m m i i ii m mm«• liiunpMii • in s g g ^ t
\
-o
Edini slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. . Izhaja vsak dan lzvzcm& nedelj in praznikov.
—4)
GLAS
ODA

List slovenskih delavcev v Ameriki.

The only* Slovenic daily*
in the United States. Issued every day~ except Sundays and Holidays.

Ill III ><—'		
TELEFON PISARNE: 4687 CORTL AJCDT.	Entered aa Second-Class Matt«', September 21, 1903, at the Post Office at New Tork, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879.	TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT.
NO. 87. — ŠTEV. 87.	NEW YORK, WEDNESDAY, APRIL 14, 1909. — SREDA. 14. MAL. TRAVNA. 1909.	VOLUME XVn. — LETNIK XVTL
		
Premogarji in delodajalci. Velik bankerot. Snežni viharji in Nemiri v Mehiki. j Južne republike. Vojaška revolta Strajk povsem izključen, S1.500.000 primanjkljaja mraz na zapadu. Petnajst mrtvih. Srednja Amerika. in upor v Carigradu.
PRI ZADNJJEU KONFERENCI JE NEWYORSKA MENJAJLSKA IN ! V
PRIŠLO DO NESOGLASJA MED LASTNIKI PRE-MOGOVIH ROVOV.
Baer zahteva, da se premogovi rovi takoj zapro in da se z delom preneha.
DO ŠTRAJKA NE PRIDE
POSREDOVALNA TVRDKA ENNIS & STOPPANI JE NAPOVEDALA BANKEROT.
Njeni dolgovi znašajo poldrugi milijon dolarjev; premoženje le $400.000.
BORZA.
i
COLORADU DIVJA SNEŽNI j V VIHAR; OSOBNI VLAK JE PRI CORONI OBTIČAL V SNEGU.
VELARDERNI, DURANGO. MEXICO, JE PRIŠLO MINOLO SOBOTO DO KRVAVEGA BOJA.
ZJEDINJENE DRŽAVE ŽELE, DA j VOJAŠTVO PRFTI PARLAMEN-
Izreden mraz v canadskem jugoza-j Bojevali so se rudarji s policijo; pri padu; 14 stopinj pod ničlo.	tem se je živahno streljalo.
SNEG V MISSOURI JU.
VOJAŠTVO POSREDUJE.
BI PRIŠLO V REPUBLIKI NICARAGUI DO REVOLUCIJE.
Le na ta način se je namreč mogoče znebiti tamošnjega predsednika Zelaya.
VSESTRANSKE ARETACIJE.
Za«
l'r Tr
ti ne
»rajni Line
prem«. >dvisi
ega tru-astniki rc rovali v
imajo pot*m l, ka-ov so iradih
Ass., na
Liberty St, v New Yorku in so teA povodom izvolili poseben odbor jednajstlh članov, kteri je dobi! ra'op naj izdela na*"rt. po k tonem : >e v • adalje lastniki premogov ih rovov ravnajo !iay»ram prem»*rarj«-m. Prihodnja >**ja lastnikov rovov s« bode vršila dne 22. a pni a in tedaj bode sklenilo, kako t a j postopa proti premoga rje m tekom poletja in v jeseni. G'ede p!a-žt premogarjev se sedaj še niso po-s v to vali, tako da se z ozirom na to tičko ni ničesar sklenilo. Nikakor pa ni iaakJjiK-eriO, da se kaj tacega zgodi pri prihodnji seji in tedaj je pričakovati, da se place premolar je v nekoliko znižajo.
Vsa. stvar je sedaj taka, da zamo-rejo premolar j i vsak čas pričakovati radianja plače. Nekteri delodajalci bi radi imeli, da bi prišlo do štrajka premogarjev, kajti vsaki dan prihaja iz Evrope na tisoče naseljencev, kterih večina je pripravljena vsaki čas z delom v rovih, ne da bi se ozirali na kako unijo. Lastniki rovov ▼sled tega ne bodo na nikak način ]<riposnali unije premogarjev, tako, da kod« tudi v nadalje poslovali, kakor se posluje v takozvanih odprtih ; delavnicah.	j
Pri zadnjej konferenci je vladalo
("has. Sincere, Ethel B. Newton i> F. J. Ringley so včeraj pri zvezi-t-m sodišču naprosili za razglasitev hankerotnega postopanja proti menja Ukej in po-redovalnej tvrdki En-nis & Stoppani v New Yorku. ktera >< je večinoma pečala s prodajo in r. a kupo van jem delnic za svoje odje-T.i'cp. Imenovqna tvrdka je imela •>■>«< je urade v poslopju 38 Broad St. Tvrdki ni dolgo\ i znašajo «1.500.000. •k*" i ni znaša r.jeno premoženja jedva
D» mer. Colo., 14. aprila. Pri Co-je vr-eraj obtičal o sobni vlak Denver. Northwestern it Pacific železnice, ki je vozil proti iztoku, v -miru. Tamkaj že par- dni divja snežni vihar in ponekodi -o nastali tako
Monterey. Mexico. 13. aprila. Iz iudniške<ra kraja Vr-lardena v državi Durango, kjer ima American Smelting »t Refining Co. velike rud-
prišlo i
Washington. 13. aprila. Semkaj se poroča iz Managne v Niearairui. da se je tamkaj pričelo revolucionarno vibanje. ki je naperjeno proti pred-
TU IN ZAHTEVA ODSTOP VELIKEGA VEZIRJA. IN VOJNEGA MINISTRA.
Po vsem mestu je zavladala velikanska razburjenost; položaj kritičen.
VOJNI MINISTER BEŽAL.
Carigrad, 13. aprila. Tukaj
ike, prihaja poročilo, da ji iinolo soboto do velikih veliki zameti, da je promet popolno- meti rudarji.- Posredovati je______
nr.a nemogoč. Na imenovanem vlaku p-lieija. ktera pa ni ničesar opravila I cer dobila tozadevna poročila, toda
jf bilo 75 potnikov, ktere potem in tako so morali k
vojaki. V boju je bilo ustreljenih G ,,tn v,rwv- v arzavnem oaueiKu so
- " trije vojaki in Sest rudar- j ,ia	vprašanje odgovorili, kflh revolueijonarjev.
a dosedaj «=e niso dobili nikakeira '
pripeljali r.azaj v Earl. Vlak mora sedaj v imenovanem mestu čakati. Ako bodo morali potniki čakati tam več dni, bode zmanjkalo hrane. Železnična uprava je poslala v Co-rono veliko >te\ilo delavcev, da bodo .»«• nežnost: odstranili sneg.
Winnipeg, Manitoba, 14. aprila.
nemirov s«1*"1™ Zelaya. Tukajšnja poslaniš-morala tva sredllJeameriških republik so si-i ničesar opravila eer dobila tozadevna poročila, toda končno nastopiti : ta PnhW iz zasebnih, ne pa urad-hilo ustreljenih G ' ,llh v:rov" V državnem oddelku so
]>olieajev
jev. Vse polno ljudi je bilo aretira-rih.
Tainošnji katoliški duhoven je na \eliki petek zvečer priredil neke vrte procesijo in sicer zunaj cerkve, kar je pa 7>o zakonu v Mehiki ravno
J«
prišlo do resnih nemirov, ktc-rih značaj je popolnoma revolucijonarn. Položaj je skrajno resen.
Frankobrod ob M., Nemčija. 13. aprila. I/. Carigrada se brzijavlja: 0<1 danes zjutraj je Carigrad v ro-Dva bataljona vojaštva, ktero je bilo nastanje
rano
Vabilo na naročbo.
Prvo četrtletje je minulo in s tem j je tudi mnogim našim cen j. naročnikom potekla naročnina Prosimo to-raj tem potom vse tiste, posebno pa še one, kteri se našemu novoletnemu opominu še niso odzvali, da naročni-j no čim prej ponovijo in tako omogo-j čijo nadaljno redno dostavljanje lista.
j Cena listu je vendar tako malenkostna. da jo zamore vsakdo lahk« j pravočasno poravnati in tako preprečiti nepotrebne pisarije in vstavljanje lista.
Upamo, da bodo naši cenj. naročniki to vpoštevali ter dolžnost napram listu izvršili in nam še novih naročnikov pridobili, za kar um že v naprej iskrena hvala.
Upravništvo "Glas Naroda .
kal.
Ka'<
»0.000.
Banke rot na Tvrdka je bila član Mir.ola noč je bila najrurzlejša, kar | tako zabranjeno, kakor v drugih na-ne wyo ržke delniške borz«-, kakor tu : -ih	Tl,k:1J t<'kom letošnje zi- j \ rednih deželah. Policijski šef je
• h <«brtne zbornice	^ Prince Albert je kazal toplo- vsled tega duhovna aretoval in one
mer 144 stopinj pod ničlo in v Regi-m le 1. st. nad ničlo. V Quaippelu je kazal toplomer na ničlo in v Batt-lefordu 4 st. nad ničlo.
Ciiillieothe. Mo.. 14. aprila. V tak. Kraju države Missouri je padlo včeraj obilo snega. Zavladal je pravi zimski mraz, ki je na polju napravil velikansko škodo. Pridelek jabolk in breskev je najbrže vničen.
Oni ki so naprosili za bankerotno ^stopanje imajo tirjati le male svo-j te toda oni trdijo, da je tvrdka nekteri m ipnikom že i/plačala razne -vote na škodo druzih upnikov, kteri j»ri tvrdki niso bili v tolikej milosti. S takim izplačivanjem je pričela že v minolem mečecu. Razun tega je tudi nezakonitim potom prepisala neko premoženje, ktero je bilo vredno $5000.
Sodnik Holt je imejioval sodnim oskrbnikom tvrdkinega imetja Lindsay Russeija, kteri je moral kot tak položiti jamčevino v znesku 50.000 dolarjev.
-o-
POŽAR V PREMOGOVEM ROVU
ljudi, ki so >e vdelažili proeesije razgnal. Med rudarji in o-talo mno- . žico. med ktero je duhoven že preje ■ aeritiral.' je vsled tega zavladala ve- ' lika ogorčenost in tako to zvečer nabralo na ulicah vse pol
poročila o kakem revolucionarnem ,
-t	. . ,	! no v vojnem mimsterstvu, sta
gibanju v Nicaragui, zajedno so pa • .	, » ,	... „
.r	j ,	H zjutraj pod vodstvom svojih c-astni
tudi izjavili, da jim je dobro znano. ,	. . T.. , . . ,
, t ,	• . , . , . .. . ; kov odkorakala po Divanskej in Je
da tako eibanje tamkaj obstoji, in , . ...
u	- . . , . luski ulict proti Agiji Sofip in od
<ia m* v novejšem času niti malo m	,	. , .
- i i,	,	'U ualje proti ixjslopin, v kterem
pomanjšalo. Poročila o takem snba- ; , - ...
, -,	: -„•> -	i " zboruje turški parlament. To po-
nju pi :hajaj.» sedaj v Washington ... . ,	, , ...
i , i . •	.	, , slopje je vojaštvo obkolilo Voia
vedno bolj pogostoma, toda med te- „	. .	J
■ - _____.. .	| stvo zahteva. >la se voini minister.
mi poročili ne prihaja nijedno tz j	J
uradnih virov. Kakor se tukaj zatr- ; juje skušajo pri?ta^i generala Ma-driza pregnati predsednika Zelaya. se je v sobo-i Madriz Je hiI Pred d®setimi leti iz- žl° vse P°,no poročil, glasom kterili icah vse pol- i ~nan iz ^irarague. kasneje mu je pa ; .ie Pričelo v Carigradu resno re-| Zelaya dovolil vrniti se v domovino volueijonarno gibanje. Vsa dosedanja poročila so le pcvršna in po manjkljiva. Poroča se, da je več ti
veliki vezir in predsednik parlamenta nemudoma odstavijo.
Qunaj, 13. aprila. Semkaj je pri-
no dobro oboroženih ljudi, kteri so potem naskočili hišo policijskega še- ! in -a Jf menoval niearaguajskim fa in pričeli ropati po raznih proda- j zastopnikom pri srednjeameriškem jalnicah. Šefovo hišo so požgali. Po-	tribunals
licija je bila vsled tega prisiljena na
soč upornih in oboroženih vojakov
Slovenske novice.
!>lov. podp. društvo sv. Jožefa v Brooklynu, N. Y., priredi na soboto večer dne 17. aprila t. 1. svojo veliko osmo letno veselico s plesom. Ista se vrši v Military Hall, vogal Leonard in Scholes St., Brooklvn Ve-
; selir-ni odbor deluje neumorno na to. veliko nesoglasje med lastniki pre- ! Vse dosedanje gašenje je bilo brez- • ^ ljotie ta veselica i.adkrilila vse mogovih rovov. Mnogo lastnikov ro-	vspesno.	i svoje prejnice du se eenjeni
vov je bilo na strani znanega Baera,	—°—
predsednika Reading železnice, kteri Pottsville, Pa., 14. aprila. V preje bil za to, da se proti premogarjem mogovem rovu North Mahanoy, ki je kolikor mogoče brezobzirno nastopi, last Philadelphia & Reading Coal Ta stranka je zahtevala, da se jim Co.. je nastal velik požar, kterega delavci popolnoma vdajo, tako, da do.-edaj ni bilo mogoče pogasiti. Vsi «e staja pogodba obnovi za dobo na- poskusi pogasiti požar so bili za^
daljnih treh let. Ako bi se pa delavci brezpogojno ne udali, potem naj •*» premoge ve rove zapre, tako. da
man in sedaj bodo rov najbrže zalili z vodo. Rov je vsled požara poln plinov, tako da je nemogoče priti vanj.
•rostje dne 17. aprila v Brooklynu dobro zabavali v slovenskem krogu. Za poskočno mladino in plesalce naročena je izvrstna večja unijska godba. Društvu želimo mnogo uspeha in obiska pri tej veselici!
Vspešno revolucijo v Nicaragui bi : obkolilo parlamentarno poslopje in množico streljati, toda množica je tut- vla(la- in najbrže tudi marsika- : da vlada v Carigradu nepopisna pa na isti način odgovorila ir. pri tem ka dTU?a država z veseljem pozdra- ; "ika. Semkaj se tudi poroča, da so je bilo šest policajev ustreljenih. vila- Zelaya je namreč jedini kalitelj ! uporni vojaki zasedli vojno mini-Končno je prišlo na lice mesta v o- miru v Srednji Ameriki in državni | sterstvo in da je vojni minister Ali ja£tvo iz Doranga, ktero je moralo i °ddelek tukajšnje vlade bi se brez- I Riza paša bežal, r.a množico večkrat streljati, predno (ivomD° oddahnil, ako bi bil Zelaya ' Sedanji turški veliki v je v mestu zopet zavladal mir. Dva pra^an iz Nicarague. Jose Madriz paša je bil 14. februarja organizatorja, ktera sta se protivila	washington.ski vladi zelo pri- naslednikom Kjamil paše.
aretaciji, je vojaštvo ustrelilo.
kodo premogarji prisiljeni počivati, J Ako bodo rov zalili z vodo, bodo mo-dokler se ne udajo. Nadalje so zab- rali bližnji potok napeljati v rov.
tevali Baer in njegori pristaši, da se f Predno bode poln vode, bode trajalo delavcem zniža plača tako, da bode 28 dni. Vodo bodo morali pustfti par taka, kakor je bila pred zadnjim ve- . mesecev v rovu in kasneje bode mi-likim etrajkom. kajti le na ta način nilo zopet par mesecev, predno se
voda odstrani, tako, da najbrže do zime zaprt.
je premogarjem mogoče preprečiti, voda odstrani, tako, da bode rov
da se pripravijo na štrajk, kteri naj bi se pričel letošnjo jesen. Baer je z ozirom na to izjavil, da se le potem,	°
ako se njegov predlog sprejme, lahko
cena premoga zniža. Drugo stranko '	Obsojen morilec,
lastnikov rovov je pri konferenci vo- ! New Haven, Conn., 14. aprila. Tu-dil Mr. Trnesdale, predsednik La- kajšnje porotno sodišče je obsodilo ekawaima & "Western lelezni^, in zamorca J. H. H a sel tona, ki je v la je zahteval, da se s premogarji le- decembru min o lega leta umoril svojo po postopa. Končno se je izjavil pro- ženo, v dosmrtno ježo. Spoznan je ti temu da se rovi zapro in nadalje bil umora po drugem redu. Ko je je tudi odločno nastopil proti zniža- I svojo ženo umoril, je njeno truplo njo plače. Ta stranka je pii konfe- spravil v velik kovček, nakar je be->enci zmagala in končno se je usta- žal v New York, kjer so ga prijeli, no vil zgoraj omenjeni odbor, kteri j
bode skrbel za to, da se z delom na- ■ ■ ■' ■"»" ' ■ ■ ■ ■ ■»»■ i ■ ■ ■... i...........
daljttje in da pride tudi do sporaza- j HahupI«« 1	J	•
ma mM premogi in njihovimi de- U6ll8r]8 V ST3rO OOH1DVHIO lodajalci.	i
Scranton. Pa.. 13. aprila. Med premogarji, kakor tudi med trgovci v okraja trdesa premoga vlada veliko
Nesreča na ulične j železnici.
Chicago, 111., 13. aprila. Dva voza Chicago Lake Shore Lnterurban železnice, sta včeraj nedaleč od Gary-ja, Ind., zavozila jeden v druzega in
pri tem je bilo trideset osob več ali manj ranjenih. Med temi jih je pet dobilo take poškodbe, da najbrže ne bodo več okrevali. Nezgoda se je pripetila vsled tega, ker se moto rmana i beh vozov nista pravočasno opazila. Tam, kjer se je pripetila kolizija, je ovinek in ta je provzročil nesrečo.
Tatinski bančni klerk.
C t i ca. N. Y.. 13. aprila. Tukaj s> prijeli in izročili "jdiŠču klerka Ulica Trust & Deposit Co., Malcolm W. Rixa, kteri je sodniku priznal, ! da je v imenovanem bančnem zavo-j du. čegar predsednik je podpredsed-; nik Zjedinjenih držav, Sherman, zadnjih šest mesecev sistematično kradel denar. Kmalo potem, ko se je pred leti oženil, je ukradel $2000 in I-otem še enkrat ?500 Ostale svote, kterc si je prila«nl zadnje mesece, so bile manjše.
Preje je
ljubljen kot nicaraguajski predsed- | bil minister notranjih zadev, dočim nik. Vsled tega je pričakovati, da I je bil svojeeasno generalni inšpek-hode washingtenska vlada ta- 1 tor za Macedonijo. Ali Riza paša koj. ko se mxi posreči Zelayo pregna- je vojni minister v HUmijevem kabi-r Madriza prij)oznaIa pravim pred- i net u. Take spremembe v turškem ! sednikom Nicarague. Zelaya vlada v kabinetu so pokazale, da je politični
sa
nezadovoljstvo radi trdosrčnosti la- ki srtrndkov premogovih rovov, ki so ea ustvarili skrajno zamotan in neja- 1 sen voložaj. Splošno se pa še vsejed-no pričakuje, da pride končno do sporazuma med obema strankama. Indastrijalen mir bi bil že lahko za nadafjoa tri leta zagotovljen in trgovina, kakor tudi vaa podjetja bi se t—ovitala, ako bi lastniki rovov ne UH tako trdovratni. Naročila na premog prihajajo v vedno večjem žtenolu in Erie Co. ima toliko naročil sa premog, da ne more vsem na-qgoditi. Nektere družbe pri prodaji niso hotele do-*voje rezervne zaloge, toda so pričele razvalati tudi ta la česar Je sklepati* da as
poiiljaino
10-35 ............ m kron.
20.55 .......*..... ioo kron,
«10 ............ 200 kron,
102.75 ............ 600 kron,
205.00 ............ IOOO kren,
» 1020.00 ............ 5000 kron.
PoStarina je všteta pri teb vsotah. Doma se n »k« rane vsote popolno** »plačajo brez vinarja odbitka.
Naoe denarne poffljatvs izplačuj« c kr. nihi kranflnJ wad v 11. f 12- dneh.
Denarje nam podati Je najpzflli-n-J do $26.09 t gotovini ▼ priporočenem ali registriranem plim, nQi zneske po "omestle Postal Ifonsj Ordei aH pa Hew York Bank Draft
mix ftAXSER 00. 82 Oortlandt St., Hew York, H. Y.
<104 (Mr im, H. X.
Cleveland, Ohio
■Jm : &&
Krvaveča rodbina.
Tyrone, Pa., 13. aprila. Včeraj je najmlajši sin rodbine Lower, Gerald, padel na neko igračo iz ploščevine. Pri tem st je na vratu tako nevarno porezal, da je izkrvavel in kljub vsej ždravniŠki pomoči umrl.
Dvoletni sin iste rodbine, Ralph, je pred šestimi meseci padel po stopnicah navzdol in se malo porezal na licu. Toda zdravniku, ki je prišel takoj na lire mesta, se ni posrečilo ustaviti kri in deček je nmr'. Pred letom dni je štiriletna hčerka imenovane rodbine, .Jessie, padla in se nekoliko ranila. Tudi njej je odtekla kri, kajti nihče je ni mogel usi.aviti. Zdravniki trdijo, da je kri imenoA-ne rodbine taka, da se ne strd*, ko pride na zrak. Tudi štirje iru^i sorodniki so izkrvaveli, dasiravuo so imeli le male rane.
Mraz v Virginir.
Norfolk, Va., 13. apri a. Včeraj je nepričakovano zavladal tukaj in v okolici izreden mraz, ki je napravil na polju ob Elizabeth R verju in njenih pritokih veliko ikodo Največjo ikodo imajo oni farmerji ki se pečajo s pridelovanjem graha, jagod in krompirja. V mnozih slučajih jim ne preostane nič druzega, kakor še enkrat sejati. Dve tretiii pridelka jagod je uničenega. '
Na električnem stolu.
Vče-Sing
Ossining, N. Y., 13. aprila, raj so v državnih zaporih v Singu elektrokucijbnhali morilca svoje matere Bernard Cd r lina, toda elektrokucija ni tako uspelo, kakor bi bilo želeti. Žica. s ktr ro je bila FJ ward I>"vezana delikventova noga k stolu, » -se je namreč v onem trenotku utrgala, ko je krvnik odpr! električni tok. Obsojenec je moral rakati celo minuto, predno so električni stol popravili in je medtem moral prestati velike bolečine. Potem so uničili mlado Življenje.
Carlin je lani akradei nekega konja, radi česar je moral za par mesecev v prisilno delavnico Ko je odslužil svojo kazen, se ie podal na-lavnost k svojej materi v Brooklyn Borough v New Yorku. ktero je u-strelil, ker je bil mnen j;'., da je ona kriva za vso njegovo ne-Tečo.
Tudi Castrova žena ne sme v Venezuelo.
Washington, 13. aprila. Zastopnik Zjedinjenih držav v Venezueli poroča iz Caršcasa, da je dospel v soboto parnik Guadeloupe v La Guay-ro. Na imenovanem parniku potuje žena bivšega predsednika Cipriano Castra v domovino, toda, ko je parnik dospel v imenovanj veneznelsko luko, se Castrova žena ni smela izkrcati in oblasti so jej naznanile, da sploh ne sme v Venezuelo. Ko je stal parnik v Inki, ni smela Castrova občevati z nikomur. Parnik je od tam odplul v republiko Colombo jo.
svojej republiki vedno tako, da preti miru, kterega bi ostale srednjeameriške zaoublike rade ohranile.
Mobile, ^Ma., 13. aprila. Iz pisemskih poročil, ki prihajajo iz republike Nicarague, je posneti, da so po vseh mestih imenovane dežele aretacije na dnevnem redu, kajti predsednik Zelaya preganja svoje politične nasprotnike na vse mogoče načine. Vse ječe v Managui so polne političnih jetnike v; v Granadi in druzih mestih so spravili v ječe najuglednejše ljudi, dasiravno niso ni-■ česar zakrivili. Mnogim je Zelaya I tntdi zaplenil njihovo premoženje. Tam sedaj zadostuje, da izgovori kedo proti komu osuirmjenje, da je veleizdajnik, in dotičnik mora takoj v ječo, dočim se vse njegovo premoženje zapleni. Zaplenjena premoženja bi morala postati last države, toda Zelaya si vse, kar je zaplenjeno pridrži kot svojo zasebno last. Pred
položaj v Turčiji v popolnej kontroli mladoturške stranke. Sultan mora imenovati svoje ministre tako, kakor mu ukazuje cdbor te stranke. Bivši veliki vezir se je moral umakniti vsled vpliva te stranke. Odbor Mladoturkov ni odgovoien za nikak čin, toda vlada brez njega nikakor ne more vladati.
Carigrad. 14. aprila Včerajšnja vojaška demonstracija in upor tukajšnje posadke jo bila naperjena proti odboru za jedinstvo in napredek, kakor tudi proti sedanji vladi. Čete so burno zahtevale, da se vojni minister odslovi, kar naj se zgodi tudi z velikim vezirjem in predsednikom parlamenta. Vojaštvo se je uprlo vsled tega, ker je dobilo od vojnega ministra poziv, vsled kterega naj svoje častnike vedno posluša, kar naj se zgodi tudi tedaj, ako jih slednji pozovejo, da bi streljali na
sednikove čete so zasedle vse polno sv°je lastne rojake, bogatih haziend v notranjih pokraji- Vojaki so najpreje prijeli vse vod-nah in pregnale lastnike. Zelaya si ! Je imenovanega odseka Le malo je na ta način tekom zadnjih mese- ! ni prisostvovalo demonstracijam cev pridobil več milijonov dolarjev.
nI
K


'ouiovitu
'l«irni<-i • rim -:«• iemisija v krat-Tudi se
Ako bi Zjed. države nastopile proti Zelayu, bi pomenjalo to pravo dobroto za neštevilne tamošnje domačine, ktere predsednik nepopisno preganja in jim škoduje kjerkoli more.
Nektere domačine zasledujejo le radi tega. ker so se v minolem no-i vembru vdeležili raznih po državljanih Zjed. držav prirejenih slavnosti, na kterih se je proslavljalo novega predsednika Zjed. držav Tafta.
Mnogo jetnikov je sedaj zaprtih v Cardeni, kjer je stara vojaška kaznilnica, v kterej se ravna z jetniki tako. da skoraj ni mogoče popisati. One jetnike, kteri plačajo veliko svoto denarja, potem izpuste, toda takoj na to morajo Nicaraguo osta-viti. Mnogo ljudi je bežalo v Costa Rieo in Guatemalo, od kjer poročajo, kako se je z njimi ravnalo v njihovej lastnej domovini.
SLOVENCI IN SLOVENKE, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIKI
C . , l-	• 1
i in ti vojaki, ki so bili večinoma top-oičarji, so se zbrali v vojnem mini-sterstvu. Te Čete so končno dobile povelje, naj streljajo na vsakogar, ki bi se jim bližal. Tako je bilo tekom dneva nekoliko ljudi ustreljenih in ranjenih. Poslance so vojaki odvedli v parlament, kjer so se potem posvetovali o ustanovitvi novega kabineta in novega vojnega ministra. Vsled velikonočnih praznikov pa vojakom ni bilo mogoče dobiti toliko poslancev, da bi bil njihov sklep veljaven.
Poslanca emir Arslan.-i so vojaki ustrelili, ko je bil na poti proti svojemu domu. Zamenjali so ga s Hu-seinom Jakidom. V kolikor je znano, je bilo 17 ljudi ustreljenih in nekaj nad 30 ranjenih Kakor se zatrjuje, je bil tudi pravosodni minister Refik paša umorjen, dočim je momarični minister ranjen. Vojnega ministra so baje vjeli. Teh poročil ni mogoče potrditi.
Ministerski kabinet se je .takoj zjutraj sešel in po daljšem posveto- j vanju so ministri podali svoje ostav-, ke. Tekom današnjega dne se usta-

novi novi
juje, bodt- imenovan T-likim vezirjem, docim liiru paša vojni n in-' vračal iz Yildiz ga vojaki ugledali I:i pozdravili.
Sultanov prvi tajnik preči t al Milianov irad. poslancem naznanja, d-i ministrov sprejeta in -keui ustanovi nov kabinet, je poskrbelo za to. da -e vzdrži mir po vsej deželi. Sultan nadalje izjavlja. da je upoi iim čttam vse odpuščeno in da se zamoti jo brez skrbi vrniti v svoje vojašnice. Sultanovo odredbo so vojaki vzeli navdušeno na znanje.
Carigrad, 14. aprila. Velikim vezirjem je imenovan Tevhk paša; Ri-l'at paša je postal minister inostra-nih del in Ahmed paša je sedaj vojni minister. Vojaštvo se nepopisno veseli in neprestano strelja.
Uporno vojaštvo je ravnokar izdalo sledeče zahteve: vlada mora pred vsem skrbeti za varstvo moha-medanske veroizpovesti; razpust odbora za jedinstvo in napredek; zgoraj navedene odslovit ve in uekaznji-vost vojaških upornikov.
•
Uporni vojaki so svojim častnikom očitali, da jim ne dovjlijo opravljati po koranu predpisanih molitev in da_ skušajo molitve za sultana sploh odpraviti. Ko so te uporniki zbrali pred parlamentom, je bilo pri njih le nekoliko < nižjih častnikov, toda število častnikov in vojakov se je kmalo pomnožilo, kajti iz vseh vojaš-^ nic so prihajale neprestano nove uporne čete, kterim so se pridružili, potem tudi oboroženi civilisti. M$d ustreljenimi . ljudmi sta tudi <lva j častnika lojalnih čet Vojaškemu , uporu so se pridružile tudi one čete, ki so prišle nedavno v Carigrad, iz t Soluna in .o kterih se je domnevno, da so nad vse lojalne.
London, 14. aprila. Glasom najnovejših poročil^ iz Carigiuda je sedanja revolucija v Turčiji taka, kakor-šnjih dosedaj še ni bile. Mladotnr-ki, ki so tako hitro prišli na krmilo, so se sedaj morali umakniti nasprotnikom, oziroma mohamedanskej nni-ktero vodijo duhovni. Unija se imenuje Jamijet Mohamedije. Na njenej strani je večina preoivalstva in vojaštva, tako, da. se zamore vsak trenotek kaj nepričakovanega zgoditi. Revolucija je delo reakeijonar-jev in reakcija povsodi triumfira. Mogoče je pa tudi, da je mnenje v eruzih turških mestih drugačno in vsled tega je lahko pričakovati na-daljnih krvavih dogodkov.
Gledišče zgorelo.
V Superior, Wis., je zgorelo tamošnje operno gledišče, v kterem je bilo 1500 sedežev. Škoda maiša 40 tisoč dolarjev.
lilif t
Austro-Americana proge, kten vozijo med New Yorkom, Trstom in Reko.
parnik "LAURA" 21. aprila, in "MARTHA WASHINGTON 8. maja. Vožnja stane iz New Yorka do: Trsta ali Rake $31.00. do Ljubljane $31.60 do Ztgreba $39.80.
"SIM MRBBk"
by the
tiovuoc yumwwc COMPANY
UJl. gRFJt, Prandeat [OIL TALJAVEG, Secretary. MLNMDIK, TNMnror. hum of the corporation sad
________mi ilnn office«: 81 Cortiandt
ttfMW	*i Manhattan, Niw York
f- Y
v«i*a hat u Ameriko in
mo
IJ----....
l«*.# .....
■U »t.	New York •
iu »a me-ao New York >• we ieto . . t .. jpii let* . . . c«*n leu
XL"
»S.OO
L50 4.(0 2.00 4.50 2.50 1.76
t Krropc po4ii;»mo nkapno iri številke.
.At- .UK(.V»A" i*haja vsak den i»-tn>!»i' ae-ieij in prasnikov.
«(JLAS NARODA"
, "Voice of the People") im '"h lav, except 8un«laye aim! Holiday*, ■^tifxw rioQon yearly $3-0»>
A4vtrtnement onf agreement.
L'opiai brw» podpiea in oaobnosti ae ae »atisnajo.
Dana i naj «*- oiagovoii pošiljati po tfjnej Ordar
Pri »preneaafei krnja naročnikov ftva.K.9, 'ia a« earn todi preJAnJ© naznani. da hitrej« naj-4 »mo eaalovsik*
OqMmh m pobiijatram naredite aaaky;
«QLA4i NAHODA" it Cortian it Btreat, New Yoik City. *Tetefec: 4687 Cortiandt
Novi tarif.
Mednarodni škandal.
Vse dosedaj se je zatrjevalo, da so le kapitalistične koristi Z j edin jenih držav odgovorne za vse neprilike, ktere je imela Venezuela z inozemstvom, toda potrebnih dokazov za to trditev nikakor ni bilo mogoče dobiti. Sedaj pa stori vlada Zjedinje-nih držav vse, kar je v njeuej moči, samo da bi bivšemu venezuelskemu predsedniku preprečila povratek v domovino in baš to je smatrati najboljšim dokazom, da jc nasa vlada odgovorna za vse ono, kar se je tekom let zgodilo v Venezueli.
Zgodovino teb ueprilik lahko opišemo v par besedah. Kakor Hitro jo prišel Castro v Venezueli na krmilo, oziroma ko je postal predsed-i,ik jjnenovane republike, je skrbel za to, da so morale inozemske korporaeije — pred v^em pa naš asfaltni trust — ravnati natančno po ve-nezuelskih zakonih in po določilih pogodb, na podlagi kterih so dobile od venezuelske vlade koncesije za poslovanje v imenovane j deželi. Preje se korporaeije, ki &o poslovale v Venezueli, niso nikdar ozirale na zakone, kajti tamošnje ljudstvo so izkoriščale skoraj neovirano, ker so si pq^m podkupovanja pridobile vse uradnike, tako, da jim izkoriščano prebivalstvo nikaior ni zamoglo priti do živega. Ker pa Castiove od-ledbe korporacijskim roparjem niso ugajale, so priredili v Venezueli večkrat revolucijo, ktera pa nikdar ni
Cast.
Poročil zbofuica jo tarifa, hovo časa vzemalo z
vino-j z revizijo tarifa skrajno ne-j vse nižje inštanee zadovolj:. > ::. ti časopisi objavljajo ustrašil nijedne grožnje od strani članke, kteri vsi se končujejo z vpra- j inozemstva in tudi ne šanji: "Je li
j zamogla vspeti. Končno je pričel sn.<da j«; zastopniška I Castro proti korporacijam postopati >pr< jela in odobrila revizi- sodnim potom in to postopanje je ^ Dom" in lično cerkev.
Demokrat je. oziroma nji- i potem prišlo do najvišje Instance, j v zadružni tiskarni delilo se je kte»o se je vedno za- ktera je korporaeije ravno tako ob- ; z vsemi silami, da so se zamogle iz-a -.v>boduo ali prosto trgo-! sodila, kakor so storile preje tudi j Sevati vsakdanje naioeb? n "ih
Castro se ni! društvenih praviL
Seveda so bili Devetorajčani tudi
bombarde
Fantastična slika iz slovenskega ameriškega društvenega življenja.
^	r
Napisal Ivan Zap&n.
V nekem malem mestecu naše nove domovin bivalo je Se pred zadnjo "krizo" ravno jeden in pol tucata
slovenskih družin.
Pa recimo tej naselbini " Deveti
raj".
Stanovali so v lastnih hišah na jednej ulici, na kteri se je blišeala velika tabla z zlatim napisom: 1 • Ulica edinosti''
Možje iz "Devetega raja" delali so po tovarnah in premogokopih ter so nosili ob "pedah" mesečno ali polmesečno polne žepe zlatib cekinov ali rumenih bankovcev svojim ženam domov. Marljive ženske opravljale so tiho svoja domača ia hišna dela; kuhale žgance, pekle piščance in potice za svoje možičke in otročicke. Otroci so pa pasli kure na naselni-škem travniku mirno in brez hrupa. Kure vodile so skrbno svoje čete piščancev; in piščanci tekali so veselo za mušicami ter zobali poleg tega v medu kuhano proso in zlato pšeni-čico.
Živelo se je tamkaj res kakor v "Devetem raju".
Imeli so svojega župana, poslanca, društvih? Mi potrebujemo še nekaj, trgovca, saloonarja, policaja juesar- j Ustanoviti si morarao danes še preja, lekarnarja, bankirja, oIvetnika; j potrebno društvo slovenskih pred-svoje lokalno glasilo "Pamet"; svo- , 3ednikov, ktero krstimo za „ društvo jc gledališče, cirkus, muzej, "Narod- j <■<■ čast" in šele potem bodemo edini,
sele potem bodemo napredovali z na-! ŽiveTi!"
narji na naselniškem travnika; vse, vse se je radovalo naprednega narodnega praznika in "velikega" dne.	—
Že so miRlili stopiti Sili telovadci "Čuka" na konjih v prednje vrste, a športno društvo v avtomobilih, kočijah, na kolesih in v zrakoplovih je temu kljubovalo. Vsakdo se je skušal za prvo vrsto. In tako je nastala med ostalimi društvi pravcata borba in virvar, ko je hotela iti na čelu parade celo šolska mladež s svojo zastavo. Domačemu policaju ni bilo mogoče narediti pravega reda. Situacija postajala je vedno bolj in bolj resna, kajti zastavonoše in lepo okineani predsedniki posameznih društev pehali so se kar čez množico naprej do Otvoritvene točke ali prve paradne vrste. Hrup, vriše in nered postajal je tak, da so konečno jednoglasno sklenili opustiti naznanjeno parado.
Urednik "Peresnik" sklical je nato za opoldan v "Narodnem domu" skupno zborovanje ali ihod vsled neke jako važne in tehtne zadeve.
Ob 12ih zbrala so se vsa društva na določenem prostoru. Vsv je bilo radovedno o '' Peresnikovem" načrtu, ki je zborovanje približuo takole otvoril:
"Slavna gospoda! Cenjena mi društva,! Čislani predsedniki, uradniki in Člani! Kaj mislite vi? Kaj nas ovira še pri našem napredku in
Za kratek čas. (j
Izjema.
Slovensko katoliško
podp.društvo
CT
sveteBarbare
o
Učiteljica: "Kaj? danes se greste
drsati? Ali ne veste, da je danes nedelja
Čifutski otroci: "Da da, toda mi smo imeli včeraj naš šabes.
Gospod slon si izmiva sobe.
V avtomobilu
si^ni nazori!
"Živela beseda!" zadonelo je iz vseh grl. "Živelo uuvo društvo' Bravo!"
Predlog je bil jednoglasno sprejet in potrjen. Torej se je poleg že
Za Zjediryene držale Severne Amerike. Sedež: Forest City, Pa. InkorpoHrauo dne 31. januarja 1902 v državi Pennsylvania
ODBORNIKI:
Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL, p. o. Box 374, Forest Podpredsednik: MARTIN OBERŽAN, Box 61, West Mineral, I. tajnik: IVAN TELBAN, P. O. Box 607, Forest City, Pa. IL tajnik: ANTON O STIR, 1143 E. 60th St., Cleveland, Ohio. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, P. O: Box 537, Forest City, Pa. -o—o-
NADZORNIKI:
MARTIN GERČMAN, predsednik porotnega edbora, Weir, Kuj KAROL ZAIaAR, I. nadzornik, P. O. Box 547, Forest City, Pa. FRAN KNAFEIjJC, H. nadzornik, 909 Braddock Avenue, dock, Pa.	/
FRAN ŠUNK, HL nadzornik, 50 Mill St., Luzerne, Pa.
-o—o-
POROTNI IN PRIZJVNI ODBOR: PAVEL OBREGAR, predsednik porstnega odbora, Weir, JOSIP PETERNEL, L porotnik, P. O. Box 95, Wfllock, Pa. IVAN TORNIČ, IL porotnik, P. O. Box 622, Forest City. Pa. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: IVAN TELBAN, P. O. Forest City, Pa.
-o—o—-
Društveno glasilo je "GLAS NARODA."
Lj
na društvenem polju marljivi. Te-• ona revizija, ktero menta, s kterim so Nemci skušali kom £asa ustanovili so si la-:tno ' Či- gorio2!iačenih I9ih društev ustanovi-repi^-likanci pic-d predsedniškimi o=,irašiti Castra, ko so pred leti na- j tainico" samo za shode in reje sle- ge društvo slovenskih predsedn.-varr.i obljubili naši deželi?" —i padli neko luko. Cas-trc je vztrajal; ječih društev: Podporno juDŠko,; tov z imenom "Čast"
•kratiene: j d s\-ojem sklepu in ua svojem sta- j žensko, fantovsko, dekliško in otro- Sklicatelj prečital js sledeča ao »-i
p
primanjkuje dokaj ' liščn.
ško društvo "Bolezen", bralno dru-1 potrebna pravila:
? U'l: resnicoljnbja pri	Ko j" bil Časti o vsled nevarne. §tvo Abecednik", pevsko t!.v.- .vo
. dobiti. Prebivalstvo Zje-	'holezni prisiljen potovati v Evropo ... Krokartelovadno društvo
jf dne 3. novembra	— o čemiit je vse časopisje pisalo •• čuk", tamburaško društvo "I -
.i izročilo vodstvo Zjedi-	kot o njegovem begu, na kterega je da", športno iu avtomobilno društvo
republikanski stranki,	vzel seboj neštete milijone —, so bi-j-jet Tef", planinsko društvo
. .. k k- »I»ljub a, da bo	L. korporaeije uverjent, da je prišel . - Hrib", ribiško društvo "K ..i",
bi


skrbela domače fctvo tei izročilo in njih diral p bleske ti
venue". Na to so sedaj demokrat je popolnoma pozabili.
Tarif so sedaj v množi h ozirih pre-inačili, tako. da izgleda prav lepo. .Kože se bodo v nadalje uvažale carine prosto; to nam bode preskrbelo cenejše čevlje. Tudi jest vi ne delavskih rodbin se bajt, kakor se trdi, ne bodo podražile; in siromaki bodo lahko kupovali tudi L/a! a t no cenejše
domačega dela in za nje najugodnejši čas, v kterem • godbeno društvo "Tingel Tangel", li za 3 ]eta.
1.	1'ruštvo Sv? i.ncnujS "Cast
2.	\ sak ] risto])b elan naziva ti ; mora: ^ ] redsednik.
Po preteku 3 mesecev posi j redsedniki 1 a d predsedniki.
4. Častnega i.adpredsednika ie 1
GompagalB Generale iiansaiiaDiiom
t Francoska parobrodna družba.

prebival- se zamorejo na povsem lahek način Iiarodno izobraževalno ia p Vtično
društvo "Ne nazaj", dr:.~lvo slovenski'.! ameriškili umetnikov "Co-
Lopov: "Sedaj jo pa le hitro od-riva. da nama policija ne — pod-1f»
Po dokončanem delu.
jače želelo, potem bi znebiti svojega največjega sovrazm-deželc demokratom ka pri svojih kapitalističnih trans-veji:a prvaku, ki j kandi- akcijah. Vsled tega so korporaeije ^ pjgzrakoplt>vno društvo "Zmaj", I zastavo, na ktrrej se je J kupile tedanjega podpredsednika re-. šolsko društvo "Pero" in veteran-slo: 4Tarif for Re- j publike Venezuele, Gcmeza, ki jc ^ dnštvo "Pod marelo".
ostal v deželi kot Castrov namest- j Amerikansko ljudstvo in drugi na-nik, in so sklenile, da bodo skrbele, | rQ(jj so zavidali to malo peščico na-da se Castru prepreči vanitev v de- ^ih rojakov v "Devetem raju"; a
želo Zajedno so sklenile s sedanjo venezuelsko vlado vse potrebno, tako, da bodo potem, ako ostane v Venezueli vse mirno, dobile vse ono, kar so radi Castra tekom let izgubile.
Vse te lepe načrte je pa Castro
železniške relse in druge jeklene in j prekrižal, ko je sklenil, da se vrne železne izdelke. Rockefeller ne bode 1 v Venezuelo. Takoj nato se je pri-
amel mnogo dobička od novega tarifa, kajti carino na petrolje so popolnoma odpravili. Nikakor pa ne moremo verjeti, da bode vsled tega postalo petrolje cenejše in to velja todi o vseh izdelkih, ki se izdelujejo u petrolja. Glavna stvar pri vsem tem pa ostane le: novi tarif je napravil pri nas najboljši efekt in je pokazal, da se za more carina dokaj sniiati, ne da bi imela vlada pri tem kako škodo.
Nogoviee naših ljubih žen in še ljubiih "affinities" se bodu nekoliko podražile, toda radi tega se nepopisno veseli 15,000 ameriških delavk in delavcev, kteri izdelujejo nogoviee, kajti njim se plača, ne bode mižala. Kadarkoli bodeax> v fcodoče ogledali kako nogovico na nežnej nogi, tedaj se nas mora polastiti čut zadovoljstva: dva ali tri cente, ktere moramo v nadalje vsled novega tarifa ca nogoviee več plačevati, bodo koristili brezdvomno izdelovalcem nogovic itd itd.
V ostalem je pa sedanji tarif le za poskušnjo, kgjti senat bode na njem še marsikaj spremenil. Nekaj je pa pri vsem tem gotovo in o tem nam ni treba niti malo dvomiti: republikanska večina bode vedno in vselej izdelala republikanski tarif
čel pravi ples. Ameriške korporaeije so se takoj obrnile do svoje agentinje, oziroma na vlado v Wash-ingtonu. In ta vlada stori sedaj že drugi teden vse, kar je v njene j moči, da .pridobi tudi ostale velesile, ki imajo svoje koristi od izkoriščanja venezuelskega prebivalstva, za to, da se Castru prepreči bivati v evropskih zapadnjeindijskih kolonijah.
Celo malo Dansko washingtonska
spoštovali so jih in čislali vs^jedno vsled napredka, sloge, miroljubja, prosvete in časti.
So pa res razna društva vidoma napredovala in procvitala v občno zadovoljnost. Veselice so se vršile dan za dnevom; dopoldan, opoldan, popoldan, osobito pa zvečer in po noči. Iver so bili posamezni uradniki in člani gorioznačenih društev uavdušeni za napredek in društveni blagor, ostajali so predpustni čas doma kar cele tedne in mesece, samo da so se zamogli udeleževati posameznih veselic, zabav, koncertov in iger, ktere so se vršile ali v ' talnici", ali v "Narodnem Domu", za silo pa tudi na naselniškem travniku aH doma na dvoriščih.
Tako daleč je že prišlo, da so bili
5. Predsedniki i:i i.adpredsedoiki nositi morajo v edno (tudi pri del; svoje predsedniške regalije.
C. Kdor neee , ostati predsednik, se ga suspendira.
7. Nečastni predsednik i:ima aika-ke volilne pravice
S. Vsakdo naj stremi po tem, ii postane in ostane vedno predsednik.
9.	Geslo društva bodi: "S predsednikom za predsednika — in -sa. časti"
10.	Društvo naj šteje 9 nadpred--sednikov, S predsednikov, 9 prvih podpredsednikov, 9 drugih podpredsednikov, 9 tretjih in četrtih podpredsednikov, 9 prvih tajnikov, 9 drugih tajnikov, 9 blagajnikov in 9 druzih odbornikov
Ko so bila nova pravila tiskana, se je društvo "Čast" takoj jmt prvi mesečni seji razdrlo, ker ni imelo zadosti udov ali osob za predsedniška mesta.
"Tako sedaj pa pika in — sipe
Osoda je hitro za petami.
vlada ni pustila v miru, dokler tudi ^g^teri rojaki kar pri vseh 19 dru-ta ni obljubila, da Castru ne bodeiitvill vpisani. Vsaka posamezna hi-pustila živeti na danskih zapadnje-Ka imeja je tablico pri vhodu: "Vse indijskih otokih. In tako se je pri-jza napredek, edinost in časti" petilo, da se Castru po krivdi Zjedi-j Domača naselniška ljudska šola
njenih držav in ostalih vlasti ni mogoče vrniti v domovino.
Iz vsega tega je pa prav lahko izvajati sledeče: Castro ni tak zločinec, kakoršnjega so Zjedinjene države zajedno z ostalimi vlastmi predstavljale vsemu svetu; on torej ni izkoriščal svoje domovine in potem s plenom bežal na varno v Evropo. Najbrže se bode končno tudi dognalo, da on ni "milijonar*' Dokazano je sedaj tndi, da kupljeni Gomez in Zjedinjene države zgoraj navedeno dobro vedo, ker inače bi naša vlada dopustila, da bi se izkrcal, nakar bi se proti njemu vršila sodna obravnava, pri kterej bi bil tudi ob-
Ako pa našemu ljudstva to ne bode I sojen. Znano je nadalje tudi, da ima več po vo\ji. potem bode volilo de- \ Castro v venezuelskem ljudstvu ve-mokratično večino. Predno se pa ■ likansko zaslombo in da tamošnje bode to zgodilo, bode tninolo še do- ljudstvo dobro ve, da je Castro jedi-kaj časa. In tudi ako pride do tega, | ni človek, kteri zna deželo čuvati je še vedno veliko vprašanje, bode li | proti roparskim korporacijam in ino-izvoljena demokratična večina le po- j zemcem.
lovico onega revidirala, kar je preje Castro naj že bode kakoršenkoli, krieaje obljubovala.	| vsekako je tak, kakor zahtevajo obi-
...... , j 1 - i čaji njegove domovine.	Napram ino-
Vsled teea bode večina prebival-	*	..
. ..	, . . , I zemskim korporacijam, ktere so na-
stva z novim tanfom zadovoljna, do- , .	. -v - .
čim ostanejo oni. ki niso zadovoljni,	njegovo domovino in jo izko-
nekaka "negligible quantity".	nšcale, je nastopal veuno koi pravi
junak.
2 peklenska stroja so našli 4 dečki na cesti bli^u poliklinike v Rimu. Med pobiranjem je en stroj razpočil ter enega dečka smrtno dragega nevarno ranil.
in univerza bila je večkrat popolnoma prazna. Včasih ni imel učitelj časa za pouk, ali učiteljica, ker sta mogla biti prisotna pri dopoldanski ali popoldanski društveni veselici Sploh pa tudi niso imele gospodinje ali matere — v tem kritičnem Časa — prilike odpravljati deco v šolo ali jim kuhati zajuterk, ker so prišle običajno šele ob 10 dopoldan z večerne veselice domov.
In tako bo živeli naŠ; rojaki tamkaj v "Devetem raju" srečno, vedno veselo in zadovoljno tpliko časa, dokler jih ni zadela nepričakovana usoda.
Bilo je ravno na pustno nedeljo
1..... Tedaj je bila naznanjeni
splošna parada ali "marčanje" vseh 19terih društev iz "Devetega raja" v bližnje mesto. Za zvečer določena je bila pri povratku splošna ali skupna veselica, pri ktere.i se razpiše nagrada $100 za isto društvo, ki ima najlepšo zastavo, uniformo iri jegali-je. — "Živele zastave, uniforme in regalije!" — "Živela časti" donelo je navdušeno iz vseh grl.
Kar naenkrat zagrmi ob določeni uri strel raz stolpa "Narodnega doma". "Domača godba zaigra posebno
PROŠNJA
Podpisani prosim rojake širom Amerike, da po možnosti prispevajo z malimi denarnimi prispevki za našega rojaka Josipa Gerbaca, kteremu se je pripetila velika nesreča. Pri cjem je stanovalo več ljudi in med temi je bil nekdo tako nepreviden, da je v hiši na peŽi grel dinamit, Id se je vsled tega razletel. Doticnik je bil na mestu ubit, dočim je našemu rojaku razdejalo vse pohištvo ter mu poleg tega odtrgalo jedno roko in izlilo jedno oko, vsled česar ni več sposoben za kako delo. Poleg tega nesrečnik ni bil pri nobenem jpodpornem društvu. Tu ima ženo in dvoje otrok, ki so brez vsega najpotrebnejšega.
Znano nam je, da so se rojaki drage volje odzvali prošnji uredništva "Glas Naroda" za vdovo Marijo Sladic, kterej so pomagali, tako da je brezskrbi odpotovala v staro domovino in vsled tega smo uverjeni, da se bodo rojaki v ravno tolikej ineri odzvali tej prošnji, to tem bolj, ker je i
HEKTNA QBTA DQ HAVRE, PABSZA* ŠVICE. iNOMOSTA UUBt
Poštni parniki so:
_ a ploicacc" na dva vi<aka. Ia Savoie" -a. Lorraine" —■' -a Touraine • t E r,
3retagnsyi............
Gasgogne' .
. 14,200 ton. 30,00
.....12,000 2 V h*
12,000 2-iiXK
10,000 . 12,00c
8,<»X> 9,'\> 8,0m> . '»."»>•
Glavna Agencija: 19 STATE STREET, NEW YORi
corner Pearl Street, Chesebrough Building
&i»iki »dplrnjejo od sedaj naprej redno ©1) četrtkih e: »». roolndne iz pristanišča St. 4*2 North River, ob Morton Si,
•LA PR O VEN CI •LA SAVOIE •LA TOURAINE •LA LORRADTB •LA PROVENCE
lft. apr. IMC H. aprila If M tt apr. 1§#> I maja Vm It. Mia UM*
•LA SAVOIE •LA TOURAINE •LA LORRAINE •LA PROVENCE •LA SAVOIE
2» im r?. mai«t wm
1. junija IMS If. junija 1M9. 17. junija IMt.
POSEBNA PLOVITBA.
Lepi parnik na dva vijaka "CHICAGO" odpluje iz New Torka 4- maja
JU« W, Kozmiriski,
71 Doaborn St ., Cbftvo^t«.
Odšlovitev
Zastrupljenje lcrvi.
(Spolno bolezni — druge n# zdravimo.)
Ako imate h rute. bakrenobarme Use. ako na izpadajo laaje. ako vma bale* knati. £e imate suh požiralnik in ako se vam napravljajo mazali. Cuunorete v*e to odpraviti, ako M TRIDESET DNI adzavite z piha Umi, nazvanimi BERLIN O, ktere vam poiljemo zajeda* s navodHotn vporabe, ko (prejmemo $10. Vaša oatm in padOralaik ae aEdravita tekom 14 dnL Val vaSi maznlji zginejo tekom 21 dni. todi ako ie tako rloboko »egajo m ako ao ie tako* mtuco-StevilnL Potrikratnem zdravljenju prav gotovo ozdravite in ako temu nI tako. potem vam vrnemo denar. Todi z Jednim zdravljenjem ae bodete zadovoljili in prepričali o zdravilni moči. Tekom zadnjih 80 Vet eno ozdravili 35.000 ljudi. Dovolite nam, da vaa rešimo alepaati. paralize in lokomrtor-atakaije. Ako ate ie vaeTpreakusili in zgubili vse nade. potem vam avetajemo^ da ae oglasite pri naa. ali pa it«;n»m pišete. Uradne ore so od 9 do 6. Ob nedeljah od 11 do 1. Posvetovanje ^brezplačno.
BERLIN REMEDY CO.,
Broadway", cor. 37th St.,
Regal Bldft,
New York City.
Uljnden.
Pri zakonskih je pottala navada, da kadar sta Be hudo skregala, je vedno žena dobila novo obleko, ko sta se pobotala. Za neeega dne, ko sta se zopet po prepira pobotala, je rekel mož:
"Tako, žena, posti si napraviti novo obleko!"
VsdilL
Skopuh (ko je iz stare, in razdrapane nogoviee novee vzel in štel) : "Oh, da bi imel saj toliko denarja, da bi si zaznogel kupiti nove nogoviee!"
Poslednji poskaa.
"Kaj, vzeli ste v trgovine eo-
"Jo že imam, dragi Lojze!" je|drugaf
rekla žena in mu izročila račun.
Le to na.
"Gospod nadzornik, povabil sem
vas k meni, da vas vprašam,' ako ne bi izpraznjeno mesto predstojnika v uradu za pomožno uradnike izročili
tu nesreča večja in tudi beda izdat-1 <<Tako? vaSt ?aspod urednik, ne | gospodu Pridnu iz vašega oddelka t"
nej^a-	potrebujem več, ker ne dobim nič ■ "Oh. nikakor ne. gospod vodja, to
Vsak tudi najmanjši dar hva-i t..aro.vuik^* vsled vašega pisanja in so ne sme zgoditi' Gospod Priden ležno sprejme in imena darovaleev1 v w- po pijač; smrdi Za-injo šte-: je edini človek, ki kaj razume in objavimo v "Glasu Naroda '	,ilko in neizdani Koledar vam pa dela. Ako mi tega odvzamete, me
Sarver, Pa.
Filip Gulič. .lolžan ostanr-m!" .	■ spravite v veliko zadrego!.... Saj
Vas Ostergobec. pu tudi več ne imamo dosti lenuhov ua razpolago!"
Morda pa zadnji oddelek zanimive kora£nico ter se pomjfc* proti zbira^
venezuelske tragedije še ni dokončan in potem pride zaslužena osveta.
ROJAKI. NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNI LIST!
liscu. Staro in mlado, malo in veliko videti hoče današnjo parado. Raz hiš plapolale so velike slovenske trobojnice; hiše bile so okinčane z zelenjem in visokimi "mlaji"; od-raščena ™1adiTia. je stieljala z mož-
Kje je PETER BRANKOVIČ? Do- potrebujem, k-r mi vse sfvari že pe-ma je iz Cerkelj pri Kranju. Go-lfi<' ponavljate renjsko. V Ameriks je prišel okoli Božiča leta 1905 in je bival
dolgo v New Torku. Prosim drage rojake, ako kdo ve za ajega. naj mi n^v.ngni njegov naslov, ali pa naj se čim preje sam javi. — Mary Pečak, Box 595, Canon City, Cdk>.	(14-20—4)
Gospod
Razlika.
(v gledišču) :
Dobro izrabili.
Tujec (ko je v va3i gorelo, gasilcu): "No, kaj tacega pa še nisem Gospa, j doživel, da bi ob požarju godba
prositi vas moram, da bi klobuk raz glave vzeli — plačal sem za moj sedež 5 kron..."
Gospa: "Takol_No, Pa »e™ "
moj klobuk dala 60 kroni"
/
\
igrala!"
Gasilec: "Mi smo ravnokar slavili pri sosedu ustanovno veselico in ker je godba draga, jo moramo izrabiti!"
Da: dva dobila več na tipanje kakor samo jeden!"
Snrovei.
Vesljač (gospej. ko je vesljal Ses reko): '' Ako bodo gospe le dalje čoln zibale, zahtevam takoj plačo... Ali menite, da bodem za teh par
grošev vsako posebej po vodi lovil?!"
Med postopači.
Prvi postopač (drugemu): "Kaj vidim, saj si delaš cigaretet"
Drugi postopač: "Da. zdravnik mi je ukazal delati!"
Tndi dobro.
Gospa: "Ker ste bili ob bolezni mojega moža tako marljivi, si lahko izberete jedno izmed obeh svilnatih oblek."
Hišinja: "O potem raje vzamem zeleno, gospa, v črnej so me ljudje že večkrat videli?"
f
			#	
iugosh	ivan	iska		Katol. Jednota.
				
dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA. ' '
URADNIKI:
FRANK MEDOŠ, predsednik, 9483 Ewing Are., So. Chicago, TU. IVAN GERM* podpredsednik, P. O. Bo* 67, Brmddoek, Pa. GEO. L. BROZICH, glavni tajnik, P. O. Box 424, Ely, Minn. MAKS KERŽISNTK, pomožni tajnik, L. Box 383, Roek Spring«, Wyo.
IVAN GOVŽE, blagajnik, Box 105, Ely, Minn.
NADZORNIKI:
ALOJZIJ VIRANT, predsednik nadzornega odbora. Cor. 10th Ave. 4 (Zlobe fit, So. Lorain, 0.
IVAN PRIMOŽIČ, drngi nadzornik, P. O. Box «41 Eveleth, Minn. MIHAEL KLOBUČAR, tretji nadzornik, 115 — 7th St., Calumet,
POROTNI ODBOR:
IVAN KERŽI&NLK, Predsednik porotnega odbora, P. O. Box 138,
IVAN N. G06AR, drugi porotnik, 5312 Butler St., Pittrfrarg, Pa. IVAN MERHAR, tretji porotnik, Box 96, Ely, Minn.
Vifcovai »dravnik. DR. MARTIN J. IVEC, 71L N. Chieago St. Joliet, IU.
Krajevna druJtra naj blagovolijo poAiljati vse dopise, premembe udov im irsgs fistin« na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH, Box 424, By. Urni, po svojem tajniku in nobenem drugem.
Deaar&e poiiljatve naj po&iljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOUŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobe-asoa dragem. Zastopniki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake aošdjatre tudi na glavnega tajnika Jednote.
Vse pritožbe od strani "krajevnih društev Jednote ali posameznikov u, pošiljajo na predsednika porotnega odbora: IVAN KERžlSNIK, Box	Bmrdine, Pa. Pridejani morajo biti natanfcii podatki vtake
Društveno glasilo je "GLAS NARODA."
Drobnosti.
KRANJSKE NOVICE
V Ameriko. Dne 29. marca se je z južnega kolodvora v Ljubljani odpeljalo v Ameriko 14 Hrvatov in 4 Slovenci.
Izreden eksemplar. Policiji in raznim aodiAčem dobro znani Ljubljančan, prijatelj Mestnega loga, 431et-ni Mihael Komar je nedavno zapustil svoje rodno mesto in krenil proti Notranjski. Kakor Že v Ljubljani in	je imel tudi v Vipavi pri-
liko se seznaniti z varnostnimi organi, ki so ga potem oddali sodišču, kjer pa mot zatrjuje, da je zelo delavca in da je tukaj prav pridno ži-vaL Seveda je ta zagovor piškav in bode Komar Se brenčal za omreženimi okni. Kako pa da je nedolžen, iz-prigage ie dejstvo, ker ni bil pri raznih tjodaflftih zaradi beračenja, postopanja., goljufije, tatvine, javnega naeOetva, telesno poškodbe nič manj kakor 5Ikrat kamovan, poleg tegs je bil pa tudi v prisilni delavnici, k teta nas svoj čss bržkone zopet ne
Uboj t Kočevju — sad kajakaaja Kočevarjev proti com. V nedeljo, dne 26. marca, je bil
na Aiur^pergove-m trgu napaden ko-larski pomočnik, dvajsetletni Alojzij Koretič, rodom Slovenec. Napadalci pobili so ga s palicami na tla, vendar se je Koretiču posrečilo Ao-čiti aa noge — sedaj pa je zadal Ko-retiž glavnemu napadalcu, 321etne-nm dninarju Karolu Plavcu, ki je koroški Nemac. z nožem rano na levo ramo ia je P lave vsled te rane ie po preteku dveh ar umri. Oražni^tvo je Korotača na njegovem stanovanju takoj are to val o in le ta se je vil v otaps; ko so sm povedali, da je bila rana smrtonosna. Samo braniti se je kotel in silobraa je prorsročil nesrečo. — Popisani tragični slučaj nam vzbuja grenke opomine, koliko so le morali kočevski Slovenci pretrpeti pred neprestanimi napadi na-bnjskane in za izzivanja plačane pocestne kočevarske drhal i..
obravnave pred dež. sodiščem ▼ Ljubljani Svojega gospodarja okradeL Mizarski pomočnik Anton Novak je delal v Švigeljnovi tovarni v Ljubljani Tu si je prisvojil v večkratnih ograbih razne reči, kterih škoda znaža 172 K 30 vin. Ker so večino ukradenih stvari pri obdolžencu našli, je bila škoda deloma poravnana. Nadalje zmaknil v Sp. Šiški, Vrniv-ši se pod pretvezo, da je pozabil dopoldne »vojo -uknjo, natakarici Antoniji Dovgan lastno jopo, ktero mu je ps ta na dvorišču, opazi v« i tatvino, odvzela. Se tisto dopoldne je odnesel v Reiningshausovi gostilni Al. Glaviča zimsko .«ukajo, vredno 64 K. Ker so mu pa postajala tla prevroča, jo je mahnil v Bosno ter med potjo, da se je preživljal, beračil. Ker je bil Novak ie petkrat zaradi tatvine kaznovan, je bil obsojen na IS m*, težke ječe.
Lepa družba. V Zeleni jami v Ljubljani so si najele pri Neži Er-ker stanovanje tri, mestni policiji ( doliro znane zrele ptice in sicer 17- i letr.a Terez. Centa iz Želimelj, 18-letna Jožefa Mejač od D^v. Marije v Pulju in lGletna^Kristina Megu- ' -ar iz Tržiča. Preživele so se z vla-■ nganjem in raznovrstnimi sleparijami na ta naein, da so po nasvetu Mesrušar ostale dve z naročilnimi listki, ktere je spisala na ime raznih ii ovitih gospodinj, opeharile več trgovin za razno blago znatne vrednostih pri več drugih trgevinah je pa vsled previdnosti trgovcev ostalo le pri poskusu. Obsojane so Hle: Jožefa Mejač na 8 mesecev ječe, Centa in Megušar pa vsaka na šest mesecev ječe ter po prestani kazni v prisilno delsvnieo.
Zaradi hudodelstva nenravnosti je
bil obsojen v tajni razpravi Gregor Krehar, hlapec v Ljubljani, na 1 leto težke ječe.
Vsled ogromnih plazov je poginilo v radovljiškem in kranjskem okraju čez 40 glav divjačine, kar kaže veliko škodo in slabo letino lovskim najemnikom.
Nepoštena služkinja. Pri neki stranki v Kolodvorski ulici v Ljubljani j« služila šele malo dni Ana Morešova, rojena 1866 v Selcah in pristojna v Blanco, okraj Brežice. Že prve dni ed je prisvojila zlat prstan z briljanti in safiri ki je ležal na umivalni mizi ter je bil vreden 160 K. Ko je dotična stranka dragoceni prstan pogrešila, se ji je takoj obudil sum, da je tatvino izvršila služkinja. Detektivi o tem obveščeni, so Morešovo aretirali in je le ta tatvino priznala, ter povedala, da je ukradeni prstan dala svojemu ljubimcu, kteri služi kot hlapec v Sp. Šiški. Morešova je strastna tatica, ukradla je namreč svoji gospodinji malo poprej, predno se je aretacija izvzfiila, na mizi v kuhinji ležečo denarnico z vsebino 19 K 57 vin. Denarnica se je pri aretaciji dobila v njenem žepu. Dognalo se je, da je Mprežova tudi neki prejšnji gospodinji ukradla različno perilo in nekaj denarja. Izročili so jo deželnemu sodišču.
Prijet vtihetapec. Nedavno se je
vtihotapil neznan tat v nek hlev na
Poljanski cesti v Ljubljani in tam ukradel hlapcu Matiju Kastelicu par čevljev, hlapcu Ant. Stojanšku pa črne hlače, žepni nož in nekaj denarja. Policija je tata izsledila v rsebi 23 let starega hlapca Franceta Kramarja iz Ilruševke pri Kamniku. Kramarja, ki je bil radi tatvine že predkaznovan, so izročili deželnemu sodišču.
Prijet tat. Pri nekem ljubljanskem brivskem mojstru je služboval 21 let stari brivski pomočnik Stefan Cmovski iz Požege v Slavoniji, Črno vski je dobil od okrajnega sodila v Florisdorfu poziv, da ima v treh dneh nastopiti enomesečni zapor žaradi obrekovanja bivše gospodinje. Sklenil je pa, da se zaporu odtegne s pobegom. Ko sta nedavno
dva pomočnika, s k te rima je Craov-ski skupno delal odšla od doma, je sam ostal v spalnici. Da bi si pridobil sredstev za pobeg, je Crnovski ukradel iz zaklenjene omare pomočniku Antonu Jurašeku 20 K denarja in nekaj obleke, pomočniku Vencel-nu Bujaku pa 102 K denarja, telovnik, hlače in naramnice ter se odpeljal z električno železnico na južni kolodvor. Kmalu po Črnovskijem odhodu pa je prišel Bujak domov in zapazil tatvino. Bujak je tatvino takoj naznanil policiji, ktera je uzmo-viča prijela ravno ko je hotel vstopiti na kolodvoru v osebni vlak, ki je imel odpeljati proti Trstu. Vse ukradene stvari ^ denarjem so se našle pri njem. Bil je izročen dež. sodišču.
PRIMORSKE NOVICE.
Radi razširjanja anarhističnih letakov sta bila obsojena pri porotnem sodišču v Trstu 221etni E. Karel in 171etni S. Francin, oba iz Milj, na tri oziroma dva tedna težke ječe. Oba sta se proglasila za anarhistična socijalista.
Požar je vpepelil nekemu Fagan-cli v Mirnu na Primorskem precejšnja skladišča drv in sena in deloma tudi hišno in gospodarsko poslopje. Kako je nastal ogenj se ne ve, škoda znaša sedem tisoč kron.
Plačila je vstavila tvrdka J. Dru-forka v Gorici. Pasiva znašajo 110 tisoč kron. Upnikom ponuja 30 odst. poravnanje.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Posojilnica na Vranskem pri Celju je imela, kakor se poroča, v minolem poslovnem letu 11.000 K čistega dobička ter bode od te svote glasom sklepa občnega zbora dne 25. marca t. 1. 6000 K dalo v dobre namene.
HRVATSKE NOVICE.
Vse prebivalstvo na Hrvaškem
mora vladnim organom izročiti vse strelno orožje in vsa razstreljiva. Ta ukaz je izdala Rau?hova vlada. Kaj to pomeni? Ali se Rauch boji, da bi izbruhnila revolucija na Hrvaškem vzpričo njegovih nečuvenih r.asilstev ?!
BALKANSKE NOVICE.
Ruske obljube Srbiji. Belgrad, 30. marca. Minister dr. Milovanovič je danes poročal v klubu staroradikal-ne stranke o intervenciji velesil. Med drugim je rekel: Rusija je srbski vladi obljubila, da bo pri ugodni priliki in pri boljši politični konste-laciji v Evropi vzela v svojo roko obrambo nteresov srbskega naroda. Ta prilika se bo kmalu ponudila pri rešitvi makedonskega vprašanja.
RAZNOTEROSTI
Potovalne dole. "Matin" prinaša potankosti o posebni navadi nekte-rih švicarskih vasi. Tuintam se prebivalci gorskih vasi spomladi selijo v doline, da si poiščejo tamkaj dela v vinogradih in v gospodarstvu sploh. In tu se ne selijo samo poje-dinci, ampak vsa vas do zadnjega, a
v	jeseni se zopet vračajo v gore. Tako sta na primer občini Chandohi in Saint Luc poleti popolnoma posti in prebivalci se nahajajo v občini Mur-raz s svojo šolo, dušnim pastirjem in občinskim uradom. Torej potovalne šole v pravem pomenu besede
Lonec zlatnikov so našli delavci pri kopanja temelja neke kleti v Nižjem Novgorod u. — Denar je vnel veliko starinsko vrednost in bil jsko dobro ohranjen. Na nekterih zlatnikih bil je še jasno čitljiv napis 'Veliki knez Ivan*. Delavci so zaklad prikrili, in prodali skrivaj starinar-jem, pri kterih se je posrečilo le dri zlatnikov najti.
Samomor snojstnasi prafesveljca. Enoletni proetovotjes laser 2. tirolskega lcfdsgB ftkm si je |is»
zal v vojašnici v Boleanu z britvijo vrat, ter se vrgel skozi okno dragega nadstropja na dvorišče, kjer je mrtev obležal. — Vzrok samomora neznan.
Plaz js podani v Srednji vasi v Solnogradu 4 šolarje, vračajoče se iz šole. — 71etno deklico so izkopali že mrtvo, o ostalih dvomijo, da bi okrevali
Nemški izgredi v Opavi. Visoko olikani, nežno čuteči in fini nemški barbarci so pokazali nedavno v Gpa-
vi	zopet svoja junaštva in plemenitost. Vdrli in razbili so izložbo češkega knjigotržca Havlička ter vse slovanske knjige deloma pokradli, deloma razmetali po cesti. V svojem "Siegeslaufu" so potrli nebroj šip in s stražniki vred insultirali in pljuvali Čehe, neizvzeto dame, in slikali najgnusnejše slike na njihova vrata in okna. Žvižgaj e, kriče in mahajo s palicami so obkolili češke trgovine ter zaprli popolnoma vsak promet. Po dolgem, dolgem času šele je prišlo vojaštvo, ki je razgnalo nemške izgrednike s stražniki vred. O aretacijah ali kaznih se seveda ne more poročati, ker jih ni bilo, kajti
ta špasek so si dovolili — dostojni Nemci.
Bahač.
V neke j špelunki se srečata dva prijatelja, ktera £e »že dolgo časa nista videla in vpraša prvi:
"Kje pa si bil tako dolgo t" Drugi: "Poskusiti hočem s poljskim delom.''
Prvi: "Zelo bled si postal med tem časom."
Drugi: 11 Ni čudež, to težko delo slabo vpliva!''
Prvi: "Kako dolgo pa že delaš t" Drugi: "No — jutri hočem še le poskusiti!"
v staro domovino so se podali:
Margareta, in Matija Rožič iz Brooklyn N. Y., v Črnomelj; Fabjan Mavhar, Pavo Mavhar in Ivan Janes iz Shreveport, La, v Delnice; Fran Petrovčič z družino iz Wauke-gan 111., v Borovnico; Peter Stebe iz Baltic, Mich, v Trzin; Matija Buh iz Werner, Utah, v Gornji grad; Anton Pustoslemšek iz Sheboygan, Wis., v Rečico; Polik Malnar, Anton Janeš, Ciril Pavlic, Josip Turk in 6 uro Žagar iz Demopolis, Ala., v Ča-bar; Anton Žagar iz Demopolis, Ala., \ Zagreb; ^Matija Poje iz Ricketts, Pa., v Staro cerkev; Stojan*Ramič iz Mariner Harbor, N Y., v Zagreb; Janko Pavnovic in Ilija Ramič iz Mariner Harbor, N. Y. v -lašovico; Ivan Možgan iz Silver BeU, Ariz., v Škofjo loko; Daniel Zima iz Galup, N. Mex., v Reko; Robert Fibek iz Galup, N. Mex., v Zagreb; Pavo Mance iz Hatville, Ark., v Ravno goro; Tomaž Terček iz Blackburn, Pa., v Vrhniko; Anton Kluj in Marija Košmerl z otrokom iz Cbiskolm. Minn., v Zamostec; Anton Sušnik iz i La Salle, 111., v Kamnik; Janez! Kralj iz Charleston, W. Ya., v Novo I mesto; Grenko Kuzme iz Cralup, N. Mex., v Reko; Nik. Mikadovie in Juraj Cebokar iz Des Moines, Iowa, v Reko; Mihael Košak iz Baltic, Mich., v Trzin; Anton Črednik iz Durvea, Pa., v Celje; Fran Purkat iz Joliet, 111., v Dobropolje; Josip Malnar iz Mineral, Kansas, v Črni log; Ferdinand Čop, Louis Šuštaric in Stanko Malnar iz Greenwo« d, Miss., v Čabar; Alojzij Smerkolj in Pavel Smerkolj iz Winter Quarters, Utah, v Trojane; Ivana Setnikar z otrokom iz Broughton, Pa., v Polhov gradeč; Martin Videmš^k iz Pittsburg, Kansas, v Celje.
Vsi ti potniki šo kupili parobrodne listke pri tvrdki Frank Sak*sr Co., 82 Cortlandt St., New York.
Prva žrtev na manhatta iskem mostu.
Na brooklvnskej strani manbat-tanskega mostu v New Ycrku je delal delavec Jack McShane, ko je cev stisnjenega zraka počila Delavca je vrglo visoko v zrak iu potem na zemljo pod mostom, tac., da je na mestu obležal mrtev. Tud: delavca John Schwitzerja je vrgo raz most, toda v zraku se je še prijel za nek jeklen drog, kjer je vise', držeč se z jedno roko toliko časi, da so prišli njegovi tovariši, ki so ga potem rešili.
Požar v cerkvi.
Lima, Peru, 13. aprila. Med mašo je v Huache v tamošnjej cerkvi nastal požar. »Med ljudmi, ki so bili ▼ eerkvi, je zavladala velika panika, kajti vsi so skušali priti na prosto. Pri tem je bilo več žensk in otrok ubitih.
STANOVANJE IŠČE
event, z boardom pri kaki slovenski obitelji v New Yorku ali Brooklynu Blagohotne ponudbe naj se pošiljajo na:
Josip Mersel,
82 Cortlandt St., New York, N. Y.
V zalogi imamo sledeče ua knjige:
GBOF MONTE CRIST*, svetovna knjiiniea v dveh Ase nih knjigah, cena HM
GROFICA BERAČIOA,
fF
MALT VITEZ, 3 zvezki, cena $2.25. RODBINA POLANEAKTE, S zvezki, cena $2-5%. TISOČ IN ENA KOČ, 51 zvezkov, cena 96J#. TRIJE MUtKETERJL
knjiiniea, broširana 9&M, fino vezana $3.00. S OGNJEM DT MEČEM cena $250. Vse te knjige je dobiti sa nsiisl—n ceno poštnine proste pri:
SLOVENIO PUBLISHING OO., 82 Cortlandt 8t^ New Ycrk, N. Y

Knajpova zdravila!
Sedaj emo priprav 1 jeni v s a k o v rstna naročila točno izvrševati. A-ko kašljais ako s i prehtajen, ako imaš kake vrv te katar, a-ko trpina kaki drujii >"dežni in ti zdravniki ne morejo pomagati, ne odlagaj pi.-ati takoj po knjižico: "Navodilo ia cenik Knajporih zdravil", ktero dobiš zastonj ako d o pošlješ postno znamko za dva centa za poštnino.
Knajpova iznajdba je od neprecenljive vrednosti, pravi blapreiov za sve trjHve človeštvo in nikaka sleparija, katerih je dandanes mnogo na dnevnem redu.
To je novi in pravi naelov:
AL AUSENIK & CO.,
82 CORTLANDT ST.. NEW YORK, N. T.


mm* važno ~wm
ZA SLOVENSKE FAKMERJE! Vsled zahteve nekterih rojakov naročili smo zopet v Ljubljani večje
število
pravih domačih kos,
ktere imamo sedaj v zalogi, in sicer dolge po 70 in 65 cm.
Na razpolago imamo tudi pristne domače brusilne kamne (osle) ter
klepalno orodje.
Ker je bilo letos vprašanje po tem blagu tako veliko, da nismo zamogli izvršiti vseh naročil, svetujemo vsem onim, da se že sedaj preskrbe a tem orodjem za prihodnje poletje. Glede cen pišite na:
FRANK SAKSER 00.. 82 Cortlandt St., New York, N. Y.
MARKO KOFALT,
844 A 846 So. 2nd Strmet,
8TEELTON, PENNA.
Pripo'.ofe »e Slovencem In Hrvatom r Steeltosn in okolici sa izdelovanje kap* nih pogodb, pooblastil ali polnoaoci (VoUmacht> m dragih v satarsU posel
•padajočih stvari, ktere toCao in po cent izvrfujem.
Dalje prodajem parobraSne I a tki ia v stari kraj za vse boljle parnike la paro. bradne proge ter poftiljam deaarje v stare domovino po najniiji cesL
Mr. MARKO KOFALT je nal zastopnik za vse posle in ga roiaksi toplo priporoCamo.	"GLAS NARODA".
PRODA SE 40 akrov posestvo. 2Vi milje od mesta Naylor, Mo. Hiša ima 4 sobe, zemlje je 35 akrov za orati in drugo gozd. Zemlja je lepa, brez kamenja, sosedje so sami Slovenci. Povod prodaje je, ker sem takoj zraven kupil drugo večje posestvo. Posestvo meji slovenskim kmetom Fr. Lever, A. Lipoid in J. Zimmerman. Vsak bode z veseljem razkazal vse. Okrog in okrog je mnogo slovenskih farmer-jev naseljenih in vsem gre dobro. Svet je za vsako polje, vrte ali vino* grade. Cena $600.
Pisma naj se pošiljajo na lastnika:
Leon Werdinek, —
P. O. Box 518, Bridgeville, Pa.
NAZNANILO.
Rojakom v Clevelandu, Ohio, in okolia naznanjam, da sem odprl na 1382 E. 43rd St., N. E.. svojo SLEPARSKO DELAVNICO.
Izdelujem iu popravljam vsa v kleparsko stroko spadajoča dela, ter se priporočam rojakom, da me posetijo. Naročila in popravila izvršujem točno po primerno nitki reni.
John Zdovec, 1382 E. 43. St., N. E., Cleveland, O. v (14-20—4)
Rojak MIRKO ZABREC, ki je bival začetkom tega leta v Collinwood, Ohio, 671 Collamer St., izvoli naj nam naznaniti svoje sedanje bivališče radi ne ke važne zadeve.
Frank Sakser Co., 82 Cortlandt St., New York, N. Y.
Kje je FRAN LENČEKf Doma je pri Savi 3 ure pod Ljubljano. Prosim cenj. rojake, Če kdo ve za njegov naslov, da mi ga naznani, za kar mu bodem zelo hvaležen. John Špunt, Box 645, Leadville, Colo.	(14-15—4)
Ako hočeš dobro postrežbo
z mesom in grocerifo,
tako se obrni na
Martin Geršiča,
301*303 E. Northern Ave.v Pueblo, Colo
Tudi naznanjam, ia ▼ zalogi vsakovrstno suho meso. namreč:	^
klobase, rebra, jezike, iunke itd.
Govorim v vseh slovauiktfc pT'sr-rroftap ••
1
! Zvišanje obrestne mere. !
Hranilne vloge sklepom leta 1907
3,ia5.025*00 kron. Varnostni zakladi sKlepom 1907. čez
11-4 tisoč kron. Letni denarni promet 2() milijonov kron.
NAZNANILO.
Glavna posojilnica
reglstr. zadruga z noom. zavezo
t LrJUBLrtJAINI,	Kongresni trg it 15,
obrestuje od 1. januarija 1908. hranilne vloge po
4 a
0
1
takoj od dneva vložitve pa do dneva dvige brez odbitka rea-aega davka, tako da dobi nložnik od 100 K. čistih K. 4*7ft. Po 4% naložen denar se za eelo leto preje podvoji nego po % in sa S leta preje nego naložen po 4%.
Bojaki! Kdor hoče svoj denar ngodno in varno natoftlfct naj ga poilje v naio posojilnico.
Pofti\jatve sa Z&*d. driave posreduj«* tvrdka FR. 81I8IB CO., 109 Oreonwith St., New Tat.
Upravni svet.
I Zvfcanye obrestce
AVSTRO-AMERIKANSKA ČRTA
(preje bratje Cosullch.)
MprtpramUi k lajNoejSi parobnfca trti 21 Stenic« to Krak m>-
A
ZA KADILCE!
Prodajam cigaretni tobak poštnine pro sto po sledečih cenah: Mittelfeiner Tur kiscaer 26 h (drajcener) po 13 d. Feine/ Herzegovina 34 h. (ripcener) po 17ct. Posebne cene sa prodajalce. Zaloga avstnj. boeniš. in here, tobak*.
A. Logar, 26 E. 119. St., New York.
v si spodaj navedeni—rt pmhtotl aa dva vijaka image '	'
Nov^pjarnik na dva v$aka "Martha Washington".
S0OULARNA VOŽNJA MED NEW YORKOM, TRSTOM vN R
Im uM tlftov 12 mr YftKA n H. mi**U\
TESTA_________
ALIOS, JU&D&4,	UHBU1B1.....—----
MABTHA w^BHiawsox,
v asssstk asafr. t» Janina« bodsta tgavaj tmteu taetefji iraAUa le Iva draga nova^tailka
ranlka
mss
Pktlps Btm* Ml
$50.00, 966.00 in 960— 2 Washingtofi Street, NEW YWK
V padisahovej senci.
Spisal Karo) May.
ČETRTA KNJIGA.
V balkanskih soteskah.

(Nadaljevanje.)
"Kedaj t"	lit
"To je stranska stvar." "Toda kjet" "Tukaj, v bližini."
(BoSak se nepopisno prestraši; prične požirati slino in vidno se. je mučil, ko me končno vpraša:	t "Tukaj, v bližini t Efendi, jeii to mogoče t" "Naravno! Saj sem ti povedal!" "Ali mi hočeš povedati, kje so preproge?" "Ti je znana pot od tukaj v Kožikavak?" "To pot dobro poznam!"
"Pot vodi memo nekega grma. Ako se gre memo grma in se zavije nekoliko na desno, se pride v neko globino, ki izgleda tako, kakor da bi bila nepristopna, kajti obdana je s trnjem. To je oni kraj in tu so skrite preproge.''
Njegovo truplo popolnoma otrpne, kajti Boš&k se niti malo re gane le njegovo dihanje postane hitrejše. Končno vendarle izpregovori:
"To je čudežno!"
"Da, človek bi ne mislil, da se najde na polju veliko zaloge preprog. Toda tukaj le redkokedaj dežuje in sedaj smo v ?.uhem letnem času. tako da vreme blajru. ki je spravljeno na prostem, ne more mnogo škodovati." "Toda ljudje lahko napravijo škodo!" "Kako?"
"Blago se vendar lahke najde!"
"O ne. Ti in vsi tukajšnji prebivalei ravnate vedno kakor pravi otroci, kajti vsi počnete le to, kar ste tudi včeraj in preje počeli. Danes nečete vedeti kaj družeča, kakor to, kar ste že preje vedeli. Ljudje so vedno mislili. da .ie rr.n <rl< bina npri=l< pna in tnko trotovo ni nikomur prišlo v glavo. da prei.V-e, je ii to resnica. kajti trnje vedno bode." ''Kako si pa ti prišel v globino?"
"Na konju. Saj vaš. da lov-.k ne n.ore vedno vladati svojega konja in tako.se večkrat nrippti. da konj uide. Tako se pride včasih sredi trnja." "Laneitli! Lanetli vaka — prekleti, prekleti slučaj!" "Kaj?" vzkliknem začudeno, "ti se jeziŽ, ker >em našel preproge t" "Ne. jaz se ne jezim, pa<" I'l'^im. kako neprijetno mora biti za onega, čegar je blago."
''Moral bi preproge boljše skriti."
"Toda, efendi, povej mi. kako prideš sedaj 00 tega, d» nameravaš preproee prodati?"
"Ali morda ni to najboljše, kar za morem storiti?" "Za te že; toda — je li blago tvoje?" "Naravno, kajti jaz sem našel preproge."
"To še nikakor ni pravi vzrok, da si blago ->edaj prilaščaš. Tn vsled tega moraš preproge prepustiti lastniku."
"Potem naj se mi javi! Toda tega ne bode storil!" "Prišel bode jednostavno po blago."
"On, ali pa kedo drugi. Toda lahko se zgodi, da pride kedo drugi, ki je pametnejši od mene. Ne, blago meram prodati." Siasoma ga mine strah in se umakne razburjenju. "Svetujem ti, da tega ne stroiš!" reče končno. "Pravi lastnik preprog bode že za to rierbel, da ne izgubi svojega blaga. Ako m prilaščaš preproge, potem bi poslal tat, in kot tak nikakor ne »gledaš."
"Ne? Hm, morda imaš prav in to besedo si spregovoril baš v pravem časn. Nikakor nečem biti tat."
"Toraj preproge bodeš pustil ns onem mestu?" * m "Da."
"Ali mi to obljubiš?"
"Čemu naj tebi obljubim? Morda je blago tvoje?"
"Ne; toda nikakor ne želim, da bi imel na vesti kak zločin."
"Dober človek si in meai le dobro želiš."
"Da; toraj obljubi mi; daj mi roko, da se preprog ne dotaknei!"
"Pa naj bode po tvoji volji. Evo moje roke!" Tudi on mi poda desnico, se oddahne, pobere svojo Inlo in reče: "Alahu bodi hvala, kajti obvaroval sem te velikega greha. Pri tem mi je ugasnil tobak. Daj mi še jedno svečieo!"
"Evo je! Veseli me, da si me obvaroval zločina, kajti zapeljivost je bila v resnici velika. Radi tega pa moram poskrbeti, da tndi kedo drugi ne pride v skušnjave."
"Kako bodež pa to napravil?" "O vsem tem sporočim oblastim." "Alah '1 Alab! Komu bode« javil?" "Oblastim."
Lttlo. ktero je jedva prižgal, položi zopet na zemljo, prične mahati t obema rokama in reče: "Tega ni potreba!"
"Da, to je potrebno. Odšel bodeči h kjaju in ta mora preproge zapleniti. ' *
"Kaj misliš? Bode že prišel pravi lastnik!"
"Svojega sklepa ne morem »premeniti, kajti moja dolžnost je, da o tem naznanim oblasti."
"Ne, to ni potrebno! — Ta stvar te prav nič jje briga!" "Seveda me briga, kajti kedor pride na sled kakemn zločinu, ga mora tekaj prijaviti."
"Toda tu se ni izvršil nikak zločin!"	" t
1 * "Pošten človek ne skriva svojega blaga na prostem polju, o tem si lahko overjen. V ostalem pa lahko donraevam, kam so preproge namenjene."	" ' . * > £ '-7 '
"H^ae!"	"	. -	_
/ "Nikakor, iajti o tem sem prepričan,"	-
_ "Kedo pa j« dotičnikf"	'	^ .	-
"Oni isti, kterega si mi preje svetoval kot kupca."	s
"Misliš izdelovalca orožja?"
"Gotovo."	... '	*
"Ta nima s tem ničesar opraviti. Morda ga poznaš?" "Ne, še nikdar ga nisem videl."
"Kako pa za moreš potem tako o njemu samiti? Saj ti nisem niti povedal kako mu je ime."
"Vseeno ga poznam. Ime mu je Dezelim."
"Dezelim? Teea ne mislim, kajti nikogar ne poznam, ki bi imel teko ime."
"Potem tudi nikogar ne poznaš, čegar ime je Pimosa?" "Pimosa? O, tega poznam!" "Od kje pa prihaja?"
"On je Srb iz Lopatice pri Ibarju. Kje si se z njim spoznal?"
"To ti kasneje povem. Ali te kedaj obišče?"
"Da."
"Jeii bil zadnji čas pri tebi?" "Ne."
"AH veft kje se je mudil te dni?"
"Ne."
"Hm! Ali nisi bil nedavno v Mandri in Baldžibakuf" Njegov obraz se sedaj povsem spremeni. Njegova fizgognomija po-mahoma lisičja in takoj uvidim, da je debeli pek te. talin sate flonk. Končno mi reče;
naj U resnico: da, bil sem. tam in z menoj je bil Pimosa."
smeje odvrnem:
"Bočak, to vlogo si dobro igral, ti si star lisjak." "Kako misli«?"
"Uganil si, da sem govoril s Pimosom in sieer nedavno." * "To si lahko mialim."
"Toda pričel tisi zvita, kajti kaj taeega hi ml ne smel povedati"
"Resnico lahko povem!"
"Radi mene! Uganil si tudi, da mi je Pimosa dejal, da je bil v Man-dri in Bot&žibaku in tako nastopiš takoj kot priča njemu v prid. Toda gorje tebi, ako ti dokažem, da nisi bil daleč od tukaj!" t
"Tega ne moreš dokazati."
"Treba mi je le malo povprašati, kajti ljudje so te vsekako videli. Toda tega ne storim, ker nimam časa. Jezditi hočem v Palačo in tam bo-dem gotovo zvedel, kedo je oni Pimosa."
Debeluh je kljub barvi, ki je bila na njegovem obrazu, obledel. Končno mi reče nekako zaupno:
"Tudi tam ne bodeš nič druzega zvedel, kakor to, kar sem ti povedal."
"Konjski trgovec Mosklan mi bode že podal vsa pojasnila. Sedaj uvidim, da je moj obisk pri tebi dokončan. Odidem toraj h kjaju."
Pri teh besedah vstanem. Toda tudi on ostane in sicer tako hitro, da je bilo videti, da je iz samega strahu postal tako gibčen.
"Efendi, preje ne smeš oditi, dokler nisva jedina!"
KAfil ZASTOPNIKI
kteri so pooblaščeni pobirati nino sa "(Has Naroda" te kaJJg* kakor tndi za vae droge ▼ nate str* ko spadajoče pode.
S an Franeieeo, CaL: Ivan Stariha. Za Denver, Colo, in okolieo: R. B. Derganee, Stockyard, Denver. Pueblo, Colo.: Petar Culig. Indianapolis, Ind.: Alojzij Rad
I
(Dalje prihodnjič.)
J 'Jfr^T . v	-
fKRETANJE PARNIKOV.
Sledeči parniki od pluje jo ia NEW YORKA:
V HAVRE, (francoska proga)
22 aprila .............. La Savod«
29 aprila ............ La Toarain«
6 maja .............. La Lorraine
13 maja ..............La Proven«*
20 maja .............. La Savoi«
27 maja .............La Toaimin*
3 junija ..............La Lorraine
10 junija ............La Proveno«
17 junija .............. La Savoie
24 jnnija ............ La Lorrain«
20
27
17 21 24 29 13
V BREMEN. (acTsronsmški Lloyd.)
aprila____ Kronprinzeain Ceaili«
......Kaiser Wilhelm der Gi
V HAMBURG.
PRIPOROČILO.
Vsem rojakom Slovencem po Ameriki priporočamo zlatarsko tvrdkc DERGANCE, VTDETIOH & OO. ki se nahaja na 1622 Arapahoe St.. Denver, Colo. Imenovana slovenska tvrdka prodaja samo zanesljivo, pošteno blago. Svetovati je vsem Slovencem, da kupujejo pri domačinih in ne pri tujcih. In zakaj tudi pri tujcih, ko imamo dovolj slovenskih trgovcev, ki nam tako radi postrežejo 1 " Naša dolžnost je, da jih podpiramo.
Kdor potrebuje fine, zlate ure i» sploh kako zlatnino, naj se obrne na slovensko tvrdko Derganee, Videtiek & Co. v Denverju, Colo. Opozarjamo tudi na oglas, ki ga ima dotična tvrd ka v našem listu.
Upravništvo "Glasa Naroda".
Chicago, HL: Mohor Mladič. Depue, HL: Dan. Badovinae. La Sale, HI.: Mat Komp. South Chicago, 1)1.: Josip Kotn-pare.
Waukegan, HI.: Frank Fetkoviek. Calumet, Mich, in okoliea: Iran
Sutej.
Iron Mountain, Mich, in okolieo: Marko Badovinae.
South Range, Mich.: John Baho-
rič.
Chisholm, Minn.: K. Zgone. Ely, Minn.: Ivan Gonže.
aprila ...............Cleveland
aprila .........President Grant
aprila Kaiaerin Augusta Victoria
aprila ............ DewfeasUaa*
marea............. Philadelphia
V SOUTHAMPTON. (American lina.)
17 sprite................St. Pan
24 aprila .............. New Yes*
1 maja .................81 Lte>
8
20 aprila 27 aprila
la pevce !!
V zalogi imamo lepe
Glasbene Matioe za itiri m(#i glasove. V tej pesmarici so prifjaMjam aiovenske pesmi s sekiricami (roda-
mi) v partituri za vsak pevski sboc, kvartet ali oktet. Veljajo $1.00 s pošto vred.
8LOVENIO PUBLUHZH« 99.,
82 Cortiandt St., New Točk, H. T
MLADENIČI, VOJAKI, POZOR I
Bliža se pomlad in s njo ecoftn* vaje. Da ste prosti vseh skrhaj, da se bodete vračali v domovino s lah kim srcem, da se vam ne bodo treba priiedii t svoj dam, sesnsnžU a trde "prično", vam svetujemo, da s« obr nete na nas, proti mali odfltodatei vam preskrbimo vae, napravimo proi njo, odpofljems na pristojno mseti in skrbi ae bodete hniil
Da oe bodo aepotrebssgs piaari nja, vas prosimo, da aam poleti svojo vojaško knjiMeo te sm oavo-doto, kedaj ftsKts sadostiti in# vojaški dolžnosti. Vas drugo te MŠe stvar.
Slavenlc PnhHskteg Oompaar,
82 Cortiandt St., New York, K. T
POZOR ROJAKI!
Mevcdxaajdeno ganatfraao asaalls a« ptetests te fstebn^de^ed katerega M tetalfcWftittjatMi to brada pepel aesaa srasnjef |iaafeaa« **»•)• v sagah, rokah te kila Vam po polsats edatranisa. fttaeaut, ku jc ofiesa, btadovice in o teb Has Vse t 3 d nek po posnema odstiaatm, da' j« to t vasica se jamči 1600. Upntefte »<
(JAKOB VAHC1C,
P. O.Bex 69, CLEVELAND, 0.
HARMONIKE
ill nate lsdslo|s» U popravljam po najailjlh asast, a del* •rpetao te ■■■csijivo. V poprava m aerijiv« vsakdo poll|a, ker sam le aac IS to« takaj v tem posla ia asdaj v sva )am laetaem dosa«. V popravek vas an kraajske hakar vse drage kam« aikc ta rahaaa mm dala kakaria* fcrfc xsktera bras aadaltelh aeratea).
JOHN WENZEL, 9017 C. 92nd Str.. Omlui O,

Frank Petkoviek
718-720 Market Street,
WAUKEGAN, J* d* J* ILLINOIS.
-5K—»
fiaa VINA, najbolji« 2GANJE tac riOUlja ktrrtM SMODKE — PATENTO* V ANA ZDRAVILA.
Pridala
Pošiljd v ,Uri knnuaiMlnvo Is
Zastopnik **Glaa Naroda" 82 Cortiandt Street, New York.


Zdravju
najprimernejša pijača je
LEISY PIVO
ktero je varjeno i* najboljšega importiranega češkega hmela. Sadi tega naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor tudi v korist svoje družine, svojih prijateljev in drugih.
Lelsy pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi v vseb boijših gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Ges. TrsTslkar-ju 6102 St. Ctalr 4« N E kteri Vam drage volje vse pojasni.	'
THE ISAAC LEISY BREWING COMPAN)
CLEVELAND, O.
Eveleth, Minn.: Jurij Hibbing, Minn.: Ivan Povie. Tower, Minn.: John Majeiie. Kansas City, Mo.: Ivan Kovačič in Ivan Rahija.
St. Lonis, Mo. in okolieo: Frank Skok.
Aldridge, Mont.: Gregor Zobee. Brooklyn, N. Y:: Alojzij Ceiarek. Little Falls, N. Y.: Frank Gre-gorka.
Wes Seneca, N. Y.: Jovan Milič. Cleveland, O.: Frank Sakser Go. William Sitar te Mat. Pečjak.
Oregon City, Or.: M. Justin. Brad dock, Pa.: Ivan Germ in Ivan Varoga.
Conemaugh, Pa.: Ivan Psjk. Canonsbnrg, Pa:. Geo. M. Sehalts. Claridge, Pa.: Anton Jeiina. Forest City, Pa.: Karl Zalar. Heilwood, Pa. in okolieo: Alojzij Jako*.
Jchaatcwa, Pa.: Frank Gabrenja.
Pittsburg, Pa.: Ignae Podvasnik.
Steel ton, Pa.: Marko Kofalt te Josip A. Pribernik.
Willoek, Pa.: Frnn fieme.
West Jordan, Utah: Antoj Pm&k
Black Diamond, Wash.: Gr. Po-renta.
Ben wood. W. Va.: R. Bnffm—
Thomas, W. Vs.: Josip Rna.
Milwaukee, Wis.: Josip Trataft.
Rook Springs, Wyo.: Louis Pire in A. Justin.
Vsi na&i zastopniki so z sand !e dalje Časa v poslovni zveri, vsled tesar jih rojakom najtopleje priporo-čamo.
WW ANGLEŠČINA Df ^m IT LRPOPI 8 J 1 ^
v S do 6 mesecih. — Lahka aisfceda. Pojasnila daje:
Slovenska korespondsnčna iola,
Boa 181, Station B, Cleveland, O. _(18-3—17-4, 3x a t,
PHV^'	imm> J
82 Cortiandt Street,	New York, N. Y
Podružnica
G104 ST. CLAIR AVE. IV. E., CLEVELAND, O.
Denarje pošiljamo
na vse kraje sveta najhitreje in najceneje.	>t
narna pošiljatev po nas poslana pride v stari kra » t do 12 dneh; vse vsote izplačuje za nas c. k ; o£tu» hranilnica. Nikdar bc še ni čnlo, da bi denarji ne prišli na določeno mesto, kar se dandane«- f«.<x krat ču;e od drugih. Posredujemo denarne uloge ter /ih nalagamo v zanesi .ve hranilnice r-o*.o-jilnice po 4 in 4^2 odstotkov obresti. Vsak. uložnik dobi izvirno hranilno knjižico. Obrcar • hI dneva uloge. Izplačujemo uloge na hranilne knjižice in dajemo posojila na nje.
Vaiie za rojake,
ki nameravajo potovati v staro domovino , z doDnm, n brzimi poštnimi parniki- Vsakdo naj si izbere iedneg» izmed onih parnikov, kteri so označeni v listu pod naslc vom "Kretanje parnikov" in naj nam pošlje $5 are, ter objednem naznani ime pamika in dai. odhoda, da mu moremo zagotoviti prostor. Vsakteri potnik naj si uredi potovanje tako, di pnd« en dan pred odhodom parnika v New York. Vsak potujoč rojak naj nam piše ali brzojavi, kdaj pride v New York in na ktero postajo; naS človek ga pride iskat in vse potrebno ukrene za prtliapo ter ga odpelje na parnik, zakar nima potnik nobenih stroškov. Če kdo dospe v New York, ne da b> nam naznanil svojega prihoda, nam lahko iz postaje telefonira po številki 4687 Cortiandt in takoj po obvestilu pošljemo našega človeka po Vas. Le na ta način se je rojakom, nezmožnim angleščine, mogoče izogniti raznih oderuhov m sleparjev ter nepotrebnih stroškov. Ne uročite nikomur niti centa predno niste v naši hiši, ktero vidite tu naslikano. To je zelo vaino za potujoče rojake, ker dandanes preži na vseh postajah in ulicah po New Yorku obilo sleparjev ia ljudi dvomljive vrednosti. Ako žrtvujete par centov za telefon, prihranite dolarje, ker zagotovc vesta, kam pridete in Vas ne vlove postopači ali vozniki, ki veliko zahtevajo od Vas, a Vas Še prs dajo brezdušnim oderuhom, kteri speljejo ljudi navadno na slabe pa mike. To je zelo važno u koristno*
jilo si namenjen

ieno, otroke, ali ps soroc nike, ter prijatelje v Ameriko vzeti, potrebuje! človeka, kteri jim vse zanesljivo preskrbi, zato obrni se zanesljivo ns nas, ker bodefi naj poštene je in najbolje postrelen. Mi zastopamo vse bolje parobrodne družbe in prodajamo vožnje list ke po izvirnih cenah. Dajemo pojasnila brezplačno, poduči mo rojake sa potovanje in oskrbimo vse potrebno tako, da nimajo nobenih zaprek. Na naselniškem urada (Ellis Island) služimo jim vedno v najboljšo pomoč*
Avstrijski denar *
kupujemo in prodajsme pc dnevnem kurzu. Ako potuješ staro domovino in imaš večje svote denarja ali draft, isto lahko pri nas zmenjafi in kupifc ček za ljubljansko kreditno banko. Ta ti ček takoj izplača, nemore ti g a nihče vkrasti, ker njemu ne bo plačan. I maši. iz stare domovine kaj denarjev sem dobiti, piši svojcem, d» vplačajo ▼ Ljubljansko kreditno banko in mi potem izplačamo
Ima teli v staro domovino kom« kako pooblastilo poslati, obrnite se n» nas, mi vam ceno in brzo postrežemo, in pooblastila bodo pravilno narejena. Ako želi kteri vojak biti oproščen od orožnih vaj in preglednih zborov, (Kontrolsversammlung) naj se obrne na nas in pošlje svojo vojaško knjižico, mi mu preskrbimo, da ne bo imel sitsoaU ko se domu vrne.
1
Kje je najbolj varno naložen denar ? ?
Hranilnili ulog je: ~yin?HIjoiiov »cron.
Kezervnega zaklada je:
8 OO.OOO«— kron.
Mestna hranilnica ljubljanska
je največji in najmočnejši slovenski denarni zavod te vrste po vsem Slovenskem. Sprejema uloge in jih obrestuje po 4%. Rentni davek plačuje hranilnica sama. V mestni hranilnici je najvarneje naložen denar.
Za vwnost vseh ulog jamči njen bogat zaklad, a poleg tega še mesto Ljubljana z vsem svojim premoženjem in z vso svojo davčno močjo. Varnost je toraj tolika, da vlagatelji ne morejo nikdar imeti nobene izgube. To pripoznava država sama s posebnim zakonom in zato c. kr. okrajna so-diSča nalagajo denar maloletnih otrok in varovancev le v hranilnici, ker je le hranilnica, a ne posojilnica, pupilarno varen denarni zavod.
Rojaki v Ameriki; Mestna hranilnica ljubljanska vam daje trdno var nost za vaš denar.
MESTNA HRANILNICA LJUBLJANSKA POSLUJE V SVOJI PALAČI V PREŠERNOVIH ULICAH
Nas zanpalk v Združenih državah |e ie vet let
FRANK SAKSER CO.
109 Greenwich St., NEW YORK, N. Y.
6104 Saint Clair Ave. N L, CLEVELAND, O.