Po 1. juliju bo bolje, pravijo v LB Terminal z infarkti Občani z odprtimi žiro računi pri ekspo-zituri Ljubljanske banke v ŠišM, verjetno pa tudl ipri ostalih poslovnih enotah LB, se že od lanskega leta zelo pogosto srečujejo pred bančnim okencem z izobešenim obvestilom, »terminal ne dela«. Da ne gre samo za izjem-ne primere, ko terminal molči tudi po več dni skupaj, dokazuje že vnaprej tiskan iii pri-pravljen kartonček, ki ga je treba le obesiti. Prad leti, ko so pri Ljubljanski banki uva-jali sodobno računailniško obdelavo podat-kov, je bilo slišati mnogo obljub, da bo nji-hovo poslovanje zavoljo tega tudi bolj sodob-no in predvsem hitro. Nekaj časa so obljubo res držali, taga ipa sedaj nikakor ni več mo goče itrditi. Vsaikokrat, ko je .terminal izklj.u-čen, lahko dobi stranka v najboljšem iprime-ru deset dnii stare podatke o stanju na žLro račuinu, toliko časa pa ni trajalo niti pred uvedbo sodobnega računalnika. V dobi, iko naše živLjenje dobesedao drvi skazi oas in prostor in ko olovek asvaja ve-solje, se naše bančno poslavanje obnaša gle-de ekspeditivnosti kot v dobrih, zlatih starih časih. Kako je sicer mogoče reči drugače, če virman-sko nakazilo potrebuje od dneva, ko je predložano Službi družbenega knjigovod-stva 'v Šiišlki, ido dneva, ko imetnik žiro raču-na prejime od ekspoziture Ljubljanske banke v šiški bančni izpisek, štirinajst, oziroma pet-najst idni s ipošfcno dostavo vred, razdaljamed SDK in LB pa je vsega dobrth 250 metrov. Pozanimali simo se ipri ekspozituri LB Ši-ška, kaj je vtzrok za ipogoste »;inlarkte« termi-nala in kako jih mislijo odpraviti. Vadja eikspozAtiure Marija Lauš nam je po-jasnila, da prrhaja ido izpada terminala pred-vsem zaradi preobremenjenosti z obdelavo podaitkov za organizacije zdimženega dela, ki so prešle na iiz:plačevanje osebnih dohodkov prak tdkočih računov. Akcija, ki jo je spod-budila Ljubljaaska banika >med organizacija-mi združenega dela za takšen način izplače-vanja osebnih dohodkov delavcev, je naletela na nepričakovano ugoden odziiv. Ce hočejo vsa !ta dela apraviti, so iprisiljeni terminal za potrebe žiro računov izključevati. Ker so že pred bremi let-i vedeli, da bodo kapacitete ra-čuiialniika premajhne, so zaprosili za dovolje-nje za uvoz doipolnilne opreme. Zadeva se je zavlekla in tako so se potem odlačiM za nabavo novega IBM računalnika oziroma terminala, ki naj bi po besedah to-varišice iLauš izaičel obratovati eajkasneje s 30. junijem letos. Hkraiti z uvedbo noveiga računalnika so poakirbeli tudi za usposdbitev zadostnega šte-vila noivih termiinalistov, iki bodo z njim u-pravljali. Tako pri ekspoziituri Ljubljanske banke šiška zagotavljajo, da izvesek »termi-nal ne dela« po 1. juliju ne bo več odganjal obianov in da bo poslovanje zcpet staklo noir-malno ... Ivo Osolnik