PoStnlna pavtallrana. Leto I., štev. 42. V Llubllanl, nedelfa dne fO. oktobra f920. Današnja štev. 1 Km (shaja ob 4 zjutraj. Stane celoletno . . 180 K mesečno....... 15 . n zased, ozemlje 300 , ca inozemstvo . . 409 Oglasi za vsak mm višine stolpca (58 mm) . 2 K mali oglasi do 30 mm stolpca (58 mm) . 1 » Dnevnik za gospodarstvo, prosveto in politiko. Uredništvo: Miklošičeva cesta št 16/1 Telefon št 72. Upravništvo: Sodna ulica št. t Telefon št 36. Račun kr. pošt ček. urada štev. 11.842. Na predvečer plebiscita. Celovec, 9. okt. (Izv.) Iz krogov plebiscitne komisije izvem: Glasovanje se bo zaključilo po možnosti povsodi točno ob 6. zvečer. Neposredno nato bodo ententni oficirji iz vsake občine na avtomobilih odnesli glasovnice in glasovalne spise na sedež okrajnih komisij, ki bodo takoj pričele s štetjem. Računati je, da bo pozno ponoči od nedelje na ponedeljek rteoficijelno že znan izid glasovanja po poročilih iz mest posameznih okrajnih komisij. Vsi akti pridejo v ponedeljek v Celovec. Plebiscitna komisija je v permanenci ter je tekom današnjega dneva že opetovano morala intervenirati. Dosedaj so vsi njej prijavljeni akti nasilja zagrešeni od nemške strani. Večina plebiscitne komisije že odkrilo izjavlja svoje prepričanje, da. je zmaga Jugoslavije sigurna. Neprestano naraščajoča neri/oznost Nemcev dokazuje, da se tudi pri njih uveljavlja isto prepričanje. Celovec, 9. oktobra. Izid glasovanja se bo ojicielno razglasil v torek dopoldne. Plebiscitna komisija o naših šansah. Celovec, 9. oktobra. (Izvirno). Plebiscitna komisija ceni, da bodo imeli Nemci večino v velikovškem glasovalnem dcraju, v ostalih šestih okrajih pa jže izid nedvomno ugden zaz Jugoslavijo. Rezultat glasovanja se ceni s približno 60 do 65 odstotkov za Jugoslavijo. Krvav spopad v Ponikvah. Aretacije naših ljudi. Borcvlje, 9. okt. (Izv.) Do %10. zvečer so se na Koroškem pripetili trije resnejši incidenti: Okrog 8. ure zvečer so volksveeh-rovci navadli vas Ponikve pri Pli-berku. Plšio ie do krvavega boja. Trije naši so ranjeni. Odposlan je bil oddelek orožništva in nekaj francoskih vojakov, da napravijo red. Del napadalcev je bil ujel in razerožen. drugi so zbežali. V vasi Pokrče v velikovškem okra ju so zagnali nemški agitatorji velik krik, češ, da se nahaja tam nekaj Slovencev, ki so baje brez volilnih le gitimacij. Na priiavo Nemcev je. italijanski oficir odredil aretacijo 12 slovenskih fantov, češ, da so preoblečeni Sokoli, katere so potem pod močno eskorto odpeljali v Celovec. Jugoslovanski delegat je takoj zahte val od plebiscitne komisije, da odredi, da se takoj izpustijo ter je v nasprotnem slučaju zagrozil z najener gičneišimi represalijami. V Celovcu je nahujskana množica ustavila tri hrvatske avtomobiliste, ki so opremljeni s predpisanimi izkaz nicami na poti iz Velikovca v Borov-lje pasirali mesto. Prihitela je tolpa oboroženih volkswehrovcev, ki je naše avtomobiliste aretirala in odpeljala v celovške zapore. Naš delegat je takoj interveniral, nakar so bili avto-mobilisti po nekaj urah izpuščeni in so nadaljevali svojo pot Celovec. 9., oktobrar. (Izvirno). »Preoblečene Sokole" so Nemci odpeljali v Školjo vas v coni B ter jih tam zaprli. Na intervencijo našega delegata je predsednik komisije odredil, da se morajo aretirani takoj pre peljati v cono A ter izročiti orožniški postaji v Velikovcu. Nemci so naše fante obtožili, da so hoteli razstreliti most pri Pokrčah. Ko ta smešna obtožba ni zalegla, so trdili, da so naši dopoldne pri Pliberku aretirali 9 Nemcev ter jih dpeljali v Maribor. Tudi to je seveda izmišljeno. Tekom noči bodo prepeljani naši fantje iz Škofje vasi v Velikovec. Pliberk, 10. oktobra. (Izv.) Dognalo se je, da so bili naši fantje v Ponikvah, ko so jih napadli Nemci, neobo-roženi. Rane dveh so precej težke, pa dostojno. Nemci skušajo v zadnjem trenutku izpremeniti položaj sebi v prid z zavratnimi napadi na naše ljudi. Toda niti ententni zastopniki ii™ ne gredo več na lim. Splofen poloZaš. Borovlje, 9. okt. (Izv.) Danes ponoči so vdrle v plebiscitno ozemlje oborožene nemške tolpe, ki so v gručah prekoračile demarkacijsko črto. Tolpe sestojijo iz najetih hlapcev, ce lovških sedmo- in osmošolcev in gra-ških buršov. Vdrle so iz Celovca in iz Beljaka. Nekatere so se posluževale čolnov po Dravi. Naši ljudje so jih nekaj že na vse zgodaj polovili, razorožili in pripeljali v Borovlje. Pri Šmarjeti so kmetje ujeli sedem takih tičev, drugi so zbežali, na Dravi pod Humberkom znaša število ujetnikov 150, v humberški graščini nad mostom pri Zihpolju se nahaja baje cela armada 1000 mož, ki pa se ne upa ven. Kontrola prehoda v plebiscitno ozemlje, ki bi jo naj vršili ententini oficirji je brez vsakega efek ta za Nemce, medtem ko Italijan skušajo braniš prehod celo onim slo venskim ljudem, ki imajo pravico glasovanja. Nemška propaganda deluje zlasti severno od Drave in pa v kotu Celovec—Podljubelj. Danes so nemški aeroplani metali nad boro-veljsko okolico nove letake o revoluciji na Slovenskem, o propadu Jugoslavije tid., toda za letake se nihče več ne briga. Nemška taktika se je obrnila očividno v drugo smer. Razni znaki kažejo, da se pripravljajo Nemci na vseh točkah, da bi onemogočili plehhcit. To pa še ne bo po srečilo. Pripomniti je treba, da se Jugoslavija kot država zaveda svoje dolžnosti in v nobenem slučaju ne bo dovolila, da se izigrajo sklepi mirovne konference in slovesni dogovori mirovne pogodbe. Velikovec, o oktobra. (Izv.) V našem itartarskim okraju je nemški teror najhujši. Po! okolici se klatijo povsodi oborožene i nemške tolpe ter prežijo na cestah in ' križpotih. Pa tudi naša varnostna služba je dobra in io vršijo naši ljudje z veliko požrtvovalnostjo. V velikovškem okra u: razširjajo popoldne letake o izbruhu revolueijc v Jugoslaviji; poročila, da je deželna vlada od revolucionarjev odstavljena in da Kranjci bežijo na Koroško. Velikovec, 9. okt. (Izv.) V velikov-ški sodni okraj je prišlo z avtomobili na tisoče Nemcev iz cone B in iz Celovca ter razgrajajo, na kar pa naše ljudstvo ne reagira. Iz vseh krajev prihajajo poročila, da se naš položaj še znatno zboljšuje. Ponoči je vladal popoln mir, in je pričakovati, da ne bo prišlo do večiih incidentov Borovlje, 9. oktobra. (Izv.) Položaj v boroveljskem okraju je ves dan dober. Množice nemških agitatorjev ni majo nobenega uspeha. V vsem okraju se razen običajnih prepirov, ki jih izzivajo nemški hujskači ni zgodil popoldne nobeden resen incident. Naša varnostna služba funkrijonira dobro. Borcvlje, 9. oktobra. Na raznih točkah bivše demarkacijske črte prihajajo v gručah po 30 do 35 oseb oboroženi razni elementi od celovš kega ..Heimatsdiensta". Rekrutirajo se večinoma iz delavcev, železničar jev in dijakov. Vmes so tudi kmetje iz cone B ter Nemške Avstrije. V Celovcu je vsaka od teh oseb prejela po 200 jugoslovankih kron, 1 kg prekajene slanine in primerno količino kruha. Ribnica ob Vrbskem jezera, 9. okt. (Izv.) Nemci so poskušal tekom noči na več mestih s čolni preko jezera, a naše orožništvo je povsod preprečilo te nakane in zavrnilo Avstrijce. Pri Loga-vesi je naše orožništvo z orožjem zavrnilo Avstrijce, ki so se hoteli izkrcati Vso noč so Nemci prižigali kresove na drugi strani jezera in streljali z možnarji. Sicer je potekla noč že dosti mirno. Danes zjutraj se je pojavil nad cmo ne nevarne. Sicer je položaj v okraju A avstrijsti aeroplan, ki je metal le-ugoden. Naši volilci so samozavestni pake z raznimi lažnjivimi poročili o m se obnašaio zmagozavestno. toda revoluciji v Ljubljani ja Zagrebu, o vojni z Albanci, dalje pastirsko pismo celovškega škofa Adama, napade na Srbe in druge paskvile. Naše ljudstvo je mimo in se ne da izzivati, orožništvo vrši z največjim požrtvovanjem svojo dolžnost. Poroiila dM«aj*klfc listov o položaju. Dunaj 9. okt. „WienerTelegraph" poroča, da so nastavili Italijani proti Slovencem ob coni A pri Beljaku topove. Isti list napada Francoze, ka terim cčita, da drže s Slovenci. An gleži so nevtralni; o Italijanih pa pravi, da gredo v plebiscitni komisiji povsod na roko Nemcem, seveda v svojem astnem interesu. Dunaj. 10 oktobra. (Izv ) Dunajski listi priobčujejo poročilo o velikem razburjenju v Celovcu vsled „terorizma" Jogoslovanov. Na Dunaju samem se ne kaže mnogo zanimanja. Volilni boj med krščanskimi socijalisti in socijal-nimi demokrati mnogo bolj razgreva prebivalstvo. Večerniki zatrjujejo, da so koroški patrijotje prepričani, da bo 60 % prebivalstva glasovalo za nedeljivost Koroške. Plebiscitna komisija, da je pripravljena, poklicati enten-tine t j. italijanske čete, ako postanejo jugoslovanska nasilstva prevelika. Dunaj. 9. oktobra. (Izv.) Večerni listi poročajo: Jugoslovanski kordon, ki je bil postavljen včeraj ob demarkacij-ski črti, je bil danes ponoči pomnožen. Kdor ni volilec ne more več v glasovalno ozemlje. Iz zaprtega pasu prihaja le malo poročil. Do sedaj ni prišlo do incidentov. Zapora je zelo gosta. Straže niso postavliene samo ob demarkacijskih črtah, ampak tudi na dravskih mostovih. Jugoslovani preiskujejo jako strogo tudi vsak vlak znotraj glasovalnega pasu A. Danes so se dvignili nad cono A letalci Heimatsdiensta, ki so metali propagandne letake. Po italijansko-korošJči meji pri Podkloštru in na beljaškem polju približno 15 do 20 km od cone A, in sicer pred najbolj ogroženo Rožno dolino se nahajajo italijanske čete vseh vrst, ki bodo v slučaju vpada jugoslo-Koroško nastopile proti njim. Tem vestem pa niti Dunajčani ne verjamejo Sledite- vofttnih Celovec, 9. oktobra. (Izv.) Plebiscitna komisija pripravlja materijal za izvršitev zaključnega akta plebiscita, razglas izida glasovanja. V coni A je po sedaj definitivno ugotovljenem štetju vsega skupaj 38.525 volilnih upravičencev, ki so razdeljeni na pet glasovalnih okrajev. Po okrajih in občinah so razdeljeni volilci tako-le: 1.) Velikovec, severni breg Drave ima sledeče občine: Djekše z 833 volilci. Orebinj 1680. Grabštajn 980, I.abud 763, Pokrče 705 Pustrica 636, Ruda 838, Sv. Peter 610. T in je 300, Važenberg 1400. Velikovec 1362, Vovbre 786. skupaj 10S98 volilcev. 2.) Pliherk iužno od Drave: Bistrica 1070. Blaie 838. Olnbasnica 601. Libeliče 608. Libale 680, Pliberk 540, tvabek 250, skupaj 4770 volil cev. 3.) okraj Železna Kap ta: Kapic 600, Bela 1467, skupaj 2067 volilcev. 4.) Dobri a ves z občinami: Do-brla ves 1570. Galicija 560, Rikaria vas 980, Škocjan 682, Žitara vas 796, 3kupaj 4588 volilcev. 5.) Borovlje, južno od Drave: Bistrica 952, Borovlje 1706, Medbo-rovnica Glinje 552. Podljubelj 922, Sele 557, Slov. Plajberk 337, šmarje-ta 593, Svetna vas 468. skupaj 6123. 6.) Rože k: Drava 389, Ledenice 594, Loče 663, Logaves 640, Rožek 320, St. Jakob 1878, skupaj 4584 volilcev. 7.) Borovlje severno Drave (Sapnica): Bilčovs 424, Hodiše 597, Kot-maravas 750, Medgorje 518, Otok 372, Radiše 367, Škofiče 664, Vetrinj 847, Zgornja vesca 210, Žihpolje 604, Zrele 244, skopaj 5495 volilcev. Reiberjenje v Celovcu. Celovec, 9. okt (Izv.) V mestu vlada danes strahovito razburjenje. Po ulicah divijo avtomobili polni sumljivih elementov. Iti so oboroženi z revolverji in noži. Med njimi je mnogo dijakov z Dunaja in Gradca. Ponoči so posebni oddelki prenašali orožje in municuo • Ministrski svet o up a* prihajajo neugodne vesti. V tolažbo ob-upajočim so organi Heimatsdiensta okoli poldneva raztrosili vest, da bodo v slučaju, ako zmaga Jugoslavija, italijanske čete zasedle cono A. Mnogi Celovčani verjamejo. Razpoloženje se je vsled tega zopet dvignilo. Danes ponoči in iutri na vse zgodaj bodo oo coni A razširili nove senzacionalne letake. V enem teh letakov se pravi, da je beograjska vlada sklenila resismi rati na Koroško, da si olajša pogajanja z Italijo. Drugi letak zopet pripoveduje, da se bo. ako pripade Koroška lugoslaviii. spremenilo plebiscitno ozemlje v bojišče, ker na granicah že čakata italijanska in iugoslovanslrr. armada. da se spopadeta. Poljska in Rusiia. Varšava, 9. okt. (Izv.) Do trenut ka še ni prispelo nobeno poročilo iz Rige o podpisu preliminarnega miru med Poljsko in Rusijo. Pozno zvečer je došla vest, da se izvrši podpis za radi tehničnih težkoč šele danes, " soboto. Varšava, 9. okt. (Izv.) Listi poro-čajo, da so zastopniki zapadne Ukrajine in Bele Rusije protestirati proti pristranski odločitvi o usodi obeh dežel. Riga, 9. okt. (Izv.) Posebna komi sija je od 7. na 8. oktobra vso noč delovala na redakciji mirovne pogodbe Varšava, 9. oktobra. (Izvirno). Iz Rige je včeraj od poljskega vrhovne ga poveljstva še nepotrjeno poročilo, da so Poljaki zasedli mesto Minsk. Poljska in Litvanska Mir podpisan, **o| se nadaljuje. Viina, 8. okt. Sinoči je bil mir med Poljsko in Litvansko končnoveljavno podpisan. Navzlic temu Poljaki napadajo litvanske čete. Proti temu kršenju določb mednarodnega prava Litva ostro protestira Varšava, 8. okt. Frontno poročilo: Naše severne čete so pretrgale železniško progo Molodečno-Vilna. Ob li-tvanski meji so Litvanci ne oziraje se na sklenjeno premirje dne 7. t. m. obstreljevali naše predstraže. Litvan ske patrole so prekoračile reko Mere-žanko. Varšava, 9. okt. Odsek za zunanje zadeve je soglasno sklenil, da predloži državnemu zboru naslednji predlog: V očigled vojaškemu polo žaju na severovzhodni meji vlada v državnem zboru prepričanje, da je največjega pomena za kolikor mogoče hitro in neposrednje sporazumlje-nje, ki odgovarja tudi že večkrat oči-tovani volji prebivalstva združitev ozemlja Vilne s poljsko republiko. kar je tudi največjega pomena za vz nostavitev mirovnih odnošajev. Razmere v Rusi i. Kcpenhagen, 9. oktobra. (Izvirno) Po poročilu ukralinskega tiskovnega urada ropajo boljševiki po Podolju in Kersonu vse kar spada med živila. V to svrho so sestavili posebno armado. ki šteje okoli 200.000 mož. Na več krajih je prišlo že med vojaki in kmeti, ki se upirajo boljševiškemu ro-panitl. do Spoofldov . Pariz, 0. oktobra. „Petit Parisien" doznava iz Finske, da so se pojavile v rdeči armadi mnogoštevilne deser tacije. Troekij je bije ranjen. Boljša viti -nBTT^T-svajo baje izprazniti Perzijo in BaVu. Madžarska opasnost London, 9. oktobra. „Daily Tele-ro je njegov avtomobil zaletel v obcestni kamen in pokril Bilja-na, ki je šofira!, a niegov spremljevalec Coronelli je padel iz avtomobila. Biljan je ostal na mestu mrtev, a Coronelli je ranjen na prsih in ima zlomljeno desno roko. Tovariši so prepeljali truplo v Ljubljano, dokler obitelj pokojnika ne odredi potrebno za prenos v Zagreb, ostane v tukajšnji mrtvašnici, a Coronelli se nahaja v Leonišču. — Pok. Bilja-nec se je po končanih pravnih študij posvetil novinarstvu in je bil član uredništva Pokreta in Novosti, a izdajal je tudi znano „Humoristično bibliotel-o". Njegov oče je stari narodni bojevnik prof. Mijo Biljan. Njemu in vsej obitetlji naše iskreno sožalje in zagotovilo, da bodo Slovenci znali ceniti žrtev pokojnega Bi-Ijana. N. v ra. p.! * Nova žrtev nemškega divjaštva. Slavko MaJnarič, učiteljiščnik iz Ljubljane, Stara pot št. 1, je šel včeraj na stražo na Koroško. Deležen je bil patrulje v Podrožici. Danes zjutraj ob 2. uri poči neki stre! in krogla je zadela Malnariča v stopal desne noge. Kdo je streljal, se vsled teme ni moglo dognati. Malnarič pripoveduje, da so hoteli nemški divjaki na več mestih slovenskim kmetom zažgati posestva, glavarja SLS. In ker je prosveta pri toda naše straže so jih prepodile. Ne-noe ^Ti-^rvmno« i Vpr. jjgjjju kmetu so hoteli ukrasti lepo re- * Prihodnja številka Jutra izide v ponedeljek ob 4. zjutraj z najnovejšimi poročili naših na Koroško poslanih posebnih poročevalcev. Ako dobimo tekom jutrajšnje nedelje važnejših poroči!, priredimo za Ljubljano posebno popoldansko izdajo. Pristašem JDS v Ljubljani. Opozarjamo Vas, da je ponedeljek dne U. t. m. zadnji dan za reklamacije. Preglejte takoj volilne imenike, ugotovite če je vsak. naš pristaš vpisan v volilni imenik in če je pravilno vpisan. V volilni imenik spada vsak moški, ki je bil dne 25. septembra 21 let star in ki biva že pol leta v občini. Nasprotnike, ki nimajo teh pogojev, izreklamirajte. Opozarjamo, da so volilni imeniki zelo nepopolni, da so izpuščene cele hiše, celi deli ulic, zato naj vsakdo pogleda če je vpisan. Volilni imeniki so na razpolago v tajništvu JDS, Narodni dom, I. nadstr., vsak dan do ponedeljka cd 9. do 13. in cd 15. do 18. ure ter v posameznih okrajih pri političnih društvih JDS. Kdor v ponedeljek v volilni imenik ne bo vpisan, ne bo mogel voliti. * Naš prestolonaslednik se udeleži današnje velike dirke v Subotici, kamor pride ineognito. Po končani dirki se vrne takoj v Beograd. Split za Kcroško. Na sokolski prireditvi za Koroško je bilo v Splitu nabranih čez 20.000 K. * Nazaj v šolo se m« ne ijsbi. Gospodu profesorju Bogom i'u Remcu namreč. Z ukazom od dne '!•' avgusta je bil poverjenik Remec razrešen svoje dolžnosti ter vrnjen „svojemu rodnemu poklicu", to je profesorski službi na realni gimnaziji. Toda kralj ukazuje, gospod Remec pa ne uboga in tako ravnateljstvo zavoda zaman, zaman pozivlje svojega profesorja na posel v skromni šolski sobi. Pozivi nič ne zaležejo, gospod R ir.cc se je „od-metnuo u hajduke", pobira svojo plačo ter opravlja službo strankarskega nas „avtanomna", mu je kolega Ver-stovšek dal svoj blagoslov in basta. Če sedaj pride minister ter požene neposlušnega profesorja nazaj v šolo ali pa definitivno iz šole, kamor noče več hoditi, bo to seveda kršenje sporazuma in beograjska samovlastnost ter nov dokaz, kako moramo čuvati posebnosti našei bila tudi cena nizka, kar bi zelo ugodno vplivalo na' ostali mesni trg. Zaradi sedanjega pomanjkanja div-jačine so cene primeroma visoke: >oljska jerebica stane 16 do 20 K, ereb in kljunač 24 K, divja raca 5 K, divji zajec 45 dQ 60 K, srna 2 do 20 K za kilogram. Ribji trg petek je bil slabo založen. Cene za sladkor in olje neprestano rastejo. Sladkor v kockah stane 74 K. bel v kristalih 64 K za kilogram Mnogo Borze 8. oktobra. Zagreb. Danes borza, kakor običajna v sobotah, ni poslovala, zato pa je bi« Io nekoliko prometa z devizami in valutami izven borze. Tečaji pa se niso popravili, ampak so ostali na včerajšnji višini. Beograd. Situacija čvrsta. Funti 112 do 114, francoski franki 210 do 214. lire 130 do 134. leji 58.52 do 58.75, levi 41 do 41.50, češke krone 45 dc 46, matice 50.50 do 50.75, drahme 310 do 315, napoleondori 110 do 114, dolarji 31.50 do 32. Devize: London 115 do 116, Pariz 212 do 214, Milan 127 do 128, Praga 40.50 do 41, Dunaj 9.05 do 9.10, Berlin 49 do 49.50. Dunaj, devize v prostem prometa: Zagreb 269 do 289, Budimpešta 93 do 104, Praga 447 do 467, Varšava 114 do 130, dinar 1075 do 1125, do-lar 300, lira 1250, lej 535, rubelj 280; marka 57.50, francoski franki 2025l švicarski franki 4975, funti 1010. Zfirich, devize: Berlin 9.80, Holand-ska 124.25, Newyork 624, London 21.91, Pariz 41.65, Milan 25.20, Bru-selj 44, Kopenhagen S7.50, Stockholm 124.50, Kristijanija 86.75, Madrid 91, Buenos Avres 225, Praga 8.5, Beo> grad 20, Zagreb 5, Dunaj 2.15, žigo» sane 1.80, Budimpešta 1.775. Berlin, devize: Newyork 93, London 323 in tri osminke, Pariz 426, Milan 257.20, Praga 83 in tri 06minke, Zagreb 50 in pol, Budimpešta 18 in pol, Dunaj 23, Zurich 1022.55. Praga, devize: Berlin 122 in tri četrt, Newyork 76.5, London 271, Par« 512 in pol, Milan 305, Zagreb 61 in četrt, Budimpešta 21 in pet osmink, Dunaj 21 in pet osmink, Varšava 24 in pol. Zfirich, devize: Berlin 9.80, Newyork 624, London 20.91, Pariš 41.75, Milan 25.20, Praga 8.10, Beograd 20, Zagreb 5, Dunaj 2.15, Budimpešta iio. Vremensko poročilo. Lhibliua :n* m toorietn D.a t. okt •.okt t. okt L ti« 3__ O ?e ». _ U. mi II. ui 7400 7*8-7 •Vit h i i trt Vatrori it vzh. hm T.tra m. it Nebo obtočno OHr MM ■ nad «. akt t. okt »L , J. nri HH I t O Srnin.* Tierajnja ■Mtoncnd: ŠrfBC. Tlh^l < stopal Ins. • ui i«* I «h 3*10 cnhris «b M*. Lastnik in izdajatelj Konzorcij Jutra-. Odgovorni urednik Vit Jelcn^ r- se prodajajo po znatno znižanih cenah. Zaloga £jub!jana~greg 279 9-2 na debelo in drobno. 3z8«lfci zaja^čro iz samega najboljšega usnja. ===== Pisalni stroji Reminpfon56 Jf0 K.A. Kregar, Ljubljana, flv. Petra oeata 21-23. Zahtevajte ponudbo. «86 i Skladišče, majhno in saho, se liče. Cenjene ponudbe pod „Pla-dam dobro" na upravništvo tega lista. 287 Prodado se dve železni peči -801,6 moško bol o. SFSE pisarne levo. 288 Ure, zlatnino in spebrnlno 161 kupite najceneje pri tvrdki 52—4 Ivan Pafeiž, Ljubljana, Star! trg ZO. HajatareJSa slovenska pleskarska io livarska delavnica SSJHK; ae priporoča. Izvršitev točna cene zmerno. 55 52—5 Po zelo znižani ceni nova duokoiesa, pta461' zračnice, Sinalni ctnnii >n vsakovrstni deli, kar-alVUlill airUJI bidnesvetiljke.gorilciitd. Sprejemajo se v popravilo dvokolesa in razni stroji pri BATJELU, Ljubljana, Stari trg St. 38. 225 12—5 Za slabokrvne in po bolezni oslabele je najboljše sredstvo zdravniško priporočena »Jadranska kapljica", kri in moč tvoreče dalmatinsko desertno vino. Glavna zaloga H. Ravtar, Ljubljana, Jurčičev trg 3. 252 10—2 JOS. ROJINA, Ljubljana Aleksandrova cesta 3. Modni atelje za gospode ln dame. lastna zaloga pristna angleškega blaga, »43 s—1 Pšenica, ječam, sob, pasulj, kukurus, mast, slanino i sve ostale zemalj. proizvode te pržem ječam (sladnn kava) nadi izvoznička i uvoznička trgovina 267 10-4 Milan P. Jovanovič, Mltrovioa, Srem. Btfl a BiMS3-2 , | Klavirji na obroke harmoniji, violine, strune in Tse glasbene potrebščine. Velikanska zaloga. Alfonz Breznik, blvii učitelj Glasb. Katice, Kongresni trg St. 15. 103 52 -9 CEVU1 na debelo in na drobno, vse vrste moški, ženski in otroški, deluvuki kaVor tudi najfinejši vseh vrst po najnižjih dnevnih oenah se dobijo pri znani tvrdki ALEKSANDER OBLAT, Ljubljana, Sv. Petra cesta 28. Ttidl te potlija ps povzetja povsem kraljestvo. JANT.ČERNEr^' LJUBLJANA "ORNI 8 IS—8 Naročajte dnevnik „ Jutro"! fl — Vsak torek in petek od ZO. do 23. ore — H Soira vojaški orkester. ^ Vstop prost. P?ui fionssrt ss vrši u forefe dne IZ. obtobrs 19Z0. aaBnmman *»w »»»n« ? Obvestilo. Obveščava cenj. odjemalce in p. n. občinstvo, da sprejemava nova dela in popravila po najnižjih cenah. Gotovi čevlji v zalogi. Tnristovskl čevlji domačega Izdelka. 214 8-5 Ant. in Jož. Srajer-Kapele Ljubljana, Turjaški tfg (Breg) št. 1. ERJAVEC & TURK železnimi pri „Zlat! lopati" (prej H a m o r s c h ml d t) Ljubljana, Valvazorjev trg št. 7 147 nasproti križevniške cerkve. 26—4 trgovina Družba JADRAN Dunajska cesta štev. 9 Icuipraje 234 10—s letošnjega pridelka v vsaki množini, le zdravo, lepo, dobro sušeno blaio, kolodvor Ljubljana ali v skladišče Jadran dostavljeno, po solidnih cenah, vrečo se dopošljejo za polnitev. Kdor hoče kaj prodati Kdor hoče kaj kupiti Kdor išče službe itd. — inseriraj v „iutru" PPPPli MARIJA TICAR1 TovarBiška zal0Ba šolskih potrebščin, Ljubljana 8 papirja Selenburgova u ica i in razglednic. 110 6 Ravnokar je izšla brošura „Tatn že imamo", vrlo zanimiv in najboljši odgovor na klerikalno brošuro „Primite tatu" Brošura se dobiva po knjigarnah in trafikah 8 ter pri kolporterjih, izvod ži 3 K. Tndi se lahko naroča pri upravništvo .Domovine" v Ljubljani, Sodna ulica 6. Poslana po pošti kot tiskovina stane knjižica „Tatu že Charles Ljubljana Nanufaktura 196 13—8 Zaloga: Turjaški trs 1-Pis^rna: Židovska ulica 1/1. Zafoilla In Izdala .Domovina**. Tiskala Delniška tiskarna, d. d. v Ljubljani. 1920. 242 4 S imamo" 3 K. Bas«Bessi)aassBO>e8BBaBiHaMewacc9i II prisumjj oiigtesii Waterproof cloth se dobe pri tvrdk* 8-7 A. & E. Skaberne Ljubljana, Mestni trs St. 10. >e»a ® mssiufakfurna trgovina ™ | ss Ljubljana, 202 3-3 Dunajska cesta Št. 5. p d©&?© ohranjen za Usta¥dt¥omo Skupščino kraljevine Srbov, Hrvatov in Slovencev. Priredil dr. Stefsn S&gadin. = Cena 16 K. = 241 6 Založila Tiskovna zadruga v Ljubljani. Sodna ulica St. 6. CWalzenkessel) 6080 litrov vSv "J ne« Natančni popis kje se ga lahko ogleda, in zadnjo ceno je poslati na centralo Dravogratiske rafinerija mineralnega olja v Mariboru. 264 3—3 IJE-S «57*: I de niška družba za mednarodne transporte. | Brzojavni naslov: Balkansped. 70 6 £ Ljubljana, Maribor, Beograd, Zagreb, Trst, Wien. | Špedicija vseh vrst. Sprejemanje blaga v skladišča. Zacarinjenja In zavarovanja. Mednarodni prevozi. Selitve s patent, pohištvenimi vozovi na vse strani' | Prvo ljubljansko javno skladišče spojeno s tirom južne železnice. Jadranska banka: sprejema vloge na hranilne knjižice, žiro in druge vloge po8 najugodnejšimi pogoji. prevzema vse bančne posle pod najugodnejšimi pogoji. Beograd, Celje, Dubrovnik, Kotor, Kranj, §i fjnbljana, Jfaribor, JKetkovic, Opatija, Sarajevo, Split, Sibenik, Zadar, Zagreb, Zrst, VTten. 9«-7 Poslovne zveze z vsemi večjimi kraji v is- is inozemstva. § dD Dr. Štefan Sagadin. Samouprava, avtonomija in dBHoncBofracija. Upravni aparat v obstoječih pro-vincijalnih upravnih centrih bo gotovo še dolgo služil za one panoge uprave, ki bodo vsaj za nekaj časa se morale biti skupne, tudi če se Hrvatska, ali Bosna, ali Srbija razdele v več oblasti, ki bi bile enakomerno podrejene centralni upravi. Z našo centralno upravo imamo in bomo še nekaj časa ies imeli precej križa, toda vsak, ki ni a priori črnogled, mora opažati zboljšanje. Proti nedostatkom državne uprave je naj-nspešnejši lek, ki je že deloma uveljavljen, administrativna dekoncen-trccija; to znaci, da se končno rešitev vseh zadev, ki niso načelnega značaja in ne zahtevajo, da bi jih moral ravno minister rešiti, prepusti provineijalni upravi. Provinci je, oblasti, dežele bi morale, ako hočemo, da bodo kot samoupravne jedinice imele življenjsko moč in raison d' etre) imeti vsekakor najmanje pol milijona do enega milijona prebivalcev. Tudi za izvedbo racionalne dekonoentracije državne uprave bo potrebne večje jedinice, da bo njihov upravni aparat ustrezal potrebam in bo strokovno na višku. Za Slovence je stališče v tem vprašanju zadovoljivo enostavno. Po Protičevem kakor tudi po Smodla-kovem načrtu naj bi tvorila vsa Slovenija eno upravno jedinico. Program demokratske stranke Sloveniji kot upravni jedinici ne nasprotuje, ako se pri tem ne poudarja plemensko stališče. Bolj bi seveda odgovarjalo jugoslovanskemu programu, da zaradi ličenja na plemenski separatizem tudi Slovenci ne zahtevajo svoje „zedinjene Slovenije". V ostalem gotovo ne bi bilo nobene večje škode, ako bi se slovensko ozemlje upravljalo iz dveh upravnih central, iz Ljubljane in iz Maribora, namesto samo iz ene, ne glede na to, da je Slovenija a Prek-murjem kot samoupravna jedinica še precej okorna in se je upravičeno bati, da bi v samoupravni skupščini tako velikega obsega ne gpod rinili načelni politični boji produktivnega gospodarskega dela, za katero je samouprava v prvi vrsti tu. Za dogledni čas bi potrebna skupna uprava nekaterih zadev, ki bi ostale obema provinci jama skupne, ne zadela na posebne težkoče. Zato mislim, da za Slovence ravno vprašanje upravne razdelitve države nima one važnosti, ki se ji večkrat pripisuje, in bilo bi za vse stranke najbolje, da bi se volitve za konstituanto pri nas ne vršile v boju za ali proti »Veliki Sloveniji". Vsako poudarjanje neke slovenske posebnosti in radi tega absolutna zahteva avtonomije za nedeljivo Slovenijo bi ojačala le drugod slične tendence. Porazdelba provincij ali oblasti v okrožja in v okraje bo v Sloveniji in Dalmaciji precej težavna in bo zahtevala mnogo dela. Toda to delo se bo moralo opraviti, da dovedemo nižjo upravno organizacijo v sklad s stanjem v drugih delih naše države. Xasa okrajna glavarstva, ki smo jih dobili leta 1868, so po mnenju vseh praktikov, zlasti dunajske komisije za upravno reformo prevelika in jih bo treba teritorij alno reducirati na okoliše okrajnih sodišč in temu primerno pomnožiti. Več takih okrajev, ki po svojem značaju in prometnih sredstvih tvorijo naravne gospodarske celote, bo treba združiti v okrožja in jedinice. Okrožja bodo pa na vsak način morala biti tudi samoupravne enote. Kar prekaša moč okrožij in tvori skupne interese cele provincije, bo moralo priti na provincij alno upravo, odnosno samoupravo. S smotreno ureditvijo kompetenc se bo dalo doseči, da bo tudi pri obstoju četverostopne hierarhije v javni upravi vladalo veliko delo inj boljša šola za politično življenje. Toda za samoupravo, kakor jo imajo Angleži, bi bilo treba veestoletnega razvoja. Poskusi na kontinentu niso obrodili pričakovanega sadu. Zato bo treba še dolgo časa, predno bomo zreli za oni način samouprave, kakor je predlaga Protičev ustavni načrt. Za dogledni čas bo mogoč pojedino ta izhod, ki se je obnesel najbolj na Pruskem, to je organska veza med državno upravo in samoupravnimi izvoljenimi organi po strokovno izšolanih uradnikih.! Izbegavati pa moramo na vsak način oni nesrečni tip, Id smo ga videli v bivši Avstriji, kjer ni deželna vlada vedela za deželni odbor 'in narobe, kjer se je upravljalo v „dveh tirih" in uporabilo mnogo dragocenih moči, rezultati pa niso bili s tem v nobenem razmerju. Ekonomska izraba razpoložljivih duševnih sil pa bo ravno v naši državi še za dolgo jako potrebna. S samoupravo v tesni zvezi je avtonomija, legislativna samostojnost province. V gotovih stvareh ekonomskega in kulturnega značaja bo za oblasti ali provincijo naravnost potrebna. Pa tudi glede drugih predmetov, ki se protivijo temu, da bi se v detajlih za vso državo obravnavali po enem kopitu, bo izvesta a avtonomija le od koristi. Mislim tudi na detajlno izpeljavo takozvanih okvornih zakonov. Taka avtonomija bo tudi dobro služila razbremenitvi centralnega parlamenta, zlasti če bo delal z mSnncijozno natančnostjo današnjega Narodnega predstavništva. Seveda, bo pri samoupravi in avtonomiji igralo veliko vlogo vprašanje, ki je nervus rerum tudi vse državne modrosti, vprašanje financ. To kar bi ai mogla privoščiti samouprava bogate Vojvodine, Slavonije, Srema, si bo težko mogla Slovenija, še težje Dalmacija, da ne omenim Like, Hercegovine in Črne gore. Mogoče se bo našel vsaj za prvi čas izhod v subvencijah gospodarsko slabejših pokrajin iz državnih dohodkov. To je pa nekaj, kar z idejo samouprave in avtonomije ni prav v skladu. Zanašanje na subvencijo ubija lastno odgovornost in rodi oni tip nezdravega gospodarstva, ki ga je Brockhausen za pasivne avstrijske dežele tako izvrstno krstil kot „Wirtschaft auf Regimentsunkosten". Vsekakor se morajo torej gospodarsko slabe pokrajine zelo previdno baviti s sicer tako popularnimi gesli o samoupravi in avtonomiji, ker se je bati, da bi v konkurenci z bogatejšimi zaostajale. K tem gospodarsko slabejšim delom naše države moramo gotovo prištevati tudi Slovenijo. Dobra ustava, dobra upravna ureditev države, dobra zakonodaja razvoj države in naroda silno pospeši. To pa le tam, kjer tudi narod sam kaj velja; kjer je vsak sloj na svojem mestu in skuša doseči maksimum mogočnosti. Kjer pa tega ni, kjer se vsak zanaša na drugega, pa bil posameznik ali celi sloji naroda, tam tudi najboljša ustava ne bo dobra dovolj. Hoda. ne bo vsaka malenkost morala pre-vandrati vseh instanc, kakor je bilo to v stari Avstriji. Uveljaviti se bo moralo načelo, da najnižja instanca upravlja, višja presoja, najvišja pa daje upravne direktive. Kar se tiče razmerja med državno upravo in samoupravo moram poudariti, da parlamentarna vladavina kot najpopolnejši tip organizacije demokracije naravnost postulira samoupravo. Tudi je sodelovanje naroda v upravi bogat vir medsebojnega zaupanja med upravnimi uradniki in ljudstvom, obenem pa naj- Zadnjič je izpregovoril neki gospod, ki mu gre beseda o okusu, vzgoji in umetnosti, nekaj resnih besedi o naši umetniški vzgoji, o naših javnih dekoracijah, o slikah, o okraskih našega domačega stanovanja itd. Dotaknil se je pri tem tudi mode in je rekel: »Naj bi se okus naših ljudi že enkrat osamosvojil in rešil tujega vpliva. Naj bi se nehalo tisto opično posnemanje tujih šeg in tuje noše zlasti pri žeiistvu, — pa tudi pri moških. Kdor je bil prej enkrat pri vojakih, že. se je navlekel nemšega duha in ga izražal v besedi in noši: če je le prišel na Gornje Štajersko, je prinesel domu znane zelene obšive na suknji in svoj štajerski klobuk. Čemu nam pariška moda? Čeinu dunajski in pariški klobuki? Moda in ves umetni lišp ne pomaga rič ženski lepoti. Če ni narava dala, tudi moda ne bo. Edino zdravje je vir lepote — in seveda, ker je mladina zdravejša, vsaj navadno — tudi mladost. Pa star človek je marsikdaj lepši nego mlad. Snaga, redno, naravno in nravno življenje, pametna izprememba počitka z delom in dobra vest pomaga najbolj lepoti. — In vse to je ceno. Polovica narodnega premoženja bi ostala doma, če bi se ravnali po teh načelih. Samo praktičnost noše, uporabnost obleke bodi merodajna! Kar ustr namenu, je tudi lepo. To so k ' ;sede, ki so za nas zelo primerne Sicer ne bodo imele popolnega uspeha, kajti dunajski in pariški klobuki bodo še vedno vabili naš višji damski svet — za druge pa bo ovira kvečjemu cena. Z narodnogospodarskega stališča bi bilo torej prav, da se osamosvojimo v modi, z nekega drugega, reci mo evropskega, pa ne. Tudi praktičnost, ki jo gotovo ženski svet rad vpošteva, pogosto ni merodajna, kadar gre za lepoto. So pa v modi stvari, ki niso niti praktične, niti lepe in jih sprejemamo samo zato, ker so v modi. V takih slučajih je pač želeti več razsodnosti in samostojnosti. Sicer se mora Ljubljani priznati, da je glede mode ohranila precej svoje stare skromnosti in preprostosti. V tem je nekaj dobrega in nekaj slabega. Dobro je to, da se ne lovimo za vsako novostjo, ki je pogosto nelepa in nepotrebna, slabo pa je to, da bi s tem lahko kazati svoj provindalizem in zaostalost. Treba je vedno misliti, da živimo pred očrni sveta in da si tujci pogosto ustvarijo svoje mnenje o kakem mestu ali celo narodu — po modi na ulici. Beograd in Zagreb sta, kar se mode tiče, mnogo pred Ljubljano, posebno v Beogradu prevladuje vedno prvovrstna pariška fazona. Amerika in Francija sta poskrbeli za to, da je izbera velika in najnovejši bogati beograjski svet hoče biti na svetovni višini. «'a ravno to ni vselej uspešno. Za najmodernejšo mode se pogosto kaže le kos opičarstva in balkanizma. Kako prijetno je pri tem gledati sta^e srbske gospe v njih preprostih narodnih oblekah. Zagreb je bil že od nekdaj »drugi Pariz". V resnici pa so se za njegovo eleganco kazale le razne židovske konfekcijske trgovine. V tem oziru mi je bila ljubša naša provincialna Ljubljana. S tem še ni rečeno, da bi omalovaževali okus našega ženskega sveta; hi da bi odklanjati vse, kar prinese svetovna moda s seboj. Ampak, če kje, velja stari latinski pregovor „est mo-dus in rebus" (to je, da me bodo razumele moje cenj. čitateljice: da ima vsaka stvar svojo mero) gotovo v modi, in rekli bi: sit modus in moda, to je naj bo mera v modi — kakor mora biti tudi moda po meri, pa naj jo merimo po telesu ali po žepu. Ljubljaia leži danes na svetovni progi Pariz-Bukarest in bo prav, da se lepo pokaže pred svetom. Naša moda je bila doslej odvisna od dunajskih salonov. Zdaj se oglašata Švica iu Pariz. Čehinje so se že precej osamosvojile. Tudi pri nas so se slišali podobni glasovi. Pripravljal se je poseben družinski list za ženski svci. Tak list bi bil zelo potreben. Naic ženstvo črpa še zdaj vse podatke iz ženskih nemških listov: Wienci Mode, Die Dame itd. Seveda bi tak jugoslovanski ženski list ne smel le agentura in ekspozitura, razniu tujih salonov. Treba bi bilo, da oi pospešil to, kar 30 Čehi nazvali „Sveraz". Naša jugoslovanska zemlja iaia bogato zalogo domačih vzorcev, narodnih vezenin itd. Ako prej nismo tega dovolj spoznali in uveljavili v življenju, bi bilo to sedaj tembolj , otreba. S tem bi se naš ženski svet osamosvojil in mogli bi govoriti o jugoslovanski modi. Ravnokar se zopet pripravlja tečaj za domače v«-zjiine. Razstava „Ra-diše" v Zagicbu je pokazala prave zaklade na edne ženske umetnosti Živimo v času demokrati zma. Zakaj ne bi uveljavili narodno umetnost v modi? Čemu b* slepo sprejemali vse, kar je tujegap Ako Švedinje, Noive-ginje, Čehiiije itd., skušajo ohraniti v svoji noši nekaj svojega narodnega, bi bilo ia tembolj umestno pri Jugoslovankal", ki so hčerke mladega demokratskega naroda in imajo doma dovolj izvirnega bogastva, da se z njim pokažejo pred svetom. ki so vsi njegovi cilji v rekordih in šampionatih. Glavna napaka športa je v tem, da on ne vzgaja skupin, ampak samo poedince, ki s svojo telesno močjo vzdrže zahteve in napore športa. Dalje so posamezne panoge športa surove, vzbujajo strasti in vplivajo na estetično razpoloženje jako škodljivo, glejmo le boks in nogomet; šport se razvija v mejah pretiranja, on podpira medsebojno tekmo posameznikov a ne zna temu tekmovanju dati duševne vsebine, njegovi cilji so realni, brez idealizma. Poudarjam, da je šport potreben, ako ostane v mejah telesne vzgoje in ako jo veže z duševno! A za tako vzgojo ne potrebujemo novih organizacij, ker imamo že Sokolstvo, ki vrši že dolga stoletja odlično vzgojno nalogo. Sokolstvo je idealno, sokolstvo ima svoje ideje, ono daje telesno vzgojo združeno z duševno. V sokolski vzgoji ni pro-težiranja poedincev, tu ni grobega in krvavega tekmovanja, sokolska telesna vzgoja je vzgoja plemenitosti estetike! Sokolska telesna vzgoja se vrši popolnoma v drugi atmosferi, sokolska vzgoja je simbol našega narodnega stremljenja. Sokolstvo vzgaja skupine, narode, sokolstvo je nacionalno, ker spoštuje svoj narod, ker dela za svoj narod, a v športu prevladuje internacionalizem in ko-zmopolitizem. Biti Sokol — znači biti močan, hraber, pošten in pravičen, kdor je sokolsko vzgojen, ta je sin svojega naroda in branilec njegovih pravic, sokolsko živeti je idealno živeti! Šport in turistka. st. Šport in Sokolstvo. Pod gornjim naslovom razpravlja »Beograjski Dnevnik" o velikem razmahu športa v poslednjem času v naših krajih in pride do zaključka, da je razvitek našega športnega življenja popolnoma nesistematičen, da se gre tu samo za rekorde in šampionate, a pušča se vnemar pravi pomen športa a to je telesna vzgoja. Prednost pravega športa pozna ves kulturni svet, ali ta šport mora biti v harmoničnem odnosa ju z duševnim delom. Šport je samo toliko časa simpatičen, dokler se razvija sistematsko, ako se ne polaga važnost na zunanje uspehe, ako se telesne Po svetu. X 62 otrok zastrupljenih. V nekem dunajskem otroškem vrtcu je pretečeni torek obolelo 62 otrok, pri katerih so se-pojavili znaki zastrupljen j a. Otroci, večinoma iz najubož-nejših slojev predmestja Rudolfs-heirn, ki pohajajo dotični otroški vrtec, ostajajo čez dan v zavodu in dobivajo tam tudi hrano. V torek dobili so za malco kos kruha in košček sira. Takoj po malci je zbolelo 62 otrok, katere je reševalno društvo večinoma prepeljalo v bolnico. Zdravniki so konštatirali zastrupi j en je, vendar do večera ni umrl nobeden obolelih otrok. PaSč pa je 57-letno postrežnico Marijo Eisenberger, mater neke vsled zastrupljen j a težko o-bolele deklice zadela kap, ko je zvedela za nesrečo. Obležala je na mestu mrtva. X Rabindranath Tagore o bodočnosti Indije. Rabindranath Tagore, veliki indidijski pesnik, ki se nahaja sedaj v Londonu, razgovarjal se je s tamošnjim dopisnikom danske „Politiken" o raznih indijskih problemih. Med drugim je izjavil: »Indija se nahaja v neki nemirnosti in nesigurnostL Nikdo ne ve, kaj prinese bodočnost. Vendar ne verjamem, da ima boljševizem pri nas kako bodočnost. Naše ljudstvo ne veruje komunističnim idejam. Seveda pa ni izključena možnost, di se indijsko ljudstvo, ne da bi poznalo konsekvenee boljševizma, končno pridruži njegovim idejam kot zadnjem" upu, da se otrese gospodsfcva, ki mu je skrajno zoperno. Zelmo le umeva-nja angleških mogotcev. Ne stremimo po neodvisni Indiji, ker čas za to Se ni prišel. Naše ljudstvo mora dokončati razvoj, ki je v to svrho potreben. Želimo pa več samouprave in polagoma v mejah angleškega imperija položaj, kakor ga zavzema Kanada ali Avstralija. Morebiti bomo spočetka napravili kake napake, a napake nas bodo zucile? Pesnik se je bavil potem z verskim sovraštvom, katerega je povzročil le ev- vaje prilagode duševnim potrebam, j lepšo obleko kakor ženska. Pred vsem Zato šport ne sme biti profesionalen, j menjavajo v vodi živeče živali svojo i-. — ~ " "1 vnanjost ob času parjenja. Reptilije si nadenejo v tem času najlepše barve, tako n. pr. razne vrste kuščarjev. Izredno lepa je tudi svatovaka obleka rib; samec se navadno pojavlja v krasnih barvah. Najbolj očividna je menjava obleke na kopnem živečih živali.Med temi vzbujajo našo pozornost zlasti ptiči. Tudi pri teh se večinoma le samci odevajo v svatovsko obleko; le pri nekaterih povodnih ptičih ima samica sijajnejšo obleko kakor samec. Najlepšo svatovsko o-bleko ima pav, ki se tudi zaveda svojo lepote. Z njim se natecata fazan in zajčica. O postanku svatovske obleke pri živalih si učenjaki dolgo niso bili na jasnem. Prevladovalo je mnenje, da nastaja izprememba barv vsled mavaanja. Ze Schlegel pa je ovrgel to mnenje in Gatke je pritrdil njegovemu prepričanju, da nastajajo barvne sinfonije ob času parjenja le vsled naravnega pretapljeva-nja barv stalnega perja. X Pariške podgane. Pariz, preobiju-deno mesto, ki ima še mnogo poslopij iz 15., 16. in 17. stoletja, bije sedaj hudo borbo. Nek znani strokovnjak je izračunil, da je v Parizu nad 10 milijonov podgan, ki so se razpasle že iako, da ni že nobenega zidu več, katerega ne bi bile preglodale. Na ulicah se jih vidi ob belem dnevu kakor .udi ponoči. Pariška policija je seda^ oklenila, da začne intenzivni boj proti tem neljubim gostom. Vse prebivalstvo je pozvano, da sodeluje v tem boju proti podganam. Za vsako podgano je določena nagrada 25 centimov. X Ponesrečeni turisti. Z Dunaja poročajo, da se je pretečeno nedeljo ob krasnem vremenu izredno veliko število hribolazcev podalo v gore, zlasti na sloviti Rax. Z raznih strani so plezali na vrli ter iskali tudi nova pota po skalnrcih strminah. Pri tem so se trije odlični dunajski turisti smrtno ponesrečili. Z veliko težavo so ponesrečence spravili v dolino ter jih prepeljali v mrtvašnico v Reichenau. X Odiseja 800 rnskih otrok. Japonski parnik »Jomej Maru" z 800 ruskimi otroci na krovu, katere je pred dvemi leti zbrala in na krov vkrcala misij, ameriškega »Rdečega križa", je te oni odplul iz Bresta v neko pristanišče Baltiškega morja. Te otroke, ki so skoraj vsi iz Petro-grada, so v početku revolucije njihovi roditelji poslali v družbi vzgojiteljev v Sibirijo. Pozneje je vlada v Omsku naprosila ameriški »Rdeči križ, naj prevzame otroke v svoje varstvo. »Jomej Maru" je bila za te otroke najeta in urejena tako, da so imeli na ladji šolo in svojo zabavo. Z ladjo so potovali v San Francisco, Panama, Newyork in končno v Fran- cijo, odkoder se sedaj vračajo v Petrograd k svojim starišem. X Poštni štrajk v Amsterdamu. V Amsterdamu je izbruhnil štrajk brzojavnega in telefonskega osobja. X štrajk železničarjev je izbruh- nil na Portugalskem. X Zračni promet med Dunajem in Berlinom. Kakor poročajo dunajski listi, otvori se danes zračni promet med Dunajem in Berlinom. Ker pogajanja s cehoslovaško republiko še niso končana, se vrši zračili promet začasno preko Monakovega. Sedež za zračno vožnjo Dunaj-Berlin stane 2.500 mark. Namerava se tu • .. . , . . pgoejiuiu IUUI ua BUHW ooueuineni »- S ^ fe? It -ljišču,vsklije in raste zelo bujno jn trajno nemogoč. Zapadni narodi so prinesli Aziji nesrečo. Vi nameravate napravi steblja, ki s se odlikujejo po ZS T^Jv • u1 svoji rasti in po velikem klasju pd-ubiti ktejskof duša kakor je vsled nem p-Z-Ooad bo svoj izum eoropejskega uplva postala brezdusia v kratkem izročil javnosti. Odbor a tudi Japonska. Z vama prihaja s*™- poljedelstvo obhodi-večkrat sovTasfrvo raste na vaših stopinjah." jn je konstatind V Wci l H f - občudovanja vredno rezultate. Če ie cun svatovaka obleka ljudi, pa^zoa- ^ d u tud- ^ I^^^J^Srf Potem^tane p^a rovnl^ prostejša, se nam svatovska obleka -živali prikazuje še vedno v starem sijaju. Ali imajo živali sploh svatovsko obleko? Gotovo, večinoma celo prav lepo. A v nasprotju 9 plemenom ho-mo sapiens nosi žival moškega spola žtni produkciji. X Nesreča v zraka. Pri Middlesera na Angleškem se je ponesrečilo letalo za prevažanje potnikov; pilot in štirje potniki, med njimi tri ženske so mrtvi, en potnik pa težko ranjen. tata in stroj.pisoa, zmožnega slovenščine in neniMine in- po možnosti tadi srbohrvaščine, ifrejM takoj r stalno Bluibo > Vodgorftek, Karfbor, VetrinJ- " -1. 277 Iv. Jax bi sin Dunajsfca c. T5., Ljubljana. Šivalni stroji tv sfrafi za ptctinje. Iaborna konstrukcija 1» elegantne izrrSiter ia tovarna v Lincu. Ustanovljena leta 1867. faesji naižsje brezplačno. Pisalni strop „Adler" Ceniki zastonj in franko. Koiasais prvih tovarn: Dfirkopir, Stjrrf«, Waffenrad 219 Začasno znižane cene. 10—2 ^MiPlt^ > Iz kavčuka ^ CIRIL SITAR UUBUANA ^ Jadranska montanska družba Brcojavi: „Montana". d. Z O. Z. Telefon ii. 9. Ljubljana, Zvonarska ulica 5 (J) n J , i# •»..%. vrste kovin, rudnin ln kemikalij ter vse Inda-Prodaja in kupuje atrijsko lidelke. spadajoče v radarsko, fntinarsko na debelo: import. ta kon^^®6,troko- Eksport. 208 8-8 Tovarna Arhitekt in stavbenik Viljem Treo a stavbeno podjetje 13-7 Ljubljano, Bosposietslia e. 16. j" aiREPikansbo strojno j olje • Olje, lahko, ca vretena; S Olje n trangmiiije; S ti}*, (trojno za poljedelske »troje; ■ olje, etrojno za težke (troje; S olj* as avtomobile, lahko; B olje , - , izredno težko; 5 Olje za cilindre; g Olj« proti prahu. 57 104—12 Qlavna zaloga: [tlll pr«) A. Zankl^simvl. Barva JOSeReich Kemično čisti vsakovrstno -- - blago. obleke. Ljubljana, Poljanski nasip št 4 Sveflolika gftg-Podružnica: Selenburgova ul. 3 —--Podružnice: ===== Maribor Novo mesto Kočevje Gosposka ul. 38. Glavni trg. YsafcBYrstao kolonij aliio ia materijalao Maso dobavlja za tafeoj po najnižjih cenah 1-26 5 Veletrgovina Fran Derenda, Ljubljana Emonska cesta 8. Telefon interurb. 313. Ravnotam se proda po priaaerni ceni večja množina dobrih vinskih sodov za takojšnjo uporabo. št. 39. Strojne tovarne in livarne a. a. 40 26 -5 Stroji za obdelovanje lesa, vodne turbine, žage, hidravlični regulatorji, stiskalnice za klobuke, transmi-sije, kovinski izdelki, armature, sesaljke, ognjegasne brizgalne, zvonovi, elektrotehnične potrebščine, elektro-========= motorji. ===== SMS m Kdor si želi nabaviti pristnega in znanega haložana m naj se blagovoli poslužiti tvrdke: Prva haloška trgovina z vinom Ante Korenjak in drug pri Sveti g_Barbari v Halozah. 266 3-3 Nova partija gonilnih jermenov gja^ cJL^^fiiJLsfc 151 7 Dobavlja: „Drava", lesna trgovska in industrijska delniška družba Maribor. Konfekcijska tovarna ===== družba z o. z. ===== : LJubljana, Dunajska cesta, Stoiice. : Telefon it. 532. Osrednja pisarna Aleksandrova cesta Sf. 3. Največja jugoslovanska izdelovalnica : moške, deške in otročje obleke. : Samo na debelo I 107 10—5 Samo na debelo! COSULICH-LINE Irst-E NewYork-Buenos-Ayres-Kio di Janeiro Santos-Eontevideo. 94 17-C Brezplačna pojasnila in prodaja voznih listov _ __za potnike iz Slovenije edinole pri: SIMON ttHETEC, (LJUBLJANA, Kolodvorska ulica 26. U l l l M l l l-fr ft—fl Ift—fl ft—fl IS—fl S—d T TV—fl I E>—fl B—fl B—fl b—fl I>—<1 P-l 99 ' I a. Z O. 25. 21 104~14 ° if Dunajska cesta it. 9 n ima v skladišču in oddaja po najnižjih cenah: Pšenično moko, pšenico, korazo, o vos, koruzo za b krmo, pšenične otrobe, proseno kašo, ješprenj, j, sladkor, češki, v kockah, amerikanski, Java kristal ta i i• ,______ ___• n_______:___: „ .1: i „ „ i beli, kavo, najfinejše namizno jedilno olje, testenine, sir, riž, Ceyion-čaj, poper v zrnju, sol, vžigalice, milo iu petrolej, belo čiščen, sukneno in manufak-tnruo perilno blago, čevlje, moške, ženske in deške, ročno delo, trpežno, v vseli številkah. Kreditni zavod za trgovino in industrijo v Ljubljani. Poziv k subskripciii delnic. Upravni svet oddaja v javno subskripcijo vso osnovno glavnico, ki znaša 20,000.000 K in Je razdeljena na 50.000 na prinosca se glasežih delnic po 400 K (§§ 5. in 6. pravil). Nominalni znesek se mora takoj pri subskripciji v gotovini popolnoma plačati s 5 °>o obrestmi od 1. januarja 11. dalje. Vrhutega je vplačati za stroške, zlasti izdajo delnic, po 60 K za vsako delnico. SubskriprfJa se vr£i od 1. do 15. oktobra 1920. Prijave sprejema Kreditni zavod za trgovino in industrijo v Ljubljani. Delnice so deležne čistega dobička od 1. januarja 1920 ter so opremljene s kuponi za leto 1920. Vsakemu subskribentu bo izdal zavod potrdilo o številu subskribiranih delnic in o celokupnem vplačanem znesku. O dodelitvi delnic odloča upravni svet svobodno, vendar postane dodelitev pravomočna šele z odobre-njem ministrstva za trgovino in industrijo oddelka v Ljubljani. Po dodelitvi delnic bodo prejeli subskribenti proti vrnitbi potrdila o subskribiranih delnicah začasno potrdilo o številu jim dodeljenih delnic, oziroma povračilo vplačanih zneskov za subskribirane delnice, ki se jim ne bi dodelile. Delnice same bodo subskribenti prejeli pozneje proti izročitvi začasnega potrdila o dodeljenih delnicah-Vse delnice ostanejo pod zaporo do občnega zbora, ki bo odobril bilanco za šesto poslovno leto. V smislu § 16. pravil daje na občnem zboru vsakih 25 delnic po en glas. Za upravni svet: zlita 830 S—3 predsednik. podpredsednik. t