Nova Domovina, I NAROČNINA ZA AMERIKO 1 Za celo leto........$3 00 Za pol leta........$1.50 . | 7n J ŠTEV. 215. i I NAROČNINA ZA EVROPO 1 Za celo leto........$5.00 Za pol leta........$3.50^ 111! (i II z,J U.J J. Je že v Bar-v bertonu. Gospod F. L. Kerže! Sposodili smo se nekoliko velikih črk, da zamoremo natisniti „DA JE HRIBAR ŠEL" — AH imate pa Vi g, Kerže toliko korajže, da v Vaši „Dahici" natisnete kakor ste že enkrat pisali in trdili, da Hribar ne gre? MESTNE NOVICE. I - * , FARNI SHOD. — V petek večer se je vršil v Knausovi dvorani farni shod, katerega se je udeležilo tolikanj občinstva, da niso imeli vsi prostora v veliki dvorani. Nad 1000 oseb je bilo prisotnih. Po otvoritvi shoda so razni govorniki poudarjali, da farani ne marajo nobenega druzega župnika kakor Rev. Jfcrkrajše-ka in da se je treba vsega poprijeti, da ga zopet dcfbimo v našo faro. Sklenilo se je nadalje ne priznati nobenega druzega duhovnika za svojega župnika in sploh ga ne sprejeti, kakor tudi škofa toliko časa prositi, da podeli far0 župniku Zakrajše-ku. Stavili so se se razni drugi predlogi in nasveti, kako nam je postopati v dosego česar želimo in sklenilo se je marsikaj, kar nas dpvede do cilja. Koncem .zborovanja se je sklenilo poslati Rev. Zakrajše-kti prisrčne pozdrave in občinstvo mu je navdušeno zaklicalo trikratni "Živijo." _t REV. STEFANIČ DOSPEL. — V petek dopoldne je prišel Rev. štefanič v našo našel- 1 bino in se oglasil pri gosp. L. 1 Loušetu. Hitro, kakor so neka- : teri fdrani to zvedeli, so prišli i k Loušetu, da se z Rev. Stefa-ničem posvetujejo. Farani so se izrazili, nje- J ga ne ipripoznajo svojim žup- I nikom, da mu ne izročijo kiju- 1 čev od kapelice, pač pa da isto zaprejo. 1 Povedali so mu, da nimajo ! Icvsto nič proti njegovi osebi, 1 vendar da on ne bode nikdar župnikoval in da bi ga bolje sprejeli, če bi ne prihajal od župnika Keržeta, ki je kakor ;mano naš najhujši nasprotnik. 1 , Farani so se nad Stefaničem j zelo tiudovali, ker je poslal a Rev. Zakrajšeku zelo osorno pisnio, v katerem mu je pisal: r "Ukaznem Vam, da izročite t ktojige škofu." jštefanič se je radi tega oprostil in rekel, da s tem ni nameraval ne mislil bič hudega. c Ko je Rev. štefanič videl, da j tie bo tu zanj opravka je odšel, s Preje so ga pa še farani po- r rabili na shod, ki se j* vršil ta , pecer, vendar na shod ni pri- a Cleveland, je bival tam, kjer se je zadnje čase že skoraj u-domačil. Seveda slovo je moral vzeti tudi od prostora, ki se mu je I (priljubil, to je od slavnega sodišča. ' Imel je obravnavo s Trče-kom. Pri tej obravnavi je bil za tolmača gosp. Zorman mlajši. Hribar je baje Zormanu očital, da ne prestavlja pravilno. Zormarl pa je Hribarja prav oj-stro zavrnil in mu rekel, da mo-t ra on, kakor Hribar, še nekaj več angleščine Študirati, da bo njega, Zormana, podučeval in mu očital nepravilno prestavljanje. • - ŽIV ZAŽGAN. OIL — John Jarsange. 3536 *E. 97th St., 28 let star, uslužbenec Cleveland Electric Illuminating Co., je bil danes elektro- I kucijoniran, ko je padel iz brzojavnega droga na električno omrežje. Na pol živemu je švigal električni plamen iz života in o-bleke, ko so ga tovariši zapazili. Na lice mesta došli zdravnik je konštatiral samo njegovo smrt. Strela udarila v skedenj. # — Včeraj zvečer je -udarila strela v skedenj na 9424 Hol-ton ave., v trenutku je bil skedenj v plamenu in le s težavo se je gospodarju po'sreftlo re~ siti 7 konj iz hleva. Gospodarjev brat je po navadi spal v Ihlevu. Ko je bil o-genj pogašen, so ga začeli pogrešati in se trudili, da dobe kako sled nesrečnega človeka v pogorišču. Ne malo pa je bilo začudenje, ko se je dolgo i-skani povrnil iz mesta, kjer je prebil celo noč. Rojak umrl. — V St. Clair bolnici je u-mrl 30letni Ivan Šile. Pokojni je bil doma iz Lipovca v sodra-žki fari. V stari domovini za,pušča že no in tri otroke, kakor tudi sta-riše in 2 sestri. Bog mu daj večni mir! — Na Euclid ave. ob 65. vz. cesti je neki automobil trčil ob pocestno karo. V automobilu sta sedela neki J. Mallony in njegova soproga. Ista je bilži lahko ranjena, med tem ko je r * - i ni »p? t'lKr* 1 IZ DRŽAVE. Zločinsko d«lo. — Iz Hamiltona se poroča, da so neznani lopovi v petbk po noči dvakrat skušali sipravi- * ti s tira vlak Hamilton & Day- * ton železnice. Tovorni vlak in potniški vlak, ki sta vozila po t poškodovanem tiru sta še pravočasno zapazila nesrečo. * _________ Razstrelba. ♦ , v. — V železnem skladiscu [ Mac Dovella v Davtonu je nastala v četrtek opoldne veli- * kanska smodnikova razstrelba, * ki je pognala v zrak skladišče; # nastal je požar, ki je nekaj časa grozil tudi poslopjem v bližini. Vzrok razstrelbe do sedaj še ni znan. Dva uradnika, ki » sta se ob času razstrelbe naha-r jala v hiši sta nevarno ranjena. Požar, ki je nekaj časa pretil celemu mestu, je domača po-j žarna bramba pravočasno o-e mejila. ' i- Slepar se je sam oglasil. a — Prejšni blagajnik in k 11 ji-j govodja Joseph Schlitz, pivo-_ varne v Columbusu, ki je po-, neveril $ 2900 ter nato zbeža! . v Racine, Wis., se je sam 'pri-_ javil tukajšnemu šerifu in ga j prosil, naj ga kolikor mogoče hitro spravi nazaj v Columbus, fi Denarja ni im& nobenega več Mladi mož je bil priden delavec in firma mu je hotela v f kratkem /".asu podeliti boljšp p^lužbo, raditega so ga Prestavili iz Toledo1 v ColumbuŠ>-Tu pa je knjigovodja zašel med č lahkoživo družbo, ki je seveda _ veljala kopico denarja. Miller _ se je navadil jemati iz blagajne, _ dokler ni svota narastla '.i*> 3 $ 1700. 5. junija je odpotoval poslovodja tvrdke v New York _ in to priliko je knjigovodja po-_ rabil, da je potegnil iz Ohio _ National banke $ 1200 in po-_ begnil. Obiskal je New York, _ Chicago, St. Louis in zapravljal denar, dokler ga je bilo ■ kaj. No sedaj bo gotovo . dobil stalno službo v zaporu, vsaj za nekaj jet. - ♦ -- — Tlakanje ulic se vtši kaj j pridno. Štirideset novih ulic so _ do sedaj tlakovaU; 37 jih je v delu in nadaljnji 18 bodo pa . pričeli tlakati. : "Vrzi zdravila psom, jaz jih ne 1 maram." SHAKESPEARE, . MAC-; BETH,V. 3. — Občna navada je,, da se zqper zaprtje kaj rado jemlje množino zdravil, kar je pa zelo velika napaka. Ako se v redu jemlje tako fcdravilo, je to pravi blagoslov, ker uredi 1 prebavljalne organe, se ga dosledno rabi. Kadar zapazite kako nerednost pri delovanju . vaših prebavljalnih organov, ne ozdravite samo bolezni, temveč pojdite stvari do d'na. Rabite Trinerjevo ameriško grenko vino. To zdravulo deluje naravnost na želodec in ga dela zmožnega prebavljati hrano in jo oddajati po celem telesu. 0-no dela novo kri in v kratkem času ne boste rabili nobenega drugega zdravila. Rabite ga v , 1 1 "ii i * Nasa zmaga. Nova Domovina je dne 21. junija priobčala vest, da je Hribar prestavljen iz fare sv. Vida. To poročilo je zadelo kot strela naše nasprotnike a-la Krže in Amerikanski Slovenec. "Danica" je s poslednjimi silami "katoliško" lagala in#lagala ter hotel^ prepričati kopico svojih privržencev, da to ni res. Obsojala in imenovala je Xo vo Domovino protikatoliški, lažnjiv list, in trdila na vso moč, "Hifrbar ne gre." Seveda urednik Maslar je mislil, češ. do zadnjega se branimo in postavljajmo N. p. na laž, dokler se bode dalo. Ljudje bodo vrjeli in obsojali N. D. kot laž-njivko. Toda grozna, grozna je Vaša prevara g. Maslar i/. Mo-rosta. Ali je šel Hribar? Ali je škof toliko mogočen, da lahko prestavi duhovnika? Maslar ali nam priznate to? Da priznavate in sicer s škriipajočimi zobmi in krvaveiVm srcem morate priznati, da je Nova Domovina resničen, vesten list, ki ne bo lagal svojim rojakom nikdar, najmanj pa še tedaj, ko se gre za njih blagor in narodno koristi Spravili smo iz naše sredine rnoža, povzročitelja tolikega gorja, prepirov, pobojev, nesreče med našimi rojaki. Koliko kletvin, pobojev je bilo radi njega! A sedaj je moral, moral oditi in kamor pride, mislimo, da mu ne bodo cekine nosili v žep. Nova Domovina se je postavila za blagor rojakov; neustra šeno, neumorno se je potegala za njih pravice; in sedaj je dobila največje zadoščenje v sramoto svojih nasprotnikov, ki so se potezali za Hribarja. Sedaj pihajte po nas, grmite zo-iper Feigelna. Trosite laži o iz-vržkih na Glass ave., kakor ste imenovali ondotne poštene prebivalce!! Zmagali smo, naša je zmaga vaš poraz. Pri tem imamo v mislih odhod Hribarja. Ponoči je zapustil naselbino, ker se je sramoval oditi po dnevu. Krže, ali vas bode to? Ali boste še pisali o izvržkifh, o liberalcih, socialistih itd, Mislimo, da ne. Kje je sedaj vas bojni klic? Kje ste z onim "Hribar ne gre!" Sel je; bridka usoda ga je pognala iz naše zatirane naselbine, ki se je sedaj globoko Oddahnila. Ljudje vriskajo veselja, da je odšel. Za kaj? Zato imajo svoje vzroke. "Amerikanski Slovenec" je v eni predzadnjih številk priobčil pismo Vitus Hribarja, v katerem zatrjuje, da ne gre. Znamenito! "Amerikanski Slovenec" je to vest "z veseljem" poročal. In danes? Ali bo tudi z veseljem poročal, da je odšel? Ali bo toliko možat? Seveda naša zmaga ni popolna. Odvzet nam je g. Za-krajšek, ki si je v kratkem času pridobil srca vseh. Upamo pa, da se kmalu zopet vidimo. Slovenci v Clevelandu! Težka mora Vas je tlačila veliko let! Ta mora je sedaj zginila, in oddahnili smo Veselja vriskamo in pojemo zmagono-sne pesmi naj se naši nasprotniki d'avijo, kar se da. Pravica, ljudska pravica je zmagala, za katero se je Nova Domovina tolikanj borila. Držimo skupaj, roko v roki, ne udajmo se, in dosegli bomo to, kar sedaj naj-sriVieje želimo. Hribar je odšel, naši. nasprotniki so ponižani, a mt, mi praznujemo zmagonosno slavje! — - ♦- PROŠNJA. ~ Vsa tukajšnja cenjena dru čim preje fotografirati, ter nam IZ AVSTRIJE. BOSANSKO VPRAŠANJE V AVSTRIJSKI ZBOR-' -NI*. J Ker je ogrski ministrski predsednik Wekerle trdil, da pripada Bosna ogrski kroni, so krščanski socialci in Hrvatje vložili interpelacijo glede 11a stališče ogrske vlade v bosanskem vprašanju. Ministrski' pre dsednik baron Beck je obljubil, da bo na interpelacijo takoj odgovoril. O Beckovem odgovoru nameravajo otvoriti debato, tako, da se utegne razviti zanimiva bosanska debata. VOJAŠKI DOPUSTI OB ŽETVI. Deželnobrambeni minister I,ačer je v zbornici izjavil, da je vojaška uprava uvedla 14-dnevne dopuste za poskušnjo v okrožju 11. lovskega armadne-ga zbora in sicer samo za sinove kmetov, da gredo pomagat domačim pri žetvi. Ako bodo uspehi povoljni, bo vojna uprava na podlagi teh izkušenj 11-vedla splošne dopuste db tej žetvi. t _ PONAREJANJE VINA. Na interpelacijo, zakaj zakon proti ponarejanju vina še ni ob javljen, je poljedelski minister grof Auersperg tako-le odgovoril: Zakon je bil potrjen 12 aprila. Objavil se pa ni, ker stopi v veljavo tri mesece po o-bjavi in je poprej treba pripraviti izvršilne naredbe, ki se morajo ozirat; na koristi vinorej-cev in tgovcev, ter na krajevne razmere. Zato je poljedelsko ministrstvo izdal0 ukaz na deželne vlade, naj na podlagi nasvetov trgovskih zbornic, kmetijskih konporacij ministrstvu predlože primerne predloge, kar se doslej še ni zgodilo. Ker pa bo potrebno gradivo že v bodočih tednih zbrano, stopi zakon jeseni pred trgatvijo v veljavo. - ♦ - ATLANTSKO BRODOVJE NE ODPLJUJE PRED NOVEMBROM. WASHINGTON, 1, avg. — Admiral Evans je včeraj skoraj celi dan konieriral z pomožnim mornarskim ministrom in s šefom mornarskega urada. Pogovarjali so se o nameravanem pohodu ameriškega bro-dovja v Tiho morje. Admiral Evans je poročal, da bo brodovje kmalo v stanu odpluti. Kakor se čuje bode odplulo začetkom novembra. -o- GROZNO. Na&i so Se več umorjenih deklic. NEW YORK, 2. avg. — V (pritličju hiše 203 1. ave., so našli včeraj mrtvo truplo dne 25. julija zginole osemletne deklice Katie Fletscher in* vsa znamenja kažejo, da je bila deklica s svojim lastnim r.obcem zadavljena in potem še s kolom udarjena po glavi, kar pričajo številne rane. Umrla je stanovala komaj 200 korakov od kraja, kjer so jo našli mrtvo. Dve uri po najdbi trupla, je policija zlaprla dva mlada moža, ki sta na sumu, da sta deklico umorila. Pozno zveter so zaprli se čevljarja Gaetano Rippolano, ker je policija dognala, da je bila umorjena deklica večkrat v njegovi delovni-ci. Rippolano onega dne, ko je deklica zginila ni bil doma in zaprt bo toliko časa, dokler ne bo dok&zal, kje se je isti dan' mudil To ic že tretie trunlo I Nemiri v Maroko. KAKŠNEGA MNENJA JE FRANCOSKI MINISTERS KI PREDSEDNIK CLEMENCE-AU. Francija bo vse poskusila, da doseže mir. TANGKR, Maroko, 2. avg. —• Na povelje državnega sveta, 'je državna banka dala $100.000 ( da zaniore vlada poslati čete v Casablanco. DUNAJ, 2. avg. — Francoski ministerski predsednik Cle-menceau, ki se sedaj mudi v Karlovih varili, se je izrazil o (položaju v Maroko sledeče: Francija bo še enkrat pos-• kušala vso stvar poravnati mi-; rnim potom. Če pa to ne bo y ■ melo nikakega uspeha, bo skli-'' cala na posvetovanje vse one ■ države, ki so se udeležile al- ■ gecirske konference, t - ) PA KI Z, 2. avg. — Danes se - je vršila izvanredna ministrska j seja, pri kateri so se ministri j posvetovali o položaju v Maroko. Pichon, minister zunanjih zadev je govoril, da Francija takoj energično nastopi, ter tako zadosti krivicam, ki so se 1 dogodile v Casa'blanci in da » čuva Evropejce v Maroko. Nadalje je predlagal, da Francija in Španija takoj izkrcate čete j v Maroko in zasedete Casblan-, co. Skoro vsi tukajšnji listi za-I (htevajo, >da Francija energično nastopi. Listi so mnenja, da I Nemčija pri tem koraku ne bo ( delala nobenih težav. S tem. t da se Marokancem vedno prizanaša postajajo predrzni. "J,a I Republiqtte Francaise" piše, IYj se ne obsodi Maehanin pašo j da bo izbruhnila grozna verska vojska, ki bo povzročila o-bilo gorja. Maehanin' paša je poveljnik trdnjave Casablanca. PARIZ, 2. avg. — Sem so danes dospela poročila, da se španska vlada pripravlja, kako bo s Francijo skupno nastopila v Maroko. Tudi Španija je odločno tega mhenja, da se maščuje za pomorjene svoje podanike v Casablanci in da se ne bo vedno zadovoljevala s »praznimi obljubami maroškega sultana. "Temps" piše v današnji izdaji, da j^ Francija radi svoje premalo energične politike indirektno kriva vseh umorov i v Casablanci. Morilec zdravnika Mauchampa še vedno ni kaznovan, dasi se je umor dogodil že meseca marca. WASHINGTON, 2. avg. w V državni oddelek je včeraj dospela brzojavka ameriškega poslanika v Maroko, da je bilo v Casablanci umorjenih več Evropejcev in da je že ena evropska bojna ladija na potu v Casablanco. Poslanik ni prosil nikakega pojasnila, ker v Casablanci ni nobenih Ameri-kancev. jikilM^ # M M KDO POŠILJA DENAR V STARO DOMOVINO? V poljubni kraj domovine po IIjemo po znižanih cenah: 50 kron za $ 10.30 100 kron za $ 20.50 200 kron za $ 41.00 500 kron za $ 102.25 1000 kron za $ 204.25 5000 kron za $1020.00 10000 kron za $2036.00 Prt tem je uracunjena poštnina in vsi stroški. FRANK 20TTI A CO. zo8 Greenwich Street, New York City, 609 Smithfield Street, " Chicago! DI^ -J RAZNOTEROSTI.^ — V zakladnici države Ohioy* je $5,i35-271-38 Preo8tat$fl — V ipremogokopih Pennsytlj vanije se je v preteklem let«® ponesrečilo okoli 1034 oseb. | — Martin Littleton iz Bro iloUw matter July fi. RliH;. at the ooHt office at Cleveland,"Ohio, Binder t lie A I'I: ofConMfr«** of Mftrch 3. 1871» CERKVENI KOLEDAR.* O farizeju in cestninarju. |i0. Torek Abdon fn Senen ■pi. Sreda ^ Ignacij Lojol, s. fes. Petek Porcijunkula. EkSobota Lidija, v3ova. Bodi svoje sreče ■KRŠI ŽA ZRAK IN OBLE- JTu velja .pred vsem: Stano-HHpin spalnice na solnči kraj Kpth pravi: "Kamor ne pride RsOlnce, tja pride zdravnik." — Mavnn tako: Zračite v|ak dan Hpih naj so čez dan okna vedno BHtort. po letu vedno tudi po Koči. Noč je od narave odmer-Eplna1ta počitek in telo se ravin o po noči najbolj trudi nado-Gmestiti porabljene moči. Zrak torej ravno po noči človeku Bfcttreben. Francoz pravi: Kdor BfifcrepVd, če je v spalnici ali ■Potovanju zrak že popolnoma |pjpo rimi in ob mrazu je tre-Kba' stanovanja kuriti. Tudi tu-Klttj se dostikrat prekoračijo Bkptve meje. Mnogi nimajo ni-I koli dosti toplote in zraven jih trese mraz. Naše telo se mora |%trditi, da se more ustavljati ptoploti in mrazu, a z nespame-I■ finim ravnanjem postane meh-I kužno in (pri najmanjšem preh-jltsjenju se ga polotijo raznovr-Bttfie bolezni. Mnogo lju{li je H|yno zaradi tega po *imi ve-pdno bolnih. Če je v sobi visoka pl . ... . . _ , — BPiarava jim jo je sama ponu-Rla. Vihodna Gršk* T^amreč. kr so bivali Jonci, je ustvar-HuTVa kupčijo. Tisti neštevil-Bpoto'ki, ki so raztfošeni pred Rjo 'po vsem egejskem morju, Bo jako pospeševali brodarstvo Kajti že v začetku brodarstva pi je upal brodarna morje; saj f!|evbil vCdijo blizu kakega oto-tka in kakega' pristanišča, ka-SSior je lahko useJ preteči ne-I vihti. Ti otoki so ^»e^ak most, |jki veže vzhodno GrškH. z Malo /Azijo, in zaradi tega je tHla v Iprvth fcsih Grška družiteljica Aziji in Evropi, "kakor je bila zahodna Indija vez med Sever no /in Južno Ameriko. In res ! nafti pripovedujejo tudi narod-»j^ripovedke, da se je brodar-R^ria Grškem najprej razvi-Btikaj na vzhodu, kjer so biff Jonci, in da so Jonci že ||ralaj občevali z Malo Azijo. fTak^vgripovedke so: pripovedka o Arfconavtih, o veliki kret* ski državi pod slavnim Minom, pripoyedka otrojanski vojski in, druge. Tudi preseljevanje gr-. [Ških rodov v sosednjo Malo A-| jzijo nam to potrjujje. Kmalu /so se merili Jonci s Feničani. in njih indije so obiskovale vsef bregove, ki so bili kar posuti z jonskimi naselbinami, odkoder so Jonci privažali vsega potrebnega v domačijo. Tfako nam tudi zemljepisje trt zla ga, zakaj so bili Egipčani, Jki so prebivali v ravnini, mir-| tega, Perzi, ki so stanovali v fcratih krajih, bojevitega zna-j Kia. Tudi stari Slovani, ki so ■bivali po širokih planjavah i Karpati, so bili jako miro-| Bbni in so se že od nekdaj pe-t As poljedelstvom, ■jmljepisje nam tudi- pove,1 ■j se je mogla v Indiji in Obrškem razviti tako velika Bnika. Obe deželi sta polotoka Rci sezata daleč v morje, in za-Ite^adelj «ta imeli jako veliko! Ukupč.ijo. Že to občevan je z j drugimi deželami in narodi, to poznanje tujih krajev, ljudi in običajev je veliko pripomoglo, da je pognala omika svoje kali ter se je potem bolj in bolj u-trjevala v teh narodih. Obe de-j želi je branila že narava sama Mjroti surovim sozražnikom, ki I bili omiko zatrli takoj v po-Rtku. Od treh strani namreč Kše^bjemalo morje, na sever-Pstrani pa so se vzdigovale; ■soke gore kakor trden zid barbarom, v Indiji viso-l Himalaja, na Grškem Pind • i svojimi panogami. Tako sta, bili te dve' deželi zavarovani proti sovražniku in sta se lah-j ko'samostojno razvijali; in res j sta imeli te dve deželi v starem veku največjo omiko, kateri se še dandanes (Vidi vsak omika-1 nec. Zemljepisje nam tudi razlaga razloček med značajem južnih in severnih narodov. Življenje v krasnih krajih, v čistem zraku. pod trajno jasnim nebom, na katerem stoji solnce v vsej' svoji krasoti, in odkoder pošilja svoje žgoče žarke na zemljo, je vzrok, da so ti narodi' navadnih vroče in lahke krvi. da imajo jako živo domišljijo, prerojen čut za vse, kar je lepo. 7/ato najdemo med romanski-tfni narodi, ki bivajo na jugu, 'jyolilco umetnikov vsake vrste Rprimeroma manj učenjakov. ■Pljenje teh narodov je jako Kestanovitno. Navadno so bre-Iskrbni, veseli, lahkoživi, a po-Bosto jim zavre gorka kri, in tedlaj se pokaže njih strašna jeza, ki pa navadno kmalu preide kakor nevrhta, ki je prihru-la na njih jasno nebo in zakrila za kratek čas svetlo solnce. A £e se j^e strast pri njih ukoreni-ftila, tedaj ne odnjenja več, in z največjo trdnostjo hoče doseči svoj smoter, naj stoji, kar hoče; slepo gre za njim. Nasproti pa s0 severni narodi, /ki žive pod mrzlim 'obneb-jeiTri, v bolj mokrotnih, megle« nVh krajih, kjer jim grdi oblaki (lako pogosto zakrivajo krasno ipolnce, bolj trdni, počasni, fle-^matični, nimajo tako krepke ^fantazije, tako bistrega razuma in takega čuta za lepo, ka- ■^o bolj stanovitni^ nego" na Kad r se^l^tifo ^clela ga tudi izvrše, počasi, pa gotovo; užui ljudje se lotijo-vsakega . lela, a malokatero kdnčajo. V vojski so severni narodi previ- • dni in stanovitni, južni dero v [ svojem ognju nepremišljeno v smrt. Ta razlotefc med temi i narodi se nam kaže tudi v narodnih pesmih. Balada namreč, j narodna pesem na severu, lju-. "bi posebno strašne in grozne . prizore, v katerih se nam kaže . vsa neprijaznost narave, jezi- bolj učil slovenske o-troke kakor svoje 5c • Ker je za Hribarjem gr- 1 mel0 in bliskalo 2c i Ker je Maslar zgubil svojega kolega 2c • Ker se za Hribarjem no- 1 ben ne joka 2c l Ker $e ne 'bo odveze kupovalo z denarjem 4c 1 Ker bo mogel Maslar i-* meti eksercije če bo hote! bolj streljati 2c Da bi ga nobena kara ne privlekla na St. Clair 3c ■ Ker se za dekleta bojimo 3c • Ker ni tekla kri, ko seje i j Hribar mufal 35c > Ker ima velik kup cegla v farovžu ! Ker so kokoši davil! resi: Hribarja ioc ■ Ker je ob U. ponoči bak- se pripeljal v farovi ker se je čez dan sra-l moval 2c Ker se t>acki kisa jo 2c I imCla (IaIjSl 2C Iv^fv^t^spal 'I Ker so backi jard pucal, ko je odšel 5c Ker je Reza v luft skakala 5c Ker se je Reza na bicil- kelnu furala 5c Ker je žgance prismodila 7c Ker je bila tepena 4c Ker sta je odfurala, — ker sta se furala 2c Ker je Reza backa n/i štrit napadla t. 2c 'Ker jc Danica na laži 0- stalji 5C Ker je Reza naprej pot kazala 5C Ker je šla naprej, da skuha ob pravem času večerjo 5C| Ker je Martin hodil še cel dan okolo farovža 5c Ker je Staričeva Mica cel • dan jokala « 5C Da ne bi, nič več oral 5c Da bi se ne povrnil nazaj 5c Da 'bi nikdar več nobenega podorala ioc 'Skup $8.451 Društ/a. Samostojno K. K. podporno društvo sv. Jožefa ima svoje redne mesečne seje vsako četrto nedeljo v mesecu, ob 2. uri pop v Knausovi dvorani 6131. St. Clair Ave. N. E. Društvenik postane lahko vsak človek ki je poštenega ob. nasanja, 18 in ne čez 40 let star, na duhu in telesu zdrav, tei mora biti jeden mesec pred sprejemom od kakega društve-nika »vpisan.'Vstopnina od i8do 30 leta $1.00 in od 30 do 40 leta $1.50 Predsednik Frank Mežnkr-sič. 1051 E. 62nd Str. N. E. I Tajnik Peter Pikš 6110. St Clair Ave. N. E. Društveni zdravnikJe dr, J. Seliškar, stanuje na^oi^ St. Clair Ave Podporno društvo "Naprej" S N. P. Jednote ima svoje redne mescene seje vsako zadnjo nedeljo v mesecu v veHki Knausovi dvorani 6131 St St. lair Ave. Za društvena pojasnila se je obrniti na I. rajnika. Društveni zdravnik Dr. E. J. Kehres, cor. Wilson Ave. in St. Clair Ave. Predsednik Ceme, 4124 St. Clair Ave. [ ta jnik Josip, Kalan, 4201 St Clair ave. Zastopnik in društveni blagajnik Fr. Korče 6204 St. Clair Ave. 15. jul. '07 Kranjsko slovensko podporno društvo sv. Barbare v Clevelandu, spadajoče k glavnemu uradu v Forest City, Pa., naznanja, da ima svoje mesečne ieje redno vsako prvo nedeljo / mesecu v Union Halli. Kate--i želi pristopiti k omenjenemu Iruštvu, lahko dobi pojasnilo a p^pc® se tyliit *j#r lito Safafc *2 ,, K. K. P. M. društvo sv. A ^ lojzija je imelo dne 13. dec 'ofr , svojo glavno sejo, v kateri s» . bili za leto 1907 izvoljeni ste -deči odborniki: Načelnik Matija Klun, 5453 1 Stanard avenue, podnačelnik , Štefan Brodnik; podn. nam. Ja- -kob Skubic; predsednik: John ' Gornik, 6105 St. Clair; pod- ' predsednik: Anton Anžlovar, , 1284 E. 55th street; I. tajnik: -M. Klun, 5453 Stanard ave.. ; II. tajnik: joe Sadar, E, 55th ] Str.; pomožni tajnik; John Kle- , men&č,. i^Hoadley St.blagaj- -nik: Andrej Jarc, 6110 St. ' Clair Ave., I. odbornik: John ] Pire, 1367 Hoadley St.; II. od- 1 bornik: M. Glavič, 6027 Glass • ave., III. odbornik, Štefan Bro- ' dnik, 40 — E. 64th St. vrftar: ' Toe Golob, j70* St. Clair St.; 1 zastavonoša* Joe Sadar, 1284 E. 55 St.; zdravnik: Di. J. M. Seliškar. Mesečne seje so vsako prvo sredo v meseeti v Knausov dvorani Slovenski politični klub. Naloga tega kluba je bodriti , politično zavest med cleveland-skimi Slovenci ter istim preskrbeti državljanske listine. Seje so vsak prvi petek v mesecu v mali Knausovi dvorani Predsednik Anton Jančar. Bttite "Novo Poowrinof* J i 11111II 11 if li |«| ^ i ii fjf II |i| tf h ij A M v^ ^ I 1 I FR*NTmj I CO. fill ^ i108 GREENWICH "s"™'"- - NEW YORK, ^Bl'lH S 783 Tenth Ave., New York. 609 Smithtield St., Pittsburg, Pa. [j !j! 11 Broadway, New York. 99 Dearborn St., Chicago, III. I § DENARNI PROMET LETA 1906: iDolarjev: 15,861.215.51, blizo Kr.s 80.000,000.00 DENARNI ODDELEK: ij! PoSiljo ilenar po požti, po bankah in brzojavno v vaako m<«to na sveto hitro, •: ■H^^^iWt^ffiH ]«[ varno in nnjcenoje. Denarne cone oglafione 10 na prvi strani t<«-ci» lista. Prejeralje dcnnr v |mhrano ter plačuje 4 ODSTOTNE OBR8TI OD DNT2VA t>l* HkMM, l5 VLOŽENJA napi'oj. Pohranjcn denar Istplafujo NA ZAHTEVANJE TAKOJ, g BBEZ KAKE ODPOVEDI. "^'twIW1 1 J, Kupuje in prodaja denar vneh drŽav po dnevnih cenah. 7ss TKWTH'm."lc*iw TOBK, 8 PAROBBODSKI ODDELEK: ,f°r" V Prodaja parobrodnko karto za vmko mesto na svetu po najnfjjih cenah. Po-J? sebne cene za in iz LJUBLJANE, ZAGREBA, REKE, TRSTA. Popotnike, kateri P Wtf . X Potujejo v Ameriko, kakor tudi tiBte, kateri potujejo iz Amerike, prtfakujejo iw sf I W 'J1 noSi zastopniki v vsih večjih mestih, ter jim dajejo potrebna navodila za nadaljno Lj | ] i|| i!' potovanje. Posebna pazljivost posvečuje so tistim potnikom, kateri potujejo * J>[ naSim posredovanjem v Ameriko. Vsled žive1 potrebe in za večjo udobnost potnjo-8? j |][ 2 čega občinstva ustanovila je nai5a tvrda v BASF1LU švicarsko, POTOVALNI P j! | . i'i URAD pod imenom ,AMERIKANSKO TRANSPORTNO DRUŠTVO, kateri se ^MaSiŽi M « nn'iaJn na ^ WALL HTRASSK, v Baaelu. Predsednik temu druStvn je gospod ]i| Frank Zotti, a nnmen (truitva je potujočim rojakom s potrebnimi navodili in F^rh S1 ®vetovaajem pri njihovem teikem potovanji pomagati. Zato naj se vsak v Ameriko ^SfiaBrifrSlfcHini namenjen rojak obrne nnrnvnost, n« to društvo, it Rito a ilff aV0!"? £w voiiK !'! Ako teli kedo potovati v staro domovino, ali katerega it domovine v Ameriko ktiprnNi> peta^amo t imid^nnjem iji dobiti, naj se pismeno obmo na nas. Vsa potrebna navodila in cene bodemo mu J« n a rj» \ntii MvooTnlii drtar. j,i ^ pofito naznanili. Zapomnite si dobro, da je nasa tvrdka edina, katera J"| ne pripada v parobrodski trust, i ]1[ ŽELEZNIŠKI ODDELEK: ]I| OoHpod Frank Zottl je oflcijalen zastopnik BALTIMORE and OHIO, ia imjjlTjfJFM llr^l I |J> LEHIOH VALLEY železnic, in SAVANNAH proge, in sicer kakor v New Yorku lamjuup.LJL j X taki) tudi v Cliicagi in P:ttsbargu, vsled česar smo v zvezi z vsemi železniškimi ImijSi r : mi X (lniStv>, ter nnm je mogoeo prodajati izvirne železnifiko karte, katerih Ni TBEBA iMIgl (5 NIKJEE VEČ PBEMENJATI. SjjjHH KHmL g NOTARSKI IN ODVETNIŠKI ODDELEK: ^^it* ® rw^^Sf V tem otl: j!] oblastila, kupna piama, prepodajne pogodbe, zemljeknjiŽne prošnji, vse vojaške « zdravilo za obisti in jetra je čudodelno zlrarilojaz setn bil hudo bolan, tapravil sem ^ mnogo časa in denaria, pa vse ni nič pomagalo. V oČigltd vecn'm bilefinam sem bil popolnoma nezmo-Y žen za 'elo. Km ilu je p{i bilo bolje, ko sem porabil en ) steklenico Se veravega zdravila za obi»ti in jetra. Z pet lahko delam, ne trpim nobenih bolečin in sem prav vrtel. Sprejmite mojo zahvalo, B. Vekhar, I ^ Mjv■ anl, Onio. | 4 + Za nervotnost, histerijo, glavobol, ple? sv. Vida in W brezspanec. j ..Severov nervotonj X bo okrepčal oslablene živce in vam podelil čilost 4 X Priporočljivo zdravilo. Cena $1.00. t Prodaja se v vseli lekarnah. < Zdravniški nasyet pošljemo zastoilj. 4 A f iT J ni *J>ll [ fn^ i jH lil Brez dogme. j Roman . i g Spisal: H. Sienkiewlcz. j (Nadaljevanje.) P< vi Kako vstreža ta deklica mojemu umetniškemu čutu, to je ^ res nekaj nenavadnega! Po končanem plesu je napočil naj-prijetnejsi trenutek, ko sva po ^ odhiodu vseh naročila prinesti -a si čaj v salon, in smo štirje sit- h-dli za mizo. Jaz, hote videti, kaj se godi na dvorišču sem . Stopil k oknu ter nekoliko od- pf grnil zaveso. Bilo je že ob os- ^ mih zjutraj, skozi šipe je udrla yf nakrat v sobo dnevna svitloba, sj, ki se je pri blesku svetilnic ka- -zala tako safirano višnjevo, da m sem se temu kar čudil. Toda še bolj sem se čudil, ko sem g zagledal v tej svetldbi Angeli- , co. Imel sem povsem tak vtis, m kakor bi se nahajala v višnjev- y kasti jami na Capri. Kake bar- kr ve so se odigravale z njenih go lHi rok! Kaj mi je bilo početi, toda moja narava in občutljivost je že taka, da sem v tem vr hipu oslabel -popolnoma in da -a me je Angelica tako pograbila j|j za srce, kakor bi bila to njena nj zasluga. Dolgo in povsem drugače nego doslej sem stiskal njeno roko za lahko noč, ona ie pa ni umaknila roke ter odgo- y vorila: Sj "Dober dan, ne lahko noč; st dober dan!" tk Toda, ali sem morda popol- žj noma slep, vendar ton tega gla j. su mi je dejal obenem z očmi st deklice: v< "Ljubim, ljubim!" s| Seveda tudi jaz, Teta naju je ogledovala ter ^ zamolklo momljala od veselja. Videl sem, da je imela solze v oVh. j0 ( Namenjena sva odpotovati v st Plošev. (]( b Plošev, dne 5. svečana. * Že drugi dan se nahajam na deželi. Imeli smo kaj prijetno potovanje. Lepo vreme, mraz. d Sneg je škripal pod sanmi ter u se lesketal na polju. Pred soln-čnim zahodom je ta ogromna ^ bela ravan pridobila povsem vi J* joličkast odsev. V lipah pod « Ploševem je razgrajala z veli- t kim krokanjem velika jata vran 11 Zima, huda zima pri nas, to je P vendar nekaj lepega. V njej ti- s či nekaka moč in veljava, pred vsem dragim pa odkritosrč- s nost. Istotako, kakor nam pra- s vi prijatelj pove resnico v o- 1 braz brez okoliščin, pograbi c nas tudi ona za ušesa, ne vpra- < saje nas za dovoljenje. Zato pa j njena resnost ugaja ljudem. \ Vsi smo bili zadovoljni radi tega, do potujemo na deželo. Vr-hu tega so 'bile starejše gospe t kaj zadovoljne, da so se njih * ^lajjd'ra'zje 'zefye bližale izpol- 1 njenju, pa tudi jaz sem bil ve- 1 sel, ker sem se dotikal z roko t roke Angelice, sedeče poleg mene, pa tudi ona, mogoče, se 1 je čudila radi tega srečno. Po- 1 toma je parkrat, sklonivši se, i poljubila teti roko, kar tako od 1 !*""*^evelikega veselja. Bila je jako lepa v kosmatem ogrtašu in v pod vlečeni kučrnici, izpod 1 katere so komaj kukale njene 1 črne oči, še povsem otročje; in ličice, ordečelo od mraza. Mla-1 dost se je kar odbijala od nje. Kaj dobro in zavetno se mi zdi v tem Ploševu! Jako rad i-mam zlasti velike, starosvetne kamine. Teta čuva gozd kakor oko v glavi, toda goriva se ji ne zdi škoda, ker gori od jutra do večera v teh kaminih; pla-| men hrušči, strelja te odobruje misli. Ves 'Vis j>o obedu smo/ sedeli včeraj poleg ognja. MnOj go sem jim pravil o Rimu in njega ostankih, in poslušali sOj me s tako pozornostjo, da sem, se kar sam sebi zdel smešen. Teta, kadar pripovedujem, ne odteguje svojih očij od Angelice, opazujoča celo nekako, v strogo, če mar njeno lice ne iz-j raza primernega zanosa. Toda otidi je celo preveč. Včeraj mi. je dejala: | "Kdo drugi bi ondi bival ce-( lo zi vijem j C in ne bi videl niti polovice teH lepotij, katere ti vidiš." Ali teta je z dogmatičnitn mi rom takoj dodala: "Jaz sem vedno trdila to." "Prav, da ni tu blizu druge- j ga takega ^skeptika, kakor sem ; jaz, zakaj njegova navzočnost j bi me bila spravila v zdrego. j Neko nesoglasje med nami « je Angeličina mati. Toliko je ; prebila v svojem življenju, to- ; lik« se natrudila, da je njeno 1 veselje ostalo enkrat za vselej j skaženo. Ona se naravnost bo- ; ji vsake bodočnosti, in nevedo- ; ma goji sum, da se celo v bla- ; gostanju skriva nekaka preža. j S svojim možem je bila zelo 1 nesrečna; pozneje je prčbila ; na tiso'.- nadlog, ukvarjaje se ; z imetjem, ki je veliko, toda v j kaj slabem stanju. Vrhu tega | pa boleha neprestano na mi- j greni. | Angelica, se mi zdi, pripada -vrsti onih žensk, ki je Stevilnej j ša pri nas, nego bi si kdo mislil, in katerih radi premoženja nikdar ne boli glava. Rad pa jo imam tudi radi tega, ker to mi služi v dokaz, da je sposobna za višjo ljubezen. V ostalem me sedaj vse na njej spravlja v zattos. (Ranljivost raste tako urno na temelju občutkov, kakor trava po toplem de žju. Danes zarano sem zagledal na hodniku služabnico, nosečo Angeličino krilo in čre-veljce, in pri pogledu na te po-, slednje sem 'postal tako ganjen kakor l>i, imeti jih in nositi jih, bilo krona vseh Angeličinih čednosti. Sploh pa smo mi možje zelo slabi. Z roko tipam svojo lastno žilo ter opazujem napredek te čutne vročinice. Žila mi bije jako urno. Plošev, dne 8. ali 9. svečana. Teta se je že poprijela navadne vojne z gospodom Hvas-tovskim. Ta njena navada je tako originalna, da se zares splača, opisati tak prepir. Teti 1 je prepir potreben na vsak na-| Vn, da si s tem pomnoži svoj . tek, H vat o va4c i pa, kateri, mi-1 mogrede rečeno, izborno gos-. podari na Ploševu, je plemič iz . solitra in žvepla, ki ne pusti ni-1 komu. da bi mu razpiliaval ka-. so — torej tudi njun prepir tovskega, ker hočem poiz vedeli ti kaj o ozimnini, toda gosipod - Hvastovski govori kakor na-. lašč o vsem drugem, samo o □ tem ne." K "Gospa grofi ti ja. v jeseni je e ozimnimi kazala dobro, sedaj 1- pa leži na polju za dva vatla vi-sok sneg — kaj torej morem d vedeti? Jaz nikakor nisem 1- Bog." n "Gospod Hvastovski, ne ime d nujte božjega imena po nepo-e trebnem." n "Jaz ozimnine pod snegom 1 ne vidim, torej ga tudi ne ža-i. lini." ii "Torej ga morda jaz žalim?" i- "A gotovo!" ie "Gospod Hvastovski, vi ste )r neznosen!" ji "Oj, znosen, znosen, ker ■a mnogo prenesem!" j. J Na ta ali oni način gre vijak je kvišku. Redko mine kateri o-io 'bed, da se rte bi pričkata do ži-iO| vega. Teta končno umolkne in te vneto je, kakor bi hotela nat jo hrano razliti svojo jezo .Njer m tek je zares izboren. Toda >Vm n.! dalje je, tembolj se popravljj ie njena dobra volja. In ko ja; e- podam po obedu roko materi co poda teti svojo gospod H vas z-jtvski ter gresta skupaj pit čr da no kavo. Tedaj ga ipovprašuji ni'po sinovih, on pa ji poljubljs I roko. V resnici ljubita in spoš :e-| tujeta drug drugega. Sinov, iti go.poda Hvastovskega nisen if -av <1! J > ..,-11 .,;»•. * videl, ko so bili še na vseuče-lišču. Morajo biti krepki fantje, ki pa so zelo radikalni. Angelica se je prestrašila iz početka nekoliko te vojne. Pojasnil sem ji, kaj to pomeai, in sedaj, kadar se pričenja prepir, me pogleda skrivoma izpod svojih dolgih trepalnic, v kotičkih njenih ust se prikaže nasmeh — in pri tem je taka, da bi jo človek kar ipahrustal. Na nobeni ženski še nisem videl v svojem življenju takiih naravnost alabaatrovih senc in takih žilic na te sencih. (Dalje pride.) T^JERNeJ KNAIJS j ij m^o^rTl i| I i trgovec z jestvinajni, j; 1 priporoča cenjenim |> , ! rojakom svojo tr- ;! !» govino v kateri se <; ;! dobiva dobro spe- !; j! cerijsko bla/yjo naj* !; ![ bolšje vrste in..................|> !; ...... po 3a.iz]jci ceni....... ;! ■iht^it-iiiitqfiii-w^wui^iisii-tMn ■ Rojaki, naročajte te na najboljši list "Nova Domovina T NOVO DOMOVINO: Joseph J. Peshell, Box 165. Ely, Minnesota Nick Chernich, Box 787» Calumet, Mich. Joihn A. Germ, Box 281, Braddock, Penna. i Vincencij Jesernik, Box 54. Chisholm, Minn. Martin Laurich, 515 Blue Island Ave. Chicago, Illinois. ! Leo. Terlep, I 911 N. Hickoray st. I Joliet, Illinois ; John Verbiščar, 57th Keystone Buttler St ; Pittsburg, Pa. ► Jos. Smalcelj ; Box 626. , Eveleth, Minn. I John Hribar,- Box 1040, Pueblo, Colorado. ! Anton Žagar, ! 404 N. Ferry Str. ' Kansas City, Kans Zastopa tudi Kansas City, Mc I Anton Gorišek 402 Maryland St., Indianapolis, Ind. Naše pivo y sodčkih in stekle- R ; tiicah je neprekpšeno, j ^ CLEVELAND« j Priporočamo m poaeba« win, ki J nameraval« »četi gutilnlšk« obrt 5-19 Davanport Str. Oba telefona. U ± b bkbt bhbbhir ^ b M^^ I j Dve veliki razprodaji i » - sedružoni v eni. S AUG.l.DOlO. Kupil sem blago od King Credit Co. po tako nizki ceni, , C da smo začeli z razprodajo. Isti čas se vrši velika poletna , razprodaja. t Sedaj imate priliko hraniti. ; Razprodaja v vseh oddelkih traja deset dni. Če še ne , t veste, daje moja prodajalna ena največia 11a vzhodnem < l* koncu, priditi k meni med 1. Avgustom do 10. Avgusta. i* Kupil sem vso veliko aalogo, srajc, kril, bluz in druge J t oprave od King Credit Co. Ko pridete v mojo prodajalno, če ( r hočete hraniti denar, boste Unenadenl, kako po nizki ceni do- < I* bite blago pri nas. Pomnite, da prihranite 25c. na vsakem i i* dolarju. Povejte tudi svojim prijateljem o teh nizkih cenah. J Kupite zdaj in hranite denar. , Pomni: Razprodaja traja Io dni; od I. Avgusta do 10. i ^ Avgusta. 25c. pri dolarju. . | I J. V. WEISS,; f naslednik Osborn & Weiss. ; f Vogal E. 55th St. & St. Clair! i Avenue. ----- --------- ---- Razširajte "NOVO DOMOVINO" 'sOKOT^IDOM .... ..... * 1223 St. Clair Avenue. < t brezplačen tolmač pri mtovretnih Mdniikik ladjah. ( 1 Zaveden Slo venec bode vedno podulral doma?« podjetja in kadar }« mogoče, v»flej k »vojemn rojftku ▼ gostilno r^jie kot kam drngatt ) PRI MENI DOBITE IZVRSTNE S pijafe, areie pivo, domaČa vina. igane pijaže, "•oftddnki" i. t, d. J V obilen potet ae priporota: J LOUIS EECHER, m i!t u Kje je najbol varno naložen denar?? Mestna hranilnica ljubljanska' je največji in najmočnejši slovenski denarni zavod te vrste po vsem Slovenskem. fi Sprejema uloge in jih obrestuje po 4° 0. i Kentni davek plačuje hranilnica sama. V mestni hranilnici je najvarneje naložen denar. Za varnost vseh ulog jamči njen bogat zaklad, a poleg tega še mesto Ljubljana z vsem svojim premoženjem in z vso svojo davčno močjo. Varnost ie to#aj tolika, da vlagatelji ne morejo nikd imeti nobene izgube. To pripo-znava država sama s posebnim zakonom in zato c. kr. okrajna sodišča nalaga- . jo denar malotnih otrok in varovancev le v hranilnici, ker je le hranilnica, a ne posdjilniea, pupilamo varen denarni zavod. Rojaki v Ameriki; Mestna hranilnico jubljenska vam duje trdno varnost za vt»& denar. Mestna hranilnica Ljubljanska posluje v "SVOJI PALAČI" v Prešernovi hulicah. \ , ,,NoviT Domovina \ Sprejema hranilne uloge, ki jih odpošilja hranilnici ter Izroč \ vsakemu uloinlku hranilno knjižico, kadar jo hranilnica dopodlje. I Veselje živlenja. | ± --—--—--1 j, % i pe more samo vživati, ako je možki ali ženska popolnoma zdrava, e}* Osebe, ki nekoliko bolehajo v želodcu ali jetrah, so vedno zdražljivj, J- pobiti in otožni, mejtem ko so oni, ki dobro prebavliajo, prijetni. ij odločni in ljubki, polni življenja in dobre volje. Ni zelo težko doseči dobro, popolno prebavljanje, ker " t TRINERJEVO ZDRAVILNO GRENKO VINO j 4» -----—-----;-:—r 1 vam vedno dodeli dober, zdrav tek n popolno prebavljenje. Vi veste, oS» to pomeni popolno zdravje, ker dovoljno prebavljena hrana se spremeni t || v telesu v čisto kri, glavni pogoj \ljenja. Popraševanje po tem v.J zdravilu je bilo in je še vedno tako veliko, da se neprestano pojavljajo e}» ponarejanja z uamenom občinstvo varati, toda naši bralci vedo, oa samo % Trinerjevo zdravilno grenko vino h je pristno » in je najbolj popolno domače zdravilo in najbolj zdravo namizno vino na Bvetu. ^ JOSEPH TaiSBKV «<#X«X*> im v lekarnah. v dobrih gostilnah. 4» ■----------- ^ ~ ! * JOSEPH TRINER, ] ^ 799 So- -Z^el^lscrLd.sutt., Olilcagro, Ill's. * - - • '■•■■ ; ■ - -rv- ; -r-^iP 4 — f 1 — ■■ * T Mi garantujemo čistost in polno moč sledečih špecialitet: Trinerjev Brinjevec, Sli- f ^ vovica, Trepovica, Konjak. • * „ ^ % ^ 4.4.++++-fr^+ ++ ♦ * + + J — 1,1 1 —— _ Vsem cenjenim naročnikom in rojakom po Pennsylva-niji naznanjamo, da «>bišče v kratkem naš zal .lik g John Vrbiščar iz F ^urga Cenjenim rojakom gi toplo priporočamo; pooblaščen j« pobirati naročnino in oglase kakor tudi preskrbeti vse dru ge posle. Cenjene rojake pro simo, da mu s zaupanjem poverijo svoja naučila. Tiskovna družba Nova ponovim. —,, .i ..n '^-■'■t'/v ' , jž&j Rojaki, podpirajte Novo Do x ftrongb Mineral water Compu^ 41 Priporoča naSim rojakom »vojo tovarno, kjer iide \ + vsakovrstne sladke pijače (pop), kise posebno prilegajo 4» atrajenemn in zdelanemn želodcu. 41 « Kadar si žejen, pij naif mehke pijače. Slovenski gostilničarji, kupujte od na« in ljudje je a bodo cadovoljni a vam! 1« 1 našo pijačo. Tovarna In pisarna mat J 1981 ST. CLAIR STREET, ---------- - -— ilifiiVi'i -— ■■■ll»M>irillliM>«lWMWTrMt>IIMliWiilliCaJ