M_ 140.
Dtafliifl um 23. 3imt
1863
X>it „Satbodjct Rettung" erfdjetut, mit 9Iu6nafjiite btr €>otm= mtb ftctertagc, tflflficf), mib foftct fatmnt bm ©tilagcn im GTomptotr snnijnljrig ll fl., IjaHi-jfifjrtg G fl. r>o tr., mit ßrnijbnnfc im Comptoir gnnjj. 12 p., {jaibj. 6 fl. pr bic 3iifletfim<] in'8 Lauö smb Ijnlbj. 60 fr. mcljr 31t entrichten. $tit ttv Jtojt portofrei flnnjj., nutet Äreiij&anb mtb ge= brncTtcr Wbrrffe if» fl., l/nlbi. 7 ff. r>0 ft.
3uscriion«öciuiljr fitr etne (Sanitonb = öpaUeiijeile obfr ben Stauiu bcrselOen, ist fitv lmasige (Sinfdjaf: tuugGfr., fitr 2malt(je8 fr., für 3maligc 10 fr. 11. f. tt). 3u biefen ©ebiiljrcn tfl noef) ber insertions - ©temptl per 30 fr. fitr ciite icbcflmnttgc (Stiifdfjaltung Ijtttju 311 redjncn. Snfcrate bü 10 Reiten loflcn 1 ff. 90 tr. für 3 «Wat, 1 fl. 40 rr. für 2 üM unb 90 fr. fitr 1 SWat (mit 3nbegriff bed 3iiffrtton8tfcm)Ktö).
(y&WIVKIWvl   w^v 14444 Ul«
___________________________________________________--^_____      ^**m*r                                         ¦                     ^^J
^wtlirijcr Cljfil.
dtfe. f. f. 9Uuifloltfd;c Wnjcstä't babcu mit Silier« bod?ftcr (šntfdjlicflima, yom 5. 3uni b. 3. bic stufen» weife ^orrücfuna, ber I^ombcrrcn ^c6 3<V^er Lom--fiipitsls linD \w(\x: beä -Domherrn ituD ftatljcbral* (Šrjbcdmuta Stonmuuö 5t <; j m :'»r fl j f J) in bit- Shift08» stelle, tcS L'onil;crru unb ülriwcr išrjVcdjantfl 3ofcpl» 9)lad)flii in bic töatucM-al • (Sr^bed^nntiftcllc , beä 2)pniljcrrn uub S'iptaucr (Srjbedjautö Sonmtu 3ancuf6 in bic Slroacr (Sr.^bcdiautästcllc, bed Lombcnn uub 3ip3cr ^Sfavvcv^ 2Jnbrcaä 5t u c 8 m a in bic IMptnuer ($r$bcd)ant$stclle, bc& Lom(;evnt 3llc.vanbcr ©ruß in bic adjtc uub b?8 Sombcrru 3ofcp!> ÜJcrjäf in bic nennte 3>omljcrrnstcllc 51t bewilligen mib glcitf;-Sfitifl Den ©istriftualbcfan ttub «poprabrr Pfarrer ftraiiS S! i p 11» n y 311m 13>oml>erru beä genannten fcomfapitelS allerguäbigst S»   criicnncn flcni^t.
<Sc. f. f. SIpofioIifiiK SMiijcstät Onbcii mit 91(lcr* Iuid;ster GntfdjIieiJiiiM vunn 4. 3nnt b. 3. bic ypm .•nanptmann u. Sdiüpfcv nub Öcnoffcn bciibsidjtiiitc (bri'mbuui] cinefl >Dfu|"ciim8ucrciit8 in ^ohen ju bc» ivi(lii]cit tint) bie Statuten bcafelDcn ailcvgnciMoft lX[ ÖCiKlMiiiflcn flcr»s;t.
2)a8 Staat'3iuiiitslcvium f;nt bic Xitnslnstun^ ber ^rsliicv 6t|"ciniibustrifrtfffni*d)slft in eine Slfticngcfcll« fd)slft unter ©ciicljnii^mu] bev uorflelffltcn Stiitutcu bciuifliöt.
2)n3 Ministerium füv&mtbel uiib9Solfi?iuirtl,>^nft f;nt bic Q.DicDcvit>at;l betf 3^»$ Pinion v. 5t of lev jiim s4)rÄflDcnicii. unb t>cc* gi'slnj :t f d; 11 r t (d; e iu 1 H n 1 c r sinn W$c «= ^räfioenieu ber Jpnnbelo * unb ISciucrDfFauiinri' in iüo^cn bestätigt.
SDic steierm. iflir. fustcul. >5iiuuij*8anbce»!J)irefe tion l?at ben ^imt^offiyal bei bem f. f. .^nuptjoll. amte in priest, ^oljann @tcrle, 511111 O&eramto* Offtjiiilcn blefeß $aiiptjollflmtc3 ernannt.
9lm 20 3iiui 18(>;> liuirbc i\\ ber F. f. fiof* itub
(phidi^vitcfcvct in $ßtcn Mi Will. Stütf bcö 9Jcid;«(«
©ffcj^lnttcö nutfijcöct'cn unb üerfenbet. DslöfclOc enthalt unter
9?r. 48. 2?eu GrlajJ beö ¦SinaiijmiHistcrtiiniö vom 15. 9Rsli I8G0, bctvcffeiib 2lenberuiiflcn beß bcbliiflten <8crl>pte3 ber (Sin*, Qluö- unb 2)uvd)ful'r won Haffen 11. f. iv». fiber bie ©renje ofilc» bic fremben Ita« liruifd)cn vätaaten, bic ©d^tucij uttD tic Sec; luirfsslin   für   **$ 0<W 9Jeid;.
9?r. 41). Sf" @rlaß t>c$ giiiansminifjcnumö vom 22. 9Äni 1803, betreffeub bic ©nuadjtiiiuiijj beö ^oupt, jollslmte« ^eSdjicra jur Q3cstätiflmiü bc$ Qluötritteö ?><:& mit ^>orbcl;nlt ber ©cbiibrcniüffücrgiitmijj nu8' fjcfii(;rten 93icrc$.
9?r. 50. Sie ^uiibrnndjuttii bc8 ginaujmiuiilcriiimo üom 24. Mat 1SG.-J, über bic 9lijfl;cluuifl be« .^aiiptsoIKimtcö jiucitcr ctlnffc 51t Gilli.
9?r. öl. 2üic ^cvLH-bnuna bc8 «Staat^mintstcniimž üom 28. Mai 1803. beireffenb bie <Sil,iöl;uih] beö Unterrid;tßi]clbe3 an ©ymnafien; oi'^a Tür 'J3i)l;> nifn, baö ioml)avbt|"d»'üeuetianifrt»c iiöiii.jreid;, 2)al* matten, ©ali^icti mit ilrafau, Ocsterrcid; unter m\i> Pb ber (Sunö, Oslljbiira., 6tetermarf, Ädruteu, Ätralu, bic ^uFoiiuua, Mä'breu, 8d;lc|"teu, livol mit SJcravIbcrfl, b»n3 ctiistenlslnb.
?Jr. 52. 2)tc ctuubmadjiniij bee! ^inaujiuiiustcriuu^ uoiii 7. 3»in ISO:), ütier bic Sliiflnffunfl ber Ston-trolämter SJIubeni m:b ^orubirit in ^ovarlbcrj.
9?r. b?>.   Die  ctunbnislcI)HHrt ^^ Siuaiijniiuisterium?
vom 10. 3uni  1803,   fi&cr   bic   (ÜJinftcIIuiia,   ber
^cfiu]niß bc^ 9M'cnjp[lnmte5 erster Älaffc in'^ö' I    flio 3.ir EcstäHfliiiifl  bc8   2lu8tritte8   ihmi   ©urd;*
fnljrii'slren.                                                      .^
9?r.-54. ©cn Grlaß bc3 Jinai^mtnistcrimnS uem 11.
3111H ISC)-»,, airmen   <SrIctcf;tcviuni   ber  iöterbrauer
bei ber ibiieu   ijcfchltd;   oblic,ini&cn   <öudjfstl»rimg;
wirf [am für ba3 flanjc 9Jctd«, mit 2lu3un(jme 2)aN
matieu8.
^ßten, 21. 3nui JHC,;}. 0>om f. f. 9Jebafticm*lutrcmi bc^ 9Jcid;3»©cfc^)3fattfß.
11i^tamtüd)cr f i)ti
^ragcr 3«tfdiriftcu fjaben ßrfsiirmisjcii ber ^errcu ^alacfi imb Micgcu ucröffcntüdjt, bic fid) ans ba(< ^crljältuifj ber qcd)ifdjcu gartet 511m (&c[ammt|la^ iKMitljitnt bc^ic()cu, inbem fic bic i>iatnv bev po(utfd;cu Sragc bcUtid)teu. fXMcfe beibeu (irllärunocit ucraii' lassen bic offiziöse „$>.*3tfl." gu fotgenben Söcmcr* fmigcu.   8tc jagt:
„Sir finb utdjt geneigt, ber Sadjc ber Sßotcu uorlicljaltlofc 3i)inpatl)icu ;>u )djeutcu; je mcfjr ber ©ciüslUtljntcn, niiruntci- Mutigci1 %xt, \\\ iUarfrfjau nub ttubcnoärtö aufgepuft UKrbcu, befto mesjv füljlcn nur miö gcbnuigcu, putzen ÜDcm, luaö Juir alö bic iKcdjtc ber ^oscn aucifcuucu, uub rcüosutioiiärcn ^cu-bcii5cu sorgfältig ju uutcrfcljcibcn.
Slbcr asö eitrig inajjgcbcnbcv ©tanbpuuft er* fd)eiut mil? Ijiebci ber ber öfterveid) if dyer Interessen. !Cic ^ül)vcr ber uttracscdjifdjeu gartet fdjciucn einen jcbod) nodj fjöljcrcu ober miubcftcnö toorbinirteu oor* au^ufcOctt, mtb bagegeu müssen mir SUcrwaljntug einlegen.
Ofjucii fdjcint bic Cvbcc bcö (^ciammtftaDcntljiimo gcmiffcrmafjcu alö 9tcgu(ator bicjjbcjüglidjcr ©Umpa-tljicu 311 gelten, ^iuu aber bciücun'ßcrabc bic Ll)at>-1*acl)c becs blutigen Üampfci? $iui|'djeii ^olcu uub ;)Cuffcii, bafi j.cucr uorgcblidj bcftimiucubcu 3bcc feine «ebeu*--traft iuuciüofjnt. lir Ijat beu Ciljaraftcr cineö luilbcu 3(ufftanbc«i angenommen, — einen ^ürnberfrieg, ein (ßcrflci[rf)cu einer ^iatiouatitat burd) fidj selbst Ijabcu il)ii selbst vuffifrijc Organe uidjt 511 ueuueu gewagt, iivcil fic sugcftcljcu, ^% bic poluifdjc unb rufftfdjc | Nationalität lucfcntlid) Dcrfdjicbcuc ^ingc finb. iHbcr ber Ijödjftcu öcadjtiing lucrtl), jst ci'itfdjcibcub er* ffljcint audj \i\\a bic politifdjc ^crbiubuug betber, bic auf ßcfdjisljtlidjcm A'cflc ficlj 00II3013 n\\b bic ^ant-lion be* 5i>ötfcrvcd)tcö empfing.
(Sbcn bc|jl)a(b legen aud) mir be» ^lfjcut ans ba^ öfterrctdjifdjc Ontercffc in ber polntfdjcu wie in allen ftragcu ,jmb bürfeu nationale A*3c[trcbuugcu öfterrci-rijifd)cr 3laPcu uur insoweit gelten lassen, alö fic bcufclben nidjt juwibcrlaufcu. yiufjsaub ist eine alte aucrlauntc iUtadjt, aber cc< ist fctucöfallö berufen, bae Cöcfammtflaucutljum ju repräfeutiren ober gar 311 orgatiifivcn. :Dicfcö ist allenfalls ein ctl)uograpl)tfdjcr Sammelbegriff, eine ütbflrattiou, ber jcbod) ans ba$ politifeljc Vebcu ber Staaten fein csiufluf* eingeräumt werben bürfic, lwcnu fic iljit audj 311 üben ucimögcnb wäre, wa* ebtit ber Jals nidjt ist. ^a ber Streit äwifdjcu >]uuO' uub SUtciccIjcu selbst, ber iu iöetreff ber geeigneten Auffassung ber polnifdjeu 3'ragc entstauben ist, bcwciM, baf? cö fid; eben um ein poli-tifdjc« 5Ucrftaubeurtljcil Ijaubclt, uub ball ein grojjcr urfprüuglidjcr, am? waljdjafter ^jmbö>uaunfd)aft cut-fpringenbcr 3"Ö nu^ vorwaltet. (5in gcfamuilffa-oifdjcö ^cfül)l läfU fid) burd; bic 33cmül)ungcu ber ©clcljrten unb ^artcipolitilcr utdjt crfüuftclii. ^u ^urcöimgeii baju Ijat cö and) tu ^otcu fidjer uid)t öcfcfjlt; aber baf? bamit nid)tö auögerid)tet worbcu, bafüu bebarf c^ wol;t feine beweise mcl)r."
Rvvveipvn&enien.
Sajicn, 10. 3unt.
-I). Xai ^lbcnbblatt ber M5Bicncr3citungM brad;te uor niedreren ^agen iu jener namculcfcu 9fubrif, bic c3 feinem Feuilleton gewcbnlid) al8 fojiat * polittfdje 3ngslbe slufsugcbcu pflegt, unter ber cinfad)cu ©ig» lmlur „Xljcntci" einen 2lrtifel, iucld;cr eiue 9?ci)iston ber am Ijicfi^en 5è>ofburgll;cntfr feit bem 3alire 1847 beftebenben ^antinucii-^crljalliiiffc in 9lu8fld;t stfflt. X>ic ^eubcuj biefcö „artistifdj »biplomntifd;cn »Jlftcu-stucfc8a, wie c$ ber „$3i>tfd)aftcrtt febr treffeub nennt, i]cl;t uun ba(;iu, für tic füuftigc iücrcd^nung ber "law* tiömc, uur uad> bem Ergebnisse ber lutrflidjcn 7a-iic8cinnabiuc, mit QluÖfdjluB ber festen ^lbcuucntcut. Dagegen mit crlntytcm ^crjeutualfatj ju plaibireu, um c8 so ju crmögltdicu, and; tu ber »Saison morle tauttemefäbige ßtfufe ju geben, iua3 unter beu flcgcniuartigcii vJ!anti«'mc <= ^ßcrl;ältuisfeu lUfgeu bcö Mißücrl;ältuiffci3 jiuifdjcu ber tl;atfäd;!id;en EinualMiic unD bem 2)id}tcrl;ouorare hervortritt, saunt mö'gltd) fei.
(5*3 msl|] bicr oorevft bic rein objefttoe Denier-fuug Statt babcu, ba$ biefer ein wenig D-clpliifdj ge« hiltenc 5lrtifcl tu ben l;lefigcn Sd)riftftcllcrfrcifcii eine weitere Qlncrfeunung nidjt erringen sonnte, a(8 bie, ipcldje ber ?lrt uub Seife a,c$ollt würbe, iu ber c$ ten 33etl;clligtcu anbcirtifjcsrcilt wurbc, bic ©ad;c you ilirciii bcfouDcren Stnnbpiinftc nuö 511 beleud;tcit. IGic id; Ihh-c, lucrbcu ei tic 33etl;cilfgtfn au ber gc« wüufdjtcn 2?cleud)tuui3 nidjt fcblcu lassen. Die ftadj« blatter wtxtcn fidj nidjt ein $iucüeä Mal aufforbern lassen, bic 5Bürbc ber ersten ^iilmc 3)cutfdjKiubö jn betonen uub bic fficdjte ber Schriftsteller, bcfouberS aber jener, tveldje von einem ernsteren Streben jci« gen, uub Die burdj biefe deform befonberä bebrofjt erfdjctucu, ju luabreu, obnc in beiten SJidjtungcn ben gegebenen materiellen ißrvbä'ltnifscn unb 3"tereffen be3 3nstitutc3 511 uabc 511 treten. 3« ersterer $k» SteljuiiQ, so raifounirt man, bürste eiue 33ül)nc, wcldjc steb, ciueö 3l|fd;uffeè von 85 000 fl. erfreute, bei einer ©cfammtfimimc von 8—10.000 fl., tic stc on ^nntieuicn jat;lt, saunt c\u$ irgcuD einem ©runbe ouf ein (Srfpavniß uon 1 —2CKK) fl. an CDidjtcv'^ouorar angewiesen fein. .^at aber, so rnifonnirt mau weiter, bic bci'orwortctc deform ber '.tantieme * Skrl'ältniffe bod; ein Ersparnis im Qluge, baun fprcdje man nidjt üou 9fidjtbcrtutrad)ttguug tcü ^idjtcrö, ouö beffen ,'poiun'arautl'cil bod) biefeö ©rsparuiß unter allen Um» stäuben crjtclt werben soll. Sie so aber t>a9 MiB« ycrljältniß jwifdjcu ber tbatfad)lid)en (Stnnnbmc uub bem 2)id)ter * Honorare, ivä'lncub ber Saison morse, bic Xircftioit jwiiu"|e, für biefeu Moment von tan« ttctucfäbiijcu Stiicfeu gnnj slbjufcljen, crfd;fint gan^ uub gar unflar, ta \a tic materiellen Verbaltniffc ber L)pf[>übuc nur eine 9iliicfftd;t nui tic gnnijäljrigeu 9tcfultate, fetneßwegö aber auf bic einer ober ber an» bereu Saison cr&cifdK". So raifonnirt mau in beu Äreifcn ber ^ctbciligtcu.
Söicn, 21. 3uiiL
-1)- ©ic Srauernadjrtdjt au8 ÜJöiucrbab, baf? ber Nestor ber öftcrrcidjifdjcn Dtiijtcr, (SJriüparjcr, burd) einen gall fidj nidjt uubcbcuflidj Dcvscyt Ijabc, fjat Ijicr bic nolle Sijiupatljic aller berer ijcnwflcrufcn, bic iljit saunten, ,/^icuertrcuc ist wie ber "iOionb" sagt Waiiuuub ißalcntiu int „^erfdjwenbef", mau ficljt fic erst, wenn bic Sonne bcö ÖWicfcö unterging. s^crwanbt Ijicrmit ist bic allgemeine Xljcilualjmc oov Milieu an ben (JJropcu im 9icid)c ber Ocifter. $t\\cl) fic leudjtet boppclt IjcK unb woljltljucnb in ber trüben 9iad)t bcö Uiicjlücfß.
©rillparjcr mag biep iu biefer fdjweren ,Beit jwcifarfj cmpfuubcu Ijabcu. iHltc 2öcst brängt fid) nadj ber bcfdjcibeucu Üöo^iiung bes lebten Älaffifcr*. ©ie 35uUctiiiö über fein 49cfiiibcu werben Ijicr mit waljr«
556
Ijaft rüljrcnbcr Lf)ci(nafjinc hingenommen. SW an sagt, (9rilfparjcr fei in fid) ucrfuufen, nuc er ftctfl gefeljen tuirb, über eine Uucbcnfjcit betf SÜScgcS gcstraudjclt nnb gefuden. (Sr l)abe fid) Ijicrbci bic Sd;u(tcr ucr-Iel3t imb eine (^cljirncrfdjuttcrung fei befürchtet luor-bcn. Lrci Tngc fjabc ber ^Dicfjtcv in Wömerbab gc-Icgcn, ohne feine IHugcfjörigcu in SBicn oon betn Un-falle in ^cuntnifj 511 seyen ober fetjen 311 lassen. L)urd) einen Bitfafl fabc (Gräfin *Ld)önfclb, bic licbeutfruür-bige i'ouifc 'Dicumann von (irjcbcm, (ih'iflparjcr so getroffen, nnb sie erst Ijabe bie erste 9todjrid;t uad) feien gelangen lassen. &r. ^reufj, ber jpauöarjt bcè /Tidjtcrfl, fei bnranf ()in allfogscirf; nad) 9ivümer = lab abgegangen. :T"ie lebten xJiad)ridjtcu, lucldjc uou if;m Ijicrljcr bcridjtct nntrben, lauten berusjtgcnb.
(S# wirb bem ljiujugcfugt, bafj ^rillpavjcr uor tiefer feiner Abreise ein Xcftamcut gentadjt uub t)in--tcrtcflt l)abc. Wurt) ci-jäNl man sidi, ber greifeL>id]tcr Ijabc, befangen in trübcir»)ll;miiig.eii, einem alten $rcimbc, ber it)m für bic (Wie feiner Mbiucfeuljcit uou Sien steii? bie (Mage 51t crfjebeit pflegte, gesagt: „falten <2?ie cß biefj cine sMa\ nod) mic gcniöl)ulidj, c# wirb ja ofjuebics? ba<8 tef.'te 3al)r fein." Jpoffcutlidj luerbcn im# bie uäd;ftcu Jage fdjou bic (ikiuifrljcit geben, bas? ?(ljnuugcu and; SMdjtcr trügen.
§cutc crfdjciut ber fettet bcö Srciiinaiin^fjca* terä nad) einer 3ntcrua(lc uou beiläufig uicrjcfyn Xagctt mieber uor bem ^ublifuiu. Lcr 1)Jadjt betf (Sari* STljcaterß burd) ürcuinaun wirb in bciufclben beesa* rirt uub bie äiMcbcraufuafymc ber ^orftellmtgcu für ben Ijalben August in ?(usfid)t gestellt. Ueber beu Sau cincö neuen SljcafcrbaucS frljlucbt uod) ein gewisses Apnlbbuufcf. liiue stipulation in beut ^on= tral'tc Xrcumanutf mit beu (iaiTfdjcu (irbcu, nümtid), baf; iljm, bem Ircuinauu, uad; 5 Galjrcu erlaubt fei, einen qualtfijirleu ^ädjtcr $11 stellen, Wa'ljrcub ber -Stontrott selbst auf 15 3afjre lautet, beutet barauf Ijiu, bajj üTreumauu bic 3bcc, ein neuetf Tljcatcr ju bauen, uod) uidjt ganj aufgegeben f)at. iDiau trennt fid; eben so fdjlucr you einer Hoffnung für'c Ccbcu: jpciT int eigenen L)aufc 311 fein.
SÖten, 21. 3uni.
-il. 9Mit grober Spannung sicbj man itu ^ubli* sum Der WDreßDcbatle Der bciDcu .ftä'ufcr entgegen, dieselbe bürste in Die Icfttni Xagc Dieser $ßod;e fallen. 9?»nu erwartet oon Derselben gewissermaßen eine ©r* gä'iijuua, Der Ll)vonrcr-c. Wan erwartet tiefe befou« bcr# bejii^lidj icncèS Ibctlctf, welcbev Die öu&crc ücifle DcS i^nOf^ iiud Dessen 93ejiel;imijcu jit llugnrn be-rübrt. Wlaii bnt selbst in ivcikxtn Ärciscn gnuj ridj« t\{\ si-fiiunt, Daß Mcsc S^iirtl)ic tu ber föröffniuiijörcbc nid;t iiu^gcfülM't tverDcu Durste uiiD fcuiutc, Da e^ sirti liter nidit um bereitö Qlbgfsdjlcsscneö, sondern um erst QßcrDrnDcö bauDelte. 3n feinem ^avliimeufe Der 9l^elt Dürfen utiD Fönuen im 3»'gf beftiiMid;e Unter« biiiiDluugeu ftitm GVgeiifJnuDe einer 9luspwd;e uom Uftrouc geumd)t uierDeu. ^lnDer^ oetf;ält ciJ std; mit Den ¦äJWtfKüuugcu einzelner 5)iintstrr in Den 5lommif* ftonen unt) selbst vuu1 Dein giiu^eu .^aufc. (§:$ uuir« beu Dem jii t^olgc nud; Deut 3lDrfßauösd)iissc Dci 5lb-flCPt'DneleulHiusfi3, ivo burd) 1)r. (SMtffra unb ©injeu ^jjotocfi Die poluifdie, Diud) X)r. Sied^baitcr bie bcutsdjc uub Durd; 2?r. 5)i'ed»lniucr 1111D 2)r. Trojas Die unga-rifdjc ^Ingclegculjett  angeregt uuirDc,  berettö gestern
Die nu^glid.ist oinSfübrlidieu äVittbeiluugen gcinntH nnp für Mi $au$ jugefagt. 5)ie uou einigen öeiteu nußgefprodjene Hoffnung, Da)5 Die ntfsifd;e 5lutiiuu"t auf Die ibeutiscl/cn 9?otcu Der Scftmä'ditc uod; im öaufc Dieser 2öod)c eintreffen unD so $um ©ubsjrate ministerieller SOJttttjeiluugeu im #anfc gemadjt lucr« Den Dürften, sd;eiut mir uad; Den neuesten ?c\id)riri; = ten ii'obl ctma<J allju sanguiiiisel;. 3>ie bierauf be--jüglid;cu SOKtttycilunijsn Der Ferien •D^uister tycvbcu fte^ Demjufolge auf Die bereite befannte Darstellung Der Diplomatifd;eu Sl>crl)anDhmgcu uuD auf Den aulbcu' ttsdjeu 3n(,»alt Der iDentifd;cn üfutcn bffd;räufen müssen.
Sßkö nun Den prä'sumliyeii 3nl)all into Die üor« auösid)tlid)e .<paliuui] Der beiocu ^loresscit anbelangt, so liegt eö in Der 9tatnr Dcv Siid;c, DaB Der (Snt-tuiirf De^ .^errenl;aufeö fid; enger an Die .IbrourcDc anfdiließcu unb eine referuincre Ballung beobad)teu ivirb alfl ber Dcö 51bgcorDiicteul,mufe^. (S3 bat nid;t au ©timmen gefebü, Jveldje au bic ffiabl DcS 3'ür-ilcn 3ablouoiu^fi tu ben ^Dreßauöfd)nß Deß ^erren* l;anfcö Die Gnvartuug Fuiipfeu, Daß and; Dort Die polnisd;e 3lngele^enl;cit 511m ißemgslcii tu Demselben (Sinne ane im ülbgcorbnetenbausc jur (Sprad;e fom= men iverDe. 3dj will Dieser 21nsid)t uidjt Direst cut' gegfiitreteu. ^od; glaube id;, febr luolM nutenidjtct ju sein, lucnn id) sage. Daß Die im ,s^crrcnl;ause l;crr= iM/cuDe Stimmung einer fia'ftigercn Betonung Der eben augebeuteteu, in ber cLbrourcDe mel>r umgaueje* neu fünfte buvdjauS nidjt nllj» geneigt fei.
!Dic uädjfteu SitMiugcu ber beibeu ^äitfer lucrbcit uad) IHllcm, watf mau l)ört, cinfadj ber Änitjl ber Vlu^fdjüffc uub ber tS'Utgegcnualjiuc ber Ovcgicntug^-üorlagcu über ,L)cimatLrcd)t im .'perruljaufe nub über ÜHTciufadjuug bec« (^cfdjaftogangce im ?lbgcorbnctcn-Ijaufc gciuibmet fein.
ü)ic Hoffnung, bie (5jcd)cu in biefer Session, nue in ber innigen, iljre ©il3c im ^aufe uueber ctu--neljiucu 511 feljcn, muf? benn bodj aufgegeben ruerbeu. (i* ist eine üollfomiucu objcitiüe iücincrsnng, lycnn id) bem l)in$ufügc, basj bic ^altuug ber (Sjcdjeu unter ,äcjttralistcu uub ^öbcraüstctt, bie|V unb jenscite ber l'eitba alö eine gauj uub gar unpolitische bcjcidjnct unb einstimmig oeriuorfcu mirb. iHnd) uidjt ein Crin-jigCiS ber l)icfigcu ALMätter (uub nur Ijabeu bereu bod; iiont reinsten föbcralistifdjeit Gaffer) unternimmt c#, für bic (i^cdjeu in bic ^djraulcu 31t treten. ,,T>od), fein Ungtütf, 100 nidjt ein (5Hücf babei ist", sagt ein ootte<tl)üuilidjec ©prüdjiuort. 2luf bie i^arteibilbung bcv^ .Spaufctf bürste biefer Sdjritt ber (i-^ed)cu gemis; uicl)t in iljrcm 'Sinne cljcv förberub cimjcnuvtt ijabcu uub ber ^feit biesjmal, wie so oft, luenu mau beu Mogelt übcrfpauut, auf ben Sdjüijcu jiirücffallcit. 3d) rommc l)icrauf uod) 31t sprcdjcu.
Sitiett, 1(3. 3»ui. 2)te 5lntmort Dcfl ffftcri'fi-d)i|d)eti AtnbiiiftS auf Die ©egeiipropositiouen Der 5üestmdd;tc in Der polntfd;eu t^rnge amrbc Durdi Den (Courier Sonntag, .14. 3>«ui, '^n'tl» ö Ul;r, nad; ^ariö gcbrad.'t. Xtx 4l;eüalier 5)e'braus von SalDapcuna gibt Dicseä eyaftc 5)atum, uadjDem er std) bie iVübe ual)in, and) Die früberen ^aieit Der 5)fpc|d,)en rid.itig \u stellen, um ju betucifeu, ba# Üesterrcid) au feiner ^crjüijcning ©djnlD l.wüe. 9lm (>. I. 9)?t3., 2 Uljr ^adjiuittagö   l;atte ber ©tellücrtreter bei} §)erru you
1--------------------------                               ^——..—— - .—-.-----------                          —  r   -M ..   — .            ........-
©raniout, SW. bc (2aiut«^em-ol, bic frniijostfiiKH 2>cpcsiiK» &e»i ©rasen 3ced)berg überreid;t, ineld;cr no ei; fctir leiDeuD luar, tnbem er einen 91b)Vß ant .^alfe operiren ließ. 5)er ctaifer von Oestencid) rest-Dirt in i'iucubiiig, niiD Der SKiniftcr ttS ^leußern, uerbiuDert, btuauöjufabjcu, mußte bie 3lnfuuft ©r. Wrtjcftät am 8. 3inii crami'tcu, um lucgcu ber tDepesdje 3rauFrcid;3 bic OrDrcS ©r. Majestät in (Smpfnng ju uebmeu. 9J?au Darf aber nidjt mgessen , fügt L>crr von ©ebranj l;injn# Daß Oesterrcid) beute pavlamen» tarisd) regiert ruirD, in ber gansen ^luäbcbnuiig bc3 i^egrift^, uub bic $$crantii)ortlid)fcit Der SOiiuiß-cr fönnlid; proflamirt ist. ©ras 9{ed)bcrg inußtr balier Den <StanD Der Dinge yor bic ÜJfinistcrfpufcrcuj bringen, bcoor eine bejünittüe SntfdjciDitug 511 fassen umr. Ixot} bicscè ©augciS luitröc bic am (i eingelaufene fraii^osifdie 2)epesd;e fd;ou ü ^age uaeljber bcant» ivortet, tu fiirjcrcu %iit, alž bie ajerstäuDiejunn, jiui« fd;cu Vonoon uub ^Jariö erfolgte. Oesterrcid) Faun bal;er feiner "ikrjögcnmg bcsd)ulDigt luerbcu.
— 21m 15. b. 3LV. ist in ö)lcid;cnbcrg Der rübm-lid) bcfauiirc 3lrd;Ucft professor liubtuig görftcr go starben, (jjr luar im 3abre 17i)7 iu iöaireutb geboren, uolleubetc seine ^adjstuDien an Der ^lfabcniic ber bilbeuben fünfte 511 9Wuu1;cn uub fain tin %\bxc ISIS nad) 2Bicn, mo er burd) uicbrcre 3al)re eine Torrestorstellc iu Der 2lrd)itefturfd)ulc Der QlFabcmte Der bilbeubcu dünste oerfab imD später eine artistifd)-litl)ograpl)tfd)C Qlnfialt grüubctc, in uicldjcr er na* uicutlid; bie ^iufograpluc $11 einer bcbeutenDcii sollen-Dung auäbilbctc. 3'» 3al)rc 18:5(> grüubctc er bic „"öiuiicitimg", bie erfle iu iljicr 9lrt; sie trug feinen 3iamcii über Oeitcrreid)iS ©reujen uub uerfd)affte il;in balD allseitige Wncrfcnnuug. 3m 3abrc 1S43 crbtelt er bic Professur für Ijöberc »Saufunst au ber i^ausd)ulc Der ^IFabcmic Der biiccnbcu dünste, bic ei jcbod;, ba feine ^riuatiiutcrncbmimgrn ilnu uidjt Die bieju uötl)igc 3ctt übrig ließen, uad) Drei 3sll>rcn nie beilegte. 8el)ou im 'Mxc 1839 l)attc er einen ^iaii jitr (^riücttcriuig ämü ©tabttljcilcä uou ^ßicit au^' gearbeitet, uub nlä im 3al)rc 1858 ber ftonfurö 5m1 (Erlangung etueö ^lnucö fur Die <3tabtcrmciterung aii{5ge|d)rtcbeu luurbc, faub er ©clegenl)cit, bic 5){c» sultatc feiner jabrclaugcu ©tubieu in seinem tylanc nicbcrjulegeu. 3ut 3sllH"c 18-4U luurbc il;m uub seh 11cm ©d)unegerfol)ne .s^anfeu nad) Den oou il)iteu eiu(icrcid)teu ctoiifuröplmicu für t>a$ 5ßicner ^lrfc* ual Der si3au bc»J 3'ßafffumufcumö, ber (Sctvebrfnbrif unb Sdjießftättc übertragen, 11111> bei ber ©ruiib* Ücinlcflitiiij   ^cö  ¦Jh[cutil<S  cil;tclt  er  KiS  flolfcne   QJcr-
Dieuftfrcu,) mit ber itroue, foiuic im ^lpvil 18(13 beu Oi'beu Der eisernen ctrouc. 5)eu ^o\uw cince* ^or« staubet be^ Sngcnteui'ücreiucö, li'cldjcn er tut 3abrc 1858 übernommen battc, gab er uad) jiyci 3abrcu ab. 3m 3a['rc 18(>1 trat er iu beu ffiicner ©c« meiuberatb.
5öien, 20. Cvuui. LMc erste ©itMtug ber 9(bres5fommifsiou bei? ^(bgeorbuctcnljauscö, in mcldjcr, mie fdjou ernnifjut, bic ^iMuistcr ^Kedjberg, (»djmci1-ling uub iJJfccfcri) Xljcil ualjutcu, bniterte oon 9 Ufjr i)j(ovgeucf bi* 2 Ufjr ^(adjiuitag^. ©0 uicl fid) am? beu l)öd)ft referüirteu SJÜiittl)ctlungcn ber .Sfominiffiori^-mitgliebcr eutiieljineu läf;t, luerbcu alle mistigen iÜiomeutc ber Xljrourcbc in ber iHbrcffc bcrüljrt fein.
ÄBaö bic poluifdjc ^vragc anbelangt, luirb bic uollc Quftiutmuug jur btötycvigcn ^altuug ber Otcgte«
/fntlUton.
^rtt^ itctic 5(Hrtitttfd)C &abct.
Taö riesige Untmicluucu, einen clfflrifd)cn 2)ral)t fiber bie gan^c breite be^ atlautifd»en Oceans ju legen unb so (Europa mit QlmcriFa, Bonbon mit S3icii>' ^jorF ju yerbiubcn, ist befannilid» ffntnglücft; — nidjt qani,, benn mau luirD ftd? erinnern, t>a^> 5ht' sangö Der ^ersueb gelungen fd.itcn unt) Daß Der Lclc« grapl) einige T^epef^eu uurflid» beförberte, el;e er mit immer slu'iferrm Gtammelu verstummte.
!Ta3 UntcrnelMucn if] nod) uid)t aufgegeben. Sir sinbeii iu amcrifanifdieu 3ourualen einen !an< acren ^crtd.it, Der von Der i'egung ciuež neuen töabclö Ijaubfü, unb iDollen bier baruad) einige 9)?tttl)ciluugcu niad'en.
„^lliS bic Sljatsddje ber gcglüiftcn i'eguug bc^s nitfji atlautifd)eu Mabels besannt uuirbe, wax feine ^olf^flasse iu unserem Vanbc (^lmcrifa) uicljr cr^ staunt über Dicfcä Ücefultat, 0I1S tyl.'yfiffr, 3ugeuieurö 1111D praflifdic 'Ielegrapl)isteu. 9U3 id) einft einen meiner grennfe traf, etuen ^l)i)sjffr, unb nebenbei gesagt, großen 9??slll;finsliifcr, ber, wie alle Jänner seines $odKä, iu seinen Urtbeilen selir genau jn sein pflegt, rief id) mit aller ©annc m\i in Der Ueber» KWränßli^fcit mciiiffl ©cfül;lc3 über ein so großes (vreii]iiiß : '„30 stc nidjt glorrcid) Diese 3bce, im (Staube jit st in, beincit ^licF über Den Ocean ju feuben unb mit i'oufon unb «jjaviö 511 fpvsd)eu,  lvtc  ivtv cö iu
iBofton mit 9ceiv<$orf unb SRenjorlcanö ju tl;un ge* tüol;nt stub?14
¦,3» t»cr Zitat*, auttuortetc mein grnmb mit fllfidjcm (Sutbufia^uit^, „meine Hoffnungen finb burd) Diese imiuberbarc i'eistuug nistn' alä realisirt."
„Hoffnungen realtsirt?" sagte id; sJujjig.
„3a tvobl", antwortete mein tnattycmatifd'cr ^reuuD; „auö Den 2>cDiif!ionen, bie id) auti einer fel)r sorgfältigen ^riifinig aller mir jugäugürtjen ^bat-fadjen 50g, sd;loß id), Daß bie Wög!td)Fett absoluten ^el)lfd)lageu{? etiua 97V2 P^t   betrug.*
W93ctm beginne betf 5ßcrfcö max in ber SI;at 3ebermaun sebr uuiDtsscnb Darüber, mie man eä etgeut. lid) anjufaugcu bnbe, einen ^elegrapbeu <\ucx burd) Da»? 93?cer ^u legen. Tic submarine Iclegrapbie umr iu ibrer ctiiiDl'cit uub bic oberirbtfdjc 'Zelegrapbic säum au» Den ffliinDcIii (jcranS. $ßiv mußten unfern SBeg int Funseln ertappen. 9?ur burd) rutcDerl)olte (fi-pertinente uub luieberl'olte 3fel)lfd)läge luar man im staube, alle i^ebtugiingen rittfd guten (Svfolgci miö* stiiDig vi madjcii.
„Dtx atlautisd;e lelegrapl), sagen Cüinigf, mar ein 3rl)lfd)lii|j. &ut, lueuu betn so lväre, eriuicDert *)h\ <51c11», baun ivürbc id) sagen (ane mau uou mausern Wanne sagt, \)a^> er mebr burd) feinen Zob, aI3 burd) fein l'cbcn tl)at), baß Dieser (Vel)lfd)(ag für Die ^ifseufd)afl uou bem ungeheuersten 5jorll>cil gc luefett ist. iDcnn c3 iuar Da^ große (Syperiiueutal» Slabel. ^eiu <p()t;stfer batte uorljcr eine so lauge (streife xur Bearbeitung vox fid;, unD beßl)alb mad;tc bic sBtsfeufd)aft ber submarinen 2clegrapbie nie so reißeube '$oit[d;rittc, al5 uad) biefem gvoßeu ^peri«
meutc. 3n ber %i)a\, alle ^abcl, bic man fettbem leate, iuo bic ÜBcrffül)rer fid) ber burd) t>a$ atlau* tifd)c ^abel erlangten ctenntuiß uni> Qjrfaltruug bc Dienten, stub uollstänbig ersolgreid) getuescu. ^lllc biefe 2riumpl;c über Datf 'Shcx stub bem fülmeu ^>cr* fudje, Den otlantifdjcu Ocean ju burdjfreujcu, ju großem 5)anfc uerpfliditet.
„T'aö erste atlautifd)c ctabel (;at also iu ber '^ieffee«^flcgrapbic, einem fvülKV ivcuig befaunten 3'oeigc Der .ftunst, ein großes QUerf uolibrad)t. 3n einem ©iune iuar e^ ein ^cl)lscb,Iafl, in einem auberit ein glatijcitDci- ©rfolg. ürosj aller ©cijii'ierigFciten luurbc eö Durd) Den Ocean gelegt uub von töüftc ju Äiiste geflreeft; uub Drei ffiodjen laug fubr mau fort, Damit ,^u operiren — 3c|t slenug, um Die wisseu» sdjaftlid)c Srage, ob c5 möglid) fei ^iuifdieu von ein» auber so entfernten Afoutiueutcu ju forrefpoubiren, uollüanbii] iu'ö ftlarc ju bringen. 2)icfeö tuar bic Arbeit bc3 crflcu atlantifel)cn Sclcgrapbcu ; uub lueuu er fd)iucigcub auf bem i^oDen bed Oceanä liegt, biw SUV 3erstönmg beö (SrbballS, so bat er genug go t()au für bic allgemeine ^ßisscusdjaft unb ba3 5öobl bc8 5Ü?eiifd;eugcsd;lcd)tci, um il;n ju einem cl;rcituolicu S2lnbcufen ju bered;tigen.
„9fint su Der 9luösid;t auf ben (Svfolg elncö jtuciten ^erfudjc^ einen ^.clcgrnpOen Durd; ba^ $Öflt« meer ju legen. 3>ic intbümltdü'ten ginstdjten stub gang unb gäbe, uuv3 bic ediiuicrigr'eitcn beim Segen unterfeeifdjer 'Iclcgrapbcu im ?lligcmciufn wb üjvc (Sid'cvuug gegen ^crlcnuug betrifft, ©ciuöbnltd? nimuit mau au, baß Die '^al)l ber möglidieu ^eblfd;lagf ivcil größer sei, a!3 tic ber Erfolge.'  3'» biefer .^lnjid;t
55»
rung imb 3ugtcid; bic #offnuug auegcfprodjcit, baf? cö Ocftcrrcid; int Vereine mit bcu Niikftmüd)tcu gdiii5 gen werbe, baa aufgeregte Vaub }it berul;igcu nub ben Jricbcn (iuropa'tf 311 erljattcu.
Slud) Uniiarii mirb bicjjmal bcriiljrt uub bic Interessen bcr <#cfammtiuonard)ic cnlfdjicbcn betont werben. 9tac(j bicfer ©cite solicit seine Sfonjcffioncn gemalt werben.
L>ic beutfdjc 9lngclcgcnf)cit wurbc oon ctucm 9Kitglicbc luarin befürwortet, ta mau ober auf einen cntfdjiebcncu Wufrfprud) in biefcr ftragc nidjt cingcljcu wollte, (icu batf ättitglicb ben tHutrag ganj fallen «nb c$ wirb wal)rfd)ciii(idj bicfer ^uiift nidjt berührt
werben.
©cr 33crid;tcrftattcr ist nod; iiicf.it befignirt, Waf;rfd;ciu(td; bürste bic ül4al)l TU\ »ha treffen.
SDfoutag um Ijatb 10 SJiorgcn« ift wicber ®it= jung uub bcr (Sntnmrf bürste Donnerstag fertig fein.
!Dic 9(brcftfoiuiuiffiou bcö Apcrrcnljaufcö l>at beu ©rasen 9(ucri<pcrfl mit ber Mcbaftiou be* 9lbrcjjcnt* nuirfce betraut.
©er 3'uljalt bcr üftcrrcidjifdjen ^iote an 'KufHanb ift nur beu eingeweihten ^erfoueu besannt. SßJai? batycr bic Blätter über bereu Otciitität mit bcu iMotcu bcr ©cftmädjtc inittljcitcii, bcruljt nuf Mojjcn it'on« jettiircu.
3talteittfcg>c Staaten.
Xurtn, 18. 3uni (9?adjtö). 3u bcr ©cputiricH« rammer feftte bcr iDtiuistcrprä'siDcnt 9Jllngl)ettt bic 9Scr* ibctDigung bcr ^olitif DciS üNüustcriumö fort. (&x glaubt, bic 93n"litärfouucntton fei für bic Uutcrbrücfuug betf S33rtgantcuivcfcu3 iütLl.id;; stc werbe Fonsintircn, btiB tfraufreid; nüc Iknuiluunjcu onwcnbcu lucrDe, biefcö llcbcl ju ycrlmiDcru. 3t*ilicn gegenüber |d;ü0t bic SJcajcrung baö nationale #icd;t, 9Jom gegenüber bietet fic eine ©arantic für Die gcistlid;e Unabhängig« feit, uuD tfranfrcidj gegenüber ist sie bereit, Unter« l;aublungcn iiitf ©ruuDlagc Der 9Jid;tiurcryeutiou ein« s'lileiteu. gvanficid) ist in 9iom wiDcr feinen eigenen Üßillcn (uuilüi-t1 eile), iuDciu e3 fid) <2lngcsid;tè breier großer itiiDcrfprüdic bcsinDct, bem lÜiDcrfprnd;c gegen bic ^rtiijipieu you 1781), jenem gegen Da3 <3»;stcm oer ?fid?tintcryeutiiMi uuD jcuciu gegen t>ic Men« bung 3talicuö. weldjeö cä inadjcn Ijolf.
(Jjr bn'icft fein Vertrauen au«, u>eld;c$ er tu ben Äslifer ffßt, Der feine 3cit feunt, fprid;t won bcr all' gemeinen nuärcarlicjcn «JJolüif liub bcjeidinet, nuf iücldic Seife 3talicii in beu curopifdjeu ^erwicflungcu eine i'öfung Dieser ßrogc (bev römt|d)cn?) ftiiDcii sönne.
i*cjüa.lid; Der tunersn ^olitif beuicrft er, Die S3c$icl;imgcn bcü ötiirtteö jnr ctird;e stiio yom ©eiste bcr ©ercd'tigfeit iiud gretyeit Mirdjbrmigcii. Singe» sidjtS Der Singriffe Diomes wirD 3talicu ftctS SMäßi* ßiiug bciratyreu. (5r uevtraiic auf ein ^ertrauenö« luoliun uub l;offe auf bic Sßicbcrlicrftclhtna bcr alteii «Dtojoiitat. (Beifall). SHad) einigen pev^nlid)cu 53c» merfuugfu swifdjen SDiingbetti, dlc\tmi uuD 2lnbercu wuttc bic ©nierdlDclmltc gefi^loffcu.
OJrv^Ovttaiiitten«
ttuiifcun, li). 3mii. «orb giJigcralD ivill 90?ontiig eine Äi-cuiibvcffc beantragen, weld;c bcDoucrt, baß 9iuß. laub   Die ^crlefcuug   bc«$  Diener Slrctftatcö  fortfept,
tfi cß 'Iljntfodjc baß bic neueren $erfnd;e, wo sie mit Qfljörigcr Sorgfalt unternommen njurtcu, fast glctd»« mäßig crfolgrcid; gcivcscu stub. 3»m 93ctvcife oeffeu will id) mid; auf bic gebruefte „ijiftc oller unterfeet« fd;cn 2!clegravl;fU'Äabcl, yerfrrtigt uuo abgeliefert von SOtcffvö. d)laß, (Süiot it. (5. l'onbou« berufen, au$ weldjer l;cruorgcl)t, Daß sie iu bem Beitraume von adjt 3al;rcn, oon 1854— 18G2, fünfunDSttjanjig ycrfdiicDcuc kabei fa&rijht unb abgeliefert baben, bar» unter bret ber längsten t'inicu, weld;c Giiglaub mit brm 'JesslauDe yerbinbcu — nfimlid; »on (Snglaub uad; .^olJanD 14U (engl.) füicilcn, nad; ftannoücr 280 feilen uub und) 2>äiumm-f ?AM SDfcilcu — unb Die .•örtiiytlinicu int niittelläuDisd;cu SDJccvc — so you stalten uad) O'oisica unb von Da nad; SToulon, you ?,Vnltn uad; 6icilicu, you (5orfii nad; Otrauto, uub außer biefrn Die jiuei größten yon alien, Daö you ^raufreid» und) Algier 520 ü)?cileu, gelegt 18(>o, uuD Dnö iinbc'rc erst yor'tn ^alnc gelegt, you Ü)taIta uad; SllcmuDriin 1535 üHfilcn; uud obfd;ou einige bereite ad»t 3'ifnx auf bem OrunDc beä 2Hccrcä gelegen m\t< gearlu'ttet l^abcn, so befiiiDcu sie std; alle Dod; l>iö s» bicfer ižtuuDc in eben so yiMlfomnicncin 3»ftsl»&c sll* m\ Dem Klci\\(, wo mau fic iuuablteß, mit 9l«3iial;mc bcr ,\wci furjeu üiuicn in fcid;tcm 5ß«istcr, entlang bcr ctüstc swi|d;cn Siyerpool uuD $oh;l)cab, 25 SEWei-len, uuD you ^riiijc iSNmu'b'fl 3nfel uad; ^fii«33runö-luirf, 11 feilen, you Denen tat ledere Durd; einen editff^aufer serrisfeu imtrbc, unb \>(\$ erste burd; tun Slufcr bcxS 9?o»sli (Smarter wäbreub Der 93rifc, »yobei cö jevriß — 93eibe«i'gälle, w^ eine letzte Reparatur uiögltd; ift.
(<Srf;riiß fosflt.)
unb bic Sxartat*'©anstiern juv russischen Souoerat» uetät btcrMird; you (SuglauDö «2-citc al5 crlofdieu erflärt.
Cn^i^lu'ridjt.
gaibad), 2.'.». 3uni.
vJtad) einer iWitttjciluua, au»S bcr "JJ^ilttärgrcuje wurbc tu beut au iirain grcn.}cnbcn Sluiuer 4, tyvciVy yjegimeute bcr (iiutrieb uou fraiuifd;cin iilciuljorit* uief) für bic Sauer ber in «Strain Ijcrrfdjcubcu <)iiu-berpeft auf beu 0>3ruub l,)iit nerboteu, weil bic (c^tlidj gcmadjtcu 2üal)rucl)inuun.cn onf;cr 3^cifcl flefefet liabcu, bnf? bic 9iiubcrpeft burd) Vluftcctuug and; bem .sileiu-Ijoruüielje mitgetheilt uub baburd) weiter ucrfdjleppt werben taun, unb Weit bie ^aubc»Sbcl)örbc für strain l;icriu fdjon früljer einen Stusafj gcfutibcu l;at, bie iriebe üou froatifd;cut uub boönifd)cm itscinljoruoicl) burd; Ärain nad; Warnten unb Zxxol nidjt 311 gestatten unb bicfelbcn gleid; an bcr (#rcu$c 3iirurfsuwcifeu.
9(uö 3*u*^" Ävoolicu wirb berid;tct, bajj beim Sh>icbcrau$brud;c ber Dfiubcrpcft bic Slbljaltuug üon ilMcI)iuärftcu nidjt allein ju Afarsftabt, fonberu int gaujcu ©ebietc 3WtfcI)cu bcr (Saue uub Siulpa, iu weldjem bie ^cud;c iu ncrfd;icbeucu ;Crtfd;aftcu 311111 iUorfdjciu gefommeu ift, wicber uerboteu luurbc, uub bap biefcö Verbot and) auf bic infiitrteu JÖc$irfc bcö iHcl;ariuen 3-iumaucr Äomitatcö auögcbcljut wurbc.
—   2>cr 9Jsuffelu- unseres 3J?änHer'(Scsanguevcin8 aut 3bria wirb heute Sftittagö cutgcgcngefcbcu.
—   ©csterit unirbc  eine  mänulid;c   Öctd;c    nut bcr l'aibad; I)crain8gc5ogcu.
äßten,  21. 3mii.
2)ic ©cDäd;tuißfcicr jur Erinnerung an ben lag, an iucld)cm im 3al;rc 1814 weil. Baiser $ranj 1. nad; gh"uflid;er 53ceuDigung Deä '^clbjugeö ber 3al;re 181,'j ainD 1814 iu 2öicn eintraf, tvurDc yorgeftern im Riesigen 3uualiDcnl;au[e iu ublidjer $ßei|"c gefeiert. (Sö luarcu Daju ?lbtl)ciluugeu ber ©aruifonötruppeu auögcrücft uud uad; Dem ©ottcäDtcnstc, weld;ein melncrc ©cneralc, ©tal>3 • unb Obcroffijtcrc bei« wol;nteii, erfolgte Die S33ctl)cilung Der Offtjierc uub Der ü)iannfd;aft auö Den yorliauDcueu ©tiftimgö« gclDcrn. 2)er feierlid;c ülft fd;loß mit »Jlbsniguug Der SÜolfÖ^i;mne.
—   3i" .V»errcul;aufc uurD fleißig au bem 5lDrcß> ßutwurf gearbeitet,    ©ras  5lutou  3lucrÖpcrg   (^lua-ftnstud ©rün) ist Dcv  (Sutnuirf bcrfclbcu   auoertraut ivorDcu.   Tcr SJcgicrttng^entmurf bcjüglid; Der $cr« ciiifad;uui] tn brr Q3cl;rtiiolu»g niitfjcocl;utcr ©cfi'^eo-^üilogcu ist |"cl;r furj iiud   clitl;alt   Meß   12   tyava-graplje.
^bvia, 22. 3»ni.
Unser 9Id;ajitag (;at siii; ^eucr gii einem uiigc* uüil;nlid; hbl)aftcn uiiD |d:öueu Jcstc QcfMltct, iua* nur yor Ollern Dem Wauucrdiore Der l'aibad/cr pl;il« barmoui|d;cu ©cfcllfdjaft ju bansen l;abcu. ©estern, iVorgen 9 Ul;r, traf Derselbe t;ier ein, warb yor bcr ©tabt bei einer erridjtstfu föbreupsorte, ivo and; Die Kapelle Der iöcrgfuappcn aufgestellt iuar, you Dem ^erru üürgcrnietster, Dem Jjpcrrn ibejirföl;auptmaiui lino betn ^crru i3ergyerwalter empfangen unt> in Die ©tabt geleitet. 9lurtj eingeuommeucn 33fittagömal;lc bestätigten yicle vom Wäuuerd;orc Daö 33crg« uud jputtciuucrs, ^ibeuDö war 5.l;eater, tu welkem .s^ouo« ratioreu aid Dilettanten auftraten; nad; Der Vorstellung fang Der üMäuncrd;or einen yom .Sperrn N c D y c b ctgcn3 fomponirten uub 3&rto gewiDmercu dijox w^3ergiuaune(gebet." SilbcnDö ücrciuigtc Die 93icr« balle im „SlDlcr" Die Caibad;er ©ä|}e unb Die 3Drianer. ^lußcr Dem 9Jiänucrd;orc sinD ttod; fel;r uiclc l'aiüadjer liier, you Denen Die meisten fd;on Samstag ange« fonuneu siuD. 21Uc ©astliöfc smo überfüllt. 2)ic ©äugev finD tl;cüö in ^riyatl;äufcru, tl;eilö im (^a-ftuo einquartiert uiio amüsireu st ei; yortrefflid;.
.^ente borgen ist Die fivd;lidie ßcicr. 9?ad; einer solennen aJicffc in Der Stabtpfarrfirdjc, iu lueldjer Der üJ/aimerd;or fclir fd;öu gesungen, l;at bic ^rosefstou ftattgefuiiDcn, wäl;rcub weld;cr oer Jänner-d;or bei jcDcm Der yier Altäre nad; Dem (Sinnige-liuin einen Gbor gesungen l;at. (Sine ungcl;cucrc SMfämcuge ivol;utc Der üproiefston bei. (Soeben ist Der lepte (Sfgen. 9?ad;nuttagö ist ctonjert bet Ü)/mi» uerd;orö auf Der 6d;ißslättc, Die fc 1;v fd;öu beforirt ist. — Qai SBcttcr if] l;cutc prächtig; gellern l;at std; gegen "2lbeub ein ©ewittcr cutlaDen, uad; meld/cm eö jcDod; luiebcr l;citer tuurbe.
^eriiitfcbte 9(ac()ttd)tciu
—   3u ©raj (»alte ant 18. D. 5.V. dne ctommtf» Hon bic ®a)t(jeit eine« bafclbft jur 53esid;tiguug auS* gestellten   „wilDeu ^auucsS"   ju  prüfen.    Sie  fnut, Daß  fein 9?afenrtui]   iitdjt  burd;  baö  ?iafcnl>cm  gc«
jogen, sonbern nur in baSselbc eingeslemmt fei \n\^ nad; belieben bcrauögeuoiumcu wcrDeti sönne, ferner l;at fid; I;erau3gcsteirt, Daß Der „$ßilbc<l nidjt täto» wirt, four-ern mit ©ip^ betüud;t ist. 3l|m ^erjel;reu you ^abaf unb rol;er Ccber bars in ftolgc ciitcS Q3cr» boteö Der „$ßilDe" nid;t mcl)r bei Den ^Jrobustioucu aerbalten luerbcu.
—   (&in 9?eiui;orfer ;i!abafbänblcr (;at eine neue (SrfinDuug geuiad;t, um beu 9i\iud)cru   ba$  Stopfen Der pfeifen   311   ersparen,    dieselbe   bestebt  iu  einer „S4>ntronc",  wcld;c  einp  Oeffnuug   311m   2>urd»gancj Der Vuft uut 3iir rabtalcu   Verbreitung  bed   'Jcucrö yom 3<-'»tnim auö (»eft^t unt> unten ciue mit ^aum» wolle gefüllte Lutyluiig I;at, um Den 9Jaud; 31t filtri» reu unb Die uifVtiul;altigen 5)clc jurücfjul;alteu.
llcncfle llaü)rtd)tcit nnö tclcflrouiinr.
Ärnfau, 21. Gitni. %m 20. b. ÜJl. gegen 4 lU;r fiub i»00 3nfurgcutcu bei ÜWanioiu über bic Scid;fcl gefegt, aber uon bcu 9?uffcu mit Jvener empfangen worbeu. (Sin Zl)tii 30g, fid) mit bett Muffen frijlagcub, tiefer iu'ö Vaub, ein Xljeil wurbc über bic C^rcu3c gebräugt uub iu (iiupfaug genommen , baruittcr utcl;rcrc 5i3crwuubete. ^riuatuad;rid;teu jufolgc soll. bcr Snfurgctttcnfüfjm1 ^5onc3a in Jolge feiner Sßcrwuubung gestorben fein.
XrtiHuiu, 21. Ouni. !Daö gaujc Gufurgcn-teuforpö bei 9)ianiow wurbc über bic ©renäc gc* bräugt. ä>iclc fiub in bcr 3Bcid)fc( crtruutcu. 33i§ gestern 3lbcubö )inb 151 Insurgenten mit .UX) ®c* lucljrcn unb :•> ^fcrbcu oon bcu öfterreic^ifdjen iöe* Ijörbcu augefjaltcu worbeu.
Mitritt, 20. 3uni. (^adjtö.) 3n bcr ©epu« tirteufammer gab @ctla tu ftolgc bcö gestrigen per-fön(id;cn .BnMfdjcufatttf jwifdjcu 9^iugl;ctti itnb 9fa* tajst liiKäruiigcu ab. !t)er ,^wifd;cnfall Ijattc (eine 3'olgc. .spicrauf wnrbc bic :t)cbattc über bic 3utcr= pcllation fortgefc^t. tiljiaocö beantragte alö 5Lagcö* orbuuug: iöilliguug bcr ^altuug bcö 9Äiuiftcriimi« uub bcr Auflösung ber bcmofratifd;cn ©cfcllfd^aft iu 0>)cnua; cr naljm and; lilt you bcu tirfUiruugcu bcö ÜJitniftcriumö be3ügsid; ^olcuö. U)cr 3)Jiuiftcrprä* fibent üDJiugljcttt üerwirft alle 2(ntriigc, mit Wuflnaljme jcnciS uou -^uoucompagui, weldjer baö uollc Vertrauen tu bcr *ßotitif bee* sJDJiniftcrium6 aitSbrütft. .Dai* Grgcbuiil bcr Slbftimmuug war cut 33ertraucn$-il^otum mit 202 gegen 52 Stimmen.
^unbun, 21. 3uui. Mnn fpridjt uou Unter-Ijaubluugcu l'orb ^Jatmcrfton'ö mit bem Gart of Gla= reubou wegeu beffen cdcutncßcn Gtntrittö in ba8 ifabiuet an Russell's stelle. L>ie 8(bniirafität f)at bic Ülbfcubuug einiger itricgöfdjiffc gur ÜJerftärfung ber d;incftfd;cu Station nngorbuct. ÖJicljrcrd cuglifd;c <Lcc*Offijicrc f)öf;crcu 9?augcö Ijabcn 0011t Maifcr Siapolcon bic Giulabuug crljaltcit, bcr im nädjften aJiouatc in Cherbourg ftattfinbcubcit Ofcouc bcr frau^ jöfifdjcu ^anjerpotte tjcijutuofjucu.
®t. ^ctcretmra, 20. Ouut. ©id;crem SBcr* nc(;mcu uad; Ijabcu bic S3otfd;aftcr Guglanbä uub 3raufrcid;ö über Auftrag iljrcr Mcgicruugcit bem 3'ürftcn Öortfd;afoff wegen ber L)inrid;tuug bcö iun« gen (trafen plater ÜNorftcUuugcn gemadit, uub bic Vlbbcrufuug bcö ®cncra(*9lbjutantcn SDJuraioieff M$ JÖ>ilua ucrlaugt. Jürft (yortfd;afoff I;at (efetcre ab* gelehnt, bafür aber eine Untersuchung 3ttgcfagt.
ijanbrlö- unb Q3r!i1)iift5inTii1)tf.
Haut einem ber „©teuer 3hl-" bciflclcjite« fl|u3« lucifl bezifferte fid; ju (5nbc Cftobcr 1862 bic ge. famuitc yflcrrcid;ifd;c ©taatöfd;ulb auf 2,520.718.041 ©ulDen, twldjc einen jä(;rlid;cu 3infcnaufwaub you 113.819.050 p. tu ^ufprud; nimmt.
—  53ci ber 3irI;mtQ ber ößtcrsia^'ßofe, weifte am  17. j>.   50?.   beeubet   wurbc,   mürben   folgenbc ^rtupttretter gejogen :   9iV. 174 100 gewinnt 40.000 fl., 9?r. 90.85» geiuiuut 8000 fl., 9?r. 38.701 ejew 3000 fl.,  Wv.   100.143,   9ir.  40.371   geiuiuneu   ic 1000 fl., 9er.  33.624,   7422,   151.430   unD   ?cr. 127.078 gciyiuncu je 500 fl.; 400 fl. gcroinncu 9Jy' 123.334,   174.403,  113.31)6, 100.15(5, 140 607* 31.990; 200 fl  gewinnen  «Rr.   95.020,   14195g' 124.042, 108.408, 93.092, 72 478; 100 fl   mv[n\ neu 07.418, 57.158, 5847, 99.229, 73 239 148 845 147.090, 12.273, 93.217. 112 020, 10 975 11OO92 102.660,125.423, 140,007, 56.415,99.972', 174980,' 113 033.   9411c übrigen gesogenen Nummern aciuin* licit 07 fl.
—   93ci ber am 15. b. 33J. in Ofen  stattgef;^« ten Verlosung bcö 5lulet;cu3 bcr (StaDt Ofen nmrbcn folgcuDe größere Treffer  oejoacii:  9?r.  28.890  gc» luinnt 20.000 fl., 9?r. 2788 gewtimt 1000 fl., th. 29.004, 32.099, 38.007, 49.151, 34.590 gewinnen ic 200 fl.; 9h\ 0525, 8110, 10.832, 11.542, 14.349, 17.976, 18.070, 22.894, 25.618, 20153, 30910. 32.342, 34 928, 42.347, 44.155, 45.050, 47.500, 48.753 gewinnen je 100 fl.
95erautwortlid;cr iRcbafteuv: 3fltmJ *>. ÄCeutmaijr, L>rutf uub Verlag you 5ö«rtl »• Älciuma^r & Btbov Stomfrcrg tu i'aibad;.
$Ittl)(tng jut Qaihadpet $ätimc\.
Effekten    und   Wechsel-Kurse an der k.   k. öffentlichen   Börse   in   Mien.
Dei,   2'>,  Juni 1^«:;.
Affekte».                             Wechsel.
5»"' MlialliqucS        70 —           Sill'cr.....110 75
s.«^9tat .Alil.        «105           Londln    ....    111,20
N^>s>,tti.il    . . .    7!>4 ,             K.f.Pusaten. . .   5 30;
Kredilattin ^. .   ^0,-      !    1800cr Lose    . .   N8 W
ss v emde «   A «zeig e.
Den  l!). In»i 180^.
Dic Hsliln: Freiherr v. E»eenuß. — Vliktwith. englischer» General, — Dr. Nö'll, s. l. Professor. >— Tlirnowsky. — Flegmalui. ssmisteule, ->.- Skr.U'a. Mediziner, — Negri. — Eisenbcrgsr, und - - Hal'mm. Age»!, ro» Wie,,, — Hr. N^rmgcr. ^alif,n<inn, uon Vadcu. — Hr, Mrgllsar. k k. Veanttcr. vou Möüli'g. — Fr, Schimonom't), von Trieft.
Den 21, Hr, o. Rll^k^N). Advok.it, von Vnwdiüa — Hr. PlipprlN)eil!, vo» Aerlitl, — Hr. Hciorich, Großl'ä„dlsr, uon Dresocn. — Hr. Godina. Real«, lätcndcsiner, von Haidenschaft. — Die Herren: Grnlifc» — z^a:pcleö. — Montag, lind— Haschingg. Haiislllügsreisl-üdel, uo,i Wien. — Hr. Mosch!, vo« Pri",n„. — Fr.i'atouschinsü). Dostors-Glilli», von Trieft,
Z7 ^il?.    a    (.'t)                                 Nr. :l3Äi.
Kuudluachuttst.
Seine k. k. apostolische Majestät haben mit a. h. Entschließung vom 23. Mai d. I den Beschluß des krainischen Landtages in Betreff der Einführung einer Hundetaxe von zwei Gulden in der Stadt üaibach allergnädigst z» genehmigen geruht
Der Magistrat ist in Folge hohcn Erlassest Sr. Excellenz des Herrn Staatsministers vom :w. Mai d. I., Z ^222 mittelst h, Intimation Sr. Excellenz des Herrn k. k. Statthalters vom 5». d. M. Z. !Nl, zur Durchführung deö nunmehr in gesetzlicher Wirksamkeit tretende», Laudtagsbeschlusses hievon verständiget worden und gibt hlemit bekannt, daß vor allen mil der Beschreibung der hier vorhandenen Hunde derart begönne» wild, daß jedem Hausbesitzer eine hinreichende Anzahl von Vlanquetteu zu> gestellt wird, welche jenen Partheien im Hause weiter zu übergeben sein werden, die sich Hunde Kalten.
Die Rubriken dieser Vlanqiletlen sind qenau auszufüllen und bis zum ltt. Juli d, I, beim Magistrate in der ebenerdigen Vorspanns kanzlei abzugeben, allwo unter einem die Hund.» taxe für das laufende Solar? Semester mit Einem Gulden pr. Stück, ohne alle Ausnahme gegen Ausfolgung der besonders mit ll» Neu^ ^ kreuzer zu bezahlenden Hundemarke abgenom-men welden wird.
Diese Marke ist jedem Hunde auf eine Jeder.-mann sichtbare Weise anzubinden.
Nach Verlauf dieser Frist erhält der Wascn^ meister den Auftrag, alle — mit der Marke nicht versehenen Hunde — ohne Unterschied einzufangen.
Der Magistrat erachtet, dasi bei dem geringen Betrage der Hundetaxe und dem mehrjährigen Wunsche der vcrchrlichen Stadtbc-wohner um Einführung derselben, die Falle der Verheimlichung nicht eintreten dürften und es welden deöhalb in dieser Richtung einstivei len keine Maßregeln getroffen.
Stadtmagistrat Laibach aly l^. Juni l8U3.
^. ,17->.    (I)                          '    "'""    Nr   2M2.
Edikt.
Vom k, l. VczivfSamle Nadmalin^dlns. als Gc^ richt, wild hirmit blkanut gcniachl, daß in 5er Ej'c-klilionss'.che dls Hlrrn Koxrad Vlcilreis in Kraiildurs,, Ne^en Äurrcaö ^or<nl vl?» Pallc'oizl), pcl". l.^34 ft «'. >. <>., imcl'^n, zlir 2. Zlildieinüystiigsli^lüiss km> KcNlsillNigrr clschicücn ist, zur '), Ncalfcül'lcliina lni> 30- I»»i d. I. iil luco r<i ^ilil».' »sschritlcn wcrdc» lvilt».
K, k.  Vezirlöamt   Nadmanlisdorf,   a!ö   Gericht,
am 31. Mai  ^tt.'),
^. 11.7-l.'                                            Nr. M2,
O    b    i    k    t.
Voiil f. l. Vczilk^amle R.idnia»nödorf, ülö Gc-licht, wird hiermit ali^mein klnldssrmacht. dal) zu der mit 5icsi>M!chll!chtin Vcscheide vom 1'1. Fcliluar d I., Z. <;?, ('.uf ccü N, Iulii auzicDrdlietcil 2. crckulwcn Rrcil-fslll'lillü!^ in dcr Er.klllioiiös^che dcö Vcill-nlin 5k^»' sjaulllw l» Auriz, ^egcu <llndrea,3 Plcltnrr ro>, Vcloeö. jx'll'. l<A) fi. öst. W. c>. >,. «., Niemand erschiene» ,st ui'd sol,.ich zur :l. Fcill'icluna am l>, Juli geschrille» N'tldcn wird.
^k.  l.  Bezirksamt  Nadmani,sdorf, cilS Gclichl. am 5. Inni 1863.
Z. 1106.    (1)                                               Nr. 1075».
E    d    i    l    t.
Von dcm l. k, VeziltViamle ^^,,dslr^ß, alö Gc-rich!, wird hicmil l'ckmml gemacht!
Es sei ülicr ^l»suchcn dcr Aniui Glinoc uou Nlip« doifgc^cn Mlch>n! O^lschj.>l l'oii Dcxt. o>,- nul l>lin dic^ ^erlchlllchci, Vcschc,dc vom l'l. Mär; U?06. Z, (!^4 auf den 1, M^i. d.mn ocil 2>>. Mai l>»o den 2<>. Imu c>. I. angsttrduclc Fcill'isllin^ ?rr ^r^ncrlschcn, nu Grundbuche der Slifl^Iurrschlif! ^intchr.iß ,^u!>Url). Nr. 19^2 vorkominendrn Nllililät cilif oen 3. Illli, auf peil ?. August lind auf den 4. Septtml'er d. I, V^r-miltligö i> Ubr ülilrtrligcn wordln,
^. l, Vczillöaml ^ciüdstraß, alö Geuchl, am 27, April 1803.
Kundmachung.
Die General-'Agentschaft in Graz der k. k, priv. IXllnvu H<x:l<5lil Clilnoll»» < i.t!^ tli /V««!-l:ur.^/,l'<>llo in Trie st gibt hiemit bekannt, das; sie ihre Haupt-Agcittschaft für Krain bei Herrn Gustav Heimann aufgelöst hat, um das kra!> nische Assekuranz-Geschäft der Anstalt fortan direkt in Graz zu verwalten.
Daher werden die Herren Vertreter der IXuuvll Oo^il'll'l die Veisicherungsantlä'ge au die General-Agentschaft in Graz einzusenden haben.
Für Laibach selbst wurde ein neuer Ver^ treter in der Person des Herrn Christian Erdlen, in der Polanastrasie Nr. 2! bestellt, welcher Versicheruiigüanträge im Feuer- und ^!e-benöversicherungfache entgegen nimmt.
Graz im Juni  l8<!3.
Dic Vcncral-Agcnlschllst in Vra;
der k. k. priv. IV»<>v« ^»«»^i^ilil ^<»»»,««l« <l»> ^i«l<   <!«   T^«'«»«?««»«« ill Tricst
Z.  N3tt.    (2)
Migc Zeitungen!!
Im s'i»l't»K'«'»l?.z, iln Hausc des Herrn Smolc Kla^lüfurtcr SlraLe. sind mit 1. Iilli d. ). fclgendc Zcilliü^^l'Iä'lter zwciter Hand billig u> vergeben, al»?,' „i,'slrzi^sr Iünsliilte Zlilnn^". „Tricst'-r Zcilnn^". ^/)/i„-„/c'//,>". «Der .^radc Michel", „ziuklik" und ^^,leriki". — Näheres im <'»<t<5 sell'st zu erfragen.
3. 1177.
Beim Gute Grie,
vom Bezilk>'sihe Treffen, eine Meile von der Pfarre Neudegg in Unterkrain gelegen, ist eine zum obigen Gute gehörige, landtäflich abgeschriebene, ungefähr vor   lN Jahren
neu anfgcbaute
Stampf- und Mahlmühle,
mit einer Wiese von jährlichen cil-l-l .'!<> Zent^ uer Heu, dann einer Ackerparzelle vou 5 Mer-lliig )lnbau, nebst einem Krautacker, auä freier Hand  zu  verkaufen.
Der Schatzwert!) obiger Mühlrealität wird nach dem dermaligen Pachtertrage jährlich l2<) si. — auf 20W si,^ festgesetzt. — Das Nähere hierüber beim Herrn Alois A u s s e n e k, Rcalitätenbesl'tzer   und Gastgeber   in   Neudegg.
5  1^)7.     (7)
Ziehnnss am I. Juli 1l5l»;t.
der laisnl.  lönigl. l'strvr.
Creiiit-EiOse.
Jedes Lc>g »niß   iin   lnüsc der ^ichuillieu gcwinüe».
l"^N'!,nie dcs Aulchciis fl. 2i1<»,<>00.
fl. 20<»,<ttN», fl. I5<»,<»<»<), fl. ^0,000, fl. ^<»,<»00,
fl. 2<»,<»l»<> ,   sl.    l.»,MW,    fl.  1000,   fl.  ^><!0,
fl. il0l»<», fi.   2.KX»,   fl.  2000, fl.  !5,W   :c. :c.
Klciiiftcl,-  Gcwinn fl   l1,<».
1 Luo^ hicr;u kostet imr fl.   ss                 ^s.,,.,.
5. Voosc     „     tostcn   „   „   I>i                   '
11    ^,        „        ^,     „   „ ;l<,            Vantliotm.
Bl'slrllüüssrn   üulcr Bcisiicnmci.   drs   Vctraczo   sind baldigst und direkt zu scndni   an  das Baut ^   und
(^'ros!haiidlnngi<l)!N!<<
in svl antfurt a/'.N,
Z.  l!3.'l.    (2)
^«»v«»^  5»»>»,<>»,    l!»d   dic  l'clicl'leil        pr.     »OTXV
^'i<v<>lliK'«^jz»i»l'l'<^» ,                    /     ^lxic Zoll,
al'gsle^cü li,id echt, mit z^Ilamtlichcn Veglcils^cinci!, N»0 qc^cil fraxlirle Eiliscnduna. dcs Vclrages, slelö prompt zu haden l'ei
i» Triesl.
Z. N5)s..   '(2)
Baiserl.   königl.  priv.  S'iidl'ahn »Oclcllschlift.
Separat-Züge
zwischen
aug Anlaß ies Vroltenselles in Abelslmg.
Wegen deö a,n W. Juni d. I. in der Grotte  zu Adclsbcrq stattfindenden Fcstcs,  wird  an   dicscnl Tage ein Separating anc« Trieft und ciner au^ ^aibach nach Adel^bcrg und umgelelirt vertehrru. Anch werden diese Züge in den Zwlscheuswtioneil der bezeichneten Strecken anhalten. Der ivaln'vreiö ist der nämliche, wie kci den PostUiacn.
Triost — AdoLsborft':
©on QTrirfl uacfj Li»dobmi:                                            ©ou a&risbrrs nodj ®rir|h
Wbfafjrt do« STricft     um   H Uljr Jyriii)                           9(0faI)rt uo» ^Ibctöbcrß um '.) UIjv r>0 sJJiin, ?(ticnbe.
Sbifmnt iit «(bcUM»cvn    „11    „    25 9)iin. 9?orm.      ?(ufmift in Xricst         „   1    „    28    „    9tari)t«.
Laibaeli        Adelsbem1:
Von ^ülbach nach ^drl'ü'rrg:                                       Von Idrlsdcrss nach laibach:
Abfahrt von Vaibach    nm « Uhr Früh.                          Abfahrt von Adclobcrg nni '! Uhr ^'.0 Ätiu. Abends.
Anlnnft in Adcl^bcrg   „ 10    „    ^0 Min. Vorin.       Anlunft in ^ak>ach        „ 11.    ,.   5>!»    „     ?tachts.
j^H7  Die Gescllschaft besaitet die  Kosten des  Einlasses   in  die ßKZ7  Adelsberger (trotte.
Bci  diesen  von Tricft  nnd Laibach nach Adelsber«;  abgchcudcn Separatzügen  werden  anch Fahrkarten für die Hin   und Rückfahrt auöa,ege,bcli.
Dic Fahrlartcu, dcren nur eine bcslinuntc Anzahl ansgcgcbcn wird, tonnen von: U>. Inni d. I. an gelöst werden.
Wien in: >wni 18<^>.
Siie Betriebs'VirecUan.
Z  11:->1.
DH^ Vtur noch einige Tafte. ^H^U
Pllltlllv'5 Natnllllien- M!d cthnoWstsche Auchcllllllg
ist täglich vc>» .^ Uhr Früh l,is 7 Uhr Äl'cnoö zur Alisichl ail^geslcllt.
EintrM'-'prois.  W tlrrnzcr. — Minder die tjiilsto. sliüfli,  :c-,l,lltl^!cn ^lsncli sicl>l aäitnnasuoll   tlilae.icn
lleim-icli Platoiv.