Landesgesehölatl für daS 5 c r 5 o o t O it ni Krat n. « ■ — Jahrgang 1895. XXIV. Stück. Ausgegebeu und versendet am 28. December 1895. ->A/V\y«X/VVv-- Deželni zakonik ta C r « a j s | e------ Leto 1895 XXIV. kos. Izdan in razposlan 28. decembra 1895. —------------------------------- Druck von A. Klein & Comp, in Laibach. — Natisnil A. Klein & Comp, v Ljubljani. 38. Razglas c. kr. deželnega predsednika na Kranjskem z dne 17. decembra 1895. leta, štev. 16331, glede preuaredbe dozdanjih določil o policijski uri v deželnem stolnem mestu Ljubljani. Tuuradna razpisa z dne 14. julija 1876. 1., štev. 4895, in z dne 13. junija 1895.1., štev. 7537, glede policijske ure v deželnem stolnem mestu Ljubljani sta razveljavljena in namesto teh dveh razpisov ukazujem tako: 8 1. Kot policijska ura za deželno stolno mesto Ljubljano je določena: a) glede žganj arij, t. j. glede na točenje žganih opojnih pijač omejenih krčem na 9 uro zvečer: b) glede kavaren na 1. uro ponoči; c) glede ostalih gostilen in krčem na 13. uro ponoči. § ä. Po preteku teh ur morajo biti obrtovališča, ki so namenjena za podajanje jedi in pijač, izpraznjena in zaprta. Izvzete od tega so tiste gostilne, ki imajo oblastveno dovoljenje za prenočevanje tujcev, toda samo glede dospevajočih popotnikov. 8 8- Mestni magistrat v Ljubljani je pooblaščen, na prošnjo dotičnih obrtnih lastnikov, oziroma odgovornih obrtovanjskih voditeljev, iz ozira vrednih vzrokov proti plačilu pripadajoče odredbine za vsak slučaj posebej za posamezne noči dati dovoljenje, da smejo biti odprte gostilne, krčme in kavarne Čez policijsko uro. 38. Kundmachung des k. ft. slandespräst-denten in Kratit vom 17. December 1895, Z. 16331, betreffend die Abänderung der bisherigen Bestimmungen über die Polizeistunde in der Landeshauptstadt Laibach. Die hierämtlichen Erlässe vom 14. Juli 1876, Z. 4895 und vom 13. Juni 1895, Z. 7537, betreffend die Polizeistunde in der Landeshauptstadt Laibach treten außer Wirksamkeit und finde ich an deren Stelle anzuordnen, wie folgt: 8 1. Als Polizeistunde für die Landeshauptstadt Laibach wird festgesetzt: a) rücksichtlich der Branntweinschänken, d. i. der auf den Ausschank gebrannter geistiger Getränke beschrenkten Schankwirtschaften auf 9 h Abends; b) rücksichtlich der Kaffeehäuser auf I h Nachts; c) rücksichtlich der sonstigen Gast- und Schankhäuser ans 13 h Nachts. 8 2. Mit dem Ablaufe dieser Stunden müssen die der Verabreichung von Speisen und Getränken ge widmeten Gewerbsbctriebsloealitätcn von den Gästen geräumt und geschlossen werden. Ausgenommen hievon sind jene Gasthäuser, welche die behördliche Bewilligung zur Beherbergung von Fremden besitzen, jedoch nur in Bezug auf ankommende Reisende. 8 3. Der Stadtmagistrat in Laibach wird ermächtigt, die Bewilligung zum Offenhalten der Gast- und Schankloealitäten sowie der Kaffeehäuser über die Polizeistunde über Ansuchen der betreffenden Ge werbsinhaber, beziehungsweise der verantwortlichen Gewerbsbetriebsleiter ans rücksichtswürdigen Gründen gegen Entrichtung der entfallende» Taxe von Fall zu Fall für einzelne Nächte zu ertheilen. § 4. Mestni magistrat v Ljubljani je dalje do preklica pooblaščen, na upravičene prošnje (§ 3.) z ozirom na posebne okolnosti tudi za gotova daljša razdobja dati dovoljenje, da smejo biti odprte gostilne, krčme in kavarne v § 1. pod b in c navedenih obrtov. Istočasno, ko mestni magistrat podeli takšno dovoljenje, mora to naznaniti e. kr. deželnemu predsedstvu. 8 5. Kot odredbina za dovoljenje, da smejo gostilne, krčme in kavarne biti odprte čez policijsko uro, se določuje, kadar se da dovoljenje za jedno noč, znesek dveh (2) goldinarjev, kadar pa se dovoljenje prosi in da za gotova daljša razdobja, znesek jednega (1) goldinarja za vsako v to razdobje padajoče posamezno podaljšanje. § 6. Prestopki ukazil § 2., kakor presežki časovnega obsega po §§ 4. in 5. dobljenih olajšil se kaznujejo na podstavi § 3. ministerskega ukaza z dne 3. aprila 1855. 1., drž. zak. štev. 62, po cesarskem ukazu z dnč 20. aprila 1854. 1., drž. zak. štev. 96, z globami od 1 do 100 gld. z ozirom z zaporom od 6 ur do 14 dni. § 7. Predstoječa ukazila stopijo v veljavnost s 1. januvarijem 1896. 1. Viktor baron, Hein l. r. 8 4. Bis auf Widerruf wird der Stadtmagistrat in Laibach ferner ermächtigt, die Bewilligung zum Offenhalten der Gast- und Schanklocalitäten der im § 1, b und c angeführten Gewerbe über legi-timirtes Ansuchen (§ 3) in Berücksichtigung besonderer Umstände auch für gewisse bestimmte Zeitabschnitte zu crtheilen. Gleichzeitig mit der Ertheilung solcher Bewilligungen hat der Stadtmagistrat die Anzeige hievon an das k k. Landespräsidinm zu erstatten. 8 o. Als Taxe für die Bewilligung zum Offenhalten der Gast- und Schanklocalitäten und der Kaffeehäuser über die Polizeistunde wird, wenn die Bewilligung sich nur auf eine Nacht bezieht, der Betrag von zwei (2) Gulden, wenn aber die Bewilligung für gewisse Zeitabschnitte angesucht und ertheilt wird, der Betrag von einen (1) Gulden für jede in den Zeitabschnitt fallende Einzelverlängerung bestimmt. 8 6. Übertretungen der Anordnung des § 2, sowie Überschreitungen des zeitlichen Umfanges der nach §§ 4 und 5 erlangten Begünstigungen werden gemäß § 3 der Minist.-Verordnung vom 3. April 1855, R. G. B. Nr. 62 nach der kais. Verordnung vom 20. April 1854, R. G. B. Nr. 96, mit Geldstrafen von 1 fl. bis zu 100 fl. ober mit Anhaltung von 6 Stunden bis zu 14 Tagen geahndet. 8 7. Die vorstehenden Anordnungen treten mit 1. Jänner 1896 in Kraft. Victor Freiherr von Hein m. p. 39. Zakon z dne 30. novembra 1895. 1, veljaven z a vojvodino Kranjsko, o preložitvi okrajne ceste Trebnje-Čatež-Moravčc pri Čatežu. Po nasvetu deželnega zbora Svoje vojvodine Kranjske ukazujem na podstavi § 22. deželnega zakona z dne 28. julija 1889. 1., dež. zak. št. 17, tako: 8 1. V zakonu o uvrstitvi cest z dne 2. aprila 1866. 1., dež. zak. št. 6, pod točko 33 navedeno, iz Trebnjega čez Čatež v Moravče vodečo okrajne cesto je med Čatežem in parcelama št. 1126 in 1127 katasterske občine Okrog preložiti po načrtu, katerega sta dala izdelati okrajna cestna odbora v Trebnji in Litiji. 8 2. Mojemu ministru za notranje reči je naročeno izvržiti ta zakon. Frane Jožef l. r. Baden i 1. r. 39. Gesetz vom 30. November 1895, wirksam für das Herzogthum Krain, betreffend die Umlegung der Treffen-Tschatcsit,-Mo-rSutscher Bezirksstraffe bei Tschatesch. Über Antrag des Landtages Meines Herzog-thumes Strahl finde Ich auf Grund des § 22 des Landesgesetzes vom 28. Jnli 1889, L. G. B. Nr. 17, anzuordnen, wie folgt: § 1. Die im StraszenkategorisierungSgesetze vom 2. April 1866, L. G. B. Nr. 6, unter Post 33 vorkvmmcnde Treffcn-Tschatesch Moräutscher Bezirksstraße ist »ach Maßgabe des über Veranlassung der Bezirksstraßenausschüsse in Treffen und Littai verfassten Projectes zwischen Tschatesch und den Parcellen Nr. 1126 und 1127 der Catastralgemeinde Nkrog umzulegen. 8 2. Mit dem Vollzüge dieses Gesetzes wird Mein Minister des Innern beauftragt. Frank Joseph m. P. Blideni m. p.