo kontrolo v svoje roke — \ To in ono. i Skupne nemške izgube. London, Anglija. 18. februarja.: Kakor se razvidi iz nemških urad-j nih poročil o izgubah, so izgubili Nemci v januarju t. 1. 77,534 častnikov in mož; t. i. ubitih, ranje-i nih in vjetih. Vse dosedanje izgube pa zna-; šajo 4,087,692 mož. Amerika ne pri pozna novega predsednika na Costa Kiča. Washington, D. C., 19. febr. — l>ržavni tajnik Lansing je sporo čil odstavljenemu predsedniku države Cost a Riea. Alfredu Onzales, da Amerika ne bo priznala sedanjega predsednika generala Tino-«'o, ki je -bil prej vojni minister, ki je pred tedni povzročil veliko krvoprelitje in je moral predsednik iskati zavetišča v poslaništvu Združenih držav. Kdor pa z revolucijo pride do vlade in strmogla vi ustavno vlado, tega Združene 1 države ne pripozna jo za ustavnega predsednika. Iz delavskega sveta. Tajnik Essex Trade Council, IL F. ililfers je rekel včeraj, da je zastavkalo v Newarku, N. J.. G00 delavk, zaposljenih v tovarnah za smodke. Firma je izjavila, da jih je zastavkalo komaj 200. Zahtevajo zvišanje plač in skrajšanje delavnega časa. Policija v Baltimore. Baltimore, Md., 18. februarja. — Policijski komisar je zahteval, dfe se nemudoma pusti izvežbati 240 novih policistov. Pri svoji zahtevi je povdarjal, da hoče biti pripravljen proti vsakim nemirom, ki bi se morebiti pripetili v slučaju vojne z Nemčijo. V Baltimore je mnogo Nemcev. \ Pustna. Oton Zupančič. Rlušaj pesem, draga moja. zložil jo je fante vesel, zložil jo je pustni torek, pepelnično sredo pel: — Kapitan je barko vodil sredi širnega morja; kapitana za nos vodila, kapitana za nos vodila kraj morja njegova mlada gospa. Slušaj pesem, draga moja, zložil jo je fante vesel, tloiil jo je pufctni torek. . I Blaženka. , — Novela. — -- III. , "Ali si se tedaj odločila. Bla-; ženica?" tako je rekel gospod l>e-i ponte hčeri. sedeč pri oknu male' sobe v svoji hiši v Milanu. Hči pa' stoječ tik in voščila, za vsa-: ko žalost, in nevoljo enolično pomilovanje. ponavljali jej, menca-1 je 7. rokami m smehljaje se. i»e i kakšne skrivnostne in dovtipne fraze (marne), po katerih je rab-la rdečica sramežljivosti polila-krasni deklici deviško obličje, da- se sumila ni. kaj bi pomenite■ one priliznjene besede, ono prijetno laskanje — začutila- je naenkrat nekako tesnobo, ueko neizgovorljivo nevoljo. Se-ii ljubezni. (Konec prihodnjič). Is Nizozemske. Amsterdam, Nizozemsko, 18. februarja. — "Handetsblad" poroča. da se bo prehranjevalni sistem za nizozemsko ljudstvo v pondo-Ijek še bolj omejilo. V tednu od 17. do 24. februarja bo zaniogel dohiti vsak prebivalec le 1000 gramov krompirja, 600 gramov masti in 1000 gramov mila. Samomor. Včeraj jf» skotila raz streho neke hiše v Brooklyn« 2a-letna Rae Harris. Truplo so prepeljali takoj v bolnišnico, kjer so pa zdravniki j konštatirali, da je nesrečniea že • mrtva. Zdravniki pravijo, da se ji [ je zmedlo. Zapušča moža in otro-I ka. — Nemško posojilo. Berlin, Nemčija. IS. februarja. ; Iz zanesljivega vira se je doznalo. | da hoče vlada najeti novo vojno po j sojilo. Posojilo naj bi znašalo 3"» ! miljard mark. Vlada ho imela s j tem posojilom zelo velike težave. ZA PREHLAD IN GRIPO. TU JE LE ENO NAJBOLJ&E ZDRAVILO NA SVETU. ENO CASO VROČEGA H. H. Von Schlick-ovega Bolgarskega Krvnega čaja se vzame zvečer pred no greste spat, in uničen bo prehlad. Kot sistematični činitelj, ki drži celo družino v pravem redu je H. H. VON SCHLICKOV BOLGARSKI KRVNI ČAJ da ga nima para Na tisoče prostovoljnih zahvalnih pisem lahko vidite v našem uradu. Velika družinska škatlja H. H. VON SCHLICKOVEGA BOLGARSKEGA KRVNEGA ČAJA, ki traa cel mesec, stane le en dolar, 6 škatelj pet dolarjev in jo pošljemo kamorkoli ako dobimo denar ali pa tudi C 0. D. Marvel Products Co. 9 Marvel Bid?. PITTSBURGH, PA. Opomba: Ako hočete poSiljatev zavarovati, pošljite 10c. več. Rabi se 200 izskušenih premogaijev. Za nov unijski premoj;«>kop. milj izvan Pittsburgh a. Pa., ki bo obratoval vsak nih drugih majaarjev kot one, ki žete delali v rovih, ali pa s pikom, l'ku'-a od tone s pikom tiTe. Nakladanje s strojem v rovu 41c. Imvolj vozov. Jtahiti ammoremo le iz-1 skuiene premogarje. Imamo 100 novih hiš za družine. V.-aka hi»a ima i fitiri s«»l»e, veliko klet in velik vri. Vodna e**v preti vsako hišo. Stanarina i je le $S.OO na meso«-. Trgovine — cerkve in sole. i Moije, ki žele imeti lepo življenje in ve«* pojasnil o Atlas jamah naj i pišejo nil pa obi.ščejo Mate Cvetličič 1312 Park Building, Gor. Smithfield St. & 5th Ave., i Pittsburgh, Pa. | Uradne ure od ft. ore ijutraj do 12. ojH.hlan. SLOVENSKO-AMERIKANSKI KOLEDAR za navadno leto 1917 obsega razen koledarskega dela tudi Bledeče: Pesmi: Padlim. — Vojakov grob. \ • Članki in povesti: Evropska vojna. — Samo pes. <— Mir. — K zadnji irski vstaji. — Sopa-rica. — Umirajoči — Značilna listina. — Kaj se izve v železniškem vlaku o razmerah v Mehiki. — Kitajska sol. — Bodoča vojna. — Hvaležnost. — Vojna tehnika v starem veku. — Usmrčenje. — Japonske ženske. — Mož za pečjo. ■— Kdo je predsednik republike Švice f — Iz dna. Osvojitev Gorice po štiri-najstmesečnih bojih. Zopet izvoljeni predsednik. — Ko bo vojna končana. — Balkanska železnica. — V ljubljanski bolnišnici. — Ganljiva povest. — Zakaj 1 — Zrakoplovec in njegov stroj. — Grožnja. — Hotel. — Med cowboyi. — Z brzovlakom. — Bitka ob SommL — Težak slučaj. — Psi v nemški armadi. — Kap. — Lov na leve. — Nekaj o ameriškem kapitalu v Mehiki. — Čaša kave. — Mrtva luna. — Potovanje po Mezopotamiji. Podražanje živil v Franciji. — Francoska legija tujcev. — Temna in zapletena zgodba. — Iz zgodovine umetnih udov. — Nekaj o kinematografu. — S patruljo. — Dve leti. — Izgube v svetovni vojni. — Umrli cesar Franc Jožef. — Rekord svetovne vojne. Blike. ** Avstrijski vojaki grade pot ob strmem obrežju. — Avstrijska gorska baterija na pohodu. — Prizor iz razstreljene Gorice. — Avstrijski alpinci v predoru. — Solkanski most. — Prizor iz razstrel jene Gorice. — Avstrijski rezervisti — Prihod Ital janov v Gorico. — Mestna hiša v Gorici. — Prizor iz osvojene Gorice. — Državni kolodvor v Gorici po obstreljevanju. — Slovenska bolniška strežnica. — Operacija na nogi. — Prizor iz ljubljanske bolnišnice. — Strelni jarki pri Gorici — Sv. Višarje. — Pogled na goriško okolico. — Prizor iz Kobarida. — Kanal, katerega so Lahi razstrelili. — Prizori iz bitke pri Podgori. — Avstrijska kavalerija na južni fronti. — Italijanska gorska artilerija. — Avstrijci razdirajo žičnato ograjo. — Kormin. — Razvaline cerkve v Kostanjevici na Krasu. — Bosenski kmeti, ki prevažajo municijo na laški fronti — Skupina delegatov X. glavnega zborovanja J. S. K. J. — Desetletni srbski vojak v avstrijskem vjetništvu. — Zakop. — Avstrijska baterija na soški fronti. — Aparat za metanje min. — Vojna procesija na Jesenicah. — Avstrijski municijski transport. — Avstrijski vojaki plezajo v gorsko postojanko. — Roveret ftala. — Zanimivosti. — Oglasi. > Koledar stane 35 centov, Naročajte ga pri: Slovenk; Publishing Co., «2 OORTLAHDT STREET, HEW YOBK OUT, H. T. GLAS KAltOPA. 20. FEB. 191 svete Barbari U SEDIKJEHZ DRŽAVI SE VERICE ftlfKBTCT, Bedel: FOREST CITY, PA. Postaj« štev. 25: Predsednik: Ant. Pečar. RFD-Xo. 3, box 137; tajnik: Frane Je. ropšič, RFD, No. 3. box 146; blagajnik : Ivan Belle, RFD. No. 3, box Iti«: vsi v Fort Smith. Ari:. Postaja štev. 26: Predsednik: Josip Modi«*. 877 E. 137 St.: tajnik: Ivnn Grošel, S85 E. 137 St.; blagajnik: Alojzij liane. 15523 SaraiTae Rd.: vsi v Cleveland. Ohio. Postaja štev- 27: Predsednik: Ignac Juvan, RR. PosUja Stev. 50: Postaja štev. 75: Predsednik: Jernej Hafner, bx Predsednik: Andrej Mleknž. 9:». Federal. Pa.: tajnik: Vincene;0j0, Colo.; tajnik: Alojzij Zn-V id man. box 41, Presto, Pa.; bla-jpan 0k View Colo ^ box 34. _ gajnik: Ignac Krek. box 74. Bor- blagajnik: Alojzij Znpan. Ok d me. Pa. View. Colo., box 34. Seja vsako prvo nedeljo. Postaja štev. 76: Postaja štev. 51: Predsednik: Anton Petrič. box Predsednik: Anton Jamnik, RR. i River Range. Mich.; tajnik: 3; tajnik: Ivan Zakrajšek. R 3, bx Anton Tisehler, 155 Victor Ave. blagajnik: Blaž Sile. R 3; — Detroit, Mich.; blagajnik: Ant. Štefani«?, 190 Cottel Ave., Detroit. Mich. D4 _ vsi v Columbus, Kans. Postaja štev. 52 : Predsednik: Anton Planinšek, ne ti. JeanarJa 19« v driarl GLAVNI URADNIKI: P>«dw4nlk: F. S. TACCHER, C74 Ah*ay Ave., Boek Sprto««, Wyo, Podpredsednik: JAKOB DOI.KNC, box 281, Brought«®, Pa. Tajnik : FRANK PATLOVČlfi, box 647, Forest City, Pa. Pumatiil tajnik: AVGCST GOSTI A A. box 310. Forest City, Pm. Blagajnik: JOSIP lfARIN^rf, St Clair Ave., Cleveland, Ohio. Csnpulk: NADZORNI ODBOR: Predsednik nad*. odbor«; JOSIP PETERNEL, box f«, Wlllolk. P«. I. nadzornik: JERNEJ HAFNER, box H&, Federal, Pa. X Mdsornlk: IVAN GROŠELJ, 885 E. LTTrh 8t„ Cleveland, Ohio. POROTNI ODBOR: Pradaedolk porot, odbora: MARTIN OBREŽAN, box 72, E. Mineral, Kan«. L porotnik: FRANC TEROK lC, R. F. !>. No. 3, box 14«. Fort Smith, >rk, t. porotnik: JOSIP'GOLOB, 1MI So. 1-ith St., Springfield, 11L VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. JOSIP V. GRADER. 843 E. Ohio St., Pitt»burgh, Pa. Uradno »laiiUo: "GLAS NARODA", fc! Cortlandt SU New York, N. T. Cenjena droSfva. oxirona njih nradnlkt so naprošenl pošiljati vse do. plae direktno um gisvueica tajnika ln nikakor drugega. Denar naj se pa po-Blja edino potom poAtnih. ekspresnih ali bančnih denarnih nakaznic, nikakor pa ne potom privatnih čekov, na naslov: 1 rank Pavlov£i£ and Farmers A Miners National Bank, Forest City, Pa. V slučaja, d« opazijo društveni tajniki pri poročilih slavnega tajnik« kake pomnnjkljlvontl. naj to nenadoma naznanijo uradu glav. tajnika, da ss aamore nai*ko popraviti. Postaja štev. 77: No. S; tajnik: Josip Miklauc, RRiButte, Mont.; tajnik: Ivan Miko-, Predsednik: Frank FrikausJ No. 8: blagajnik: F. Klueevšek j lieh, Corvin Springs, Mont.; bla-|box 161. tajnik: Anton Modiej RR. No. 8; vsi v Pittsburgh. Kan, j gajnik: Anton Planinšek. Butte, box 161; blagajnik: Josip Mo-j ^Iont- die, box 161; vsi v New Alexati- i dria, Pa. Postaja štev. 28: Predsednik: Ivan Škrjanc 1668 E. 29 St-; tajnik: Fr Petrič 1709 E. 29 St.; blagajnik: Jakob Ska-pin 1861 E. 29 St.: vsi v Lorain. Ohio. Postaja štev. 53: Predsednik: Vincene Arh, 1 Postaja štev. 78: Rikenbaker St., N. S.; tajnik:] Predsednik: Frank Sain, box Franc Krese, 5106 Natrona Ave.;j 142; tajnik: Alojzij Zuraek, box blagajnik: Josip Kos, 5732 Natro- 157; blaganik: Ivan Černovšek. na Ave.; vsi v Pittsburgh. Pa- box 54; vsi v Somerset, Colo- Postaja štev. 29: Predsednik: Josip Jereb, box j Postaja štev. 54: PosUja štev 81* 166; tajnik: I van Golob, 614 -10 j Predsednik: Anton Kos, RFD Predsednik: Franc Cnd a. Bul- .st ; blagajnik: Anton Oblak, box 1? box 125; Ujnik: Frank Novak, per, Pa.; tajnik: Anton Skofar. * VS1 v Rock Sl)n,1-s- X vo- !RFD. 1, box 623; blagajnik: Al. box 735, Primrose, Pa.: blagnj- Postaja štev. 30: Bregar. RFD. 1, box 111: vsi v nik: Frank Tehovnik, box 11, —i Predsednik: Ant. Rahne, box 'Oreenbnrg, Pa. Primrose. Pa. 173; tajnik: Jakob Ahean, 305 Postaja štev. 55: PosUja štev 82- Faval Rd.; blagajnik: Lovrenc n j . .. T , . , . „ , , T . " * .. , ., , - .wv_ , » - Predsednik: Jakob Gabrenia, Predsednik: Jakob Persin, box Ninolej, 30;> Don*----in----centov. Jaz se hočem reSiti protina. Ime ..................... Naslov....... PO NAROČILU GLAVNEGA UBADA BODO DOBIVALI VSI TAJNIKI POSTAJ DRU&TVA "SVml^6* TeT^h*^ BARBARE'' DNEVNIK PLACNO. GLAS NARODA" BREZ- vsi v Braddock. Pa. Ave ; Uredništvo. IMENIK IN NASLOVI POSTAJNIH TAJNIKOV: PosUja štev. 1: Predsednik: Fr. Telban; tajnik: Matija Kamin, box 491; — blagajnik: Martin Mnhie; v*i v Forest City,-Pa. Seja vsak<» prvo nedeljo. PosUja štev. 2: Pr«*«l*e«iflik: Albui ltobun-. box tajnik: Filip Vozel, box 182; blagajnik: L«i)po!d Kolčne, iif>x 114: v*i v Jenny Lind, Ark. PosUja stev. 3: Predsednik: Luka Matija, box 263; tajnik: Fran«- Močnik. lw>x 133; blagajnik: Peter Ra*potnik, box 241 : vsi v Moon Run. Pa. PosUja Štev. 4: Predsednik: Ivan Br«ke. 677 Bennett St.; tajnik: Anton Osol-nik, Mi* H«nnett St.; blagajnik: Josip Šperlik. Mil Bennett St.; vsi v Lnzerne. Pa. PosUja štev. a: Prednietlnik: Ivan Kranjc. R. F. I), No. 110; tajnik: Ferdo Pikri, R F. I). No. 10«): blagajnik: Jurij Kokelj. R. F. 1> No. 77: — vsi v Altu*. Ark. PosUja štev. 6: Predsednik: Ivan Prostor, 6120 St. Clair Ave.; tsjniK: Josip Ter bovc, 1636 F- 38 St.; blagajnik: Jurij Turk. 1127, Norvvoo«l Rd.; vsi v Cleveland. Ohio. PosUja štev. 7: Predsednik: Jo«ip Novak. R. F. I). No. 22; tajnik: Ivan Maru-suh, R. F. !>• No. 22: blagajnik: Amirej Trbane, 10314 and Tros-sat; vsi v Iji Salle. lil. Postaj« štev. 8: Pre«l*ednik: Gregor Hreščak. 407 - Hth Ave.; tajnik: Josip ln tihsr. 409 - Mh Ave.; blagajnik: Anton Jene 2s7 trepet Ave.; — vsi v Johnstown. Pa. PosUja štev. 9: Predsednik: Leopold Prclo/nik. bo* 27><; tajnik: l«Vane Bežišuik, hex 97 ; blagajnik : Ivan Podboj. 224; rti v Cherokee, Kans. Postaa štev. 56: PosUja štev. 83: Predsednik: Frank Vodnik,j Predsednik: Martin Brvar, box RFD No. 2, box 107. Irvin, Pa.; 146 i tajnik: Andrej Milavee, box i tajnik: Frank Jerala, RFD, No l> blagajnik: Anton Tavželj box! 2. box 111, Irvin, Pa.; blagajnik:!193; v*» v I>unlo, Pa. PosUja štev. 32: Frank Kužnik, Export, Pa- Postaja štev. 84: Predsednik: Josip Hudale. 4291 - . Predsedniki Ivan Zorko; taj- Robison St.; tajnik: Martin Tom- PosUja stev. 57: aiu: Anton Cop, bx 146; blagaj- Predseclnik: lmbro Vlahovac.; uik: Ivan Podmenišek, — vsi v box 439; tajnik: Frank Faren- Staunton. HL chak, box 122; blagajnik: Frank1 . Omeje box 264; vsi v Homer Ci-| „ , ^frtf-ja atev. : Postaja štev. 33: tv Pa Predsednik: Ivan Zuiman, ' Bryant, Okla.; tajnik: Anton Po- PosUja štev. 58: tokar, RFD No. 1, box 61, We- , Predsednik: Frank Pun tek, i letka, Okla-; blagajnik: Franki 202 Chestnut St.; tajnik: Ivan Lokovšek, Bryant, Okla. Klanenik 401 Poplar St.; blaga j- poj|taja ^ g6. nik: Alojzij Vidmar, box 6o4: — „ , , * „ ___ vsi v Cliisholm. Minn- ' Predsednik: Ivan Frank, SR., 1. box 9; tajnik: Jurij Previč SR PosUja štev. 59: 1. box 125; blagajnik: Andrej : Predsednik: Jakob Baloh. RR. Bogataj SR 1, box 12; vsi v No. 8. box 8$; tajnik: Jakob Se- White Valley, Pa. i lak, RR No. 8. box 92; blagaj- Postaja štev. 88: nik: Jernej Hribar, RR No. 8. _ , , , „ . box 89: vsi v Pittsburgh. Kans. . Predsednik: I-rank Koejancic. box 4u0; tajnik: Martin Osolnik, box 450: blagajnik: Ivan Žagar Predsednik: Iv. Marinčič 3563 E. SO St.; tajnik: Josip Vrček, 7720 Osage Ave.; blagajnik: Iv. i --Sulen 3614 E. 80 St-: vsi v Cle- box 360. \V. Mineral; — tajnik: veland, Ohio. i Martin Dolenc, box 24. Mineral. PosUja štev. 34: Kans.; blagajnik: Peter Ben.la. Predsednik: ^Tosip Glavič, box hov :;>, Mineral, Kans. 221, tajnik: Franc Bodnikar box' 220; blagajnik: Ivan Tavornik . PosUja štev. 14: |>ox 134. vti v Vandling, Pa. Predsednik: Josip Kulovitz, — Hargrove, Ala.; tajnik: Ivo No- Postaja štev. 35: vak, box 12. Piper, Ala.; blagaj- Predsednik: Ant. Budma, box i nik Josip Fit z. Piper. Ala. 222; tajnik: Frank Kumerdy, box i '56; blagajnik: Martin Korošee, DOMAČA NARAVNA OHIJSKA VINA prodaja 1780-B2 E. 28th St., Lorain, Ohio. RUDEČE VINO..............po $30.00 bereL Pri man jih naročilih cena po dogovoru. Vino je popolnoma naravno, kar jamčim. Naročilu je pride jati denar sli Money Order. PosUja štev. 15: Predsednik: Ivan Pueel, box <1; tajnik: Matija Ogrady, box 'W: blagajnik: Josip Fritzel. box 11 : vsi v Huntington. Ark. PosUja štev: 16: Predsednik: Ivan Fatur; tajnik: Anton Sotlcr. box 212; bla-gajnik: Anton Vehovee, box 28; vsi v Willock, Pa. Postaja štev. 17: Predsednik: Mihael Malz. box '55; tajnik: Jakob Dolenc, box 1^1; blagajnik: Ivan Akerbee. box. 'box 205: vsi v Ralphton. Pa. PosUja štev. 60: PosUja štev. 36: Predsednik: Franc Loz«-kar. Predsednik: Karol Kolarič, bx ! box 450; vsi v Herminie, Pa 666; tajnik : Ivan Kosarok. box bx "96; blagajnik: Andrej Žagar, 5, Dietz, Wyo.; tajnik: Pire, box 399. Sheridan, blagajnik: Frank Voler. Wvo. Tomaž 794: vsi v Red Lodge, Mont. Wyo.; PosUja štev. 63: Dietz, PosUja štev. 89: Predsednik: Frank Račič. box 88; tajnik: Ivan Cvetkovič, box 75; blagajnik: Alojzij Muster. Predsednik: Alojzij Jerasa. 129; tajnik: Matija Vehar, 286; blagajnik: Ivan Remc; Superior, Wyo. bx box 88; vsi v Newcomer, Pa. bx vsi Velika zaloga vina in žganja. IMčče vino v FodUi ................75c. gsloo t galoouh pa i>o........$1.00 „ Belo vino v sodih................$1.00 v galouali pa po..........$12S „ Soa za 50 galon je zastonj; sod za. 28 galon ne mora plačati. I'rožnik 4 ga J one za....................$11.00 Briujevec 12 steklenic za..............$12.00 Brlnjevec 4 galone '. ^ 35; vsi v Gross, Kans. j28, Sterlin, Pa.; tajnik: Anton PosUja štev. 91: Radica, box 64, Martin, Pa.; bla- Predsednik: Franc N'kdvesnik, gajnik: Martin Ceglar. Oravs- box 401. tajnik: Hubert Dular, Predsednik: Ivan Demšar, box landig. Pa- box 297; blagajnik: Anton We- blagajnik: Ivan Radlev. Kans. PosUia štev. 39: 204; tajnik: Pavel Kokal, box 172 blagajnik: Ivan Jereb, box 28; vsi v Universal, Pa. PosU|ja štev. 41: Predsednik: Alojzij PosUja štev. 65: Predsednik: Louis Wise, 200 Jackson St.; tajnik: Louis Mar-; tinčič, 207 i ber. box 554; vsi v Oglesbv. 111. PosUja štev. 18: Predsednik: Josip Zupan, box 'ik * k ,u !aLerQRR o^wU!!" P™lf*dnik: Alojzij Sternat|nik: Ivan Zalezel, 1503. N. Hieko- K«nS bla S Uteh V^RŽ RR X°* 2: Homec, Ly St.; vsi v Joliet, IU- Kaii^., biasa^ .Albin^ oik. RR RR N 2 ; blaga jnik: Mih. Krule i , - hox P^tsburgh. Kans. RR Xo. 2; vsi v Mulberrv. Kans. 66: Predsednik: Valentin Bezek, PosUja štev. 92: Predsednik: Ivan Sterle, RR, Ingals Ave.; blagaj-!Xo. 4; tajnik: Josip Plahuta. RR No. 4, box 265; blagajnik: Ivan Sterle, RR No. 4; vsi v Girard. Kans. PosUja štev. 42: box 21; tajnik: August Filipčič. PosUja štev. 93: Predsednik: Anton Božič* box PosUja štev. 19: Predsednik: Josip Hočevar. R. Predsednik: Vincenc Ramniknr box 15; blagajnik: Frank Može; 152, Cliff Mine, Pa.; tajnik: Ju-! \ D- No. 2, box 13H; tajnik: Mi- box 35; tajnik: Ivan Reven, box vsi v Pineville, Minn. rij Rihtarič, box 91, Cliff Mine, bael Hočevar, It. F. D. No. 2. box 108; blagajnik: Ivan Pole, box 62; 11 IMMMi—MfclilUfcliliWfc JitilLi PHONB 14« "GLAS NARODA' 82 Cortlandt Street. New York, !?. T. Frank Petkovšek • Javni notar (Notary Public) 718-720 MARKET STREET WAOKim ILL PRODAJA fina vina, isvrstae smotk*. patentirana zdravila. PRODAJA vožne listke vsek prekomor-•kih črt POŠILJA denar ▼ stari kraj sanealjiro ln pošteno. UPRAVLJA vse ▼ notarski posel spadajoča dela. VSI i; blagajnik; H Frane Gregor-R. F. D.. No. 2, box 11%; — v Bridgeport, Ohio. vsi v Winter Quarters, Utah. PosUja štev. 20: Predsednik: Al. Tomazin. box 103: tajnik: Mihael Baloh, box 21?; blagajnik: Ivan Zagore. vsi v Claridge, Pa. PosUja štev. 67: S?5 ^^ Predsednik: Frank Cirej, box No* *> box 9' Obdale, Pa. PosUja štev. 43: 1124, Sublet, Wyo.; tajnik: Raj- PosUja itev. 94: Predsednik: Alojzij Debevc, mond Kladnik, box 193. Sublet, Predsednik: Andrej Cizej, box; box 14; tajnik: Ivan Milavee, bx Wyo.; blagajnik: Ivan Čadež. bx 205; Blonford, Ind.; Ujnik: Ign-! 55; blagajnik: Ivan Rovan box i 192. Sublet, Wyo. Musar, box 449; Clinton, Ind.;| 70; vsi v D od son. Md. ______ ^_ co. blagajnik: Andrej Brisar, box! 449; Clinton, Ind. Postaja štev- 10 Predsednik: Anton 0*re»lkar, box 100: tajnik: Ivmii Kozlevčar. box 472; blaganik: Matevž Pož^ nel, bx 41; vsi v Thomas. W. Va. PosUja štev. 11: Predsednik: Ivan Crošel. 276 Columbia St.; ujnik: Martin 8* rt, 410 Foster St.; blapajnik: Js-eob Brecelnik. 198 Cerrv- St.; ™ v Dureym, Pa. PosUja štev. 68: PosUja štev- 44: i Predsednik: Franc Zupančič, Predsednik: Franc Garantini, 731 Ketchen St.; tajnik: Alojzij Postaja štev. 95: box 39; tajnik: Anton Seljak^bx j Sašek, 913 Ketchen St.; blagaj- j Predsednik: Jos. Brodnik, bx PosUja štev. 21: .">6; blagajnik: Ivan Bregar, bx nik: Josip S. Zore, 772 Hong St.;; 1655; tajnik: Marko Rezek, box Prediiednik: Ivan Susman, 4 S. 118; vsi v Franklin, Kans. vsi v Indianapolis, Ind. 1621; blagajnik: Marko Petrič, William St.; tajnik: Fr. Gregor- PosUja Štev 46' PosUja štev 71' ^ 1621; vsi v Stan4ardville> k 5 cMaprajnik r Z Predsednik 1 Simon GrošeL bx i Predsednik: Jernej Peček, RFD IUtah' t!e Fills '' VS1 V 123' Ponn Sta' Pa-; Fr.iNo. 3, box 56; tajnik: Ivan Les-1 PosUj* štev. 96: a S* " ' " Demšar, bx 253, Manor, Pa.; — kovšek 10 Johnson St.; -blagaj-i Predsednik: Ivan Ivane, 523 PosU* te 22 blagajnik: Ignac Pajar, box 117,'nik: Ivan Polanc. 409- Ohio St.;!97th Ave. W.; Ujnik: Fr. Jurko- Predsednik f* Paul Mauri, box Postaja štev. 47: !vsi v Johnsto^ Pa* vi.?h' f6 blagaj- 262; tajnik: Ignac Murshetz. box Preilsednik: U-an Miklauc, bx, Postaja štev. 72: j1"*1 lv.an S*™' ?'^lcCnen V2>; blagajnik: Jakob Dolinar, 227; tajnik: Josip Kreus, box j Predsednik: Frank Krajaek, j; ™ v »inn. 32^: blagajnik: Jakob Dolinar. 132; blagajnik: Rok Firm, box box 114; Ujnik: Frank Segula, bx 519; vsi v Frontenae, Kans. 134; blagajnik: Ivan Ribič, box j PosUja štev. 23: Predsednik: Josip Burcar. 2120 So. 18th St.; tajnik: Josip Golob 1916 So. 14th St.; blagajnik: Ant. 115: vsi v Hostetter, Pa-73: Kužnik 1201 So-Sprinpfield, III. 19th St.: vsi v PosUja štev. 24: Postaja štev. 49: Predsednik: Jos. I. Valenčič. j Predsednik: Anton JorjatveiS, box 342; tajnik : Luka Bergant,, box 351; Ujnik: Ivan Božič, box box 411; blagajnik: Frank GerU-152; blagsjnik: Frank Jurjavžii, vsi v Primero, Colo, ibox 361; vsi ▼ PosUja štev. 48: Predsednik: Matt Kos, box 227, j Predsednica: Marija Ovar; Uj-tajnik: Matt Galičič, box 207; bla-| niča: Ivana Andolšek; blagajni-gajnik: Lovrenc Basel, box 131; lea: Marija Goršek; vse v East vni ▼ Cody. Pa. Helena, Slon t. 74: Pestaja štev. Predsednik:' Ivnn LovSe, boa 17; Ujnik: Ivan SSmerman, box 86; blagajnilrirJoaip Hribar, bos 1; vsi v Hartford. Ark. Postaja štev. 97: Predsednik: Mihael Jarh. 142. Pine St., tajnik: Cyril Zavrl, 262] Perv St-' blagajnik: Josip Kna-, pic, 206 Pine St., vsi v Rhone, j Pa. Opomba: Vsi postajni tajniki so naprošeni takoj poročati na glavni urad vse pomankljivosti tega. imenika. S sobraUldm pozdravom Fraak Pavlov&ž, —— - - - - " • ** ISovl cenilci! Pišite po naš novi cenik za najnovejšega izdelka zelenozlate krasne možke Elgin ure. Je nekaj tako krasnega, da niste še nikdar kaj enaeega videli. Cene so jako nizke, ure garantirane. Velika zaloga Columbia gramofonov, dalje prave Kranjske plošče ko igrajo na obe strani. Vojaške, Avstrijske in Nemške godbe, marše polke, valčke itd. General Hin-denburg marš, Huzarski marš itd. Vse te plošče so Columbia in igrajo na obe strani. IVANPAJK, urar, 456 Chestnut St., Conemaugh, Pa 1 ............... Jfš podpa društvo SLOVENSKO fsn _ai Jugoslovanska Katol. Jednota Inkorporirana dne 24. januaija 1901 v državi Minn. sedež v ELY, MINN. ^^H # GLAVNI XTEADNTKI: Predsednik: MIHAEL ROVANŠEK, S. F. D- No. 1, Conemaugh, Pa. Podpredsednik: LOUIS BALANT, Box 106, Pearl Ave., Lorain. Ohio. Glavni tajnik: JOSEPH PISHLEB, Ely, Minn. Glavni blagajnik: GEO. L. BEOZICU, Ely, Minn. Blagajnik N. S.: LOUIS COSTELLO. Salida. Colo, VEHOVNI ZDRAVNIK: Dr. JOSEPH V. GRAHEK. 843 East Ohio Street, Pittsburgh, Pa, NADZORNIKI: JOHN GOUZE, Box 105, Ely, Minn. ANTHONY MOTZ, 9641 Avenue "M'\ So. Chicago, IU. JOHN VAROGA, 5126 Natrona Alley, Pittsburgh, Pa. POROTNIKI: GEO. J. PORENTA, Box 176, Blaek Diamond, Wash. LEONARD SLABODNIK, Box 480, Ely, Minn. JOHN RUPNIK, Box 24, S. R., Delmont, Pa. GOSPODARSKI ODBOR: JOSEPH PLAUTZ, Jr., 432 — 7th St., Calumet, Mich. JOHN MOVERN, 483 Mesaba Ave., Duluth, Minn. MAT. POGORELC, 7 W- Madison St., Room 605, Chicago, HI. ZDRUŽEVALNI ODBOR: RUDOLF PERDAN, 6024 St. Ciuir Ave., N. E. Cleveland, Ohio. FRANK SKRABEC, Stk. Yds. Station RFD. Box 17, Denver, Colo. FRANK KOCHEYAR, Box 386, Gilbert, Minn. Vri dopisi, tikajoči se uradnih zadev, kakor tudi denarne poiiljatve, naj se pošiljajo na glavnega tajnika Jednote, vse pritožbe pa na predsednika porotnega odbora. Na osebna ali nenradna pisma od strani članov se ne bode osiralo. Društveno glasilo: "GLAS NARODA". Naročnino na Glasilo Jugoslovanske Katoliške Jednote se sprejema le URADNIM POTOM. To se pravi: — Noben član Dam ne more poslati pristojbine za Glasilo sam, niti potom našega zastopnika, niti potom odbornika tega ali onega društva J. S. K. J. Vsak prispevek za Glasilo mora biti poslan potom društvenega odbora oziroma potom glavnega odbora Jugoslovanske Sat. Jednote. To naj vpoštevajo tndi oni, ki so naročniki Glas Naroda in ki hočejo imeti razen Glasila še ostale številke za (2.50 na leto. Vpoštevalo se bode naročila, sprejeta oziroma poslana potom društvenih uradov. ______________Uredništvo. Zaobljuba. — POVEST.— Hrvatski spisal Ferdinand Bečič. (Nadaljvanje). , Xl i urugega «ine sita si' novoiioro-. . 1 t-enea in Manema mati pripravljali na daljno pot. Dubois jo na j j«4 ladjo, s katero m prepeljejo v Seoj, II. ko m Trst. a od Trsi a do Msfsilja bodo potovali po; Tudi logar llorie se je na prav-1 Ijal na Isto pot. Pregovoril s* jej Dubois, da kut vsaj nekoliko te-1 dnov za tolmača, da bo rtvLicralj vsakdanje pojrovuro s sopropo in Hal>k-o ter k tem pomaga!, tla se, Marica vim prej iutu«'-i francoski.I Itori«* j«* bil klovne br*** otrok, •i« pre«ee«j ni o.-a n m /xlruv. tedaj | mu ni bilo te/ko privoliti pred I logu, kateri mu doiM-se lahko na Mare dni srsfo kajti Dttboi« je pm^ial, da misli blizu _\lars-Ija kupiti veliko posestvo iti dr bi snu bilo zelo vira, ako bi on prevzel gmpodnrstv«! v svoje rok*1. RasveoHi se, ko pomisli, da pridejo FVaneijo, v kateri je daiivol v kratkem eatti veliko dohrtt, a 111 -di nesr»<\ £ oduševljanjeiu se spoinui onrh slavnih bojev, katen-jt* bojeval pod velikim Xapo-l emu mi. » Medtem, ko sta se oba mo/.i tako ve^Hila hitremu odpotovanju, postajali sta Marica in njena mati vedno žalostne j i. Pri vse j »revi je jinia bilo težko točiti se — bržkone za vedno — od milega, četudi revnega roj<*tne»ga kraja. Popoldne izrazi Marica željo, ds ieli še enkrat videti kočico, v kateri se je rodiln iu odra-rtla. ter ne p osi o v iti od s-iriea in njegove družine. Prime svojega soproga pod roko ter z rwsterjo m lioricetn proti koltbu i, katero so podaiiii strieu Martinu. Kdor jih sreča na poti, se vstavi ter jih poedrsvi z največjim | V hi&iei pogleda Matica po rev-j ni >ol»i ter preliva sol/e, spomniv- s,* svojih mladih dni. Bilo je j vse prav tako, kakor oni dan. ka-! dar jo je rdpeljal njen ženin. Xa steni zagleda podobico Ma-itere božje, ki je visela nad vzglav-t ;jem njenega prejšnjega ležišča j i Sname jo s stene, poljubi pobožno. vtakne v nedra, nasmehne se i s solznimi očmi. ter reče svojemu soprogu: "Ncvm jo s seboj za i opomin prejšnjih dni in na revšči-no.katero je milost božja spreme-j j nita v veliko .stvčo.'' Nato v zdi line globoko, mahne [ • "z roko po zrakn znamenjem kri-jž;i, kakor da blagoslavlja doseda-piji svi.j dom. potem pa odide hitro skozi vrata iu vsi tlru^i gredo j za njo. Sli ^o k strieu. Njegova hiša jej bila zidana, pokrita z opekami. V veliki sobi. katera je brla tr,-|
  • o volji božji svileno obleko, ven-: dar nisem m ne pozabim svoje ro-dovine! —- Kje so pa moški?" 4 Zunaj na morju — ribarijo l*'! "Kje pa \o stric Martin in stri j na Bara?"" 4'Stric je zunaj za hišo. cepi drva. a širina, glej jo, čisti perje!" Ko Marica zagleda v kotu staro! strino, ki počasi vstaja, teče k nji j in jo poljubi na suho in v eube» nabrano liee. .Starka zajoče od ve-j selja in vzdihne: "O. Marica, Bog to blagoslovi in daj že na tem sv«itu rajnke slasti!" V hiio pride še stric Martin. Popravi si lase nad čelo, sname rdečo kapico in gleda ves zmešim svoje goste. "Strie. prišli smo, da vam rečemo še z Bogom!" reče Mariea in mu ponudi roko v finfh rokavicah. Martin si hitro obiwe desnico ob rokskv in prime Maričino roko ] I z dvema prstoma, kakor da se ho- i ji. da bi je ne uniasal. Prikloni ^e ! vs«k«>m.u posebe. se nat zlatov tor jib da stri'-n Martinu; žene jn otroke pa obdari! šc posebe. Martin kar obstane ko vidi to-. I liko denarja, ki je bil zanj že o-I gromika svota. Hvaležno pogleda darovatolja, udari se ob prsi ter reče: i4Kh, gospod, če bi znal ; francoski hitro bi se vam zahvalil I s krasnim govorom, a ta ko, ker me ne razumete, ne morem dru-: ga^e nego da vam ročom : Bog j vam poplačaj!" Dubois ga potolči po ramonu in j odide s soprogo ter z ostalo družbo iz sobe. Na dvorišču jo bila čeda ovne.; ki je veselo skakljala proti hlevu a za njimi teče pastirka Manda {deklica kakih 14 lot. Ovce se prestrašijo toliko t njih | obrazov ira dvorišču, stečejo vso i skupaj in »plašno gledajo te nena-; | vadne gosto. Ali naenkrat začno i meketati in petorh a jih priskak-i 1-ja naravnost k Mariei. Ntiskajo«'-i se okoli njene fine obleke. To >o! j bile njeno prejšnje ovce. Mari-> 'gane ta prizor do solz. Prične jim gladiti kodraste glave. Kadar se ; k njej pritisne neka posebno ie;>a bela ovčiea, pripo^ne se Marica, pritisne njeno glavo k sebi in t eče z blagim :>i»ffliiehoui: "Oh, strie Martin, ne zakol ji te te ov«»j nik-. dar, pustite jo, naj živi, dokler jej j je sojeno, ker je to moja Belka, 1 katero sem molzla prav oni srečni 1 . . trenutek, ko je prišel v hlšieo po-j nie moj soprog! Mi li izpolnite to: željo '"Zakaj ne", odvrne ^fartiti ve-j selo; "redil jo boni lepo. Kakor e poroča, je eden izmed ponesrečencev zadel ob ne razstrel je no mino. ki je eksplodirala in vrgla dotičnika daleč v stran. Drugih podatkov se dosedaj šc ni moglo dobiti, kakor tudi ne imen ponesrečencev. Auro.-a. Minn. — Policist Bert E. Beleher, ki je ustrelil policiji. Julija Gullicka, je obtožen umora prve vrste. Pretep med Belcher-jein in Gullh'kem m* je vršil v jet-nišniei. Edina priča, ki je videla eel prizor, je neka Mary Maki, ki je obtožena umora svojega moža, in ki se je nahajala tedaj v zaporu, toda ona molči, in noče nikakor odgovrjati na stavljena ji vprašanja. Pridržali jo bodo kot pričo. Belcher pride pred porotnike pri pn-hodnjem zasedanju. Hibbing. Minn. — Sodnik Tho mas Brady je na odgovor Italijana Domenico Masconi iz Kitzville. Moseoni jo obtožen, da noče pošiljati svojejra sina v šolo. Na vprašanje sodnika zakaj iu pošilja sina v šolo, je odgovorit Moseoni, da nima denarja, da bi kupil otroku potrebno obleKo. — Sodnik Brady poslal je uradnika Wilsona na Masconi jev dom, da se prepriča o resničnosti Masconi je ve izjave. Wilson je pronašel, da ima deček raznovrstno obleko, ter naznanil to sodniku. "Masconi, ti pošlji tvojega sina v šolo", je dejal sodnik, "v na sprotnem slučaju te čaka ječa. Bodi vesel, da Amerika nudi priliko tvojemu sinu. da se izobrazi." Masconi je obljubil, da bo raje^ pošiljal sina v šol o. kot da bi šel sam v zapor. Eveleth, Minn. — Zadnjo nedeljo je na neznan način eksplodirala peč v stanovanju pomožnega poštarja, pri čemer je poštar Jerkins zadobil tako nevarne opekli-1 ne, da je moral ostati par dni v postelji. Čudno je. da ni bilo kake druge nesreče, ker so železni drobci peči leteli okoli kot bi eksplodirala kaka topovska kroglja. To je^ že četrti slučaj v letošnji ziiui. na' Evelethu. da je eksplodirala peč. Ely, Minn. — Pri zadnji občinski seji razpravljalo se je o tlako-* vanju nekaterih ulic prihodnjo! spomlad, kakor tudi o napeljavi, vodo in električne razsvetljave po mestnih delih, ki še ni>o doslej de-i ležni teh dobrot. Župana se je pooblastilo. da stori potrebne korake, da bodo ob nedeljah in praz nikih trgovine zaprte. Rešilo se je več drugih manj važnih zaaev. 7 let. Zadnjih 1*5 let živel je \ C'loquet, Minn., preje pa v So. Superior. Wis. Zapušča tri dorasle hčere in enega« ina. Spoaner, Minn. — Siser se ču-je malo čudno, vendar je resnica gdč. Esther Flybery, ki poseduje zemljišče južno od mosta Spoaner, pričela je sama izseka vat i gozd. ter je zadnji teden odposlala dva vagona 4 sv o jega pridelka* v Win ni peg. Pa bo še kdo rekel, da ženska ni za težko delo! Iron ton, Minil. — Ko je vozil Richard Williams napolnjeno ka-no rude po tračnicah na 4'diunpo" izgubil j*, ravnotežje ter padel v glohočino s karo vred. Pri padcu pe zadobil rako težke telesne poškodbe. da je umrl. prodno je prišla pomoč na lice nesreče. Moorhead, Minn. — Na neznan }način izbruhnil je 8. t. m. požar v | hiši J. Kieferja iz St. Paula, v i kateri se je nahajala tiskarna lista {"Moorhead Citizen". Zaio«»a na- i - . . .. . ; pirja, stroji m omare s črkami so popolnoma uničeni. Škoda se ceni na več tisoč dolarjev. Mora, Minn. — Požar je uničil trgovino bratov Erikson. Škoda na poslopju in trgovini znaša $12.000. ki je pa deloma krita z zavarovalnino. Brainerd, Minn. — Radi požara ki je uničil pretočeni teden tukajšnje postajno poslopje Northern Pacific železnice, namestiti so, morali začasno urade v tovorne vozove. Trideset tesarjev z mzlienoj hitrieo postavlja začasno uradno, poslopje, katero bo tekom prihodnjega tedna dogotovljeno. Spomlaj di namerava železniška uprava: postaviti na pogorišču moderno I poslopje. Švica za pomožni odbor. Bern, Švica. 18. februarja. — Švicarski zvezni svet je sklenil, da prevzame v Belgiji pomožno akcijo, ako odidejo od tam vsi Amerikanci, ki so do zdaj bili v pr,možnem odboru. _ . I Latinska konferenca. Mexico City, Mehika. 18. febr. i Vlada Ekvadarja je predlagala, da ' so naj -»kliče v Montevideo konfe-j renca latinskih republik, da s** določit kak odirovor se naj pošlje J na mehiško noto. ki je predlagala.! o bližajo bloka dni zoni. Slov. pevsko podporno društvo "ZVON" SEDEŽ V CLEVELAND (NEWBURG), OHIO. URADNIKI: Predsednik JOŽEF BLATXIK. 3r&> K. S2. St.. Cleveland. Ohio PotlpredstHlnik: OUST STUAJXFIi. Ofet K. it'.. St., Cleveland, Ohio Tajnik: ANDREW /.AOAlt. .JTlO K. 7S. St.. Cleveland. Ohio l'odtajiiik: ANTOX OOUKXC. TTJS «>sajre Ave.. Clvelaud. Ohio lilagajilik: MIKE VRČEK. ::«;S4 E. 78. St., Cleveland. Ohio Zapisi, Ikariea : ItOZI M A UK K. 352^ E. 82. St.. Clevelfind. i.l.iu * r* NADZORNI ODBOR: MART iJOHA. E. 7S St., Cleveland. Ohio MARTIN MARTINSEK. 3.V41 E. 81. St.. Cleveland. Ohio - FRANK vrček. E. 78. sr., Cleveland, «»hi.» 1* BOLNIŠKI NADZORNIKI: JOHN FONDA, 7S2.1 Iinrke Ave.. Cleveland. Ohio. FRANCES ZARUKOVEC. »iSt E. 7S. St.. Cleveland, Ohio. VRATAR: LUDVIK (JRUDEN. E 78 St., Cleveland, Ohio. Sejji se vrši prvo nedeljo v ».. s.".-!! •.» uri uofM.aine \ Mik.- FluP'vl .Ivo-| rani, :t»ni E. 81. sr.. ru-velan.t. idiio. Zakaj? Zakaj sprejemam vsak dan več naročil .«1 naših rojakov za razno ameriško in importirane pijače? — Zafo, kt-r je moje blago pristno, cene nizke in postrežba točna! Ako si neverni Tomaž, prepričaj se pri meni ali pri mojih odjemalcih! i V zalogi imam vsakovrstne pijače od navadno mineralne i vode di najdražjega .šampanjca. Ignatz Podvasnik, | 6325—27 STATION ST., E. E. PITTSBURGH, PA. Phone Hiland 111. SVOJI K SVOJIM. POPOTINIKI. Vsem onim, ki ste namenjeni potovati ▼ Cleveland, posebno ako Ima t« družino, bo potrebno nabaviti pohištvo ln kuhinjsko opravo ako se hofets ; nastaniti v nasi naselbini. Zato ob tej priliki priporočam svoje velike i prodajalne, kjer dobite vse kar le potrebujete. Pri meni Imate vedno no-I iteno ln zanesljivo blago. j Ako dospete v Cleveland na postajo ln se ne veste kam obrniti, po-I kličite na telefon Princeton 1381 ali pa Rosedale 1881 ln jas bom poslal i en avtomobil po vas. Aku pa vzamete pocestno karo se p«-IJlre s St. Clair , karo do «2. ceste ln na vogala St. Clair Ave. ie naslov - A. GRDINA, 6127 St. Clair Ave., Cleveland, O. Pri meni se redno dobi letni koledar za 20e. pofitnlh znamk. Importirane Franz Lubasove harmonike so razprodane. Imel bom zalogo iiliJWl zopet po končani vojni, ter se za pozneje rojakom priporočam. fg^^FlLl^'T 1 ^Sfi&l ' Kupujem, prodajam in poprav- ^^"J^a^^^jfrg Ijam stare rabljene harmonike po &'^Bjjttfifei:^& dogovoru; izdelujem nove KOV-^j1! ^ : ČKE po $6.00 ter nove mehove od $6.00 do $10.00. Delo trpežno >n zanesljivo. Alois Skulj, 323 Epsilon Place, Brooklyn, N. Y. j [ Najstarejša slovensko-hrvatska trgovina z llkery v Ameriki ; Mi vam nudimo naSo zalogo najboljših likerjev po slededh cenah: [ Brlnjevec, zaboj (6 steklenic)............................. S 7.00 | | Brlnjevec, zaboj (12 steklenic)................................ 13.00 j ^ Tropinjevec, galona........................$2.25, $250, $2.75 in £00 j j Tropinjevec, zaboj (6 steklenic).............................. 5.00 t [ Tropinjevec, zaboj (12 steklenic).............................. 10.00 | ) Sllvovka, gaion........................$2.75 ln.............. 3.00 I } Brinevec, (posamezna steklenica) ............................ 1:35 { | Ns3 slavni "Off* Pure Rye Whiskey, 7 let star j ! zaboj (6 steklenic).................................... 6.00 j [ s*boj (12 steklenic).................................. 11.00 | Concord vino, rdeče, berel.................................... $32.00 \ j C3oncord vino, rdeče, pol berels................................ 16.00 j [ Pri odjemu 5 in 10 gslos, stane galona.......................... M t Pri odjema ene same galone pa................................ 1.00 ' I Belo vtno^ berel.............................................. 3&00 I i Belo vino, pol berels.......................................... J9J00 | I Pri odjemu 5 ali 10 gaion, stane galona........................ loo i P Pri odjemu ene same galone .................................. 1^5 I —-—■ --j k Zs posodo računamo sledeče cene: za 3, 4 In 4% galone sodčke 50 I j centov, za 5, 6 in 10 gaion sodčke $1.00 in sa 25 gaion (pol berels) $1.50. | [ Be rele pa damo zsstooj. I Z naročilom poSljlte vedno tudi Money Order sli pa bančni ček. I Zs vae blago j*a*3 | THE OBIO BRANDY DISTILLING COMPANY ! I lUM OT, CLAIB AVE* CLBVELAMD, OHQ, 1 Hotel Gilbreatih1 694 East 152. St. | COUJMWOQD — CLEVELAND, O. I Anton Sershen | vabi vae vrle Slovence in I Slovenke na obisk. \ Vince je sladko, j teče prav gladko. j Pivo ln kranjske klobase j delajo kratke nam čsss. j Sobe xa prenočišč*. — ; Godb* a plea. ] Se priporoča „ j AH TO V 81JIIH1H, OomrnJwMM^ia*. a BO, STILQEBAUER PEKLO. Roman Iz sedanje vojne« Za O. K. priredil J. T. 29 (Nadaljevanje). 10. j Bežite se&tni Irena! To ,ie bil zaklical v divjem smrtnem strahu stražnik Tomaž, ki; "•e je bil ves tresoč pojavil na prajrn. Nobeneca odprovora. Setra Irena se ni niti jr&niia. Ponekod stopi voda eei meter visoko. Zdaj bo odšel zadnji voz. ! Setra Irena jja ni slišala. — Setra Irena! — Sestra Irena! Nobenesra odg-ovora. Stopil v sobo. priie! jo je za roko in jo je hotel potrgniti za eboj. Nikdar pa ni mislil, dn je v njenih mladeniških rokah tako silna TOO"'. Pahnila ga je vstran iu rekla komaj slišno. — Pustite me! — ,Iaz >em svetnii-a! Strežnik s,- je zdrznil in zadel strmeti vanjo. — ln mahoma mu je bilo jasno vse. I; 1'stniee -o mu posinele. oprijel se je stene in strašno zakričal.. — Moj Koe! Moj Hog! Njene oči so pa gledale mirno in porogljivo. — Toda to ni bil pogled pametnega človeka. To je bil po«rled blazneža, kateremu sta strah ni trpljenje odvzela um. . Še enkrat je poskušal, še enkrat ji je začel prigovarjati: — Za bo/jo voljo, sestra Irena! Za menoj! Za menoj! Tedaj se je sestra Irena veselo zasmejala. — Takega smeha Toma/ ni še svoj ziv dan slišal. Zasmejala s<> je in ponovila njegove besede: — Za božjo voljo, za menoj, za menoj ! Bolniškemu strežniku so se naježili lasje. — Toda svojo dolz-f no.st je moral izpolniti. — Varno je pristopil k nji in jo objel krog pa»u — Napol je zaukazal, napol pa zaprosil: — Pa vseeno hosre šli z menoj! — Vi morate. strežnik in Irena .sta stala že do kolen v v*>di. Setra Irena je razprostrla roke in vzkliknila: — Rešite ga! Rešite ga! Koga, sestra?— Koga" ..... - Ranjenca. , j - Saj ie vendar mrtev, sestra. In zopet ga je začudeno pogledala. Ne, ne, en ni mrtev. On ne sme umreti. — On je veeen j on je neumrljiv. — Idite vendar* . i Strežnik jo je oklenil s svojimi močnimi rokami. j Sklenil je bil vse poskušati in jo odvleči s silo. Toda blamost podelila sestri Ireni nečloveško moč. — V tem ir. nurku je postala mo.-nejša kot najmočnejši mož. — Bila je žena in pol. bila je orjak in ja. — Za menoj, sestra! V rjav: vodi ki iima je segala preko kolen, .sta se začela boriti. — j .laz jra boni rešila! - Pustite me! Pustite me! — je kričala; sestra. On je mrtev, — Zakaj bi ga bilo treba rešiti? Ona se je zakrobotala. - On živi. živi, živi.... j V* rem trenutku se zažene močan val proti oknu. ubije šipo ilj plane v sobi. j Zunaj se začuje glas: — Mi gremo! Poženi konje1 človeku, ki je govoril te besede, je odgovoril vesel smeh Be-stre! Irene. Tedaj jo strežnik izpu.sti in plane .skozi vrata na voz. Setra Irena ostane sama. - Objame telo J osne de Kruiz in ne ve, da je pesnik že mrtev S svojimi močnimi rokami dvigne truplo raučenika. Njene oči se vpro v križ na steni, njene roke pa dvigajo truplo mrtvega pesnika. Tako atoji sama sredi vode. - Ne bo mi utonil, ne, — jeea sama s .seboj, dočim so njene oči. v katerih se iskri plamen blaznosti vprte v križ. Blaznost, ki ji je dala moč, da se je iznebila bolniškega strežnika, ji tudi zdaj podaja moč, da drži nekaženo truplo nad vodo. Njene mišice so okamenele. Tako drži ure in ure nad glavo telo Josive de Krniz. In voda narašča in narašča. N Nesmrtni kip Mihelangela, Picta, prekošen si! ( Nekaj nepopisnega in nepopisljivega: Blazna Irena stoji kot da bi se izpremenila v mramor. Roke j mia visoko dvignjene, v rokah pa drži nakaieno in za domovino 7.i tvovano truplo Josue do Kruiz. V njenih obraznih potezah kraljuje samo volja, volja po do-| končanju. Njena vlažnost ji podaja nezlomljivo moč. J In voda narašča in narašča. Solnee je že izginilo za obzorjem. — Čudne sence se plazijo na-« koli. — thidce sence padajo nn de-želo, izpremenjeno v neskončno r.iavo morje. Toda sestra Irena vstraja, in njene oči so neprestano vprte v l rit na steni. In v tisti uri opaši sestra Irena prikazen svojega življenja prikazen svoje smrti. Križ raste in raste ter zavzema silne dimenzije. — Razširja se in se razprostira ter cine Izpred njenih oči. Križ se razširja preko vse dežele in setra do neba. — Križ po-Maja ogromen :n njegova senea sega preko vse Flaudrije, preko Brabanta in preko Belgije, preko Evrope in preko vse*a sveta. In pod tistim križem stoji ona, ona *ama, sestra, z imenom - • i IRENA \ m drž: v svojih rokah nak'aieno truplo mučenika " ' v ^ } .1 O S T E DE KRUIZ. Voda narašča io narašča. Setra sestri že do ramen, toda njene jeklene roke dvigujejo za < -movino žrtvovano truplo bel konj in 10 krav. Hiša je zidana. Nizka eena. Več se poizvo nri lastniku : J. Mlakar, Box 'VJ. Lyndon. AY is. f Station, v 20-2:1—2) j NAZNANILO. Rojakom v Ringo, Kans., na-| a»asnj»im, da imam v zalogi vsako-j vrstne l'EVI JE za moške in fan?! te. nedeljske in delavne, \rr sprejemam tudi -oivuvnla' v popravo.] Pri meni so cene najnižje. Roja-] ki. prepričajte se, zate s,j priporočam, da me obiščete. Mike Pencil, čevlja** ' (20-23—2)_Ringo. Kansas., t NAZNANILO IN ZAHVALA. ; Tužnini sreem naznanjam vsem j sorodnikom, prijateljem in znancem po širni Ameriki, da je dne] ti. januarja v Gospodu zaspal' preljub! jen i soprog, oi sirom a očo I in brat. JOSIP STRMOLC v starosti let. Tukaj zapuščaj žalujočo \dovo z dveaia nedorast-lirna deklicama in eno sestro v dr-:avi Penivsvlvaniji ter dva brata, eden je nekje v Ohio in drugi pa na Ely, Minn. Pokojni je bil č'au dveh podpornih društev; sv. Cirila fp Me-ioda št. I J. S. K. J. in .sv. Barbare post. št. 2, katera sta mu priredila lop pogreb dne ?'<>br. na catoliško pokopališče. Tempotom so najiskreneje za-i val ju j cm čilanom omcnj-cnili društev, ki so uas tolažili za časa ža-'ofcti in darovali krasne vencc 'irtla pevcem, ki so mu zaneli žn-'ostinke v slovo. Priporočamo n več lotov; hiša štev. 152 j poleg najboljšega hotela 4 ■ j __(10-24— 2)___ POZOR, DOLŽNIKI! Vse on", ki mi kaj dolgujejo j opominjam, da plačajo dolžne j Kvot o v t^ku 14 dni, ker inače jil bom obelodanil s polnim imenom 1 Frank Jalcsh, n. F. D. 1, Box 73 a, j (19-20—2) Green&burg, Pa STATE DEPARTMENT OF i i LABOR BUREAU OF INDUSTRIES AND IMMIGRATION I Miti naseljence in jim pomaga i Spiožiii narveti, pojasnila in po rnaS zastonj. V vseh jezikih. Pojasnila, kako postati državljan in o državljanskih pravicah. Pridite ali pišite! tjNewyoriki urad* 230 Fifth Ave Urad v Buffalo: > 704 D. 8. Morgan Bttading. 1 Rada bi izvedela za svojo prijateljico FRANČIŠKO ZADN1K. »i Pred enim letom svo bile s'ru-"I paj v Thomasu, W. Va. I Vosi m v cenjene rojake, ee kdo ve, da mi naznani, ali naj se pa sarma j javi svoji prijateljici: Mary i Markovreb, Box 201, Martin. ; Pa- (17-20-2) j, 1 ■ VABILO ,joa tm slovenske bartender je v mestu Cleveland. Newburgh, Col-linwood in okolici, da se v*i vde-j ležijo važne seje, katera se vrši ▼ nedeljo 25. februarja ob U9 uri dopoldne v Birkovi dvorani, 6006 St. Clair Ave., v prid našega I delovanja. Vftndno vabi odbor. Victor Viderger, 1515 E. 53. SU Cleveland Ohio. (3x 15^1—2) . .. - *. - - ■... * — V Missouri 's so vinske gorice, nikjer lepših. Naznanjam, da imamo še nekaj; m rina in rojaki, ki žele dobro naravno pijačo, zdaj se vam nudi ie cadnja priložnost za tn leto. z SLABET rdeče vino.. galon 55c. t ELVIRA rumeno vino galon 65e.: Vse druge vrste so razprodane, ^odi 50 galon prosti, manji po $1. Obenem pa ponudim Slovencem izvrstno 2letno trto z koreninami J Kdor ima prostor, naj sadi trto. da bo pil domače vino. ker Amerika bo suha. 16 vrst, pri malih naročilih lOe- kos, pri velikih naročilih ceneje, kamorkoli v Ameriki Povej koliko rabiš in kakova je zemlja in poslal bom trto, ki ho najbolje rodila. FRANK GRAM, Naylor, Mo. Opomba. Kaj so naše vina, pove, 1 ker kupila ga ena sama tvrdka iz • New Yorka 60 vagonov v G ase o nadc Co., Mo. kjer se prodaja v ca Ionih za import vino. (j REDKA PRILIKA. I Rojuk, ki .so razume v vinski { trgovini iu žganjekithi, ima zdaj I' priliko kupiti dobro upeljano ve -letrgovino, staro trideset let in j J na najboljšem glasu. Lastnik si je|S pridobit le^io premoženje in hoče-v pokoj radi slabega zdravja Za' podrobnosti naj vpraša le oni, ki ima rf-sno voljo kupiti in ima vsaj ^sooa do $S000. Težko najti bolj- ^ šo priliko za pravo osebo. Pišite) na: rpravnStvo O las Naroda. 82 Cortlandt. St., New York, N. V : _(lfi-23—2) 1 . -— i Ki* .ie moj svak JOHN SI BE- . NIK? I>om»a je iz Postojne naj! Notranjskem. ]Veri j Kostanjevici na Dolcngskem. 1'rosim cenjcne rojake, če kdo ve, da nri naznani njegovo bi-vaiišče, ah* naj se pa sam oglasi, ker poročati mu imam nekaj va±nega. — Peter Pincolič, R. F. D. Box 16.1, Lat robe , Pa. (17-20—2)_ Kje se ualiaja GREGOR MAR TlNČlO i Doma je iz otoka spri j Cirknici. Išče ga društvo 'Sinovi Slave" štev. 168 v Cone-maugh, Pa., radi polvojnine njegovega brata Tvana Martinčiča. Prosim, Če kdo ve za njega, naj1 ga opozori, da se javi na naslov; društvenega tajnika: John Vi-' ehich, Box 152, Conemangh, Pa.' (19-21—2) Želim izvedeti za svojega znanca oziroma prijatelja ŠTEFANA SELAKA. Doma je Jager&č pri; Cerknem na Primorskem. Pred; šestimi meseci mi je pisal iz Harton, W. Va., in od takrat sel ni več oglasil. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov na-i slov, da ga mi naznani, ali naj I se pa sani oglasi. — Jacob Čer- < nilogar, 1027 K. 61. St. Cleve-I land, Ohio. (17-20—2) j HARMONIKE bodisi hhhrtaH vnto UdUaJta la popnvUaai po naJaHIft snah, a do- i trpelno ln noorijlvo. ? popcavoj —awUlvo vsakdo polj«, ker sna itj nad 18 let takoj v lasa posla la ssdsjj v stoJcm liSiua doaHL V popra rak > harmonike Rabljene harmoniko kupo-; jem tat vsamem tudi v asmtoo, toda loj 3 to ivrstoo. an trn.' Slovensko samostojno beriniško podporno društvo za Greater New York in okolico i edino postavno priznano slovensko društvo v Greater New Yorku. zboruje vsako četrto soboto zvečer v mesecu v "BEETHOVEN HALL", 210 iztočna 5. ulira blizu 3. Ave. v New Yorku in se prične točno ob 8. nri zvečer. ODBOR: Predsednik: Alojzij Skrabar, 424 E. 9th St.. New York City, N. Y J Podpredsednik: Alfred Judež. 63 Ten Evek St., Brooklyn,"N. Y* Tajnik : Josip Pogačnik, 56 T en Eyek St.. Brookivn, N. V. Zapisnikar: Anton Kompare. 340 So. 5th St.. Brooklyn. N. Y. Blagajnik: Anton Kosirnik, 3 40 E. r»ih St., New York N Y. NADZORNI ODBOR: Ludvik Benedik, 2302 Catalpa Ave.. Ridgevvood, N. V. Vinko Zevnik, 193 Knickerbocker Ave, Brookivn. N V Josip Sval. 216 Ten Eyek St.. Brooklyn. N. V. * DRUŠTVENI ZDRAVNIK: Dr. Ilenrv V. Robinson. 301 E. 10th St.. med Ave \ :n B N'exr ; Yor. N. Y. Življensko moč in rdeča lica se dobi edinole z n-porabo zdravega in naravnega vina, katerega čitatelji "Glas Na. roda lahko kupijo pri svojih rojakih. Sod 52 galon garantirane-; ga in čistega ter naravnega vina j se dobi za 26 dolarjev. Pišite na: i Dalmatinsko - Kalifornijska Vinarska Zadruga. j 140 Liberty St., New York, N. Y. ALI 8E UČITE ANGLEŠČINO1 Ali vam ni znano, ako ne znati angleško govoriti, da ste vedn tujec v tej deželi! Nam je znano da človek, ki govori deželni je zik, si lažje pomaga do boljše slu jžbe. Pišite za pojasnila na: Slovensko Korespondenčno Šolo '6204 St. Clair Ave., Cleveland, 0 OGLAS. Cenjenim rojakom priporočam i svoj a NARAVNA VINA iz najboljšega grozdja. Najboljše staro belo vino Riesling 10 gal $6.50, 27 do 28 gal. $15.50, 50 gal. $27.50. Staro rdeče vino Zin£andel 27 do 2S galon $14-, 50 galon $25. Lansko belo vino 27 do 28 galon $14, 50 galon $25, rdeče vino 27 do 28 galon | $13-50, 50 galon $22.50. — 100 proof močan tropinjevec 4*/j gal. $12, 10 gal. pa $25. Pri omenjenih cenah je vštet tudi vojni davek za vino. — Potovalni agent je rojak M. Žngel. S spoštovanjem S. JACKŠE. Box 161 St. Helena, Cal. Dr. Kientarja* PAIM-EXPELLEI H, tkanUd in mmgA čbmI Ai«sl ■ ilMorlUa SOS. ki Ss )• tsumsl dr. prof. Krilca. C* 1-msts moxoljs sli mehurčka po t*l*-ss. « trta, Isasdanls Iss, bolečin« v kosteh, pridite ln tzčlstll vem bo krt. Ns Čakajte, ker te boleeen se nslsss. Izgubo semena nenaravnim potom, zOrsvftn v par dneh, kapavec ali tri. par In tudi vsa druae poaledlce. ki na-itaoejo radi lxrabljlvan)a iua«c& ae-be. Kakor hitro opašite, da vam ponehaj« molka smoznoet, n« '^akaita. temveč pridite ln Jas tu> |o boa sopet povrnil. BuSenJe cen. ki vodi la meharla osdravtm v kratkem času. Hrdroc«lo sil kilo osdraTtm v U arah ln slsai bras operacije. mehurja, kt povaročljo bolečin« ▼ krltu ln hrbtu tn včaalh tadl pri nmKtnJa voda. oodravto s ■« tovostjo. i tfiMS Iteumetlzam, trganje, bolet:na, otekline, Mtatico, i krof le In druoe kotne bol«snl, ki naatanejo valed nečiste ki «1 oadrmvim v kratkem čaau ln nI potrebno letati. Čredne ure: V ponedeljkih. sr>isb ln petkih od I. zjutraj do K. popoldne. V torkih, četrrtklh Iu aobotalk od I. are sjutraj do t. ure zvečer. — Ob nedeljah pa do dveh popoldne. S potto ne delam. — Pridite oaabae. — Ste poaabtte Ime la ttevllkol POZOR ROJAKI MateapetaDe aasOa aa »a—ka leae. kakor tod m aiatka brke la baada. Od taca aaazlla zraetaio v •tih tetfalh kraut aorti la Sate* lul« kakor t