2 a IV, 1982
Poštnina plačana v gotovini
CENA 50 DIN
URADNI LIST
LJUDSKE REPUBLIKE SLOVENIJE
}*to XIX
V LJUBLJANI, dne 19. aprila 1962
Številka 13
VSEBINA:
6e* Zakon o dvojezičnih šolah in šolah z učnim jezikom narodnostnih manjšin v Ljudski republiki Sloveniji.
2akon o zaključnem računu o izvršitvi proračuna Ljudske republike Slovenije (republiškega proračuna) za leto 1961. 68‘ Odlok o podaljšanju mandata Ljudski skupščini Ljudske
republike Slovenije.
69< Odlok o zaključnem računu rezervnega sklada LRS za teto 1&61.
Odlok o zaključnem računu cestnega sklada LRS za leto
1861.
Odlok o potrditvi uredbe o Zavodu LRS za tehnično pomoč.
^2, sklep o odobritvi poročila Izvršnega sveta Ljudske skupine LRS za leto. 1961.
Sklep o soglasju k zaključnemu računu sklada LRS za šolstvo za leto 1961.
Sklep o razrešitvi sodnika Vrhovnega sodišča LRS in o izvolitvi sodnikov okrožnih sodišč.
,5- Sklep o izvolitvi občasnih sodnikov Višjega gospodarskega sodišča LRS.
^r®dba o spremembah in dopolnitvah uredbe o Kemij-skem inštitutu Borisa Kidriča.
77.	Odlok o določitvi akontacije dohodnine ter občinskih doklad od kmetijstva za II. trimesečje 1962.
78.	Odločba o imenovanju direktorja Zavoda LRS za tehnično pomoč.
79.	Odločba o imenovanju pomočnika sekretarja sekretariata Sveta za socialno varstvo LRS.
80.	Odločba o imenovanju članov sveta Veterinarskega zavoda Slovenije v Ljubljani.
81.	Odločba o Imenovanju članov sveta Zavoda LRS za tehnično pomoč.
82.	Odločba o imenovanju članov sveta Visoke šole za telesno kulturo v Ljubljani.
83.	Odločba o imenovanju članov sveta Višje pedagoške šole v Ljubljani.
84.	Odločba o imenovanju članov sveta Višje šole za medicinske sestre v Ljubljani.
85.	Odločba o imenovanju članov sveta Višje gospodinjske šole v Grobljah pri Domžalah.
86.	Odredba o prenosu opravil in o poslovanju okrožnih in okrajnih sodišč glede na njihova nova krajevna območja.
66.
Na podlagi 11. točke 72. člena ustavnega zaJkona temeljih družbene in politične ureditve in o orga-oblasti Ljudske republike Slovenije, razglaša Iz-rsni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slo-zakon o dvojezičnih šolah in šolah z učnim g^ikom narodnostnih manjšin v Ljudski republiki s,^ni,i, hj ga je sprejela Ljudska skupščina Ljud-, e republike Slovenije na seji Republiškega zbora ne 9. aprila 1962, in ki se glasi:
ZAKON
0 dvojezičnih šolah in šolah z učnim jezikom r°duostnih manjšin v Ljudski republiki Sloveniji
Splošne določbe
1.	člen
ijj . ^ tem zakonom se urejajo šole ter drugi vzgojni HjJ^kraževalni zavodi ali njihovi oddelki (v nadalj-ohj111. *jesedilu: šole), na katerih se vzgajajo in iz-S *uiejo pripadniki narodnostne manjšine skupaj ah ri^a^niki slovenske narodnosti (dvojezične šole) z P* samo pripadniki narodnostne manjšine (šole nun jezikom narodnostne manjšine).
se organizirajo in delajo v skladu s predpisi, ki veljajo za posamezne vrste šol, kolikor ni s tem zakonom drugače določeno.
5.	člen
Dvojezične šole in šole z učnim jezikom narodnostne manjšine, ob doseganju splošnih vzgojnih in izobraževalnih smotrov, prispevajo še:
—	k svobodni uporabi in popolni enakopravnosti jezika narodnostne manjšine z jeziki jugoslovanskih narodov;
—	k spoznavanju kulture narodnostnih manjšin in njihovega matičnega naroda;
—	k organskemu razvoju narodnostne manjšine v duhu enakopravnosti in bratstva naših narodov z narodnostnimi manjšinami;
—	k takim odnosom v šoli, da so narodnostne manjšine element prijateljskega zbližanja med sosednimi narodi in državami in vzpodbude za tvorno mednarodno sožitje.
4. člen
2.	člen
hosf^i^6	šole z učnim jezikom narod-
e manjšine so del splošnega šolskega sistema ter
Na dvojezičnih šolah se poučuje v jeziku narodnostne manjšine in v slovenskem jeziku, na šolah z učnim jezikom narodnostne manjšine pa samo v jeziku narodnostne manjšine.
Dvojezične šole 5. čl en
Ijanju šol lahko ustanovijo tudi v drugih krajih, ki niso našteti v prejšnjem odstavku.
Dvojezične osnovne šole so v ohmočju šolskih okolišev: Čentiba, Dobrovnik, Dolina, Domanjševci, Gaberje, Genterovci-Radmožanci, Hodoš, Kapca, La-koš, Lendava L, Lendava II., Mostje, Motvairjevci, Petišovci in Prosenjakovci.
Dvojezične osnovne in druge dvojezične šole se po splošnih predpisih o ustanavljanju šol lahko ustanovijo tudi drugod.
6.	člen
Dvojezične osnovne šole iz 5. člena se lahko odpravijo samo z zakonom.
7.	člen
V	dvojezično osnovno šolo se vpišejo učenci, ki živijo v njenem šolskem okolišu, ne glede na narodnostno pripadnost.
V	druge dvojezične šole se lahko vpiše ne glede na narodnostno pripadnost vsak učenec po splošnih predpisih, ki veljajo za vpis v take šole.
10. člen
Sole iz 11. člena se lahko odpravijo samo z za' konom.
15.	člen
Na šole z učnim jezikom narodnostne manjšine se vpisujejo učenci po splošnih predpisih, ki veljajo za vpis v šole.
Na šole iz prejšnjega odstavka se lahko vpišejo tudi otroci tujih državljanov, ki imajo stalno prebi' vališče v Ljudski republiki Sloveniji.
14. člen
V	šolah z učnim jezikom narodnostne manjšin6 se poučujejo vsi učni predmeti v jeziku narodnostne manjšine.
V	šolah z učnim jezikom narodnostne manjšine je obvezen učni predmet tudi slovenski jezik.
15. člen
8.	člen
t
Pouk na dvojezični šoli mora biti organiziran tako, da si učenci pridobijo enakovredno znanje obeh jezikov in da se enakovredno seznanijo z glavnimi pridobitvami zgodovine in kulture obeh narodov.
S predmetniki in učnimi načrti dvojezične šole se določi, katero učno gradivo se poučuje hkrati v slovenskem jeziku in v jeziku narodnostne manjšine in katero samo v jeziku narodnostne manjšine ali samo v slovenskem jeziku.
9.	člen
V šolskem odboru dvojezične šole so enakopravno zastopani pripadniki obeh narodnosti:'
V šolskem odboru šole z učnim jezikom narod' nostne manjšine mora biti večina članov pripadnike^ narodnostne manjšine.
16.	člen *■
N-a šolah z učnim jezikam narodnostne manjšin6 poučuje učno osebje, ki pripada narodnostni manj' šini in je posebno usposobljeno za poučevanje v je' ziku narodnostne manjšine.
Po potrebi se lahko sprejme v službo na šoli tud' tuj državljan ob pogojih, ki veljajo za sprejem tU' jega državljana v javno službo.
Na šolah z učnim jezikom narodnostne manjšin6 se zaposluje tehnično in pomožno osebje pravilo®9 izmed pripadnikov narodnostne manjšine.
10.	člen
Učno osebje, ki poučuje na dvojezičnih šolah, mora biti posebno usposobljeno za poučevanje v slovenskem jeziku in v jeziku narodnostne manjšine.
Sole z nčnim jezikom narodnostne manjšine
11.	člen
Sole z učnim jezikom narodnostne manjšine so:
t. varstvenovzgojni zavod v Kopru in oddelki varstvenovzgojnih zavodov v Izoli, Piranu in Sečovljah;
2.	osnovne šole v Ankaranu, Bertokih, Izoli, Kopru, Luciji, Piranu, Sečovljah, Semedeli in Strunjanu;
3.	vajenska šola v Izoli s posebnim ženskim oddelkom;
4.	gimnaziji v Kopru in Piranu ter srednja ekonomska šola v Izoli.
Osnovne in druge šole z učnim jezikom narodnostne manjšine se po splošnih predpisih o usianav-
Skupne določbe
17.	člen
Učni načrt v dvojezičnih šolah in šolah z učnil" jezikom narodnostne manjšine mora upoštevati p0" sebnosti kulture naroda, h kateremu pripada narod' nostna manjšina, in ne sme motiti narodnostne?4 čuta učencev.
18.	člen
Za poučevanje v jeziku narodnostne manjšine o4 dvojezičnih šolah in šolah z učnim jezikom naro6' nostne manjšine se ustanovijo posebne šole ala delki za izobraževanje ustreznega učnega osebi’
19.	člen
Za opravljanje prosvetno pedagoške službe dvojezičnih šolah in šolah z učnim jezikom naro“ nostne manjšine morajo biti v zavodih za prosveto^ pedagoško službo kot svetovalci tudi pripadnik ustrezne narodnostne manjšine.
20.	člen
2. člen
Dvojezične šole in šole z učnim jezikom narod-®0stne manjšine se finaocarajo r skladu s predpisi 0 financiranju šolstva. Kolikor izdatki teh šol pre-Se?ajo raven izdatkov za ustrezno vrsto drugih šol na istem območju, krije razliko sklad LRS za šolstvo, v Osebni dohodki učnega osebja na dvojezičnih ° ah in šolah z učnim jezikom narodnostne manjšine s® oblikujejo po splošnih predpisih, ki veljajo za 011o osebje drugih šol, pri čemer je treba upošte-Ta|ti zahtevnejše delo v primerih, ko je potrebno 2l,a®ie dveh učnih jezikov.
21.	člen
v Dvojezične šole poslujejo v obeh jezikih, šole z ni® jezikom narodnostne manjšine pa v jeziku manjšine.
, Na obeh vrstah" teh šol se izdajajo spričevala in rnge listine v slovenskem jeziku in v jeziku narod-no,s‘tne manjšine.
Prehodne in končne določbe
Doseženi dohodki in izvršeni izdatki po republiškem zaključnem računu v letu 1961 so znašali:
predvideno
din
dohodki	15.250,000.000
manj 10 % posebna proračunska rezerva	—
razpoložljiva sredstva	15.250,000.000
izdatki	15.250,000.000
presežek dohodkov	—
doseženo
din
16.617,568.577
1.035,164.338
15.582,404.039
15.250,000.000
332,404.039
5.	člen
Presežek dohodkov proračuna Ljudske republike Slovenije za leto 1961 v znesku 332,404.039 din se prenese kot dohodek v proračun Ljudske republike Slovenije za leto 1962.
22.	člen
Obstoječe dvojezične šole in šole z učnim jezi-'fln narodnostne manjšine morajo prilagoditi svojo Stilizacijo in delo določbam tega zakona do I 'ambra 1963.
sep-
23.	člen
jj^Ta zakon začne veljati z objavo v »Uradnem listu
®t. 61-2/62
Ljubljana, dne 9. aprila 1962.
Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije
Predsednik
t . Predsednik	Izvršnega sveta
Judske skupščine LRS: Ljudske skupščine LRS:
Marinko I. r. Boris Kraigher 1. r.
67.
0 + podlagi 11. točke 72. člena ustavnega zakona Ilih f'f1 družbene in politične ureditve in o orga-Vijs . iasti Ljudske republike Slovenije, razglaša Iz-ni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slo-
.e?1ie zakon o zaključnem računu o izvršitvi pro-na Ljr
sjj^a^aa) za leto 1961, ki ga je sprejela Ljudska
f*1'Qra” Ljudske republike Slovenije (republiškega
■l'abl'S^lna Ljudske republike Slovenije na seji Re-9, ls|hega zbora in na seji Zbora proizvajalcev dne Prila 1962, in ki se glasi: 1
ZAKON
Ljud°i Zaključnem računu o izvršitvi proračuna ske republike Slovenije (republiškega proračuna) za leto 1961
1.	člen
Ljucfi^* se zaklj'učni račun o izvršitvi proračuna republike Slovenije za leto 1961. ' L
4. člen
Sredstva 10 % posebne proračunske rezerve za leto 1961 v znesku 1.035,164.338 din se prenesejo kot dohodek v proračun Ljudske republike Slovenije za leto 1962.
5. člen
Ta zakon prične veljati z dnevom objave v »Uradnem listu LRS«.
St. 400-3/62
Ljubljana, dne 9. aprila 1962.
Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije
Predsednik'
Predsednik	Izvršnega svela
Ljudske skupščine LRS: Ljudske skupščine LRS:
Miha Marinko I. r. Boris Kraigher 1. r.
68.
Na podlagi 2. odstavka 28. člena ustavnega zakona o temeljih družbene in politične ureditve in o organih oblasti Ljudske republike Slovenije je Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Zbora proizvajalcev dne 9. aprila 1962 sprejela
ODLOK
o podaljšanju mandata Ljudski skupščini Ljudske republike Slovenije
1.	Ljudski skupščini Ljudske republike Slovenije, ki je bila izvoljena na volitvah dne 23., 25. in 28.
marca 1958, se podaljša mandat zaradi sprejetja nove ustave, vendar najdalj za eno leto.
2.	Ta odlok velja takoj.
St. 020-3,/62
Ljubljana, dne 9. aprila 1962.
Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije
Predsednik:
Ljudske skupščine LRS: Predsednik	Miha Marinko 1. r.
Republiškega zoora:
Inž. Pavle Žaucer 1. r.
Predsednik Zbora proizvajalcev:
Lojze Ocepek 1. r.
69.
Na podlagi 2. točke 40. člena ustavnega zakona o temeljih družbene in politične ureditve in o orga-niih oblasti Ljudske republike Slovenije v zvezi $ 5. odstavkom 157. člena zakona o proračunih in o financiranju samostojnih zavodov VUradni list FLRJ, št. 52-8417/59) je Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Zbora proizvajalcev dne 9. aprila 1962 sprejela
ODLOK
o zaključnem računu rezervnega sklada LRS za leto 1961
l.olen
Potrdi se zaključni račun rezervnega sklada LRS za leto 1961.
2.	člen
Doseženi dohodki in izvršeni izdaitki za leto 1961 so znašali:
din
dohodki	954,02il.396
izdatki	437,814.723
ostanek sredstev	516,206.673
3.	člen
Ostanek sredstev rezervnega sklada LRS se pre« nese kot njegov dohodek v letu 1962.
4.	člen
Ta odlok prične veljati z dnevom objave v »Uradhem listu LRS'«.
St. 402-3/62
Ljubljana, dne 9. aprila 1962.
Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije
Predsednik
Ljudske skupščine LRS: Predsednik	Miha Marinko 1. r.
Republiškega zbora:
Inž. Pavle Zaucer 1, r.
Predsednik Zbora proizvajalcev:
Lojze Ocepek 1. r.
70.
Na podlagi 2. točke 40. člena ustavnega zakona o temeljih družbene in politične ureditve in o orga-gamih oblasti Ljudske republike Slovenije v zvezi z drugim odstavkom 123. člena zakona o proračunih in o financiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ, št. 52-847/59) je Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Zbora proizvajalcev dne 9. aprila 1962 sprejela
ODLOK
o zaključnem računu cestnega sklada LRS za leto 1961
1.	člen
Potrdi se zaključni račun cestnega sklada LRS za leto 1961.
2.	člen
Doseženi dohodki in izvršeni izdatki za leto 1961 so znašali:
din
dohodki	3.326,006.594
izdatki	2.505,216.683
ostanek sredstev	•	820,789.911
3.	člen
Ostanek sredstev cestnega sklada LRS se prenese po likvidaciji obveznosti in terjatev v novi cestni sklad LRS, ki je bil ustanovljen z odlokom Izvršnega sveta Ljudske skupščine LRS (Uradni list LRS št. 31/61).
4.	člen
Ta odlok prične veljati z dnevom objavd y »Uradnem listu LRS«.
St. 402-4/62
Ljubljana, dne 9. aprila 1962.
Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije
Predsednik Republiškega zbora: inž. Pavic Žaucer 1. r.
Predsednik
Ljudske skupščine LRS: Miha Marinko 1. r.
Predsednik Zbora proizvajalcev: Lojze Ocepek 1. r.
71.
Na podlagi drugega odsitavika 74. člena ustavnega zakona o temeljih družbene in politične ureditve in o organih oblasti Ljudske republike Slovenije je Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije na skupni seji Republiškega zbora in Zbora proizvajalcev dne 9. aprila 1962 sprejela
ODLOK
o potrditvi uredbe o Zavodu LRS za tehnično pomoč
Potrdi se uredba o Zavodu LRS za tehnično pomoč z dne 2i6. januarja 1962, št. 022-16/61, ki je bila objavljena v »Uradnem listu LRS«, št. 4-19^62.
St. 022-1/62
Ljubljana, dne 9. aprila 1962.
Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije
Predsednik
Ljudske skupščine LRS: Miha Marinko 1. r.
72.
Na podlagi 33. in 43. člena poslovnika Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije je Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije na skupni seji Republiškega zbora in Zbora proizvajalcev dne 9. aprila 1962, potem ko je obravnavala poročilo Izvršnega sveta Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije za leto 1961, sprejeln
sklep:
Poročilo Izvršnega sveta Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije za leto 1961 se odobri.
St. 020-4/62
Ljubljana, dne 9. aprila 1962.
Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije
Predsednik
Ljudske skupščine LRS: Miha Marinko 1. r.
73.
Na podlagi 40. člena ustavnega zakona o temeljih družbene in politične ureditve in o organih oblasti Ljudske republike Slovenije v zvezi z 2. odstavkom 42. člena temeljnega zakona o financiranju šolstva (Uradni list FLRJ, št. 53-687/60) je Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Zbora proizvajalcev dne 9. aprila 1962 sprejela
SKLEP
o soglasju k zaključnemu računu sklada LRS za šolstvo za leto 1961
K zaključnemu računu sklada LRS za šolstvo za leto 1961, ki ga je sprejel upravni odbor sklada LR.S
za šolstvo in ki izkazuje dohodke v znesku 4 milijarde 205,419.000 din in izdatke v isti višini, se daje soglasje.
St. 402-5/162
Ljubljana, dne 9. aprila 1962.
Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije
Predsednik
Ljudske skupščine LRS: Predsednik	Miha Marinko 1. r.
Republiškega zbora:
Inž. Pavle Žaucer 1. r.
Predsednik Zbora proizvajalcev:
Lojze Ocepek 1. r.
74.
SKLEP
o razrešitvi sodnika Vrhovnega sodišča LRS in o izvolitvi sodnikov okrožnih sodišč
Na podlagi 49. in 77. člena zakona o sodiščih (Uradni list FLRJ, št. 30/54) so bili na skupni seji Republiškega zbora in Zbora proizvajalcev Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije dne 9. aprila 1962
I.	razrešen:
dr. Albin Juhart, kot sodnik Vrhovnega sodišča LRS v Ljubljani;
II. izvoljeni:
za sodnika okrožnega sodišča v Mariboru:
Janko K u s t e r, sodnik okrajnega sodišča v Mariboru;
za sodnika okrožnega sodišča v Kranju:
Milan Gaspari, sodnik okrajnega sodišča v. Kranju;
za sodnika okrožnega sodišča' v Celju:
Anton T e r p i n, sodnik za prekrške pri občinskem ljudskem odboru v Celju in
Vekoslav Tanko, sodnik okrajnega sodišča v Šoštanju.
St. 111-1/62
Ljubljana, dne 9. aprila 1962.
Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije
Predsednik'
Ljudske skupščine LRS: Miha Marinko 1. r.
75.
SKLEP
o izvolitvi občasnih sodnikov Višjega gospodarskega sodišča LRS
Na podlagi 30. člena zaikona o gospodarskih sodiščih (Uradni list FLRJ. št. 31-3S3'/53) so bili na skupni seji Republiškega zbora in Zbora proizvajalcev Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije dne 9. aprila 1962
izvoljeni
za občasne sodnike Višjega gospodarskega sodišča LRS:
1.	Rada Arhar, računovodkinja v Kartonažni tovarni v Ljubljani;
2.	dr. ing. France Avčin, redni profesor fakultete za elektrotehniko, Ljubljana;
3.	Henrik B a r 11, načelnik oddelka za proračun pri Državnem sekretariatu za finance LRS v Ljubljani;
4.	ing. Srečko B e r 1 i č, strojni inženir pri Gradbenem podjetju »Tehnika«, Ljubljana; •
5.	Ivan Bore, direktor Lesnega industrijskega podjetja, Radomlje;
6.	Janez Brenčič, finančni direktor pri Založbi »Mladinska knjiga« v Ljubljani;
7.	Franc Bricelj, svetnik v Svetu za šolstvo LRS v Ljubljani;
8.	Franc Burger, strokovni tajnik pri Trgovinski zbornici LRS v Ljubljani;
9.	Stane Cunder, direktor podjetja »Konim«, inozemska zastopstva in mednarodno trgovinsko posredništvo v Ljubljani;
10.	Rudolf C a j i č, ekonomsko finančni inštruktor pri združenju knjigovodij, Ljubljana;
11.	dr. Emil Ceferin, samostojni svetnik pri sekretariatu IS za kmetijstvo in gozdarstvo v Ljubljani;
12.	ing. Kosta da D a m o s, šef proizvodne enote pri Litostroju, Ljubljana;
13.	ing. Alojzij Debeljak, šef projektivnega biroja pri podjetju za avtomatizacijo prog, Ljubljana;
14.	Bogdan D orni c el j, direktor podjetjia »Sa-nolabor« v Ljubljani;
i
15.	Janko Duh, tehnični vodja' pri Časopisnem zal. podjetju »Ljudska pravica« v Ljubljani; .
16.	dr. ing. Jože Duhovnik, redni profesor fakultete za naravoslovje in tehnologijo v Ljubljani;
17.	ing. Ladislav Eieršek, tajnik komisije za revizijo investicijskih projektov pri Skupnosti železniških podjetij v Ljubljani;
18.	Jovo Galič, direktor podjetja »Rašica«, Ra-šica-Gameljne;
19.	Rudi G a: n z i t i, upokojenec, Ljubljana, Streliška 27 a;
20.	ing. Franc Golob, živilski kemik pri živil-sko-kemionem laboratoriju Zavoda LRS za zdravstveno varstvo v Ljubljani;
21.	ing. Bruno Gombač, izredni profesor ekonomske fakultete v Ljubljani;
22.	Stane Goršič, direktor podjetja »Silva«, Stahovica pri Kamniku;
25. in,g. Fedor Gregorič, tehnični svetovalec pri podjetju Elektroprenos, Ljubljana;
24.	Davorin G r sz i n i č, šef gospodarsko-račun-skega sektorja pri industrijskem biroju, Ljubljana;
25.	dr. ing. Anton Homan, redni profesor fakultete za naravoslovje in tehnologijo v Ljubljani;
26.	Ing. Franc Jagodič, redni profesor fakultete za elektrotehniko v Ljubi jami;
27.	Anton Jakopič, direktor podjetja »Stan-dard-Union«, Ljubljana;
28.	Anton J a u h, pomočnik direktorja za notranjo trgovino pri podjetju Slovenija-avto v Ljubljani;
29.	Marko J u r e n, šef nabave pri podjetju »Tekstil«, Ljubljana;
30.	Vladimir Kavčič, svetnik Glavne zadružne zveze v pokoju, Ljubljana. Strosmajerjeva 1;
31.	Alojz Kersnič, pomočnik glavnega direktorja Jugoslovanske investicijske banke, centrale za LRS v Ljubljani;
32.	dr. Lojze K i a u t a, direktor podjetja »Silva-produkt« v Ljubljani;
33.	Franc Kobler, upokojeni sodnik Višjega gospodarskega sodišča LRS1, Ljubljana;
34.	Jožica Kolina, glavna računovodkinja v tovarni »Teof-oljarna«, Ljubljana;
35.	Albin Kovač, predsednik republiškega odbora društva upokojencev v Ljubljani;
36.	Janez Kožuh, direktor finančno-deviznega sektorja pri podjetju »Slovenija-les«, Ljubljana;
37.	Franc Kragelj, samostojni svetnik pri Zavodu za gospodarsko planiranje LRS v Ljubljani;
38.	ing. Vinko K u 1 j i š, redni profesor fakultete za naravoslovje in tehnologijo v Ljubljani;
39.	Jože Kumerdej, šef oddelka pri podjetju »Metalka« v Ljubljani;
40.	Janez Kušar, šef gospodarsko-računskega sektorja pri zastopstvu inozemskih tvrdk »Commerce«, Ljubljana;
41.	Milan Kušar, šef uvoznega oddelka pri podjetju »Prehrana« v Ljubljani;
42.	Nives Kuzmanovič, finančna knjigovod-kinja pri GP »Obnova«, Ljubljana;
43.	jaka Kvas, upravnik lista »Občan« v Ljubljani;
44.	Tone Legat, kreditnii referent piri Komunalni banki 600-11-70 v Ljubljani;
45.	Anton Lesar, gradbeni tehnik pri GP >Me-grad«, Ljubljana;
46.	ing. Emilija Letonja, šefinja živilsko-ke-mičnega laboratorija pri Zavodu LRS za zdravstveno varstvo v Ljubljani:
47.	Viktor Logar, šef oddelka za papir pri podjetju »Mercator« v Ljubljani;
48.	Ladislav M a c o r a 11 i, gospodarski analitik podjetja »Gradis«, Ljubljana, v pokoju;
49.	Peter Magajna, transportni komercialist v pokoju, honorarni uslužbenec pri Litostroju, Ljubljana;
50.	ing. Jože Majdič, strokovni sodelavec pri Zavodu za raziskavo materiala in konstrukcij LRS v Ljubljani;
51.	Lojze Marič, svetnik pri Glavni zadružni zvezi LRS, Ljubljana;
52.	Alojz Martelanc, svetnik vojne uprave X pokoju, Ljubljana;
53.	ing. Anton Matko, načelnik oddelka pri Skupnosti cestnih podjetij LRS v Ljubljani;
54.	ing. Roman Modic, redni profesor fakultete za naravoslovje in tehnologijo v Ljubljani;
55.	Tinka M u h a r, sekretar podjetja »Astra«, Ljubljana;
56.	Viljem Nastran, glavni projektant pri »Litostroju« v Ljubljani;
57.	Josip Ogrinc, šef komerciale pri »Ribarstvu Slovenije« v Ljubljani;
58.	ing, Milan Pajk, samostojni svetnik pri sekretariatu IS za industrijo in obrt, Ljubljana;
59.	Vencelj Perko, upokojenec, honorarno uslužben kot strokovni svetnik pri Trgovinski zbornici LRS;
60.	Franc Planinc, šef nabavno-prodajnega oddelka pri podjetju »Elektrotehna«, Ljubljana;
61.	Andrej Plestenjak, direktor GP »Obnova«, Ljubljana;
«
■ 62. ing. Viljem Povoden, samostojni svetnik pri sekretariatu IS za industrijo in obrt, Ljubljana;
63.	Anton P oži ep, strokovni tajnik pri Trgovinski zbornici LRS, Ljubljana;
64.	ing. Milivoj P r e m r o u . pomočnik direktorja devizne kontrole pri Jugoslovanski banki za zunanjo trgovino, glavni filiali Ljubljana;
65.	Anton Rožet, šef računovodstva pri »Agrotehniki« v Ljubljani, v pokoju;
66.	ing. Zdenko Rupnik, sodelavec nuklearnega inštituta »Jožef Stefan« v Ljubljani;
67.	dr. Albin Sedej, glavni veterinarski in-
špektor pri sekretariatu IS za kmetijstvo in gozdarstvo v Ljubljani;	,
68.	dr. Hugo Skala, direktor devizne direkcije pri Narodni banki FLRJ, centrali za LRS v Ljubljani;
69.	Marjan Slavič, glavni izvozni referent pri podjetju »Slovenija-les« v Ljubljani;
70.	Franc Sršen, električar pri podjetju »Sloveni ja-ceste« v Ljubljani;
71.	Stane Svetlič, šef oddelka pri podjetju »Lesnina«, Ljubljana;
72.	ing. Vladimir Šramel, direktor podjetja »Indop« v Ljubljani;
75.	Dominik Turk, komercialni direktor podjetja »Marles«, Maribor-Limbuiš;
74. ing, Danilo Udovič, profesor gradbene srednje šole v Ljubljani;
75! ing. Janez Umek, strokovni izvedenec pri industrijskem biroju v Ljubljani;
76.	Angelo Venturini, komercialni direktor Lesne industrije »Javor« v Pivki;
77.	Maks Vihar, šef izvoznega oddelka pri podjetju »Slovemija-vino«, Ljubljana;
78.	ing. Milan Voglar, pomočnik direktorja Jugoslovanske banke za zunanjo trgovino, glavne fi-liale v Ljubljani;
79.	ing. Pavel Vrbič, samostojni svetnik pri sekretariatu IS za industrijo in obrt v Ljubljani;
80.	Ladislav Vrhovnik, vodja knjigoveznega oddelka pri Časopisnem zal. podjetju »Ljudska pravica« v Ljubljani;
81.	ing. Albin W e d a m, vodilni projektant pri » El e k trop ro j ek t u « v Ljubljani;
82.	Ljuban Zadnik, šef tehnične operative pri Geodetskem zavodu LRS v Ljubljani.
St. 111-2/62
Ljubljana, dne 9. aprila 1962.
Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije
Predsednik
Ljudske skupščine LRS-
Miha Marinko 1. r.
76.
Na podlagi 14. in 17. člena zakona o znanstvenih zavodih (Uradni list LRS, št. 3-9/5S) ter soglasja Slovenske akademije znanosti in umetnosti in Univerze v Ljubljani izdaja Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije
UREDBO
o spremembah in dopolnitvah uredbe o Kemijskem inštitutu Borisa Kidriča
1. člen
V uredbi o Kemijskem inštitutu Borisa Kidriča (Uradni list LRS, št. 43-205/58) se 4. člen spremeni in dopolni tako, da se glasi:
»Inštitut opravlja znanstvene in raziskovalne naloge po določbah 12. in 13. člena zakona o znanstvenih zavodih na področju kemijske industrije in na področjih kemijskih osnovnih in pomožnih surovin. Inštitut izdeluje študije in potrebno dokumentacijo za tehnološke postopke na vseh področjih dejavnosti kemijske ali njej sorodne industrije, opravlja eksperimentalno in pojiindustrijsko proizvodnjo surovin, polizdelkov ali končnih izdelkov An opravlja druge raziskovalne storitve za napredek industrije.«
2. člen
5.	člen se spremeni in dopolni tako, da se glasi:
»Inštitut vodijo svet, uprava in direktor; njihove
naloge določijo pravila inštituta.«
5.	člen
6.	člen se spremeni in dopolni tako, da se glasi:
»Svet instituta sestavlja toliko članov, kot določajo pravila inštituta.
Štiri člane imenujejo Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije, predsedstvo Slovenske akademije znanosti in umetnosti in univerzitetni svet Univerze v Ljubljani kot soustanovitelji inštituta izmed znanstvenih, strokovnih in drugih javnih delavcev; kot svoje predstavnike delegirajo v svet Zbornica za industrijo, rudarstvo, gradbeni-ništvo in promet za LR Slovenijo dva člana, Zveza inženirjev in tehnikov LRS ter Poslovno združenje »Avtomacija« pa po enega člana. Najmanj četrtino in največ polovico vseh članov sveta izvoli kolektiv inštituta.
Člani sveta se volijo oziroma imenujejo za dve
leti.
Direktor inštituta je po svojem položaju član sveta, ne more pa biti izvoljen' za predsednika sveta.«
4.	člen
?. in 8. člen se črtata in nadomestita z novim 7. členom, ki se glasi:
»Inštitut se financira po predpisih zakona o načinu financiranja znanstvenih zavodov.
Pravila inštituta določajo način njegovega financiranja kakor tudi, katere sklade ima inštitut poleg sklada za znanstvena raziskovanja.«
5.	člen
Dosedanji 9. člen postane 8. člen, dosedanji 10. člen pa 9. člen.
6.	člen
11. člen postane 10. člen in se spremeni tako, da se glasi:
»Za čas, dokler ne bodo sprejeta pravila inštituta, izvoli kolektiv inštituta v svet inštituta tri člane.«
7.	člen
Ta uredba velja od dneva objave v »Uradnem listu LRS«.
St. 022-22/62
Ljubljana, dne 3. aprila 1962.
Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije
Predsednik:
Boris Kraigher 1. r.
77.
Na podlagi 115., 116. in 117. člena uredbe o dohodnini (Uradni list FLRJ, št. 22-578/60) izdaja Izvršni svet Ljudske skupščine LRS
ODLOK
o določitvi akontacije dohodnine ter občinskih, doklad od kmetijstva za drugo trimesečje 1962
1
Ker dohodnina in občinska doklada za 1962. Teto še ni odmerjena, določijo občinski ljudski odbori na svojem območju akontacijo za čas od 1. aprila do 30. junija 1962 v višini najmanj 23% (triindvajset odstotkov) od dohodnine in občinske doklade, ki je bila odmerjena kmetijskim gospodarstvom za leto 1961.
II
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu LRS«.
Št. 422-1/62
Ljubljana, dne 3. aprila 1962.
Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije
Sekretar:	Predsednik:
Peter Zorko 1. r.	Boris Kraigher 1. r.
78.
Na podlagi 6. člena uredbe o Zavodu LRS za tehnično pomoč (Uradni list LRS', št. 4-19/62) je Izvršni svet Ljudske skupščine LR Slovenije
odločil:
Za direktorja Zavoda LRS za tehnično pomoč se imenuje Slavko Furlan, do zdaj načelnik Urada za tehnično pomoč.
Št. l/A-15/62
Ljubljana, dne 3. aprila 1962.
Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije
Sekretar:	Predsednik:
Peter Zorko 1. r.	Boris Kraigher L r.
79.
Na podlagi 39. člena zakona o državni upravi \Uradni list FLRJ, št. 13-127/56) v zvezi s 27. členom uredbe o organizaciji in delu Sveta za socialno varstvo LRS (Uradni list LRS, št. 36-183/59) je Izvršni svet ljudske skupščine LR Slovenije
odločil:
V sekretariatu Sveta za socialno varstvo LRS se imenuje za pomočnika sekretarja:
Jnst Miklavc, do zdaj tajnik Slovenske izseljenske matice.
St. 1/A-14/62
Ljubljana, dne 3. aprila 1962.
Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije
Sekretar:	Predsednik:
Peter Zorko 1. r.	Boris Kraigher 1. r.
80.
Na podlagi 6. člena uredbe o Veterinarskem zavodu Slovenije (Uradni list LRS, št. 2il-llil/59, 19-178/ /6l in 10-57/62) in v skladu z UL točko pogodbe o izvrševanju ustanoviteljskih pravic in dolžnosti do Veterinarskega zavoda Slovenije v Ljubljani, je Izvršni svet Ljudske skupščine LR Slovenije
odločil:
V svet Veterinarskega zavoda Sloveni!je v Ljubljani se imenujeta:
— Alojz Komel, pomočnik republiškega sekretarja za kmetijstvo in gozdarstvo;
— dr. Albin Sedej, glavni veterinarski inšpektor sekretariata Izvrlštoega sveta za kmetijstvo in gozdarstvo.
St. 022-7/62
Ljubljana/dne 5. aprila 1962.
Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije
Sekretar:	Predsednik:-
Peter Zorko 1. r.	Boris Kraigher 1. r.
81.
Na podlagi 6. člena uredbe o Zavodu LRS za tehnično pomoč (Uradni list LRS', št. 4-19,(62) je Izvršni svet Ljudske skupščine LR Slovenije
odločil:
V svet Zavoda LRS' za tehnično pomoč se imenujejo:
— Ivan C v a r, šef kadrovske službe tovarne »Iskra«, Kranj;
— Edi D e 1 o p s t, samostojni svetnik v administraciji Izvršnega sveta LS LRS;
—	ing. Milivoj Hladnik, direktor Kemijskega inštituta »Boris. Kidrič« v Ljubljani.
—	ing. Jurij Ivanetič, direktor rudnika kaolina, Crna pri Kamniku;
— Rudi Jančar, podpredsednik Zveze inženirjev in tehnikov LRS;
— Slavko Kobe, svetnik v sekretariatu Sveta za zdravstvo LRS;
— Vladimir Lešnik, pomočnik republiškega sekretarja za industrijo in obrt;
— Alojz Lamberger, tajnik komisije za gospodarstvo republiškega sveta Zveze sindikatov za Slovenijo;
—	dr. ing. Miloš Marinček, profesor fakultete za arhitekturo, gradbeništvo in geodezijo v Ljubljani;
— Mitja V oš n jak, Ljubljana;
— Jože Zakonjšek, direktor Zavoda LRS za pr oduk tivn ost d el a;
—	ing. Anton Zorc, tajnik odbora pri Zbornici za kmetijstvo in' gozdarstvo LRS.
Direktor zavoda je član sveta po položaju.
St. 022-16/62
Ljubljana, dne 3. aprila 1962.
Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije
Sekretar:	Predsednik:
Peter Zorko 1. r.	Boris Kraigher 1. r.
82.
Na podlagi 58. člena zakona o visokem šolstvu v Ljudski republiki Sloveniji (Uradni list LRS, Štev. 39-229/60) je Izvršni svet Ljudske skupščine LR Slovenije
odločil:
V svet Visoke šole za telesno kulturo v Ljubljani se imenujejo:
— Stane Dolanc, namestnik ravnatelja Visoke Sole za politične vede v Ljubljani;
—	dr. Ferdo Gasi r in, docent filozofske fakultete v Ljubljani;
—	ing. Zdenko Rogel, pomočnik sekretarja Sveta za šolstvo LRS;
— Marko Rožman, novinar RTV Ljubljana.
Svet šole sestavljajo še:
— Vlado Mikuž, odvetnik pri Trgovinski zbornici LRS', ki ga je imenoval OLO Ljubljana;
— Stane Kranjc, politični delavec CK LMS;
— Leopold Krese, podpredsednik republiškega sveta Zveze sindikatov za Slovenijo, kii ju je iz^ volila Zveza za telesno kulturo Slovenije;
— Rajko Šugman, sekretar odbora za tekmovalni šport pri okrajni zvezi za telesno kulturo Ljubljana, ki ga je izvolil CK LMS;
—	dr. Ludvik Ravnik, zdravhik-speciadist na kirurgični kliniki v Ljubljani, ki ga je izvolilo Slovensko zdravniško društvo;
— Stanko Glas, tajnik odbora konference za oddih in rekreacijo pri republiškem svetu Zveze sindikatov za Slovenijo, ki ga je izvolil ta svet;
— Milan Kabaj, direktor fizikulturne šole v Mariboru, ki ga je izvolilo Društvo učiteljev in profesorjev za telesno kulturo LRS;
— Marjan Jeločnik, predmetni učitelj;
— Jože Sturm, profesor visoke šole, ki ju je izvolila uprava šole izmed sebe;
— Marjan Klavora, slušatelj III. letnika;
— Nikolaj Žibert, slušatelj I. letnika, ki so ju izvolili študenti izmed sebe.
Ravnatelj šole in njegov namestnik sta člana šole po svojem položaju.
St. 022-9^62
Ljubljana, dne 3. aprila 1962.
Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije
Sekretar;	Predsednik:
Peter Zorko 1. r.	Boris Kraigher 1. r.
83.
Na podlagi 38. člena zakona o visokem šolstvu v Ljudski republiki Sloveniji (Uradni list LRS, štev. 39-229/60) je Izvršni svet Ljudske skupščine LR Slovenije
odločil:
Za člane sveta Višje pedagoške šole v Ljubljani se imenujejo:
— Avguštin Lah, višji predavatelj na Visoki šoli za politične vede v Ljubljani;
— Franc Peternel, pomočnik glavnega tajnika Univerze v Ljubljani;
— Miha Ribarič, uslužbenec glaVnega odbora SZDL Slovenije;
—	dr. Levin Š e b e k, docent filozofske fakultete v Ljubljani;
— Bojan Zavašnik, glavni urednik >Komu-. nista« v Ljubljani.
Svet šole sestavljajo še:
— Vladimir Cvetko, direktor zavoda za napredek šolstva LRS, ki ga je delegiral ta zavod;
— Teodor K r e u z e r , predmetni učitelj na Učiteljišču v Ljubljani, ki ga je delegiral okrajni ljudski odbor Ljubljana;
— Miro Lužnik, direktor zavoda za prosvetno pedagoško službo v Celju, ki ga je delegirali republiški odbor sindikata prosvetnih in znanstvenih delavcev;
— Milena Kos, profesorica višje šole;
— Franc Uršič, profesor višje šole;
—	dr. Leon Žlebnik, profesor višje šole, ki jih je izvolila uprava šole izmed sebe;
— Anton Dominko, slušatelj in
— Albin Križman, slušatelj, ki ju je izvolila izmed sebe skupnost slušateljev.
Direktor in namestnik direktorja sta člana sveta po svojem položaju.
St. 022-21/62
Ljubljana, dne 3. aprila 1962.
Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije
Sekretar:	Predsednik:
Peter Zorko 1. r.	Boris Kraigher 1. t.
84.
Na podlagi 58. člena zakona o visokem šolstvu v Ljudski republiki Sloveniji (Uradni list LRS, štev. 39-229/60) je Izvršni svet Ljudske skupščine LR Slovenije
odločil:
Za člane sveta Višje šole za medicinske sestre V Ljubljani se imenujejo:
— Mira Svetina, republiška ljudska poslanka;
—	dr. Ruža Š e g e d i n , docentka medicinske fakultete v Ljubljani;
— Stane Selih, ravnatelj uprave kliničnih bolnišnic v Ljubi jami.
Svet šole sestavljajo še:
— Mila Avbelj, uslužbenka glavnega odbora SZDL Slovenije,' ki jo je delegiral občinski odbor SZDL Ljubljana-Center;
— Štefka Sevnik, članica glavnega odbora Rdečega križa Slovenije, ki jo je delegiral ta odbor.
— Vida Vrbič, medicinska sestra na pediatrični kliniki v Ljubljani, ki jo je delegiralo Društvo medicinskih sester Slovenije;
— Ela Z up a n č i č , direktorica centra za socialno delo občine Ljubljana-Center, ki jo je delegiralo Društvo socialnih delavcev Slovenije;
— Franc Fireder, uslužbenec patofiziološke-ga inštituta medicinske fakultete, ki ga je delegiral republiški odbor sindikata zdravstvenih delavcev Slovenije;
— Stane Mihelič, samostojni svetnik v Svetu za šolstvo LRS1, ki ga je izvolil republiški odbor sindikata prosvetnih delavcev Slovenije;
—	dr. Anton Ravnikar, glavni sanitarni inšpektor Sanitarnega inšpektorata LRS, ki ga je izvolil upravni odbor doma-študentov šole;
— Joža Bračun, študentka H. letnika;
— Viktorija Zajec, študentka I. letnika, ki so ju izvolili študenti šole izmed sebe:
—	dva člana, ki ju bo izvolila šolska uprava izmed sebe.
Ravnatelj šole je član šolskega sveta po svojem položaju.
St. 022-14/62
Ljubljana, dne 3. aprila 1962.
Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije
Sekretar:	Predsednik:
Peter Zorko L i.	Boris Kraigher 1. r.
85.
Na podlagi 58. člena zakona o visokem šolstvu v Ljudski republiki Sloveniji (Uradni list LRS, štev. 39-229/60) je Izvršni svet Ljudske skupščine LR. Slovenije
odločil:
V svet Višje gospodinjske šole v Grobljah pri Domžalah se imenujejo:
—	dr. Sonja Kukovec, republiška ljudska poslanka;
— Božo S t r m a n , tajnik odbora za standard pri predsedstvu republiškega sveta Zveze sindikatov Jugoslavije;
— Jože Stvarnik, tajnik Zbornice za kmetijstvo in gozdarstvo LR Slovenije.
Svet Višje gospodinjske šole sestavljajo še:
— Fani Koš ir-Meta, urednica »Naše žene«, ki jo je delegiral glavni odbor SZDL Slovenije;
— Peter Mušič, predsednik občinskega komiteja LMS Domžale, ki ga je delegiral CK Ljudske mladine Slovenije;
• — ing.-arh. Janja Lap, samostojna projektantka pri Projektivnem ateljeju v Ljubljani, ki jo je delegirala Zveza inženirjev in tehnikov LRS;
—	ing. Emilija Letonja, zdravstveni svetnik pri Zavodu LRS za zdravstveno varstvo, ki jo je delegiralo Društvo živilskih in prehranskih strokovnih delavcev LRS;
— Vinko Knol, prosvetni svetovalec Zavoda za napredek šolstva LRS, ki ga je delegiral ta zavod;
— Živa Beltram, direktorica Centralnega zavoda za napredek gospodinjstva LRS, ki jo jc delegiral ta zavod;
— Štefan Horvat, načelnik oddelka za splošne zadeve in družbene službe občinskega ljudskega odbora Domžale, ki ga je izvolil ta ljudski odbor;
— Ivan Berce, upravitelj osnovne šole »Toneta Čufarja« v Ljubljani, ki ga je izvolil upravni odbor doma študentov Višje gospodinjske šole;
— Danica Mar ion, profesorica Višje gospodinjske ole v Grobljah, ki jo je izvolila uprava šole izmed sebe,
— Marta Jugovič, slulšateljica I. letnika;
— Ivanka Hriberšek, slušateljica II. letnika, ki so ju izvolili študenti šote izmed sebe.
Ravnatelj šole in njegov namestnik sta člana šolskega sveta po svojem položaju. ' •
Št. 022-18/62
Ljubljana, dne 3. aprila 1962.
Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije
Sekretar:	Predsednik:
Peter Zorko 1. r.	Boris Kraigher 1. r.
86.
Na podlagi III. točke odloka o novi določitvi krajevnih območij okrožnih in okrajnih sodišč v Ljudski republiki Sloveniji (Uradni list LRS, štev. 9-53/62) izdaja Državni sekretariat za pravosodno upravo LRS
ODREDBO
o prenosu opravil in o poslovanju okrožnih in okrajnih sodišč glede na njihova nova krajevna območja
1
Tista okrožna in okrajna sodišča, katerih krajevno območje je bilo glede na novo upravno razdelitev LRS spremenjeno, izročijo oziroma prevzamejo tekoče spise ter zemljiške knjige in mape v skladu z njihovimi novimi krajevnimi območji, kolikor ni v 3. in 4. točki te odredbe urejeno drugače. Rešeni spisi ostanejo pri sodišču, ki jih je rešilo.
2
Zemljiške knjige in mape prevzamejo okrajna sodišča, katerih krajevno območje je spremenjeno, za tiste katastrske občine, ki leže v njihovem novem območju. Če je katastrska občina deljena, prevzame zemljiško knjigo in mape za to katastrsko občino tisto okrajno sodišče, v katerega območju leži največji del katastrske občine, razen če Državni sekretariat za pravosodno upravo LRS za posamezne deljene katastrske občine ne odredi drugače. Sodišče, ki prevzame zemljiško knjigo za katastrsko občino, ki je bila deljena, vodi zemljiško knjigo za to katastrsko občino vse dotlej, dokler ne bo delitev izvedena v zemljiški knjigi. Zbirke listin ostanejo pri okrajnem sodišču, pri katerem so sedaj.
3
Okrožna in okrajna sodišča, katerih krajevno območje se je spremenilo, morajo kot sodišča prve stopnje dokončati vse kazenske ter civilne sporne in nesporne zadeve iz svojega dosedanjega krajevnega območja, za katero so do dneva, ko začne veljati ta odredba, razpisala obravnave ali naroke. Vse druge nerešene zadeve odstopijo v nadaljnje pošlo-
vanje sodišču, ki je pristojno glede na nova krajevna območja sodišč. ■
Prav tako morajo okrožna in okrajna sodišča, katerih krajevno območje se je spremenilo, dokončati vse kazenske poizvedbe in preiskave iz svojega dosedanjega krajevnega območja, za katere so do dneva, ko začne veljati ta odredba, odredila ali opravila kakšno poizvedovalno ali preiskovalno opravilo.
Po končanem poizvedovalnem ali preiskovalnem postopku se krajevna pristojnost sodišča ocenjuje glede na njegovo novo teritorialno območje ne glede na to, katero sodišče je opravilo poizvedbe ali preiskavo.
4
Zadeve, ki so bile na dan, ko začne veljati ta odredba, že predložene do tedaj pristojnemu okrož-
nemu sodišču kot sodišču druge stopnje, nadaljuje in reši to okrožno sodišče.
5
Ta odredba velja od 15. aprila 1962.
St. 012-1/62-1
Ljubljana, dne 30. marca 1962.
Državni sekretariat za pravosodno upravo LRS
Državni sekretar:
Jože Pavličič L r.
»URADNI LIST FLRJ« PRINAŠA:
Št. 13 z dne 28. marca 1962:
161.	Odredba o garantiranih cenah za koruzo, ječmen in oves letine 1962.
162.	Odredba o minimalni odkupni ceni za sladkorno peso letine 1962.
163.	Odredba o minimalnih odkupnih cenah za nekatere oljnice letine 1962.
164.	Lista vrednosti blaga k začasni splošni carinski tarifi za blago, ki ga posamezniki uvozijo oziroma prinesejo iz tujine.
165.	Odredba o preprečevanju in zatiranju tobačne plesni.
166.	Navodilo za izvajanje odloka o amortizaciji osnovnih sredstev v zdravstvenih zavodih.
167.	Odredba o območjih, ki so okužena z nevarnimi rastlinskimi boleznimi In škodljivci.
168.	Odredba o spremembah in dopolnitvah farmakopeje FLRJ.
Št. 14 z dne 4. aprila 1962:
169.	Pravilnik o izumih, ki se tičejo narodne obrambe, in o postopku za njihovo patentiranje.
170.	Odredba o predložitvi zaključnih računov političnih teritorialnih enot o izvrištvi proračuna ter zaključnih računov samostojnih zavodov in skladov v pregled.
171.	Odločba o odobritvi ustanovitve in dela Zvezi združenj borcev narodnoosvobodilne vojne Jugoslavije.
172.	Odločba o jugoslovanskih standardih s področja prerezov rudniških prostorov.
173.	Odločba o jugoslovanskih standardih s področja proti ognju odpornega materialla.
174.	Odločba o jugoslovanskih standardih s področja proizvodnje tekočih naftnih plinov.
175.	Odločba o jugoslovanskih standardih s področja izdelovanja steklene in kovinske embalaže.
176.	Odločba o jugoslovanskem standardu s področja kmetijskih traktorjev.
177.	Odredba o cenitvi vrednosti blaga in ugotavljanju odstotka njegove obrabljenosti.
178.	Odločba o drugi seriji priložnostnih poštnih znamk z motivi turističnih krajev.
Popravek zveznega družbenega plana za leto 1962.
Popravek nomenklature za razvrščanje gospodarskih in drugih organizacij ter državnih organov po dejavnostih.
Št. 15 z dne'11. aprila 1962:
179.	Ukaz o razglasitvi zakona o ustanovitvi komisij za izvajanje predpisov o delitvi čistega dohodka gospodarskih organizacij in zavodov.
Zakon o ustanovitvi komisij za izvajanje predpisov o delitvi čistega dohodka gospodarskih organizacij in zavodov.
180.	Odlok o podaljšanju mandata Zvezne ljudske skupščine.
101. Odločba o organizaciji — garantu v smislu II. člena carinske konvencije o karnetih E. C. S.
1®2. Odredba o gradbenem materialu, za katerega je treba imeti atest ali ga je treba preiskati.
183.	Odredba o minimalnih garancijskih rokih za posamezne gradbene dele industrijskih investicijskih objektov.
184.	Odločba o pristojnosti gospodar sikih sodišč za pomorske spore.
105. Seznam veterinarskih cepiv in zdravil, za katera je bilo izdano dovoljenje za promet v Jugoslaviji.
186. Pravilnik o spremembi in dopolnitvi pravilnika c razvrstitvi hotelov in penzionov v kategorije.
Popravek splošnega zakona o urejanju in uporabi mastnega zemljišča.
Izdaja Časopisni zavod »Uradni Usi LRS« — Direktor In odgovorni urednik: Jože Jurač — Tiska tiskarna »Toneta Tomšiča«, ’ vsi * Ljubljani — Naročnina letno 1200 din — Reklamacije se upoštevajo te mesec dni po Izidu vsake številke — Uredništvo to uprava: Ljubljana. Erjavčeva 15a, poštni predal 379 VTI — Tel. direktor to knjigovodstvo: 20-701, uredništvo to
uorava: 23-57P — OekAvru raAntv 600-18 2-399
URADNI LIST
LJUDSKE REPUBLIKE SLOVENIJE
^fnik XIX
Razglasni del dne 19. aprila 1962
Št.'13'
Razglasi in objave
Sprememba priimka
St. 03/5-S-1534/1-62	3713
Z odločbo Državnega sefareitaria-ta za notranje zadeve LRS, št. 03/ /3-S-1334/1-62 z dne 8. III. 1962 je bila na podlagi 21. člena zakona o Osebnih imenih dovoljena sprememba priimka Kancjanu Antonu, roj. 1L januarja 1945 v Podmilju, bivajočemu v Podmilju 6, v priimek »Cencelj«.
Državni sekretariat za notranje zadeve LRS
Sprememba imena
St- 03/5-S-2000/1-62	3714
Z odločbo Državnega sekretariata za notranje zadeve LRS v Ljubljani, št. 03/5-S-2000/1-62 z dne 9. Ul. 1962 je bila na- podlagi 21. čle-i^.a zakona o osebnih imenih dovoljena sprememba imena Kavčiču '-arilu, roj. 17. marca 1995 v Celju, prebivajočemu v Celju, Čopova uli-oa 11, v ime »Zmago'«.
Državni sekretariat za notranje zadeve LRS
Register gospodarskih organizacij
V piši
Oltrožna gospodarska sodišča razglašajo:
580.
Besedilo: »EKOD«, elektrokovin-V-? obrtne delavnice, Ljubljana. Vizmarje.
ros lovni	predmet:	Kleparstvo,
odovodno instalaterstvo, kljueav-icarstvo. in električarstvo.
Podjetje je nastalo z izločitvijo y.ratne enote podjetja »Emajl«, ‘zmarje, na podlagi sklepa delav-^ega sveta z dne 14. II. ,1962 v j®!’ z odločbo Obč. LO Ljublja-"a-»iska z dne 6. III. 1962, št. 4/5-jetja	se Pr>lS>ina uprava pod-
tv?a delavnico podpisuje Kreačič a'r Prisilni upravitelj.
• Ljubljana. 27. marca 1962.
Rg VII 1012/1	1017
581.
i7vB„eieidil°: Tovarna kovinskih pro-aias' V - i'1 iz<leB<<>v iz plastičnih šan >>-T?*e Kerenčič«, Ormož, skraj-1T,ovarna »Jože Kerenčič«, Or-
p • Ptujska 8.
<0vS,«vni predmet:	Proizvodnja
za ',n Pribora, strojnih orodij ka 1, 's,balnice in mehanska kladiva, kil PC>V Za plastične izdelke in ko-a Prosti in stisnjeni liv kovin,
NAROČITE KNJIGE, KI JIH JE IZDAL CZ »URADNI LIST LRS«
Politika gospodarskega razvoja v LR Sloveniji v 1962. letu — 300 din
Dr. Branko Pretnrou: Delitev dohodka gospodarskih organizacij (shematični prikaz načel delitve in predpisov o delitvi) — 150 din
Kazenski zakonik s pojasnili — broš. 960 din Krivični zakonik z objašnjenjima (prevod) — broš. 1400 din, vez. 1600 din
Zakonik o kazenskem postopku in Zakon o gospodarskih prestopkih in drugi procesni predpisi — vez. 750 din Zakon o izvrševanju kazenskih sankcij s pravilnikom o izvrševanju kazni odvzema prostosti — 300 din Zakon o osnovni šoli — vez. 200 din Splošni zakon o šolstvu — vez. 220 din
Dr. Albin Smole: Civilna pravna praksa (Sistematični prikaz pravnih misli, načel in pravil, izrečen,ili v odločbah vrhovnih sodišč s področja Civilnega prava) — prva knjiga 400 dinarjev, druga knjiga 400 din Seznam naselij, občin, okrajev, sodišč in pošt — 1300 din Zakon o gozdovih (z ekspozejem) — 110 din
Zakon o zdravstvenem varstvu in o organizaciji zdravstvene službe v LRS s Splošnim zakonom o organizaciji zdravstvene službe ter stvarnim kazalom — 430 din Zakon o zdravstvenem zavarovanju, kmetijskih proizvajalcev
(prečiščeno besedilo z ekspozejem in pojasnili) — 160 din Zdravstvena služba v praksi (120 vprašanj in odgovorov) — 450 dina rjev
Predpisi o pokojninskem zavarovanju s pripombami in sodno prakso (dopolnilne predpise je mogoče dopolniti s prejšnjimi) — 1700 din
Prvi dopolnilni predpisi k prej navedeni knjigi — 350 din. drugi dopolnilni predpisi — 160 din
Predpisi o invalidskem zavarovanju s pripombami in sodno prakso (vezano tako, da je mogoče dopolnilne predpise nadomestiti s prejšnjimi) — 1800 din
Shematični prikaz organizacije oblasti v FLRJ in LRS — 4:0 din Navodila k sodnemu poslovniku — 800 din Zakon o upravnih taksah — broš. 140 din, vez. 200 din Sodstvo — razni organizacijski zakoni in drugi predpisi — 330 dinarjev
Civilno 'sodstvo — zbirka pravnih predpisov — 400 din Uredba o nagradah in povračilu za delo odvetnikov — 75 din Zbirka predpisov za uporabo v civilnem sodnem poslovanju — 40 dinarjev
Zakon o pravdnem postopku — 80 din
Učbenik kazenskega postopka 1. del od dr. A. Munde — 350 din Učbenik kazenskega postopka 11. del od dr. A. Munde — 350 din Dedno pravo od dr. A. Finžgarja — 200 din	>
Očrt rimskega prava II. del, 2. snopič od dr. V. Korošca — -00 dinarjev	„
Oris primerjalnega trgovinskega prava l. del od dr. St. rret-narja — 200 din	o« o +
Oris primerjalnega trgovinskega prava 11. del od dr. St. Pretnarja — 300 din
Uvod v finance od dr. J. Pokorna — 200 dm _
Uredba o organizaciji in deln Izvršnega sveta — 150 din O delovnih razmerjih v gospodarstvu, 12 razprav s stvarnim kazalom zakona — broš. 180, vez. 290 din Značilnosti uslužbenskih razmerij v javni službi. 11 razprav s stvarnim kazalom zakona — broš. t50, vez. 200 din Zakon o pravicah in dolžnostih ter o volitvah in odpoklicu ljudskih poslancev — 100 din
CZ »Uradni list LRS« Ljubljana. Erjavčeva 1' a. p. p. 379-VII
odlitkov iz barvastih kovin in strojne litine, izdelkov iz plastičnih mas in strojna obdelava kovin za drugo industrijo — kooperacija.
Ustanovitelj: Obč. LO Ormož, odločba z dne 50. I. 1962, št. 511-1/62-2. Podjetje je bilo konstituirano 16. II. 1962.
Direktor: Čuček Ludvik, ki bo podpisoval firmo podjetja, samostojno v okviru zakonitih določb in pravil podjetja, Žabot Roman, računovodja, pa bo skupno z direktorjem podjetja sopodpisoval vse finančne listine.
Mariboir, 30. februarja 1962.
Rg 206>TV	711
Spremembe
Okrožna gospodarska sodišča razglašajo: 582.
Besedilo: Celjsko krojaško podjetje »Eleganf«, Celje.
Vpiše se pripojitev obrtnega podjetja Otroika konfekcija »Mojca«, Celje k celjskemu krojaškemu podjetju »Eleganf«, Celje, ki prevzame vse pravice in obveznosti pripojenega podjetja in bo odslej poslovalo kot poslovna enota podjetja pod firmo: Krojaško podjetje »Elegant« Celje — prodajalna »Mojca«, Celje, Ljubljanska 16, ki prodaja moško, žensko in otroško konfekcijo ter izvršuje nedokončano konfekcijo iz lastnega materiala; nakupuje in prodaja otroške pletenine. Poslovodkinja je Stegu Erika. Vpis se izvrši na podlagi sklepov delavskih svetov obrtnega podjetja »Mojca«, Celje z dne 21. XI. 1961. krojaškega podjetja »Elegant«, Celje z dne 25. X.IL 1961, potrjenih z odločbo Obč. LO Celje, št. 02/3--29/61 z dne 3. Tl. 1962.
Celje, 26. marca 1962.
Rg IV 18/3	914
585.
Besedilo: Gradbeno industrijsko podjetje »Ingrad«, Celje.
Izbriše se pooblaščenec za podpisovanje ing. Bož.nik Edmund ter vpišeta ing. Čuk Franc, tehnični direktor in Vitanc Franc, direktor splošne službe, pooblaščena za podpisovanje podjetja vseh listin v odsotnosti direktor ja. ■
Iz poslovnega predmeta podjetja se izbriše delavnost rezanje stekla, brušenje in graviranje stekla, zaradi ukinitve steklarske delavnice.
Rg IV 1/7	975
Besedilo: Trgovsko in proizvodno podjetje »Veležitar«, Celje.
Izbriše se poslovna enota Združene pekarne, Celje, prodajalna Šempeter, zaradi prenehanja poslovanja.
Rg I 213/28	974
Celje, 29. marca 1962.
584.
Besedilo: Gostinsko podjetje »Na-Na«, Celje,
Vpiše se pripojitev gostinskega podjetja Restavracija »Koper«, Celje h gostinskemu podjetju »Na-Na«, Celje.
Vpiše se restavracija »Koper«, Celje, Prešernova 2, ki toči alkoholne in brezalkoholne pijače, prodaja topla in mrzla jedila ter tobačne izdelke. Poslovodja je Meštrov Mirko. Poslovna enota je v sestavu podjetja in mirna samostojnih pravic. Vpis se izvrši na podlagi sklepa delovnega kolektiva gostinskega podjetja Restavracija »Koper«, Celje z dne 31. I. 1962, gostinskega podjetja »Na-Na«, Celje z dne 6. II. 1962, potrjenih z odločbo Obč. LO Celje, št. 023-27/1962-2 z dne 23. III. 1962.
Rg I 38/6	1002
i
Besedilo: »Alpos«, Šentjur pri Celju.
Pri obratni menzi se izbriše Klajnšek Majda in vpiše čurčič Ruža, nova računovodkinja.
Rg VI 73/2	1004
Celje, 30. marca 1962.
585.
Besedilo: Obrtno gradbeno podjetje »Remont«, Celje.
Poslovni predmet se spremeni in se odslej glasi: Opravljanje zidarskih popravil, adaptacij in rekon-sfrukcij; gradnja montažnih eno-stanovanjskih pritličnih hišic, sestavljenih iz montažnih delov po odobrenih načrtih.
Celje. 51. marca 1962.
Rg I 191/5	1001
581).
Besedilo: Vhletrgovsko podjetje Imex, export-import, Koper, skrajšano: Imex, Koper.
Izbrišeta se direktor Kerševan Drago in pooblaščenec za podpisovanje Pogačnik Slavko ter vpišeta Švab Franc, glavni direktor. Grmek Stane, pomočnik glavnega direktorja, pa podpisuje v njegovi odsotnosti.
Koper, 9. marca 1962.
Rg I b	113/21	999
586.	a
Besedilo: Cestno podjetje, Koper.
Podjetje je bilo konstituirano 23. II. 1962.
Rg I b	513/2	936
Besedilo: Trgovina sadja in zelenjave »Jabolka«, Koper.
Vpiše se računovodja Hrvatin Robert.
Rg I b	304/2	935
Koper, 20. marca 1962.
587.
Besedilo: Kmetijsko gospodarstvo Gorica, Šempeter pri Gorici.
Izbrišeta se pooblaščenca za podpisovanje Mozetič Ludvik in Lutman Davorin ter vpiše Cotič Viktor. direktor.
Pri	dosedanjem	direktorju	Magajna	Francu se vpiše, da	bo	pod-
pisoval odslej v odsotnosti direktorja.
Koper. 22. marca 1962.
Rg 1 a 54/7	945
588.
Besedilo:	Zadružno podjetje
»Agroobnova«, Ljubljana.
Izbriše se računovodja Stergar Miha in vpiše Galuf Jože, šef komer cialno-računskega oddelka.
Ljubljana. 25. julija 1960.
Rg 1 164/8	1884
589.
Besedilo: »Titan«, tovarna kovinskih izdelkov in livarna, Kamnik.
Izbriše se računovodja Golob Janez in vpiše Berlec Tone, direktor finančno obračunskega sektorja.
Ljubljana, 6. marca 1962.
Rg I 149/3	782
590.
Besedilo:	Uvozno in trgovsko
podjetje »Slovenija-nvlo«, Ljubljana.
Vpiše se pripojitev »Avtotrgovine-, Videm-Krško k temu podjetju.
Vpiše se »Avtotrgbvina«, Videm-Krško, Hočevarjev trg 3, ki prodaja na drobno motorna vozila, nadomestne dele in potrebščine, rabljena motorna vozila in rezervne dele; komisijsko prodaja rabljena motorna vozila in rezervne dele. Poslovodkinja je Sterle Jožica. Poslovna enota nima samostojnih pravic. Poslovna enota je nastala s pripojitvijo doslej samostojne trgovine.
Rg II 505/35	888
Besedilo: Veletrgovina »Prehrana«, export-import, Ljubljana.
Vpiše se samopostrežna prodajalna v Kamniku. Irg talcev 8. ki posluje po potrjenih, pravilih podjetja. Poslovodja je Bergant Ivan. Poslovna enota nima samostojnih pravic. Prodajalno je ustanovil delavski svet podjetja, sklep z dne 16. XII. 1961. dovoljenje Obč. LO Kamnik z odločbo št. 330-4-1/62-6 z dne 27. II. 1962.
Rg II 261/64	887
Ljubljana, 15. marca 1962.
591.
Besedilo: Trgovsko podjetje z? Gorenjsko na veliko »Kokra«, Kranj.
Besedilo odslej: Trgovsko podjetje na veliko in malo »Kokra«, Kranj.	«
Vpiše se pripojitev trgovskega podjetja »Moda«, Kranj k- temu podjetju.
Vpišejo se tele poslovne enole:
prodajalna »Moda«. Kranj. Poštna 1, poslovodja je Nartnik Anton;
prodajalna »Manufaktura«. Kranj. Titov trg, poslovodkinja je Erce Polonca:
prodajalna »Gorenje«, Kranj. Prešernova 11, poslovodja je Zupanc Leopold;
prodajalna »Mica«, Kranj, Poštna 1. poslovodja je Čermak Edo;
prodajalna »Tekstil«, Kranj, Prešernova 5, poslovodja je P a pl er Viliko. Poslovne enote nimajo sa-jnostojnih pravic. Prve tri prodajalne so nastale s pripojitvijo trgovskega podjetja »Moda«, Kranj zadnji dve prodajalni pa je ustanovil delavski svet podjetja z dne 26. X. 1961 in 18. XII. 1961, dovoljenje Otbč. LO Kranj z dne 7. III. 1962, št. 3310-3r5'/t'962-4. Poslovalnice poslujejo po potrjenih pravilih Podjetja.
Rg 1 610/11	991
Besedilo: Jugofekstil impex, Ljub-•jana.
Vpiše se Hrastelj Anton, direktor HI. komercialnega sektorja, ki podpisuje v zadevah iz tega sektorja.
Rg II 247/18	6031
» Besedilo: »KIP«, keramika in pe-carslvo, Ljubljana.
Vpiše se razširitev poslovnega Predmeta in se odslej glasi v celoti: vsa v pečarsko stroko in kera-Diiko spadajoča dela z izdelavo ko-vmskili delov, ki dopolnjujejo keramiko, storitve na kovinsko obde-tovalnih strojih.
Rg III 445/20	,1026
Ljubljana, 19. marca 1962.
592.	I
Besedilo: »Krojaštvo«, Šmarjeta. ■ tJelavnica je prenehala poslovati Je prešla v likvidacijo. Firma de-avnice kakor doslej, s pristavkom Lv likvidaciji«. Likvidatorica je ].esel Marija, izbriše pa se Peter-n Anton, poslovodja.
1 '"bljana, 20. marca 1962
Rg II 193/2	980
Besedilo.: Obrtno podjetje »Odeja in tapetništvo«, Škofja Loka.
Besedilo odslej: Tovarna prešitih odej in tapetništvo »Odeja«, Škofja Loka.
Rg I 149/9	989
Ljubljana, 21. marca 1962.
594.
Besedilo:	Čevljarska delavnica,
Begunje na Gorenjskem.
Delavnica je prenehala poslovati in prešla v likvidacijo. Firma delavnice kakor doslej, s pristavkom »v likvidaciji«. Likvidatorica je Tomc Rafaela. Izbrišeta se Jančič Franc, poslovodja in Gašperin Jelka, računovodkinja.
Rg	I 96/2	983
Besedilo: »Jelovica«, lesna industrija, Škofja Loka.
Pri	obratni	kuhinji	»Jelovica«,
Škofja	Loka se	izbriše	Stanič	Olga
in vpiše Gergorič Štefan, novi poslovodja, ki podnisuje za enoto.
Rg	II 258/5	988
Ljubljana, 2:2. marca 1962.
595.
Besedilo:	»Avtopopravljalnica«,
Ljubljana.
Vpiše se novi v. d. upravnika Pfeifer Jože.
Dosedanji upravnik Troja.r Niko podpisuje odslej kot namestnik upravnika.
Rg II 368/8	1029
Besedilo:	»Drogerija«, trgovsko
podjetje na debelo in drobno, Ljubljana.
Izbriše se računovodja Jazbinšek Jože.
Rg VI 920/4	1020
593.
nnu^mlilo: »Agrostroj«, Ljubljana, kri r- za izdelavo in popravilo cijp ^ke in gozdarske mehaniza-
se pooblaščenec za podpi-v,	Koman Viktor in vpiše
alnarič Slavko, obratovodja težke n« !a'njzacije, ki podpisuje v odsot-nosti direktorja.
Rg VI 947/4	1018
Besedilo; »Pekarija«, Straža.
in 6 aynica je prenehala poslovati la P’.re'sla v likvidacijo. Firma de-»v in?6. KS'Lor doslej, s pristavkom sel juVl^.ac|ii.i*. Likvidatorica je Veja Čei-ri pizbriše pa se poslovod-
Rg l '161/2	982
Ol-mnl1®/ ,Pukariin- Šentjernej, slova*- • “etavnica je prenehala po-Ura p1!1111 PTešla v likvidacijo. Ftr-stavi-8 avn'ce kakor doslej, s pri-torir-i5V likvidaciji«. Likvida-se	PeTko Julijana. Izbrišeta
delavn;^ £'o^6n.ca za podpisovanje ja in r,-:e Strajnar Karel, poslovod-astrevc Franc, računovodja.
Rg I 107/2	983
Besedilo: »Zmaj«, tovarna baterij, baterijskih svetilk in ogljenografit-nih izdelkov, Ljubljana.
Izbriše se Zupevec Marta in vpiše Beltram Zoran, novi računovodja.
Rg III 426/17	1027
■Besedilo: Obrtno gradbeno podjetje, Logatec.
Besedilo odslej: Gradbeno podjetje, Logalec.
Rg I 26/9	1005
Besedilo:	Trgovsko podjetje
»Runo«, Tržič.
Vpiše se poslovalnica št. 6, Mokronog, ki prodaja obutev, usnjeno in tekstilno galanterijo (nogavice), izdelke iz plastičnih mas, plastično konfekcijo, gumijaste, usnjene in tapetniške izdelke s potrebščinami, na drobno. Poslovodkinja je Pelko Albina. Poslovna enota nima samostojnih pravic. Poslovalnico je ustanovil delavski svet podjetja, sklep z dne 3. X. 1961, dovoljenje Obč. LO Trebnje z odločbo štev. 03-70/61 z dne 14. XII. 1962 in dopolnilno odločbo z dne 27. H. 1962, št. 330-6/62-3.
Pri poslovalnici št. 3, Mokronog se razširi poslovni predmet, in se odslej glasi:	Prodaja usnja, čev-
ljarskih, sedlarskih in jermenar-skih izdelkov s potrebščinami ter usnjene konfekcije, čevljev, tapetniških potrebščin, tapetniški in usnjeni izdelki ter tekstilna galanterija inoga vice) na drobno.
Rg I 77/13	977
Ljubljana, 23. marca 1962.
596.
Besedilo: Trgovsko podjetje »Vir«,
1 Ivančna gorica.
Poslovni predmet podjetja se razširi na pohištvo, motorna vozila, nadomestne dele im pribor, glasbila, radijske aparate On potrebščine, elektrotehnični material.
Vpišeta se tile poslovni enoti:
skladišče piva, alkoholnih pijač in mineralne vode, Malo hudo 2, poslovodkinja je Beršnjak Marija. Enota samostojno nabavlja pijače na račun podjetja do višine, določene po delavskem svetu. Skladišče je ustanovil delavski svet podjetja, dovoljenje Obč. LO Grosuplje z dne 8. Vlil. 1961, št. 04/1-109/2;
prodajalna pohištva, motornih vozil in radijskih aparatov, Ivančna gorica, poslovodja je Zajc lene. Enota samostojno nabavlja blago na račun podjetja in določa cene. Prodajalno je ustanovil delavski svet podjetja z dne 27. Vili. 1961, dovoljenje Obč. LO Grosuplje z dne 7. III. 1962, št. 04/1-134/1. Poslovalnici poslujeta po potrjenih pravilih podjetja.
Pri poslovalnici št. 11, Temenica se vpišejo tele pravice: Enota samostojno nabavlja blago na račun podjetja in določa cene blagu.
Pri prodajalnah št. 1, Ivančna gorica, št. 2, Železnina, Ivančna ^gorica, št. 3, Višnja gora, št. 4, Stična, št. 5, Šentvid pri Stični, št. 6, Radohova vas, št. 7, Muljava, št. 8, Krka, št. 9, Zagradec in piri prodajalni št. 10, Ambrus se vpiše sprememba samostojnih pravic, ki se glasijo odslej: Enote samostojno nabavljajo blago do višine, ki jo določi delavski svet podjetja. Cene blagu določajo prodajalne same.
Rg III 385/6	1011
Besedilo: »Imperial«, tovarna čokolade in likerjev, Videm-Krško.
Besedilo odslej: »Imperial«, tovarna čokolade in peciva, Videm-Krško.
Rg V 51/10	1006
Ljubljana, 24. marca 1962.
597.
Besedilo: Gostišče »Pri Ribiču«, Duplica.
Poslovni predmet gostišča se razširi na prodajo tobaka im tobačnih izdelkov.
Rg II 5l5>/2	1013
Besedilo: Gostišče »Pri Grogu«, Kamnik.
Poslovni predmet gostišča se razširi na prodajo tobaka im tobačnih izdelkov.
1012
Rg III 356/2
Besedilo: »Modeli!«, Kamnik, tovarna embalaže, gumbov in galanterije iz plastičnih mas.
Izbriše se Zabavnik M ato in vpiše Vreg Miroslav, novi direktor.
Rg I 100/18	1016
Besedilo: »Avtomacija«, poslovno združenje za avtomatizacijo, Ljubljana.
Zaradi združitve v eno podjetje se izbrišejo dosedanja elani združe-ženja: »Iskra«, tovarna elektrotehničnih in finomehanionih izdelkov. Kranj, »Telekomunikacije«, industrija za elektroniko in avtomatizacijo, Ljubljana, »Tela«, tovarna električnih aparatov, Ljubljana, »IEV«, industrija za etektrozveze, Ljubljana ter vpiše nov član združenja »Iskra«, tovarna za elektromehani-niko, telekomunikacije, elektroniko in avtomatiko, Kranj.
Izbrišejo se pooblaščenci za pod-isovanje združenja Dobnikail rane, ing. Klavs Vladimir in Cern-čec Milan in vpišejo novi pooblaščenci: ing. Brelih Miloš, glavni direktor združenja, ing. Švajgar Ra-stislav. direktor biroja za inženiring, dr. Prelovšek Borut, direktor biroja za racionalizacije in rekonstrukcije, in Žiberna Ludvik, direktor oddelka za finance.
Rg VI 900/6	1021
Besedilo:	Gozdno gospodarstvo,
Ljubljana.
Izbriše se ing. Oblak Franjo in vpiše ing. Kersnik Gregor, novi direktor.
Pri projektivnem biroju gozdnega gospodarstva, Ljubljana se izbriše dosedanji pooblaščenec ing. Oblak Franjo in vpiše ing. Kersnik Gregor, direktor podjetja.
Rg 1 119/7	1034
Ljubljana, 26. marca 1962.
598.
Besedilo: Predilnica Litija, Litija.
Vpiše se Čandek Breda, šefinja finančnega knjigovodstva, ki podpisuje v odsotnosti finančnega vodje (računovodje).
Dosedanja pooblaščenka Pretner Angelca podpisuje v odsotnosti finančnega vodje (računovodje) in šefa finančnega knjigovodstva.
Rg 1 146/28	1013
Besedilo: Poslovno združenje za kmetijsko mehanizacijo, Ljubljana.
Vpišejo se novi člani združenja:
Agroservis, Brežice, »Aluminij«, Komen, »Mlinostroj«, Domžale, »Agroobnova«, Ljubljana, »Agro-transport«, Ptuj, Strojno traktorsko podjetje, Žalec, im kmetijska zadruga, Brežice.
Izbriše se član združenja »Agro-induiS«, Ljubljana.
Rg VI 934/3	1019
Besedilo: Združeno podjetje Teol — oljarna, tovarna pomožnih sred-
stev, sintetskih pralnih surovin, tehničnih in jedilnih olj, Ljubljana.
Izbriše se direktor Grosar Vladimir.
Rg II 180/25	1052
Ljubljana, 27. marca 1962.
599.
Besedilo: Tovarna kos, Slovenj Gradec.
Izbriše se do zdaj vpisani poslovni predmet in vpiše novi, ki se glasi:	Izdelovanje kos, usnjarskih
nožev, sekačev in jeklenih krogel za cementno industrijo in rudar-stvo.
Maribor, 6. februarja 1962.
Reg 108/III	582
600.
Besedilo:	Dimnikarsko podjetje,
Maribor.
Izbriše se obrtna delavnica »Dimnikar« v Ptuju, Jadranska 6, ker je postala samostojno podjetje.
Rg mil	580
Besedilo: Tovarna alkoholnih izdelkov in sadnih sokov »Tališ«, Maribor.
Vpiše se Černelič Franc, glavni knjigovodja, ki bo v odsotnosti računovodje podjetja podpisoval z enakimi pooblastili.
Rg 163/1	586
Besedilo:	Podjetje »Opekarna«,
Rače.
Izbris se Tomažič Dragoš lav in vpiše Zemljič Zinka, nova računovodkinja, ki bo skupno z direktorjem sopodpisovala vse finančne listine.
Rg 4/II	583
Besedilo: Brivsko frizerski salon, Ruše.
Izbriše se Toplak Elza in vpiše Šmid Ivanka, nova računovodkinja, ki bo skupno s poslovodjo sopodpisovala vse finančne listine.
Rg 76/11	585
Maribor, 7. februarja 1962.
601.
Besedilo:	Gradbeno podjetje
»Drava«, Ptuj.
Izbriše	se	dosedanje	besedilo	poslovnega	predmeta in	vpiše	preči-
ščeno, ki se glasi: Visoke in nizke gradnje, adaptacije objektov: mizarska, kovaška, cementminanska in umetno-kamn oseška dela; pridobivanje in prodaja gramoznih izdelkov; prodaja betonskih cevi; opravljanje prevoznih storitev s tovornimi avtomobili in konjsko vprego. Maribor, 10. februarja 1962.
Rg 81/IV	592
602.
Besedilo: Trgovsko podjetje »Vino«, Dravograd.
Izbriše se Vajda Anica in vpiše Irgl Janko, novi računovodja, ki bo skupno z direktorjem podjetja so-podpisoval vse finančne listine.
Maribor, 21. februarja 1962.
Rg 94/m	713
603.
Besedilo: Kmetijski kombinat, Je-ruzalem-Ormož.
Vpiše se obrat družbene prehrane »Abonent« v Ormožu, Ptujska 19 a, ki posluje po potrjemih pravilih podjetja. Poslovodja je Krajnc Franc. Podpisujejo pooblaščenci za podpisovanje podjetja in poslovodja, ta pa le v okviru poslovanja obrata in njegovih samostojnih pravic. Ustanovitelj je Kmetijski kombinat, Jeruzalem-Ormož, sklep delavskega sveta, dovoljenje Obč. LO Ormož, odločba z dne 1 XII. 1961, št. 03/74-59/1-1961. Obrat nabavlja material za tekoče potrebe in opravlja svoj poslovni predmet, vse pa dela v imenu in na račun podjetja.
Maribor, 23. februarja 1962.
Rg 1-71/IV-45	849
604.
Besedilo: Obrtna delavnica Šivalnica »Cvetka«, Maribor, Gorkega 9.
Vpiše se, da je Godunc Krista odslej poslovodkinja, ki bo podpisovala v okviru zakonitih določb in pravil obrtne delavnice.
Obrtna delavnica je bila konstituirana 5. VIL 1961.
Vpiše se novi sedež delavnice: Maribor, Metelkova ulica (novi paviljon) .
Maribor. 7. marca 1962.
Rg 532/1-6	851
605.
Besedilo: Centralna restavracija v gradnji, Maribor.
Izbriše se Lipič Stefan, direktor in vpišeta Klenovšek Rudi, v. d. direktorja, ki bo podpisoval za podjetje v izgradnji le zadeve, ki jih opravlja v mejah 20. člena uredbe o ustanavljanju podjetij in obrtov, Osim Herman, računovodja, pa bo skupaj z v. d. direktorja sopodpi-soval vse finančne listine.
Maribor, 8. marca 1962.
Rg 328/1-5	852
606.
Besedilo: Proizvodnja nafte, Lendava.
Izbriše se pooblaščenec za podpisovanje podjetja ing. Petrnša Ivan, šef proizvodnje.
Rg 45/1-51	948
Besedilo: Cestno podjetje, Maribor.
Podjetje je bilo konstituirano 12. I. 1962.
Vpiše se, da podpisuje Bizjak Stane, direktor, odslej samostojno, v okviru zakonitih določb in pravil podjetja.
Rg 359/1-4	956
Besedilo:	Podjetje »Opekarna«,
Rače.
Izbriše se Vreže Franc, direktor in vpiše, da je Kmetič Ivan odslej
v- d. direktorja, ki bo za podjetje Podipisovail samostojno, v mejah zakonitih določb in pravil podjetja.
Rg 4/II	960
Maribor, 17. marca 1962.
607.
. Besedilo: Trgovsko podjetje za izvoz in uvoz »Fructus«, Koper.
Vpiše se predstavništvo v Mariboru, Kersnikova 3, ki sklepa pogodbe o nakupu in prodaji v ime-in na račun podjetja za vse vrste blaga, ki so poslovni predmet podjetja. Poslovodja je Zupan Anton, ki podpisuje v okviru poslo-vanja in samostojnih pravic predstavništva, vse pogodbe in druge listine. Ustanovitelj je 'trgovsko podjetje za izvoz in uvoz »Fruc-tus«. Koper, sklep delavskega sveta ^ dne 25. IX. 1961, dovoljenje Obe. LO Maribor-Center, odločba z dne ‘b IL 1962, št. 330-1/62-04/3. Predstavništvo sklepa pogodbe o naku-Puv in prodaji blaga v imenu in na racun podjetja
Rg 360/1-2	965
.Besedilo: Podjetje »Slovenija-ži-vuiopromet«, Ljubljana.
^piše se predstavništvo v Mariboru, Ulica heroja Šlandra 20, bi skle-Pa pogodbe o nakupu in prodaji praga v imenu in na račun podjetja. Poslovodja je Jurkas Vlado, ki Ped pišu je v okviru poslovanja in amostojnih pravic predstavništva se pogodbe in druge listine. Ustanovitelj je podjetje »Slovenija-živi-opromet«, Ljubljana, sklep delavnega sveta z dne 13. VII. 1957, do-oljenje Obč. LO Maribor-Center, clteJba z dne 2. XII. 1957, številka
*5-4001/3. Predstavništvo sklepa Pogodbe o nakupu in prodaji blaga »rnenu in na račun podjetja.
Rg 361/1-2	964
»posodilo:	Industi-ijsko podjetje
bn-testenine«, Maribor.
Pri prodajalni Selnica ob Dravi m ja?bri poslovni predmet še na L	ajo na drobno izdelkov s slad-
'r.iem in kakaom.
Poslovni predmet se razširi ''tol Drl
Pri podjetju.
„ . Rg 3/1-58 Maribor, 2i. marca 1962.
970
608.
Besedilo:	Trgovsko podjetje
Zaria«, Maribor.
a Jbriše se Lorger Mirko im vpiše ?n(;ič Alojz, komercialist, kot po,1 .^rektor, ki iro za podjetje r ^oval samostojno, v okviru za-‘bb določb in pravil podjetja. Maribor, 26. marca 1962. v Rg 231/1-42	969
r,,	Izbrisi
vJU rožn
609	3 S',spo',arslta soai56a razglašajo:
Podjetje za mednarod-porfposredovanje »Exim-"9 '-elje.
Zaradi končane redne likvidacije.
■ Celje, 20. marca 1962.
Rg I 127/4	877
610..
Besedilo:	Otroška konfekcija
»Mojca«, Celje.
Zaradi pripojitve k celjskemu krojaškemu podjetju »Elegant«, Celje.'
Celje, 26. marca 1962.
Rg IV 11/3	916
611.
Besedilo:	Soboslikarstvo in ple-
skarstvo, Ljubno, v likvidaciji.
Zaradi končane redne likvidacije. Celje, 27. marca 1962.
Rg III 50/5	. ■ 915
612.
Besedilo: Gostinsko podjetje Restavracija »Koper«, Celje.
Zaradi pripojitve h gostinskemu podjetju »Na-na«. Celje.
Celje, 50. marca 1962.
Rg I 40/8	1003
615.
Besedilo: Čevljarstvo, Bršljin.
Zaradi pripojitve k Zavodu za rehabilitacijo in zaposlovanje invalidov v Novem mestu.
Ljubljana, 23. marca 1962.
Rg I 59/6	1008
614.
Besedilo: »Radioservis«, Novo mesto.
Zaradi pripojitve k Zavodu za rehabilitacijo in zaposlovanje invalidov v Novem mestu.
Ljubljana, 24. marca 1962.
Rg II 174/3	1007
615.
Besedilo: Trgovina »Steklo-bar-
ve«, Ljutomer.
Rg 1S/II-1	967
Besedilo:	Trgovsko	podjetje
»Merkur«, Ljutomer,
Rg 29/11	966
Besedilo:	Trgovsko	podjetje
»Železnina«, Ljutomer.
Rg 28/11	968
Zaradii pripojitve k trgovskemu podjetju »Vesna«, Ljutomer. Maribor, 21. marca 1962.
Register
samostojnih zavodov
Vpisi
Tajništva ljudskih odborov razglašajo: 616.
Besedilo:	Šolski cenler za bla-
govni promet pri Trgovinski zbornici za okraj Ljubljana, Ljubljana, Poljanska 28.
Delovno področje zavoda je teritorij okraja Ljubljana.
Naloga zavoda je izobraževanje kadrov za blagovni promet za mladino ipoklicna šola) in odrasle, in sicer: redna -šoila za prodajalce-mladince' (dvoletna), šola za proda-jalce-odrasle (enoletna), poslovodska šola (enoletna), aranžor-ka šola (enoletna), srednja komercialna šola (dveletna), oddelek za pomožne prodajalce in blagovne manipulante (dvomesečni tečaj), oddelek za prekvalifikacijo (trimesečni tečaji), druge šole in oddelki, ki jih bo ustanovila Trgovinska zbornica za okraj Ljubljana.
Ustanovitelj: Trgovinska zbornica za okraj Ljubljana, odločba štev. 104-8-61 z dne 22. VIII. 1961. Za zadeve in naloge zavoda je po ustanovitveni odločbi neposredno pristojna Trgovinska zbornica za okraj Ljubljana, za prosvetno-pedagoške pa prosvetna pedagoška služba OLO Ljubljana.
Organi zavoda so: upravni odbor šolskega centra za blagovni promet pri Trgovinski zbornici za okraj Ljubljana in direktor zavoda.
Zavod zastopajo in zanj podpisujejo': Zvonimir Bolite, *lirektor, Ferdo Sešek, pom. direktorja, zastopa zavod in podpisuje v odsotnosti direktorja, Zinka Amon, računovodkinja, podpisuje vse finančne li-stilne.
Ljubijana-Center, 9. febr. 1962,
Št. 2-022/62	471
617.
Besedilo:	»Demonsfracijski-anti-
tuberkulozni center« v Ljubljani,
Masarykova 44.
Temeljna naloga in delokrog zavoda je, da kot preventivno-kura-tivni in demonstracijski zdravstveni zavod na področju okraja Ljubljana proučuje, organizira in usmerja — za gotove predele pa neposredno opravlja •— zdravstveno varstvo za pljučne bolezni zlasti tuberkuloze.
Ustanovitelj: OLO Ljubljana, odločba št. 08/2-27/3-61 z dne 10. VI. 1961. Za zadeve in naloge zavoda je pristojen svet za zdravstvo, OLO Ljubljana.
Organi zavoda so: svet in upravni odbor, kot organa družbenega samoupravljanja in upravnik, kot njegov neposredni vodja.
Zavod zastopa upravnik dr. Bal-domir Savinšek, ki za zavod podpisuje. V njegovi odsotnosti ga zastopa in z enakimi pooblastili šef dispanzerske enote zavoda dr. Ludvik Repe. Finančne listine sopodpi-pisuje računovodkinja Silva Svetličič.
Ljubljana-Center, 26. marca 1962, št. 4-022/62	912
618.
Besedilo: »Zavod za zdravstveno varstvo Gorica«, Nova Gorica — Pristava 16
■ Naloge zavoda so: proučevanje zdravstvenega in higienskega stanja prebivalstva, proučevanje vzrokov in odkrivanje nalezljivih bolezni ter njihovo zatiranje, opravljanje laboratorijskih pregledov s področja svoje delavnosti, opravljanje raziskovalnega dela s področja preventivnih zdravstvenih delavnosti, izvajanje ustreznih ukrepov itd.
Delovno področje zavoda obsega prvenstveno okraj Gorica, vrši pa lahko tudi stoiritve izven okraja.
Zavod je ustanovil OLO Gorica, odločba št. 01/1-1877/1 z dne 26. III. 1956 pod naslovom »Higienski zavod Gorica«. Za zadeve in naloge zavo-da; je pristojen OLO Gorica.
Zavod upravlja upravni odbor, svet in upravnik zavoda.
Za zastopanje in podpisovanje zavoda so pooblaščeni: Za zastopanje zayoda dr. Marušič Franc, upravnik, za finančno poslovanje računovodkinja Strosar Lidija in upravnik.
Nova Gorica, 25. januarja 1962.
Št. 02,5-105/1	349
Spremembe
Tajništva ljudskih odborov razglašajo)
619.
Besedilo: »Okrajni zavod za urbanizem«, Ljubljana, Kresija.
Zavod zastopa in zanj podpisuje: Direktor ing. Šlajmer Marko, v njegovi odsotnosti pa podpisuje ing. Levstik Ljubomir, glavni ing. zavoda, vse finančne listine in vso drugo korespondenco.
Ljubljana-Genter. 13. marca 1962.
Št. 4-022/62	794
620.
Besedilo: »Zavod za zdravstveno varstvo študentov« v Ljubljani, Miklošičeva 14/1.
Zavod zastopajo in zanj podpisujejo: Upravnik dr. Dr,ganc Kristijan, zastopa zavod in podpisuje vse listine, v času njegove odsotnosti podpisuje listine pomočnik upravnika. Jeki Franjo. Finančne listine sopodpisuje pomočnik in računovodja Jeki Franjo, v njegovi odsotnosti ga nadomešča Žugel Dra-
Ljubljana-Genter, 23. marca 1962.
Št. 4-022/62	884
621.
Besedilo: Vzgajališče. Veržej. Izbriše se upravnik Trček Rado' in vpiše Ferenc Marija, v. d. upravnika. V odsotnosti upravnika podpisuje finančne listine honorarni računovodja Šmlek Franjo, v njegovi odsotnosti pa Hedžet Pavla, pisarniška uslužbenka.
Ljutomer, 13. februarja 1962.
Št. 02-6/62	472
622.
Besedilo: »Okrajni zavod za produktivnost dela Murska Sobota«, Murska Sobota.
Besedilo odslej: »Zavod za ekonomiko in organizacijo podjetij«, Murska Sobota.
Murska Sobota, 3. februarja 1962.
,	Št. 022-9/62-2	699
Zadružni register
Spremembe
Okrožna gospodarska sodišča razglašajo:
91.
Besedilo:	Kmetijska zadruga
Šmarje pri Jelšah v Rogaški Slatini.
Pri samostojnem obratu »Zadružna mlekarna«, Šmarje pri Jelšah se izbriše Kovačič Avgust in vpiše Narat Anton, novi upravnik.
Vpiše se, da je Kovačič Avgust pooblaščen za sopodpisovanje obrata.
Celje, 19. marca 1962.
Zadr II 31/23	881
92.
Besedilo:	Kmetijska zadruga
Šmarje pri Jelšah v Rogaški Slatini.
Zaradi pripojitve kmetijskih zadrug Rogaška Slatina in »Obsotelje«, Imeno se prenesejo še pri teh vpisane poslovne enote h kmetijski zadrugi Šmarje pri Jelšah v Rog. Slatini:
prodajalna Bistrica ob Sotli, Bistrica ob Sotli, poslovodja je Valencah Ferdo;
prodajalna Pelje ob Sotli, Polje ob Sotli, poslovodja je Šivafc Dra-
g®;
prodajalna Imeno. Imeno, poslovodja je Počivavšek Anton;
prodajalna Rogaška Slatina, Rogaška Slatina, poslovodja je Krivec Karel;
prodajalna Rogatec, Rogatec, poslovodja je Socher Oskar;
prodajalna Kostrivnica, Kostrivnica, poslovodja je Junež Milan. Poslovalnice poslujejo po potrjenih pravilih podjetja. Vpis se izvrši na podlagi sklepov zadružnih svetov KZ, Rogaška Slatina z dne 10. XII.
1961,	KZ »Obsotelje«. Imeno z dne 14. XII. 1961 in KZ, Šmarje pri Jelšah z dne 19. XII. 1961, potrjenih z odločbo Obč. LO Šmarje pri Jelšah. št. 03/5-lil6/l-61, Šmarje pri jel-
1962.
Celje, 22. marca 1962.
Zadr II 31/24	920
93.
Besedilo: Zgornjesavinjska kmetijska zadruga, Mozirje.
Vpiše se, da ima Zgornjesavinjska KZ, Mozirje 11 proizvodnih okolišev, po katerih zadruga posluje v okviru registriranih delavnosti s področja kmetijstva in gozdarstva v mejah pooblastil in pravil zadru-
ge, in sicer na sedežih prejšnjih — sedaj pripojenih kmetijskih zadrug in to:
Proizvodni okoliš, Mozirje 1, proizvodni okoliš, Kokarje 2, proizvodni okoliš, Šmartno ob Dreti 5, proizvodni okoliš. Bočna 4, proizvodni okoliš, Gornji grad 5, proizvodni okoliš, Nova Štifta 6, proizvodni okoliš, Solčava 7, proizvodni okoliš, Luče 8, proizvodni okoliš, Ljubno 9, proizvodni okoliš, Radmirje 10 in proizvodni okoliš. Rečica ob Savinji hi. Vpis se izvrši na podlagi odločbe Obč. LO Mozirje, št. 01/5-30-10/2 z dne 21. III. 1962.
Celje, 29. marca 1962
Zadr II 29/4	976
94.
Besedilo: Kmetijska zadruga, Postojna.
Vpiše se pripojitev podjetja 2i-vinorejski-poljedelski kombinat, Postojna, k temu podjetju.
Koper, 22. marca 1962.
Zadr I b 34/13	947
95.
Besedilo: Kmetijska zadruga »Sloga«, Kranj.
Na zasedanju zadružnega sveta dne 25. III. 1961 so bila sprejeta spremenjena pravila zadruge.
Delavnosti, s katerimi se namerava zadruga ukvarjati, so navede-’ ne v 2. členu navedenih pravil brez v točki d navedenega prometa z rezanim lesom in rezanje lesa za lastno uporabo zadruge in zadružnikov, predvideno v točki e.
Dosedanja pooblaščenka za podpisovanje Fras Zofija je računovodkinja zadruge.
Ljubljana, 20. marca 1962.
Zadr III 322/15	995
96.
Besedilo: Kmetijska zadruga, Ša-lovci.
Vpiše se razširitev poslovnega predmeta zadruge še na izdelovanje eteričnih olj in na dovoljenje za začetek izdelovanja eteričnih
olj.
Pri poslovni enoti (obraitu) v Ce-pincih se vpiše razširitev poslovnega predmeta še na izdelovanje eteričnih olj.
Maribor, 21. marca 1962.
Zadr 145/1	971
Izbrisi
Okrožna gospodarska sodišča razglašal«!
97.
Besedilo: Živinorejsko-poljedelski kombinat, Postojna.
Zaradi pripojitve k kmetijski zn-drugi, Postojna.
Koper, 22. marca 1962.
Zadr I b 54/13	947
98.
Besedilo:	Kmetijska zadrugo
»Planica«. Fram.
Zadr 247/1-5	729
Besedilo:	Kmetijska zadruga,
Marjeta na Dravskem polju.
Za-dr 2/1	732
Zaradi pripojitve k kmetijski zadrugi Rače.
Maribor, 20. februarja 1062.
Družbeni oklici
I 45/58-54	’	4428
Dne 21. V. 1062 ob 8. uri bo v ®°bi št. 25 pri tem sodišču prisilna uražba nepremičnin pod vi. št. 567 550 k. o. Bušinja tas ter vi. št. '"£ in 84 k. o. Hrast. Cenilna vred-UO'st vseli zemljišč z zgradbami vred 2naša 6,340.780 din; najnižji pomu-C .v?a I. skupino je 80.640 din, Varščina pa 12.100 din, za II. sku-Pmo je 653.35? din, varščina pa 08 din, za III. skupino je 100.485 "•narmv, varščina pa 20.000 din, za vvV skupino je 3,648.553 din, var-'ycma pa 547.300 din.
Pravice, ki ne bi pripuščale draž-e\ je treba priglasiti pri sodišču ajpoz.neje pri dražbenem naroku Pred začetkom dražbe, sicer se ne Gt|o mogle več uveljavljati glede epremionine v škodo zdražitelja. {rVr Pa opozarjamo na dražbeni " lc na sodni deski tega sodišča, '^krajno sodišče v Črnomlju, dne 5. aprila 1062.
Oklici dedičem
0 18./62-3	2866
rJ- ,zaPuščinski zadevi po pok. Ko-ie89kSi0ti,liii r°j- Vrluijak 15. I.
Slovenki, drž. FLR] in LRS', na-la o T6 s*an- Grabonoš 42, ki jeumr-„.^■ L 1062, pride kot dedič med dru-ip 1 \ Poštev tudi Koren Alojz, ki {]j.v Angliji. Crovenland 8. Ta de-oKi X®. Puliva, ker nima v FLRJ po-v asce®ca, da se priglasi sodišču in nern	objave tega oklica
ščen1 -V juft°sDviji postavi poobla-c®’ ker bo sicer sodišče po pre-jja rega roka zapuščinsko obrav-
po'
rajno sodiišče v Gornji Radgoni, dne 27. februarja 1062.
Razne objave
■Razpisi
St^1 W-l/62
'jti usiuzoensKe zai lovna r Koper razpisuje tale de
4430
uslužbenske zadeve
r^Ua mesta:
P'ravnefEl ^dseka
2.	šefa adeVe'
3.	V(>(?. uprave za dohodke,
Ie sprejemne pisarne
za premoženjsko-
Pogoji: a) za delovno mesto pod 1, pravna fakulteta in 5 leta prakse; b) za delovno mesto pod 2, visoka strokovna izobrazba in 3 leta prakse; c) za delovno mesto pod 3, višja strokovna izobrazba. Razpis bo zaključen v 15 dneh po objavi. Kolikor mesta ne bodo zasedena, ostane razpis v veljavi do zasedbe teh mest. Kolkovane prošnje s 50 din z opisom dosedanjega službovanja in z življenjepisom, predložite Obč. LO Koper.
Komisija
4400
Fakultetni svet filozofske fakultete v Ljubljani razpisuje delovno mesto višjega predavatelja , za predmet eksperimentalna fizika za psihologe. Prijave sprejema tajništvo filozofske fakultete v Ljubljani, Aškerčeva 12, 15 dni po objavi tega razpisa.
Fakultetni svet
St. 693/2-62	4267
Razpisna komisija medicinske fakultete v Ljubljani razpisuje mesto zdravnika v inštitutu za mikrobiologijo. Nastop službe takoj oziroma po dogovoru. Prošnje sprejema tajništvo fakultete, Ljubljana, Vrazov trg 2/1.
Razpisna komisija
St. 53/3-62	4399
Komisija za razpis delovnih mest pri Narodni banki, centrali za LR Slovenijo razpisuje natečaj
za šefa odseka za kontrolo in in-struktažo bančnega knjigovodstva, ter
za 3 inštruktorje v istem odseku. Pogoji: visoka ali višja strokovna izobrazba. Prejemki po začasnem pravilniku o razdelitvi osebnih dohodkov uslužbencev in delavcev Narodne banke FLRJ. Interesenti naj vlože prošnjo z opisom dosedanjega dela in življenjepisom na Narodno banko FLRJ, centralo za LRS' v Ljubljani, Titova cesta lil.
Komisija
St. 110-W62	4268
Sekretariat Izvršnega sveta za delo LRS, Ljubljana, Gregorčičeva 25 razpisuje
: delovno mesto uslužbenca z visoko ali višjo šolsko izobrazbo. Zaželena je ekonomska ali pravna fakulteta in praksa na področju notranje delitve dohodka v gospodarskih organizacijah in zavodih. Nastop službe po dogovoru. Prošnje z življenjepisom je treba poslati na prednji naslov v 15 dneh po tej objavi.
Sekretariat:
St. 282/62	4492
Svet Visoke šole za telesno kulturo v Ljubljani razpisuje vpis v
visoko šolo za telesno kulturo za študijsko leto 1962/63.
V visoko šolo za telesno kulturo se lahko vpiše vsak kandidat, ki je dovršil gimnazijo ali njej enakovredno šolo II. stopnje z zaključnim izpitom, če opravi, sprejemni izpit, ki obsega preizkus fizične zmogljivosti.
Poleg teh kandidatov pa se lahko vpišejo tudi tisti, ki so končali triletno industrijsko šolo ali drugo strokovno šolo ali pa kandidati, ki imajo dokončano samo šolo I. stopnje, t. j. osemletno osnovno šolo in dokažejo z uradnim potrdilom, da so najmanj štiri leta aktivno sodelovali kot inštruktorji, trenerji ali vaditelji. Vsi ti kandidati morajo opraviti sprejemni izpit, ki obsega:
pismeni izpit iz materinega jezika,
ustni izpit iz mehanike,
ustni izpit iz organske kemije,
ustni izpit iz novejše zgodovine,
ustni izpit iz teorije telesne zgoj-e,
preizkus fizične zmogljivosti.
Preizkus fizične zmogljivosti, ki ga morajo opraviti vsi kandidati obsega:
za moške: tek na 100m in 1.500m, skok v višino, vaje na orodju (kratka poljubna sestava na bradlji in drogu), preskoki čez konja, spretnost v ravnanju z žogo /osnovne prvine športnih iger), plezanje po vrvi 5 m (samo z rokami), preizkušnja občutka za ritem (hoja, tek in preskoki ob glasbeni spremljavi), steza z ovirami (z meritvijo' časa;
za ženske: tek na 60 m in 800 m, skok v višino, vaje na orodju (kratka poljubna sestava na dvovišinski bradlji, na visoki gredi in preskok čez kozo), spretnost v ravnanju z žogo (osnovne prvine šnoirtnih.iger), plezanje po vrvi 3 m (poljubno), preizkušnja občutka za ritem (hoja, tek in preskoki ob glasbeni spremljavi), steza z ovirami (z meritvi jo časa).
Ob sprejemu bodo vsi kandidati zdravniško pregledani in bo šolski zdravnik ugotovil, če so sposobni za študij na VŠTK.
Sprejemni izpiti bodo med 20. in 30. junijem 1962 ter 20. in 30. septembrom 1962 na VŠTK, in bodo kandidati o tem pismeno obveščeni.
Kandidati morajo k prošnji za vpis na VŠTK predložiti do 10. junija oziroma do 10. septembra tele dokumente:
a)	izpisek iz rojstne matične knjige,
b)	spričevalo o zaključnem šolanju,
c)	zdravniško spričevalo zdravstvenega doma o splošnem pregledu (tudi za vid in sluh).
č) kandidati z nepopolno šolo II. stopnje še potrdilo o ustrezna praksi.
Prijave pošljite na naslov: Visoka šola za telesno kulturo, Ljubljana, Tabor 14.
Svet
Poziv upnikom in dolžnikom
aa] v danem roku priglasijo terjatve oziroma poravnajo svoje obveznosti do oodjetij v likvidaciji, sicer se bodo dolgovi sodno Izterjali
4401
Kmetijska zadruga, Cajnarje je prenehala poslovati in je prešla v likvidacijo. Priglasitveni rok: 30 dni od te objave.
Likvidacijska komisija
Izgubljene listine
preklicujejo
Andric Slavko, Ljubljana, Šmar-tinska cesta, osebno izkaznico, reg. št. 724/61 (Zvornik).	4246
Andric Valentin, Ljubljana, Novakova 8, zdravstveno izkaznico, štev. 937968.	4471
Anžel Mirko, Trbovlje, Trg revolucije 7c, letno spričevalo 4. razreda državne gimnazije v Trbovljah, izdano leta 1960/61.	4241
Belovič Genovefa, Šafarsko 52, p. Ljutomer, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja. 4211 Berčon Franc, Škofja Loka, Klo-bovsova 4, osebno izkaznico, reg. št. 16305 (Trebnje).	4247
Berlogar Franc, Ljubljana, Tomačevska 13a, zdravstveno izkaznico, št. 11175 (Ljubljana).	4248
Bertole Emil. Čanje 5, p. Blanca ob Savi, zdravstveno izkaznico, št. 598519 (Videm-Krško).	3512
Blasin Drago, Kranj. Partizanska 27, zdravstveno izkaznico. 4402 Bobič Karel. Gornje Gradišče 12, p. Šentjernej, zdravstveno izkaznico, št. 531450 (Novo meslo).	4231
Bobnaric Matija, Jeruzalem 9, p. Ivanjkovci, zdravstveno izkaznico na ime Bobnaric Olga, izdano v Ptuju.	3773
Borinc Jože, Celje, Riharjeva 3, zdravstveno izkaznico, številka 431035.	4294
Bračič Alojz, Celje, Kukovičeva 5, osebno izkaznico, registrska številka 17561.	4291
Bračič Marija, Štore 62, zdravstveno izkaznico, št. 578416.	4292
Brečko Franc, Šentjur, delovno knjižico, št. 860/823690.'	4293
Bremec Adela, Tmkovec 110, p. Če-povan. osebno izkaznico, registrska številka 54324 (Gorica).	2189
Bricelj Janez, Zgornji Kašelj 60, p. Ljubljana-Podje, osebno izkaznico, reg. št. 125378/57 (Ljubljana). 4417 Bukovec Anton, Celje, Trubarjeva 5, zdravstveno izkaznico, številka A-617058.	4295
Butal Ivan, Kobarid, Gregorčičeva 35, osebno izkaznico, registrska številka 12775.	4404
Biirgermeister Janez, Trbovlje, Opekarna 20, zdravstveno izkaznico, št. 601859'(Trbovlje).	4511
Camloh Ivan, Jurklošter, Hajnina 17, zdravstveno izkaznico, številka 646634.	4296
Camloh Ivanka, Kopitarna, Sevnica, zdravstveno izkaznico, številka 1365650 (Celje).	4448
Car Josip, Retje 25 pri Loškem potoku, zdravstveno izkaznico kmetijskih proizvajalcev, štev. 053140 (Cerknica) na ime Car Kristina.	' 3774
Cehajič Hasiba, Jesenice 2, 1. maja 34, delovno knjižico, številka 740729/3109.	4494
Cerar Ivan, Rudnik pri Moravčah 1, osebno izkaznico, registrska številka 19669.	4472
Cerar Matija, Ljubljana, Poljanska 15, osebno izkaznico, registrska št. 2379/50.	4473
Cerkvenik Lado, Divača 74, zdravstveno izkaznico, št. 805728.	3722
Cestnik Marija, Trbovlje, Pod ozdom 3a, delovno knjižico, števil-a 571551/1276 (Trbovlje). 4512 Cikanek Anton, Rogatec 58, _ osebno izkaznico, reg. št. 17609 (Poljčane).	3955
Čadej Franc, Dobje, zdravstveno izkaznico, št. 13835,	4297
Čauš Jožefa, Gradišče v Slov. goricah 34, zdravstveno izkaznico, št. 372163.	3824
Čretnik Rozalija, Ljubljana, Hrenova 17, pomočniško spričevalo o zaključnem izpitu čevljarske preši-valke.	4453
Curič Slavka, Ločna 19, p. Novo mesto, delovno knjižico, št. 4558/59 (Livno).	4232
Damnjattovič Radivoj, Ljubljana, Vižmarje 215, osebno izkaznico, reg, št. 6251 (Sarajevo).	4474
Didovič Bešir, Ljubljana, Opekarska 18, zdravstveno izkaznico, izdano v Bihaću.	4385
Dlohy Karel. Gornja Radgona, Ptujska 48, osebno izkaznico, reg. št. 55541 (Murska Sobota). 4495
Dobravc Anica. Polje ob Sotli, zdravstveno izkaznico, številka 196150.	4298
Dolinšek Amalija, Ljubljana, Ižanska 18, osebno izkaznico, registrska št. 25387 in zdravstveno izkaznico, št. 055530.	4586
Dornik Franc, Radeče 141, orožni list za lovsko puško, kaliber 16mm, št. 3697/59. izdan v Ljubljani. 3798
Dovjak Terezija roj. Hribar, Ljubljana, Kozarje 38, osebno izkaznico, reg. št. 19964 (Ljubljana). 4249 Drnovšek Ferdinand, Celje, Zagrad 52, invalidsko izkaznico za znižano voznino 75 °/o vojaškega vojnega invalida, št. 63826.	4299
Dundek Marjan, Rožički vrh, p. Slatina Radenci, zdravstveno izkaznico, št. 247826.	4097
Elektro Celje, Celje, sindikalna podružnica, štampiljko z besedilom: Sind. kovinskih delavcev Jugoslavije, podr. Elektro Celje.	4500
Emeršič Stanko, Studa 51, p. Domžale, prometno knjižico za moped, št. 1670 (Domžale).	4454
Fabjan Marija, Trbovlje, Zopa 2, osebno izkaznico, reg. št. 37724 (Trbovlje).	4515
Felicijan Edvard, Lemberg pri Strmcu 24, osebno izkaznico, reg. št. 58424.	4301
Felzer Srečko, Celje, Cinkarniška pot 9, zdravstveno izkaznico, številka 625428.	4302
Ferenc Marija, Žihlava 1, p. Videm ob Ščavnici, osebno izkaznico, reg. št. 505 (Gornja Radgona). 4405 Flegar Štefka, Kamence 11, zdravstveno izkaznico, št. 164435.	4503
Frikič DZ. Nuo, Ljubljana, zdravstveno izkaznico, izdano , v Djako-vici.	4455
Gašperlin Vida, Vopovlje 14, p-Cerklje, osebno izkaznico, reg. št. 1817 (Kamnik).	4387
Gerden dr. Avguštin, Ljubljana, Preradovičeva 48, osebno izkaznico, reg. št. 23015 (Ljubljana).	4456
Giassi Alma, Strunjan 39, p. Portorož, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, številka 256199.	4406
Golc Lojzka, Bled. Jermanka 31 (osnovna šola), zdravstveno izkaznico, št. 541737.	2865
Golob Marija, Ljubljana, Župan-čičeva 9, osebno izkaznico, reg. št. 10445 (Kamnik).	4475
Gradič Ivanka, Laško 101, osebno izkaznico, reg. št. 284.	4304
Gregorin Franc, Podgora 21, P-Ljubljana - Šentvid, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja št. 239159 na ime Gregorin Ivanka. 4388 Grizbaher Alojz, Dolnji Slaveči 140, p. Grad, osebno izkaznico, reg-št. 11226 (Murska Sobota). 4099 Grosler Štefan, Celje, Pečovnik-zdravstveno izkaznico, številka 555119.	4505
Guzej Martin, Celje, Dobrova 65. osebno izkaznico, registrska številka 22330.	4306
Habjan Stanislav, Trzin 150, P' Mengeš, osebno izkazni.co, reg. š*-54843/55 (Izubijana ok.) in zdravstveno izkaznico, izdano v Ljubi tani.	2950
Hepič Jasninka. Stijena, zdravstveno izkaznico, št. 296878.	4307
Herbaj Anton, Slatina Radenci 5, ^nravstveno izkaznico, št. 307602 (Ljutomer).	4497
Hlupič Frida, Ptuj, Vičava 17, osebno izkaznico, registrska št. 2174 (Ptuj).	4214
. Hočevar Ignac, Grosuplje, osebno 'zkaznico, reg. št. 13991 (Novo me-st°).	4418
.Hojnik Marija, Celje, Zadobrova zdravstveno izkaznico, številka 191365.	4308
Horvat Ivan, Drakovci 64, p. Buč-.ovci, osebno izkaznico, registrska st- 20552 (Ljutomer).	3956
Horvat Jože, Noršinci 42, p. Martjanci, osebno izkaznico, registrska st- 31561.	4408
Horvat Rudi, Ljubljana, Metelko-a. 13, vojaško knjižico, izdano od VoJaškega okrožja Beograd. 4251 , Humar Valentin, Novo mesto, Pa-versičeva 30, osebno izkaznico, reg. st- 18267 (Kranj).	4233
• Jlič Duška, Kremna, zdravstveno Jzisaznico, št. 267752.	4309
k Intihar Ana, Žerovnica 14, p. Gra-ovo pri Cerknici, osebno izkaznico, reš- št. 85.	3729
n JaL0Pin Ivan,'Mirna 41, p. Mirna Dolenjskem^ osebno izkaznico, re,g. št. 14425 (Celje).	4234
Jakovakovec (Bukovec) Joža, No-k_ ^.nsto, Kurirska pot 8, osebno iz-reK'strska št. 16263 (Novo
mesto).	4235
oJlmnikar Julijana, Tepanje 4, ono izkaznico, reg. št, 23588. 4310
32^a\0rnik Ivo, Ljubljana, Ilirska vr,’„ .,ravstveno izkaznico na ime Jarnik Ivo.	4476
Vlj.HH Miroslav, Trška gora 3, p. št fiJpHr.ško, osebno izkaznico, reg. st- 1498 (Krško).	4477
ca ®rina.Matija, Log 18, p. Brezovi-niPmLjubljani, zdravstveno izkaz-
10f5k(7r&fa ZaVarOVanja42£
^Jerovšek AJojzija, Ljubljana, Rim-št 7^ osebno izkaznico, registrska V340’ (Krško).	4458
ko--č Anton, Celje, Medlog, stro-izdar,0 ,sPričevalo mizarske stroke. aano leta 1955.	4311
Šiug^?11^0 Julijana, Senovica 44, p. kazni6 Pri Jelšah, zdravstveno iz-"m-o, št. 639632.	5827
dikt6’^?'jH'L Ignac, Drvanja, p. Bene-(Lena p0vno knjižico, št. 545438/1296 j J/ •	4437
Št. 8fo^^a,?c, Gostinca 10, orožni list. za lovsko puško.	4312
2draistvPFran6iška, Ig 117, p. Ig, 170933 Jr6?0 izkaznico, številka Tub ubijana).	4252
ljah 3a5n* Ljudmila, Zalog pri Cerk-c°, rpn-' JI' Cerklje, osebno izkazni-st. (203 (Kranj).	4500
Wci °š barija, Fokovci 71, p. Fo-št. 47537Sel:,no izkaznico, registrska •	4409
Kek Emilijan, Veliko Črnelo 14, p. Ivančna gorica, vojaško knjižico.	4419
Keše Erika, Laško 357, zdravstveno izkaznico, št. 615847.	4313
Kimovec Olga, Ljubljana, Rimska 14, osebno izkaznico, reg. št. 9917 (Ljubljana).	4478
Kiselak Štefan, Gotovlje 205, osebno izkaznico, reg. št. 52513.	4314
Klavž Ivanka, Črna na Koroškem 66, osebno izkaznico, reg. št. 64661 (Maribor).	4216
Kliček Anton, Celje, Teharje 47, spričevalo o zaključnem strokovnem izpitu iz avtomehanične stroke, izdano v Celju.	4420
Klima, Celje, evid. tablico za avtomobil, znamke TAM, številka C 14-29.	4315
Klinar Franc, Celje, Zagrad 32, zdravstveno izkaznico, številka 655341.	4316
Klinar Franc, Šentjanž, zdravstveno izkaznico, št. 620590.	4317
Klinar Mihaela, Mihael, Celje, Tkalska 12, vojaško knjižico, izdano v Celju.	4318
Klobočar Karmen, Kamnik, Kidričeva 20, zdravstvno izkaznico št. 207710 in delovno knjižico, številka 2157.	'	4589
Knafelj Avguštin, Ljubljana, Staničeva 1, zdravstveno izkaznico, izdano v Ljubljani.	4266
Knez Tomo, Ljubljana, Gosposvetska 1, zdravstveno izkaznico, številka 090906.	4390
Kocijančič Bogomila, Mekinje 2, Kamnik, zdravstveno izkaznico, št. 2412.	4421
Kokovnik Pavla, Arja vas 69, osebno izkaznico, reg. št. 1990.	43t9
Kosaber Ana, Trbovlje, Gabersko
19,	zdravstveno izkaznico, št. 557230
(Trbovlje).	4514
Kosmačin Marija, Pristava 1, p. Polhov Gradec, osebno izkaznico, reg. št. 17636 (Tolmin).	4285
Košir Ignac, Anhovo 65, p. Deskle-Anhovo, osebno izkaznico, reg. št. 5922.	4069
Košmrlj Leopold, Podklanec 8, osebno izkaznico, reg. št. 19495 (Kočevje).	3861
Kovač Julijana, Celje, Pečovnik
20.	zdravstveno izkaznico, številka
646671.	4320
Kozlovič Renato, »Iplas«, Koper, zdravstveno izkaznico, številka 753536 (Koper).	4501
Kožni j Petar, Cajkovci 254, p. Vrpolje, delovno knjižico, št. 5891/1960 (Vrpolje).	4255
Krajnc Antonija. Lončarjev dol, osebno izkaznico, registrska številka 43584.	4449
Kralj Helena, Trbovlje, Ojstro 1, osebno izkaznico, reg. št. 1188 (Trbovlje).	4515
Krampač Rozalija, Ljubljana, Kopališka 16, osebno izkaznico, reg. št. 24462 (Koper).	4391
Krempl Jakob, Polica 52, p. Gornja Radgona, osebno izkaznico, reg. št. 18268.	4410
Kreuch Ankica, Šentjur, Bezovje, zdravstveno izkaznico, številka 349646.	4321
Krolo Krista, Ljubljana, Prešernova 30, zdravstveno izkaznico, izdano v Ljubljani, na ime Krolo Jadranka.	4392
Kunstel Francka, Domžale, Prešernova 16, zdravstveno izkaznico, št. 205206.	4593
Kupec Jožef, Matke 32, osebno izkaznico, reg. št. 90483.	4322
Kuri Franc, Celje, Ložnica 35, zdravstveno izkaznico, številka 569340.	4323
Kuštrin Jožefa roj. Razpet, Idrija, Kapetana Mihevca 14, osebno izkaznico, reg. št. 4240 (Idrija). 4503
Kuzmanovič Radomir, gradbeno podjetje Moste, Ljubljana, zdravstveno izkaznico, izdano v Ljubljani.	4394
Lahajnar Pavla, Ajdovščina, Župančičeva 4, zdravstveno izkaznico, št. 720851 (Ajdovščina).	3828
Lapajne Marija, Božički vrh 64, p. Videm ob Ščavnici, osebno izkaznico, reg. št. 113.	4411
Lebič Anton, Gorica 28, zdravstveno izkaznico, št. 424987.	4324
Lenarčič Jože, Pristava 8, p. Stopiče, spričevalo III. letnika vajenske šole raznih strok, št. 22/61 in diplomo o položenem pomočniškem izpitu čevljarske stroke, izdano 23. VI. 1961.	4236
Lenko Ivan, Trbovlje, Trg svobode- 25, indeks elektrotehniške fakultete v Ljubljani.	4459
Lipnik Cecilija, Celje, Goriška 10, osebno izkaznico, reg. št. 6436. 4325 Ljubič Josip, Ljubljana, Svetosav-ska 62, spričevalo o zaključnem izpitu industrijske šole, št. 66/955, izdano leta 1954/55 od Škole sa praktičkom obukom v Puli.	4395
Lojem Franc, Bistrica ob Sotli, vojaško knjižico, izdano v Kninu. 4326 Lorger Marija roj. Smodej, Razbor, osebno izkaznico, registrska št. 685242.	4327
Lukati Srečo, Imenje 12, p. Moravče, zdravstveno izkaznico in delovno knjižico.	4438
Maček Marija, Ljubljana, Romanova 1, osebno izkaznico, reg. št. 42273/51 (Ljubljana).	4422
Mahkota Anton, Ljubljana, Zelena pot 7, osebno izkaznico, reg. št. 105884/53 (Ljubljana).	4254
Mahor Anica, Parižlje, p. Braslovče, zdravstveno izkaznico, številka 173268.	4328
Malovrh Pavel, Kranj,, Nartniko-va 9, zdravstveno izkaznico, številka 507248 (Kranj).	3778
Marcelič Marija, Celje, Zidanškova 25, zdravstveno izkaznico, številka 265194.	4329
Marinič Terezija, Ljubljana, Cesta dveh cesarjev, barake, osebno izkaznico, reg. št. 57889 (Murska Sobota).	4255
Martelanc Drago, Kanal, Gradnikov trg 2, osebno izkaznico, reg. št. 20768 (Gorica).	5779
Marzidovšek Ivan, Loče, Draža vas 54, osebno izkaznico, reg. št. 19514.	4350
Matič Jakob, Ljubljana, Ambrožev trg 7, zdravstveno izkaznico, številka 315944.	4423
Medved Viktor, Spodnja Kanomlja 53, p. Spodnja Idrija, osebno izkaznico, reg. št. 20594 (Idrija). 4279
Mežnar Stanko, Kaplja 9, končno spričevalo IKŠ Celje, izdano leta 1958.	4331
Milčinski Vida, Ljubljana, Beethovnova 12, zdravstveno izkaznico, št. 006656 na ime Milčinski Metka (Ljubljana).	4479
Modic Anton, »Brest«, Cerknica, tovarna pohištva, Martinjak, zdravstveno izkaznico, številka 242724 na ime Modic Štefka, izdano v Cerknici.	4378
Morato Ljudmila, Dvori nad Izolo 52, p. Izola, zdravstveno -izkaznico, št. 1367.	4505
Možina Jože, Ljubljana, Jurčkova pot 100, vojaško knjižico, izdano od vojaškega okrožja v Ljubljani. 4460
Mrvar Anton, Stopiče 2, p. Stopiče, delovno knjižico, registrska št. 1444, serijska št. 490950 (Novo mesto).	4237
Mrzel Aleš, Ljubljana, Cesnikova 22, knjižico predvojaške vzgoje, izdano 1957 v Mariboru.	4256
Muck Oto, Ljubljana, Cankarjeva II, osebno izkaznico, reg. št. 86559 (Ljubljana).	4480
Mušič Hasan, SGP »Tehnik«, Škofja Loka, zdravstveno izkaznico, št. 22299 (Bihač).	4506
Ocvirk Helena, Ljubljana, Krži-čeva 6, osebno izkaznico, reg. št. 20266 (Ljubljana).	4482
Ograjemšek Milena, Ljubljana, Ilirska 28, zdravstven« izkaznico, št. 109891.	4462
Ograjenšek Rudi, Ljubljana, Ilirska 28, zdravstveno izkaznico, številka 109409.	4463
Olup Franc, Novo Tepanje 15, osebno izkaznico, registrska številka 23649.	•	4335
Oporekal Ferdinand, Male Dole 23, p. Vojnik, oisebno izkaznico, registrska št. 53254.	4536
Ošovnik Vilma, Skorba 44, p. Hajdina, zdravstveno izkaznico, številka 819101 in zdravstveno izkaznico, številka 819102 na ime Ošovnik Milena.	3738
Oštarijaš Vinko, Ljubljana, Poljanska 77, delovno knjižico, številka 655544/6942.	'	4396
Ožek Julijana, Lože, zdravstveno izkaznico, št. 882117.	4337
_ Pajek Amalija, Topolšica 154, p. Šoštanj, osebno izkaznico, reg. št. 586.	3800
Papler Darinka, Dvorska vas 22, p. Begunje na Gorenjskem, osebno izkaznico, registrska št. 82 (Radovljica).	4221
Pavčnik Rajko, Podgorica pri Sevnici, osebno izkaznico, reg. št. 17796 (Krško).	4450
Pejovnik Stanko, Onkraj Meže' 17, p. Mežica, osebno izkaznico, reg. št. 34864 (Slov. Gradec).	4507
Pelikan Olga, Ljubljana, Jarška 1, osebno izkaznico, reg. št. 134476 (Ljubljana).	4483
Peruš Anton, Sv. Vid 74, p. Vuhred, osebno'izkaznico, reg. številka 28828 (Slov. Gradec).	4222
Petek Franc, Bratislave! 36, p. Po-lenšak, delovno knjižico.	3801
Naveršnik Martin, Ravne 139, p. Šoštanj, osebno izkaznico, reg. št. 124 (Šoštanj).	3594
Novak _ Vilma, Ljubljana, Podsmreka 45, osebno izkaznico, reg. št. 125726 (Ljubljana).	4481
Pistotnik Pavle, Ljubljana, Mestni log 273, osebno izkaznico, reg. št. 85968 (Ljubljana).	4597
Pišek Marija, Pankrac 115, p. Griže, zdravstveno izkaznico, številka A-024959.	4338
Novotny ing. Boguslav, Ljubljana, Titova 44, zdravstveno izkaznico, št. 171265.	4424
Novšak Hilda, Boštanj pri Sevnici 32, p. Sevnica, zdravstveno izkaznico, št. 601003.	3957
Oblak Vinko. Črni vrh 13, p. Polhov Gradec, evid. tablico za motor, št. LJ 16-068 (Ljubljana).	4461
Obrez Rozalija, Lokavec 47, osebno izkaznico, reg. št. 242.	4332
Obrovnik Ivan, Boharina 23, osebno izkaznico, registrska številka 25048.	4333
Ocvirk Hedvika, Ložnica 19, zdravstveno. izkaznico, št. 628921.	4334
Platovnjak Antonija, Padež, zdravstveno izkaznico, št. 645845.	4539
Plut Franc, Crnom el j. Kolodvorska 37, spričevalo III. letnika vajenske šole Novo mesto, št. 17/61. 4238 Podboršek Marija, Ljubljana, Bavdkova 9, osebno izkaznico, reg. št. 8019 (Ljubljana).	4257
Podgrajšek Ignac, Spodnje Zreče 5, osebno izkaznico, registrska številka 67095.	4340
Podhraški Jožef, Celje, Dečkova 5, osebno izkaznico, registrska številka 58442.	4341
Podpečan Dragica, Ptuj, Rajčeva 15, zdravstveno izkaznico, številka 811563.	4412
Podvršnik Miroslav, Hraše, zdravstveno izkaznico, št. 633739.	4342
Pogladič Alojz, Celje, Cinkarni-ška 16, zdravstveno izkaznico/ številka 421016.	4343
Pogladič Alojz, Celje, Cinkarni-ška 16, zdravstveno izkaznico, številka 267672.	4344
Pogladič Marica, Celje, Cinkarni-ška 16, zdravstveno izkaznico, številka 296862.	4345
Pohilan Marija, Lese 10, p. Prevalje, osebno izkaznico, reg. št. 6847 (Slovenj Gradec).	4415
Pokrivač Franc, Ljubljana, Tomažičeva 1, zdravstveno izkaznico, izdano v Ljubljani.	4464
Polančec Anica, Sinkoviča, Lepo-glava, zdravstveno izkaznico, številka 267763.	4346
Potočnik Anton, Kaplja vas 38, osebno izkaznico, registrska številka 58889.	'	4347
Potočnik Marija roj. Demšar, Laško 5, osebno izkaznico, registrska št. 26800.	4348
Predalič Janez, Zg. Slivnica 7, p, Smarje-Sap, evid. tablico za motor, št. 3-209 — preizkušnja.	4286
Prezelj Franc, Spodnji Kašelj 2, osebno izkaznico, reg. št. 108503 (Ljubljana).	4425
Primc Franc, Zabiče 58, p. Ilirska Bistrica, osebno izkaznico, reg. št. 5915 (Ilirska Bistrica).	4280
Primc Jože, Srednji Globodol p. Mirna peč, delovno knjižico, št. 453696/552. (Novo mesto).	4239
Pungartnik Franc, Pristava 9. osebno izkaznico, registrska številka 37001.	4349
Pustoslemšek Ivan, Gozdno gospodarstvo, Nazarje, delovno knjižico, registrska št. 3078, ser. št. 409615 (Šoštanj).	5831
Ramovš Majda, Ljubljana, Ku-merdejeva 5, osebno izkaznico, reg, št. 121356 (Ljubljana).	4258
Rant Franc, Bukovica 28, p. Selca nad Škofjo Loko, osebno izkaznico, reg. št. 8221 (Idrija) in orožni list* št. 1, izdan v Škofji Loki. 3865
Ravnik Rudi, Bohinjska Bela 140, zdravstveno izkaznico, številka 323957.	5739
Rečnik Sianko,, Ponikva, Žagaj 30, zdravstveno izkaznico, številk8 A-153055.	43'50
Rednak Zdenka, Šešče, zdravstveno izkaznico, št. 777411.	4351
Remškar Niko. Ljubljana, Rožna dolina, Cesta XVII/22, pomočniško spričevalo radiomehanika, izdano od obrtne zbornice v Ljubljani '• 1951.	4259
Reščič Vladimir. Ljubljana, Vid^ Pregarčeve 16, osebno izkaznic0' reg. št. 42287 /Ljubljana). 4484
Rižner Zofija, Celje, Teharska 30, osebno izka,znico, reg. št. 4'514'7. 43'52 Robnik Jožica, Sv. Vid 74, pošta Vuhred, osebno izkaznico, reg. št. 210 (Radlje). '	4233
Rožanc Anica, Ljubljana, Cesta na Rožnik 34, zdravstveno izkazni-c°. št. 1S4307.	4483
Rudolf Marija, Sp. Hajdina 21, p. Rujdina, delovno knjižico, reg. št.
*2373, ser. št. 401433.
5959
Sadar Zvonimir, Piran, osebno izkaznico, št. 353 (Trbovlje). 4260 . Skok Marija, Brezen 24, osebno lzkaznico, ser. št. 0662839.	4353
Soteiiušek Katarina, Trbovlje. Ko-mnija 1. maja 30, osebno izkaznico, reS- št. 2929 (Trbovlje).	4242
Sotoišek Hermina, Celje, Zg. Hu-žlnja 60, osebno izkaznico, reg. št. 6^368.	.	4354
Strašek Jožef, Krivica 20, zdrav-stve,no izkaznico, št. 199360.	4356
Strmšek Franc, Žiče 7, zdravstve-n° izkaznico, št. A-131349.	4555
Stropnik Franc, Gaberke 82 gP^tanj, osebno izkaznico, resr
j Sušnik Anica, Križ 29, p. Komeu-a, zdravstveno izkaznico, št. 211028 'Kamnik).	3780
c S ven š ek Stanislav, Šmarje 13, p. fcvnica. osebno izkaznico, reg. št. 442% (Krško).	4431
Saus Marija, Kranjska gora 100, ebno izkaznico, reg. št. 54878 (M. Pobota).	4228
►jal^0	Celje, Dečkova 2,
niči.
ti7^'lla',®’0i Andreja, Novo mesto, v anska 14_ osebno izkaznico.
St- K3172 (Trebnje).
Škabar
P-
št.
4227
Vn.; vFu ‘Jtaniito, uetje, j
J as k o knjižico, izdano v Kopriv
4357 Par-
14. osebno izkaznico, reg.
4240
Pavle, Ljubljana, Moša
^jjade H, preklic o izgubljeni oseb-li‘paznici, reg. št. 83634/52 a'Ljub-Lhea 1 ^javljen v »Uradnem listu sp 't'- št. 12 z dne 12. IV. 1962. ker e Je našla.	4486
lafeta 9eljC’ °rkr 3V--« ivnjizico, izdano v Celju. 4j;>8
to^k Viktor, Ljubljana, Stare-frvJv,, osebno izkaznico, reg. št.
(Ljubljana).	4261
izic?rn- ^eža. Bukovžlak 33, osebno paznico, reg. št. 54896.	4359
dolf^daf Maks. Ljubljana, Rožna oo la’ Cesta XlI/4, osebno izkazni-^udp^f'i 5t' ,2?>10 (Ljubljana) in tie^^^ko izkaznico zveze ferjal-
sa saveza.	4487
ca^^ntIlker^e'r Anton, Ilirsika Bistri-kaVn;<lzmano'va 37, zdravstveno iz--ii ico, št. 891715.	4509
kazn/Br *van- Modrič 6, osebno iz-^uico, reg. št. 15256.	4360
no Li Martina. Sevnica, zdravstve-g Laznico, št. 222007.	4452
zdravst^'^0, Zagorje. Kisovec 15, (Marin >no izkaznico, štev. 300845 00t>-	4244
Taškeir Maks, Trbovlje, Šuštarjeva 41,. osebno izkaznico, reg. št. 181 (Rimske Toplice-).	4245
Todorovič Cecilija, P roži n sk a vas 20, osebno izkaznico, reg. številka 38871.	4361
Tomažič Joižko, Vitan 1, p. Kog, zdravstveno izkaznico, št. 475700 in zdravstveno izkaznico, št. 475699 na ime Tomažič Terezija (Ormož). 3782
Toplak Marjan, Plemeština, zdravstveno izkaznico, št. 857328.	4362
Topolčnik Stanko, Gladomes 30, p. Zg. Ložnica, zdravstveno izkaznico, št. 193666 (Slov. Bistrica). 3832
Tratnik Florjan, Trzin 24, pošla Mengeš, osebno izkaznico, reg. št. 1586 (Domžale).	4287
Traun Marija, Ljubljana, Cam-pova 5, osebno izkaznico, reg. št. 68657 (Ljubljana).	4398
Traunčkar Viktor, Bolnišnica, Vojnik, delovno knjižico, št. 429027--521-55 (Celje).	4229
Trbovšek Jože, Crna 39, osebno izkaznico, reg. štev. 64660 (Maribor) .	4444
Trček Anton, Globus 'špedicija. Ljubljana, evid. tablico za vlačilec, št. 5885 (Ljubljana).	4288
Turk Branka. Ljubljana. Beethovnova 7, zdravstveno izkaznico, izdano v Ljubljani.	4262
Turk Ela, Goriča vas 52, p. Ribnica na Dolenjskem, osebno izkaznico, reg. št. 6027 (Kočevje). 3872
Turk Franc, Šoštanj, Heroja Gašperja 14, zdravstveno izkaznico, št. A-69642.	5785
Turk Karel, Marija Gradec 4, p. Laško, diplomo strojnega oddelka tehnične srednje šole, izdano leta 1961.	4363
Turnšek Alojz. Belo 24, p. Šmarje pri Jelšah, osojmo izkaznico, reg. št. 64775 (Celje).	5565
Udovč Ana, Kranj, Gasilska 2, osebno izkaznico, reg. št. 930 (Novo mesto).	3741
Unger Pavlina, Dobje, osebno izkaznico, reg. št. 76329.	4364
Urh Polona, Podlonk 27, p. Železniki, osebno izkaznico, reg. št. 37905 (Kranj).	4289
Vajs Jožica, Kranj. Staneta Rozmana 2, diplomo filozofske fakultete, št. 191/56, izdano 22. IX. 1956 v Ljubljani.	4488
Vatovec Danilo. Rožice 8, p. Materija. delovno knjižico, reg. št. 573 (Hrpelje).	4445
Vehovec Filip. Kresnice 84, spričevalo o zaključnem izpitu iz sobo-slikarske in pleskarske stroke, izdano od obrtne šole v Ljubljani.	4466
Veler Adolf. Podgora 24 a. noš la Šentvid, zdravstveno izkaznico, št. 867925.	4467
Vengust Mihael, Svetelka lil, p. Dramlje, zdravstveno izkaznico, št. 622553.	4365
Verbec Ivana. Črnuče 24, osebno izkaznico, reg. št. 39515.	4427
V er to všek Ana, Ljubljana, Tesarska 3, delovno knjižico, št. 3211798/ /97731.	4468
Vetrih Magdalena. Ljubljana, Titova 25 b, osebna izkaznico, reg. št. 3265 (Maribor).	4469
Vidmar Franc, Izlake 64, potrdilo o znanju prom etn ih predpisov za mopediste, št. 288 (AMD Trbovlje).	1	4516
Vidmar Franc, Zagradec 9, p. Zagradec, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, štev, 068528 (Grosuplje).	4290
Vilfan Frančiška, Ljubljana, Cesta v Mestni log 5, osebno izkaznico, reg. številka 114118/55 (Ljubljana).	4263
Volavšek Amalija roj. Pregrad, Gotovlje 107, osebno izkaznico, reg. št. 9043.	'	4366
Vrečko Ivan. Celje, Razlagova 11. osebno izkaznico, reg. št. 7640. 4367 Vučak Marjeta, Hodoš 40. p. Hodoš, mesečno vozniško izkaznico, št. 8, za relacijo Hodcu-Mlirska Sobota.	4282
Vugrinec Ana. Dolnja Bistrica 99, p. Crenšovci, zdravstveno izkaznico, št. 410097 (Murska Sobota). 4147
Žagaj Camil, Ljubljana, Litijska 54, zdravstveno izkaznico, izdano v Beogradu.	4264
Zagajšek Zinka por. Tomc. Liub-Ijana, Rožna dolina, osebno izkaznico, reg. št. 99313 (Ljubljana). 4489
Založnik Anton. Kozjak 66. pošta Mislinja, osebno izkaznico, reg. št. .252 (Slov. Gradec).	4584
Zevnik Karel. Jesenice, Cesta revolucije 20. zdravstveno izkaznico, št. A-027067. '	4283
Zoba.vnik Anton. »Induplati«, Jarše. zdravstveno izkaznico, št. 225138 (Domžale).	4265
Zupan Anton, Celje, Liavr-eva 22, osebno izkaznico, reg. št. 3705. 4568 Zupančič Ida. Začret 22. p. Škofja vas. zdravstveno izkaznico, številka 349314.	4569
Zupančič Ivanka, Začret 22, pošta škofia vas, zdravstveno izkaznico, št. 349215.	4370
Zupančič Marko. Laško 101, zdravstveno izkaznico, št. 349312.	4571
Žerjav Slavko. Ljub! lana. Dolenjska 55, zdravstveno izkaznico, št. 088734.	4490
Žmajde Franc. Liboje 113, zdravstveno izkaznico, št. 174055.	4372
Žulič l‘ranc*. LjtibUana. Šmartno ob Savi 40. delovno knjižico, štev. 289516/5154.	4470
Žurbi Ivan, Polzela 9, zdravstveno izkaznico, št. 869444.	4373
/.uključni raćuu? gospodarskih organizacij za leto 1960 s kratkimi izvlečki iz poročil AKTIVA	Naziv postavke	V 000 din PASIVA	Naziv postavke	V 000 din
St. 2658/61
KMETIJSKO GOSPODARSTVO, JARENINA
600
A.	Osnovna sredstva
Osnovna sredstva....................... •	.	21$,516
Denarna sredstva osnovnih sredstev	,	t	,	8,259
B.	Sredstva skupne porabe
Sredstva skupne porabe...................... 46,4>50
Denarna sredstva skupne porabe •	•	•	317
C.	Obratna sredstva
Skupna obratna sredstva .<••••••	76,241
D.	Izločena sredstva
Denarna sredstva rezervnega sklada in dru-
drugih skladov............................ 364
Denarna sredstva nerazporejenih sredstev	5
E.	Sredstva v obračunu in druga aktiva
Kupci in druge terjatve	28,202
Druga aktiva ..................... . . . .	10,609
Skupaj	.	588,963
Gospodarstvo ima 1420 ha lastnih zemljišč in 48 ha v najemu. Od teh površin je 420 ha gozdov. Povipreč-
A.	Viri osnovnih sredstev
Sklad osnovnih sredstev Drugi viri osnovnih sredstev	.	.	•	t	•
B.	Viri sredstev skupne porabe
Sklad skupne porabe...............• t <
Drugi viri sredstev skupne porabe . , (
G Viri obratnih sredstev
Sklad obratnih sredstev................ ,
Drugi viri obratnih sredstev	.	.	.	,	,
D.	Rezervni sklad in drugi skladi
Rezervni sklad in drugi skladi	.	.	<	,
Viri nerazporejenih sredstev	.	.	.	.	,
E.	Viri sredstev v obračunu in druga pasiva
Kratkoročni krediti za obratna sredstva . Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva . . ........................
Skupaj , . .	388,963
no je bilo zaposlenih 192 oseb. Produktivnost se je povečala za 13 %.
100,784
126.310
46,922
21,125
30,276
369
5
47,350
10,142
5,505
Vodja računovodstva: Ivan Žinko Predsednik u. o.: Mihael Donko Direktor: Karel Krajnc
St. 208/62	KMETIJSKO GOSPODARSTVO, ZAL02E-$EMPETER V SAV, DOLINI_____________________
A. Viri osnovnih sredstev
A.	Osnovna sredstva
Osnovna sredstva . .................. 245,732
Denarna sredstva osnovnih sredstev . .
B.	Sredstva skupne porabe
Sredstva skupne porabe Denarna sredstva skupne porabe > • • .
C.	Obratna sredstva
Skupna obratna sredstva .•••>•»<
D.	Izločena sredstva
Denarna sredstva rezervnega sklada in dru
drugih skladov.............................
Denarna sredstva nerazporejenih sredstev
E.	Sredstva v obračunu in druga aktiva
Kupci in druge terjatve	22,333
Druga aktiva ......................»
6,809
16.751
268
38.036
338
Skupaj
11,350
341,617
Sklad osnovnih sredstev Drugi	viri osnovnih sredstev	.	.	.	,	t
B. Viri sredstev skupne porabe
Sklad	skupne porabe................... a
Drugi	viri sredstev skupne porabe	.	,	,
G Viri obratnih sredstev
Sklad	obratnih sredstev............... ,
Drugi	viri obratnih sredstev	.	.	.	,	,
D.	Rezervni sklad in drugi skladi Rezervni sklad in drugi skladi . . , ■ Viri nerazporejenih sredstev ....
E.	Viri sredstev v obračunu in druga pasiva
Kratkoročni krediti za obratna sredstva . Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva ............................
164.621
89,955
18,099
19,342
9,150
645
30,000
5,525
Proizvodni načrt je bil dosežen s 105 %. Povprečno je bilo zaposlenih 89 oseb. Vrednost proizvodnje
4	Skupaj . . .	341.617
na enega zaposlenega je znašala 1.434.000 din. dohodek pa Jll.OOO din.
Vodja računovodstva: Stane Kosec Predsednik u. o.: Milenko Rojnik Direktor: Vinko Kolenc
AGROTEHNIKA, LJUBLJANA, EXPORT-IMPORT	644
73,345
28,780
A.	Osnovna sredstva Osnovna sredstva
Denarna sredstva osnovnih sredstev , »
B.	Sredstva skupne porabe
Sredstva skupne porabe.....................  .	76,528
Denarna sredstva skupne	porabe , (	<	293
C.	Obratna sredstva
Skupna obratna sredstva .<>•«•«. 2.887,745
D.	Izločena sredstva
Denarna sredstva rezervnega sklada in dru
drugih skladov , , ......................  ,	153,245
Denarna sredstva nerazporejenih sredstev 5,221
E.	Sredstva v obračunu in druga aktiva
Kupci in druge terjatve ••••••.	1.968,765
Druga aktiva	428,787
A.	Viri osnovni'' sredstev
Sklad osnovnih sredstev Drugi viri osnovnih sredstev .	.	•	.	•
B.	Viri sredstev skupne porabe
Sklad skupne porabe................•	•	t
Drugi viri sredstev skupne porabe	.	.	.
G Viri obratnih sredstev
Sklad obratnih sredstev...................
Drugi viri obratnih sredstev..............
D.	Rezervni sklad in drugi skladi
Rezervni sklad in drugi skladi	.	.	.	<
Viri nerazporejenih sredstev .	.	.	t	.
E.	Viri sredstev v obračunu in druga pasiva
Kratkoročni krediti za oBratna sredstva . Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva..............................
Skupaj
5.622,707
92,66-10, l®2
48,22°
28,66'
19,359
84S.S2-’
175,758
14,054
1.850,385
2JS$
Nasproti načrtu je bil celotni dohodek presežen za 6,2 %. Podjetje ima skladišča v Ljubljani, Celju
Skupaj . . . 5.622,707 in Mariboru ter predstavništvo v Beogradu. Povprek' no je bilo zaposlenih 152 oseb.
Vodja računovodstva: Ferdo Zalokar Predsednik n. o.: Drago Zorko Direktor: Anton Turk
Udaja »Uradni list LRS. — Direktor in odgovorni urednik: Jole Juraa — Tiska tiskarna »Toneta Tomšiča, t Ljubljani