LETO XXIX 26. APRIL 2023 Mestne občine Ptuj 39. ZAKLJUČNI RAČUN ISSN 1318-900X ŠTEVILKA 4 45. SKLEP proračuna Mestne občine Ptuj za leto 2022 (str. 2) o prenehanju dolžnosti članice in o imenovanju novega člana Odbora za gospodarstvo (str. 6) 40. ODLOK 46. SKLEP o spremembah in dopolnitvah Odloka o proračunu Mestne občine Ptuj za leto 2023 (str. 2) o prenehanju veljavnosti Sklepa o začetku priprave Občinskega podrobnega prostorskega načrta za enoto urejanja prostora (EUP) »BT16 Ptuj - med cestnim mostom in železniško progo« ter za območje nove ceste med Zagrebško cesto in EUP BT16 (str. 7) 41. SKLEP o določitvi cene 24-urne dežurne pogrebne službe v Mestni občini Ptuj (str. 5) 42. SKLEP o soglasju k spremembi cene storitev obvezne občinske gospodarske javne službe zbiranja določenih vrst komunalnih odpadkov v Mestni občini Ptuj (str. 5) 47. RAZPIS za podelitev priznanj Mestne občine Ptuj naziv častni občan, naziv zaslužni občan, zlata plaketa in plaketa (str. 7) 43. SKLEP 48. JAVNI RAZPIS o soglasju k spremembi cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb obdelave določenih vrst komunalnih odpadkov in odlaganja ostankov predelave ali odstranjevanja komunalnih odpadkov v Mestni občini Ptuj (str. 6) za sofinanciranje največjih tradicionalnih prireditev in drugih dogodkov na območju Mestne občine Ptuj v letu 2023 (str. 7) 49. SKLEP o kriterijih za subvencionirano počitniško letovanje otrok v letu 2023 (str. 13) 44. SKLEP o prenehanju statusa grajenega javnega dobra lokalnega pomena – občinska cesta na nepremičnini katastrska občina 389 Nova vas pri Ptuju parcela 356/47 (str. 6) 1 ŠTEVILKA 4 URADNI VESTNIK MESTNE OBČINE PTUJ 39. Na podlagi tretjega odstavka 98. člena Zakona o javnih financah C. RAČUN FINANCIRANJA Konto (K3) (Uradni list RS, št. 11/11 - uradno prečiščeno besedilo, 14/13, 110/11 - ZDIU12, 46/13 - ZIPRS1314-A, 101/13, 101/13 - ZIPRS1415, 38/14 - ZIPRS1415-A, 14/15 - ZIPRS1415-D, 55/15 ZFisP, 96/15 - ZIPRS1617, 80/16 - ZIPRS1718, 71/17 - ZIPRS1819, 13/18, 75/19 - ZIPRS2021, 36/20 - ZIUJP, 61/20 - ZDLGPE, 89/20, 195/20 - odl. US, 203/20 - ZIUPOPDVE, 174/20 - ZIPRS2122, 15/21 - ZDUOP, 187/21 - ZIPRS2223, 29/22 - ZUOPDCE, 163/22 - ZPGOPEK, 150/22 - ZIPRS2324, 18/23 - ZDU-1O) in 12. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 9/07 in 14/20) je Mestni svet Mestne občine Ptuj na 5. redni seji, dne 17. 4. 2023, sprejel 1 proračuna Mestne občine Ptuj za leto 2022 2. člen Zaključni račun proračuna Mestne občine Ptuj za leto 2022 sestavljata splošni in posebni del. V splošnem delu je podan podrobnejši prikaz predvidenih in realiziranih prihodkov in odhodkov oziroma prejemkov in izdatkov iz bilance prihodkov in odhodkov, računa finančnih terjatev in naložb ter računa financiranja, v posebnem delu pa prikaz predvidenih in realiziranih odhodkov in drugih izdatkov proračuna Mestne občine Ptuj za leto 2022. 2 36.246.126,26 III. Proračunski presežek/primanjkljaj (I.-II.) -1.987.817,42 Realizacija 2022 1 2 VI. P  rejeta minus dana posojila in spremembe kapitalskih deležev (IV. –V.) X. Neto zadolževanje (VII.–VIII.) 3.896.824,83 XI. Neto financiranje (VI.+X.-IX.) 1.987.817,42 4.499.782,52 o spremembah in dopolnitvah Odloka o proračunu Mestne občine Ptuj za leto 2023 v EUR Konto (K3) V. Dana posojila in povečanje kapitalskih deležev (440+441+442+443) 1.928.180,92 ODL OK B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB IV. P  rejeta vračila danih posojil in prodaja kapitalskih deležev (750+751+752) IX. Sprememba stanja sredstev na računih (I.+IV.+VII. -II.- V.-VII.) 40. Realizacija 2022 II. Skupaj odhodki (40+41+42+43) 1.103.175,17 Na podlagi 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 - uradno prečiščeno besedilo, 27/08 - odl. US, 76/08, 79/09, 51/10, 84/10 - odl. US, 40/12 - ZUJF, 14/15 - ZUUJFO, 76/16 - odl. US, 11/18 - ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 - ZIUZEOP-A, 80/20 - ZIUOOPE), 29. in 40. člena Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 - uradno prečiščeno besedilo, 14/13, 110/11 - ZDIU12, 46/13 - ZIPRS1314-A, 101/13, 101/13 - ZIPRS1415, 38/14 - ZIPRS1415-A, 14/15 - ZIPRS1415-D, 55/15 ZFisP, 96/15 - ZIPRS1617, 80/16 - ZIPRS1718, 71/17 - ZIPRS1819, 13/18, 75/19 - ZIPRS2021, 36/20 – ZIUJP, 61/20 – ZDLGPE, 89/20, 195/20 – odl. US, 203/20 – ZIUPOPDVE, 174/20 – ZIPRS2122, 15/21 – ZDUOP, 187/21 – ZIPRS2223, 29/22 – ZUOPDCE, 163/22 - ZPGOPEK, 150/22 - ZIPRS2324 in 18/23 - ZDU-1O) in 12. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 9/07 in 14/20) je Mestni svet Mestne občine Ptuj na 5. redni seji, dne 17. 4. 2023, sprejel v EUR 34.258.308,84 VIII. O  dplačila dolga (550) Nuška Gajšek županja 3. člen Proračun Mestne občine Ptuj je bil realiziran v naslednjih zneskih: 1 2 5.000.000,00 Številka: 410-373/2021 Datum: 17. 4. 2023 Sestavni del zaključnega računa je tudi načrt razvojnih programov, v katerem je podan prikaz podatkov o načrtovanih vrednostih posameznih projektov, njihovih spremembah med letom 2022 ter o njihovi realizaciji v tem letu in predhodnih letih. I. Skupaj prihodki (70+71+72+73+74+78) Realizacija 2022 4. člen Zaključni račun proračuna Mestne občine Ptuj za leto 2022 se objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj. Splošni in posebni del zaključnega računa, poročilo o izvajanju Načrta razvojnih programov ter obrazložitve s prilogami, se objavijo na spletni strani Mestne občine Ptuj. 1. člen Sprejme se zaključni račun proračuna Mestne občine Ptuj za leto 2022. Konto (K2) v EUR VII. Zadolževanje (500) XII. Stanje sredstev na računih 31.12. preteklega leta (del 9009-Splošni sklad za drugo) Z A K L J U Č N I R AČ U N A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV LETO XXIX / 26. 4. 2023 1. člen V Odloku o proračunu Mestne občine Ptuj za leto 2023 (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 8/22) se 3. člen spremeni tako, da se glasi: 19.173,51 0,00 »3. člen (1) Proračun Mestne občine Ptuj za leto 2023 se določi v višini 40.359.353,51 EUR. 19.173,51 2 LETO XXIX / 26. 4. 2023 URADNI VESTNIK MESTNE OBČINE PTUJ ŠTEVILKA 4 (2) V splošnem delu proračuna so prikazani prejemki in izdatki po ekonomski klasifikaciji. (3) Splošni del proračuna na ravni podskupin kontov se določa v naslednjih zneskih: A) BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v evrih Skupina/Podskupina kontov Rebalans 2023 I. SKUPAJ PRIHODKI (70+71+72+73+74) 34.178.567,73 TEKOČI PRIHODKI 23.936.226,24 70 DAVČNI PRIHODKI 18.775.784,30 700 Davki na dohodek in dobiček 14.729.751,00 703 Davki na premoženje 3.651.232,00 704 Domači davki na blago in storitve 392.301,30 706 Drugi davki 2.500,00 71 NEDAVČNI PRIHODKI 5.160.441,94 710 Udeležba na dobičku in dohodki od premoženja 4.042.891,94 711 Takse in pristojbine 36.300,00 712 Globe in druge denarne kazni 121.900,00 713 Prihodki od prodaje blaga in storitev 1.700,00 714 Drugi nedavčni prihodki 957.650,00 72 KAPITALSKI PRIHODKI 383.500,00 720 Prihodki od prodaje osnovnih sredstev 68.500,00 722 Prihodki od prodaje zemljišč in neopredmetenih sredstev 73 PREJETE DONACIJE 315.000,00 30.000,00 730 Prejete donacije iz domačih virov 30.000,00 731 Prejete donacije iz tujine 0,00 74 TRANSFERNI PRIHODKI 9.828.841,49 740 Transferni prihodki iz drugih javnofinančnih institucij 3.489.939,60 741 Prejeta sredstva iz državnega proračuna iz sredstev proračuna Evropske unije 6.338.901,89 78 PREJETA SREDSTVA IZ EVROPSKE UNIJE 0,00 787 Prejeta sredstva od drugih evropskih institucij 0,00 II. SKUPAJ ODHODKI (40+41+42+43) 38.641.439,18 40 TEKOČI ODHODKI 11.914.951,22 400 Plače in drugi izdatki zaposlenim 3.959.639,64 401 Prispevki delodajalcev za socialno varnost 621.638,07 402 Izdatki za blago in storitve 5.892.323,51 403 Plačila domačih obresti 750.000,00 409 Rezerve 691.350,00 41 TEKOČI TRANSFERI 12.326.876,47 410 Subvencije 213.800,00 411 Transferi posameznikom in gospodinjstvom 5.457.243,62 412 Transferi nepridobitnim organizacijam in ustanovam 1.051.670,43 413 Drugi tekoči domači transferi 5.604.162,42 414 Tekoči transferi v tujino 0,00 42 INVESTICIJSKI ODHODKI 13.506.476,66 420 Nakup in gradnja osnovnih sredstev 13.506.476,66 43 INVESTICIJSKI TRANSFERI 893.134,83 431 Investicijski transferi pravnim in fizičnim osebam, ki niso proračunski uporabniki 432 Investicijski transferi proračunskim uporabnikom 827.134,83 66.000,00 3 ŠTEVILKA 4 URADNI VESTNIK MESTNE OBČINE PTUJ LETO XXIX / 26. 4. 2023 III. PRORAČUNSKI PRESEŽEK (I.-II.) (PRORAČUNSKI PRIMANJKLJAJ) -4.462.871,45 B) RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB Skupina/Podskupina kontov Rebalans 2023 IV. PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV (750+751+752) 14.200,00 75 PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL 14.200,00 750 Prejeta vračila danih posojil 14.200,00 751 Prodaja kapitalskih deležev 0,00 752 Kupnine iz naslova privatizacije 0,00 V. DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV (440+441+442) 0,00 44 DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV 0,00 440 Dana posojila 0,00 441 Povečanje kapitalskih deležev in naložb 0,00 442 Poraba sredstev kupnin iz naslova privatizacije 0,00 VI. PREJETA MINUS DANA POSOJILA IN SPREMEMBE KAPITALSKIH DELEŽEV (IV.-V.) 14.200,00 C) RAČUN FINANCIRANJA Skupina/Podskupina kontov Rebalans 2023 VII. ZADOLŽEVANJE (500) 0,00 50 ZADOLŽEVANJE 0,00 500 Domače zadolževanje 0,00 VIII. ODPLAČILA DOLGA (550) 1.717.914,33 55 ODPLAČILA DOLGA 1.717.914,33 550 Odplačila domačega dolga 1.717.914,33 IX. POVEČANJE (ZMANJŠANJE) SREDSTEV NA RAČUNIH (I.+IV+VII.-II.-V.-VIII.) -6.166.585,78 X. NETO ZADOLŽEVANJE (VII.-VIII.) -1.717.914,33 XI. NETO FINANCIRANJE (VI.+X.-IX.) 4.462.871,45 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------STANJE SREDSTEV NA RAČUNIH DNE 31.12. PRETEKLEGA LETA 9009 Splošni sklad za drugo 6.427.963,44 (4) Posebni del proračuna sestavljajo finančni načrti neposrednih uporabnikov, ki so razdeljeni na naslednje programske dele: področja proračunske porabe, glavne programe in podprograme, predpisane s programsko klasifikacijo izdatkov občinskih proračunov. Podprogram je razdeljen na proračunske postavke, te pa na podskupine kontov in konte, določene s predpisanim kontnim načrtom. (5) Posebni del proračuna do ravni proračunskih postavk – kontov in načrt razvojnih programov sta prilogi k temu odloku in se objavita na spletni strani Mestne občine Ptuj. (6) Načrt razvojnih programov sestavljajo projekti.«. V tretjem odstavku 6. člena se tretji in četrti stavek črtata. Prvi odstavek 8. člena se spremeni tako, da se glasi: 2. člen 3. člen »(1) Županja lahko spreminja vrednost projektov v načrtu razvojnih programov, ki imajo izhodiščno vrednost nižjo od 100.000,00 EUR in projektov z izhodiščno vrednostjo nad 100.000,00 EUR, ki se jim izhodiščna vrednost spremeni manj kot 20 odstotkov vrednosti 4 LETO XXIX / 26. 4. 2023 URADNI VESTNIK MESTNE OBČINE PTUJ projekta. O spremembi vrednosti projekta načrta razvojnih programov, kadar vrednost po predvideni spremembi posameznega projekta presega 20 odstotkov izhodiščne vrednosti projekta in je izhodiščna ali spremenjena vrednost višja od 100.000,00 EUR, odloča mestni svet.«. Ulica h. Lacka 3, 2250 Ptuj, Mestni svet Mestne občine Ptuj na 5. redni seji, dne 17. 4 2023, sprejema SK L E P o soglasju k spremembi cene storitev obvezne občinske gospodarske javne službe zbiranja določenih vrst komunalnih odpadkov v Mestni občini Ptuj 4. člen V četrtem odstavku 9. člena se v zadnjem stavku znesek »100.000,00 EUR« nadomesti z zneskom »200.000,00 EUR«. 1. Mestni svet Mestne občine Ptuj daje izvajalcu javnih služb zbiranja določenih vrst komunalnih odpadkov na območju Mestne občine Ptuj, soglasje k spremembi cene izvajanja storitev obvezne občinske gospodarske javne službe zbiranja določenih vrst komunalnih odpadkov v Mestni občini Ptuj, in sicer za: 5. člen Prvi odstavek 13. člena se spremeni tako, da se glasi: »(1) Za kritje presežka odhodkov nad prihodki v bilanci prihodkov in odhodkov, presežka izdatkov nad prejemki v računu finančnih terjatev in naložb ter odplačila dolgov v računu financiranja se občina za proračun leta 2023 ne bo zadolžila.«. 1. Zbiranje določenih vrst komunalnih odpadkov 6. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj. Številka: 410-131/2022 Datum: 17. 4. 2023 Nuška Gajšek županja 1.1. Cena gospodarske javne službe zbiranja določenih vrst komunalnih odpadkov : Od tega je: 0,2363 EUR/kg 1.1.1. Cena javne infrastrukture: 0,0166 EUR/kg 1.1.2. Cena storitve: 0,2197 EUR/kg 2. Zbiranje biološko razgradljivih kuhinjskih odpadkov in zelenega vrtnega odpada 41. 2.1. Cena gospodarske javne službe zbiranja biološko razgradljivih kuhinjskih odpadkov in zelenega vrtnega odpada: Od tega je: Na podlagi 3. člena Uredbe o metodologiji za oblikovanje cen 24urne dežurne službe (Uradni list RS, št. 5/18), 9. člena Odloka o pokopališkem redu v Mestni občini Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 3/20) in 12. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 9/07 in 14/20) je Mestni svet Mestne občine Ptuj na svoji 5. redni seji, dne 17. 4. 2023, sprejel 0,1250 EUR/kg 2.1.1. Cena javne infrastrukture: 0,0000 EUR/kg 2.1.2. Cena storitve: 0,1250 EUR/kg 2. Cene so brez davka na dodano vrednost. SK L E P o določitvi cene 24-urne dežurne pogrebne službe v Mestni občini Ptuj 3. Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj, uporabljati pa se začne 1. 5. 2023. 1. člen Mestni svet Mestne občine Ptuj sprejme ceno storitev 24-urne dežurne službe v Mestni občini Ptuj, ki je obvezna gospodarska javna služba in se izvaja v okviru pogrebne dejavnosti ter znaša 181,50 EUR brez DDV/pokojnika. Številka: 301-2/2022 Datum: 17. 4. 2023 2. člen Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj, uporabljati pa se začne s 1. 5. 2023. Številka: 301-1/2015 Datum: 17. 4. 2023 ŠTEVILKA 4 Nuška Gajšek županja 42. Na podlagi 5. člena Uredbe o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih gospodarskih javnih služb varstva okolja (Uradni list RS, št. 87/12, 109/12, 76/17, 78/19 in 44/22 – ZVO-2), 12. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 9/07 in 14/20) in predloga izvajalca javnih služb zbiranja določenih vrst komunalnih odpadkov, družbe Javne službe Ptuj d.o.o., 5 Nuška Gajšek županja ŠTEVILKA 4 URADNI VESTNIK MESTNE OBČINE PTUJ 43. 44. Na podlagi 5. člena Uredbe o metodologiji za oblikovanje cen storitev obveznih gospodarskih javnih služb varstva okolja (Uradni list RS, št. 87/12, 109/12, 76/17, 78/19 in 44/22 – ZVO-2), 12. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 9/07 in 14/20) in predloga izvajalca javnih služb obdelave določenih vrst komunalnih odpadkov in odlaganja ostankov predelave ali odstranjevanja komunalnih odpadkov, družbe SIMBIO d.o.o., Teharska cesta 49, 3000 Celje, Mestni svet Mestne občine Ptuj na 5. redni seji, dne 17. 4. 2023, sprejema Na podlagi 262. člena Zakona o urejanju prostora (Uradni list RS, št. 199/21 in 18/23 – ZDU-1O) in 12. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 9/07 in 14/20) je Mestni svet Mestne občine Ptuj, na 5. redni seji, dne 17. 4. 2023, sprejel SK L E P o prenehanju statusa grajenega javnega dobra lokalnega pomena – občinska cesta na nepremičnini katastrska občina 389 Nova vas pri Ptuju parcela 356/47 SK L E P o soglasju k spremembi cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb obdelave določenih vrst komunalnih odpadkov in odlaganja ostankov predelave ali odstranjevanja komunalnih odpadkov v Mestni občini Ptuj 1. S tem sklepom se ukine status grajenega javnega dobra lokalnega pomena – občinska cesta na nepremičnini katastrska občina 389 Nova vas pri Ptuju parcela 356/47. 2. Pri nepremičnini iz prve točke tega sklepa se po prenehanju statusa javnega dobra lokalnega pomena – občinska cesta, v zemljiški knjigi izbriše zaznamba javnega dobra, ki je vpisana pod ID 16838378. 1. Mestni svet Mestne občine Ptuj daje izvajalcu javnih služb obdelave določenih vrst komunalnih odpadkov in odlaganja ostankov predelave ali odstranjevanja komunalnih odpadkov na območju Mestne občine Ptuj, soglasje k spremembi cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb obdelave določenih vrst komunalnih odpadkov in odlaganja ostankov predelave ali odstranjevanja komunalnih odpadkov v Mestni občini Ptuj, in sicer za: 3. Ta sklep prične veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj. 1. Obdelava določenih vrst komunalnih odpadkov 1.1. Cena gospodarske javne službe obdelave določenih vrst komunalnih odpadkov: Od tega je: 0,11837 EUR/kg 1.1.1. Cena javne infrastrukture: 0,03232 EUR/kg 1.1.2. Cena storitve: 0,08605 EUR/kg Številka: 478-195/2022-15 Datum: 17. 4. 2023 45. 0,10031 EUR/kg 2.1.1. Cena javne infrastrukture: 0,04897 EUR/kg 2.1.2. Cena storitve: 0,05134 EUR/kg Nuška Gajšek županja Na podlagi 12. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 9/07 in 14/20) in 115. člena Poslovnika Mestnega sveta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 13/20) je Mestni svet Mestne občine Ptuj na 5. redni seji, dne 17. 4. 2023, sprejel 2. Odlaganje ostankov predelave ali odstranjevanja komunalnih odpadkov 2.1. Cena gospodarske javne službe odlaganja ostankov predelave ali odstranjevanja komunalnih odpadkov: Od tega je: LETO XXIX / 26. 4. 2023 SK L E P o prenehanju dolžnosti članice in o imenovanju novega člana Odbora za gospodarstvo 2. Cene so brez davka na dodano vrednost. 1. Andreji JEREBIC ERJAVEC preneha dolžnost zunanje članice Odbora za gospodarstvo. 3. Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj, uporabljati pa se začne 1. maja 2023. 2. Mag. Igor KETIŠ se imenuje za novega zunanjega člana Odbora za gospodarstvo do izteka mandata odbora v sedanji sestavi. Številka: 301-1/2023 Datum: 17. 4. 2023 3. Ta sklep začne veljati z dnem sprejema na mestnem svetu in se objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj. Nuška Gajšek županja Številka: 100-81/2022 Datum: 17. 4. 2023 6 Nuška Gajšek županja LETO XXIX / 26. 4. 2023 URADNI VESTNIK MESTNE OBČINE PTUJ 46. Na podlagi 57. člena Zakona o prostorskem načrtovanju (Uradni Zlato plaketo Mestne občine Ptuj, za posebne zasluge in posebno požrtvovalna, nesebična in pogumna dejanja. Kriterij za podelitev priznanja so posebne zasluge in posebno požrtvovalna, nesebična in pogumna dejanja. list RS, št. 33/07, 70/08 - ZVO-1B, 108/09, 80/10 - ZUPUDPP, 43/11 - ZKZ-C, 57/12, 57/12 - ZUPUDPP-A, 109/12, 35/13 - skl. US, 76/14 - odl. US in 14/15 – ZUUJFO in 61/17 – ZUreP-2 in 119/21 – ZUreP-3) in 23. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 9/07 in 14/20) je županja sprejela 2. Župan Mestne občine Ptuj podeljuje priznanje: Plaketa Mestne občine Ptuj za izjemne uspehe na posameznih področjih dela in življenja. Kriterij za podelitev priznanja je izjemen uspeh na posameznih področjih dela in življenja. SK L E P o prenehanju veljavnosti Sklepa o začetku priprave Občinskega podrobnega prostorskega načrta za enoto urejanja prostora (EUP) »BT16 Ptuj - med cestnim mostom in železniško progo« ter za območje nove ceste med Zagrebško cesto in EUP BT16 3. Pobuda za priznanje mora vsebovati: – podatke o kandidatu: ime in priimek oziroma naziv pravne osebe, rojstni datum v primeru fizične osebe, naslov, telefon ter v primeru pravne osebe še kontaktno osebo, – pisno soglasje kandidata za kandidaturo in v primeru, da je kandidat fizična oseba, soglasje za uporabo osebnih podatkov, kolikor je to mogoče, – podatke o pobudniku: ime in priimek oziroma naziv pravne osebe, naslov, telefon ter v primeru pravne osebe še kontaktno osebo, – vrsto priznanja in – utemeljitev pobude. K utemeljitvi pobude so lahko priložena tudi druga mnenja, ki podpirajo pobudo. 1. Z dnem uveljavitve tega sklepa preneha veljati Sklep o začetku priprave Občinskega podrobnega prostorskega načrta za enoto urejanja prostora (EUP) »BT16 Ptuj – med cestnim mostom in železniško progo« ter za območje nove ceste med Zagrebško cesto in EUP BT16, (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 7/18). 2. Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj. Številka: 3505-2/2018 Datum: 18. 4. 2023 ŠTEVILKA 4 4. Pobude za podelitev priznanj Mestne občine Ptuj lahko dajo posamezniki in pravne osebe s stalnim prebivališčem oziroma sedežem v Mestni občini Ptuj. Pobudnik za priznanje ne more predlagati samega sebe. Nuška Gajšek županja 47. Na podlagi 23. člena Odloka o priznanjih Mestne občine Ptuj 5. Predloge za podelitev priznanj je potrebno poslati Komisiji za odlikovanja in priznanja Mestne občine Ptuj, Mestni trg 1, 2250 Ptuj do 26. maja 2023. (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 5/12, 9/15, 16/17 in 5/21) Komisija za odlikovanja in priznanja Mestne občine Ptuj objavlja 6. Priznanja se podeljujejo na svečanosti ob praznovanju praznika Mestne občine Ptuj, lahko pa se podeljujejo tudi ob drugih priložnostih na slavnosten način. RAZPIS za podelitev priznanj Mestne občine Ptuj naziv častni občan, naziv zaslužni občan, zlata plaketa in plaketa Številka: 094-1/2023 Datum: 7. 4. 2023 1. Mestni svet Mestne občine Ptuj podeljuje priznanja: Naziv častni občan Mestne občine Ptuj, posameznikom, izredno zaslužnim za ugled, pomen in razvoj Mestne občine Ptuj. Kriteriji za podelitev naziva častni občan so izjemni dosežki življenjskega dela, ki ga odlikujejo: vizionarstvo, odličnost, dobrobit, sodelovanje ali skrb za blaginjo v Mestni občini Ptuj ali promociji Mestne občine Ptuj. mag. Vlasta Stojak predsednica Komisije za odlikovanja in priznanja 48. Na podlagi Pravilnika o postopkih za izvrševanje proračuna Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 50/07, 114/07, 61/08, 99/09 – ZIPRS1011, 3/13, 81/16, 164/20, 11/22, 96/22, 105/22 – ZZNŠPP in 149/22, v nadaljevanju: Pravilnik) in Odloka o proračunu Mestne občine Ptuj za leto 2023 (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 8/22) Mestna občina Ptuj objavlja Naziv zaslužni občan Mestne občine Ptuj, posameznikom, za posebne zasluge, razvoj in dobrobit Mestne občine Ptuj in njene prebivalce. Kriteriji za podelitev naziva zaslužni občan so pomembna dejanja, ki vplivajo na družbeni razvoj in dobrobit Mestne občine Ptuj in njene prebivalce, ter za prepoznavnost Ptuja v slovenskem in mednarodnem prostoru. JAV N I R A Z P I S za sofinanciranje največjih tradicionalnih prireditev in drugih dogodkov na območju Mestne občine Ptuj v letu 2023 7 ŠTEVILKA 4 URADNI VESTNIK MESTNE OBČINE PTUJ 1. Predmet razpisa Predmet razpisa je sofinanciranje največjih tradicionalnih prireditev in drugih dogodkov posameznih organizatorjev in izvajalcev, ki so izvedene na območju Mestne občine Ptuj in prispevajo k promociji in prepoznavnosti Ptuja na lokalnem, državnem in mednarodnem nivoju ter pomenijo obogatitev turistične in kulturne ponudbe mesta. LETO XXIX / 26. 4. 2023 SKLOP 5: največji rekreativni kolesarski dogodki, ki promovirajo občino in zdrav način življenja (npr. Poli maraton,…) 4.500,00 EUR SKLOP 6: izvedba večjega glasbenega spektakla na prostem, na eni od eminentnih lokacij Ptuja (npr. Operna noč na griču Arheološkega parka Panorama,…) 15.000,00 EUR 2. Splošni pogoji za sodelovanje na razpisu: Na razpis se lahko prijavijo vlagatelji z največjimi tradicionalnimi prireditvami in drugimi dogodki iz prejšnje točke tega razpisa, ki izpolnjujejo naslednje pogoje: – pravne in fizične osebe, ki imajo sedež oziroma stalno prebivališče na območju Mestne občine Ptuj in se prireditve ter dogodki izvajajo na območju Mestne občine Ptuj, – pravne in fizične osebe, ki nimajo sedeža oziroma stalnega prebivališča na območju Mestne občine Ptuj, izvajajo pa prireditve in dogodke, ki se izvajajo na območju Mestne občine Ptuj, – programi prireditev in dogodkov so dostopni širšemu krogu obiskovalcev, – programi prireditev in dogodkov imajo svojo prepoznavno vsebino in značaj, so dodana vrednost mesta in skrbijo za dvig kulturne zavesti ter promocijo Ptuja v širši regiji, – vlagatelji z izvedbo prireditve in dogodka prispevajo k obogatitvi celovite kulturne, turistične in druge ponudbe občine in širšega območja, – vlagatelji z izvedbo prireditve in dogodka prispevajo k razvoju urbane kulture, – pri predstavitvah in promociji prireditev in dogodkov so uporabljene oblike in obseg promocijskih aktivnosti, ki pomenijo tudi splošno promocijo občine, – prijavitelji pri pripravi in izvedbi projekta sodelujejo z drugimi lokalnimi deležniki, – vlagatelji, ki bodo uspeli z vlogo na predmetnem razpisu, bodo na povabilo občine pripravljeni sodelovati pri njenih aktivnostih, – bodo termini in morebitne spremembe terminov prireditev in dogodkov, predhodno usklajeni z Mestno občino Ptuj, – sredstev za te prireditve in dogodke niso dobili že na katerem drugem javnem razpisu Mestne občine Ptuj za leto 2023. SKLOP 7: izvedba dogodka, ki promovira ohranjanje slovenske narodne, ljudske in zabavne pesmi med otroci in mladimi, z namenom ohranjanja in negovanja slovenske besede ter jezika skozi glasbo (npr. Otroci pojejo slovenske pesmi in se veselijo,..,) 4.500,00 EUR SKLOP 8: izvedba večjega festivala kulture, na eni od eminentnih lokacij mesta Ptuj, z namenom razvoja urbane kulture (npr. Urbana Panorama Fest na griču Arheološkega parka Panorama,…) 10.000,00 EUR SKLOP 9: izvedba večjega vseslovenskega dogodka (kongresa, posveta,…) na Ptuju, ki s strokovno izobraževalnimi vsebinami in mednarodno udeležbo strokovnjakov s področja kmetijstva, podeželja in turizma, prispevajo k promociji in prepoznavnosti Ptuja v širšem prostoru (npr. Slovenski vinogradniško – vinarski kongres,…) 1.500,00 EUR Pod posamezni sklop lahko izvajalci prijavijo največ 1 (eno) prireditev oz. dogodek. 4. Način določanja deleža sofinanciranja Višina sofinanciranja določenega projekta oziroma prireditve bo odvisna od izpolnjevanja meril. Najvišji možni odstotek sofinanciranja znaša (ne glede na število doseženih točk) do 90 % upravičenih stroškov celotne vrednosti izvedenega dogodka oziroma prireditve. 3. Višina razpisanih sredstev Višina razpisanih sredstev za sofinanciranje največjih tradicionalnih prireditev in drugih dogodkov, ki jih za predmet tega razpisa s proračunom zagotavlja Mestna občina Ptuj, na postavki 428 Prireditve in akcije, znaša 75.000,00 EUR, od tega razdeljeno po posameznih sklopih: 5. Merila Strokovna komisija bo pravočasne in formalno popolne vloge, ki bodo izpolnjevale vse pogoje za kandidiranje in bodo skladne s predmetom tega javnega razpisa in upravičenostjo stroškov, ocenila na podlagi spodaj navedenih meril po posameznih sklopih. Merila za ocenjevanje in vrednotenje prijav so ovrednotena s točkami. Vrednost točke se izračuna na osnovi razpoložljivih proračunskih sredstev in skupnega števila točk ovrednotenih prijav. Višina deleža sofinanciranja po posamezni vlogi bo določena glede na vrednost točke in število prejetih točk. SKLOP 1: prireditve, ki oživljajo rimsko obdobje širšega ptujskega območja (npr. rimske igre,…) 15.000,00 EUR SKLOP 2: prireditve, ki oživljajo srednjeveško obdobje širšega ptujskega območja (npr. grajske igre,…) 4.500,00 EUR S sofinanciranjem največjih tradicionalnih prireditev in drugih dogodkov Mestna občina Ptuj zasleduje predvsem naslednje cilje: – programi in projekti ponujajo zanimive in turistično privlačne programe prireditev; – pomenijo obogatitev celovite turistične in kulturne ponudbe Mestne občine Ptuj; – imajo mednarodni značaj oz. so mednarodno zanimivi; – poudarjajo kulturno identiteto in tradicijo mesta Ptuja; – ohranjajo in promovirajo kulturno dediščino in ljudske običaje; – pomenijo oživitev mestnega jedra; – so razvojno naravnani in gradijo na partnerskem povezovanju SKLOP 3: prireditve, ki promovirajo vinogradniško in vinarsko tradicijo Ptuja, mesta z bogato vinsko zgodovino (npr. Salon Sauvignon,…) 10.000,00 EUR SKLOP 4: prireditve, ki promovirajo vseslovensko narodno zabavno glasbo (npr. ptujski festival narodno zabavne glasbe) 10.000,00 EUR 8 LETO XXIX / 26. 4. 2023 URADNI VESTNIK MESTNE OBČINE PTUJ javnega, gospodarskega in storitvenega sektorja; – v programskem in izvajalskem pogledu znatno presegajo splošno kakovostno raven okolja in kažejo aktualne, inovativne pristope, ki jih ocenjujemo preko naslednjih meril po posameznih sklopih: SKLOP 2 – prireditve, ki oživljajo srednjeveško obdobje širšega ptujskega območja: 1. tradicionalnost prireditve – uvrstitev prireditve (največ možnih 15 točk) SKLOP 1 – prireditve, ki oživljajo rimsko obdobje širšega ptujskega območja: prireditev spada med največje tradicionalne prireditve, ki oživljajo srednjeveško obdobje širšega ptujskega območja 1. tradicionalnost prireditve – uvrstitev prireditve (največ možnih 15 točk) prireditev spada med druge splošne in manjše prireditve prireditev spada med največje tradicionalne prireditve, ki oživljajo rimsko obdobje širšega ptujskega območja prireditev spada med druge splošne in manjše prireditve 0 točk 2. interes – izvajalec s svojo prireditvijo prispeva in koristi interesom lokalne skupnosti (največ možnih 15 točk): 15 točk srednji 10 točk manjši 5 točk 3 točke ne sodelujejo 0 točk 20 točk državni 15 točk regijski 10 točk občinski 5 točk 20 točk zadovoljiva 10 točk nezadovoljiva prireditev je dvodnevna 10 točk prireditev je samo enodnevna manjši 5 točk sodelujeta več kot dve skupini iz drugih krajev Slovenije ali iz tujine 15 točk sodelujeta ena ali dve skupini iz drugih krajev Slovenije ali iz tujine 10 točk 0 točk mednarodni značaj 15 točk državni 12 točk regijski 8 točk občinski 5 točk visoka 20 točk zadovoljiva 10 točk 0 točk Največje možno število točk: 80. Sofinancirani bodo projekti, ki bodo pri točkovanju dosegli 40 in več točk. SKLOP 3 – prireditve, ki promovirajo vinogradniško in vinarsko tradicijo Ptuja, mesta z bogato vinsko zgodovino: 6. trajanje prireditve – prireditev je eno, dvo ali večdnevna (največ možnih 15 točk): 15 točk 10 točk nezadovoljiva 0 točk prireditev je večdnevna srednji 5. kvaliteta, preglednost in izvedljivost – ocenjuje se vsebina projekta oz. prireditve (raznovrsten, aktualen, atraktiven predlagani projekt…), način predstavitve, poudarjanje kulturne identitete območja, inovativnost, cilji ter nameni projekta oz. prireditve so jasno opredeljeni,… (največ možnih 20 točk): 5. kvaliteta, preglednost in izvedljivost – ocenjuje se vsebina projekta oz. prireditve (raznovrsten, aktualen, atraktiven predlagani projekt…), način predstavitve, poudarjanje kulturne identitete območja, inovativnost, cilji ter nameni projekta oz. prireditve so jasno opredeljeni,… (največ možnih 20 točk): visoka 15 točk 4. promocija – prireditev prispeva k prepoznavnosti lokalne skupnosti v širšem okolju (največ možnih 15 točk): 4. promocija – prireditev prispeva k prepoznavnosti lokalne skupnosti ter razvoju čezmejnih in mednarodnih partnerstev (največ možnih 20 točk): mednarodni značaj velik skupine iz drugih krajev Slovenije ali iz tujine ne sodelujejo 5 točk enkrat letno 0 točk 3. sodelovanje skupin iz drugih krajev Slovenije ali iz tujine – v sklopu prireditve so ob domačih skupinah udeležene tudi skupine iz drugih krajev Slovenije ali iz tujine (največ možnih 15 točk): 3. sodelovanje – izvajalci sodelujejo pri aktivnostih, katerih organizator je Mestna občina Ptuj (največ možnih 5 točk): dva ali večkrat letno 15 točk 2. interes – izvajalec s svojo prireditvijo prispeva in koristi interesom lokalne skupnosti (največ možnih 15 točk): 15 točk velik ŠTEVILKA 4 1. tradicionalnost prireditve – uvrstitev prireditve (največ možnih 15 točk) 5 točk Največje možno število točk: 90. Sofinancirani bodo projekti, ki bodo pri točkovanju dosegli 45 in več točk. 9 prireditev spada med največje tradicionalne prireditve s področja vinogradništva in vinarstva 15 točk prireditev spada med druge splošne in manjše prireditve 0 točk ŠTEVILKA 4 URADNI VESTNIK MESTNE OBČINE PTUJ 2. interes – izvajalec s svojo prireditvijo prispeva in koristi interesom lokalne skupnosti (največ možnih 15 točk): LETO XXIX / 26. 4. 2023 4. sodelovanje – izvajalci sodelujejo pri aktivnostih, katerih organizator je Mestna občina Ptuj (največ možnih 5 točk): velik 15 točk dva ali večkrat letno srednji 10 točk enkrat letno 3 točke manjši 5 točk ne sodelujejo 0 točk 3. število sodelujočih vinarjev – ocena števila udeleženih vinarjev na prireditvi glede na pretekla leta (največ možnih 20 točk): več kot 30 vinarjev 20 točk od 10 do 30 vinarjev 10 točk do 10 vinarjev 5 točk 5. kvaliteta, preglednost in izvedljivost – ocenjuje se vsebina projekta oz. prireditve (raznovrsten, aktualen, atraktiven predlagani projekt…), način predstavitve, poudarjanje kulturne identitete območja, inovativnost, cilji ter nameni projekta oz. prireditve so jasno opredeljeni,… (največ možnih 20 točk): 5 točk 4. kvaliteta, preglednost in izvedljivost – ocenjuje se vsebina projekta oz. prireditve (raznovrsten, aktualen, atraktiven predlagani projekt…), način predstavitve, poudarjanje kulturne identitete območja, inovativnost, cilji ter nameni projekta oz. prireditve so jasno opredeljeni,… (največ možnih 20 točk): visoka 20 točk zadovoljiva 10 točk nezadovoljiva 0 točk 6. promocija – prireditev prispeva k prepoznavnosti lokalne skupnosti v širšem prostoru (največ možnih 15 točk): visoka 20 točk državni nivo 15 točk zadovoljiva 10 točk regijski nivo 10 točk 0 točk občinski nivo 5 točk nezadovoljiva 5. promocija – prireditev prispeva k prepoznavnosti lokalne skupnosti ter razvoju čezmejnih in mednarodnih partnerstev (največ možnih 15 točk): mednarodni nivo 15 točk državni oz. regijski nivo 10 točk občinski nivo Največje možno število točk: 90. Sofinancirani bodo projekti, ki bodo pri točkovanju dosegli 45 in več točk. SKLOP 5: največji rekreativni kolesarski dogodki, ki promovirajo občino in zdrav način življenja 5 točk 1. tradicionalnost prireditve – uvrstitev prireditve (največ možnih 15 točk) Največje možno število točk: 85. Sofinancirani bodo projekti, ki bodo pri točkovanju dosegli 43 in več točk. SKLOP 4: prireditve, ki promovirajo vseslovensko narodno zabavno glasbo 1. tradicionalnost prireditve – uvrstitev prireditve (največ možnih 15 točk) prireditev spada med največje tradicionalne prireditve s področja narodno zabavne glasbe 15 točk prireditev spada med druge splošne in manjše prireditve 0 točk 20 točk srednji 10 točk manjši 5 točk 15 točk od 5 do 10 udeleženih ansamblov 10 točk do 5 udeleženih ansamblov prireditev spada med druge splošne in manjše prireditve 0 točk velik 15 točk srednji 10 točk ožji 5 točk 3. število udeležencev dogodka – ocena števila udeleženih na dogodku glede na pretekla leta (največ možnih 15 točk): več kot 500 udeležencev 15 točk od 101 do 500 udeležencev 10 točk do 100 udeležencev 3. število udeleženih ansamblov festivala – ocena števila udeleženih ansamblov na festivalu glede na pretekla leta (največ možnih 15 točk): več kot 10 udeleženih ansamblov 15 točk 2. interes – izvajalec s svojim projektom prispeva in koristi interesom lokalne skupnosti (največ možnih 15 točk): 2. interes – izvajalec s svojo prireditvijo prispeva in koristi interesom lokalne skupnosti (največ možnih 20 točk): velik prireditev spada med največje tradicionalne prireditve s področja rekreativnega kolesarstva na ptujskem območju 5 točk 4. kvaliteta, preglednost in izvedljivost – ocenjuje se vsebina projekta, način predstavitve, poudarjanje kulturne identitete območja, inovativnost, cilji ter nameni projekta so jasno opredeljeni,… (največ možnih 20 točk): 5 točk visoka 20 točk zadovoljiva 10 točk nezadovoljiva 10 0 točk LETO XXIX / 26. 4. 2023 URADNI VESTNIK MESTNE OBČINE PTUJ 5. promocija – organizator s svojim delovanjem prispeva k prepoznavnosti lokalne skupnosti ter razvoju čezmejnih in mednarodnih partnerstev (največ možnih 15 točk): mednarodni nivo 15 točk državni oz. regijski nivo 10 točk občinski nivo SKLOP 7: izvedba dogodka, ki promovira ohranjanje slovenske narodne, ljudske in zabavne pesmi med otroci in mladimi, z namenom ohranjanja in negovanja slovenske besede ter jezika skozi glasbo 1. tradicionalnost dogodka – uvrstitev dogodka (največ možnih 15 točk) 5 točk Največje možno število točk: 80. Sofinancirani bodo projekti, ki bodo pri točkovanju dosegli 40 in več točk. SKLOP 6: izvedba večjega glasbenega spektakla na prostem, na eni od eminentnih lokacij Ptuja dogodek spada med druge splošne in manjše kulturne dogodke 15 točk 0 točk 15 točk srednji 10 točk ožji od 501 do 1.000 obiskovalcev 10 točk do 500 obiskovalcev 5 točk dogodek ni brezplačen 0 točk 5. kvaliteta, preglednost in izvedljivost – ocenjuje se vsebina projekta, način predstavitve, poudarjanje kulturne identitete območja, inovativnost, cilji ter nameni projekta so jasno opredeljeni,… (največ možnih 20 točk): 20 točk zadovoljiva 10 točk nezadovoljiva 0 točk 15 točk regijski nivo 10 točk občinski nivo 5 točk srednji 10 točk manjši 5 točk več kot 50 nastopajočih 15 točk od 21 do 50 nastopajočih 10 točk 5 točk visoka 20 točk zadovoljiva 10 točk 0 točk državni nivo 15 točk regijski nivo 10 točk občinski nivo 5 točk Največje možno število točk: 80. Sofinancirani bodo projekti, ki bodo pri točkovanju dosegli 40 in več točk. SKLOP 8: izvedba večjega festivala kulture, na eni od eminentnih lokacij mesta Ptuj, z namenom razvoja urbane kulture ter popestritve in oživljanja dogajanja v mestu 1. tradicionalnost dogodka – uvrstitev dogodka (največ možnih 15 točk) 6. promocija – dogodek prispeva k prepoznavnosti lokalne skupnosti v širšem prostoru (največ možnih 15 točk): državni nivo 15 točk 5. promocija – dogodek prispeva k prepoznavnosti lokalne skupnosti v širšem prostoru (največ možnih 15 točk): 15 točk visoka velik nezadovoljiva 4. dostopnost dogodka – dogodek je brezplačen, dostopen širši javnosti (največ možnih 15 točk): dogodek je brezplačen in dostopen širši javnosti 0 točk 4. kvaliteta, preglednost in izvedljivost – ocenjuje se vsebina projekta oz. prireditve (raznovrsten, aktualen, atraktiven predlagani projekt…), način predstavitve, poudarjanje kulturne identitete območja, inovativnost, cilji ter nameni projekta oz. prireditve so jasno opredeljeni,… (največ možnih 20 točk): 3. število obiskovalcev dogodka – ocena števila obiskovalcev na dogodku glede na pretekla leta (največ možnih 15 točk): 15 točk dogodek spada med druge splošne in manjše dogodke do 20 nastopajočih 5 točk več kot 1.000 obiskovalcev 15 točk 3. število nastopajočih na dogodku – ocena števila nastopajočih na dogodku glede na pretekla leta (največ možnih 15 točk): 2. interes – izvajalec s svojim projektom prispeva in koristi interesom lokalne skupnosti (največ možnih 15 točk): velik dogodek spada med največje tradicionalne glasbene dogodke za otroke in mladino 2. interes – izvajalec s svojim dogodkom prispeva in koristi interesom lokalne skupnosti (največ možnih 15 točk): 1. tradicionalnost dogodka – uvrstitev dogodka (največ možnih 15 točk) dogodek spada med največje kulturne in glasbene dogodke na prostem ŠTEVILKA 4 dogodek spada med večje tradicionalne dogodke, izvedene že vsaj dvakrat dogodek spada med druge splošne in manjše dogodke Največje možno število točk: 95. Sofinancirani bodo projekti, ki bodo pri točkovanju dosegli 48 in več točk. 11 15 točk 0 točk ŠTEVILKA 4 URADNI VESTNIK MESTNE OBČINE PTUJ 2. interes – izvajalec s svojim dogodkom prispeva in koristi interesom lokalne skupnosti (največ možnih 15 točk): velik 15 točk srednji 10 točk manjši 5 točk državni oz. regijski nivo občinski nivo 20 točk zadovoljiva 10 točk nezadovoljiva 15 točk 10 točk občinski nivo 5 točk dogodek ni brezplačen 0 točk SKLOP 9: izvedba večjega vseslovenskega dogodka (kongresa, posveta,…) na Ptuju, ki s strokovno izobraževalnimi vsebinami in mednarodno udeležbo strokovnjakov s področja kmetijstva, podeželja in turizma, prispevajo k promociji in prepoznavnosti Ptuja v širšem prostoru Vlogo, izpolnjeno na obrazcu, ki je del razpisne dokumentacije z vsemi zahtevanimi prilogami, dostavite v sprejemno pisarno ali oddajte po pošti kot priporočeno pošiljko na naslov: Mestna občina Ptuj, Mestni trg 1, 2250 Ptuj z oznako: 1. interes – izvajalec s svojim dogodkom prispeva in koristi interesom lokalne skupnosti (največ možnih 15 točk): srednji 10 točk manjši 5 točk »Ne odpiraj – prijava na razpis – največje tradicionalne prireditve in drugi dogodki v Mestni občini Ptuj v letu 2023« Na hrbtni strani vloge (pisemske ovojnice) mora biti naveden naziv in polni naslov vlagatelja. Nepravilno označene vloge ne bodo obravnavane. 2. kvaliteta, preglednost in izvedljivost – ocenjuje se vsebina projekta (raznovrsten, aktualen, atraktiven predlagani projekt…), način predstavitve, poudarjanje kulturne identitete območja, inovativnost, cilji ter nameni projekta so jasno opredeljeni,… (največ možnih 20 točk): visoka 20 točk zadovoljiva 10 točk nezadovoljiva 9. Datum odpiranja Odpiranje pravočasno prispelih in pravilno označenih vlog bo strokovna komisija opravila v ponedeljek, 15. 5. 2023, ob 11. uri, v mali sejni sobi Mestne občine Ptuj, Mestni trg 1, 2250 Ptuj. Odpiranje vlog bo javno. Odpirajo se samo v roku dostavljene, pravilno izpolnjene in označene kuverte, ki vsebujejo vloge in sicer v vrstnem redu, v katerem so bile predložene. 0 točk 10. Izid razpisa Na podlagi preverjanja izpolnjevanja razpisanih pogojev, meril in kriterijev bo strokovna komisija pripravila predlog razdelitve sredstev in ga predložila v odločitev direktorju občinske uprave. Na podlagi sprejete odločitve bo direktor občinske uprave izdal sklep z utemeljitvijo in izbranim kandidatom določil rok, v kate- 3. promocija – dogodek prispeva k prepoznavnosti in promociji lokalne skupnosti ter razvoju čezmejnih in mednarodnih partnerstev (največ možnih 15 točk): mednarodni nivo 5 točk 8. Rok za oddajo vlog in način oddaje Rok za oddajo vlog v sprejemni pisarni Mestne občine Ptuj je četrtek, 11. 5. 2023, do vključno 15. ure, oziroma najkasneje ta dan oddana vloga na pošti kot priporočena pošiljka. Nepravočasne vloge se zavržejo. Največje možno število točk: 80. Sofinancirani bodo projekti, ki bodo pri točkovanju dosegli 40 in več točk. 15 točk 10 točk 7. Vsebina prijave Vloga na razpis mora biti izdelana izključno na obrazcu, ki je sestavni del razpisne dokumentacije. Vloga mora vsebovati vse zahtevane priloge oziroma dokazila, ki so navedena v razpisnem obrazcu. Tako izdelana prijava bo obravnavana kot popolna. Vlagatelji nepopolnih vlog bodo pisno pozvani k dopolnitvi vloge. Nepopolne vloge, ki jih vlagatelji ne bodo dopolnili v postavljenem roku, se bodo zavrgle. 15 točk velik od 5 do 10 strokovnjakov 6. Rok izvedbe in poraba dodeljenih sredstev Rok za izvedbo prijavljenih projektov mora biti do konca leta 2023. Dodeljena sredstva morajo biti porabljena v proračunskem letu 2023, v skladu s predpisi, ki določajo izvrševanje proračuna. Mestna občina Ptuj bo z izbranimi vlagatelji sklenila pogodbo o sofinanciranju projekta oz. prireditve v letu 2023. 5. dostopnost dogodka – dogodek je brezplačen, dostopen širši javnosti (največ možnih 15 točk): dogodek je brezplačen in dostopen širši javnosti 20 točk Največje možno število točk: 70. Sofinancirani bodo projekti, ki bodo pri točkovanju dosegli 35 in več točk. 4. promocija – dogodek prispeva k prepoznavnosti lokalne skupnosti v širšem prostoru (največ možnih 15 točk): regijski nivo 5 točk več kot 10 strokovnjakov do 5 strokovnjakov 0 točk državni nivo 10 točk 4. število sodelujočih strokovnjakov – ocena števila udeleženih strokovnjakov (največ možnih 15 točk): 3. kvaliteta, preglednost in izvedljivost – ocenjuje se vsebina projekta oz. prireditve (raznovrsten, aktualen, atraktiven predlagani projekt…), način predstavitve, poudarjanje kulturne identitete območja, inovativnost, cilji ter nameni projekta oz. prireditve so jasno opredeljeni,… (največ možnih 20 točk): visoka LETO XXIX / 26. 4. 2023 15 točk 12 LETO XXIX / 26. 4. 2023 URADNI VESTNIK MESTNE OBČINE PTUJ ŠTEVILKA 4 rem vrnejo podpisano pogodbo o sofinanciranju, v kateri bodo opredeljene medsebojne pravice in obveznosti. Če se vlagatelj ne odzove v skladu z določenim rokom za podpis in vrnitev pogodbe, se šteje, da je umaknil prijavo na razpis. O izidu razpisa bodo vlagatelji pisno obveščeni v 45–tih dneh od datuma odpiranja vlog. Vlagatelji lahko vložijo pritožbo v roku 8 dni od prejema sklepa, pri organu, ki je izdal sklep. O pritožbi odloča županja. Mestna občina Ptuj lahko javni razpis po svoji prosti presoji brez kakršnih koli posledic razveljavi ali dodeli le določen del razpoložljivih sredstev. 11. Kraj in čas, kjer lahko zainteresirani dvignejo razpisno dokumentacijo Razpisna dokumentacija je od dneva objave do izteka prijavnega roka dostopna na spletni strani Mestne občine Ptuj www.ptuj.si in dosegljiva v času uradnih ur sprejemne pisarne tudi v sprejemni pisarni Mestne občine Ptuj, Mestni trg 1, Ptuj. Vse dodatne informacije v zvezi z razpisom daje predsednica strokovne komisije Klavdija Petek na Mestni občini Ptuj, e–naslov: klavdija.petek@ptuj.si, telefon 02 748 29 40, gsm 051 311 260. Številka: 410–139/2023 Datum: 25. 4. 2023 Nuška GAJŠEK županja 49. Na podlagi 23. člena Statuta Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 9/07 in 14/20), Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS–1, 30/18, 61/20–ZIUZEOP–A in 80/20–ZIUOOPE) ter Odloka o proračunu Mestne občine Ptuj za leto 2023 (Uradni vestnik Mestne občine Ptuj, št. 8/22) sprejemam naslednji SK L E P o kriterijih za subvencionirano počitniško letovanje otrok v letu 2023 1. člen Mestna občina Ptuj bo upravičenost in višino subvencioniranega počitniškega letovanja otrok v kolonijah za leto 2023 ugotavljala na osnovi veljavne odločbe o upravičenosti do otroškega dodatka. Družina se na podlagi dohodka uvrsti v razred. Povprečni mesečni dohodek na osebo (v eurih) Prispevek staršev Prispevek staršev % od cene letovanja % od cene zdravstvenega letovanja do 221,46 20% 30% Razred: 1. 2. od 221,47 do 369,11 25% 38% 3. od 369,12 do 442,94 35% 48% 4. od 442,95 do 516,76 40% 58% 5. od 516,77 do 652,12 45% 68% 6. od 652,13 do 787,44 70% 78% 7. od 787,45 do 1.008,93 95% 88% več 1.008,94 100% 100% 8. 2. člen Otroci s stalnim prebivališčem v Mestni občini Ptuj, ki so vključeni v rejniško družino ali oskrbo v mladinskem domu, bodo plačila prispevkov staršev (skrbnikov) oproščeni, stroške letovanja poravna Mestna občina Ptuj. Vlogi mora biti priloženo mnenje centra za socialno delo, ki dokazuje status otroka. 3. člen Ne glede na 1. člen tega sklepa, za otroke s stalnim prebivališčem v Mestni občini Ptuj, za katere predlog subvencioniranega letovanja poda CSD Spodnje Podravje, starši prispevajo 8 % stroškov letovanja. Razliko do polne cene letovanja poravna Mestna občina Ptuj. 4. člen Občina subvencionira letovanje otrok socialno šibkih družin le pod pogojem, da gre za organizirano letovanje. Otrok ali mladostnik ima pravico do uporabe javnih sredstev za subvencionirano počitniško letovanje v enem proračunskem letu samo enkrat. 13 ŠTEVILKA 4 URADNI VESTNIK MESTNE OBČINE PTUJ 5. člen Mestna občina Ptuj si pridržuje zakonsko opredeljeno diskrecijsko pravico odločanja o višini subvencioniranega letovanja, kar pomeni, da se lahko upoštevajo tudi druga dejstva in okoliščine, ki odražajo socialni položaj družine. 6. člen Upravičenost do subvencioniranega letovanja bo, po potrebi preverjala strokovna služba Kabineta župana Mestne občine Ptuj ob sodelovanju pristojnih služb Centra za socialno delo Spodnje Podravje. 7. člen Vloge za subvencionirano letovanje se bodo sprejemale do predvidene porabe proračunskih sredstev za počitniško letovanje v letu 2023 iz postavke 7934 – Počitniško letovanje socialno ogroženih otrok. V primeru nepravočasne in neopravičene odjave otroka od letovanja, znesek letovanja izvajalcu plača starš oz. skrbnik otroka. 8. člen Ta sklep začne veljati z dnem sprejema in se objavi v Uradnem vestniku Mestne občine Ptuj. Številka: 122–39/2023 Datum: 12. 4. 2023 Nuška Gajšek županja 14 LETO XXIX / 26. 4. 2023 LETO XXIX / 26. 4. 2023 URADNI VESTNIK MESTNE OBČINE PTUJ 15 ŠTEVILKA 4 ŠTEVILKA 4 URADNI VESTNIK MESTNE OBČINE PTUJ LETO XXIX / 26. 4. 2023 Izdajatelj: Mestna občina Ptuj. Naslov uredništva: Mestni trg 1, Ptuj. Odgovorna urednica: Stanka Krajnc Letonja, telefon: 748 29 15, e-pošta: stanka.krajnc-letonja@ptuj.si. Uredniški odbor: Miha DAMIŠ (SD), Maša GORIČAN (SDS), Milan KLEMENC (Lista Andreja Čuša – MI & ČUŠ), Polonca ŠKERGET (Gibanje Svoboda), Matevž TOPLAK (Lista Ptuj je naš), Janez ROŽMARIN (NSi), Jernej MIKLOŠIČ (Resni.ca), Suzana Lara KRAUSE (SLS) in Vinko REŠ (Levica). Oblikovanje in priprava za tisk: Vejica, Rado Škrjanec, s. p., tel.: 041 684 910. Uradni vestnik v elektronski obliki je dostopen na www.ptuj.si/uradni_vestnik_mo_ptuj. 16