Kupujte XaJNEBONDE! Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni v0LUME XXVI,—LETO XXVI. EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIK! Kupujte VOJNE BONDE1 The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium CLEVELAND, OHIO, TUESDAY (TOREK),MARCH 9, 1943. ŠTEVILKA (NUMBER) 55 ZADNJA POROČILA 0 BOJIH NA AFRIŠKIH IN ROŠKIH FRONTAH %eška osma armada je razbila Romme-'u dve tankovskl diviziji. - Rusi zavzeli ®čevko, kjer so pobili 8,000 Nemcev. Iz —' a(frid v° PrisPela sno" vjmelovim dobavam, ko so v svo-sko . poro^la> da so franco-'jem napadu na osiščni konvoj Pristan mesta Genove je bil popolnoma porušen Oafso am?riške čete ------- Šče j' vazno železniško spoji- WtPojišče cest v Tunisiji- Ksar ' 1 So tudi zavzeli E1 lei ',Jer Se križajo ceste, ter 1 ozkoti— zavzele na Sredozemskem morju po-greznili dva sovražna parnika, štiri nadaljne so pustili vm plamene zavite na morju, sedmi parnik pa silno poškodovali. Na centralni fronti so napadli Amerikanci kolono Italija-■kv • dveh nemških divizij nov ter zajeli 84 mož, ne da bi 2jra 10 ^ancija poroča iz Al- sami izSubil1 niti ene£a vojaka. Ni Htje vzhodu. rile železnice, ki teče Iti se^oj.-0 Čete 0Sme armade, Pod poveljstvom ge-% dvnMontgomeryja, tako raz-Šij d naci;is^ih tankovskih '•Sar og^j"1 od njiju skoraj ni- Šesti], napadov ^Nov armada 3e odbila šest Vel,- nemškeSa maršala I BOJI NA RUSKI FRONTI Ruske čete so z naskokom zavzele mesto SiČevko, ki je na potu njihovega prodiranja proti važni in močni nemški postojanki Vjazmi. V dva dni trajajoči srditi bitki za to mesto je bilo ubitih 8,000 Nemcev in za- V mestu je porušenih nad 6,000 poslopij in mnogo zgodovinskih spomenikov. na ter vrgla napadalce S6Ženega je bH° mnog° vojnega azaj v gorovje, pri če- materiala. Zavzetje nadaljnih krajev %^3e razbUa 32'tankov,, . ^ ,. , , ■ 111 sama izgubila niti e-i J 1 To je doslej ena in popolnih za-* a zmag v Tunisiji. Marec Rommelovim dobavam pa so med naznanja, da so čete, ki prodirajo proti Vjazmi, zavzele za-padno od Gžatska 11 vasi, nadaljne kraje pa južno od Oleni-na. V zadnje imenovanem okraju so izvedli Nemci nekaj protinapadov, ki pa so bili odbiti in bombniki ................_ .......... j^^P^azenudarec Rom- 600 Nemcev je bilo pobitih. ^coski patriotje pobijajo Nemce na eah Pariza in drugih francoskih mest ^estu i m, nat • S° francoski gerilci napadli z ročnimi gra- ter Poslopje, v katerem so se nahajali Nemci, Uw 23 ubili- — Nemiri po vsej Franciji. K i ^^OKr s? rben v!' marca. — Kro- t°0 biffc- Francozov poročanj inK1 ^ed francoskimi pa-Skih ;,emškimi stražami na fr o boju 23 nem- f Ubili v LiUe> kjer s° JH, n fanc°ski gerilci, in o k |'vaio >Tp0sloPja. v katerih <■> Nemci. Vse to se je GIRAUD RAZVELJAVIL VIŠIJSKE ZAKONE ALŽIR, 8. marca. — General Giraud, visoki komisar za Afriko, je razveljavil danes v Afriki vse antižidovske postave, ki jih je uzakonil Vichy leta 1940. uiraud je zaplenil vladni žur-nal, ki je natisnil neko odredbo v zvezi s temi postavami ter odslovil uradnike, ki so bili za to odgovorni. •patriotje >°biU li ,„. &raŽo ' v kateri so zažga- KrSaŽnike ter zavzeli Cv°zila'tV,kateri 80 zažga" •>. kakor tudi poslopje V Lyonu in Marseilleu je bilo aretiranih nad 200 francoskih mož in žena, ker so si prizadevali ustaviti vlak, ki je peljal francoske delavce v Nemčijo. Partizani pobili 1,500 Italijanov O vedno naraščajočem odporu poročajo tudi z Balkana. Jugoslovanski partizani so v zadnjih bitkah pobili 1,580 Italijanov, nadaljnih 1,00 pa so jih zajeli. Italijani so se morali odpovedati vsem administrativnim mestom v Grčiji, katera mesta so prevzeli Nemci. ' Borbena Francija zahteva invazijo LONDON, 8. marca. — Borbena Francija, ki pravi, da so pričeli francoski patriotje odkrito napadati Nemce, poziva na takojšnjo otvoritev druge fronte v Evropi. v 0S^aLTOV VNUK [ VEČ KAVE I jJ^NJEN I WASHINGTON, 7. marca. — L^ca BEACH, FlaJDne 22- marca, ko stopi v velja- let William Roosevelt, v0 znamka za nabavo kave, bo vnuk predsedni- ljudstvu več kave na razpola-liot in sin P°dPolkov" g0 kakor sedaj. Sedaj je vsaka 0 Roosevelta, je bil oseba upravičena do enega fun-in opraskan, ko je ta kave vsakih šest tednov, po ^ »e , ^ zadel kolo, s ka-jtem datumu pa jo bo lahko do-■k de^ko peljal. Deček bila en funt vsakih pet tednov. Av ^Polnoma okreval. - ADOLF, KJE SI? Ko je angleški radio včeraj končal svojo radio-oddajo francoščini, je radio-govornik zaklical: "Adolf, kje si ? Že izza novem bra meseca ni nihče videl Adol fa. Adolf, mi bi te radi slišali!' Cez čas je govornik zopet po vzel: "Hitler, k radiu! Hitler, k radiu! Kaj se obotavljaš?" °U V oče % °°Sev i P°dpolkovnik Elli-° ^afo« nahaja z ame- silo v Afriki. fc >k0 j>* Poročilu pokojne-Poko Uča Se P°r0Ča- da V ustanoviteLj in ^-Nja ik društva Krasna S ' ter podpredsednik " J°sipa št. 99 HBZ. STOCKHOLM, švedska, 8. marca. — Po nacistih kontrolirana STB radio - postaja v Rimu poroča, da je angleška zračna sila porušila v pristanišču mesta Genove vse pomole, doke, skladišča in druge naprave. — "Poleg'tega je bil razdejan večji del mesta, v katerem ni ostal cel niti en mestni blok." Do tal porušenih je bilo nad 6,000 poslopij, 5,000 od teh v središču mesta, kjer tvorijo zdaj sliko silnega razdejanja." Dalje poročajo radio, da je bilo popolnoma porušenih mnogo zgodovinskih spomenikov, vklučno palača Doria Turea, palača Campanella, mestna katedrala, cerkev sv. Štefana, kjer je bil krščen Krištof Kolumb. Chiassone muzej, Pagani-ni gledališče ter stara borza, ki je bila blizu pristanišča. Via Pre — slavna ulica, ki vodi k pristanišču, je bila popolnoma porušena. DAR MADAME ČIANG-KAJŠEKOVI Pet clevelandskih Kitajcev bo izročilo v petek madame Čiang-kajše"kovi, ko bo slednja govorila v Chieagu, ček za $3,000, za kitajsko vojno pomoč. Cleve-landski Kitajci so že darovali Kitajski, odkar je slednja v vojni z Japonsko $171,000. MASARYK IZRAŽA BOJAZEN LONDON 8. marca. — Jan Masaryk, podpremier in zunanji minister Češkoslovaške, je izjavil: » "Hitler je že izgubil vojno, toda s tem ni rečeno, da smo jo mi dobili. Ljudstva v zasedenih deželah ne bodo mogla vse večne čase vzdržati tega trpljenja in čim prej bo vojna končana, tem manjše bo evropsko pokopališče. Dolga vojna pa bo naredila iz Evrope ogromno pokopališče, na katerem bodo pokopani vsi oni, ki bi morali 0-stati pri življenju." Nasi fantje-vojaki * * Vse štiri sinove imata pri vojakih splošno poznana Mr. in Mrs. Anthony in Jennie Pluth, 21101 Recher Ave. Tom je v Daytonu, O., Elmer se nahaja že dve leti v Avstraliji, kjer je tudi sin Anthony. Elmer in Anthony sta se srečala na potu v Avstralijo. Stanley je bil v North Carolini, sedaj se pa nahaja v bolnišnici tu v Cleve-landu. Snoči je potresni sunek potresel Cleveland Potres so čutili tudi v De-troitu, Torontu, Pittsbur-ghu in Buffalu. — Razen strahu, potres ni povzročil škode. SOVJETI PRIKRIVAJO LJUDSTVU POMOČ ZEDINJENIH DRŽAV Tako je izjavil ameriški poslanik v Moskvi ter s tem načel zadevo, ki utegne imeti važne posledice. Snoči ob 11:26 ALI JE PODAL TO IZJAVO Z ROOSEVELTOVO VEDNOSTJO ALI NE je potresel | mesto Cleveland in druge kraje i v severnem Ohiu potres, ki je. M0SKVA, 8. marca. - Ad- zadnje čase inozemskim časni-trajal nekaj nad dve sekund:. mirpJ William H standley, a- karjem, da ne dobe iz Amerike Potres je spravil s postelj tiso-!meriški poslanik v Moskvi, je nobene pomoči, razen trukov. če Clevelandčanov, sicer pa ni j izjavil danes časnikarjem, da "To ni res. Rusi dobivajo povzročil nobene škode. !po njegovem mnenju ruskemu mnogo vsakovrstnih potreb- Mr. in Mrs. A. Jagodnik, 20750 Tracy Ave., imata dva sinova pri vojakih. Starejši, priznani glasbenik, se nahaja v vojaški službi že delj časa, sedaj pa je bil poklican najmlajši sin John. Trije sinovi Mr. in Mrs. John Lekson, 1209 E. 173 St., se nahajajo pri vojakih. Starejši sin John je v oficirski šoli in je že avanziral za prvega poročnika. Drugi sin Eddie se nahaja v A-laski, tretji Ludvik pa je pri trgovski mornarici v Sheepshead Bay, N. Y. Sedaj bo pa še odšel četrti sin Math. Mrs. Frances Zaje, 20572 Lind-berg Ave., ima najmlajšega sina Rudolpha pri vojakih. Njegov naslov jo Array Air Forces Training School, 615 City Park Ave., New Orleans, La. Vlada javlja razne olajšave gospodinjam Pekarije bodo zopet prodajale narezan kruh, dobilo se bo dodatno kurivno olje in ženske nogavice se bodo pocenile. DEVET ČEHOV USMRČE-NIH t Angleški radio naz n a n j a : "Preteklo nedeljo so usmrtili nacisti devet Čehov, s čemer je doseglo število v februarju mesecu usmrčenih Čehov 77. Popravek V poročilu o smrti Marije Skodlar se je včeraj vrinila neljuba pomota glede njene starosti in sicer bi se moralo glasiti, da je bila pokojnica stara 55 let. Nova številka Pri družini Mr. John Yapel na 20391 Lindberg Ave. je nova telefonska številka KE. 6038. WASHINGTON, 8. marca. — Iz krogov ameriške vlade, od koder smo slišali zadnje tedne samo o novih restrikcijah in navijanju vijaka na življenje povprečnih državljanov, so prišle zdaj zelo ugodne vesti. Na razpolago bo zopet narezan kruh, oni, ki potrebujejo, bodo lahko dobili več kurivnega olja, seme za zelenjavo se bo lahko kupilo brez posebnega dovoljenja, in cene ženskim nogavicam bodo znižane. Da se je zopet dovolilo prodajati narezan kruh, je vzrok dejstvo, ker ekonomske dobrine niso tako velike, kakor so velike ugodnosti, ki jih imajo gospodinje z narezanim kruhom. Oni, ki grejejo svoja stanovanja z gorivnim oljem, lahko zaprosijo za nove racije, ako jim sedanje ne zadostujejo. Dalje je vlada preklicala svojo prejšnjo odredbo, ki je določala, da je treba posebnih dovoljenj za nakup fižola ali leče, ki bi se potrebovala za seme. OPA dalje naznanja, da se bodo s 15. aprilom pocenile ženske rayon nogavice od 5 do 40 centov pri paru. Dr. J. J. Nassau, profesor a-; jjudstvu ni p0vedano, koliko šein," je rekel poslanik. "Ako stronomije na Case šoli, je iz- pomoči dobi Rusija od Zedinje- ni J;eh potrebščin na fronti, jaz javil, da je bil to najhujši su-|nih držav_ nc vem> kje so in kaj ddajo ž nek, ki ga je še kdaj čutil v «Jaz ne vidim v tem nobene- njimi." Clevelandu. ga poiitičnega motiva," je rekel; 0 . , _. .. Zdi se, da je bil sunek naj-|admiral standIey «Najbrže je Sestanek s Stalinom močnejši v vzhodnem okraju |tb samo prizadevanje, ustvariti Poslanik Je rekel- da se na" mesta, dasi so ga čutili tudi v iVtis pri rLlsken=[ ljudstvu da se merava v kratkem sestati s zapadnih okrajih. Posebno je Rusi borijo samo s svojo' lastno stalinom- bilo čutiti ta potres v Brathe-! močjo" ' vPrašan glede druge fronte, nalu. XT J5 , , je poslanik odgovoril, da ne ve, , , , , Nova predloga pred kongresom ' . , r Clevelandske policijske posta- . Y * . f . ce se Rusi za drugo fronto je in uredništva clevelandskih i Nagvf.saJoc» da Je sedaJ Pred sploh zanimajo. dnevnikov so bila takoj po po- ameriškim kongresom nova v w , - / tresu preplavljena s telefonski-i"lend-lease" Predloga' Je Posla",V komentarja mi klici, ko so ljudje hoteli ve-!nik de->al: "Ameriški kongres je WASHINGTON, 8. marca. - deti, kaj se je prav za ' prav ^okogruden in velikodušen, to-; Predsednik Roosevelt in dr- ! da ako se bo hotelo ustvariti; žavni department nimata no- zgodilo. . . Potres pa ni bil samo loka-ivtlS' da ameriška Pom°č niče-.benega komentarja glede izjave len, ker so ga čutili tudi v De-1Sar ne pomeni' potem utegne j ameriškega poslanika v Mo-troitu, v Torontu, v Pittsburg-1 P°S,^ati ta zgodba čisto druSa(S. hu in Buffalu ina' ' °Pazovalci položaja so mne-župan Lausehe, ki je pravkar! Časopisje ničesar ne poroča |nja, da mora predsednik zdaj legel k počitku na svojem do-! "Jaz sem Pazno fekal P° ™s- stent! eno ali drugo: Ali stopi-mu, je izjavil, da je mislil, da kem časopisju kako priznanje, ti ob stran ameriškega poslani-se hiša podira. "Skočil sem s da Pojema Rusija materialno |ka ter vzdrzati njegovo izjavo, postelje ter stekel v klet mi- Pom9č od Amerik^ toda takšniah Pa mu dati ukor. Ta prilika sleč, da je bila tam eksplozija " i nega PriznanJa doslej, še nisem fe bo ponudila predsedniku ju-je rekel. j videl," je rekel admiral Stan-;tn ob "jegovi običajni konfe-_ I dley. i renči s časnikarji. 35 MEHIKANCEV ZA 4001 Poslanik Je nafco dejal da NPMfFV prejema Rusija iz Združenih o i držav velike količine raznih po- MEXICO City, 8. marca. — +v. u—• «t + 1 v. , ,» , • ,trebscin. "Letala, na primer, v ^ , apelir.a ™ i tisočih," je dodal. Ali se bo razmerje izpreme-nilo? Inozemski opazovalci so mnenja, da ameriški poslanik ne bi riskiral predsednikovega ukora ali celo odpoklica s svojo odkri- ko, naj slednja izpusti 400 Nem-j _ , . J cev, ki so internirani v Mehiki,! 1-»uafitvo mcesar ne ve . v zameno pa bo izpustila Nem-1 Rusko ljudstvo nimA nobene j to izjavo, če ne bi bil govori? po čija 35 mehiških diplomatov in:pnllk? lzvede^' da dele!n0 idanih iustrukcijah. Toda, bilo njihovih uslužbencev, ki jih Je:pomoči ameriškega ljudstva. S,kakor bilo, zdi se, da je posla-prijela, ko je Nemčija okupira- !tem mlsl,m reci' onega Prepro-mik Standley utrl pot za popol-la Vichy in vso Francijo ! stega amenške^a tfudstva, ki j no izpremembo ameriško - rus- Mehiški krogi naglašajo, da'Sega gl°,!)0g0 v sv°je žePe' da!kih oduošajev in morda tudi anglo - ruskih odnošajev. Zato je skoraj verjetno, da je bilo Londonu že v naprej znano, kaj tega ne bi mogli storiti, tudi čePon"Sa-bi hoteli, ker Zedinjene države! J*?™* ™sk,h generalov ne bi dovolile Nemcem prevoza1 . staMleyju je bilo rečeno,, da preko svojega ozemlja do pri-p6 vec rusklh generalov izJavil° bo izjavil ameriški poslanik, stanišča, kjer bi čakala nanje: ladja. MATI IN ŠEST OTROK ZGORELO GERING, Neb., 8. marca. —-Tukaj so zgoreli Mrs. Jesus Garcia in njenih šest otrok v ognju, ki je uničil njihovo hišo, v kate- DELAWARE 8 ri je bil samo en prostor oziro- podpredsednik Henry" A."~Wal-masaom ena soba. Nesrečna lace je danes izjavil> da je mož. Podpredsednik Wallace naglasa pogoje, ki bodo potrebni za bodoči mir sveta marca. mati in njeni otroci se se stiskali v zadnji kot, ko so jim plame- Med Rusijo in Združenimi narodi mora priti do iskrenega sporazuma in sodelovanja. — Demokracija mora bolj služiti povprečnemu človeku kakor mu je doslej. VELIKE MASE ruskega ljudstva so še vedno gladne duhovne hrane. Ako zapadne demokracije preskrbe polno kontrola in razširijo svojo produkcijo, se jim ni bati oživlje-nja komunizma znotraj njih nost druge svetovne vvojne, če bi zavezniki "doublecrossali" ni odrezali beg iz koče. Edina; Rusijo> in da bi bila vojna neiz. preživela sta oče in 6-letna-hčer-j ogibna> če bi- se Sovjetska Ru_ ka Jennie, ki pa sta oba z ne-.sija p0Svetila ideji zanetitve! mej. varnimi opeklinami v bolnišnici. |Svetovne revolucije. In prav ta- |ko bi bila sigurna zopetna sve- AMERIKANCI se ne smejo Koncert "Zarje" jtovnavojna, ako dovolimo Nem-|P° teJ V0Jm vdati v mehkužno Pevski zbor "Zarja" priredi! čiji, da se spet oboroži. 111 len0 Pozabljivost, v katero spomladanski koncert v nedeljo, Potreba iskrenega sporazuma sta se zazibali Anglija in Fran- 28. marca v dvorani Slovenskega narodnega doma na St. Clair _____iVli Ave. Pričetek bo ob 5. uri po- sijo in Združenimi narodi," je poldne. Na programu bo poleg rekel Wallace, "tedaj je mož-petja tudi pevski prizor, ki bo | nost, da se bosta Nemčija in zopet nekaj novega in razvedril- j Rusija prej ali slej sporazume-nega za našo publiko. Po pro-; li." "Ako se ne doseže tesnega in I 7. ,svoJem Postopanju proti iskrenega sporazuma med Ru-! Na dopustu Nocoj bo prišel na kratek dopust mornar George Ozanic, sin družine Mr. in Mrs. George Ozanic, 6813 Bayliss Ave. Prišel bo iz Great Lakes, 111. gramu se bo vršil ples, za katerega bo igral John Pecon orkester. Vstopnina h koncertu je 50c samo za ples pa 40c — Vstopnice so že v predprodaji in sicer se jih dobi pri pevcih in pevkah Zarje, pri Mrs. Mako- Tozadevne nazore je podal podpredsednik v svojem govoru na Ohio Wesleyan univerzi. Podčrtane točke Nato je podpredsednik izrecno podčrtal sledeče točke: HITLERJEVA smrt ne bo končala sistematične degradacije nemških fantov in deklet. Mrtev Hitler utegne morda postati prav tako nevaren kakor živ. Demokracija je edin resnični izraz krščanstva, toda če nočemo, da bo krščanstvo propadlo, mora postati demokracija bolj sposobna kakor je bila vec v slaščičarni v S. N. D. in v j Združeni narodi izvajajo po tej starem poslopju SND. Nabavite; vojni gotovo kontrolo nad vzgo-si jih že sedaj. ' j jo Nemcev. ŽIVLJENSKO važno je, da doslej v službi preprostega člo- veka, in bolj odporna v svojem odporu proti pritisku sebičnih skupin. STRAN 2. ENAKOPRAVNOST 9. marca, UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNO "ENAKOPRAVNOST"! Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES (CENE NAROČNINI) dy Carrier In Cleveland and by Mall Out of Town: (Po raznašalcu v Cleveland in po pošti izven mesta): Por One Year — (Za celo leto) _____________________________________________________________$6.50 For Hall Year — (Za pol leta) .................................................................. 3.50 Por 3 Months — (Za 3 mesece) ____________________________________________________________________________ 2.00 By Mail in Cleveland, Canada and Mexico: (Po pošti v Clevelandu, Kanadi in Mehiki): Por One Year — (Za celo leto) ___________________________________________________________$7.50 Por Half Year — (Za pol leta) ______________________________________________________________ 4.00 Por 3 Months — (Za 3 mesece) _____________________________________________________________ 2.25 Por Europe, South America and Other Foreign Countries: (Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države): Po..' One Year — (Za celo leto)___________________________________$8.00 For Half Year — (Za pol leta) ............................................................................... 4.50 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. S3IŠ v Italiji, ne da bi pri tem pojasnili, kako in kje bodo najvitalnejši interesi Jugoslavi- in krajevnih okoliščinah delala treba opečeno kožo nalahko združeni: ali v Jugoslaviji, ali v Italiji ali kje drugje. Je- (prevratno propaganda s tem, zati z oljem ali čim slic^ Vatikanski krogi pričakujejo najti somišljenike in ' Na žalost-te slo§e in teš'a s0" da je drugim neznancem čitala ter skrbeti, da se koža ne podpornike za svoj načrt med agrarnimi strankami Polj- del°™nja n\ , ^ , . liste protiitalijanske vsebine. Na isti način je treba ^ Tudi jaz, kakor gg. Krek in I Dalje ker je sodelovala pri o- kožo, ki jo je osmodil hud Snoj, predstavljam del sloven- boroženem krdelu ustanovlje- Kdor ni vajen hudega skega naroda. Logično bi bilo nem z namenom izvrševati zlo- naj se temu ne izpostavlja» in v duhu narodne sloge in po- čine proti varnosti države. ni primerno oblečen. R0^; trebnega sodelovanja, ko bi vsej iz teh razlogov je sodišče na brez prstov so v hudem ^ narodne posle, ki se tičejo Slo- osnovi členov zakona spoznalo praktičnejše in toplejše in; vencev, reševali skupno in spo- j Angelo Henigman za krivo vseh tako je treba gledati, da si razumno. Vsa moja prizadeva-1 pripisanih ji zločinov in jo kot vek primerno zavaruje o6> ske, Češkoslovaške, Madžarske in Hrvatske. Toda v mnogih državah je opaziti silen odpor proti tem načrtom celo med katoliškimi voditelji. Dr. Edvard Beneš, predsednik češkoslovaške zamejne vlade, ki se baš zdaj ukvarja z načrti pakta s Sovjetsko Rusijo, je odločno nasproten vsaki vatikanski kombinaciji; prav tako ne podpira teh načrtov njegov katoliški premier, monsignor Jan Šramek. Gotovi poljski, hrvatski in slovenski cerkveni prelatje gledajo brez vsakega entuziazma na te načrte. Oni namreč čutijo, da bi jih ta načrt ne ščitil pred nemško ali italijansko nevarnostjo, temveč da bi jim na drugi strani nemudoma nakopal jezo Rusije na glavb. VATIKANSKA POLITIKA Z OZIROM NA SLOVANE ii. Vatikan je bil voljan in je še danes, bodriti nacionalizem narodov, ki se bore za svojo avtonomijo ali neodvisnost (tako je Vatikan podpiral Hrvate in Poljake v devetnajstem stoletju ter Irce in Flamce v dvajsetem stoletju). Toda hkrati ima Vatikan navado, nastopati proti premočnemu in pretiranemu nacionalizmu. Zato je bilo jasno, da mora slej ali prej priti do konflikta med Vatikanom ter totalitarnimi, supernacionalističnimi režimi. Tako je ostala katoliška cerkev eden izmed najvažnejših faktorjev odpora proti nacijski vladi. Vatikan je podpiral ta odpor skozi vso vojno, v kolikor mu je seveda to dovoljeval njegov . nevtralni status. Zdaj, ko je poraz osišča na vidiku, pa je pričakovati, da bo postala tozadevna vatikanska politika še mnogo aktivnejša. S sedanjo vojno so se odprle vatikanskim državnikom nove velike možnosti. Papež Pij XII. (ki je bil kot kardinal Pacelli vatikanski državni tajnik), zasleduje politiko papeža XI. pri čemer je samo ta razlika, da ima sedanji papež priliko, uresničiti velike politične sanje svojega prednika. Papež Pij XI. je sanjal o katoliški federaciji, ki bi se raztezala od Baltskega pa do Jadranskega morja. Kardinal Gaspari se je igral z idejo o zvezi vseh nemških katoliških dežel (Avstrije, Bavarske in Porenja). Ta načrt daje misliti onim, ki še vedno verujejo v možnost razkosanja Nemčije. Vatikanski politiki potiskajo sedaj v ospredje dva druga projekta za katoliško federacijb. Prvi teh projektov predvideva restoracijo Avstro-Ogrske, kateri naj bi stali na čelu, če le mogoče, Habs-buržani. Vzpostavljena Avstro-Ogrska bi formirala na severu federacijo s Poljsko, na jugu pa z Italijo ter bi tvcrila močan zid i proti komunizmu i proti nemški nevarnosti. Če bi pa proti vzpostavitvi Avstro-Ogrske nastal prssilen odpor od strani katoliških Slovakov, Hrvatov in Slovencev, ki so mnogo pretrpeli pod avstrijsko in madžarsko administracijo, tedaj bo začel Vatikan podpirati tako zvani poljski federacijski načrt, ki ni tako ambiciozen, kakor avstro-ogrski načrt. Glede tega načrta je več verzij. Ena teh je možna federacija Poljakov, Čehov in Slovakov. Čehi in Slovaki bi povabili tudi Hrvate in Slovence, da se pridružijo tej federaciji, Poljaki pa bi porneje spravili notri Madžare, s katerimi so vedno dobri prijatelji. Avstrija, ki bi prišla zadnja v federacijo, bi sprejela status ter ne bi tako več strašila s Habsburžani enih Slovanov, ki se boje povratka avstro-madžarske vlade. Vatikanski krogi si prizadevajo, pridobiti za svoje načrte podporo vseh katoliških Slovanov. Vatikanski ladio gre tako daleč kakor pač more v danem položaju iti, da zagotovi tekom svojih poljskih radio-oddaj Poljake, da bo vzpostavljena njihova neodvisnost'. Prav tako je deležna vse podpore lutkarska Slovaška s svojim klerikalnim . premhrjem Tiso. (NedaVna vest, da je umrl Jožef Tiso, se ni nanašala na slovaškega premierja, temveč na njegovega očeta). .Hrvatsko li^tko Vatikan sicer ni priznal "de jure," toda Vatikan ima v Zagrebu svojega eiriearja, Zagreb pa ima pri svojem poslaništvu v Rimu pesebnega svetnika za Vatikan, ki'je spojni člen med Vatikanom in Zagrebom. Na dan pred novim letom je poslal papež dr. Ante Paveliču, poglavniku lutkarskega hrvatskega režima in glavarju terorističnih "Ustašev," brzojavho novoletno voščilo. Kar se tiče Slovenije, so katoliški duhovniki v Sloveniji dcb'li v zadnjem času tajne instrukcije, da naj zagotovijo svojim vernikom, da bo 1,200,000 Slovencev v Jugoslaviji po tej vojni združenih s 400,000 Slovenci Po 21. marcu bo cena besednjaku $5.00 Ker upam, da bo to najpopol- jnejše izdanje, kar smo jih do 'sedaj imeli, Vam prilagam ček Chicago, 111. - Predzadnji in da ^ pošljete> čim zadnji mesec so prihajala vna-: „ pr ^ vseeno ne zadošča in bUo bi kar pomeni, da je potreba take ^ malQ upanja) da bi mogel be_ knjige zelo občutna med nasi-; ak ^ če w ge te dni ne mi ljudmi tu in v Kanadi. |bila ysaj malo odprta vrata do Jugoslovanska vlada v Lon- nekaterih mecenov, ki so v sta-donu ne mara vedeti, da boinu zai0žiti še toliko denarja, Slovencem v Jugoslaviji po voj-!kolikor ga primanjkuje za za-ni manjkalo vseh dobrih knjig ložbo tega obsežnega, potreb-in tako seveda tudi Novakove-; nega in ze}0 zaželjenega besed-ga besednjaka, pa je odklonila njaka Zato se prav lahko zg0. pomoč temu našemu kulturne-j di> da pojde rokopis še ta me-mu prizadevanju, kakor bi je sec v tiskarno, kaj takega prav nič ne brigalo, j Med tem pa naj se vsi tisti, Toda nekdo od jugoslovanskega ki si mislijo naročiti Novakov poslaništva v Ottawi pa čuti besednjak, le požurijo z naročili, potrebo take knjige in mi piše: kajti po 21. marcu bo besednja- "Cenjena gospa! Veseli me, ku cena po $5.00. , da ste se odločili izdati nov be- j Naročila se naj pošiljajo na sednjak angleško - slovenskega sledeči naslov. Mrs. Agnes No-jezika — za nas Slovence tako'vak, 2349 Cleveland Ave. Chi-potrebno knjigo. 1 cago, 111. Obsodba samovoljnega postopanja dr. Kreka in Slovencev v vladi Cenjeno uredništvo: Ker smatram, da je prav, da >te kot glasilo slovenskega javnega mnenja obveščeni o dogodkih v slovenskem političnem življenju med begunci iz starega kraja, Vam pošiljam prepis pisma, ki sem ga pisal predsedniku jugoslovanke vlade g. 31obodanu Jovanoviču in prepis' aisma, ki sem ga pisal ministru ir. Kreku. Dostavljajoč Vam te prepise, mam predvsem namero, Vas potoval v Ameriko. Slovenski da jih objavite, ako so- j narodni odbor v Londonu ni ni-<>dite, da bi bila objava koristna.Ikdar obstojal; vsaj meni o tem namero, nformirati; nimam* Pa nič proti 'emu, 23. maja 1942, v katerem g. Krek trdi da med Slovenci raznih strank in struj v inozemstvu vlada sloga in da vzajemno sodelujejo. Dalje pravi: — "Tako sodelujejo v našem Slovenskem narodnem odboru gg. Dr. Ivan Čok, dr. Lavrin, Ga-brovšek, dr. Kuhar, itd." Z ozirom na ta govor g. Kreka želim povdariti, da je 23. maja, ko je on držal ta govpr, preteklo ravno mesec dni, odkar sem zapustil Anglijo in od- S spoštovanjem Dr. Ivan M. Čok, do danes ni nič znano. , _ Dalje želim povdariti, da ste oreds. Jugosl. Odbora iz Italije. obe izjavi bile podane brez mo Gospod 31obodan Jovanovič Nacistična mobilizacija Evrope nja, da bi do tega prišlo, so tako obsodilo na smrtno kazen, ostala brezuspešna. V teku 20 mesecev odkar se vlada nahaja v izgnanstvu, nisem bil niti obveščen o delu ministrov - Slovencev v vladi, še manj. pa vprašan za svet. Še več. V svojem političnem delu in vršenju svoje misije, za katero sem od naroda poslan v inozemstvo, nisem imel nobene podpore od vlade, niti od ministrov - Slovencev. Da, bil sem direktno izključen od sodelovanja. Predstavniki Slovenske ljudske stranke gg Krek, Snoj, Gabrovšek in Kuhar so še maja 1941 v Jeruzalemu osnovali "Slovensko narodno vodstvo v inozemstvu" za posebno pa je treba v krajih skrbeti, da so noge Iple, kar pomeni, da m°ra noga dobro obuta. Predhodni rai^' o povojnih p«"0' blemih London, 26. februarja (Radio i prejemna služba.) — V teku' londonske radio oddaje v slovenščini je razpravljal govornik o Hitlerjevi izjavi glede splošne mobilizacije vse Evrope za boj proti zaveznikom. Hitler je razglasil to naredbo na dan obletnice osnutka naci- Departmenta, je stične stranke, ki je uspela za- brenči časnikarjev. WASHINGTON, 4. »arj (Posebna vest NYT-u) -J Sumner Welles, podtajn'K ^, izjavil v da bov r tej rvi JG uopcia ^O- y Icr vladati v Nemčiji, osvojiti o-določenem času sklicala ^ gromna ozemlja in pahniti ves želi Preliminarni snoa ^ svet v brezmejno trpljenje; a tu- nikov vseh zedinjenin *M in nacisti morajo praznovati i P1 °klemov. svojo obletnico z ukazi, ki jasno je, da bo začela s tehničnim delo«1 Dejal želi preliminarni shod ...... j vseh zedii„ ^ vodstvo slovenskih narodnih po- di zanjo se bliža čas obračuna v svrho proučevanja slov, a mene, ki sem se tudi nahajal v Jeruzalemu, o tem niso niti obvestili. Izvedel sem za to šele koncem oktobra 1941 v Londonu. Takoj sem šel k g. Kreku za pojasnilo. Opozoril sem ga, da oni štirje predstavljajo samo eno slovensko stranko in ne slovenski narod, ako izključujejo od sodelovanja one Slovence, ki niso v dokazujejo, da so na robu pre- ,, ., pada.. jblema in pripravila pr J 1 • • VJ poznejša pogajanja »c . To novo nabiranje moštva m niškjmi državami. W delavnih moči, ženskih in mo-,^ janj bo org; ških, do poostrilo tragični po- Urmanentnega medni* ložaj v Sloveniji. Toda naš na- ,,boda rod se' mora upirati in vedeti, da vsakdo, ki izvršuje ukaze G. Welles je dejal, da sž t mi- ■ • .... gova izjava nanaša na hovi stranki Zahteval sem da ! ^ ^ ^ hlaPCGV ferenco, o kateri J® g , novi stranki. Zahteval sem, da Itali • dela v id sovražni_ . R evelt, K> ' se tudi meni prizna pravica naj,,™ svm>CT, nnrnrl„ . RP predsednik Rooseve , sodelovanje v tem odboru. Dr. Krek je to odbil in do danes je ostalo vse pri starem. Gotovo se še spominjate, gospod predsednik, da sem pri Vas protestiral (kakor tudi pri tedanjem predsedniku gen. Simoviču) in iflne-(Nadaljevanje na 3. strani) kom svojega naroda; kdor se menil konferenco poda v službo Nemcev ali Itali 3hraDe. Žrtve nacističnega nasilja povojne probleme Pre" 0 janov in uporablja orožje proti ureditev živežnih dobav- ^ svojim bratom, je izdajalec. Sr- g Wellesa ne daje n?belU ce in hladni razum, oba veleva- drobnosti; ključ temu' ta Slovencem slogo v boju proti ma5ijo kot izhodno t°cK skupnemu sovražniku in obso-poroVf ki bodo gtremeU^, jata bratomorni boj na račun da ge ustanovi gospoduj fašizma. mite za harmoniziranje f^ zedinjenih narodov v r p podporne akcije in 1 blemov, ki se bodo P0^ : koj po osvoboditvi P°.J nih narodov; to bo Pr'P ,f id®' Če vam omrznejo usesa LONDON, 27. februarja (A-j , , W crosDodarskettiU P) - Medzavezniški informa-l Uvodnik nekeSa kanadskega nf IX bazi cijski komite je izračunal pri- lista ^ Ponesel zanimivo pnpo- j charter jeni bližno število dosedanjih žrtev in nasvete za vse one' kl ^se oSodbami ' niso morda vajeni kanadske zi- ,lease Pogodbami. nacističnega terorja v zasede nih deželah. Podlage za te ceni- me- Posebno na severu- ter nej tve so predvsem nemška pH-;vedo kaJ Je treba storiti v slu" znanja — resnično število čaju, da jim omrznejo ušesa, mnogo višje, ker Nemci često ali nos' prikrivajo usmrtitve; mnogo je Poudarjajoč, da sta meseca smrtnih slučajev, katerih Gesta-1 januar in februar najmrzlejša dio prejem"na siužba) po nikdar ne objavi. meseca v Kanadi, uvodnik trdi, kH četrtek se sestal ANGLEŠKO-JUGO^,, VANSKI PARLA7 TARNI ODBOK ^ LONDON, 27. februafj^ 0 Celotna številka za Jugosla-;da Je baš ta doba zimskega ča- ko _ jugoslovansj£i vijo iznaša 744,000. Toda komi- sa ona perijoda, ko ljudje dobi- tarni odbor pod predsedi"s,, te izrecno omenja, da v tej šte-! vaJ° omrzle nosove, lica, ušesa Harold Mitchella. Seji J£, =! vilki niso vključene žrtve takih in Prste na rokah in nogah. sostvovalo preko 20 mest kakor Lidice in drugih 1 Navada je, da se premrzle o- glešk"e spod -e hiše> in s krajev v Jugoslaviji in Grčiji,™! omrzle dele telesa obdrg- jugoslovanov člani feralj^ ki so bili popolnoma porušeni in ne s snegom, toda uvodnik to de in iuffoslovanSki p0'1 jega znanja Le to vem da mi njih prebivalstvo ubito v znak: odsvetuje, to pa na podlagi do- se nahaiaio y LondonU- J = c f ?,S. P ev ' k0 jle bl1 kralJ v. maščevanja za sabotažo ali u- S^K da si marsikdo prizadaj G slo^dan Jovan0vic f| Preds. Ministrskega Sveta itd. Ameriki, rečeno od gotove m-|por z orožjem. nepotrebne kožne poškodbe z T.:° siavij» 1 if 1 o,, i0™™™ StVT' f g" KrCk I < Dobro bi" bilo, da si to pri- j nepravilnim drgnjenjem omrzle j " ^ %0što^]( 194o bil prisiljen, da v nekem svo-(pombo in uradne žtevilke kože, ki je v takem stanju zelo anske kulturne ustanO^ I jem govoru preko londonskega mnijo oni> ki ^ da SQ občutljiva in lahko ranljiva. izrazil svoje -e, da ^ London New York 20. januarja, Giospod predsednik: Včeraj so prišli v moje roke radia omenja tudi mene in to neki slovenski časopisi, ki so kot svojega prijatelja in sode-iskani v Ljubljani in ki so po lavca, ker je iz Slovenije dobil nodzemskih kanalih prispeli proteste od svoje lastne stran-sem. Med ostalim sem čital v ke, da se preko londonskega njih doslovni tekst dveh poro- radija čujejo samo klerikalci in čil, ki sta bili oddani preko da se govori samo o njihovem londonskega radia B. B. C. Ker delovanju, medtem ko zna, du •o teksti isti v raznih časopi- ?e v Londonu nahajajo tudi na-■ib, ne dvomim, da so točni. predni Slovenci, zlasti pa dr. Prvo poročilo je "sporočilo Čok". Jugoslovanske vlade preko Slo-! Jasno je da je izjava vlade venskega narodnega vodstva v od 3. maja dana po inicijativi Londonu" Slovencem, od 3. ma g. Kreka. Dr. Krek je s temi iz-ja 1942. V njem se govori o od-1 javami nameraval pred Sloven-nosih Jugoslovanske vlade do ci v domovini doseči do jem, da Slovencev in do situacije v Slo-1 vsi Slovenci, ki se nahajajo v veniji. V prvi točki se utrjuje inozemstvu, sodelujejo složno, in konstatira, da so Slovenci za- Tako bi zares moralo biti. To stopani v vladi potom dveh mi- zahtevajo najsvetejši luicional-nistrov, ki vodijo slovenske na- ni interesi Slovencev. To, zahte ročila o nemških skih grozodejstvih ali pretirana. — Op. JIC) in Italijan-; Najboljši način je raba mrzle glija koncu vojne P°> izmišljena 1vode. Omrzle prste na rokah aH ju?0slavil0 ri delu J . nAflfnU 1 4-»irvV>n TT^ilrn + i . . tr , • -1 p , izpred vojaškega I« V soaisca i nogah je treba vtikati v mrzlo j i vodo, da se odtajajo in ravno-itako je treba obkladati z mrzlični obkladi omrznjena ušesa ' ia ,ede JugoslaVije, nos ali lica. V teku diskusije, J J la ■ šo anglešjp politih ^ Jugoslovanom različna ^ Ko bila zaključena z Bazovica, 1. se koža nekoliko ogreje; Randalia; britanskega ^ — j na ta nacm, se more rabiti mlu - dorja na našem januarja — Vo- eno vodo in koze se mora otre- 'dvoru jaško vojno sodišče vrhovnega ti z mehko ciinjo, nato pa na-' poveljstva oboroženih sil Slove- mazati z vazelinom ali oljem, nija - Dalmacija, odsek v Ljub-1 Na ta način ostane omrzla koža ljani je izreklo naslednjo sodbo J nepoškodovana — drgnjenje s BRAT IN SES UTONILA rpA 8. v stvari proti Angeli Henigman, - snegom pa mnogokrat povzroči i WASHINGTON, jje1 hčeri Maksa in Ane Kočevar,1 krvavitev kože in to je nevarno.,ca. — Neki dijak gtfj rojeni v Toplicah, gospodinji, Mrzli in potem mlačni obkladki je šole in njegova s^1^/'" tam bivajoči in nahajajoči se v pospešijo reden obtok krvi hi- tonila, ko je njun treje, kot drgnjenje s snegom, zdrknil s ceste ter zlete, zaporu. Obtožena je bila, ker je v To-! Da je stvar bolj razumljiva, Ten- Mile Creek. -plicah v nedoločenem času do' uvodnik pojasni, da je smatra- liam Serenta, star 16 lef' žrtvi rodne posle. V ostalih točkah,vajo današnje izredne prilike in septembra 1942 sodelovala pri,ti omrzrfjenje kože za iste vr- gova 18 let stara sestf3 se zavzema stališče vlade 11a-'strašne žrtve, «i jih podnašajojdružbi," naperjeni za nasilni ste poškodbo, kakor opečenje z| ___i:nd°V in voj»0 windv uj da C. v stva na korist Slovenske ljud-jske stranke in na škodo ostalih Slovencev. Moram povdariti, da se tudi drugače ne strinjam niti s politiko jugoslovanske vlade, niti s politiko Slovencev v njej. Ker bi Slovenci v domovini na podlagi zgoraj citiranih izjav od 13. in 23. maja mogli sklepati, i da nosim odgovornost solidarno s slovenskimi člani vlade, izjavljam na temelju zgoraj iz-mešenega, da se razume samo po sebi, da jaz za to politiko ne nosim nobene odgovornosti. Moja vest mi nalaga, da z obzirom na svoj narod in na Jugoslavijo kakor tudi na odgovornost za svoje delo Vam to sporočam in zahtevam, da odredite, da s0 to moje pismo na slovenskem jeziku v celoti pre- ........................... čita prvo prihodnjo nedeljo, ko vodstva", poleg vseh mojih po- Na sliki fe john J. Pershing, se običajno daja slovenska emi-novnih zahtev za sodelovanje, * tret^ bratranec- generaia Per. sija preko londonskega radija popolnoma prezrt in bojkotiran, j ahinga^ M je navaden vojak in B. B. C. Moje pritožbe podnešene Vam se vojskuje z ameriškimi četami Izvolite sprejeti, gospod predsednik, tudi ob tej priliki izraz mojega globokega spoštovanja. Dr. Ivan M. Čok (Nadaljevanje z 2. strani) ; rodnega vodstva" v Londonu. n°val tako slovensko narodno Na kratko se te metode lah-vodstvo za navadno prevaro, ko reasumirajo takole: pred-metode S- Kreka pa fašistovske stavniki Slovenske ljudske Metode. Vi ste mi dali popolno-: stranke, čeprav so legitimirani, prav in iskreno potrdili, da : da predstavljajo samo svojo udl smatrate metode g. Kre-! stranko, se prikazujejo kot edi-a za fašistovske. Na ta dej-1 ni in izključni predstavniki vseh Va in na te metode sem opo- Slovencev; a vlada jih kot ta-menda razven enega ali ke priznava, jeh, tudi vse ostale člane via- j jaz sem i kot predsednik - m vsi katerim sem govoril vagne in zasiužne organizacije Jih obsojali. Vkljub-temu ni "Jugoslovanskega odbora iz I-o nic napravljeno, da bi se s talije" i kot predstavnik enega i metodami prestalo. Da, Vi ste cel° slan v posebni misiji v inozem-rod° da t0 "Slovensko na" stvo, toliko od slovenskih čla-110 Vodstvo" pod avtoriteto nov vlade kolikor od takozva- v de daje sporočilo Slovencem nega "Slovenskega narodnega aa to sporočilo izgleda kot' kot predsedniku kakor tudi Lia Gvineji. mnogim članom vlade niso ime- j le nobenega uspeha. Zato v svojem imenu in kot se Poletl 1941 v Ljubljam, Preds "Jugoslovanskega Odbo v, v , Se posluži radiJ'a B- B- javni delavec ter predstavnik e- ki 3e bil dostavljen g, Kreku in ra iz Italije„ daiaiJ slovenskih emisij1 nega dela Slovencev izjavljam, i katerega prepis sem jaz Vam/ oni S nCem Krek ali da so izjava Jugoslovanske via- S°fPod predsednik, osebno iz- Dr Kreku pa je pisal dr. čok ' ---i - - - - ročil. Vse Slovenske stranke igtočaSno siedečo pismo: delio °dredi' vsak0 ne" j de od 3. maja in govor g. Kre- k poih Pregl6d situadje ka od 23. maja dane brez mo- WtevI, Sporočila" Jaz sem jega znanja in da se z njimi ne 'J^0 stranko, so enoglasno podpredsednik vlade, da vem ,SO je pri tem' Strinjam. Dalje izjavljam, da členile "da se mora vodstvo London. voriin ^ J 36 Slovencem go"!na žalost sloge in solidarnegaiislovenskih narodnih poslov in Gospod minister-. * žel-a I P° P°trebi tud\ mf sodelovanja med predstavniki j!slovenskega zastopstva v vladi Istočasno s tem pig CG miS Pr? Slovencev v inozemstvu ni, kerjv Londonu sestaviti tako, da mQ dsedniku v}a„ odbil.' Ja, ?rek Je to,odlocn° ga odklanjajo predstavniki Slo- P™k. med bivšimi političnimi de g. Slobodanu Jovanoviču, ka-kakšJ' mSemi smel znati, ■ venske ljudske stranke. |strankami sloga do izraza. Ce- « . vključno tudi seveda Slovensko Gospod dr. Miha Krek) ilo ameriški Slovenci, čeprav a Sl°venceVPvr0Clla S6 Z*™0 Protestiram. proti zgoraj ci-p ""'TT- t ker se tiče Vas in Vašega delo- »i . ki so se pred mano ,......, , , , meriski državljani, so se obrni- t . s«rivaia , t, tiram izjavi Jugoslovanske via- Tr J , vSnja. hv-u Gotovo ni bila namera: , JO ■ f , , , li preko Vas jugoslovanski via- ,v , Dritansko j j , , de od 3. maja kakor tudi proti - v . ^ v . Odkar.sem prišel vlade dovoliti, da se1 " """"— P" — eilenjfna institucija zlorabi od ta insm dOVOll1t1' ^ 1 S°voru dr" Kreka od 23" ma^a ženske ^Z!^^^^^ ,_jm bil v Londonu, sem imel slov za to nosi Jugo- °P°StnJlada' M jG bllanato na vest iz domovine, da Slo- se t ; Pa T m P°dvzela' : venci pravi. nepraviIno stanJe P°"! stvom v vladi. Te vesti so pri-Čeprav c šle ne samo iz naprednih kro- Slovim !e porocila 0 stan-iu v gov, ampak iz krogov stranke, kateri pripada g. Krek. Najvažnejši je sklep predstavnikov so se! vseh slovenskih strank, naprav- načln- Glavn°|sem bil v Londonu, sem - Za t0 n0S1 ug0"; ponovno priliko opozoriti Vas i ■ da s;r;id' pa nič ni P°dvzelaM venci niso zadovoljni z zastop Slov" • Poročila o stanju v •Wot®1' ki PrihaJ'aJ'o vladi iz nasl ne- dostavijano na razne pred mano sl0;ala-- Jaz nisem vi^1 niti čaopisov, ki so pri-fQU ,vladi v London, rov Je Samo nekoliko prime-j Slov° metodah dela ministrov-; encev in "Slovenskega na-: v . j v . —. v Jeruza- di s prošnjo, da se uvazuje za- . . in.. , , c, • j • lem 1. maja 1941 v stik z jugo- hteva Slovencev iz domovine. , , , , . >T» „ , , , , . slovansko vlado, sem prosil m Psa žalost se toliko predstavni- , . , , , v . , . c, , t j i i. i zahteval, da se uredi odnosaj ki Slovenske ljudske stranke , . . .v . . " , , . . , . .. med mano in njo. Na žalost, do kolikor merodajm faktor n v , , . J , . j danes zastonj, popolnem nasprotstvu z demo- , v -v ; . v v ... , Gotovo se pa se spominjate, kraticninu načeli, sli preko na- , .v,. 1 , , ,. r da smo pnsli v Jeruzalem ne- rodne volje Slovencev. , „ ... .. kega večera junija meseca 1941 Postopek Slovencev v vladi, k Vam predstavniki "Jugoslo-ako mu ni povod osebni interes vanskega odbora iz Italije". Bi-more imeti za cilj samo to, da lo nas je pet in smo Vas prosili se izkoristijo abnormalne pri- za sporazumno in ozko sodelo-like vojnega stanja in begun- vanje v vseh stvareh, ki se tiče- ■SMEARED WITH LUCK on album filled witli ^la»ips automatically be-,on,e a Bond that will ma-re 1» 10 yca-s? It must bo exchanged for a Bond, >t will hear no interest until it i3 so exchanged. 2fn P?>"ment of a War Sav-liond be made to the eccivcr or trustee in luuik-"'p.t('y of the estate of a Registered owner? • ^es, when bankruptcy or insolvency has been ao. The purchase of ?«ch War Savings Bond a separate transac-»ion. Each Bond is ""ted as of the first of *he month in which Payment for it is rc- longer ip JSfP War B»n'19. 'Uable they become. f, Yoocie SPilun' I EK006H S TO "Pol.i. A I' ,Yacht. Race.*' \ I'll HAv/e A | STIFF NSc'ri I SITT06 LAST UJB&WeSBA/ AND SATURDAY . UJHEK TtfS HEAvV .-ntTTS » ojene CotvtiN' \ oca ujay— S0UIRE EDGEGATE-An Awful Situation for-a Hu^ry Man jo Julijske Krajine, pa tudi Slovencev in Jugoslavije. Vi ste obljubil sodelovati z nami in u-rediti svoje delovanje tako, da bo sporazumno in harmonično z našim. Meni kot predsedniku ste celo obljubil, da mi boste pošiljal pismena poročila o situaciji in o Vašem delovanju. Na žalost, dejanja so bila popolnoma drugačna. Sami ste vse reševali in vso moč, ki Vam jo daje in je dajal položaj v vladi, izrabili za sebe in svoje strankarske prijatelje. Ne o primorskem vprašanju, ne o nobenem slovenskem, ne o nobenem jugoslovanskem vprašanju, n® b važnih političnih zadevah, ne o zadevah manjšega značaja se niste nikdar z mano posveto vali. Pri tem ste javno vedno vse ostale Slovence pozivali na "slogo". - To stanje je ostalo nespremenjeno, odkar sem se preselil v Ameriko. Da se mi ne bi očitalo, da rušim slogo, nisem svojih opravičenih pritožb iznašal v javnost. Nisem pa računal, da boste šli tako daleč, kakor ste to storil s takozvano "vladino izjavo" od 3. maja in s svojim govorom od 23. maja 1. 1., za katere sem izvedel šele sedaj. Menda se je prav čakalo, da zapustim London, da ne bi jaz za to zve-^ del pravočasno in preprečil. Ako bi sedaj molčal, bi grešil proti svoji vesti in proti svojemu narodu. Vprašam se, ali sem prav postopal, da doslej ni- sem povzel energičnejše korake proti takemu postopanju, ki je po mojih pojmih brez etike in morale ter brez duha odgovornosti v teh težkih historičnih j časih, ki jih preživljajo Slovenci in Jugoslavija. Zato sem napisal predsedniku vlade Jovanoviču pismo, v katerem zavzamem stališče proti t. zv. "vladini izjavi" od 3. maja in Vašemu govoru od 23. maja 1. 1. S spoštovanjem Dr. Ivan M. Čok, predsednik "Jugosl. odbora iz Italije." Mali oglasi j TRGANJE IN BOLEČINE V MIŠICAH? Hitro pomoč dobite s Pain-Expeller- jem, čudovitim mazilom, ki ga rabijo tisoči. Nad 18 miljonov prodanih steklenic je dokaz njegove dobrodelnosti. Zahtevajte pravi Pain - Expeller s Sidrom na škatijici. A ' \ PAIN-EXPELLER Naprodaj Mali oglasi i je pohištvo za obednico, poste-ilja z vzmeti, in obleka. — Zgla-site se od 8. do 12. ure dopoldne na 71*14 Donald Ave. Izurjeni operatorji na BORING MILLS (Horizontal in Vertical) VELIKIH STRUGALNIKIH RADIAL DRILL Plača na uro, poleg "overtime." če ste sedaj zaposleni pri obrambnem delu, se ne priglasite. Weliman Engineering 7000 CENTHAL WHAT YOU'RE INVESTING IE* I Učence SE IŠČE ZA Magnesium stalno livarsko delo Plača na uro poleg bonusa Ce ste sedaj zaposleni pri obrambnem delu se ne priglasite. American Magnesium Corp. 1099 Ivanhoe Rd. 2ENSKE! PARK DROP FORGE CO. je tovarna za vojno obrambna dela Na razpolago je delo podnevi ali ponoči! Plače za ženska dela so ista kot plače za moška dela. Nahaja se le nekaj korakov od St. Clair poulične. Zglasite se osebno za intervuj. PROŠENE STE, DA PRINESETE TA OGLAS SEBOJ. 730 E. 79 St. TJ. a Treasury Dept.' r SUFFEFh Distress From And Want To Build Up Red Blood! Take heed If you, like so many women and fiitls, have all or any one of these symptoms: Do you on such days suffer cramps, headaches, backache, weak, nervous feelings, distress cf "IrreEularlties", periods of the blues — due to functional monthly disturbances? Then start at once—try Lvdia E. Pinkham's Compound TABLETS (with added Iron) —made especially , /or women. Plnkham's Tablets are famous not only to relieve monthly pain but also accompanying weak, nervous feelings of this nature. This Is because of their soothing effect oa ONE OP WOMAN'S MOST IMPORTANT ORGANS. Taken regularly— Plnkham's Tablets help build up resistance against such symptoms. Thousands upon thousands have reported beneiit. Also, their iron helps build up'red blood to give more strength. Pink-ham's Tablets are also a tine stomachic tonic! Follow label directions, Oblak Furniture Co. Trgovina s pohištvom Pohištvo in vse potrebščine za dom 6812 ST. CLAIR AVE. HEnderson 2978 Ako iščete dobrega popravljalca za vaše čevlje, pridite k nam. Vedno prvovrstno delo. Popravljamo stare čevlje ter imamo polno zalogo finih, novih moških čevljev. Cene zmerene. FRANK MARZLIKAR 16131 St. Clair Ave. SV LOUIS RICHARD OOiM I C^MC /)tvf)y LEFT My SE& TM l OFf ICE V. S. Treasury Dept. 'PJ-EQSIJV &UW VSE KARKOLI potrebuje se od zobozdravnika bodi izvlečenje sob, polnjenje zob in enako lahko dobite v vaše polno zadovoljstvo pri dr. Župniku, ne da bi zgubili pri tem j dosti časa. Vse delo je narejeno, kadar vam čas pripušča. Uradni naslov: 6131 St. Clair Ave. vhod na 62. cesti Knauiovo poslopje Gefflm Op Nights MakesMaifyFeelOld Do you feel older than you are or suffer from Getting Up Nights, Backachc. Nervousness Leg Pains, Dizziness. Swollen Ankles, Rheumatic Pains. Burning, scanty or fre- Suent passages? If so, remember that your lidneys are vital to your health and that these symptoms may be due to non-organs and non-systemic Kidney and Bladder troubles—in such cases CY.5TEX A 35c. The guarantea ^^ «f«ain Fin. (Umii protects you. Lemon Juice Wi at mmi W^l TO RELIEVE Wnmc p« Money Back—If This Recipe Fails Good news travels fast—many of the thou-nands ol folks wl-o now take lemon Juico Inr rheumatic pain—have found that Dy adding two table-spoonfuls of Allenrj to one tablespoonful or Lemon Juice in a glass.ol water, they get faster relief for the aches ana pains caused by rheumatism, lumbago. It's no surprise either, for AUenru 16 a 15 year old formula to relieve rheumatic aches and pains. In fact—it it does not help - your money back. What could be fairer^ ■Get Allenru today at any live druggist. OnlS 35 cents—Do It Now. t ■ » SEZNANITE JAVNOST Z VAŠO TRGOVINO POTOM... 'Enakopravnosti' IX. DVE GROFICI — Pomagajte! Pomagajte! — je kričala Tereza skozi okno . . . Hitro! Gospa umira! Skočila je k Heleni de Mont-laur, ležeči na tleh, dvignila jo je in položila na divan. Sluga je pa hitel po zdravnika, ki je takoj prišel. Toda vse zdravnikovo prizadevanje je bilo zaman, Helena ni odprla oči. — Posteljite gospej posteljo in zagrnite okna, — je naročil Terezi. — In pošljite koga po pijavke in po zdravila. Helena je sicer za hip odprla oči, pa jih je takoj zopet zaprla, kakor da ne more gledati svetlobe. Mrzel pot ji je pokril telo, zobje so kar sami šklepetali in tresla se je po vsem telesu. — Milček . . . obsojen! . . . Po nedolžnem! ... O, Ramon! Položili so jo na posteljo in zdravnik ji je odprl žilo. Prekrižala je roke in glava ji je omahnila nazaj. Kmalu je pa začela dihati hitreje in znova je začela z drhtečim glasom tarnati: — Milček . . . Ubogi Milček! ... In Ramon, ... vsi trije smo tako srečni : . . In prepevamo, da je veselje*. Dober dan, ljuba Carmen . . . Pojdi, objemi Milčka! Tereza in Josef sta skrivaj plakala. — Morda se pa grof de Mont-laur kmalu vrne, — je dejal zdravnik. — Če se vrne, bo že sam ukrenil vse potrebno»..Bo-jim se, da ima vnetje možganske mrene. Pazite na pismo, ki ga je držala gospa v rokah in ki jo je najbrž tako zelo razburilo. Tega pisma ne sme nihče videti. Spravim ga v kuverto in izročim grofu, ko se vrne. Zdravnik je prišel zopet popoldne, kakor je bil obljubil. Grofičino stanje je bilo še slabše. Helena je imela res vnetje možganske mrene. Proti večeru, ko se je^dravnik že pripravljal k odhodu, se je ustavila pred hišo kočija. Zdravnik je videl, kako je izstopil iz nje debel gospod, ki ga je dobro poznal. Bil je pariški notar Lher-mitte. — Obžalovanja vreden primer, dragi doktore, — je menil notar, ko mu je bil zdravnik povedal, kaj se je zgodilo. — To je res žalostno tako ugledna rodbina, pa je naenkrat vsega konec. Toda to se zgodi cesto. Mož je baje moral odpotovati v Panamo, kamor so ga pač kli- ir -if Wkatl/oufctufWitU WAR BONDS It is imperative that the ship lanes be kept free of ice. With American troops occupying Iceland and the Navy using the northern route for transportation of supplies to Russia, ice breakers are essential to Naval operations. The ice breaker ir a specially constructed ship with heavily armored bows and powerful engines that crush the ice floes rather than ram through them. cali važni opravki. Pustil je ženi samo to, kar ji je bilo zajamčeno po pogodbi. — Uboga gospa! ... In kaj nameravate storiti ? — Primoran sam storiti, kar mi je bilo naročeno. Ne smem niti povedati, kje je moj kli-jent. Grof noče, da bi njegova žena stanovala v tej hiši, ki jo moram po njegovem naročilu prodati. — Toda pomislite, da je gospa težko bolna! — Ah, nikar se ne bojte, bomo že pazili na njo. Helenina bolezen se je vlekla že mesec dni, ne da bi se obrnila na bolje. Nesrečnica je bila bleda ko zid, motne oči so zrle topo predse, telo je ves čas pokrival mrzel ppt, srce je utripalo počasi, rahlo, neredno. Ves čas bolnica ni izprego-vorila niti besedice. Dve usmi-ljenki sta ji stregli in že sta tiho molili za umirajočo. Sluga in služkinja sta bila odpuščena. Samo vrtnar in njegova žena naj bi stražila hišo, dokler bi ne bila prodana. Postala sta zvesta in udana služabnika svoje uboge, ljubljene gospe. Nekega večera sta se vrnila v svojo izbo vsa objokana. Zdravnik je bil namreč izjavil, da bi bil naravnost čudež, če bi grofica doživela prihodnji dan. šla sta jo torej še enkrat pogledat . . . morda zadnjikrat. Bila je bleda ko zid, izpod trepalnic so se ji videle umirajoče oči. Roke je imela sklenjene na prsih in dihala je tako tiho, da se je komaj še slišalo. Kdo ve, kakšne so zadnje misli umirajočih, ki leže nepremično in se ne zavedajo več dobro, kje so? Kdo ve, kaj pomeni premikanje njihovih ustnic, kaj krčenje in iztegovanje prstov in kaj dolgi pogledi njihovih upadlih oči? Telo sicer res več ne uboga volje, duh pa še živi. Morda je umiranje boj med njim in neposlušnim sužnjem, boj, ki ga vidiš na obrazu umirajočega? Često se godi, da duh zmaga, da se telo otrese objema smrti, da zmaga silna volja. Bolezen popusti . . . nekam nerada, polagoma, prizadevajoč si še vedno znova zgrabiti svoj plen. Tako je bilo tudi s Heleno. Naslednjega dne, ko je prišel zdravnik, je stala vrtnarjeva žena že na pragu. — Gospa je imela zelo mirno noč, — je dejala zdravniku. — Od včeraj je vsa izpremenjena. — Kaj poveste! "NKVV GUINEA GALS"—U.S. Army nurses, recruited through the American Red Cross, wait outside their bomb shelter during an air-raid alert in New Guinea. Representative of the thousands of Red Cross nurses now with the armed services, thev are, left to right: Alma E. Madison, Philadelphia; Willie H. Lawson, Athen, ijenn.; Helen Graj. AVasMn&ton. D.C., and Juanita Hamilton, Hen-dersonvjlle. N.C. -- Ameriški vojaki v Jeruzalemu Na sliki sta dva ameriška vojaka, ki sta z ostalimi vred obiskala Jeruzalem in ki se pravkar poslavljata od čuvaja Salomonovih hlevov. — Proti polnoči je močno krvavela iz nosu. Z možem nisva vedela, kaj početi, že smo mislili, da je konec, in z usmiljen-kami smo si prizadevale samd ustaviti ji kri. Kar jo je oblil mrzel pot po vsem telesu. Naenkrat se je obrnila in zašepe-tala: žejna sem! Dale smo ji piti. Premaknila se je in začela normalno dihati — a zdaj že mirno spi. In poti se, da je vsa premočena. Zdravnik se je res prepričal, da je nevarnost minila. Toda okrevanje se je vleklo dolgo, zelo dolgu. Listje je že rumenelo a Helena še vedno ni mogla iz svoje sobe. Zdravnik je hodil k nji, dokler narava ni storila svojega. — Zdaj sem pa zdrava, je-li gospod doktor? — ga je vprašala nekega dne, ko se je počutila zelo dobro. — Da, če boste pazili. — Kmalu ... čez nekaj dni. Morate se pa varovati vseh naporov, vznemirjanja in težkih misli. — To pa ne bo mogoče, ker me čaka težka naloga. — D^, vem, — je dejal zdravnik sočutno, — vem, da je vas doletela nesreča in 'da se ne boste mogli otresti mučnih spominov ,a mračne misli boste mo- rali odganjati od sebe, ker se bo dalo. Helena je pisala najprej notarju; sporočila mu je, da se preselila, in ga prosila, naj jo obvesti, če je kaj novega. Notar je prišel sam k nji. Zelo hladno in zelo mirno ji je; povedal, da ne ve, kje je grof de Montlaur. Ramon je bil pri njem drugi dan po svojem prihodu v Pariz in sicer s svojo materjo. Notarju je povedal, da je nastal med njim in ženo prepad, ki ga ni mogoče premostiti. Spravil je pri njem svojo oporoko. Heleni je zapustil tristo tisoč frankov, ki so ji bili določeni z ženitbeno pogodbo. Odredil je, da mora biti hiša v Knežjem parku takoj prodana, čep rav solastnika Saint-Hyrieixa ni doma, kajti stara grofica je imela pooblastilo od svojega zeta. — Te nepremičnine so že prodane, — je pripomnil notar. ••— Kupec bo počakal do vašega okrevanja, potem pa prevzame hišo. Pokazal ji je listine in izročil sveženj vrednostnih papirjev. Helena pa še vedno ni mogla prav razumeti, kaj se je zgodilo. Notar se je poklonil in spravil listine nazaj v torbico. STRAN 4. ENAKOPRAVNOST 9. marca, 1943. P. DECOURCELLE: MOČ LJUBEZNI ROMAN — I. DEL Ice breakers of the Kickapoo class operating in the North AUantic cost approximately $10,000,000. You can help our Navy build these ships by investing at least ten percent of your incom^ in War Bonds every payday. Enroll in the payroll savings plan or apply at the nearest bank or postoffice. y, s. Treasury Department — Storim vse, kar bo v mojih močeh, milostiva. Nimam pojma, ka je stopilo med vas in gospoda grofa, in to me tudi ne zanima. Dovolite pa staremu možu izraziti najiskrenejšo željo, da bi se vajina sreča čim prej povrnila. Helena je bila po bolezni prav tako lepa kakor pred njo. Moči so se ji hitro vračale. Bila je celo še lepša, le njene velike modre oči, žareče nekoč v neskončni sreči in veselju do življenja, so bile zdaj zamišljene. In smejala se ni več. Hotela se je sestati z možem, najti svojega otroka, obnoviti svojo srečo. Pisala je Ramonu dolgo pismo. Doprinesla mu je dokaze usodne zmote, dotaknila se je spominov na srečno preteklost, klicala mu je v spomin vse po-pljube, vso ljubavno opojnostj in vse srečne trenutke, ki staj jih preživela ob sinčkovi zibelki.; Pisala mu je, da ne verjame; grožnjam, ki jih je izrekel v pismu pred odhodom. Milček da je gotovo pri njem. Odpusti mu vse strašne muke, ki jih je morala pretrpeti in ki bi jih bila skoraj plačala z glavo. Prika-kuje ga, hitro naj se vrne k nji. Pisala je grofici de Montlaur, pisala Carmen. Vsa tri pisma so prišla nazaj nerazpečatena. Heleni je zadalo to nov udarec. Bila je vsa iz sebe, vendar je pa še vedno upala. Saj je bila nedolžna . . . Saj ni mogla biti obsojena, ne da bi jo bil kdo zaslišal. Potrebovala je sodnika in iskala ga je. Napotiti se je hotela h grofici de Montlaur. Naj bo ona njen sodnik in naj zve resnico. Pove ji, da greh, porojen iz usodne zablode, ni nikomur znan in da je že vse končano, kajti morje je za vedno ločilo oba grešnika. — Klementina, — je dejala nekega jutra služkinji, — danes odpotujem v Brest. . . spremite me. — Dobro, gospa. V Brestu se je napotila Helena najprej , k staremu notarju njihove rodbine Dieudonnu, da bi kaj zvedela od njega. Notar je bil na njeni svatbi z Ramo-nom. Toda moža ni bilo doma. Njegov namestnik je povedal Heleni, da je bila stara grofica pred dvema ali tremi meseci operirana, ni pa vedel, ali se je operacija posrečila in kako je zdaj z grofičinim zdravjem. Bil Policaji-'babice" V Ridgefieldiij N. Jso pričeli vežbati policijo za prvo pomoč pri porodih. Na sliki vidimo policista, ki kaplje "novorojenčku" (lutki iz voska) kapljice v oči. je prepričan ,da je grofica v penhoetskem gradu. Ni mu pa bila znano ,da-li sta sin in vnuk pri nji ali ne. Drugo jutro se je odpeljala Helena v Penhoet. Kako dobro je poznala pot iz Bresta v Penhoet! Vsak grm, vsako drevo, | vsak grič je obujal v nji sladke! spomine. Tu, v tej krčmi sta se' nekoč ustavila. To je bilo že davno. Bilo je tik pred svatbo .. . jahala sta na izprehod.] Spomnila se je živo na nezgodo, ki se je bila pripetila Ramonu. Jermenček na sedlu se je bil pretrgal in morala sta se ustaviti; ta čas, ko so popravljali sedlo, sta se izprehajala po vrtu, bila sta zelo plaha in vznemirjena. Izpregovorila nista niti besedice, ko je pa odtrgala rožo in jo poduhala, jo je prosil, naj! mu jo da, in poljubil ji je roko. Pri tem kupu kamenja — bilo je pred dobrimi tremi leti — se je bal sinček moža, ki je razbijal kamenje. Solze so ji zalile oči pri tem spominu. Za ovinkom je zagledala grad in kočijaž je kmalu ustavil pred njim. Na dvorišču ni bilo nikogar. Stopila je na stopnišče. V hipu ,ko je hotela odpreti vežna vrata, je stopil na prag prileten mož, bled in drhteč po vsem telesu. — Vi tu, gospa! — je vzkliknil presenečeno. Bil je stari Yvon, zvesti služabnik grofice de Montlaur. — Vi tu, milostiva! — je ponovil. In iztegnil je roko, kakor bi hotel zagraditi Heleni pot. — Da ,dragi Yvone, jaz sem-Prihajam k materi . . . — Gospa grofica vas ne mo« sprejeti. . — Ta hip? Videla me je.Pohajati in ne more zdaj . —Ne zdaj, ne kadarkoli, P spa. — Kaj pravite, Yvone? — Obžalujem, toda pon°vl!! moram, kar je bilo strogo naj0" čeno meni in vsem drugim si žabnikom. če bi dovolil mil°st!' vi vstop v grad ,bi nas gosP3 grofica takoj odpustila. — če bi meni ... — In kriv je samo danasM žalostni dogodek, da so vra v ograji odprta. — Kakšen dogodek? -T v An lie — Naročeno mi je, Ud smem milostivi povedati, kaj tu godi. • • — Motite se, dragi Yv»»' Saj vendar veste, da sem sna vaše gospe . . . — Gospa grofica je nam"' ročila, naj smatramo nj sina za vdovca. . — Sem mati njegovega s* • I — Oprostite, gospa, sf°r... moram, kar mi je bilo nai no . . . Naročeno nam je diti gospo, če bi prišla v £r — Mene zapoditi! Kaj •' moj sin? > — Gaston de Montlaur, W gospe grofice, je mrtev, taK nam dejala naša gospa. ^ — Mrtev! Moj sin! . v lienega žete, Yvone! Tu je . — Prisegam, gospa, — ^ čka nisem več, videl v %l ^ odkar ga je gospa gfofica peljala v Pariz. \ (Dalje prihodnjič) slovenske Ravnokar smo prejeli poln° logo ploščena izmed 0 je nova. 406 Je pa davi slanca Pala V zapadu solnce tone 400 Ko pridem skozi log ^ * k) 401 Nova domovina (Vald 402 Veseli fantje (polka) 403 Pa na križ pri en hiš 404 Pod mojim okencem^^j 407 Euclidska polka ... ,. .jglth" Na izbiro imamo tmf. drugih plošč. * NORWOOD APPLIANCt & FURNITURE 6104 St. Clair Ave. JOHN SUSNIK ^ IT TAKES BOTK' V. S. Treasury Department