VOLITVE 78 Rokovnik za izvedbo predkandidacijskih, kandidacijskih, volilnih opravil in kon-stituiranje delegacij ter delegatskih skupščin v letu 1978 v občinah 5. SEJE IZVRŠNIH ODBOROV OO SINDIKATA OZIROMA KK SZDL skliče predsednik OO sindikata in predsednik KK SZDI, do 30. 1. 1978 a) sprejmejo sklep o sklicu 1. seje TKK b) iz vrst evidentiranih oblikujejo predlog možnih kandidatov za člane delegacij za skupščine DPS in skupščine SIS c) predlog možnih kandidatov posredujejo v obravnavo — dopolnitev: — v TOZD: zborom delovnih ljudi oziroma samoupravnim delovnim skupinam, delavskim svetom in vodstvom DPO v TOZD — v KS: zborom občanov, vaškim, terenskim, uličnim, hišnim odborom SZDL, hišnim svetom in vodstvu DPO v KS d) oblikuje predlog poslovnika za delo TKK II. KANDIDACIJSKI POSTOPKI 7. PRVA SEJA TEMELJNE KANDIDACIJSKE KONFERENCE skliče predsednik sindikata ali predsednik KK SZDL, od 30. 1. do 10. 2. 1978 a) obravnava in sprejme: — poslovnike za delo TKK — poročilo OO sindikata ali KK SZDL o poteku politične aktivnosti v pripravah na volitve — poročilo IO OO sindikata ali KK SZDL v zvezi z usklajevanjem predlogov možnih kan-didatov za člane delegacij b) obravnava, uskladi, sprejme: —¦ predlog možnih kandidatov za člane delegacij za skpuščine DPS in SIS — kandidatno listo za člane delegacije za skupščine DPS in skupščine SIS .>•¦ \ c) obravnava in zavzame stališča do: — predloga kandidatov za delegate DPZ občinske skupščine — predlog možnih kandidatov za vodilne funkcije v skupščini občine in mesta, ter skup-ščinah občinskih in mestnih SIS d) določi delegate za 1. sejo OKK (OPOMBA: Tiste TOZD, ki se za delegiranje skupnega delegata v OKK združujejo v konferenco delegatov-—določijo delegata za konferenco delegatov OKK) e) o usklajevanju predlogov možnih kandidatov in o predlogu kandidatne liste za člane dele-gacij TSS obvesti POK SZDL o delu in stališčih TKK, ter pošlje kandidatno Iisto volilni komisiji v TSS najpozneje 15 dni pred dnevom glasovanja 8. SEJA KONFERENCE DELEGATOV ZA OKK skliče predsednik OS ZSS, od 8. 2. do 15. 2. 1978 Iz TOZD -oziroma TKK, ki se zaradi delegiranja skupnega delegata v OKK združujejo v konfe-renco delegatov: a) razpravljajo o stališčih in predlogih oblikovanih za TKK in v tej zvezi sprejmejo stališča glede vprašanj, ki bodo na dnevnem redu OKK b) določijo delegata za PRVO sejo OKK 9. SEJA PREDSEDSTVA OK SZDL skliče predsednik OK SZDL, od 5. 2. do 13. 2. 1978 a) sprejme sklep o sklicu PRVE seje OKK b) razpravlja in oceni potek PRVIH sej TKK in o tem pripravi poročilo za PRVO sejo OKK c) na osnovi stališč TKK oblikuje predlog možnih kandidatov za delegate DPZ OS in ga po-sreduje vsem občinskim vodstvom DPO v razpravo in uskladitev 10. PRVA SEJA OKK skliče predsednik OK SZDL, od 15. 2. do 22. 2. 1978 a) sprejme poslovnik za delo OKK b) obravnava in sprejme poročilo volilne komisije in KO za kadrovska vprašanja P OK SZDL o opravljenih kandidacijskih postopkih v TOZD, drugih organlzacijah in delovnih skupno-stih ter KS c) obravnava stališča in predloge TKK glede predlagamh kandidatov za delegate DPZ skup-ščine mesta in SRS, za delegate zveznega zbora in delegacije Zbora republik in pokrajin Skupščine SFRJ, ter o možnih kandidatih za nosilce vodilnih funkcij v skupščinah občine, mesta in skupščini SRS v skupščinah SIS v občini, mestu in republiki d) obravnava dodatne predloge TKK o možnih kandidatih za delegate DPZ skupščine občine, mesta in skupščine SRS, določi predlog liste kandidatov DPZ občinske skupščine e) s tajnim glasovanjem določi listo kandidatov za delegate DPZ občinske skupščine f) določi mandatarja za sestavo Izvršnega sveta skupščine občine g) določi delegate za prvo sejo MKK h) določi DVA delegata za PRVO sejo RKK OPOMBA: Delovno predsedstvo OKK pošlje listo kandidatov za delegate DPZ občinske skupšči-ne OBČINSKI VOLILNI KOMISIJI. K listi kandidatov priloži: zapisnik o delu OKK in pismeni pristanek vsakega kandidata h kandidaturi. 186.č!en statuta občlne ZBOR ZDRUŽENEGA DELA sestavlja 55 delegatov in sicer: 45 delegatov temeljnih samoupravnih organizacij in skupnosti na področju go-spodarstva; 4 delegati temeljnih samoupravnih organizacij in skupnosti s prosvetno-kulturnega in raziskovalnega področja; 2 delegata temeljnih samoupravnih organizacij in skupnosti s socialno-zdravstvenega področja; 2 delegata delovnih ljudi, Tri delajo s svojimi delovnimi sredstvi v kmetijstvu, obrtnih in drugrih dejavnostih in delav-cev, s katerimi združuje svoje delo in delovna sredstva; 1 delegat delovne skupnosti državnih organov, družbenopolitičnih organizacij in društev ter drugih delovnih skupno-sti, ki niso organizirane kot organizaci-je združenega dela; 1 delegat aktivnih vojaških oseb in civilnih oseb v službi v oboroženih silah SFRJ. ZBOR KRAJEVNIH SKUPNOSTI sestavlja 35 delegatov delovnih ljudi in občanov (organiziranih) v krajevnih skupnostih DRUŽBENOPOLITIČNI ZBOR sestavlja 25 delegatov, organiziranih v družbenopolitičnih organizacijah. Sklep o postopku delegiranja delegatov iz OK SZDL Ljubljana-Šiška v družbenopolitični zbor občine Ljubljana-Šiška i. Za delegate družbenopolitičnega zbora skup-ščine občine Ljubljana-Šiška predlaga občinska konferenca SZDL kandidate izmed svojih čla-nov oziroma članov občinskih vodstev DPO. družbenih organizacij in društev kot članov občinske konference SZDL Ljubljana-Šiška. Vsak delegat v družbenopolitičnem zboru Skup-ščine občine ima pravice in dolžnosti člana OK SZDL Ljubljana-Siška. Postopek kandidiranja delegatov SZDL v družbenopolitični zbor Skupščine občine se opravi takole: 1. Predsedstvo občinske konferenco SZDL skladno z dogovorom družbenopolitičnih orga-nizacij o raerilih in oblikovanju družbenopo-litičnega zbora skupščine občine pripravi prvi predlog možnih kandidatov SZDL v družbeno-političnem zboru skupščine občine. — OK SZDL in OS ZS pošlje predlog vsem občinskim vodstvom DPO in temeljnim kandi-dacijskim konferencam (TKK) na območju ob-činc Ljubljana-Šiška, ki ga na svojih sejah ob-ravnavajo, do njega zavzamejo stališča in pred-lagajo morebitne nove kandidate iz vrst članov občinskih vodstev DPO. — Predsedstvo obravnava stališča in pred-loge, ki so bili izoblikovani v TKK in na" tej podlagi pripravi predlog možnih kandidatov iz SZDL za delegate v družbenopolitični zbor skupščine občine. — Predsedstvo tako izoblikovan predlog možnih kandidatov uskladi s predlogi, ki so bili predlagani v občinskih vodstvih ZK, ZSS, ZZB NOV in ZSMS z občinskimi vodstvi teh orga-nizacij in tako usklajen prfdlog kot enotno kandidatno listo pošlje skupaj s poročilom o celotnem postopku v obravnavo in odločanje občinski kandidacijski konferenci, Predlog za vodilne funkcije Občinska konferenca SZDL Ljubljana-Šiška • je z občinskim svetotn Zveze sindikatov Ljub-ljana-Siška na skupni seji dne 25. 1. 1978 na na predlog koordinacijskega odbora za kadrov-sJia vprašanja pri OK SZDL Ljubljana-Šiška sprejela pobudo, da se ponudi v javno razpra-vo kot možne kandidate za prevzem vodilnih funkcij v skupščini občine Ljubljana-Šiška na-slednje evidentirane možne kandidate: 1. Za predsednika skupščine občine Ljubljana-Šiška Za predsednika delegatske skupšeine je predlagan tovariš DEJAK Franc, Hodoščkova 30, Vižmarje, diplomiran inženir, glavni direk-tor delovne organizaci^e PAP Ljubljana. Tova-riš Dejak je bil rojen leta 1933 v Ribnici. Iz-haja iz delavske družine. V času druge svetov-ne vojne je že kot otrok občutil vso nasilnost okupatorja in domačih izdajalcev, ki so se zna-šali nad številčno delavsko družino zaradi so-delovanja z boroi ter aktivisti NOB. Po osvo-boditvi je sodeloval v raznih mladinskih de-lovnih brigadah. Leta 1949 ;e prišel v Ljublja-no, kjer se je izučil za ključavničarja. Leta 1953 je bil kot mlad delavec in družbenopoli-tični aktivist sjprejet v članstvo Zveze komu-nistov. Hkratd ob delu je končal srednjo teh-nično šolo in fakulteto — postal je dlplomi-rani inženir gospodarske kdbernetake. Vseskozi je aktiven družbanopolitični dela-vec in je opravljal na ravni občine od leta 1960 dalje naslednje pomembnejše funkcije: odbornik občinsk skupščine, predsednik sveta za gospodarstvo, več mandatnih obdobij, od leta 1974 dalje pa je predsednik komisije za družbenoekonomske odnose itn samoupravlja-nje pri občinski konferenci ZKS in delegat družbenopolitičnega zbora skupščine občine. Pridobljeno znanje in visoka politična za-vest mu omogočata. da se na vseh področjih družbenopolitičnega udejstvovanja uveljavlia kot dosledni borec za uveljavljanje soeialistič-nih samoupravnih odnosov tako v občini kot v organizaciji združenega dela PAP, ki jo ze-lo uspešno vodi kot individualni poslovodni organ že več let. Franca Dejaka poznamo kot tovariša in ko-munista; odlikujejo ga poštenost, skromnost, delavnost, z izrednjm občutkom in predanost-jo uveljavljanja politike zveze komunistov, ki izhaja iz ustave, zakona o združenem delu ter iz programskih dokumentov ZK. 2. Za predsednika izvršnega sveta skupščine občine Ljubljana-Šiška Predlagan je tovariš DIMNIK Jože, Obir-slca 1, rojen leta 1928, po poklicu ekonomski tehnik, član ZK, sicer pa že dosedanji pred-sednik izvršnega sveta. Kot dolgoletni družbeni delavec, še poseb-no pa kot predsednik izvršnega sveta je do-kazal, da je lahko s svojo aktivnostjo, priza-devnostjo in nenazadnje s svojimi dzkušn^ami in rezultati porok tudl za nadaljnjo uspešno delovanje izvršnega sveta. Njegov prispevek pri uv^ljavljanju, uresničevanju in dograjeva-nju družbenoekonomskega in palitačnega saste-ma ter uresničevanju ekonomske in razvojne politike v dosedanji mandatni dobi zagotavlja uspešnost tudi v bodoče. 3. Za podpredsednika skupščine občine Ljubljana-Šiška Tovariš GORNIK Karlo. Ljubeljska 25, ro-jen leta 1935 in zaposlen v Titovsih zavodih Li-tostroj kot vodja obrata. Je član ZK. V pretek-lem mandatnem. obdobju je bil tovariš Gornik predsednik zbora združenega dela ter ie pri opravljanju te dolžnosti povsem opravičil izka-zano zaupanje. Njegova aktivnost se je še po-sebej izražala pri doslednem zavzemanju za realizacijo intencij zakona o združenem delu. 4^ Za podpredsednika skupščine občine Ljubljana-Šiška Tovai-išica LENIČ Majda, Jesenkova 2, se je rodila leta 1926 in je po poklicu sociolog ler ravnateljica OŠ Riharda Jakopiča. Je član ZK. Kot podpredsednik skupščine je funkcijo oprav-ljala že sedaj ter je nedvomflo pokazala kva-litete in sposobnost delavca, ki jih ta odgovor-na funkcija tudi zahteva. Njena aktivnost pa je bila še posebno vidna na področju družbe-nih dejavnosti, kjer je dala pomemben pri-spevek pri samou.prav.ni organiziranostd in de-lu interesnih skupnosti. 5. Za predsednika zbora krajevnih skupnosti Tovariš PRAZNIK, Brane, Medvode 11, ro-jen leta 1949 ter je končal srednjo politično šolo pri CK ZKS. Zaposlen je v delovni or-ganizaciji Donit kot poslovni sekretar. Je član ZK. Je alitiven družbenopolitični deLavec, član izvršnega odbora predsedstva OK SZDL Ljub-ljana-Šiška, funkcionar v interesni skupnosti za izgradnjo cest v Ljubljani ter predsednik sveta KS Medvode. Menirno, da bi glede na dosedanje uspešno delo ter dobro poznavanje problematike KS tovariš Praznik lahko uspeš-no vodil zbor KS. 6. Za predsednika zbora združenega dela Tovarišica SEVER Vlada, Plevančeva 15, rojena leta 1935, je diplomirana biologinja ter vodja biološkega oddelka v delovni organiza-ciji Lek. Je član ZK. Imenovana v delovni or-ganizaciji opravlja funkcijo predsednice dela.v-skega sveta. Tudi sicer se je družbenopolitično angažirala in uveljavila tako pri samouprav-nem razvoju delovne organizadje, kakor tudi navzven. Siroko poznavanje razvoja samo-upravljanja ji zagotavlja delovanje na tej funkciji. Samoupravne interesne skupnosti Predsednik skupščine 1. Izobraževalna KAMIN ALOJZ, r. 1931, Na cvetači 2 ekonomist v IMP TRAA 2. Kulturna OCVIRK LENKA, r. 1948, Valvazorjeva 1 kulturni animator LEK 3. Raziskovalna SOLC ing. LEOPOLD, r. 1918, Djakovičeva 4 str. ing., Litostroj 4. Zdravstvena PEPERKO ANICA, r. 1919, Podgornikova 5 dipl. pravnik, upokojenka 5. Socialno skrbstvo STEPIŠNIK VIDA, r. 1920. Ruska 7 upokojenka 6. Telesna kultura PRELOG JOŽE, r. 1934, Cesta na Brdo blok 13 ravnatelj Doma ŽEKŠ 7. Socialno varstvo DREV MARIJA, r. 1924, Scopolijeva 5 fizioterapevt KCL, Bolnica dr. Petra Držaja 8. Pokojninsko invalidska ŠETINA JO2E, r. 1917^ Sišenska 52 upokojenec 9. Za zaposlovanje KRMELJ JO2ICA, r. 1929, Dolomitska 20 kadrovik v Dekorativni Predsednik izvršnega odbora KODELJA MARJAN.r. 1931, Gotska 1 profesor, Gimnazija Sentvid .. >,' MILITAREV PETER, r. 1939, Medvode 126 slr. tehnik, Agrostroj PREMO2E RAFKO, r. 1923, Stanežiče 60 ekon. tehnik, Turboinštitut ROJINA dr. MIRO, r. 1922, Kogojeva 8 '•.-. zobozdravnik, ZD Ljubljana TRENTA TATJANA, r. 1928, Ob žici 1 ~ socialna delavka MATOH JAJMEZ, r. 1941, Topniška 70 elektrotehntk, Metalka SMOLJANOVIC FRIDA, r. 1935, Šišenska 33 socialna delavka, OŠ Zvonka Runka JELNIKAR MARIJA, r. 1923, Medvode 8b upokojenka TOMAŽIC ALFRED, r. 1920, Celovška 106 vodja oddelka, za izobraževanje, Litostroj NOVOSTI Zakon o volitvah in delegiranju v skupščine prinaša novost, da se konfe-rence delegacij oblikujejo s sporazumi, ki jih sklenejo temeljne samoupravne skupnosti. ki so te delegacije izvolile na podlagi odloka občinske skupščine. S tem sporazumom se dogovorijo o vseh vprašanjih. pomembnih za nemoteno delo konference delegacij. S samoupravnim sporazumom o usta-novitvi EIS pa se določijo tudi druga merila za določitev števila delegatov, da se zagotovi ustrezna zastopanost delav-čev TOZD, ki so izvajalci storitev na področju SIS. DVA ZBORA V samoupravni stanovanjski skupnosti se predvideva novost obJikovanja dveh zborov, in sicer zbora uporabnikov in zbora izvajalcev. Prav odsotnost izvajal-cev pri razreševanju pereče problemati-ke s tega področja je bila velika ovira pri dosedanjem delu. VLOGA DS Z oblikovanjem posebne, oziroma združenc delegacije, se bo razširila dose-danja vloga in vsebina dela dclavskih svetov, saj morajo prevzeti odgovornost za povezovanje delovanja posameznih delegacij na enotnih izhodiščih, temelje-čih na skupnib interesih delavcev. V okviru krajevnih skupnosti pa po-dobno odgovornost prevzema svet kra-jevne skupnosti. S!S SOCIALNEGA SKRBSTVA V SIS socialnega skrbstva združeno delo doslej ni imelo v Zboru uporabni-kov svojih delegatov, kar je izzvalo vrsto kritik v ocenah delegatskega siste-ma. Zabteva po spremembi je prinesla odločitev, da se pripravijo spremembe samoupravnih aktov, kjer bo določeno, da v zbor uporabnikov delegirajo orga-nizacije združenega dela svoje delegate. POSEBNE DELEGACIJE Povsod, kjer bodo volili delegacije, bodo morali dosledno oblikovati tudi posebne dele-gacije za skupščine posameznih samoupravnih interesnih skupnosti. Združene delegacije za skupščine dveh ali več samoupravnih interes-nih skupnosti se izvolijo le v izjemnih prime-rih, na osnovi analize dejanskih možnosti, ki mora upoštevati velikost krajevnih skupnosti in število prebivalcev ali delavcev v temelj-nih organizacijah. Splošne delegacije za skup-ščine interesnih skupnosti pa naj bi izjemoma ohranili le v tistih temeljnih in delovnih or-ganizacijah ter v krajevnih skupnostih, kjer dejansko ni nobenih možnosti za oblikovanje združenih ali celo posebnih delegacij. Dogovorjeno je, da bi ob sedanjih volitvah oblikovali in izvolili tudi posebno, oziroma združeno delegacijo za področje telesne kul-ture.