LETO Vil/31-111-1935 / niDILJ^ MAT Stciii€l£ird 4+2 elektronke, 20-2000 metrov, optični indikator, popolna ločljivost, 9 \vattna končna pentoda za gotovino Din 6000.- na 6 obrokov Din 6250.- na 12 obrokov Mignon 20-2000 metrov, moderna skala h imeni postaj, popolna ločljivost, fin dinamični nvočnik, 9 wattna končna pentoda Din 4130- za gototino, Din 4360,- na 6 mesecev Din 4500.- na 12 mesecev Zahtevajte predvajanja od RADIO" reg' z' z 2 v Ljubljani Miklošičeva cesta 7. [ UGANKARSKI KOTIČEK i Najprej popravki: Naloga v listu št. 11 ima tekočo številko 11. (Lažnivi Krečani), naloga iz lista št. 12. pa številko 12. (Darila očetov sinovom). Malo pojasnila k nalogi št. 10. (deset rodoljubov „pri Mačku"). Nekateri naši čitatelji se z rešitvijo, ki smo jo podali v št. 12, ne strinjajo in trdijo, da more trajati preseljevanje z enih stolov na druge, vpoštevajoč vse med seboj možne kombinacije, največ 100 minut; nekateri trdijo da celo 9 minut. Zato smo prisiljeni, navesti za našo trditev dokaze. Dva rodoljuba, ki jih označimo s črkama a in b, moreta nesporno zavzeti le dva medsebojna mesta, namreč ab in ba. Če pride še tretji, ki ga označim s c, zraven, more ta zavzeti k obema prvima tri mesta: ali na levi, ali na desni, ali pa v sredi, tako, da imamo sedaj že 2 X 3 = 6 možnosti, namreč tri vrste cab, acb, abc, in tri vrste cba, bca, bac. Zapomnimo si torej, da imamo pri treh osebah 1X2X3 = 6 sprememb. Če pride zraven še četrti rodoljub, more ta zavzeti k obstoje--čim 6 skupinam 4 različna mesta. Sedaj imamo že 1X2X3X4 = 24 sprememb. Če gremo tako naprej, dobimo pri 10 rodoljubih 1 X 2 X 3 X X4X5X6X7X8X9X10 = = 3,628.000 sprememb. (Za matematično izobražene čitatelje pravimo, da je število možnosti 101). Rešitev zelo zanimive naloge št. 11. iz lista št. 11 (Lažnivi Krečani) prinesemo radi pomanjkanja prostora prihodnjič. Za danes le povemo, da tudi na "to nalogo nismo dobili nobene prave rešitve. Za danes dajemo zopet eno lažjo, na katero pričakujemo mnogo rešitev. 1 Naloga št. 13. Plašč, palica in klobuk stanejo skupaj Dm 1400 —. Plašč stane Din 400 — več kot palica. Palica in plašč skupaj staneti Din 1200,— več kot klobuk. Koliko stane vsak komad zase? UPRAVA TEDNIKA RADIO ~ LJUBLJANA" MIKLOŠIČEVA CESTA 7 I RADIO LJUBLJANA PRVI SLOVENSKI TEDNIK ZA RADIOFONJJO/GLASILO SLOVENSKIH POSLUŠAVCEV Tromesečna naročnina 35 Din, polletna 70 Din, letna 140 Din. Za inozemstvo: tromesečno 48 Din, poletno 96 Din, letno 192 Din / Naročnino je pošiljati na ček. račun 15228 v Ljubljani / Uprava in uredništvo sta v Ljubljani, Miklošičeva cesta 7, telefon 31-90 Vil 31 MAREC 1935 13 Naročnf hi uživajo -. Gmotno pomoč pri defektih aparata / Sa varovanje sa primer smrtne nesreče / Pravico do ugankarskega nagradnega natečaja! Širite svoj list!' Organizacija naše radiofonije Kakor smo informirani, postaja v zadnjem času spet aktu-alnejše vprašanje organizacije naše radiofonije, posebno pa vprašanje upravljanja naše postaje. Sedanji komisarijat je res samo „interimistično" vodstvo in čudimo se, da se tako važno vprašanje pod prejšnjimi vladami nikoli ni do konca razčistilo. Mi smo na tem mestu imeli že večkrat priliko, da pojasnimo stališče slovenskih poslušavcev do tega vprašanja, ki zadeva biti in ne biti slovenskega radia. Zakaj pojavlja se ideja, da naj bi se za vso državo ustanovila ena enotna državna radijska družba. Dobro poznamo sončne strani take enotne družbe, a nič manj dobro si nismo zapomnili senčnih strani, ki jih taka družba lahko prinese s sabo. Veliki centralist Hitler je kaj kmalu opustil centralizacijo nemškega radia. . Danes imajo vsi „reichssenderji" svojo popolno, rekli bi, avtonomijo, ki temelji na spoštovanju regionalnega elementa, kateri da edini daje možnost privlačnega programa za oddajno območje vsake postaje (Munchena za ,,Bavarsko" itd.). Razen obvezne vsakove-černe »državne oddaje" (Reichs-sendung) ima vsaka nemška državna postaja svoj lastni in svojim prilikam prikrojeni spored. Ne dvomimo, da bi se dala izvesti enotna organizacija radiofonije tudi pri nas. Tudi pri nas bi enotna družba mogla spoštovati potrebe ljubljanskega in zagrebškega oddajnega območja in bi za obe postaji dovolila lastni spored. Vendar nas strašijo strahovi preteklosti. Le pre-rado se bi zgodilo, da bi bila — Ljubljana samo „rele.jna" postaja osrednje belgrajske postaje in da se Zagrebu ne bo godilo prav nič bolje. To bi bila velika škoda za našo radiofonijo. S tem bi radio prenehal biti instrument naše docela svojske narodne kulture. Izgubili bi stik z resničnim življenjem naroda. To je namreč treba povedati danes. Morda je povedano nekoliko drastično, ampak povedati hoče bistvo, ki je resnično in ki se ga bojimo in se ga bomo branili nele v interesu svojega lastnega razmaha, ampak tudi v interesu te države, ki ji je temelj samo na popolni enakopravnosti vseh njenih delov. Že pravoverni „Naš val" sam si je drznil zadnjič izreči svoje ,,oddeljeno" mišljenje glede prakse nacionalnih ur, kot jo doživljamo danes. Že to, da prihajamo Slovenci samo trikrat na mesec do besede, je nekoliko pičlo odmerjeno. Docela zgrešeno se nam pa zdi, da se ostala predavanja prenašajo kar v izvirniku, to je, v srbohrvaščini, ki jo slovenska inteligenca sicer dobro razume, ki je pa slovenski preprosti človek ne dohaja in ne razume. Lahko zato trdimo da gredo te nacionalne ure, Dr. Stevan čirič, ministar prosvete pred mikrofonom žal, mimo 90 odst. naših poslušavcev. Podobne prakse pa še potem bojimo, če bi naša postaja postala navadna relejna postaja ... Zato je naše pravočasno opozorilo na mestu in nujno potrebno. Kaj tedaj? !■ V danih razmerah in po dosedanjih izkušnjah smo slovenski poslušavci proti centralizirani državni radijski družbi. Znano nam je tudi, da država sama ne namerava eksploatirati naše radiofonije. Ostane torej samo tretja možnost: dosedanje stanje — privatne družbe za vsako območje*). V tem vidimo namreč osnovo garancije, da bo radio resnično odgovarjal potrebam posameznih območij. Res je potem od sestave in miselnosti teh družb odvisno, ali se bo delo posameznih postaj ravnaio po teh naših osnovnih smernicah. Ampak to je trenotno manj važno, ko nam gre samo za princip organizacije naše radiofonije. Treba se je zateči k privatni *) Katere pa si naj ustanovijo skupno izvršilno organizacijo za vodstvo vsem pošto jam skupnih zadev. iniciativi in privatnemu, a samo in strogo domačemu kapitalu. Ta kapital se dobi'. Zahteval bo samo, da se mu da potrebna garancija, da ne bo doživel Racionalizacije", kakršne je bil na iepem deležen kapital, ki se je angažiral pri bivši Prosvetni zvezi. Res bi se morali vprašati, kam bi zašlo naše gospodarstvo, če bi se uvedla povsod taka praksa, kakršna se je izvajala pri ,,prevzemu" naše postaje po posredovanju nekega bivšega režima in ki danes še čalca na remeduro! Imamo pa slovenski (in z nami prav gotovo tudi hrvatski in srbski) poslušavci interes na tem, da se angažira kapital, ki ne bo služil samo sebi in delal zgolj za svoje dividende, ampak se bo postavil v službo narodnemu občestvu in mu bo najvišje vodilo narodna kultura, katere velevažno sredstvo je vprav i diofonija. Bomo se pa branili kapitala, ki bo delal samo za svoj profit in bo vrhu tega zo-prval življenjskim interesom naroda. Upamo, da se razumemo. Ni pa to edino naše mnenje. A o njem morda ob drugi priliki. D O M A v . : - : c. Menda-, jih je bilo dosti naših poslušavcev preteklo nedeljoj ki so z razburjenjem prebili dve opoldanski uri ob aparatu in z napetostjo zasledovali prenos skakalnih tekem iz Planice. Seveda so bili vsi ti vezani na reportažo. Kar se tiče tehnične kvalitete prenosa, je treba pribiti, da ni bil brezhiben, da so vmes nastopale silne motnje, ki so prenos mestoma sploh prekinjale ali pa ga vsaj napravile nerazumljivega. Reportaža sama na sebi je bila zadovoljiva. Sicer nekam težkokrvui irg. Pengov, naš napovedovavec, .-e je ob svojem hrvatskem tovarišu močno razgibal. Spočetka nekam o-korna reportaža, ki je premore vestno izpolnjevala s pripravljenim športnim drobižem, se je v drugi polovici popolnoma sprostila. Ne v svojo škodo. Oba reporterja sta podala docela neprisiljeno svoje vtise, kar je učinkovalo na moč zadovoljivo. Priznati je pač treba hrvatskemu poročevavcu večjo gibčnost, kar ne bo samo posledica hrvaščine, ki je baje jezik govornikov. Slovenščina se nam zdi „težka" zato, ker do zadnjega in najnovejšega časa kulture svojega jezika sploh nismo poznali, njegovih pravilnih glasovnih kvalitet nismo upoštevali in njegovih muzikalnih lepot nismo znali odkriti. Vprav generacija, ki se šola, bi v tem pogledu lahko dobila novih smernic, pa smo zanjo spričo poti naše prosvetne politike prav v skrbeh. Škandolozno in sramno pa je bilo napovedovanje nekega drugega gospoda, ki je tudi prihajalo do mikrofona in je s tem uhajalo v svet. To napovedovanje, namenjeno gledavcem in poslušavcem na licu mesta, je bilo namreč dvojezično, slovensko in nemško. Čudimo se, da je vodstvo moglo dopuščati takšno nemščino pred tujimi poslušavci (prim. samo kolebanje med ,,hat" in „ist" gesprungen itd.). Zvečer smo slišali med vestmi nekaj posnetkov te reportaže na ploščah. Zanimiv poskus, ki se v celosti ni obnesel. Plošče so bile rajši slabe kakor srednje. Tale želja se nam je zbudila: Da bi vsi, ki kanijo reportirati, odhajali na ,,delo'' ne samo zaradi posla in službe ali zaslužka, ampak tudi z ljubeznijo do jezika, ki ga govore, in po strogem in resnem študiju! Slovenci moramo enkrat začeti s kulturo svojega jezika — in naš radio ni samo najpripravnejše mesto za to, naš radio s svojimi neštetimi priložnostni naravnost kriči po tem! PO SVETU Paviljon belgijskega radio društva I. N.R. za veliko briselsko izložbo 1936 Po novi mednarodni statistiki se dado ugotoviti vse oddajne postaje na svetu. Natančno 35.638 jih je. Od teh se nahaja 27.827 kajpak na ladjah in letalih, na kopnem jih je samo 77ll. Radijskih (torej ne telegrafskih) oddajnih postaj pa je od teh spet samo 1448. Na radiofonijo odpade tedaj komaj ena šestina vseh oddajnih postaj na svetu. Fi 1 :\L M Drobiž Hitler contra Ernst Lubitsch. Ernst Lubitsch, ki mu gre zasluga, da je spravil do slave Mauricea Che-valierja in Jearietto MacDonaTd („Ljubavna parada"), in ki je nedavv no firmal ,,Veselo vdovo", je Nemec, ki se je že zdavnaj preselil v Ameriko. Že zdavnaj se je odrekel svoji do- r.a veselje in zabavo, na igr®. iti ples, da bi s silo zatrl v ;sebi spomin na grozote svetovne ..vojne../ Glavni vlogi sta poverjeni Pavli \Vessely in Attili Hbrbigerju, glasbo je napisal znani komponist Robert Kotspher. Kaj se predvaja. . , KODELJEVO Kino Kodeljevo: 30.-111—1.-IV. „Pa-stir Kostja" in ,,Carjevič". 2,—3.-IV. „Tarzan". 5.—8.-IV. „Pesem na Volgi" in »Zlato1'. PLOŠČE Beethovenov Koncert op: 733 Koncert op. 733 je najbolj blesteča, najveličastnejša • in najmogočnejša Beethovnova tovrstna skladba. Najbolje izraža • gospodovalni genij velikega mojstra. Začenja se z dotlej nezaslišanim veličastvom, ki 'spominja na kesnejše Wagnerjevo ,,Brunhildino piebujenje" iz Siegfrieda. Nasprotno pa je Adagio zelo meditativen in prehaja ponekod naravnost v nežnost. Čudovit prehod vodi nato v finale, čigar prvi takti se brž razigrajo v nebrzdano veselost. Ta koncert je snela „Columbia" v izvedbi dunajskega filharmoničnega orkestra pod vodstvom slavnega Bruna Walterja in ob sodelovanju pianista Walterja Giesekinga (Col. LFX 359—363). Ludvik XIV (Mihael Bohnen) in Markiza Maintenon (Dorotea Wieck) filmu „Liseiotta iz Palatinata" (Europa-film, Car! Frohlich). Novo pojmovanje fonografije V zadnjem času smo že večkrat imeli priliko, da smo opozarjali v tej svoji rubriki kot edini na Slovenskem na posamezne glasbene umetnine, ki so kot take ohranjene in podane na gramofonskih ploščah. S tem bi radi utrli pot novemu pojmovanju fonografije. Gramofon ni samo instrument za reproduciranje boljše ali slabše plesne glasbe manjšim „družbam", gramofon je spričo kvalitete sodobnih plošč in resnega prizadevanja raznih gramofonskih družb danes resen reproduktor resnične u-metnosti, ki po kvaliteti podajanja celo manj trpi kakor v radiu. Do takega pojmovanja Monografije hočemo pripomoči tudi pri nas! niovini. Zdaj je policijski prefekt mesta Berlina zapisal njegovo ime na brezkončno listo tistih, katerih vrnitev v Nemčijo ni zaželjena. Ni znano, ali si bo Lubitsch to gnal k srcu ali ne. Po uspelem filmu „Maskerada" je napisal Walter Reisch za Pavlo Wes-sely film „Epizoda", ki se odigrava izključno na Dunaju v prvih povojnih letih, ki so nam prinesla bubifri-zure, kratka ženska krila do kolen, v dobi, v kateri je vsakdo mislil le LJUBLJANA VII Kino Šiška: 30.-III.—l.-IV. „Pesem Orijenta". 2.—4.-IV. „Hišica v Grin-zingu". TRBOVLJE Zvočni kino Svoboda: 30.—31.-lil ,,Fra Diavolo". JESENICE Zvočni kino Radio: 30.—31 .-ILI. ,,Pesem o sreči", H. Ernst Groh. 5,—7.-IV. „Dr. Mabuse". VRHNIKA 30— 31.-III. ,.Visoka pesem" (Mar-lena Ditrich). Znani nam orkester Ilije Livšakova, ki ga slišimo v nemških postajah. — Ali je to duet?? — Kaj še, preveč si si ga privoščil, pa dvojno slišiš . .. (Haut-Parleur) NAJNOVEJŠE NOVICE NAŠ RADIO DOBI SVOD DOM slikalnica iz našega radia iiiHiiummiiimrnir ■■■ ■ ■■min i I" ša slika. Pavkar se polaga kabelski vod, ki bo vezal to tako dolgo zaže-ljeno postajo z Domžalami. Postaja ne bo oddajala lastnih sporedov, ampak samo spored ljubljanske postaje, s čimer ne soglašamo popolnoma. Oddajala pa bo z jakostjo 10 kw v anteni. slovanska kratkovalovna postaja Na tej niti je baje visela usoda vplivnega gospoda iz našega študija v zadnjih tednih. Nit je še cela. KISLO JABOLKO To iabolko je spravljeno v shrambi naše postaje. Vanj bo treba u-grizniti, ko bo prišel čas za to. Vprašanje, ki je toliko časa vznemirjalo našo radijsko javnost in ki so si z njim vodje našega radia že tolikanj belili glavo, se bliža rešitvi v veliko zadoščenje vsem, ki imajo zasluge za tako hitro rešitev. V Ljubljani dobimo moderen dom našega radia. Načrti so že izdelani. Posrečilo se nam je dobiti osnutek fasade in zunanje izdelave tega neobhodno potrebnega poslopja, ki bo delo enega izmed naših najodličnejših arhitektov. Mestna občina je baje v ta namen že pripravila potrebno zemljišče za Bežigradom, kar je velike važnosti, ker se bo na ta način prihranilo nekaj metrov kabla, ki bo vezal Radijski dom z oddajno postajo v Domžalah. Strokovnjak, ki je izdelal vse načrte za to ponosno stavbo, si je ogledal podobne domove v Berlinu in Londonu in je uporabil vse tamkajšnje in vse najnovejše izkušnje. Tako dobimo poleg najmodernejše svetovne smuške skakalnice tudi najmodernejši radijski dom, ki nam bo v velik ponos. Hkrati so že pripravljeni krediti, da se oddajna energija naše postaje zviša, kolikor smo dozdaj izvedeli, kar na 120 kw. Okoliške postaje so na te vesti sicer že podvzele demarše pri mednarodni radiofonski zvezi v Ženevi, kar bo pa ostalo brezuspešno, ker v radiu nismo odvisni od nobenega „saveza". Mariborska relejna postaja - gotova stvar V vsej tišini so se izvršila gradbena dela za relejno postajo v Mariboru, o kateri niti najbolje informirano slovensko radiofonsko časopisje ni vedelo poročati niti trohice. Danes stojimo na svoje veliko presenečenje pred dovršenim dejstvom. Na Kalva-riji pri Mariboru se dvigata dva po- in Abesiniji. S nosna antenska stolpa, ki ju kaže na- eksperimentalne oddaje na valu 38.4 m. Na Golovcu sre di med prebujajo-čim se drevjem se skriva svojevrstni stolp, ki je videti na prvi pogled kakor opazovalni stolp. Ta stold pa ima na vrhu prvo našo sloven. kratkovalovno postajo, ki bo prenašala programe ljubljanske postaje. S 4 kvv in z najmodernejšim antenskim sistemom bodo hiteli valovi v smeri pro-t> Severni Ameriki, Zapadni Evropi in 1. aprilom se prično VPRAŠAJ Ta vprašaj skriva v sebi bodočnost slovenske radiofo-r.ije. VLJUDNO OPOZORILO ŽALOSTNI KRAJ Pod tem grmom leže na vrtu poleg našega studia pokopani začetki našega radia. PRVE GOSLI Ta slika iz našega studia nam kaže prve gosli, ki bi jih marsikdo rad igral v naši radio-foriiji. NEVARNA NIT našim bravcem, ki jih prosimo, naj bero gornje informacije sigurno šele v ponedeljek, dne... to pa koledar pove. RADIO TEHNIKA PRAVILNO RUKOVANJE PRUEMNIKOM Donji redovi namenjeni su svima onim mnogobrojnim našim citao-cima, koji imaju moderne fabrič-ke aparate, a obračali su nam se zbog raznih nepravilnosti, koje su se pojavile na njihovom aparatu. Kao sto svaki zanat mora biti naučen da bi se postigli željeni rezultati, mora se naučiti i ,,lovljenje stanica" na svom aparatu. Stanice če-mo primati čisto, jasno i bez smet-nja samo u slučaju ako se dobro upoznamo sa funkcijom pojedinih dugmeta (kojih danas ima samo još 2-—3) na aparatu. Jedan nam se či-talac žali da na svom modernem su-peru često prima stanice deformisa-no, dok na protiv njegov sused, koji ima isti aparat, sve stanice prima kristalno čisto. Moramo odmah napo-menuti da uzrok čistom prijemu kod suseda leži u pravilnom rukovanju aparatom; sused je naime naučio, kako treba i kojim redom, upotrebiti ono nekoliko dugmeta, a pri traženju stanica vise se pouzdaje u sluh no u onu skalu sa ispisanim stanicama. Poznato je, da je danas ,.razmak" u frekvenciji izmedju dveju, po ta-lasnoj dužini, susednih stanica, 9 ki-locikla. Toliki je ,,razmak" zbog toga odredjen, da bi se svi tonovi, od najnižih do najviših mogli verno prenositi. Zbog tih tonova ne emi-tuje stanica samo jednu odredjenu frekvenciju, več se pored nje javlja-ju, i druge bliske frekvenci je. Sve te frekvenci) e leže u jednom opsegu, kanalu, širine oko 9 kilocikla (kilo-herca). Na primer Beogradskoj Staniči sa talasnom dužinom od 437 metara, odgovara frekvencija od 686 kilocikla. Ali kad se prenosi kakav koncert, imačemo pored te frekven-cije od 686.000 cikla, još čitav niz drugih raznih frekvencija, (Seiten-bander) koje se udaljuju do 4500 cikla naviše i naniže od gornje vrednosti, tako da u Širinu Beogradskog kanala ulaze frekvenci] e od 681500 (donja granica) do 690500 (gornja granica), Što odgovara taksnim dužinama od oko 440 do 435 m. Da bi se svi tonovi u prijemniku podjednako dobro reprodukovali, potrebno je, da prijemnik bude akor-diran (naštimovan) na onu frekven- t.. ■ - ciju, koja leži u sredini kanala, tj. na frekvenciju noseče g, nemodulira-nog talasa. U gornjem slučaju treba da je prijemnik akordiran na frekvenciju od 686 kilocikla. Kakva se sada greška najčešče čini pri traženju stanice, usled čega je prijem deformisan? Skazaljka na skali se stavi tacno na tačku pored imena stanice koja se želi i onda se misli da je ta stanica tačno našti-movana. Ako je pri tome ton od-više visok ili oštar, brže bolje uhva-timo dugme za boju tona, (ton-kontrol) i visoke tonove ublažimo. Na taj način postaje reprodukcija dublja, ali ostaje i dalje deformisana. A šta je uzrok toj deformaciji? Na skali se nikada ne može upi-sati stanica sa onom preciznošču, da je aparat tacno akordiran na sredini kanala doticne stanice. Kada se misli da je aparat udešen na željenu Staniču, možemo u 95% biti sigurni, da smo blizu gornje ili donje grani-ce kanala. To je uzrok onoj deformaciji. A usled čega to dolazi ? Zato, što se pri traženju stanica uvek vise služimo okom no uhom. Kako treba tražiti stanice ? Dugme za boju tona mora biti u položaju visoke reprodukcije. Dugme za jačinu glasa (volumal control) postavi se za srednju jačinu. Sada se na skali nadje željena stanica, ali temo skazaljku oko stanice dotle pomerati navise i naniže, dok se ne naidje na mesto (to može za 1—2 crtice biti udaljenije od tačke koja označava položaj stanice) gde je tražena stanica potpuno Usta, gde se narocito duboki tonovi (basovi) dobro tu ju. U tom slučaju smo uhvatili sredinu kanala. Po dubokim tonovima se uvek može suditi da li je prijemnik tacno akordiran na sredinu kanala, tj. na noseči talas tražene stanice. Pri traženju stanica moramo se pored vida, služiti i sluhom (ovo drugo se obično zanemaruje). Ako se pri traženju stanica tako postupa, uvek če se izbeči deformacije, izazvate nedovoljnim akordira-njem. Ovo se naravno sve odnosi i na one aparate, koji imaju od fa-brike tabelu sa upisanim stanicama. Stanica se ne mora nalaziti na skali na onoj podeli, koja je naznačena u tabeli, več može biti udaljenja za 2—3 crtice. Od napred izloženog u pogledu preciznog akordiranja stanica sluhom, otstupaju novi veči aparati, koji su udešeni za tzv. o ptič ko, bez-šumno akordiranje. Da bi se otklo-nili razni neprijatni šumovi pri traženju stanica, isključi se pri traženju, bilo automatski, bilo ručno, n. frekv. deo od aparata. Momenat re-zonancije poznaj e se kakvim o ptič ki m indikatorom, bilo senkom, koja je u momentu rezonancije najuža, bilo sve -tlom neon Iampe. Uz svaki se aparat od fabrike daje tačno uputstvo za rukovanje. U slučaju da je to uputstvo izgubljeno, dačemo na kraju jedno uopšteno uputstvo, za rukovanje i traženje stanica kod večine današnjih aparata. Pošto se aparat uključi, moramo prr-čekati 30—60 minuta, dok se kato-da cevi dovolj no ugreju da bi emi-tujuči sloj počeo da emituje elektrone. Menjačem se ukopča ona j ta-lasni opseg, u kome leži željena stanica. Svi bolj i aparati imaju danas 3 takva opsega: za kratke od 20— 50 m, srednje od 200—600 m i du-ge talase, od 1000—2000 m. Zatim se dugme za boju tona stavi na otvore-nu boju glasa, a dugme za jačinu glasa toliko okrenemo, da aparat radi sa srednjom jačinom. Sada nala-zimo željenu stanicu na gore opisan način. Tek kad je stanica potpuno jasno i čisto nadjena (paziti na kvalitet dubokih tonova) možemo po potrebi povečati jačinu reprodukcije. Dugme za boju tona upotrebičemo samo onda ako je reprodukcija sama po sebi previsoka, ili ako prijem prate smetnje. Jačina reprodukcije se mora prilagoditi veličini prostorije. U jednoj kafani na primer, potrebna je veča jačina reprodukcije no u maloj jednoj sobi, a u otvorenom prostoru još veča jačina no u kafani. Ako se prenosi govor ili neko predavanje, treba, zbog veče razumljivosti, o tvore-niju boju reprodukcije pretpostaviti zatvorenijoj. Jačina i boja reprodukcije su subjektivne stvari i kakva op-Šta pravila se u tome pogledu ne mogu unapred dati. , Kupon za jedno tehnicko pitanje" nalazi se na str. 8 ZAN\5S POCETNIKE (11) TRIODA KAO POJAČAVAČ Dalji rad pojačavača je isti kao na si 3 Niskofrekv. naponi na mrežici lzazi-vaju pojačane n. frekventne oscilacije u anodnoj struji. Te se elektr. oscilacije u slusalici opet pretvaraju u zvučne oscilacije. Umesto slušalice mogli bi u anodno kolo uklj učiti primarni namotaj jednog drugog transformatora, koji bi sa sekundarne strane na isti način priključili za još jednu triodu. Tako bi dobili n. frekv. pojačavač sa dve cevi, ili kako se kaže sa dta stepena transformatorske sprege. Kasni je, čemo još videti, da se sem transformatorske, može primeniti i otpoma sprega. Oscilacije možemo pojačati pre no što ih propustimo kroz detektor, t.j. dok su još visokofrekventne. Prin-cipsku šemu takvog visokofrekvent-nog pojačavača vidimo na si. 6. Visokofrekventne oscilacije sa kola Lm Cm prenose se do mrežice triode. Usled toga če anodna struja da osciluje sa istom frekvencijom kao oscilacije u kolu LmCm. Te če se pojačane oscilacije sa Li preneti indukcij om na L«, koji se kondenzatorom G. akordira na isti talas. Sistem ka-lemova Li i L2 čine t.zv. visokofrek-ventni transformator, je služi za prenos v. frekv. oscilacija. Tako se slabe v. frekv. oscilacije pojačavaju po-moču cevi, pre no što se vode de-tektoru. To je potrebno ako su dolazeče oscilacije slabe, usled velike daljine stanica. JEDNOCEVNI NISKOFREKVENTNI POJAČAVAČ Kako smo u prethodnim nastavci-ma videli kako radi n.frekv. poja- čavač, možemo za detektor prijemnik iz 9 broja sagraditi mali pojačavač. Taj če pojačavač dobro doči i onda ako prijem u detektoru nije dovoljno jak da bi se slušao preko zvučnika. Kako čemo taj pojačavač i kasnije, upotrebiti, kada budemo izgradili prijemnik ,,sa lampom", nabavičemo sada delove koje čemo i kasnije moči upotrebiti. ŠEMA 1 POTREBNI DELOVI Šema je ista kao na si. 5 iz 10 nastavka, samo što je u kolo vlakna uključen još jedan promenljiv ot-pornik ,.R" od 30 oma. To je zato potrebno da bi štedeli cev. Za usija-vanje možemo za prvo vreme upotrebiti džepnu bateriju. Kako ona, dok je nova, ima 4,5 volta napona a cevi od „4 volta grejanja" rade več i na 3,5—3,8 volti, uključen je onaj otpor R kojim se napon sniža-va. Kasnije, kada napon baterije opa-da smanjičemo postepeno vrednost otporu R. Moramo odmah napome-nuti, da je rad sa. džepnom bateri-jom dasta nerentabilan, ali se to ipak može dopustiti, dok se radi sa jedilom cevi. Svakako je bolje, ako nabavimo akumulator. Ne mora to biti veliki tip, dosta je da mu je kapacitet 10—1 5 amperčasova. Ako se odlučimo za akumulator, Što je na kraju ipak najbolje, uzečemo samo jednu čeliju, dakle akum. od 2 volti, jer se sada izradjuju i dvovoltne cevi, te u tom slučaju možemo da iz-bacimo otpor R. Iz šeme vidimo odmah koje delove treba nabaviti, pre no što se počne sa sastavljanjem aparata. Nisko-frekventni transformator treba da ima odnos primara prema se-kundaru 1:4' do 1:6. I.stina bilo bi pogodnije, da zbog detektora, taj odnos bude veči, do 1:10, ali s obzirom da čemo isti transformator upotrebiti i kasnije, bolje je da iza-beremo transformator gornjeg odnosa. Kao elektronska cev došli bi u obzir sledeči tipovi od cetvorovolt-nih: A 415 ili A 409 (Philips), RE 074' ili RE 084 (Telefunken), G 407 (Tungsram), H 412 (Trio-tron), A 4 (Sator), a od dvovolt-nih: A 241, RE 072d. DG 210/0, D 210 i LD 210 (fabrikati idu istim redom kao kod Četvorovoltnih cevi). Sem cevi potrebno je podnožje i promenljiv otpornik od 30 oma sa skalom, ako se upotrebljava džepna baterija i "cetvorovoltna cev. Taj bi otpornik bio potreban i u slučaju da se upotrebljava dvovoltna cev i 2 nalivajuča Leklanšeova elementa, jer oni imaju u početniku 3 volta. Kvalitet tona se cesto daje poboljšati, ako se paralelno zvučniku veže blok kondenzator „C" od 1000 do 5000 cm. Za priključivanje detektor prijemnika, zvučnika (slušalice) i baterija, potrebujemo još 8 komada buksni, unutarnjeg precnika 4 mm. Buksne montiramo na pločica-ma tvrde gume ili pertinaksa, čije su dimenzije date na si. 2. Sem ru-pa prečnika 6 mm za buksne, izbu-šimo još na manjem komadu dve, a na večem, tri rupe u koje dolaze kasnije zavrtnjevi, kojima se ti komadi montiraju za postoljnu ploču. Kao postoljnu ploču možemo upotrebiti drvenu daščicu dimenzija 100 X 100 X 10 mm. Sa strane u-režemo žljebove za montiranje plo-čica „pi" i „p2". (Nastaviče se) TEHNIČKI ODGOVORI „Zemuncu" Pokušajte da žicu vodite na porcelanskim rolnicama, 3 cm udaljeno od zida. U slučaju da aparat zviždi i tada pri priključivanju trečeg zvučnika, pokušajte da treči zvučnik i onaj u suterenu, vežete na red, a oba paralelno onom zvučniku na aparatu; eventualno pokušajte sva 3 zvučnika vezati na red. U slučaju da sve to ne pomaže, morate upotrebiti izlazni transformator, odnosa 1:1. Sa njegove, sekundarne strane priključite sva 3 zvučnika paralelno ili na red, Što morate isprobati. Izlazni transfomator sigurno če otklo-niti zviždanje. HajzanimSjivlje tačke evropskog programa od 31III do 6 IV 1935 godine NEDELJA, 31 MARTA OPERE I OPERETE: 16.35 Bec — Opereta „SIepi miš" od J. Straus-s-a (gramo ploce) * 19.45 Budapest l — Odlomci iz raznih ope reta fr- 20.10 Frankfurt — Opera ,,Sicilijansko večernje" od Verdi-a fr . 20.45 Milano — Opereta „Lu-na Park" od Ranzato-a -fr 20.45 Rim — Opereta „Bečke žene" od Fr. Lehara fr- 20.45 Palermo — Opereta „Grenadiri" od Valente-a fr- 21.00 Bruxelles F lam. — Opereta ,,Slepi miš" od Johanna Stra-uss-a -fr 21.00 Toulouse — Odloma iz opere „Boemi" od Puc-cini-a fr- 21.15 Berlin — Opera „Udovica Grapin" od Flotawa VELIKI KONCERTI: 12.00 Leipzig, 12.15 Warszawa, 12.20 Beč, 12.30 Budapest I, 12.30 Hamburg, 14.00 Droitwich, 15.00 Strasbourg, 20.00 Beromunster, 21.00 Bec, 22.20 Regional programme, 22.30 Leipzig INSTRUMENTALNI KONCERTI : 8.30 Bratislava 9.45 Stuttgart, 10.00 Koln, 11.45 Beč, 13.30 Droitvvich, 15.15 Warszawa, 15.40 Huizen, 16.45 Droitwich, 17.15 Strasbourg, 18.30 Budapest I, 18.30 Droitwich, 18.30 Monte Ceneri, 19.05 Beromunster 19 15 Riga, 19.20 Budapest li' 20.10 Budapest II, 20.30 Strasbourg, 21.55 Hilversum, 23.00 Droitwich VOKALNI KONCERTI: 9.40 Breslau, 14.10 Konigsberg, 16 00 Stockholm, 17.00 Oslo, 17.50 Praha I, 18.00 Warszawa 18.10 Koln, 19.00 Bruxelles Franc., 20.00 Radio Pariš, 21.00 Huizen, 21.10 Bucuresti PONEDELJAK, 1 APRILA OPERE I OPERETE: 20.00 Beograd — Opera ,,Knez Igor" od Boro-dma fr- 21.00 Toulouse — Odlomci iz opere „Lovci bisera" od Bizet-a VELIKI KONCERTI: 19.00 Hamburg, 19.00 Frankfurt, 20.15 Oslo, 20.15 Riga, 20.30 Tour Eif-fei. 20.35 Suisse Romande, 21.00 Bruxelles Flam., 21.00 Warszawa, 21.15 Luxembourg, 21.30 London, 22.05 Budapest I, 22.25 Bucuresti INSTRUMENTALNI KONCERTI : 18.00 Bucuresti, 19.00 Hilversum, 19.00 Munchen. 19.20 Breslau, 19.30 Budapest I, 19-30 Konigsberg, 20.10 Bucuresti, 21.00 Regional, 21.30 Bucuresti. 22.00 Milano, 22.15 Kalundborg, 22.20 Frankfurt, 23.05 Droitwich VOKALNI KONCERTI : 18.10 Warszawa, 19.00 Suisse Romande, 19.10 Leipzig, 19.15 Riga, 20.10 Hilversum, 21.00 Bucuresti, 21.00 Praha I, 21.00 Strasbourg, 21.15 Suisse Romande, 21.30 Bec, 22.25 Hamburg, 23.00 Berlin j UTORAK, 2 APRILA OPERE I OPERETE: 21.00 Deutschlandsender — Opera „Princ od Homburga" od P. Graenera (III i IV čin) VELIKI KONCERTI: 18.05 Budapest II. 19.15 Bruxelles Franc. 20.00 Monte Ceneri, 20.05 Bucuresti, 20.40 Beograd, 20.15 Bero-miinster, 20.45 Rim, 21.00 Frankfurt, 21.00 Leipzig, 21.00 Wars-zawa, 21.05 London Reg., 22.00 Stockholm, 22.20 Leipzig, 22.30 Praha I INSTRUMENTALNI KONCERTI : 18.05 Bratislava, 18.30 Budapest I, 18.45 Toulouse, 19.00 Berlin 19.00 Breslau, 19.30 London Reg 21.00 Koln, 21.45 Palermo. 22.30 London Regional, 23.00 Stuttgart VOKALNI KONCERTI : 19.00 Koln, 19.20 Bucuresti, 20.45 Palermo. 20.55 Luxembourg, 21.00 Huizen. 21.00 Hamburg, 21.10 Droitwich, 21.15 Stockholm, 21.30 Luxembourg, 21.45 Rim, 23.15 Huizen SREDA. 3 APRILA OPERE I OPERETE: 20.30 Riga — Opereta ,,Frederika" od Fr. Lehara -fr 20.45 Palermo — Opera „Ma-non Lescaut" od G. Puccini-a (gramo ploče) fr 21.00 Rim — Prenos iz opere -fr 21.30 Rennes — Opereta „Srce i ruka" od Le coqu-a -fr 22.15 Brno — Odlomci iz opere ,,Prodana nevesta" od Smetane -fr 23.15 Toulouse — Iz komičnih opera VELIKI KONCERTI: 20.00 Wars-zawa, 20.10 Budapest I, 20.30 Strasbourg, 20.45 Droitwich, 20.45 Leipzig, 21.00 Berlin, 21.00 Bero-miinster, 21.00 Milano, 21.00 Praha I, 21.30 Bordeaux, 21.45 Beč, 22.20 Leipzig INSTRUMENTALNI KONCERTI : 18.20 Moravska Ostrava, 19.20 Munchen. 19-55 Hilversum, 20.00 Radio Pariš, 21.00 Warszawa VOKALNI KONCERTI: 18.00 Berlin, 19.15 Beromunster, 19.25 Brno, 21.40 Warszawa, 22.20 Frankfurt ČETVRTAK, 4 APRILA OPERE I OPERETE: 19-30 Budapest 1 — Opera „Bal pod maskama" od Verdi-a -fr 19-35 Bucuresti — Opera ..Hofmanove priče" od J. Offenbacha -fr 20.45 Mila-no_ — Opereta ,,,Robinja u Arabiji" od Silve VELILK1 KONCERTI: 20.00 Wars-zawa, 20.10 Breslau, 20.10 Kalundborg, 20.40 Budapest .11, 20.45 Koln,- 20.45 Rim, 21.00 Praha I, 21.30 Regional, 23.00 Toulouse, 24.00 Stuttgart INSTRUMENTALNI KONCERTI : 19-00 Suisse Romande, 20.00 London Regional, 21.30 Warszawa, 22.00 Luxembourg, 22.10 Huizen 22.15 Oslo. 22.20 Beč, 22.20 Konigsberg, 23.00 Hamburg, 23.00 Stuttgart, 23.10 Leipzig. 23.15 Hamburg VOKALNI KONCERTI: 18.00 Košice, 18.30 Morav. Ostrava, 19.00 Koln, 19.15 Beromunster, 19.30 Brno, 19.30 Bruxelles Flam., 19.30 Stockholm, 20.00 Beograd, 20.00 Praha I, 20.15 Bratislava. 22.35 Warsza\va PETAK. 5 APRILA OPERE I OPERETE: 19.30 Praha I — Opera ,,Kraljevina Honza" od Ostrčila fr 21.00 Toulouse — Odlomci iz opere ,,Samson i Da-lila" od Saint-Saensa VELIKI KONCERTI: 20.15 Bucuresti, 20.15 Stockholm, 20.15 Warszawa, 20.30 Monte Ceneri,. 20.30 Strasbourg, 20.30 Toulouse, 21.00 Oslo, 21.30 Toulouse, 22.20 Leipzig, 23.00 Koln INSTRUMENTALNI KONCERTI : 18.20 Leipzig, 18.40 Suisse Romande, 19.20 Bucuresti, 19-30 Bruxelles Franc., 19-30 London Regional. 19.30 Monte Ceneri, 20.00 Pariš P.T.T., 20.00 Suisse Romande, 20.15 Huizen, 20.45 Palermo, 20.45 Rim, 20.50 Droit-wich, 20.55 Luxembourg, 21.00 Frankfurt, 22.00 Luxembourg, 22.15 Kalundborg VOKALNI KONCERTI : 18.00 Oslo, 19-15 Stuttgart, 19-35 Wars-zawa. 19.50 Beromunster, 20.00 Monte Ceneri, 22.15 Oslo. 22.35 Beč SUBOTA, 6 APRILA OPERE I OPERETE. 19.35 Miinchen — Opera ,,Čarobni strelac" od Webera fr; 20.10 Bec — Odlomci iz klasičnih opereta -fr 21.00 Milano — Opera ,,Faust" od Go-unod-a -fr 21.00 Rim — Prenos jedne opere -fr 21.00 Toulouse — Odlomci iz opereta -fr 22.20 Bec — Moderne operete VELIKI KONCERTI: 20.00 Budapest I, 20.00 Beč, 20.10 Breslau, 20.30 Droitwich, 21.10 Budapest II. 21.15 Beograd (Evropski koncert), 22.00 Luxembourg INSTRUMENTALNI KONCERTI : 18.15 Praha I, 18.15 Stockholm, 18.15 Toulouse, 19-00 Belin, 19.00 Koln, 19.30 Bruxelles Franc., 19.35 Warszawa, 20.15 Suisse Romande. 20.30 London Reg.. 21.15 Luxembourg, 21.25 Hilversum, 22.40 Huizen VOKALNI KONCERTI : 18.30 Munchen, 19.05 Beč, 20.30 Midland Regional, 20.45 Palermo, 20.50 Luxembourg, 23.00 Droit-wich, 23.55 Hilversum NEDELJNI RADIO PROGRAM N e d e 1 f a, BEOTPAA rauacHa Ay*. 437,3 m., 2,8 kb., 686 ku. nPEno^HEBHH nporpAM 9.05 06jaBjbHBaa>e AiieBHOr nporpaMa 9.10 Hac rMMHacTHKe, rua CMHjba MaHAyKHh 9.30 Iljione h npeHoc 12.20 CBHpKa opKecTpa MaHflojiMHa m rHTapa r. MHJieHKOBHha 12.50 PeKjiaMe 13.00 Bec™ 13.15 KOHuepT (njione) 1. MajKOBCKH: OpaniecKa Aa Phmh-hh (amphryje KoyTC) fr 2. BepAH: IlpeAyAHjyM 3a onepy ,,TpaBnaTa" (Anpnryje TocKaHHHH) fr- 3. Morn-kobckh: ,H,Be mnaHCKe Hrpe (ahph-ryje Bhaht) 13.45 HoBHiiapcKti raneiu-rajH A. A. Taino BpeMe AO 13.55 nononHEBHH nporpAM 15.00 PaflHo h 3ema>opaahh4ke 3a-Apyre y yA03H napOAHor npocBehM-BaH,a, npeAaB3H>e r. MH.iaHa Ct. heae.ibkobhha 15.20 IlAOie 15.30 HapoAiie necMe neBa r. Paiua PaAeHKOBHh 1, Xlpe.MKa mh ce -fr 2. CaAmia Jana fr 3. Aj, chhoh nol}ox fr 4. KpaAeM th ce, -fr 5. 36opH mome fr 6. Pa36oAeAa ce fr 7. y capajy 16.00 llIapeHO nonoAiie (H3BOAe: r. Xlo6pHBoje Jou,nh, neBafbe; r. EMa-HyeA BeM, kcmaoc^oh n PaAHO op-Kecrap) 1. TioptjeBHh: y3Aannij,a, Mapui fr- 2. IilTpayc: C^enH mhhi, yBepTHpa fr 3. a) Haj ropo, Maj, 6) HapAa-Ma, koao, b) Hncy jaAH KaA yMH-pe MajKa, r) OtjjHuHpcKO koao (CTaHKOBnh) fr 4. Majap: flycTH-hbaKOBO 3BOHO, cj}aHTa3Hja fr 5. ESepAajH: Ma3ypKa fr- 6. BjieTep-Man: BajieTCKH AHBeprncMaH fr 7. a) MrpaAH ce BpaHH KOibH, 6) Bpa-Mapna kojio, b) flpyMOM HAeM, 3a ApyM riHTaM, r) HeMaH»hho kojio (llh>iKHBaxno, raAon fr 9. IilTpayc: flHijHKaTO, noAKa -fr 10. LI,HMep: IIlTa uiyMa npMMa fr 11. JlyM6H: IilaMnaH,, ra.ion 17.30 BpaHAHM: Pa3r0B0p ABOjnue TAyBHX KUPON ZA JEDNO TEHNIČKO PITANJE 17.50 My3HKa 3a Hrpy (ruione) AO 18.15 BEHEPHbH nPOrPAM 18.25 TaiHo BpeMe 06jaBA>HBafte Benepiter nporpaMa h nporpaMa 3a CAeAehH ash 18.30 Bhojihhckh KOHuepT r. IleTpa CTOjaHOBHha 1. MouapT: CoHaTa ,He-Ayp fr 2. paHK: CoHaxa A-Ayp 19.10 PeKAaMe h nAOie 19.30 HAUHOHAJ1HH HAC: MeceiHH nojiHTHMKH nperaeA 20.00 nAOie 20.20 nOCEJlO 22.00 Ta4ho BpeMe HoBHHapCKH H3BeniTajH A. A. CnopTCKe bccth npeHoc My3HKe H3 pecTOpaHa „TpHrAaB" 23.00 My3HKa 3a nrpy (nAone) AO 23.30 (4>epcTep KAaBHp H3 My3H4Ke Kyhe „XapMOHHja") LJUBLJANA talasna dužina 569,3 m., 5 kw., 527 kc. 7.30 O pogozdovanju v letošnjo spomlad in dečji dan (Ing. Tavčar Karel) 8.00 Ruske pesmi na ploščah: Praščaj; Črne oči; Ciganska pesem; Uspavanka; En, dva tri; Slav-ček 8.20 Poročila 8.30 Mandolinistični sekstet 9.00 Versko predavanje (dr. Mihael Opeka) 9.20 Prenos iz trnovske cerkve 9.45 Harmonika na ploščah: Ven pa not — polka; Samo Še enkrat — valček; Iz dolenjskih goric; Kmečka polka; Delaj dekle pušeljc 10.00 Najvažnejša določila obrtnega zakona za nameščence (dr. Stojan Bajič) 10.20 Nekaj instrumentalnih solističnih točk na pločšah: Ziherl: Valček Blanka — saxot"on solo; Chopin: Študija v ges — klavir solo; Chopin: Nocturno v f is; Ne srdi se —• kitara solo 10.40 Slovenske narodne s spremlje-vanjem Radijskega orkestra pojo: Neratova, Mišičeva, Gostič, Janko 11.40 Mladinska ura (Ljudevit Mrzel) 12.00 Cas, Radijski orkester (po že-•ljah) 15.00 Plošče po željah 16.00 Jurčič: Deseti brat — drama, Sokol Ivančna gorica 17.30 Tamburaški orkester na ploščah: Tri čase; Sunce sede; Venček slo- venskih narodnih pesmi; Venček slovenskih koroških pesmi; Gre-gorc — Erika, tango; Gregorc: Moj ljubcek je krepak mornar; Milice kolo; Ja sam stara pijanica 19.30 Nac. ura 20.00 Čas, jedilni list, program za pondeljek 20.10 Adamičeve mladinske pesmi poje gdč. Nuša Kristanova j vmes izvaja godba „Zarja" rusko glasbo 21.-30 Čas, poročila 21.50 Radijski orkester: Lehar: Pikanterije; Strauss: Netopir, uvertura; Ketelbey: V mesečini; Armandola: Spomini na Kairo, suita; Hruby: Z Dunaja po svetu, potp.; Volarič: Slovenskim mladenkam ZAGREB talasna dni. 276,2m„ 0,8ku>., 1086kc \ 10.00 Prenos mise iz crkve Sv. Marka. Oratori j sko društvo pod ravnanjem Mladena Poza)iča peva Misu do Antuna Dobroniča. -— Ofertorium: Ivšič: Bože ti obrač' se. — Orgulje: Čedomil Dugan 12.00 Koncerat na pločama 17.00 Kulturne i društvene vijesti.— Propaganda 17.15^ Popodnevni koncerat tria maček-Sever-Kern 18.15 Kulturne i društvene vijesti.— Propaganda 19-30 Nacionalni sat 20.00 Recitacije — |. Korner 20.15 Ruža Cvetičanin i Slobodaa Zivojnovič pevaju operetske arije i duete 20.45 Korn: ..Kolombina". Izvode Anka Kernic i Mato Grkovič 21.15 Vokalni koncerat (nastavak) 21.45 Današnja športska nedelja 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Koncerat kvarteta Sever I NOSTRANSTVO Francuske i belgijske stanice i stanica Luksemburg prešle su sa zimskog na letnje vreme i na taj se način iz-jednačile sa našim vremenom. Greškom je medjutim izvršeno pomeranje vremena za jedan sat kod oviti stanica: Bruxelles francuski, Bruxelies flam., Poste Pari-sien, Rennes, Grenob/e, Bor-deaux i Lyon La Doua. Da bi se dobilo tačno vreme treba kod ovih stanica od oz-načenog vremena odbiti jedan čas Beč (Wien) 506,8m 100kw 592kc 8.20 Gimnastika -fr 8.55 Gramo koncert -fr 9.45 Služba božija fr 11.00 Naše selo fr 11.45 R. Schumann: Klavirski kvintet es-dur op. 44 fr 12.20—14.00 Zabavni koncert radio orkestra fr 14.55 Vreme. Vesti -fr 15.05 Čas knjige fr 15.30 J. S. Bach: Stradanje Hristovo po Jovanu -fr 16.10 W. Auffermann: Retke ori-jentalske sekte-frl6.35 ,.Slepi miš" o-pereta od J. Straussa (gr ploče) fr-17.50 Dr. H. Einspinner: Doživljaji u Južnoj Americi fr 18.15 Vreme. Programi. Šport -fr 18.25 Fr. Sacher čita iz svojih dela fr 19.25 Šareni program fr 20.55 Šport fr 21.00 Koncert posvečen muzici J. S. Bacha. (Orkestar, hor i solisti) (Bandenbur-ški koncert Nr. 3; Kantata Nr. 80 za hor, soliste, orkestar i orgulju) -fr 21..50 Vesti -fr 22.00 Muzika za igru (Džaz Fr. Jecha) fr 23.00 Vesti. Šport fr 23.30 Muzika za igru -fr 0.10—1.00 Pešta Berlin 356,7m 100kw 841kc 6.:35 Hamburg -fr 8.30 P. Ernst: Luter i Melanhton fr 10.30 Koln -fr 11.30 Leipzig fr- 12.00 Leiozig fr- 1315 Leipzig -fr 14.00 Šport -fr 14.15 Kompozicije od H. Martean-a -fr 15.00 Igra iz nemačkog narodnog života fr- 16.00 Koln fr 18.00 Šareni program -fr 19.00 Koncert solista (sopran, harfa, flauta) fr 19.40 Šport fr-20.00 Zabavni koncert radio orkestra (Scherzer: Marš; Lortzing: Uvertira za „Zverokradica"; LOhr: Valcer; Adamis: Moja lutka; Karg-Elert: Humoreska; Schmalstich: Izvor; Muhz: Madjarski čardaš; Leoncavallo: Brise de mer; Sommer: Dramska fantazija; Roth: Koncertna parafraza na Straussove valcere; Grieg: Dve norveške igre: Pauch: Marš) fr- 21.15 „L'dovica Grapin". Vesela opera od Flotovva -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.30—l.OO Leipzig Beromunster 539,6m l(M)kw 556kc 19.05 Koncert na klaviru i braču -fr 19.30 Dr. L. Wullner recituje -fr 20.00 Koncert berlinske filharmonije. (Schubert: Oktet f-dur) -fr 21.00 Vesti -fr 21.10 Lakrdija u bazelskom dijalektu Bordeaux Lafayette 278,6m 13kw 1077kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 12.35 Koncert na orguljama fr- 18.00 Pozorište fr- 20.45 Šport fr- 21.00 Ploče -fr 21.30 Radio film Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 6.45 Prag fr- 8.30 Violinski koncert J. Simon-a fr- 9-00 Služba Božija fr- 10.25 Prag -fr 12.15 Košice fr- 16.00 Brno fr- 17.30 „Nekoliko reči o popularnim slovačkim pesma-ma". Predavanje -fr 17.55 Cas za Madjare fr- 18.40 ,,Male bašte mladih slovackih devojaka". Predavanje fr- 18.50 Prag fr- 19.05 Laka muzika -fr 20.10 Radio orkestar. (Men-delssohn: Koncertna uvertira; Bizet : Arlezijanka. Svita br. 1; Dvoržak: Slovenske igre br. 16 i 15; Wein-berger: Uvertira) -fr 21.10 Cas slovackih kompozicija. Solisti, hor, orkestar; Bella: Uvertira es-dur; Lou-ko-Macudzinsky: Slovački rapsodij za klavir i orkestar; Bella: Orao; Moy-zes: Svita) fr- 22.20 Vesti. Šport -fr 22.35 Brno Breslau 315,8m 100kw 950kc 5.35 Gramo ploče -fr 6.35 Hamburg -fr 8.25 Gramo koncert fr- 9.15 H. Kleist: Sveta Cecilia fr- 9.40 Horski koncert fr- 10.30 Koln -fr 11.30 Leipzig fr- 12.00 Munchen fr-13.00 Munchen fr 14.35 Veseli gramo koncert fr- 15.30 Čas za decu fr-16.00 Koncert radio orkestra -fr 17.30 Munchen fr- 18.15 „Maria Stuart". Tragedija od Schillera -fr 19-30 Šport fr- 20.00 Deutschlandsender fr- 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr- 22.30 Gramo koncert -fr 23.00 Deutschlandsender Brno 325,4m 32kw 922kc 6.45 Prag fr 8.30 Koncert na orguljama -fr 12.15 Košice fr- 16.00 Koncert Zd. Šaskova uz pratnju radio orkestra (Smetana: Svadbene scene; Nešvera: Prošlogodišnja pesma; Novak: Odlomci iz Slovačke svite; Ko-noch: Recitovanje; Valse leute; Mendelssohn: Svadbeni marš) fr-18.10 „Don Juan i Faust" komad od C. Grobbe fr- 18.50 Prag fr- 20.10 Skup slovačkih melodija. Horski koncert fr- 20.30 Salonski kvartet. Leopold: Učtivost; Lincke: Uvertira; Petzny: Ljubavni roman; Pelikan Prijateljski) fr 21.10 Bratislava -fr 22.30 Džaz orkestar Bruxelles (Flamanski) 321,9m 15kw 932kc TREBA ODUZETI JEDAN CAS 18.00 Mali orkestar -fr 19.00 „Veče sonata". H. Wagemans, violinista i Ch. Scharres, pianista. Beethoven: Sonata op. 12 br. 2; G. Faure: Sonata op. 13) fr- 20.00 Predavanje „Pod blagoslovom krsta" -fr 20.15 Gramo ploče fr- 20.30 Vesti fr- 21.00 „Slepi miš", opereta od J. Straussa -fr 22.00 „De Taart". Radio-sketch -fr 22.15 Gramo ploče fr- 22.15 Drugi čin „Slepi miš" fr- 23.25 Vesti -fr 23.45 Treči čin „Slepi miš" Bruxelles (Francuski) 483,9m 15kw 620kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 18.00 Ludo Langlois i njegov orkestar fr- 19.00 Vokalni koncert J. Stren-hns fr 19.15 Mali orkestar fr- 20.00 Predavanje -fr 20.15 Gramo ploče -fr 20.30 Vesti -fr 21.00 Orkestarski koncert. (A. Thomas: Uvertira iz „Kar-neval u Veneciji"; B. Godard: Tri laka komada; Saint-Saens: Rondo Ca-priccioso; Mozart: Balet; G. Brenta: Preludij iz ,,Aucassin i Nicolette"; Thielemans: Bretonske popularne pesme) fr- 22.00 „Jedan belgijski pisac" -fr 22.15 Nastavak koncerta. Fantazije i igre fr- 23.00 Vesti fr- 23.10 Orkestar John Ruttena Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 10.30 Služba Božija fr- 11.00 Religiozna muzika fr- 11.30 Radio orkestar Herold: Uvertira iz opere „Zampo"; Bizet: Orkestarska svita iz opere „Karmen"; Suppe: Fantazija na motiv od „Fatinitza") -fr 12.03 Rumun-ska muzika. Orkestar Sandu Marco -fr 13.00 Žurnal fr- 13.40 Nastavak koncerta fr- 17.00 Rumunska muzika Koncert vojnog orkestra. (Bredicea-nu: Rumunski potpuri; Kratochwill: Na obali Milcova. Potpuri; Mendelssohn: Potpuri pesama; Marian: Dva valcera) -fr 18.00 Vesti -fr 18.15 Nastavak koncerta (Keler Bela: Valcer; V. Economu: Junak otadžbine. Marš; Ch. Dimitriu: Marš) -fr 19.00 Predavanje -fr 19.20 Gramo koncert -fr 20.00 Radio pozorište fr- 21.00 Šport fr- 21.10 Stefanesco-Goanka, bariton rumunske opere peva uz pratnju radio orkestra. (Borodin: Arija iz opere „Knez Igor"; Moussorgsky: Smrt Borisa iz opere „Boris Godunov"; Wagner: Pesma iz „Tanhausera"; Monolog iz opere „Majstori pevači") fr- 21.30 Radio orkestar. Operetska muzika (Dostal: Potpuri iz opereta R. Stolza. Kochmann: Foxtrotte na motiv iz operete „Lovac tica") fr-22.00 Vesti fr- 22.25 Nastavak koncerta (Lehar: Valcer iz operete „2u-ti kaput"; Abraham: Potpuri iz operete „Viktorija i njen husar"; Jou-mans: Fantazija iz operete „No, no, Naneta") Budapest I 550,5m 120kw 545kc 9.15 Vesti -fr 10.00 Crkvene pesme i propoved iz katoličke crkve -fr 11.15 Unitarna Služba Božja fr- 12.20 Vreme, meteor, izveštaj -fr 12.30 Člano- vi operskog orkestra. Dirigent L. Rajter. Sudeluje S. Sved, pevanje. (Dopler: lika, uvertira; Erkel: Bank ban, vinska pesma; Mendelssohn: San letnje noči, scherzo; Offenbach: Hoffmanove priče, arija; Szeremi: Serenada za gudački orkestar; Mas-cagni: Rantzau, predigra; Verdi: Othello — Čredo; Massenet: Scenes pittoresques) -fr 14.00 Gramo ploče -fr 15.00 Poljoprivredno predavanje fr- 15.50 Pesme, stihovi. Izvode: Kor-nelia Parlaghy i Imre Pinter -fr 16.30 Predavanje Kulturnog odbora fr-17.00 Ciganska kapela Gyula Csorbe -fr 18.00 Rezervisano -fr 18.30 Arnold Szekely svira na klaviru. (Wagner-Liszt: Lohengrin; Wagner-Liszt: Isol-dina ljubavna smrt; Wagner-Bulow: Niirnberški majstori pevači; Saint-Saens-Perilhon : Gavott; Rameau-Godowsky: Elegia; R. Strauss-Rath: Stiindschen; Bizet-Szekely: Carmen, fantazija) fr- 19.15 Večita idila, novela -fr 19.45 Odlomci iz raznih opereta. Sudeluju: Hanna Honthy, Dr. M. Szedo i Prestonički koncertni orkestar pod upravom Bčle Nagypala. (Brodszky, Zach, Eisemann, Gyongy, Nagypal, Fenyes, Stolz) fr- 21.15 Vesti, konjske trke fr- 21.45 Ciganska kapela Brače Lakatosa iz restorana Kovachevicha -fr 23.00 Jazz Heine-mann iz hotela Royal -fr 0.05 Poslednje vesti 6—8 6.35 Hamburg: Koncert sa broda 6-45 Praha 1: Jutam ji koncert 7.30 Praha I: Orkestarski koncert 8—10 8.30 Bratislava: Violinski koncert 9.15 Hamburg: Orkestarski konc. 9.15 Praha I: Konc. franc. muzike 9-40 Breslava: Horski koncert 9-45 Stuttgart: Schubert-kvintet 10—13 10.00 Koln: Klavirski koncert 10.00 Praha: Salonski orkestar 10.15 Pariš PTT: Orkestar. koncert 11.00 Praha 1: Radio orkestar 11.30 Bucuresti: Radio orkestar 11.30 Leipzig: Bachov koncert 11.45 Bec: Klavirski koncert 12.00 Leipzig: Radio ork. i solisti 12.00 Aliinchen: Vojna muzika 12.00 Oslo: Koncert 12.05 Bucuresti: Rumunska muzika 12.15 Kosice: Radio orkestar 12.15 Radio Par: Koncert orkestra 12.15 Warszawa: Konc. filharmonije 12.20 Bec: Koncert Radio orkestra 12.30 Budapest I: Konc. oper. ork. 12.30 Hamburg: Orkestarski konc. 12.40 Budapest II: Salonska kapela 13—15 13-00 Munchen: Mali radio orkestar 13-10 Milano: Želje slusalaca 13-20 Tour Eiffel: Konc. rad. ork. 13-30 Droitvjich: Klavirski koncert 14-00 Droitivich: Koncert orkestra 14.00 Warszawa: Salonska muzika 14-10 Konigsberg: Vokalni koncert 14-15 Radio Par: Koncert orkestra 14-30 Budapest II: Ciganska muzika 15—17 Pariš PTT: Orkestar. koncert Strasbourg: Simfonij, koncert lVarszau/a: Klarinet i harm. Huizen: Koncert kvarteta Droitivich: Koncert rad. ork. Brno: Koncert radio orkestra Hamburg: Narodna muzika Frankfurt: Orkestarski konc. Koln: Kamerni ork. i solisti Miinchen: Zabav, koncert Stockhoim: Horski koncert Warszdiva: Koncert solista Luxembourg: Laka muzika Bec: Opereta „Slepi Mis" Droitivich: Koncert kvinteta 15.00 15.00 15.15 15.40 15.45 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.30 16.35 16.45 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.15 17.30 17.36 17.50 17.55 18.00 18.00 18.10 18.15 18.30 18.30 18.30 18.45 17 Budapest I: Ciganska kapela Bucuresti: Rumunska muzika Oslo: Norveške romanse Rim: Koncert ili prenos opere Warszawa: Salonski orkestar Strasbourg: Konc. na man dol. Regional: Koncert orkestra Palermo: Jazz orkestar Praha 1: Vokalni kvartet Kosice: Ciganska muzika 18 Bruxelles Fr: Radio orkestar Warszawa: Vokalni koncert Koln: Vokalni koncert Oslo: Radio orkestar Budapest 1: Klavirski končen Droitivich: Kvartet i solisti Monte Ceneri: Mozart kvintet Frankfurt: Vokalna muzika Budapest II 834,5m 20kw 359kc 12.40 Koncert salonske kapele. (Dop-pler: Dva husara, uvert.; ]. Strauss: Bečka krv, valcer; Kigyossi: Tri male slike iz dečje sobe; Lehar: Ševa, potpuri; Banyai: Valcer; Micheli: Druga mala svita; Lenart: Jesenja pesma; Kreisler: Ljubavna tuga i Ljubavna radost) fr 14.30 Ciganska kapela Elemera Saria fr 18.40 Malo istorije fr 19.20 1. Martinek svira na gitari fr 19.50 O Schiller-ovom ,,Don Carlos"-u fr 20.10 L. Franck svira na čelu. (Handel: Sonata g-moll; Bach: Adagio; Pergolese: Nina; Sgambati: Napuljska serenada; Gra-nados: Intermezzo; Popper: Seoska pesma) fr 20.55 Vesti, šport 1130 Leipzig fr 12.00 Muzika od. Fr. Abta fr 12.30 E. Rooz sa svojim orkestrom fr 14.00 Čas za decu fr 15.00 H. E. Groh peva (gramo ploče) fr 16.00 Narodna muzika iz Bremena fr 17.30 Vreme u Nemačkoj fr 18.10 Fr. Schubert: Gudački kvartet a-mol op. 29 fr 18.40 „Pevač lutalica Hof-fmann von Fallersleben''. Radio igra od L. Benminghoffa fr 20.00 Deutsch-landsender fr 22.00 Vesti fr 22.30 Leipzig_ Droitvvich 1500m 150kw 200kc 13.30 Klavirski koncert VI. Černkofa fr 14.00 R. King sa orkestrom fr 15.00 Gramo ploče fr 15.45 Koncert radio orkestra iz Midlanda fr 16.45 Bridgvvater kvintet fr 18.00 Nekoliko priča o dugom životu od G. Smtth fr 18.30 Koncert Griller-kvarteta i solista. (Haydn: Kvartet e-mol Nr. 2, op. 33; Pesme od Griega, Franza i Brahmsa; Chausson: Koncert op. 21) fr 19.45 Radništvo u Engleskoj fr 20.15 Koncert M. Balfour (kontralt), E. Fischer i C. Scott (klaviri) fr 21.50 Vesti fr 22.00 Koncert pozo-rišnog radio orkestra fr 23.00 Fr Hartley sa svojim kvintetom Huizen 301,5m 20kw 995kc 15.40 Koncert kvarteta fr 17.10 Za bolesnike fr 20.25 Šport fr 20.30 Predavanje fr 20.55 Vesti fr 21.00 Horski koncert fr 21.20 Mali orkestar fr 21.55 Gramo ploče fr 22.20 Gramo ploče fr 22.40 Nastavak or-kestarskog koncerta fr 23.10 Vesti fr 23 15 Gramo ploče fr 23.20 Mali hor Deutschlandsender 1571 m 60kw 191kc 6.35 Hamburg fr 10.00 Gramo ploče fr 10.30 Koln fr 11.30 Leipzig fr 12.00 Umetnici sa severa pevaju fr 13.40 Gramo ploče fr 14.00 Čas za decu fr 14.45 Savremena danska muzika fr 15.30 Naše selo fr 16.00 Munchen fr 17.30 Gramo ploče fr 18.30 Koncert radio orkestra (P. Richter: Fantazije na narodne pesme iz Erdelja; M. Schonherr: Iz otadž-bine Lužičkih Srba; A. Huth: Pole Poppenspaler) fr 19-00 Istorija jedne vojničke pesme fr 19.50 Šport fr 20.00 Šareno veče fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 23.00—0.30 Muzika za igru (H. Band sa orkestrom) Frankfurt 251m 17kw 1195kc 6.35 Hamburg fr 10.30 Koln fr 11.30 Leipzig fr 12.00 Leipzig fr 13.15 Gramo koncert fr 14.00 Čas za decu fr 15.00 Naše selo fr 16.00 Orkestarski koncert ic 17.30 Miinchen fr 18.10 Muzički čas za mladež fr 18.45 Vokalna muzika od Fr. Abta fr 19.25 Dramske scene od W. Mtiller-Schejda fr 20.10 Verdiv-: ,,Sicilijansko večernje" Opera u 5 či-nova fr 22.10 Vreme. Vesti fr 22.20 Šport fr 22.45 Orkestar Fr. Hauck fr 24.00—2.00 Stuttgart Hilversum 1875m 50kw I60kc 17.55 Šport. Gramo ploče fr 21.45 Vesti fr 21.55 Kamerni orkestar. Solisti: H. Cals, sopran; A. Woud, viola i A. Ehlers, cimbalo fr 22.40 Vesti fr 0.10 Gramo ploče Kalundborg 1261 m 60kw 238kc 20.00 Koncert na harmonikama fr 21.45 Nastavak koncerta fr 22.15 Vesti fr 22.25 Iz zvučnih filmova fr 22.35 Koncert na harmonikama fr 23.00—0.30 Muzika za igru Katowice 395,8m 12k\v 758kc 15.35 Gramo ploče fr 15.45 Varšava fr 19.08 Šport fr 19.13 Gramo ploče fr 19.25 Šleske basne fr 19.45 Poznan i Varšava fr 21.00 Gramo ploče fr 21..30 Varšava fr 22.00 Gramo ploče fr 22.15 Varšava Konigsberg 291 m 60kw 1031kc 6.3o Hamburg fr 8.20 Izmedju grada i sela fr 11.30 Leipzig fr 12.00 Leipzig fr 14.30 Vokalni koncert. Savremena muzika fr 16.00 Koln fr 18.00 Pozorište i bioskop fr 19.00 Muzika od P. P. Althausa fr 19.30 Mali radio orkestar. Muzika za igru fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.40 Politički pregled fr 22.40— 24.00 Leipzig_ Grenoble 514,6m 12kw 583kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 9.0!) Štampa fr 13.00 Ploče fr 13.15 —24.(Ml Rezervisano za razne prenose I Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.35 Koncert sa broda fr 9.15 Orkestarski koncert fr 10.30 Koln fr Koln 455,9m 100kw 658kc 6.35 Hamburg fr 9.15 Šareni program fr 10.00 Klavirske sonate od Mozarta fr 10.30 Velika manifestacija radničke omladine fr 11.30 Leipzig fr 12.00 Munchen fr 14.00 Čas za decu fr 14.45 Vesele radio zago-netke fr 15.10 Seljak u istoriji fr 16.00 Koncert kamernog orkestra i solista fr 17.30 Munchen fr 18.10 Vokalni koncert A, Fischera (bas) fr 18.45 ,,Serenada u Bonu". Radio slika od H. Lenzena. — Mu!zika od H. Herkratha fr 20.00 Deutschlandsender fr 22.00 Vreme. Vesti fr 22.20 U varijeteu fr 23.30—1.00 Leipzig_ Košice 259,1 m 2,6kw 1158kc 10.15 Gramo ploče fr 12.15 Radio orkestar fr 16.00 Brno fr 17.55 Ci- Mor. Ostrava 269,5m llkvv !!13kc 10.15 Gramo ploče fr 12.15 Košice fr 16.00 Brno fr 17.30 „Priče šle-skih vila" fr 18.50 Prag fr- 19.05 Radio orkestar -fr 19.55 Prag fr 21.10 Bratislava -fr 22.30 Brno Miinchen 405,4m 100kw 740kc 6.35 Hamburg fr 8.30 Koncert na orgulji fr 10.10 Iz dela znamenitih ljudi fr 10.30 Koln fr 11.30 Leipzig -fr 12.00 Vojna muzika fr 13.00 Mali radio orkestar fr 14.30 Gramo ploče fr 15.20 Čas za decu fr 16.00 Zabavni koncert radio orkestra fr 17.30 Kakvo je vreme u Nemač-koj fr 18.10 Čas hitlerovske omla-dine fr 18.45 Radio igra fr 20.00 Deutschlandsender fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.30 Leipzig Oslo 1154m 60kw 260kc 10.05 j. Beck: Brandenburški koncert br. 4 (gramo ploče) fr 12.00 Koncert (Berlin) fr 16.00 Gramo ploče -fr 17.00 Norveške romanse fr- 18.15 Radio orkestar fr 19.15 Vesti fr 20.00 Duhovni koncert — (Mendelssolin-Bartholdv) fr 21.10 Predavanje fr 21.45 Vesti fr- 22.15 Šport fr- 22.30 Muzika za igru. Paiermo 531 m 3kw 565kc 12.15 Prenos službe Božje -fr 13.15 Mali koncert fr 17.30 Džaz orkestar fr 20.10 Ploče fr 20.20 Šport fr 20.45 „Grenadiri". Opereta u 3 čina od V. Valente-a (Za vreme pauze: Konverzacija) fr 23.00 Vesti_ NEDELJA. 31 MARTA 19.00 19.00 19.00 19.05 19.05 19.05 19.05 19-15 19.15 19-20 19.30 19.40 19.45 19.45 19.45 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.10 20.10 20.10 20.10 20.10 20.15 20.30 20.30 20.45 20.45 20.45 20.50 20.05 19 Berlin: Koncert solista Bruxelles Fr: Vokalni koncert Luxembourg: Laka muzika Beromunster: Klavir, koncert Bratislava: Laka muzika Mor. Ostrava: Radio orkestar Praha I: Radio orkestar Regional: Orkestar i solisti Riga: Klavirski koncert Budapest 11: Koncert na gitari Konigsberg: Radio orkestar Riga: Radio orkestar Budapest I: Odlomci iz opta London: Radio orkestar Midland Reg: Radio orkestar 20 Berlin: Zabavni koncert Beromunster: Konc. filharm. Monte Ceneri: Radio orkestar Oslo: Duhovni koncert Radio Par: Veče sansona Stuttgart: Radio orkestar Warszawa: Laka muzika Bratislava: Radio orkestar Brno: Horski koncert Budapest U: Koncert na čelu Frankfurt: Opera od Verdia Kosice: Vojna muzika Droitivich: Koncert Brno: Salonski kvartet Strasbourg: hlavajske gitare Milano: Opereta ,.Luna Park" Rim: Opereta ..Bečke zene" Paiermo: Opereta ,.Grenadiri" Stockholm: Radio orkestar Suisse Romande: Orkestar ganska muzika 1S.55 Vesti fr .'20.10 Koncert vojne muzike -fr 20.55 ..Železnice i automobili". Predavanje fr- 21.10 Bratislava -fr 22.35 Brno K rak o w 293,5m 2kw 1022kc 15.35 Gramo ploče fr 15.45 Varšava 19.00 Gramo ploče fr 19.45—24.00 Poznan i Varšava Leipzig' 382,2m 120kw 785kc 6.35 Hamburg fr 8.20 Koncert na or--utlji fr 9,20 Gramo ploče fr 10.30 Kantata Nr. 98 od J. S. Bacha fr 12.00 Radio orkestar i solisti fr 14.05 Nemačko seljaštvo fr 14.50 Pe--me za muški hor od Fr. Schuberta fr 15.30 Virtuozi na violini (gramo ploče) fr 16.00 Šareno, popodne iz Kamenza fr 17.30 Munchen fr 18.10 ,.Sixt i Marija". Komad iz narodnog života od E. Meckela -fr 19.35 Šport 20.00 Deutschlandsender fr 22.00 Vesti. Spoit fr 22.30—1.00 Koncert filharmonije iz Drezde. (J. Strauss: Uvertira za „Veseli rat"; J. Brahms: Tri madjarske igre; Vigneau: Seo-ska idila; Nicolai: Baletska muzika iz opere „ Vesele žene vindzorske"; Olinka: Uvertira za „Ruslan i Ljudmila"; Verdi: Melodije iz opere „Aida':; Sibelius: Igra — intermeco; .Ziehrer: Polka i mazurka; Grieg: Tri norveške igre; Lehar: Uvertira za ..Ciganska ljubav"; Millocker: Valcer; Nicode: Dva komada; A. Pachernegg: Stare štajerske igre; H. Kaun: Vojni marš) _ Luxembourg 1304m 150kw230kc 7.-t5 Gramo koncert fr 11.50 Vesti fr 12.00 Gramo ploče fr 13.00 Muzika za igru fr 14.30 Šareni program fr 15.30 Gramo ploče -fr 16.00 Gramo ploče fr 16.30 Laka muzika 18.30 Muzika za igru fr 19-00 Laka muzika fr- 20.00 Muzika za igru fr 20.30 Vesti fr 21.00 Pola sata ro-mansa fr- 21.30 Laka muzika fr 22.15 Šareni program fr 23.30 Muzika za igru___ Lyon-la Doua 463m 15kw 648kc TKEB.V ODCZETI JEM AN ČAS 12.U0—24.00 Rezervisano za razne prenose_ Milano 368,6m 50kw 814kc 9.10 Vesti fr 11.00 Misa -fr 12.30 Ploče fr- 13.10 Muzika po želji radio slušalaca fr- 13.40 Ploče fr- 15.30 Ploče. Šport fr- 17.00 Šareni muzički program fr- 18.20 Šport. Ploče fr-20.20 Monolog fr- 20.45 „Luna Park". Opereta u 3 čina od L. i Ran-zatoa Monte Ceneri 257,lm 15kw 1167kc 18.30 ..Kvintet u a-dur od Mozarta" fr 19.00 Kozerija fr- 19.15 Ploče fr 19.45 Vesti fr- 19-55 Šport fr- 20.00 Koncert radio orkestra: (Mendelssohn: Sretno putovanje, uvertira; Mendelssohn: Koncert za violinu i orkestar; Paganini: Zvona; Kozerija; Mozart: Simfonija u g-molu) fr-21.30 ..Mesečarka". Melodrama od Bellinia fr- 22.00 Šport. Pariš P.T.T. ' 431,7m 7kw 695kc 10.15 Orkestarski koncert fr 12.15 Koncert orkestra Dervauxa fr 13.20 Vesti fr 13.35 Nastavak koncerta fr 14.30 (Ploče) \Vagnerova muzika fr 15.00 Orkestarski koncert na konzerva torij un:u fr 17.00 Dve komedije fr 18.00 (Ploče) Bečki valceri fr 18.30 Vesti fr 19.45 Šansone fr- 20.15 Šport -fr 20.30 „Moja sestra Ana". Komad u stihovima od A. Dumasa -fr 22.30 Vesti Poste Parisien 312,8m 60k\v 959kc TKEBA ODUZETI JEDAN ČAS 11.20Radio orkestar fr 12.10 Nastavak koncerta (Fetras: Kao pena, valcer; Fevrier: Nežna iyncKHM TeK-ctom »XajAeMO, JIeAHye y bhho-rpaA . •.« CjiyuiaouH cy CAyiuaAH OBaj cHrHaA, CAyuiaAH, CAyuiajiH, CBe aok hm ce HHje AOcaAHAO. Jep, aKO ce v jeceH h OAe y BHHorpaA, 3hmh ce TaKo 6aui HeMa nocAa. Haj3aA, y^io->khah cy npoTecT h CTaHHua je o6y-CTaBHAa OBaj cnrHaA. Aah, Aa he 6h MopaAa Aa B33AaH Ayna rjiaBy oko H30opa HOBe MeaoAHje, OHa je npH-peAHAa je;(Hy aHKeTy. Cbsko Beie ynoTpe6A>aBa ce Kao CHrHaji neT paa-hhx MeAOflHja h3 pyMyHCKHX HapOfl- hhx necaMa. H caaa, — CAyuiaouH HMajy Aa 6Hpajy, jep hx cnHKep yq-thbo 33mojih CBaKor AaHa Aa >h3bo-Ae AOCTaBHTH Ha jeAHOj AOnHCUHHH CBoje MHniA>eH>e Koja MejioAHja Tpe6a Aa ce ycBojn Kao 3HaK nay3e«. Ponedelfak, 1 aprila BEOTPAA raaacHa nym. 437,3 m., 2,8 kb., 686 ku. nPEHOAHEBHM OPOrPAM 10.45 Q6j'aBjbHBaH>e AHeBHornporpa«a 10.50 3BaHH'imi M3BeujTaj o B0A0CTaH>y (cpncKH, fj)paHUyCKII, HCMaMKH) M 3BaHiiHKH H3Beuiraj o B0A0CTaiby (cpncKH) 11.00 OpKeciapcKH KOHuepr (njioie) 1. j. LliTpayc: jj,oh XyaH, noeAia fr 2. Fpur: HopBeujKe iirpe fr 3. a Ao6a": Jecen: a) Baxa«aji, 6) Mam a&a-1)0; b) Oimajie 11.59 Tanio Bpe,we 12.00 Oo^HeBHM KijiniepT Paa.HO opKecTpa 1. Bpoahji: Mapui Kpajta fleTpa fr 2 BouiibaKOBHh; Ma CTapor Bmto-Jba II. Aeo fr 3. fperopu: Ilo-3Apas c njiaHHH, II. Benau, cjioee-naMKHx HapoAHMx necaMa 12.35 PeKjiaMe 12.45 Bep3aHCKH KypceBH 13.00 BecTH 13.15 HacTaBSK KOHuepTa Pa,iM;j opKecTpa 4. LUy6epT-BepTe: Tp« AeBojmiue, cf)aHTa3Hja fr 5. KoKep-r: Pokoko raBOTa fr 6. JI a Tu: Je3epo jby6a-bh fr 7. PycT: UnpKyc AOJia3H, HHTepMeuo MapmeBa 13.45 HoBHHapCKH H3BeuiTajn A. A. Tshho BpeMe AO 13.55 nonoflHEBHH nporPAM 16.00 Tbiiao TapTajba: PaAMo-HpajT: H3 jiennx cpeTHHx Aana, Bajiuep fr 5. ApMaHAOJia: Ca jiayTOM h bhojih-hom, noTnypn MapmeBa w Hrapa AO 17.30 BE4EPK>H OPOrPAM 18.25 tahho Bpeivie OSjaBjbHBaibe Eeliepiber nporpaMa h nporpaMa 3a cjieAelui AaH 18.30 Hac nema'ikor je3Mna: hemaikh AHjajiosH, rlja Mnpa Kpc™h, h r. npocjj. jtp. jobah BornieBiih 19.00 pekjiame h njioie 19.15 BecTH 19.30 HAUHOHAJIHH 4AC: HauiM vime.bH: "Eypo /IaiiH-inh, Ciojan HoBaKOBHli u Jby6a Croja-HOBiih, npeAaBaibe r. ripotj). Ap. ajiekcanapa BjejiHfca 20.00 npeHOC H3 BeorpaACKOr HapOA HOr nosopHujTa: Knes Hrop, onepa oa BopoAHHa y i. oamopy: oko 21.00 BpaHAHM: AnpH-JIH-AH-JIH y II. OAMcpy: oko 22.00 TaiHO BpeMe HOBHHapCKH n3BeuiTajn A. A. (epcTep KjiaBHp H3 My3HHKe Kyhe ,,XapMOHHja") LJUBLJANA talasna dužlna 569,3 m., 5 kw., 527 kc. 12.00 Ko so fantje proti vasi šli (plošče): Ko so fantje proti vasi šli; Jereb: Pelin roža; Zagorski zvonovi; Vsi so prihajali; Ko sem le k njej pr-šov; Trije kovači; Slovenske pesm V slovo; Polje, Po polju pa rožce cvetejo; Gozdič ježe zelen — Ljub ca povej, povej; Vogrič: Lahko noč; Mirk: Na trgu; Hajdrih; Pod oknom; Svetek: Pod noč 12.50 Poročila 13.00 Čas, Spomini na Čajkovskega (plošče): Čajkovski: „1812", Uvertira; Arija Gremina iz „Evg. Onjegin"; Spava-joča lepota; Andante cantabile iz kvart. 11; Slovanska koračnica 1. del 18.00 Program po napovedi 18.40 Slovenščina (dr. Kolarič) 19.10 Zdravniška ura (dr. Magajna) 19.30 Nac. ura 20.00 Prenos opere iz Beograda v odmoru: Čas, poročila, jedilni list, program za torek 19-30 Nacionalni sat 20.00 Prenos opere iz Narodnog po-zorišta iz Beograda U pauzama objava rasporeda, vijesti, meteorološki izvještaji. NOSTRANSTVO Z A G talasna duž. 2762m., 0,8kw.. !086k<. 12.00 Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti 12.10 Koncerat na plocama 12.40 Posijednje vijesti 13-00 Koncerat na pločama 13.30 Kulturne i društvene vijesti.— Propaganda 17.00 Kulturne i društvene vijesti.— Propaganda 17.15 Turgenjev: Pesme u prozi. Či- ta Ljubiša lovanovič 17.30 Julija Gnil peva šlagere 18.00 Bozana Begovič čita iz svoje lirike 18.15 Posijednje vijesti 18.55 O najnovijim knjigama i revijama Beč (Wien) 506,8m lOOkvv 592kc 9.10 Vesti fr 11.30 Gramo ploče fr 12.00 Gramo koncert fr 13.00' Vreme. Vesti. Programi fr 13.10 Čuveni pevači (gr. ploče) fr 14.00 Buxbauni-kvartet (gr. ploče) fr 14.20 Izveštaji fr 15.00 Vreme. Berza fr 15.20 Čas za žene fr 15.40 Čas za mladež fr 16.05 Vesti. Valute. Devize fr 16.10 Iz zvučnih filmova (gr. ploče) fr 17.00 P. Štefan: Iz muzičke biografije fr 17.20 Zoološki vrtovi u En-gleskoj i Francuskoj fr 17.40 Koncert solista F. Antburg (sopran) E. Lehnberg (bariton) fr- 18.10 Čas posvečen muzici Rohrlinga fr 18.35 Čas engleskog fr 19.00 Vreme. Vesti. Programi fr 19.10 Umetnički život u Austriji fr 19.40 Nedeljni pregled fr 20.00 Šareni program fr 21.30 Arije i narodne pesme. F. Autori (bas) Ch. Cerne (klavir) (Verdi: Arija iz opere „Simone Boccanegra"; Rossini: Arija iz opere „Čergari ; Gounod: Serenada iz opere »Margareta"; Nicolai: Arija iz opere „Vesele žene vindzorske"; Talijanske narodne pesme) fr 22.00 Vesti fr 22.10 Koncert radio orkestra fr 23.20 Vesti fr 23.40—1.00 Muzika za igru (Džaz Ch. Gaudriot) Berlin 356,7m lOOkvv 841kc 5.30 Gramo ploče fr 6.15 Muzički čas fr 6.35 Leipzig fr 8.00 Gimnastika fr 9.30 Čas za žene fr 10.15 Radio igra fr 12.00 Hamburg fr 13.15 Gramo konrert fr 14.15 Orkestarski koncert fr 16.00 Vesela radio igra fr 17.00 Orkestarski koncert iz Ntirnberga fr 18.40 Diskusija fr 19.20 Repertoari berlinskih opera fr 19.40 Večernji eho fr 20.10 Zabavna muzika i muzika za igru fr 22.00 Vreme. Vesti. Sport fr 22.20 Mladi Bismark (iz pisarna i zabeležaka) 23.00 I. Vokalni koncert A. Toini (mecosopran). Pesme Sibeliusa i Kil-pinena; II. Koncert Beerwald-tria. (Schubert: Trio es-dur op. 108) fr 24.00—1.00 Muzika za igru (gramo-ploče)__ Beromunster 539,6m 100kw 556kc 19.30 Čas engleskog fr 20.00 Švaj-carska muzika fr 20.35 I.otsclier: La-vine u dolini Sv. Antonija fr 21.00 Vesti. 21.00 Zabavni koncert radio orkestra fr 22.00 R. Flury: Pokladna simfonija za orkestar Bordeaux Lafayette 278,6m 13kw 1077kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 13.00 Vesti fr 13.05 Orkestarski koncert fr 14.20 Novosti fr 14.35 Nastavak koncerta fr 15.00 Ploče: Vojni marše v i fr 18.00 Univerzitetsko 19.10 Kulturne i društvene vijesti.— književno predavanje fr 19.30 Vesti Propaganda i fr 20.45 Bordeau* pre 100 godina fr fr 21.00 Radio za decu fr 21.15 Vesti 21.30 Simfonijski radio koncert Bratislava 298,8m 13kw 1004ke 6.15 Prag fr 10.15 Školski radio fr 11.00 Morav. Ostrava fr- 12.15 Gramo ploče fr 12.35 Košice frr 13.45 Vesti na nemačkom fr 15.55 Radio orkestar. Operska muzika fr 17.10 Muzika i pesma. Koncert na bakla j kama fr 17.55 Radio sketch fr 18.50 Prag fr 19-30 Morav. Ostrava fr 20.45 „Šta sam video kod naših sunarodnika u Americi". Predavanje fr 21.00 Prenos duhovnog koncerta iz crkve Sv. Martina (Liszt: Beate pauperes; Griesbacher: Sanc-tus et Benedictus de la Messeop. 86; Albrecht: Ave Maria; Saint-Saens : O Salutaris hostia; Smetana: Jubilate Deo; Bella Ecouternous o Seigneur; Palestrina: Missa Brevis; Macudzin-ski: Laudate Dominum) fr 22.15 Vesti fr 22.30 Gramo ploče Breslau 315,8m 100kw 950kc 5.00 Gramo ploče fr 6.35 Gramo ploče fr 7.15 Koln fr 9.05 Gramo koncert fr- 10.15 Čas za djake fr-12.00 Stuttgart fr 13-00 Gramo koncert fr 13.45 Gramo ploče -fr 15.10 Čas knjige: Romani severnih pisaca fr 16.00 W. Schwarz: Pod zvezdama jedan vojnik fr 16.30 Orkestarski koncert fr 18.30 G. Scha-eke: Bismark kao seljak 19-20 Klavirske sonate od Beethovena, svira Fr. Bollon fr 20.10 Šareno veče fr- 22.20 Vreme. Vesti. Šport fr-22.30 Munchen fr 23.30 Gramo ploče_ Brno 325,4m 32kw 922kc 6.15 Prag: fr 11 -00 Morav. Ostravafr 12.35 Košice fr 13.40 Gramo ploče fr- 15.55 Bratislava fr 17.35 Aktualiteti fr 17.45 Čas za Nemce fr-18.20 Nove knjige prevedene s ruskog fr 18.40 Za radenike fr 19.30 Morav. Ostrava fr 21.00 „Aprilska ribica kod Kropala". Scena od Kroupa fr-21.25 „Medea" . Melolog i orkestar od G. Benda fr- 22.00 Prag_ Bruxelles (l-lamanski) 321,9m 15kw 932k TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 18.00 Gramo ploče fr 18.45 Dečji čas fr- 19.30 Mali orkestar -fr 20.00 Pre davanje „Razviče deteta i uloga na sledja" fr- 20.15 Gramo ploče (Cho pin) fr 20.30 Vesti fr 21.00 Orkestarski koncert fr 21.45 Gramo ploče Wagner: Odlomci iz „Lohengrina" fr 22.00 Orkestarski koncert „Fan-tazije na popularne pesme" fr 23.00 Vesti -fr 23.10 Gramo ploče Bruxelles (Francuski) 483,9m 15kw 620kc TREBA ODUZETI .JEDAN CAS 18.00 Muzika za igru fr 19.00 Gramo ploče fr- 19.30 Violinski koncert fr 20.00 Gramo ploče fr 20.30 Vesti fr 21.00 Duvački kvintet fr 21.40 Gramo ploče. Mozart: Uvertira iz „Im-presario" fr 21.45 Predavanje fr 21.55 ,,Andre Vesale". Radio igra od | 22.30 Vesti -fr 23.05 Kamer, muzika F. Wichelera fr 23.00 Vesti fr- 23.10, i poezija fr 0.15—1.00 Muzika za i0 život u gradu i zdravlje -fr 21.00 So-cijalna kronika -fr 21.10 Muzički pregled -fr 21,30 Prenos koncerta iz salo „Moliere". Posle: Vesti _ Milano 368,6m 50kw 814kc 7.45 Gimnastika -fr 8.08 Vesti -fr 10.30 Školski program -fr 11.30 Orkestarski koncert fr 12.45 Vesti -fr 13.10 Koncert -fr 14.14 Ploče. Berza -fr 16.30 Vesti -fr 16.40 Dečje pesme fr- 17.18 (Bolzano) Koncert seksteta -fr 19-20 Sareni muzički program -fr 20.05 Vesti. Ploče -fr 20.30 Politika -fr 20.45 Muzika po želji radio slušalaca -fr 21.45 Konverzacija -fr 22.00 Koncert violiniste A. Sera-toa i pianiste S. Fuga fr 23.00 Vesti _ Monte Ceneri 257,lm 15kw 1167kc 16.00 (Iz Basileje) -fr 19-15 Šport -fr 19-30 Varijacije za trubu (ploče) -fr 20.00 Provincijalne talij, pesme fr 20.45 Muzika za igru fr- 21.15 Rezervisano za jedan prenos._ Mor. Ostrava 269,5m 11 kw !!13kc 11.05 Popularni koncert -fr 12.35 Košice -fr 15.55 Bratislava -fr 17.35 G. Cassado: Trio za violinu, čelo i klavir -fr 18.05 Predavanje „Lubopitlji-vost i jezik" -fr 18.15 Romanse od Wolfa -fr 19.15 Apoplexia i druge opasnosti visokog krvnog pritiska". Predavanje -fr 19.30 Šareni program -fr 20.40 Brno -fr 21.00 Popularni koncert -fr 22.00 Prag Miinchen 405,4m 100kw 740kc 7.00 Frankfurt -fr 11.00 Za naše se-ljakje -fr 12.00 Gramo koncert -fr 13.25 Kvartet Anny Rosenberger -fr 15.00 Čas za decu fr- 15.20 Koncert solista -fr 16.16 Gramo ploče -fr 16.40 E. Fels: Čovek kao tvorac zemlje -fr 17.00 Orkestarski koncert -fr 18.30 Čas knjige -fr 19-00 Wen-dling-kvartet. (Beethoven: Gudački kvartet es-dur op. 127; H. Wolf : Talijanska serenada) -fr 20.10 Šareni program -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.30 O večno nemačkom. Slike u reči i muzici 23.30 Konigsberg Palermo 531 m 3kw 565kc 10.30 Školski program -fr 12.45 Vesti -fr 13.05 Mali koncert fr- 17.30_ Koncert. kamerne muzike -fr 18.10 Čas za decu -fr 20.00 Novosti -fr 20.20 Ploče -fr 20.45 Komedija u 3 čina od A. Va- 19 19-00 Hamburg: Orkestarski koncert 19-00 Hilversum: Koncert na čelu 19-00 Frankfurt: Ork. koncert 19-00 Miinchen: Koncert kvarteta 19-00 Suisse Romande: Vokal. konc. 19.10 Leipzig: Horski koncert 19-15 Luxembowg: Muzika za igru 19-15 Riga: Horski koncert 19.20 Breslau: Klavirske sonate ■ 19-30 Budapest l: Konc. na flauti 19.30 Bruxelles Fr: Violin, konc. 19.30 Konigsberg: Klavirski koncert 19.30 London: Vojna muzika 19-30 Mor. Ostrava: Šareni program 20 20.00 Beograd: Opera ,.Knez Igor" 20.00 Beromunster: Švajcarska muz. 20.10 Breslau: Šareno veče 20.10 Bucuresti: Kamerna muzika 20.10 Berlin: Muzika za igru 20.10 Hilversum: Vokalni koncert 20.10 Leipzig: Šareni program 20.15 Oslo: Simfonijski orkestar 20.15 Riga: Orkestarski koncert 20.15 Stuttgart: Šareno vece 20.30 Kalundborg: Radio orkestar 20.30 Tour Eiffel: Simfonij, koncert 20.35 Suisse Romande: Franc. muz. 20.45 Milano: Želje slusalaca 21 21.00 Bratislava: Duhovni koncert 21.00 Beromunster: Zabavni konc. 21.00 Bucuresti: Vokalni koncert 21.00 Bruxelles Fl: Ork. koncert 21.00 Budapest II: Ciganska muzika 71.00 Hamburg: Romantična muzika 21.00 Praha I: Horski koncert 21.00 Strasbourg: Vokalni koncert 21.00 Regional: Klavirski koncert ^ 21.00 Toulouse: Odi. „Lovci bisera 21.00 \Varszawa: Simfonijski konc. 21.15 Luxembourg: Radio orkestar 21.15 Riga: Orkestarski koncert 21.15 Suisse Rom: Jevrejske pesme 21.25 Budapest I: Ciganska muzika 21.25 Kosice: Radio orkestar 21 30 Bordeaux: Simfonijski konc. 21 30 Bec: Arije i narodne pesme 21 30 Bucuresti: Konc. na saxofonu 21.30 London: Koncert orkestra 21.30 Luxembourg:. Radio orkestar 22 22.00 Milano: Violina i klavir 22.00 Rim: Jazz orkestar 22.05 Budapest I: Operski orkestar 22.10 Bec: Radio orkestar 22 10 Hilversum: Koncert orkestra 22 15 Kalundborg: Klavirski konc. 22.20 Frankfurt: Koncert tria 22.25 Hamburg: Horski koncerl 22.40 Konigsberg: Radio orkestar 23 23.00 Berlin: Vokalni koncert 23 05 Droittvich: Kamerna muzika 23.10 Regional: Muzika za igru 23-45 Bec: Muzika za igru PONEDELJAK, t APRILA;Regional Programme 342,1 m 50kw 877kc raldo-a. (Posle komedije: Ploče) -fr 23.00 Vesti Pariš P.T.T. 431,7m 7kw 695kc 8.00 Štampa. Vesti -fr 11.20 (Iz Stras-bourga) Koncert fr- 11.45 Turizam -fr 13.20 Vesti 13.35 Nastavak koncerta fr- 14.00 (Ploče) Ptice u muzici -fr 16.30 (Ploče) Kamerna muzika -fr 17.00 Zvezde pred mikrofonom -fr 17.30 Iz nauke -fr 18.00 Književnost -fr 18.10 Predavanje fr 18.20 Istorija. Vesti. Štampa. Avijacija fr 20.00 Ploče fr- 20.30 Raznovrsno veče -fr 22,30 Vesti. Poste Parisien 312,8m 60kw 959kc TREBA ODUZETI JEDAN CAS 13.05 Radio orkestar fr 19.25 Berza -fr 19.37 Simfonijski orkestar (gramo ploče) fr 20.07 Šport -fr 20.10 Žurnal -fr 20.35 Odlomci iz opereta -fr 21.15 Pola sata humora. Max Reg-nier i njegova trupa fr 22.05 Orkestarski koncert fr- 23.00 „Bal kroz vekove" -fr 23.30 Laka muzika 11.45 T. jenkins (orgulja) fr-12.15 (Koncert Northera orkestra fr 13.30 H. Heard sa orkestrom -fr 14.30 'Gramo ploce fr 15.00 A. Salisbury sa orkestrom fr 16.00 Radio orkestar iz Belfasta fr 17.00 Koncert madjarskog ciganskog orkestra fr-17.45 Koncert solista. Balade. Gl. Knight (contralt) L. Scollick (klavir) fr 18.15 Čas za decu fr- 19.30 (London) Vojna muzika fr- 19.30 (Midland) f. Helyer (orgulja) -fr 20.15 Muzika za igru fr 21.00 Klavirski koncert Mark Hambourga fr-21.30 (London) Koncert radio orkestra uz učešče H. Hasha tenora -fr 21.30 (Midland) Moderna crkvena muzika (Hor i orgulja) fr 22.30 (London) Mautovani sa orkestromfr-22.30 (Midland) Aprilske Šale fr-23.00 Vesti fr- 23.10 Muzika za igru Poznan 345,6m 16kw 868kc 18.45 Solo na trombonu (J. S. Bach: Dva horala; Heiser: Balada; Novovi-ejski: Melodije iz opere „Ondraszek") fr- 19.15 Poštansko sanduče fr 19.25 Šport fr 19.30 Varšava fr- 22.00 Gra-mo ploče -fr 22.15 Varšava Praha I 470,2m 120kw 638kc 6.15 Gimnastika. Žurnal. Muzika fr 10.15 Gramo ploče -fr 10.30 Školski mo ploče fr 10.50 Predavanje -fr 11.00 Morav. Ostrava fr- 12.10 Gramo ploče fr- 12.25 Vesti -fr 12.35 Košice fr- 13.45 Gramo ploče fr-15.55 Bratislava fr 16.55 Čas za decu fr- 17.10 Predavanje -fr 17.25 Predavanje fr 17.40 Melodije od Em. Maršika fr 18.25 Žena danas fr- 18.50 Vesti fr- 19.00 Vesti fr 19.30 Morav. Ostrava -fr 21.00 Horski koncert učiteljica u Pragu (Teremiaš: Proletnji dan; Kapral: Uspavanka; Vomačka: Napuštena; lanaček: Na tragu vuka; Dvoržak: Prsten; Hipneann: Zetva) fr- 21.25 Brno -fr 22.00 Vesti. Šport fr-22.15 Gramo ploče fr- 22.30 Vesti Rennes 288,5m 40kw 1040kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 14.35 Ploče -fr 18.00 Raznovrsna muzika fr- 19.30 Vesti fr- 21.15 Kozerija fr- 21.30 Koncert (Haydn: Simfonija br. 13; Mozart: Tri moteta; Beethoven: Koncert u g-dur op. 58; Drugi deo koncerta: Colleron: Dancing; Honegger: Jesen; Aubert: Iluzija; Aubert: Pobedjeni; Debussy: Veče u Grenadi; Chahrier: Poljačke zabave) Riga 514,6m 15kw 583kc 17.30 Laka muzika fr- 19.15 Horski koncert -fr 19.45 Predavanje fr- 20.15 „U stara vremena". Orkestarski koncert fr- 21.00 Vesti fr 21.15 Orkestarski koncert fr- 22.00 Nove plo če Rim 420,8m 50kw 713kc Praha H 249,2m 5kw 1204kc 14.40 Klavirski koncert Vojtečka (Saint-Saens: Etida u obliku valcera op. 52; Kaan: Opisi i fantazije) fr-15.05 Cas za Nemce fr- 18.10 Koncert nacionalne garde -fr 19.15 Gramo ploče fr- 19,30 „Upliv sredine na dete radenika". Predavanje Radio-Paris 1648m 75kw 182kc 6.45 Gimnastika fr- 7.00 Ploče -fr 7.15 Štampa fr 8.00 Ploče fr- 12.15 Laka simfonijska muzika fr 13.20 Vesti fr 18.00 Artistički izveštaji -fr 18.50 Knjige -fr 19.10 Kozerija -fr 19.30 Kinema -fr 19.40 Legende o morskim avanturama fr 20.00 „Lepo-tica iz Hagueneua". Komična opera od Foureta. (Za vreme pauza: Štampa. Vesti) fr 22.30 Muzika za igru. 7.45 Gimnastika fr- 8.08 Vesti fr-10,30 Školski program fr- 12.30 Ploče fr- 12.30 (Bari) Kvintet Esperia -fr 13.10 Raznovrsna muzika fr 14.14 Vesti. Berza -fr 16.30 Vesti fr- 16.40 Novosti za decu -fr 17,30 Koncert posvečen delima G. S. Bacha: (Kantata br. 206; Koncert u c-dur, za tri kla-vira; Horalne kompozicije) fr- 19.20 Ploče -fr 20.05 Vesti. Šport. Ploče fr-20.30 Politika fr- 20.45 Muzika po žel ji radio slušalaca fr 21.45 Humor -fr 22.00 Džaz muzika -fr 23.00 Vesti Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 16.00 Orkestarski koncert fr 17.00 Feljton -fr 17.15 Koncert za pevanje i klavir -fr 18.15 Književni pregled fr-18.30 Turizam fr 18.45 Koncert za pevanje i klavir (Bach-Bussoni: Pre-ludijum i fuga u d-dur; Haendei: Arija Heraklesa; Moskovski: Studijaug-mol; Duparc: Četiri melodije; De Fol-la: Igra vatre) fr- 19.30 Vesti--francuski fr 19.45 Ploče -fr 20.00 Vesti — nemački -fr 20.30 Ploče -fr 21.00 Koncert Ch. Panzere. (Za vreme pa-uza: Štampa. Vesti)._ Popularni koncert radio orkestra fr 22.15 Gramo ploče_ Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 7.00 Frankfurt fr 10.15 Mlada švap-ska muzika. Pesme od Weylera i Henninga -fr 10.55 Virtuozna klavirska muzika fr 12.00 Orkestarski koncert -fr 13.15 Koncert filharmonije iz Karlsruhea fr- 15.30 Gramo ploče fr 16.00 Breslava fr 18.00 Čas hitlerov-ske omladine fr- 19.00 ,,U sred mora". Izveštaj od C. Struve-a -fr 20.15 Ša-reno veče fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22,30 Serenade (gramo ploče) fr- 23.00 Hamburg fr- 24.00—2.00 Frankfurt Suisse Romande 443,1 m 25kw 677kc 19.00 Vokalni koncert fr- 19.20 „Na-poleon na Sv. Jeleni" nova knjiga -fr 20.00 ..Istorija Schubertove simfonije". Predavanje fr- 20.35 Francuska muzika fr- 21.05 Vesti fr- 21.15 }e-vrejske poeme -fr 21.35 Rad Društva naroda. Stockholm 426m 55kw 704k 17.55 Gramo ploče -fr 19.30 C. Franck: Sonata a-dur za violinu i klavir fr- 20.00 Predavanje fr- 20,30 Tour Eiffel 1389m 15kw 216kc 19.00 Vesti -fr 19.30 Aktualiteti fr 20,30 Radio simfonijski koncert: (We-sly: Veridba, valcer; Grieg: Svadbeni dan; Krein: Ženidbena ukrainska svečanost; Thome: Arlekinova ženidba: Cimarosa: Tajni brak, uvertira; Lau-rens: Svadbena povorka na selu) fr 21.15 Vesti fr- 21.25 Nastavak svadbe-ne muzike._ Toulouse 328,6m 60k\v 913kc 18.00 Vesti -fr 18.15 Salonska muzika -fr 18,30 Šansone -fr 18.45 Iz filmova. Arije iz opereta -fr 19.30 Vesti -fr 19.45 Vojna muzika -fr 20.15 Bečka muzika. Salonska muzika -fr 21.00 Odlomci iz „Lovaca biserja", od Bi-zeta -fr 21.40 Bečka muzika -fr 22.00 Melodije fr- 22.15 Vesti -fr 22.35 „Sa-moča" radio igra -fr- 23.00 Ploče. Džaz orkestar fr 23,30 Solisti. Iz filmova fr 24.00 Vesti -fr 0.05 Vojna muzika. Warszawa 1339m 120kw 224kc 6.35 Gimnastika -fr 7.15 Žurnal fr 7.25 Gramo ploče fr- 12.05 Džaz orkestar -fr 12.55 Vesti fr- 13.00 Koncert Konatkowska, klavir; Szulc, violina; Bulkiewicz, čelo -fr 13.30 Popularne igre -fr 15.45 Gramo plo«"-16.45 Cuveni umetnici (gr. ploče) -fr 17.00 „Muzičke zagonetke" -fr 18.10 Koncert B. Braginske (St. Moniuszko: Ptice selice; Wertheim: Ivna momenata: Mahler: Jovan i Marga-rita; Hinrichs: Bajka; Medtner: Mi-gnon; Czajkowski: Slavuj) -fr 18.30 Poštansko sanduče -fr 18.45 Gramo ploče fr- 19.15 Prepiska s radio slu-.šaocima -fr 19.25 Šport -fr 20.45 Vesti fr- 20.55 „Kako se živi i radi u Poljsko!" fr- 21.00 Simfonijski orkestar (Čajkovski. Uvertira iz „Romeo i Julija"; Mlvnarski: Andante iz simfonije; Prokofjev: Egipatske noči; No\vowiejski: Uvertira iz opere „BaI-tička legenda") -fr 22.30 Laka muzika -fr 23.05 Laka muzika U i o r a te, 2 aprila beotpaa rajiacna Ay>k. 437,3 m., 2,8 kb., 686 ku. nPEno^HEBHH nporpAM 10.45 Of>jaBtHBaifae AHeBHor nporpajvia 10.50 ŠBaHHMHH M3BeiUTaj o BOAOCTa»>y (cpncKH, cfipaHUyCKH, HeMaHKH) H 3BatiHMHH M3BeUJTaj 0 BOAOCTan.y (cpncKH) 11.00 KoimepT Pa^Ho opnecTpa 1. JlopuHiir: CBenaHa yBepTHpa fr 2. MyT0H: CeocKe cueHe, CBHTa fr 3. CMeTaHa: ,0,Be yA0BMu,e, onepcKa (|)anTa3Mja fr- 4. lllTpayc: I~Iojby-6au, Bajiuep no MOTHBHMa H3 onepeTe „Beeeo paT" fr 5. Jleono.nA: IlojiOHHa, cj)aHTa3Hja, H3 nojbCKHx MejiOAnja 11.59 TanHO BpeMe 12.00 KoHuepT ca ruioiia l.a) PeHAJia: Becejm TpeiiyTLi,H; 6) yp6an: ca HCTOKa fr 2. /Iyn1)MHH: ErHnaTCKH 6a.neT fr 3. a) Kanjiap-cko ko.ho ; 6) ApanCKO KOKoibeniTe fr 4. a) Amoaho: FIoHohHH Bajiuep, 6) 3aMeMHHK: Hanojii-tTaiiCKe nohH, Bajiuep fr- 5. Aaho Mape (Tn- MOTVih) 12.35 PeKJiaMe fr 12.45 Bep3aHCKM nypceBH 13.00 BecTH 13.15 II,HraHCKe po.MaHce neBa rfja 0.1ra JaHieBeuna 1. Ej, Ayuio Moja fr 2. riocjieAK>a noh fr 3. XlaHH 6eapaHHha, ynpaBHHxa Etho- rpacj)CKor My3nje y 3arpe6y (npeHoc H3 3arpe6a) 20.00 yTaKMMua 4yBeH«x BHO.iHHHCTa (njione): 1. Bamep: JIhct 113 aji6yMa (Iluiii-xoAa) -fr 2. a) CapacaTe: AHAajiy-cna poMaHca, 6) 3ap3niiKn: Ma-3yp«a (Xy6epMan) fr 3. a) Kpaj3-;iep: Jby6aBHn jaAH, 6) CapacaTe: 3anateaao (uhmscuihct) 20.20 Ktt.H>KeBHH npervieA, npeAaBaibe r. npocj). flp. BHHKa BHTe3Hue 20.40 CwM(j}OHHjcKH KOHuepT BeorpaA-CKe MjixapM0HHje; Aupurenra r.r.: JI. PorOBCKH, K0Mn03HT0p H CTeB3H XpHCTHh, AnpeKTop Onepe; co.nn-cth: rtja JbyAMHjia CjiaraH, Meuo-conpaH, h rua Con>a j3,yht)epckh, KJiaBHp 1. PoroBCKM: a) Jle cypnp sa opKe-CTap, 6) aHTacMaropiije sa weH-ckh rjiac h opKecTap, b) Bajna o cpehu sa opKecTap (Anpnryje r. PoroBCKM, neBa rlja CjiaTnn) fr 2. paHK: CiiM(j)0HHjcKe BapHjaunje 3a k.naBHp n opKecTap fr 3. Haj-kobckm: ilatethhha chmtjjohhja 6p. 6 (AHpiireHT r. XpncTiih, KJiasnp rua ,0,yHtjepCKH) y oamopy oko 21.30 TaiHO BpeMe HOBHHapCKH H3BeUlTajH A. A. ITocjie 3aBpuieHor KOHuepTa eBeHT.: IUapeHH nporpaM (njione) ao 23.00 (epcTep KJiaBHp H3 MV3HMKe Kvhe XapMOHHja") nono/iHEBHii nporpAM 16.00 O t[)otorpact)h]h h (j)0T0rpai})h- caifay, npeAaBaibe r. MwjiyHa MpBiifta 16.30 IIonOAHeBHH KOHuepT PaAHO opKecTpa 1. Pockhh: TaHKpeA, yBep™pa fr- 2. 06ep: pa AHaBo.no; onepcna ft>aHTa3iija fr- 3. AKBa: BHJiaHeJi fr 4. BajiATajcfieji: Te6n, Bajiuep 17.00 HapoAHe necMe neBa r. CTaHoje JaHKOBHh, HJiaH Beorp. Onepe, y3 npaTibv opnecTpa 1. KaA ja hm3m Koiba BpaHa fr 2. KanjiapcKO kojio fr 3. IIiiTa HaHa 4. Tpy>KaHKa, kojio -fr 5. Ymopho je 3jiaTo Moje fr 6. IIojbanKa, kojio -fr 7. no MjeceTOHH fr 8. flvHaBKa 6p. 1 kojio' fr- 9. Ej, noA Ty3jiom ce 3ejieHH Mepaja fr 10. KoKorama, kojio fr 11. KojiHKa je nohua fr 12. HyKapiiMKO KOKOtbenrre fr- 13. 13. Ko t' noKHAa ca rpjia IjepsaHe fr 14. HiiuieBjbaiiKa, kojio Ao 17.30 BEHEPH>H nPOrPAM 18.25 Ta'iiio BpeMe OSjaBJbHBaite Beiepiter nporpaMa h nporpaMa 3a CAeAetiH AaH LJUBLJANA talasna dužina 569,3 m., 5 kw., 527 kc. 11.00 Šolska ura: Kralj Brkolin, lutkovna igra — izvaja Sokol na Taboru 12.00 Hrvatsko prelo (revija plošč); Hrvatsko prelo; Hrvatski napjevi; Zaje: Curičica mala; Oj jesenske duge noči; Kad se šetam; Svi cigani sveča slave; Zagorski glasi; Hrvatske narodne pjesme; Vu pla-vem trnaci (Prejac); Haud: Hrvat- Dok se Vi budete nedelju dana od-marali od radio oalame, usled njegove neseleklivnosli, mi čemo Vam ga pregradili u moderan, seleklivan prijemnik. „TRIOTRON"radiolampe na stovarištu! The AMERiKAN-RADIO Beograd, Lomina ulica broj 63 3—12 ski ples št. 2; Haud: Hrvatski ples št. 5 12.50 Poročila 13.00 Čas, Slovanski virtuozi na ploščah: Chopin: Nokturno v f duru; Chopin: Vojaška poioneza; Prihoda: Eili, eili; Chopin: Nocturno v es-molu; Rubinstein-Cerne : Noč ; Handl: Largo xerxes; Smetana: Skepa kokoš; Smetana: Polka, valček; Stojovski: Ob potočku 18.00 Otroški kotiček (Cirila Medvedova) 18.20 Propaganda za žensko domačo obrt (Milka Martelančeva) 18.40 Nemščina (dr. Kolarič) 19.10 Pravna ura (dr. Knaflič) 19.30 Nac. ura 20.00 Čas, jedilni list, program z* sredo 20.10 IV. stilni večer slov. instrumentalne glasbe Uvodno besedo govori dr. Dolinar, klavirske točke izvaja dr. Švara 21.00 Radijski orkester: Massenet: Manon, fantazija 21.30 Čas, poročila 21.50 Radijski orkester: Gregorc: Oj ta soldaški boben; Blankenburg: Čast in slava; Leopold: Standard; Smatek-Pečke: The Artist; Christ: Star's Gold; Leopold: Stadion 22.30 Angleške plošče ZAGREB talasna dui. 276,2m„ 0,8ku>., 1086kc 12.00 Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti 12.10 Podnevni koncerat Trit Šima- ček-Sever-Kern 12.40 Posljednje vijesti 13.00 Podnevni koncerat (nastavak) 13-30 Kulturne i društvene vijesti.— Propaganda 17.00 Kulturne i društvene vijesti.— Propaganda 17.15 Vokalni koncert Vere Grozai 17.45 Violinski koncerat Ivana Pin-kava 18.15 Posljednje vijesti 19.10 Predavanje 19.25 Kulturne i društvene vijesti.— 19.30 Nacionalni sat 20.00 Športsko predavanje 20.15 Propaganda 20.30 Vokalni koncert Ančice Mitro- vič i Lea Mirkoviča 21.00 Recitacije (Paula Herzberger i Ljubiša jovanovič) 21.30 Vokalni koncert (nastavak) 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Koncert tria havajskih gitara S N OSTRA N STVO Beč (Wien) -506,8m 100kw 592kc 9.10 Vesti fr 10.20 Čas za djake fr 11.30 Čas talijanskog fr 12.00 Koncert radio orkestra fr 13.00 Vreme. Vesti. Programi -fr 13.10 Nastavak koncerta fr 14.00 J. Manowarda peva (gramo ploče) fr 14.20 Izveštaji fr 15.00 Vesti. Berza fr 15.20 Čas za UTORAK, 2 A P Rži A žene fr 15.40 Cas za decu fr 16.05 Vesti. Valute. Devize fr 16.10 C. M.j Ziehrer (gramo ploče) fr 17.30 Arije1 i pesme. Rose Simone (sopran) frj 18.00 Dr. E. Diesel: Evropa i njena' tehnika fr 18.25 Cas francuskog fr 19.00 Vreme. Vesti fr 19.30 Ša-j reni muzički program fr 20.45 Ta- j lijanska horska muzika. (Rim) • fr 21.30 Vesti fr 21.50 Simfonijska mu-j zika (gramo-ploče) fr 23.10 Vesti fr 23.30—1.00 Muzika za igru (Džaz O. Rauscher) Berlin 356,7m 100kw 841kc 5.30 Gramo ploče fr 6.15 Poezija i muzika fr 6.35 Hamburg fr 8.00 Gimnastika fr 9.30 Čas za žene fr 12.00 Orkestarski koncert fr 13.15 Muzika za igru (gramo ploče) fr- 14.15 Baletska muzika (gramo ploče) fr 16.00 Koncert solista fr 16.30 Šport fr 17.00 Leipzig fr 18.40 Stara muzika i današnje doba fr 19.00 Nor-bert von Hannenheim: Muzika za gudački kvartet fr 19.20 Pesme od Erik Meyer-Helmunda peva J. Preiss (sopran) fr 19.40 Večernji eho fr 20.15 Koln fr 21.00 Radio kabare fr 22 00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.40 G. O-bermtiller: Remek dela fr 23.00 Miinchen fr 24.00—1.00 Muzika za igru (gramo ploče)_ Beromunster 539,6™ 100kw556kc 19.20 Čas francuskog fr 20.05 Nekoliko reči o sledečem koncertu fr 20.15 Simfonijski koncert muzičkog društva iz Bazela. Dirigent: F. Wein-gartner. Muzika od Schuberta fr 22.00 Vesti Bordeaux Lafayette 278,6m 13kw 1077kc TREBA ODUZETI JEDAN CAS 13.00 Vesti. Ploče fr 15.00 Ploče fr 19.30 Vesti fr 20.45 Rubrika za dame fr 21.15 Poslednje novosti. Ploče fr 21.45 (V. Pariš P. T. T.) Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 6.15 Prag fr 10.15 Školski radio fr 10.50 Gramo ploce fr 12.15 Gramo ploce fr 12.35 Morav. Ostrava fr 15.45 Vesti fr 15.55 Košice fr 17.05 Gramo ploce fr 17.25 Novosti u slovačkoj poeziji fr 18.05 Violinski koncert. (Dvoržak: Sonatena ; Goldmark: Arija) fr 18.40 Preda vanje fr 19-15 ,,Zašto upotrebljava-rao više desnu tuku". Predavanje fr 19.30 Morav. Ostrava fr 20.15 Je vrejske melodije fr 21.00 „San Spea-kera". Radio igra od Fr. Ungvary fr 21.35 Prag fr 22.15 Vesti fr 22.30 Prag__ Breslau 315,8m 100kw 950kc 5.00 Gramo ploče fr 6.35 Orkestarski koncert fr 9-05 Gramo koncert fr 10.15 Čas za djake fr 12.00 Orkestarski koncert fr 15.10 Pesme o proleču peva A. Pollok (sopran) fr 16.10 Čas za žene fr 16.30 Orkestarski koncert iz Gleiwitza fr 18.10 Radnici iz gornje Šleske muziciraju fr 19.00 Profesor R. Bayer svira (vi- olina) fr 20.15 Koln fr 21.00 ,.Pozorište sa lutkama i groteska". Solisti i radio orkestar fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.25 Radio tehni-ka fr 22.35 Muzika za igru Brno 325,4m 32kw 922kc 6.15 Prag fr 10.15 Gramo ploče fr 12.35 Morav. Ostrava fr 13.45 Gramo ploče fr 15.55 Košice fr 17.05 Kamerna muzika fr 17.50 Čas za Nemce fr 18.25 Aktualiteti fr 18.40 Gramo ploče fr 19.30 Morav. Ostrava fr 20.00—23.20 Prag_ Bruxelles (Flamanski) 321,9m 15kw 932kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 18.45 Dečji čas fr 19.30 Poslednje 110 vosti. Orkestarski koncert fr 20.00 Predavanje fr 20.15 Nastavak koncerta fr 20.30 Vesti fr 21.00 »Aprilske misli" fr 28.00 Vesti fr 23.10 Želje slušaiaca (gramo ploče)_ Bruxelles (Francuski) 483,9m 15kw 620kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 18.30 Dečji čas fr 19.15 Proslava J. Bacha. Koncert na orguljama -1. Faure fr 20.15 Gramo ploče fr 20.30 Vesti fr 21.00 Pasija. Drama od Al. Dupnis. U pauzi vesti, predavanje Bucuresti , 364,5m 12kw 823kc 12.00 Orkestarski koncert. Popularne rumunske arije i romanse fr 12.00 Nastavak koncerta. Allegro u nacionalnem stilu. Popularne rumunske igre fr 13.00 Žurnal fr 13.20 Nastavak koncerta fr 17.00 Gramo koncert fr 18.00 Vesti fr 18.15 Gramo koncert fr 19.00 Predavanje fr 19.20 Lili Socce, peva fr 20.05 Simfonijski orkestar. Muzika od Demetra Cu-clin-a. Dirigent: kompozitor. (Uvertira; Elegija; Triptic; Rumunska igra ha-mol; Slika, simfonija) fr 21.(K) Predavanje fr 21.15 Nastavak koncerta: C. Straesco uz pratnju radio orkestra (4 melodije; Xenia Bajko svira uz pratnju radio orkestra; Gritg: Konc. a-mol za klavir i orkestar) fr 22.00 Vesti fr 22.25 Laka muzika Budapest 1 550,5m 120kw 54,"kc 6.45 Gimnastika fr 7.00 Ploče fr 10.00 Vesti fr 10.20 Putovanje po Kongu fr 10.45 Ženske sportske ha-ljine fr 11.10 Vodostanje fr 12.00 Zvona fr 12.05 Gramo ploče fr 12.30 Vesti. Zatim nastavak ploča fr 13.20 Vreme, meteor, izveštai fr 13.30 Ciganska kapela Brače Hedervaria fr 14.40 Vesti, berza fr 16.10 Savetoda-vac žena fr 16.45 Vreme, vesti fr 17.00 Članovi oper.skog orkestra. Dirigent F. Fridl. (Balfe: Carica, uvertira: Kreutzer: Nočni logor u Gra-nadi, fantazija; Lortzing: Car i drvo-delja, halet; Granados: Tri španske igre; J. Strauss: Loreley, rajnski glasovi) fr 18.00 Čas francuskog fr 18.30 Tivadar Orszag svira na violi ni. (Viotti: Violinski koncert a-moll; Gluck-Kreisler: Melodia( Gosces: Ga-vott. Beethoven: Kontra igre. Giirt-ner: Bečki valcer; Corelli: La folia: fr 19.15 Iz studia: „Marika i peštun ska devojka". Radio igra 11 4 čina Napisale Grete Harsanyi i Eva Palos-s$ fr 20.45 Prenos programa Rimske radio stanice. Koncert crkvenih pe-sama fr 21.35 Vesti fr 21.55 Ciganska kapela J eno Farkasa iz kaiane Baross 22.50 Predavanje na ne- uiačkom fr 23.10 Salonska kapela Bachmann i/, restorana Keszev fr 0.05 Vesti Budapest U 834,5m 20kw 359kc 18.05 Članovi operskog orkestra pod upravom F. Fridla. (Hubay: Cremon-ski svirač, uvertira; Mendelssohn: Proletnja pesma i Gondolijera; We-ber: Poziv za valcer) fr 18.35 Iz poljoprivrede fr 19.10 Salonska kapela Bertha fr 20.35 Vrednost čoveka prema proceni privrednika fr 21,05 Gramo ploče fr 22.00 Vesti Droitwich 1500m 150kw 200kc 12.00 S. Torch (orgulja) fr 12.30 Gramo ploče fr 13.00 Koncert septeta Broadhurst fr 14.00 J. Muscant sa svojim, orkestrom fr 15.00 škotski radio orkestar fr 16.15 Gramo ploče fr 17.20 Laki klasični koncert fr 18.15 Muzika za igru fr 19.30 Osnovi muzike. Korali od Bacha fr 19.50 Iz franeuske književnosti fr 21.10 Popularne pesme peva B. Lawrence fr 21.35 Šareni program fr 22.00 Gramo ploče fr 22.30 Vesti fr 23.00 E. Benn: O slobodi fr 23.20 Koncert pezi tišnog radio orkestra. Talijanska baletska muzika fr 0.15—1.00 Muzika za igru (L. Stone sa orkestrom 1 Deutschlaudsender 1571 m 60kw 191kc 6.00 Jutarnji program 11.40 Za naše seljake fr 12.00 Frankfurt fr 13.10 Orkestarski koncert iz Hal le fr 14.00 Zabavni čas fr 15.45 Za pedagoge fr 17.45 G. Kulenkampff svira (gramo ploče) fr 18.20 Politički pregled fr 18.40 Čovek sa severa i moreplovstvo fr 19.00 Hamburg fr 20.15 Koln fr 21.00 ..Princ od Hamburga" (III 1 IV čin) opera od P. Graenera fr 23.00—0.30 Muzika za igru (O. looa: Laka muzika 23-10 Budapest I: Salonska muzika 23-10 Regional: Muzika za igru 23-20 Droitwich: Radio orkestar 23-30 Bec: Muzika za i pni UTORAK. 2 APRILA Munchen 405,4m 100kw 740kc 7.00 Stuttgart fr- 11.00 Za naše se- ! ljake fr 12.00 Mali radio orkestarfr 13.25 Gramo ploce fr- 15.00 Cas za žene -fr 15.40 E. Ortner: Moja zemlja Franken fr- 16.10 Koncert solista 16.40 Šta tražimo u stratosferi -fr 17.00 Mali radio orkestar fr 18.30 j Časopisi za mladež fr 19.05 Prvi j april fr 19.20 Radio trio svira Mo- j zarta, Schuberta i Haydna fr L9-40 j Šareni program fr- 20.15 Koln fr-21.00 Koncert radio orkestra i solista. (Auber; Fra Diavolo, uvertira; Isourd: Arija Adele iz ,,Das Lotte-rielos"; R. Wagner: Molitva iz „Ri-enzi"; Gotz: Arija ^Katarine iz „U-kročena goropad"; Grainger; Škotska igra; Donizetti: Ciganka; A. Wolf: Muzika iz ,,Corregidor": Verdi: A-rije iz ,,Aide") fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr- 22.30 Šlageri fr 23.00 —24.00 Muzika za igru fr- 16.45 Cas za decu fr 17.05 Gramo ploce fr- 17.15 Predavanje fr 17.30 Kurs nemačkog jezika fr 17.45 Koncert na čelu (Granados: Goyescas; Ravel: Pavane; Debussy: Menuet; de Falla: Asturienne; Al-beniz: Mala guena) fr 18.15 Vokalni koncert -fr 18.50 Vesti fr 19.OO Vesti fr- 19-15 Perpetum mobile fr 19.30 Morav. Ostrava fr 20.00 ,,Andjeli medju nama". Legenda u 3 čina od Fr. Laugera fr 21.35 Radio orkestar. Festival Bacha (VI koncert brandeburŠki b-dur) fr-22.00 Vesti. Šport fr 22.15 Gramo ploče fr- 22.30 Savremena muzika. Kvartet Ondričeka fr 23.05 Vesti na engleskom_ Oslo 1154m 60kw 260kc 18.00 Predavanje fr 19-15 Vesti fr 19.30 Popularna norveška muzika fr 20.00 Predavanje fr 20.30 Radio orkestar fr 21.45 Vesti fr- 22.00 Predavanje. Paiermo 531 m 3kw 565kc 12.45 Vesti fr 13.05 Šala (H. Oliver i S. Laurel) fr 13.05 Mali koncert fr 17.40 Ploče fr 18.10 Cas za decu fr 20.45 Koncert uz sudelovanje T. R. Porcelli-e i L. Attisani-e soprana: (Verdi: Luiza Miller, simfonija; T. Pente: Koncert u d-molu; Respighi: Noč; L. Rocca: Dve arije; P. Juon: Zabava op. 34; Weber: Freischutz, arija; Mascagni: Egzotična igra) fr 21.45 Koncert za dva klavira fr 23.00 Vesti Radio-Paris 1648m 75kw 182kc 6.45 Gimnastika fr 7.00 Ploče fr 7.15 Štampa fr- 8.00 Ploče fr 12.15 Šareni muzički program fr 13.20 Vesti fr 15.30 Koncert fr- 16.50 Vesti fr 18.00 Pola sata drame fr 19.15 Radio di-jalog fr 19.30 Kozerija. Časopisi fr 20.00 „Ruy Blas". Drama u 5 činova u stihovima od V. Hugo-a. cert: (Mendelssohn: San jedne letnje noči, uvertira; Gounod: Romeo i Julija, balet; Claussmann: Mala svita; Seassola: Pastoralna svita) fr 19.30 Vesti — farncuski fr 19.45 Umetnost fr 20.00 Vesti — nemački fr 20.15 Stampa fr- 20.45 (V. Pariz P. T. T.): fr Oko 22.30 Štampa. Vesti. Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 7.00 Gramo ploče fr 10.15 R. Volk-mann: Klavirski trio b-mol op 5 -fr 10.45 Fr. X. Sterkel: Tri dueta za dve altviole fr 12.00 Frankurt fr 13.15 Frankfurt fr 16.00 Hamburg fr 18.15 Predavanje o S. Wagneru fr 18.30 Koncert vojne muzike fr 20.15 Koln fr 21.00 Zabavni koncert radio orkestra fr- 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.30 Muzika za igru (gramo pl<>-če) fr 23.00 Muzika badenskih kom-pozitora (Fr. Philipp: Četiri pesme. H Casimir: Svita za klarinet, brač i klavir; KI. Faisst: Četiri pesme; Sonata za violinu i klavir) fr 24.00— 2.00 Orkestarski koncert Pariš P.T.T. 431,7m 7kw 695kc 8.00 Štampa. Vesti fr 11.45 Turizam fr- 13.20 Vesti fr 14.10 Ploče fr 14.45 Berza fr 17.00 Univerzitetsko predavanje o V. Hugo-u fr 18.10 Kozerija fr 18.20 ..Umetnost i život" fr 18.30 Vesti fr 19.45 Iz nauke fr 20.00 Ploče: Aktuelne šansone fr- 20.45 Koncert. Prvi deo. Prenos iz Rima. Koncert crkvenih horova; na programu teligiozne klasične pesme. Drugi deo: Francuski i španski muzičari posle rata: (P. O. Ferroud: Mase; A. Ho-negger: Koncert za alto i orkestar; E. Barraine: Tri melodije; De Falla: Noči u španskim baštama; Albeniz: Ibe-ria, odlomci) fr- 22.30 Vesti. Poste Parisien 312,8m 60kw 959kc TREBA ODUZETI JEDAN CAS 13.35 Nove ploče fr- 19.25 Berza fr 20.07 Šport fr, 20.10 Žurnal fr- 20.28 Predavanje -fr 22.00 Gramo ploče Praha I 470,2m 120kw 638kc 6.15 Gimnastika. Muzika. Žurnal -fr 10.15 Brno fr- 11.05 Školski radio fr- 12.10 Gramo ploČe -fr 12.25 Vesti fr- 12.35 Morav. Ostrava fr-15.45 Gramo ploče -fr 15.55 Košice Regional Programme 342,1 m 50kw 877kc 12.45 Orkestar New Victoria fr-13.45 Gramo ploče fr 14.15 Klavirski koncert L. Wallace fr 15.00 Koncert Tower orkestra fr 16.00 Koncert Torsquay orkestra fr 17.30 Gramo ploče fr 18.15 Cas za decu-fr 19-30 (London) Kvintet B. Crook i D. D'Orsay (mecosopran) frrl9-30 (Midland) E. G. Beach: O drvenom uglju fr 19-45 (Midland) Gramo ploče fr 20.30 (London) Palestrina: Misa pape Marcelli za hor -fr 20.30 (Midland) Mendelssohn: Elias (I. deo) za hor, orkestar i soliste fr-21.05 (London) Orkestarski koncert fr 21.45 Šareni program fr 22.30 (London) Koncert L. Bridgwater kvinteta fr 22.30 (Midland) Muzika M. Northa (Solisti) fr- 23.00 Vesti -fr 23.10 Muzika za igru_ Toulouse 328,6m 60k\v 913kc 18.00 Vesti fr 18.15 Filharmonijski koncert. Melodije -fr 18.45 Koncert na violini: (Bazzini: Kolo patuljaka; Mozart: Ljubavna pesma; Raff: Kavati-na; Kreisler: Varijacije; d'Ambrosio: Šansoneta; Lucchesi: Serenada) -fr 19.10 Arije iz opera i opereta fr 19.30 Vesti fr 20.15 Tirolske pesme fr- 20.,30 Salonska muzika fr 21.00 Koncert Posvečen delima, Mesager-a: Veronika, Fortunio, Igra golubova itd. fr- 21.40 Iz filmova -fr 22.00 Beč-ka muzika fr- 22.15 Vesti fr 22.30 Radio film fr 23.00 Argentinska muzika za igru. Šansone fr- 23.35 Havajske gitare fr 23.45 Arije iz opereta -fr 24.00 Vesti fr 0.05 Radio igra fr- 1.00 Vojna muzika_ Rennes 288,5m 40kw 1040kc TREBA ODUZETI JEDAN CAS 9.00 (V. Pariš P. T. T.) fr 13.00 Ploče fr 19.00 (V. Radio-Paris) fr- 19.30 Vesti fr 21.00 Novosti fr 21.15 Ko-zerija fr- 21.45 (V. Pariš P. T. T.) Rim 420,8m 50kw 713kc 7.45 Gimnastika fr 8.08 Vesti fr 12.30 Ploče fr 14.14 Berza -fr 16.30 Novosti fr 16.40 Vesti za decu -fr 17.05 Istorija muzike, predav. fr 17.30 Koncert raznovrsne muzike fr 19.20 Ploče fr 19.55 Turizam fr- 20.05 Vesti. Šport. Ploče fr 20.30 Konver-zacija fr 20.45 Koncert rimskili crkvenih horova. Na progr. religiozne klasične pesme (Palestrina, Vittori i Lasso) fr- 21.45 Koncert h;:rfiste A. Ruata Sassoli-a i soprana E. M. Messine fr 22.30 Muzika za igru -fr 23.00 Vesti__ Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 14.30 Orkestarski koncert -fr 18.00 Kozerija — nemački -fr 18.15 Aktuel-ni problemi fr-18.30 Orkestarski kon- Warszawa 1339m 120kw 224kc 6.35 Gimnastika -fr 6.50 Gramo ploče fr 7.15 Vesti -fr 7.25 Gramo ploče fr 12.05 Salonski orkestar fr 12.50 Za žene fr 12.55 Vesti -fr 13.00 Schumann: Tri dela (gr. ploče) fr-13.55 Burza fr 15.45 Laka muzika fr 16.45 Arije i pesme peva R. Ga-bryszewski fr 17.00 Prepiska s radio slušaocima fr 17.15 Gramo ploče fr 17.50 Predavanje fr 18.00 Popularne pesme peva J. Hennert (Španska, francuska, talijanska, grčka pesma) fr 18.45 Operetske melodije (gr. ploče) -fr 19.25 Šport fr 19.35 Prelu-dije poljskih kompozitora. Koncert N. Ottaw fr 19.50 Feljton -fr 20.00 Laka muzika Radio orkestar _ (Lehar: Uvertira „Bečke žene"; Sachš: Mala Ivona; Kalman: Sla\vfox iz operete ..Kavaljer djavo''; Bernardi: Plava serenada. Tango; Lehar: Rumba iz operete „Svet je lep"; Mascheroni: Tuga valcer; Fr. Lehar: Arija iz operete „Zemlja smeha"; Kaper.-.Iurman: Senjorita: Pesma; Kreisler: Marš-fox iz operete „Sissy") -fr 20.45 Vesti -fr 20.55 „Kako se živi i radi u Poij-skoj" -fr 21.00 Peti istorijski koncert poljske muzike. Dela iz druge polo-vine 17 veka fr 22.00 Laka muzika Radio orkestar i solisti -fr 22.45 Laka muzika fr 23.05 Laka muzika Sreda, 3 aprila bEOTPAA rajiacHa 437,3 m., 2,8 kb.. 686 ku. nPEnoAHEBHM nporpAM 10.45 06jaB.i>HBaH>e A«eBHor nporpaMa 10.50 3BantMHn H3BeiuTaj o B0A0CTatt>y (cpncKH, (fipaHi;ycKH, neMa>ikh) h 3uann4nn H3BeuiTaj o B0j0CTaiby (cpncKH) 11.00 4>paHuycKa My3HKa (nAOie) 1. Jlajio: HopBeuiKa pancoAHja fr 2. Majia CBHTa Hlape n n nporpaivi (njione) 1. a) Pajcnrep: HopBeuiKa CaJiaAa, 6) KeApoB: Ei yxHeM (KBapTeT Ke-APOb) fr 2. a) JonacoH: KyKaBMj,a, Bajiuep, 6) HJTpayc: CeocKe .TacTe, Ba.iu.ep -fr 3. a) CBaTOBau, 6) Ce-.taKMita -fr 4. /l,a 3Hajeiu Mopn mo-.vte (MtijaT MiijaTOBuh) -fr 5. a) Kayjiep: naAarbe 3Be3Aa, 0) Mop: OpiieHT-eKcnpec 11.59 Ta4HO BpeMe 12.00 I]OAHeBHH KOHi^epT PaAMO opKeerpa i. JlHHKe: YBepTiipa 3a jeAHy Tpa-reAHjv -fr 2. XapTBHr cj)OH njiaTeH: Ha o6ajiaMa Hmia, opHeHTajiCKa CBHTa -fr 3. Bpoaha: UurancKO noT-nypn fr 4. JI. J],Bop>KaK: M3 Aennx AaHa fr 5. JoKCHMOBuh: IJajHHO KOAO 12.35 PeMaMe 12.45 BepaaHCKH KypceBH 13.00 BecTH 13.15 HacTaBaK KOHuepTa PaAHO opKecTpa 6. nyqnnn: BoeM, onepcKa (j)aHTa-3Hja fr- 7. MoKpa?bau: XajAyK BeA>-ko — VI. PyKOBeT fr 8. Koao-BpeAUJHajAep: BejiHKO noTnypn H3 KOMeAHje „Hap cJ)HAMa" 13.45 hobhhapckh h3beuitajh A. A. TanHO BpeMe AO 13.55 nononHEBHM nporpAM 16.00 Hac 3a HieHe: 3auiTHTa nanytu-Tene h chpote oaojnaah h h>hxobhx MaTepa: Paj MarepHHCKor yApy->Ketta m iberoBor aomb, npeaabaibe rl^e Jby6nne MapHHKOBHh 16.20 K iaBHOCKH KOHuepT r-iie Jy.iHje JlerpaAHh 1. IIloneH: CoHaTa on. 58 Xa-MOA: a) AAerpo MaecT030, 6) CKepuo, b) Jlapro, r) (1'hha.ie fr- 2. IIloneH: Ma3ypKa on. 17 6p. 4 16.50 2450 neBa4a xopa HAaAeAtj)Hj-cKor paAHHMKor neBa4Kor yApy»e-ita neBa (njione) 1. E6epAe: McnoA Jiune -fr 2. Bar-Hep: /JoAa3aK rocTHjy H3 onepe „TaHxaj3ep" 17.00 SApaBCTBeHa npe/iaBau,a Hen-TpaAHor xHrHjeHCKor 3aeoAa: fle-shhcekijhja h aepatmsaithja, npeAa-eatt.e r. flp. AuHKa IllTaM5yKa BEHEPftH HPOrPAM 18.25 TanHO BpeMe 06jaBA,HBaH,e Benepifcer nporpa.Ma h nporpaMa 3a CAeAehH Aan 18.30 Hac cppami,ycKOr je3HKa: Jj>paaHe 21.00 C.iOBeHCha My3HKa, h3boah PaAHO opKecTap 1. MoKpahbau,: I pyKOBe'r — 113 Moje AOMOBHHe fr- 2. /I,BopMaK: Cao-BencKa nrpa 6p. 15 fr 3. Phmckh-KopcaiiOB: CBHTa H3 onepe „Hap CaATan" fr 4. MorbyuiKO: XaAKa, onepcKa <})aHTa3Hja 21.30 HapOAHe necMe neBa r. Mn.iaH ThmothIi, y3 npaTHjy opKecTpa Aj, pyjna 3opa fr 2. BeorpaljaH-Ka, koao fr 3. aj^e CAHue 3ajae fr 4. jivnabka 6p. 2, koao fr 5. Oa ca6axa ao aKrnaMa fr 6. TacHHO koao fr 7. nojAO Ha rope fr 8. cjiabjahka, koao fr- 9. Chhh japKO ca hctoka cyHue -fr 10. omoa>Ka, KOAO fr- 11. MHAa MajKO nOAHPHH Me m3ak0 fr- 12. KOKOhbeiHTe hobh-je fr 13. JlBa cy ubeta y 6ocraHy pac.ia fr 14. BeAHHO koao -fr 15. Aaho Mape (y3 rHTap) 22.00 Ta4H0 Bpeme HoBHHapCKH H3BeiHTajH A. A. npeHoc My3HKe KaneAe BeAe e.i-Aerna H3 xOTeAa „CpncKH Kpa.T," ao 23.00 (<}>epcTep KAaBHp H3 My3HHKe Kyhe „XapMOHHja") LJUBLj talasna dužina 569,3 m., 5 kw., 527 kc. 12.00 Iz srbskih logov in gajev (plošče): Mokranjac: Lem-edim; Svatovac; Svilen konac; Jovančiču Dilberčiču; U agana; Hoče čiča, hoče rano; Cojle Manojle; Dano danče; Jedren grade jedan ti si; Rasti mi Mitke; Arnautka — kolo; Tozino kolo; Zaplet kolo 12-50 Poročila 13.00 Cas, Dvorakove skladbe na ploščah: Ameriški kvartet v F-duru; Ko mi je še moja majka pela; Indijanska žalostinka; Slovanski ples št. 3 in 8 18.00 Plošče po željah 18.30 Pogovor s poslušalci (prof. Prezelj) 19.00 Sokolsko pred. 19.20 Čas, jedilni list, program za četrtek 19.30 Nac. ura 20.00 Prenos koncerta Brandl-tria iz Hubadove dvorane: Beethoven: 10 varijacij na pesem „Ich bin der Schneider Kakadu", op. 121a; Strauss: Sonata za vijoli-no in klavir op. 18; Skrjabin: E-tuda v cis-molu; Chopin: Etida v c-molu, klavir solo; Dvorak: Trio v f-molu op. 65 21.30 Akademski pevski kvintet 22.00 Čas, poročila 22.15 Radijski orkester: Ketelbeyeva ura: Chal Romano; V kraljevstvu vil, suita; Ples veselih maskot ZAGREB talasna duž. 276,2m„ 0,8ku>., 1086kc 12.00 Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti 12.00 Koncerat na pločama 12.40 Posljednje vijesti 13.00 Koncerat na pločama 13.30 Kulturne i društvene vijesti.— Propaganda 17.00 Kulturne i društvene vijesti.— Propaganda 17.15 Koncert na harmonici Samuel Cačkes 17.45 Dječiji sat: ,.Pričalo" priča djeci 19-10 Kulturne i društvene vijesti.— Propaganda 19.30 Nacionalni sat 20.00 Koncertno veče. Prenos iz Ljubljane 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj NOS N S IVO Beč (Wien) 506,8m 100kw 592kc 9.10 Vesti fr 11.30 Čas za žene fr-12.00 Koncert radio orkestra fr-13.00 Vreme. Vesti fr 13.10 Nastavak koncerta. Muzika Ch. Weinbergera -fr 14.00 Fr. Leider peva (gramo ploče) fr- 14.20 Izveštaji fr 15.00 Vreme. Berza fr 15.20 Čas za decu fr- 15.40 Cas za mladež fr 16.05 Vesti. Valute. Devize fr- 16.10 Valceri iz opera (gr. ploče) fr- 17.10 Savremena austrijska muzika. (Sepp Rosegger: Friedel i Bertel, duet iz komične opere „Voj-ni begunac"; Trio za klavir, violinu i čelo d-mol op. 8) fr 18.00 O. Wie-singer: O ratu fr- 18.25 Sajmovi i izložbe u Austriji u 1935 godini 19.00 Vreme. Vesti fr 19.35 Veče u starom Beču fr- 21.35 Vesti fr- 21.45 Savremena turška muzika. (D. Rechid: Concerto cromatique za klavir i orkestar; H. F. Alnar: Tri komada za orkestar; D. Rechid: Instantanes) -fr 22.45 Esperanto fr- 23.00 Vesti -fr 23.00—1.00 Muzika za igru (Džaz K. Plaschko) _ Berlin 356,7m 100kw 841kc 5.30 Gramo ploče -fr 6.15 Muzika i poezija fr 6.35 Konigsberg fr- 8.00 Gimnastika fr- 10.15 Breslava frr Hrpe 3a ryaaHKH opnecTa p, yAecno B/iaflHMnp P. "Boptie- Butv 5e3 OBe Kfttire y Kojoj »Ha 55 Mrapaca napTKTypaMa He Tpe6a aa 6yae hm HajMatt,h opnecTap, U,eHa50-60.- hhh- koa Teue Kona y 6eorpaAy-2—7 SREDA. 5 APRILA 12.00 Orkestar A. Rink fr 13.15 Val-ceri i marševi iz opera (gramo ploče) fr 14.15 Gramo ploče fr 16.00 Zabavni program fr 16.30 Čas za žene fr 17.00 Frankfurt fr 18.00 Narodne pesme fr 19.00 Sport fr 19.20 Gramo ploče fr 19.40 Večernji eho fr 20.15 Čas mlade nacije: „Pruska" fr 20.45 Dr. A. Pfeiffer: O vodjenju života fr 21.00 M. Fiedler diriguje. (J. Brahms: Tragična uvertira; Simfonija Nr. 2 d-dur) fr 22.00 Vreme. Vesti. Sport fr 22.30—1.00 Muzika za igru Beromiinster 539,6™ 100kw556kc 19.15 Koncert ženskog hora fr 20.20 „Lale" slike od E. Lučke fr 21.00 Vesti fr 21.00 Češka i ruska orke-starska muzika fr 22.15 Vesti za turiste Bordeaux Lafayette 278,6m 13kw 1077kc TREBA ODUZETI JE D AN ČAS 13.00 Vesti. Ploče fr 13.15 Radio orkestar fr 18.00 Univerzitetsko književno predavanje fr 19.30 Vesti fr 20.45 Dramska kritika fr 21.15 Poslednje vesti. Ploče fr 21.30 Simfonijski radio koncert Bruxelles (Flamanski) 321,9m 15kw 932kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 18.00 Koncert (Franck: Kvartet; De-bussy: Kvartet) fr 19-30 Naši kompo-zitori. Koncert R. Thanvoye, pianit-kinje i J. Lenske, pevačice fr 20.00 Predavanje „Humor na Balkanu" fr 20.15 Gramo ploče C. Taylor: Mala koncertna svita fr 20.30 Vesti fr 21.00 Orkestarski koncert (Rossini: Uvertira iz „Svraka kradljivica"; Brusselmans: Flamanske skice; De-libes: Trag od cveča; E. Coates: Dve rapsodije; Svendsen: Romansa za violinu; Massenet: Alzaske scene) fr 21.45 Recitovanje fr 22.00 Orkestarski koncert fr- 23.00 Vesti fr 23.10 Muzika za igru_ Bruxelles (Francu?ki) 483,9m 15kw 620kc TREBA ODUZETI -JEDAN ČAS 19.0O Gramo ploče (Chopin) fr 19.15 Predavanje „Flamanski pisci danas" fr 19.30 Vokalni koncert fr 20.00 Predavanje fr 20.15 Gramo ploče fr 20.30 Vesti fr 21.00 Gramo ploče fr 21.00 Koncert Konzervatoriuma u Bruxelles posvečen Mozartu. Solisti, hor i orkestar mladih belgijskih mu-zičara fr 22.20 Predavanje fr 22.35 Nastavak koncerta Mozart fr 23.25 Vesti fr 23.35 Gramo ploče_ Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 6.15 Prag 10.15 Prag fr 11.00 Morav. Ostrava fr 12.15 Gramo ploče fr 12.35 Radio orkestar fr 15.45 Vesti — nemački fr 15.55 Brno fr 16.45 Dečji čas fr 17.05 Koncert kvarteta fr 17.45 Gramo ploce fr 18.30 Sport fr 18.40 Za rademkefr 18.50 Prag fr 22.15 Vesti fr 22.30 Gramo ploče Breslau 315,8m 100kw 950kc 5.00 Gramo ploče fr 6.35 Gramo ploče fr 7.15 Koln fr 8.40 Gimnastika za žene fr 9-05 Gramo koncert fr 10.15 Beethoven: Simfonija Nr. 6 fr 12.00 Orkestarski koncert fr 15.10 Čas knjige fr 15.30 Čas za decu fr 16.00 Freiburg u Šleskoj sa privrednog gledišta fr 16.30 Mali radio orkestar fr 18.20 Sta vreme donosi fr 19-00 Duvački orkestar fr 19.30 Deutschlandsender fr 20.15 Berlin fr 20.45 Nedelj ni pregled fr 21.00 Duvački orkestar fr 22.00 Vreme. Vesti. Sport fr 22.30 Muzika za igru Brno 325,4m 32kw 922kc 6.15 Prag fr 11.00 Morav. Ostravafr 12.35 Bratislava fr 13.45 Gramo ploče fr- 15.55 Koncert vojne muzike fr 16.45 Prag fr 17.30 Gramo ploče fr 17.50 Čas za Nemce fr 18.25 Za radenike fr 18.50 Prag fr 19.25 Uspavanke peva Loaba. (Mozart: Moj mali princ, spavaj; Čajkovski: Fais dodo; Dvoržak: Spavaj moje dete ; Smetana: Mali beli golub; Zaic: Ko-levka) 19.45 Novosti iz ruske literature fr 20.00 Gramo ploče fr 20.30 Prag fr 22.15 Odlomci iz „Prodane neveste" od Smetane fr 23.15 Prag Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.08 Laka muzika fr 12.50 Gramo koncert fr 13.15 Vesti fr 13.40 Nastavak gramo koncerta fr 17.00 Radio orkestar. (Delibes: Fantazija iz opere „Lakme"; Bizet: Fantazija iz opere „Karmen"; Gounod: Fantazija iz op. „Faust"; Massenet: Fantazija iz opere ,.Manon' ) fr 18.00 Vesti fr 18.15 Radio orkestar. Igre fr 19.00 Predavanje fr 19.20 Odlomci iz opereta (gramo ploče) fr 19.45 Predavanje fr 20.05 Rumunska muzika. Al. Theodoresco, violina; Filionesco, klavir; C. Stefanovici pevanje. (G. E-nesco: Toccata; Pavane; Brajloin: Bolestan kos; Popularne pesme; Al-lessandresco: Melodije; F. Lazar: Dve igre; Dragai: Dve popularne rumun-ske pesme; Mihalovici: Nacionalne igre; Brajloju: Popularna rumunska pesma) fr 20.50 Predavanje fr 21.05 Salonski orkestar fr 22.00 Vesti fr 22.25 Nastavak koncerta Budapest I 550,5m 120kw 545kc 6.45 Gimnastika fr 7.00 Ploče fr 10.00 Vesti fr 10.20 Saveti za ishra-nu u XVIII veku fr 10.45 Saveti iz kozmetike fr 11.10 Vodostanje fr 12.00 Zvona fr 12.05 Livia Csilley peva fr 12.45 Vesti. Zatim nastavak vokal nog koncerta fr 1-3.00 Koncert vojnog orkestra. Dirig. S. Figedy-Fichtner fr 13.20 Vreme, meteor, izveštaj. Zatim nastavak koncerta vojnog orkestra fr 14.40 Vesti, berza fr 16.10 Čas za djake fr 16.45 Vreme, vesti fr 17.00 Od poplave oteta zemlja, predavanje fr 17.30 Ciganska kapela R. Horvatha fr 18.50 Predavanje o izložbi fr 19.10 Pal Komaro-my peva arije i pesme fr 19.50 Recitovanje stihova fr 20.10 Prenos koncerta Prestoničkog koncertnog orkestra iz Gradskog pozorišta. Dirigent Brunno Walter (Handel: Con-certo grosso; Mozart: Simfonia u es-duru; Mahler: I. simfonia) fr 22.15 Vesti, meteor, izveštaj fr 22.35 Salonska kapela Eros-Takacs iz kafane Ostende. Peva Pal Kalmar fr 0.05 Vesti Droitvvich 1500m 150kw 200kc 12.45 Q. Maclean (orgulja) fr 13.30 Ch. Manning sa orkestrom fr 14.30 G. Elfride "(orgulja) fr 15.15 Gr. ploče fr 15.50 Klavirski koncert fr 16.15 Orkestarski koncert iz Bourne-montha fr 17.45 Koncert \Vestern orkestra fr 18.15 Koncert Sha:pe seksteta fr 19.30 Čas knjige fr 20.05 Osnovi muzike. Korali od Bacha fr 20.30 Nekoliko reči o sledečem koncertu fr 20.45 Simfonijski koncert. Dirigent: A. Boult. (Wagner: Holan-djanin lutalica, uvertira; D. Stephen: Coronach; Brahms: Simfonija Nr. 3; Stravinski: Tri scene iz Petruške; Berlioz: Trojanci; Scherzo, Kraljica Mab; Uvertira ,,Benvenuto Cellini"; fr 2.3.00 „Roland". Drama od Hardin-ga fr 24.00—1.00 Muzika za igru. (J. Jackson sa orkestrom)_ Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc 6.00 Jutarnji program fr 10.15 Breslava fr 11.40 Za naše seljake fr 12.00 Orkestarski koncert iz Ulma 14.00 Zabavni čas fr 15.40 E. Scha-per čita iz svog romana o Haendlu fr 16.00 Breslava fr 17.45 Čas knjige fr 18.00 Horske pesme od Brahmsa fr 19-00 Koncert na dva klavira fr 19-30 Kako se upravlja trečim carstvom fr 20.15 Berlin fr 20.45 Breslava fr 22.00 Vreme. Vesti. Sport fr 23-00 Muzika za igru (O. joost sa orkestrom) Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 7.00 Orkestarski koncert fr 12.00 Stuttgart fr 13.15 Stuttgart frl4.30 Privreda fr 15.15 Prenos iz Kaiser-lauterna fr 16.00 Vokalni koncert. Nemačke pesme fr 16.30 Vreme i život fr 17.00 Koncert radio orkestra i kapele Fr. Hauck fr 19.00 Zabavni orkestarski koncert fr 20.15 Berlin fr 20.45 Šareni program fr 22.00 Vreme. Vesti fr 22.20 Voj-ničke pesme fr 23.00 Muzika za igru fr 24.00—2.00 Gramo ploče. Muzika od A. Brucknera_ Grenoble 514,6m 12kw 583kc TREBA ODVZETI JEDAN ČAS 13.00 Ploče fr 14.35 Ploče fr 16.00 Radio za djake fr 19.30 Vesti fr 20.45 Ploče fr 21.00 Kozerija fr 21.30 Orkestarski koncert: (L. Delibes: Coppelia, fantazija; Zander: Sanjarije na moru; W. Orteb: Gavota; Krome: Valcer; Massenet: Werther, fantazija: Komad u 1 činu)_ Hamburg 331,9m lOOkvv 904kc 6.35 Konigsberg fr 10.15 Breslava fr-11.00 Engleski za djake fr 12.10 Berlin fr 13.10 Muzički čas fr 14.30 ,1. Brahms (gramo ploče) fr 16.00 Breslava fr 17.50 „Ulična muzika". Tekst od Schureka. Muzika od E. Kostera -fr 18.20 G. Fr. Haendel: Coiicerto grosso b-dur za gudače i cimbalo fr 19.00 Vojna muzika fr 19.30 Deutschlandsender -fr 20.15 Berlin — 20.45 „Bračni parovi kroz četiri stolečaRadio igra od M. Westerlind fr- 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr- 22.25 Muzički intermeco -fr 23.00 Orkestarski koncert iz Stettina Kalundborg 1261 m 60kw 238kc 20.00 Stara engleska muzika (Ch. A-vinson: Trio sonate za obou, violinu i cimbalo e-mol; H. Purcell: Arija iz opere ..Indijska kraljica"; Dr. Arne: Arija iz „The beggars opera"; H. Purcell: Trio sonata za obou, violinu i cimbalo d-dur) -fr 21.00—2.00 Ra-dio bal. Muzika za igru_ Katowice 395,8m 12kw 758kc 18.30 Feljton fr- 18.45 Varšava fr-19.25 Šport fr- 19.30 Varšava -fr 20.00 Gramo ploče -fr 20.15 Vilno i Varšava -fr 21.40 Varšava -fr 22.00 Gramo ploče fr- 22.15 Varšava -fr 23.05 Poštansko sanduče Konigsberg 291m 60kw 1031kc 6 35 Duvački orkestar fr 8.30 Gimnastika za žene fr- 11.30 Nove g ramo ploče fr 12.00 Berlin fr- 13.05 Nove gramo ploče -fr 1545 Čas knjige -fr 16.00 Muzika za igru fr- 18.25 Za roditelje i djake fr- 19.00 Popularna muzika. 1. Iz svih krajeva Nemačke; II. Nemačke narodne pesme iz raznog doba fr- 20.15 Munchen fr 20.45 Orkestarski koncert -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.20 Morzova azbu-ka fr- 22.45—24.00 Mali radio orkestar Koln 455,9m 100kw 658kc 6.00 Gramo ploče -fr 7.15 Orkestarski koncert -fr 10.10 Mi i svet -fr 11.40 Čas za djake i seljake -fr 12.00 Duvač. orkestar fr- 13.15 ,,Car i dr-vcdelja" komična opera u 3 čina od Lcrtzinga -fr 14.15 E. Grieg: Stare norveške romanse sa varijacijama za dva klavira op 51 fr- 16.00 Geteove pesme sa muzikom Fr. Schuberta fr-16.25 Čas knjige fr- 17.00 Frankfurt -fr 19.00 Bečka filharmonija svira J. Straussa (gramo ploče) fr- 19,30 Dc-utschlandsender -fr 20.15 Berlin fr- 20.45 Zabavni koncert radio orke-stia I. Ciganska muzika; II. Muzika za igru -fr 21.45 Radnik-pesnik K. Broger čita svoje pesme fr 22.00 Vreme. Vesti -fr 22.20—24.00 Veseli orkestarski koncert Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.15 Gramo ploče fr- 6.35 Konigsberg fr- 8.20 Gramo ploče fr- 12.00 Vojn;; muzika fr- 13.10 Iz opera R. Wagne-ra (gramo ploče) fr- 14.00 Vreme. Vesti. Berza -fr 14.10 Kamerna muzika (gramo ploče) -fr 15.00 Čas za mladež fr- 16.00 Šareni muzički program fr 18.00 Čas knjige -fr 18.35 Dr. E. Schwarz: Saksonska i nemač-ka seoba na istok fr- 19.00 Frankfurt fr- 20.15 Berlin -fr 20.45 Koncert, simfonijskog orkestra uz učešče E. Braun (klavir) (M. Trapp: Koncert za ki avir i orkestar op. 26; Beethoven: IV Simfonija b-dur op. 60) -fr 22.0C Vesti. Šport fr- 22.20 Nepoznata muzika od Ver dia fr- 23.20—0.30 Deutschlandsender Luxembour g 1304m 150kw 230kc 7.45 Gramo koncert fr- 13.15 Vesti 13.35 Gramo ploče fr 15.45 Berza fr- 18.45 Pola sata školske umetnosti. Dečji hor -fr 19.55 Laka muzika -fr 20.30 Vesti fr- 20.55 Luxemburjke pesme (gramo ploče) -fr 21.10 Koncert fr 21.25 Vokalni koncert Wal-tera Laudana -fr 22.20 Radio orke-star -fr 23.00 Muzika za igru ............—M——m——.........i uancraan^ivu Lyon-la Doua 463m 15kw 648kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 13.00 Vesti -fr 13.15 Orkestarski koncert fr 15.00 Ploče fr- 20.30 Vesti fr: 21.00 Kozerija fr 21.30 Orkestarski koncert uz sudelovanje organiste Raponaud-a: (Guilmaut: Nočni marš; Kunck: Proletnja pesma; Raponaud: Dijalog; Pesma sa Volge; Vierne: Idila; Pierne: Stado; Neuville: Božič, fantazija; Rameau: Himna noči; Rameau: Dečji san; Tombelle: Karne-val; Dubois: Svetlost). Vesti Milano 368,6m 50kw 814kc 7.45 Gimnastika fr- 8.08 Vesti fr 10.30 Školski program fr- 11.30 Koncert tria fr- 12.45 Vesti fr 13.05 Vesele tragedije -fr 13.35 Orkestar Ce-tra -fr 14.14 Ploče. Berza fr- 16.30 Vesti fr- 17.18 (Bolzano) Koncert kvinteta -fr 19-20 Šareni muzički program fr- 19.55 Ploče. Vesti -fr 20.30 Politika -fr 20.45 Ploče fr-21.00 Simfonijski koncert, dirigent B. Molinari (Za vreme pauze: Mu-zika za igru) -fr 23.00 Vesti_ Monte Ceneri 257,lm 15kw 1167kc 12.33 Radio orkestar fr- 13.05 Ploče fr- 16.00 (Iz Berna) fr 19.14 Vesti fr 19.15 Za dame fr 19.30 Pleče -fr 20.15 Marševi, izvodi radio orkestar fr- 20.45 ,,Nina je bo-lesna". Komedija od Talamona fr 21.30 Švajcarski solisti._ Mor. Ostrava 269,5m 1 lkw lll3kc 11.00 Koncert fr- 12.10 Prag -fr 12.35 Bratislava fr- 13.45 Gramo ploče -fr 15.55 Brno fr- 16.45 Prag -fr 17.50 Predavanje fr 18.10 Za radnike -fr 18.20 Koncert na harmonici -fr 18.50 Prag -fr 22.15 Brno_ Miinchen 405,4m 100kw 740kc 7.20 Frankfurt fr- 10.15 Razvoj nemačke opere fr- 11.00 Za naše seljake -fr 12.00 Gramo koncert fr-13.2-5 Orkestar L. Schneider fr-15.20 R. Staab svira za učenike fr- 16.10 M. Rosza: Sonata za čelo i klavir c-mcl op. 8 fr- 16.35 Čas za decu -fr 17.00 Koncert radio orkestra -fr 18.30 Život i delo slikara K. Hai-dersa -fr 19.00 ..Radio-kalendar za grad i selo" April od T. M. Lutza 20.15 Berlin fr- 20.45 „Pesma o sud-bini" za hor i orkestar op. 54 od J. Brahmsa fr- 21.10 Laka muzika fr-22.00 Vreme. Vesti. Spcrt fr- 22.30 SREDA, 3 APRILA 18 18.00 Berlin: Narodne pesme 18.15 Bucuresti: Radio orkestar 18.20 Mor. Ostrava: Konc. na harm. 18.30 Stuttgart: Orkestarski koncert 19 19-00 Breslau: Duvaiki orkestar 19-00 Frankfurt: Orkestar. koncert 19-00 Hamburg: Vojna muzika 19-00 Konigsberg: Popular. muzika 19-15 Beromilnster: Horski koncert 19-15 Luxembourg: Laka muzika 19-20 Aiilano: Šareni muz. program 19-20 Miinchen: Koncert radio tria 19-25 Brno: Vokalni koncert 19-30 Regional: Muzika za igru 19-35 Bec: Konc. vojne muzike 19-40 Miinchen: Šareni program 20 20.00 Kalundborg: Stara muzika 20.00 Radio Par: Kamerna muzika 20.00 Warszawa: Operski fragmenti 20.05 Bucuresti: Rumunska muzika 20.10 Budapest I: Simfon. koncert 120. 5 Monte Ceneri: Radio orkestar 20.30 Kosice: Šareni program <20.30 London: Konc. vojne muzike '20.30 Midland: Solisti i orkestar 20.30 Riga: Opereta ,,Frederikaf' '20.30 Suisse Romande: Koncert 20.30 Strasbourg: Orkestar. koncert 20.45 Droitivich: Simfonij, koncert 20.45 Koln: Koncert radio orkestra 20.45 Leipzig: Simfonij, koncerti, 20.45 Palermo: Opera sa ploca 20.45 Stuttgart: Koncert tria 21 21.00 Bucuresti: Salonski orkestar 21.00 Berlin: Simfonijski orkestar 21.00 Beromunster: Češka muzika 21.00 Beograd: Radio orkestar 21.00 Breslau: Duvacki orkestar 21.00 Kalundborg: Radio bal 21.00 Milano: Simfonijski koncert 21.00 Praha I: Konc. filharmonije 21.00 Rim: Prenos iz opere 21.00 Warszaiva: Chopin-koncert 21.10 Luxernbourg: Konc. orkestra 21.30 Beoprad: Vokalni koncert 21.30 Bordeaux: Simfonij, koncert 21.30 Budapest II: Ciganska muzika 21.30 Monte Ceneri: Konc. solista 21.30 Rennes: Opereta ..Srce i ruka" 21.40 Warszawa: Poljske pesme 21.45 Bec: Savremena turška muzika 22 22.00 Poste Par: Koncert solista 22.15 Brno: ,,Prodana nevesta'' odi. 22.15 Oslo: Stara muzika za igru 22.15 Warsza-wa: Konc. lake muzike 22.20 Frankfurt: Vojnitke pesme 22.20 Luxembourg: Radio orkestar 22.20 Leipzig: Verdieva muzika 22.30 Berlin: Muzika za igru 22.30 Radio Par: Muzika za igru 22.35 Budapest I: Salonska kapela 22.45 Konigsberg Radio orkestar, 23 23.00 Hamburg: Koncert orkestra 23.00 Frankfurt: Muzika za igru 23.00 Luxembourg: Muzika za igru 23-05 War szaiva: Konc. lake muzike 23.10 Bec: Muzika za igru 23-15 Toulouse: Iz komičnih opera SREDA, 5 A P R 3 L A Deutschlandsender -fr 23.00—24.00 Hamburg_ Oslo 1154m 60kw 260kc 18.00 Dečji čas fr 19-15 Vesti -fr 20.00 Radio orkestar -fr 20.30 Predavanje fr 21.00 Nastavak koncerta -fr 21.45 Vesti fr 22.00 Predavanje ■fr 22.15 Stara muzika za igru fr 22.45 Muzika za igru._ Palermo 531 m 3kw 565kc 10.30 Školski program fr 12.45 Vesti fr 13.14 Mali koncert fr- 17.30 Džaz orkestar fr 18.10 Čas za decu fr 20.00 Vesti -fr 20.20 Ploče -fr 20.45 (Ploče) „Manon Lescaut'. Opera u 4 čina od G. Puccini-a. (Za vreme pauze: Poezija. Konverzacija) -fr 23.00 Vesti Pariš P.T.T. 431,7m 7kw 695kc 13.20 Vesti fr 14.00 Radio za slepe fr- 17.05 Naučno predavanje -fr 17.30 (Ploče) Ruska muzika -fr 18.20 Muzički život fr 18.30 Vesti fr- 19.40 Iz medicine fr 19.45 Turizam fr 20.00 Zvezde pred mikrofonom -fr 20.00 Ploče: Klasične igre fr 20.30 Koncert raznovrsne muzike fr- 22.30 Vesti. Poste Parisien 312,8m 60kw 959kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 13.05 Nove ploče fr 13.45 Muzika za igru -fr 19.25 Berza fr 20.07 Šport -fr 20.10 Žurnal -fr 20.28 Odlomci iz skorih filmova -fr 20.50 Gramo ploče -fr 22.00 Pola sata muzike iz XVIII veka. Konc. solista fr 22.30 Vestifr-22.45 Gramo ploče -fr 23.00 Koncert -fr 23.30 Laka muzika (gramo ploče) Radio-Paris 1648m 75kw 182kc 6.4-5 Gimnastika fr- 7.00 Ploče fr 7.15 Štampa -fr 8.00 Ploče fr 12.15 Laka simfonijska muzika -fr 13.20 Vesti fr- 18.45 Medicina fr 19.05 Knjige fr 19.20 Engleska štampa fr 19.30 Francuska poezija u XIX-om veku (F. Gregh) -fr 20.00 Kamerna muzika (Za vreme pauza: Štampa. Vesti) fr 22.30 Muzika za igru. Regional Programme 342,1 m 50kw 877kc 13.30 Radio orkestar iz Midlanda -fr 14.30 Gramo ploče fr 15.15 Orkestarski koncert iz Birminghama fr-16.15 Koncert Morier tria fr 17.15 J. Berenska sa orkestrom fr 18.15 Čas za decu fr 19.30 Muzika za igru fr- 20.30 (London) Vojna muzika fr 20.30 (Midland) Muzika i poezija iz Elizabetinog doba St. Vin: den i radio pevači -fr 21.35 Šareni program fr 22.30 Govor vojvode od Gloucester-a fr 22.50 Vesti fr-23.20. Muzika za igru__ Rennes 288,5m 40kw 1040kc TKEBA ODUZETI JEDAN ČAS 13.00 Ploče fr 18.00 (V. Pariš) fr 19.30 Vesti fr 20.45 Novosti -fr 21.00 Aktuelne šansone -fr 21.30 „Srce i ruka". Opereta od Lecocqa Poznan 345,6m 16kw 868kc 18.45 Varšava -fr 19.15 Predavanje fr 19.30 Varšava fr- 20.00 Operski fragmenti fr- 20.15 Varšava i Vilno -fr 21.40 Varšava fr- 22.00 Gramo ploče -fr 22.15 Laka muzika -fr 22.40 Varšava Praha I 470,2m 120kw 638kc 6.15 Gimnastika. Žurnal. Muzika -fr 10.15 Salonski orkestar fr- 10.45 Predavanje fr- 11.00 Morav. Ostrava fr- 12.10 Gramo ploče -fr 12.25 Vesti -fr 12.35 Bratislava fr 15.55 Brno fr- 16.45 Pozorište za decu -fr 17.30 Gr-amo ploče fr- 17.55 Šport -fr 18.05 Za radnike fr- 18.15 Čas za Nemce. Predavanje -fr 18.50 Vesti -fr 18.55 Gramo ploče fr- 19.00 Vesti -fr 19.15 Aktualiteti fr- 19.25 „Na krilima valcera". Istorija valce-ra sa izvodjenjem -fr 20.30 „Naša škola". Predavanje fr 21.00 Prenos iz Smetanine dvorane drugog dela koncerta filharmonijskog orkestra fr 22.00 Vesti. Šport -fr 22.15 Brno fr 22.15 Vesti na francuskom Praha II 249,2m 5kw 1204kc 14.20 Salonski^ kvartet fr 15.00 Dečji čas -fr 18.50 Gramo ploče fr 19.25 Predavanje Riga 514,6m 15kw 583kc i 17.40 Letonska muzika. Orkestarski koncert fr; 19.10 Vesti -fr 20.30 „Friederika" opereta od Lehara fr 21.00 Vesti. Zatim melodije iz baleta „Vila lutaka". Orkestarski koncert fr 21.30 Igre od Haydna, Mo-szkovskog, Sarasate, Chopina i dr. (gramo ploče)_ Rim 420,8m 50kw 713kc 7.45 Gimnastika fr 8.08 Vesti -fr 12.30 Ploče fr- 14.14 Berza fr 16.:«) Vesti fr 16.40 Novosti za decu fr 17.05 (Bari) Kvintet Esperia fr 17.05 (Rim—Napulj) Raznorodna muzika -fr 20.05 Vesti. Šport. Ploče fr- 20.30 Politika fr 21.00 Prenos neke opere (Za vreme pauze: Konverzacija). Posle opere: Vesti Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 18.00 Socijalna pitanja fr 18.15 Kozerija — nemački fr 18.30 Dikcija -fr 18.4-5 Radio koncert (Bizet: Domovina, uvertira; Wagner: Walkiire, fantazija; Lacome: Maskarada) fr- 19.30 Vesti. — francuski -fr 20.15 Vesti — nemački fr 20.20 Štampa -fr 20.30 Orkestarski koncert uz sudelovanje Ch. Pan-zere: (Hindemith: Mathis slikar; Guy Ropartz: Melodije; Berlioz: Faustovo prokletstvo, odlomci; Berlioz: Romeo i Julija, odlomci). Za vreme pauze: Štampa. Vesti. Posle: Orkestarski koncert. 10.50 Koncert na orgulji fr 10.05 Vokalni koncert fr 12.00 Orkestarski koncert fr- 13.15 Zabavni orkestarski koncert -fr 15.15 W. Kruger: Neobič-ni izvori električne energije fr 15.30 Čas za decu -fr 16.00 Breslava -k 18.30 B. von Geczy sa svojim orkestrom fr 20.15 Berlin fr 20.45 Koncert Zilcher-tria (Zilcher: Klavirski trio u dva stava e-mol op. 56; Beethoven: Trio op. 70 Nr. I) fr 21.30 Lakrdije i stihovi od A. Lammle fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.2*) Koln fr 24.00 Šetnja kroz Schwarz-wald fr- 1.00—2.00 Frankfurt Suisse Romande 4-43,1 m 25kw 677kc 19-00 Gramo koncert -fr 19.30 Predavanje fr 20.00 „Preporuka" u 1 činu od Max Maureya fr- 20.30 Koncert fr- 21.15 Vesti._ " - Tour Eiffel 1389m 15kw 216kc 16.30 Vesti fr 18.45 Muzički pregled fr- 19.00 Vesti fr 19.45 Čas za mladež -fr 20.15 Aktualiteti -fr 20.35 Razvi-tak Pariza fr 20.45 Radio koncert uz sudelovanje saksofoniste Viarda fr 21.20 Režime vesti fr 21.25 Radio koncert: (Vitali: Šakona; Schumann: Zašto?; Chopin: Crnkinja, študija; Schencke: Fantazija; Sarasate: Španske igre). Toulouse 328,6m 60kw 913kc 18.00 Vesti. Solisti. Šansone i provin-cijalna muzika fr 18.45 Bečka muzika fr 19.05 Melodije fr 19.30 Vesti -fr 19.45 Vojna muzika fr 20.15 Komične šansone fr 21.00 Radio igra -fr 21.-35 Arije iz opereta fr 22.00 Radio igra -fr 22,30 Radio fantazija fr- 23.00 Ploče 23.15 Arije iz komičnih opera -fr 23.-35 Muzika za igru. Duetisti fr 24.00 Vesti. Melodije fr 0.15 Vojna muzika. Stockholm 426m 55kw 704k 17.45 Gramo ploče fr 19.30 Predavanje -fr 20.00 Vojna muzika fr 21.00 Predavanje -fr 21.30 Gramo ploče Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 7.00 Frankfurt -fr 10.15 Mozart: So-, nata d-dur za klavir u četiri ruke frl Warszawa 1339m 120kw 224kc 6.35 Gimnastika fr 6.50 Gramo ploče fr 7.15 Žurnal fr 7.25 Gramo ploče fr- 12.05 Salonski orkestar fr 12.50 Čas za žene fr 12.55 Vesti -fr 15.45 Fragmenti iz opereta od Eysle-ra, Kalntan-a, Leh3r-a, O. Straussa; Reinhard-a, Gilbert-a, Jones-a i Nel-son-a fr 16.30 Svet mladih devoja-ka" fr i6.45 Čuvani umetnici (gramo ploče) fr 17.00 Pol i tika Svropskih država posle rata". fr 17.15 ,,Klasična muzika". I. Dubiska violina (Ha-endel: Sonata a-dur; Bach: Chacone) fr 17.50 „Knjiga i nauka" fr- 18.00 Slovenske pesme peva Perkawska-Krysiewicz -fr 18.15 Radio-sketch fr 18.30 Prepiska s radio slušaocima -fr 18.45 Čas posvečen uspomeni Racla-wice fr- 19.07 ,,Godišnjica Raelawi-ce". Predavanje fr 19.25 Šport -fr 19.35 Orkestarski koncert (Oscheii: Marš; Steč: Polka; Waldteufel: Valcer; Suchocki: Polka) fr 19.50 Feljton fr 20.00 Operski fragmenti -fr 20.15 Veče posveč. Mieckiewiczu fr-20.45 Vesti fr 20.55 „Kako se živi i radi u Poljskoj". fr 21.00 Koncert posvečen Chopinu fr 21 ..30 „Početak vojne mornarice" -fr 21.40 Poljske pesme fr 22.15 Laka muzika -fr 23.05 Laka muzika Celvflafe, 4 aprila bEOTPAA rajiacHa Ayw. 437,3m., 2,8kb., 686ku. nPEno^HEBHH nporpAM 10.45 06jaB *bHBa!t.e A«eBH0r nporpaMa 10.50 SBanHHHH M3BeuuTaj o so/iocraibj' (cpncKH, c{>paHuycK[i, neMaiKH) h ŠBaiiHiHH HSBeujTaj o BOAOcraH,y (cpncKH) 11.00 OnepCKH nac (njioie) 1. MycoprcKn: flpojior h cuetia m onepe „TaHxaj3ep" -fr 3. Bi«e: ,0,Be apnje h3 onepe ,,/Iobu.h 6ncepa" (CoChhob) -fr 4. Bn3e: ,H,Be apnje H3 onepe „KapMeH' (Mapnja jepii-ua) -fr 5. Macne: /],Be nrpe h3 onepe „HpoAnaAa" 11.59 TaiHO BpeMe 12.00 IlOAHeBHH KOHliepT Pa^Ho opKecTpa 1. Majep6ep: XyreH0Tn, onepcita 4iaHTaT3Hia -fr 2. U,npepe: rioTny-pn no MeJiOAHjaMa fllTpayca-Miijie-Kepa-Cynea 12.35 PeKJiaMe 12.45 Eep3aHCKH KypceBH 13.00 BecTH 13.15 HapoAHe necMe neBa r. B.naAeTa IlonOBHh, h ji aH Beorp. Onepe, ys npaxiby opKecTpa 1. Mexa.Hyn Mopu -fr 2. Kojio XXXII Kjiace -fr 3. Kadili MOMe HCTHHaTa -fr 4. Bhahho kojio -fr 5. KpcT oa 3JiaTa oko Bpara -fr 6. U,MraHMima kojio -fr 7. TeniKO je jby6HT' Tajno -fr 8. BpaibaHKa, kojio -fr 9. BajpaM HAe -fr 10. Iianyjie kojio -fr 11. Je-jieHO momo -fr 12. Bjiaxniba kojio -fr 13. Ei, KOJiHKa je JaBopHHa njia-HHHa -fr 14. BMTOJbKa KOJIO 13.45 HoBHHapCKH H3BeuiTajM A. A. Taino BpeMe AO 13.55 nonoAHEBHH nporpAM 16.00 Hac sa IjaKe: npeHoc Konuepra y-!eHHKa-ua ocHOBHe uiKOjie „Kpa--heRHh ToMHCJiaB" y 3eMysiy; xo-poM ynpaBJba r. ByKauiHH MapKO-bhll, yhhtejb 1. bhjihmahobhh: Cmpt bnteuikor Kpajba yjeAHHHTejba, peu. fr- 2. CTaHHHh: MpTaB Haiu Kpajb, xop -fr 3. CTaHHh: MojiHTsa jyroc.roBeH-cKer Aeue, peu,. -fr 4. 3Bonap: Mo-jiHTBa Bory, xop -fr 5. Mhxoth1i: JyrocjiaBHja, peu. -fr 6. B. M. T.iac najMjial)Hx, xop -fr 7. ILlupoJia: 3a-BeT Kpajby FleTpy II, npnKa3 fr- 8. Herapn HapoAHe necMe H3 pa3HHX KpajeBa: a) Top ne3 H3apo, 6) Bp6-HH^ie HaA MopeM, b) fo nparmie AeAO, r) JleBojiHue pywe 6pajie, xop -fr 9. A- MaKCHMOBHh: JlyTKe panyHajy, peu. -fr 10. *** Upno h Sejio, xop -fr 11. Barpujan: Suma, npojiehe h AeTe, Anjajior -fr 12. Ma-puHKOBiih: Ox, npojiehe, xop fr- 13. CHywAeHO riacTopHe, xop -fr 14. MoKpaitau: Ha paHHjiy, xop -fr 15. Hjuih: VI. craieT, xop 17.00 KoHuepT (n3BOAe r. r. BpHCTH-rep, bhoaa h Bpe30BuieK, KjiaBHp) 1) XeHA-i: KoHuepT Xa-moji aa biio. jiy -fr 2) XenAJi: Jlapro -fr 3) Bax: Aptija ao 17.30 BEMEPFbM nPOrPAM 18.25 Ta4HO BpeMe 06jaBjbiiBatbe Benep^er nporpaMa n nporpaMa 3a cjieAehii AaH 18,30 JViHjar MHjaTOBHh neBa (njione) 1. a) Bo3auHja; 6) 3opyjie -fr 2. a) JeApeu rpaae jeAau tu ch; 6) aa-ho /laHne -fr 3. Cse ce Kyne.w n npeKjiHiteM T-ua Jy.n«ja JlerpaAHh npnpel)yje cboj kjiabhpckh kohuept y cpeAy 3 ob. Mec. y 16.20 lacooa 18.45 PeKJiaMe h mioie 18.55 HapOAHe nrpe h Cokgjictbo, npeAaBaibe rije Jby5nue JaijKOBHti (npnpefjvje npocBeTim OaSop Ca-Be3a CoKDJia KpajbCBHiie Jyrocjia-BMje) 19.15 BecTH 19.30 HAII.HOHAJIHM MAC: Tpoi>ait,e n apyre uneTe no Jbya-cko 3ApaBAe oa 3apaiKeHor Meca h mcchhx npepaljeBHHa, npeAaBaibe r. MHjiana TynajHha, HHcneKTOpa Mh. HHeTapeTBa noJbonpHBpeAe 20.00 Bok3Jihh KOHuepT r. Mmiaiia Iinxjiepa, qjiaHa Beorp. onepe 1) AAaMHM: HoMHe necMH -fr 2) Mouap-r: ApHja H3 onepe „floiH >KyaH" -fr 3) TšopAaHo: Apnja H3 onepe „4>eAopa" -fr 4) BmiAep: Ka« 6hx ja 6ho FocnoA Bor -fr 5) Ty-ho: a) Pohao, 6) CepeHaAa 20.30 BeiepR-h KOHuepr PaAK0-0p«e-crpa 21.30 HapOAHe necMe neBa r-t}a Jby Snua MHjiHRojeBHti y3 npaTH>y opKecTpa 22.00 TaiHO Bpe.Me HOBHHapCKH HSBeuiTajn A. A. npeHoc My3HKe H3 pecTopaHa „3a-HarcKH AOM" no 23.00 LJUBLJANA lalasna dužina 569,3 m., 5 kw„ 527 kc. 12.00 Rumunski odmevi na ploščah: Dauber: Rumunski odmevi; Tosca-ni: Burniana draculni; Toscani: Izvoras cu apa reče; Tarabam: Ho-tu maj; Jonescu: Treeand pe lan-ga o crnce; Jonescu: Parafraza na rumunske plese v A-duru; In ochii tai e scris; Aoleo ma doare coasta cantec popular; Dorul de la ma-nastire; Foaie verde ca lipanul 12.50 Poročila 13.00 Čas, Parma: Ksenija — opera v enem dejanju na ploščah: Osebe: Vitez — Menih Aleksij — Ksenija Tatjana — Menihi vzhodnega samostana — Vitezovo spremstvo 18.00 Zvoki iz Poljske (plošče): Kozak; Praporščakova pesem; Ali nisem lepa; Kroglica na cerkvi; Vesela; Gižia 18.20 Narodna Odbrana 18.50 Srbohrvaščina (dr. Mirko Rupel) 19.20 Čas, jedilni list, program za petek 19.30 Nac. ura 20.00 Večer domače glasbe: Slovanske narodne v duetu, pojeta gdčni. Fratnikova in Rudolfova s sprem-ljev. klavirja: Teče mi teče — Moj očka so mi rekli; Urca sedem je odbila; Pri mrzlem> studenčku; Kaj ti je deklica; Pastirc pa pase; Pojte drobne ptice; Moj očka ima konjča dva; Polževa snubitev; Prav lepo je v vigred vmes Fantje na vasi 21.15 Radijski orkester: Muhvič: Slovenec, Srb, Hrvat; Fe-tras : Pijte in smejte se; Drauer : Ko sanja m, tango; Krome: Zegnanje v Tirolah; Mannfred: Razni plesi, suita; Ziehrer: Potepuhi, potpuri vmes harmonika solo, g. Stanko in plošče v odmoru: Čas in poroičla Z A G taksna duž. 276,2m.: 0,8kw., 1086kc 12.00 Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti 12.10 Podnevni koncerat tria Šima- ček-Sever-Kern 12.40 Poslednje vijesti 13.00 Podnevni koncerat (nastavak) 13.30 Kulturne i društvene vijesti Propaganda 17.00 Kulturne i društvene vijesti Propaganda 17.15 Popodnevni koncert kvarteta Sever 18.15 Posljedne vijesti 18.55 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 19.15 Predavanje Agrarnog kluba 19.30 Nacionalni sat 20.00 Koncertno vece. Prenos iz Beograda 22.00 Obiava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Koncert mandolinskog kvarteta ČETVRTAK, 4 APRILA I NOSTRA^SIVO Beč (Wien) 506,8m 100k\v 592kc 9.10 Vesti fr 11.30 Savremeni pozivi fr 12.00 Koncert radio orkestra fr 13.00 Vreme. Vesti. Programi fr 13.10 Nastavak koncerta fr 14.00 Gramo koncert fr 14.20 Izveštaji fr 15.00 Vreme. Berza fr 15.20 Čas nezaposlene mladeži fr- 15.40 Čas za decu fr 16.05 Vesti. Valute. Devize fr 16.10 Gramo ploče fr 17.30 Klavirska muzika od Chopina fr 18.00 Dr. B. Schmid: Pas i vuk fr 19.00 Vreme. Vesti. Programi fr 20.00 Predavanje o H. Nieseu -fr 20.35 Sareni muzički program fr 21.30 Vesti fr 21.40 Nastavak muzičkog šarenog programa fr 22.20 Fr. Schubert: Fo-rellen — kvintet a-dur op. 114 fr 23.10 Vesti -fr 23.30—1.00 Muzika za igru (Džaz Ch. Seebach), ■ Berlin 356,7m 100kw 841kc 5.30 Gramo ploče -fr 6.15 Muzika i poezija -fr 6.35 Orkestarski koncert fr 8.00 Gimnasika -fr 9.30 Čas za decu fr 12.00 Konigsberg fr 13.15 Gramo koncert fr- 14.15 Uvertire (gramo ploče) ic 16.00 Laka muzika fr 16.30 Pesme i klavirska muzika. Uršula Ernst-Bogdanski (klavir), M. Corazolla (sopran) fr- 18.30 Savreme-na poljska književnost fr 19.20 R. Strauss: Don Juan, (gramo ploče) fr 19.40 Večernji eho fr 20.10 Muzika za igru sa Ottom Kermbachom fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.30 Konigsberg -fr 24.00—1.00 Hamburg Breslau 315,8m 100kw 950kc 5.00 Gramo ploče fr 6.35 Orkestarski koncert fr 9-05 Gramo ploče fr 10.15 Cas za djake fr 12.00 Frankfurt fr 13.00 Gramo koncert -fr 13.45 Nove gramo ploče fr 15.30 Čas za decu fr 16.10 Čas za majke fr 16.30 Mali radio orkestar fr 18.25 Šleska industrija lana fr-19-00 Koncert radio orkestra. Muzika od Joh. i Jos. Straussa fr 20.10 G. Fr. Haendel: Veliki koncert Nr. 5; Orkestarski koncert Nr. 5 fr- 21.10 Izveštaji sa puta za Maderu fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.30 Muzika za orgulju od Bacha fr 23-15 Gramo ploče_ Brno 325,4m 32kw 922kc 6.15 Prag fr 12.35 Morav. Ostrava fr 15.55 Radio orkestar fr; 16.45 Gramo ploče fr- 16.55 Muzički čas za decu fr- 17.20 „Prolječe u šumi". Predavanje fr- 17.30 Gramo ploče fr 17.50 ..Lekari osiguravajučih društa-va i bolesnici". Predavanje fr 18.25 Aktualiteti fr 18.50 Prag fr 19-30 Ruske romanse peva Schubertova fr 19.45 Predavanje fr 20.00 Prag fr 22.25 Orkestarski koncert. (Rehor : Deca Češke; Žita: Laku noč; Vacek: Bez imena; Petzny: Kobolo; HaŠler: Zašto živeti sam; David: Polka) Beromunster 539,6m 100l«v556kc 19.15 Švajcarske narodne pesme i igre fr 19.45 Škola i roditeljska ku-ča -fr 20.15 Slike iz Tessina fr 21.00 Vesti fr- 21.10 Radio igra sa muzikom jr 21.40 Za Žvajcarce u inostranstvu Bordeaux Lafayette 278,6m 13kw 1077kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 12.00 Džaz orkestar fr 13.00 Vesti fr fr- 13.15 Nastavak džaz koncerta fr 15.00 Ploče: Marševi -fr 17.00 Matine za decu -fr 19.30 Vesti fr 20.45 So cijalni problemi -fr 21.15 Poslednje vesti. Ploče fr 21.30 Pozorišno veče: ,,Gospodjica Pascal". Komedija u 3 čina od M. Piechaud-a Bratislava 298,8m 13k\v 10G4kc 6.15 Prag fr 10.15 Prag fr 12.05 Prag fr 12.15 Gramo ploče fr-12.35 Morav. Ostrava fr- 13.45 Vesti fr 15.55 Brno fr 16.55 Brno fr 17.20 Gramo ploče -fr 17.55 Za žene , Radosti proletnje mode" fr 18.05 Koncert fr 18.50 Prag fr 19.30 Radio orkestar. (Fučik: Sv. Hubert. Lovačka uvertira; Conradi: Offen-bachiana. Potpuri) fr 20.00 ladjarska literatura na novom putu". Predavanje -fr 20.15 Pooularni koncert fr- 20.45 Grčka antika u delima I. Hollv fr 21.00 Prag fr 22.15 Vesti fr 22.40 Brno Bruxelles (Flamanski) 321,9m 15kw 932kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 18 00 Gramo ploče fr 18.30 Dečji čas fr- 19.15 Mali orkestar fr- 19.30 Vokalni koncert Bruno Lebens fr 19.45 Mali orkestar -fr 20.15 Gramo ploče fr 20.30 Vesti fr 21.25 Orkestarski koncert fr 22.00 Radio kabare ic 23.00 Vesti 23.10 Gramo ploče fr 16.10 Kuhinjska umetnost -fr 16.45 Vreme, vesti fr 17.00 Poljoprivredno predavanje fr 17.30 Kapela Kalmar-Balazs. (Milocker: Djak prosjak, potpuri; Heidlberg: Blues; Nagypal: Harem u Maroku, intermezzo) fr 18.00 Čas engleskog fr 18.30 Gramo ploče fr 18.55 Predavanje iz literature fr 19.30 Prenos iz drž. opere: „Bal pod maskama". Opera u 5 slika od Verdia. Maria Nemeth kao gost ic 22.45 Meteor, izveštaj -fr 22.50 Ciganska kapela Pali Pertisa fr V esti Budapest II 834,5m 20kw 359kc 18.05 Kapela Kalmar-Balazs. Pucci-ni: Tosca, fantazija; Bixio: Serenada; Buday: Blues; Hiigel: Bolero) fr 19.45 Predavanje -fr 20.20 Vesti fr 20.40 Prenos koncerta iz Muzičke akademije Droitvvich 1500m 150k\v 200kc 12.05 H. Croudson (orgulja) -fr 12.30 Gramo ploče fr 13.00 Orkestar New Victoria fr 14.00 Gramo ploče fr 15.00 Orkestar Garvick fr 16.50 Gramo ploče -fr 17.45 T. W. North (orgulja) fr 15.15 L. Preager sa orkestrom fr 19.30 Osnovi muzike. Korali od Bacha fr 19.50 Iz nemačke književnosti fr 20.30 Mapa Engleske (predavanje) fr 21.00 Radio igra oa V. Dunna fr 21.55 šareni program Anona Winn sa svojom trupom fr 22.30 Vesti fr 23.15 Koncert. M. Franke (kontralt), A. Sala (čelo) fr 0.15—1.00 Muzika za igru (H. Hali i radio orkestar) Bruxelles (Francuski) 483,9m 15kvv 620kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 18.30 Dečji čas -fr 19.30 Gramo ploče fr 20.15 Gramo ploče (Mozart) fr 20.30 Vesti fr- 21.00 Mali orkestar fr-22.00 Predavanje fr 22.15 Orkestarski koncert fr 23.00 Vesti -fr 23.10 Želie slnšalaca (gramo ploče)_ Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.03 Gramo koncert fr 12.45 Laka muzika -fr 13.15 Žurnal fr 13.40 Laka muzika -fr 17.00 Salonski orkestar -fr 18.00 Vesti fr 18.15 Salonski orkestar fr 18.50 Predavanje -fr 19.10 Predavanje fr 19.35 „Hofmanove priče" od Offenbacha, u pauzi vesti Budapest I 550,5m 120kw 545kc 6.45 Gimnastika fr 7.00 Ploče fr 10.00 Vesti fr 10.20 Rat izmedju Pa raguaya i Bolivije -fr 10.45 Proletnji stihovi fr 11.10 Vodostanje fr 12.00 Zvona fr 12.05 Salonska kapela Schweitzer. (Lincke: Devojačka parada; Frederiksen: Skandinavska svita; Weninger: Ljubavno prividjenje-, Schveitzer: Zvono zvoni; Porret: Di vertissiment; Erkel: Hunvadi Laszlo, fantazija; Jakab: Elegia; Grieg: Pro-leču) fr 12.30 Vesti. Zatim nastavak koncerta fr 13.40 Arnold Rakos svira na klaviru fr 14.40 Vesti, berza Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc 6.00 Jutarnji program -fr 10.15 Narodne pesme fr 11.30 Za naše selja-ke fr- 12.00 Frankfurt fr- 13.J5 Sla-venska muzika (gramo ploče) fr 14.00 Zabavni čas fr 16.00 Koncert simfonijskog orkestra iz Pforzheima fr- 17.00 Koncert solista fr 17.50 Radio tehnika fr 18.30 Predavanje o W. Humboldtu fr 19.00 Veseli stihovi i gramo ploče fr 20.15 Savremeni kompozitori fr 21.30 ,,Seo-ska nočna straža". Radio igra od E. Hoinkisa fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr- 23-00—0.30 Muzika za igru (O. Joost sa orkestrom) Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 7.00 Munchen fr- 12.00 Orkestarski koncert fr 13.15 Gramo koncert fr-14.30 Privreda fr 15.15 Čas za decu fr 16.00 Kamerna muzika -fr 16.40 Život i pogledi ljudi sa severa fr- 17.00 Munchen fr 18.35 Predavanje o Pilsudskom fr 19-00 Miinchen ic 20.15 Radio orkestar i G. Freimuth (alt). Muzika od B. Schol-za fr 21.15 Bettina von Arnim. Prikaz od W. Fraengera -fr 22.00 Vesti fr 22.20 O čemu se u Americi govori fr 22.30 Koncert solista. Satirične pesme od H. Wolfa i Mu-sorgskog fr 23.00 Slike iz arapske severne Afrike fr- 24.00—2.00 Stuttgart Grenoble 514,6m 12kw 583kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 9.00 Štampa fr 13.00 Ploče fr 13.15 Koncert radio orkestra fr 17.00 Radio emisija za decu fr 18.00 Ploče fr 19.30 Vesti fr 21.00 Kozerija fr 21.30 (V. Pariš P. T. T.) Hamburg 331,9m lOOkvv 904kc 6.35 Berlin fr 11.00 J. Strauss: „Ci-ganin baron" (gramo ploče) fr 11.30 Konigsberg fr 13.10 Muzički čas fr 14.;% Čuveni pevači (gramo ploče) fr 16.00 Stuttgart fr 18.00 Radio pregled fr 19.00 Radio igra fr 20.10 Muzika za igru fr 22.00 Vesti fr 22.20 K. Seli: Šta se u Americi govori fr 23.00 M. Reger: Klavirska muzika za četiri ruke fr 23.15 A. Bruckner: Gudački kvintet f-dur fr 24.00 Orkestarski koncert. Melodije od Straussa__ Hilversum 1875m 50kw 160kc 19.25 Radio orkestar fr 20.55 Gramo ploče fr; 21.41 Vesti fr 21.45 Gramo ploče fr 21.55 Koncert iz Amsterdama fr 0.10 Španska muzika (gramo ploče) fr 0.40 Vesti fr 0.50 Laka muzika Huizen 301,5m 20kw 995kc 19.25 Predavanje fr 19.55 Gramo ploče fr 20.40 Vesti fr 20.45 Gramo ploče fr 21.40 Predavanje fr 22.10 Koncert kvarteta fr 23.10 Gramo ploče Kalundborg 1261m 60kw 238kc 20.10 Simfonijski koncert. Orkestar i hor. Dirigent: N. Malko. Solist: J. Heifetz, violina (Mozart: Simfonija Nr. 35; Bach: Arija; St.-Saens: Intro-dukcija i rondo capriccioso; Skrjabin: Prometej; Glasunov: Koncert za violinu i orkestar; Rimski-Korsakov : Muzičke slike) fr 22.15 Vesti fr 22.30—0.30 Muzika za igru Katovvice 395,8m 12kw 758kc 18.45 Varšava fr 19.25 Sport fr 19.30 Varšava fr 19.35 Gramo ploče fr 19.50 Varšava i Leopol fr 22.00 Gr. ploče fr 22.15 Varšava „Zabrana ljubavi"; Iz opere „Rienzi''; Iz opere „Holandjanin lutalica"; Iz Tannhausera; Iz opere „Lohengrin'') fr 22.00 Vreme. Vesti fr 22.30—24.00 Konigsberg Konigsberg 291 m 60kw 1031kc 6.35 Berlin fr 8.30 Gimnastika za žene fr 11.30 Mali radio orkestar fr 13.05 Gramo ploče fr 15.10 Muzički čas za decu fr 16.05 Vojna muzika fr 18.00 Naše selo fr 19.10 Medju-igra fr 19.30 Agnes Miegel čita svo-ju pripovetku „Rodjendan" fr 20.15 Muzika za igru fr 22.00 Vreme. Vesti. Sport fr 22.20 J. S. Bach: Sonate za violinu fr 22.50—24.00 Zabavna muzika i muzika za igru_ Košice 259,lm 2,6kw lloSkc 12.00 Gramo ploče fr 12.35 Morav. Ostrava fr 15.55 Brno fr 16.55 Brno fr 17.20 Koncert vojne muzike fr 18.00 Popularne ruske pesme i ro-manse fr 19.00 Prag fr 20.15 Radio orkestar fr 20.50 Predavanje fr 21.00 Prag fr 22.40 Brno_ Krakovv 293,5m 2kw 1022kc 18.45 Varšava fr 19.25 Sport fr 19.30 Gr. ploče fr 19.50—23.05 Varšava i Lavovo Koln 455,9m 100kw 658kc 6.00 Gramo ploče fr 7.15 Breslava fr 10.10 Za djake: Narodne pesme fr 12.00 Konigsberg fr 13.15 Pesme sa Rajne fr 14.15 Laka muzika fr 15.00 Čas za decu fr 16.00 Koncert solista fr- 17.00 Muzika za igru (gramo ploče) fr 19.00 Nemačke narodne pesme fr 20.10 Šareni program fr 20.45 Koncert radio orkestra i solista. Mu-! zika od VVagnera (Uvertira za operu Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.15 Gramo -ploče fr 6.35 Berlin fr 8.20 Gramo ploče fr 12.00 Frankfurt fr 13.25 Munchen fr 14.00 Vreme. Vesti. Berza fr 14.10 Ruska muzika (gramo ploče) fr 16.00 Koncert solista A. Claus-Schobel (sopran), W. Hitzig (spinet) fr 16.30 Dr. M. Braun: Ukrajinci fr 17.00 Munchen fr 18.00 H. Watzlik, nemački pesnik i borac fr 18.20 Koncert radio orkestra i solista fr 19.40 Dr. H. Grundmann: Jo-sef II, nemački Habsburgovac fr 20.10 Vesele radio slike i dosetke od C. Rabea fr 21.00 Muzika za igru fr 23.10—24.00 Muzika za orgulju od J. S. Bacha Luxembourg 1304m 150kw230kc 7.45 Gramo koncert fr 13.15 Vesti fr 15.45 Berza fr 19.15 Laka muzika i muzika za igru fr 20.30 Vesti fr 20.55 Gramo ploče fr 21.10 Radio orkestar fr 21.25 Radio orkestar fr 21.40 Koncert crvenog krsta fr 22.00 Klavirski koncert Ide Skutra (Brahms op. 76; Schuman) fr 22.30 Radio orkestar fr 23.00 Muzika za igru_ Lyon-la Doua 463m 15kw 648kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 13.00 Vesti fr 14.00 Za dame fr 14.20 Novosti fr 14.15 Ploče fr 16.35 Radio za bolesne fr 16.45 Ploče fr 17.00 Čas za decu fr 19.30 Vesti fr 20.30 Novosti fr 20.40 Kozerija fr 21.10 Kinematografski pregled fr 21.30 Orkestarski koncert Milano 368,6m 50kw 814kc 7.45 Gimnastika fr 8.08 Vesti fr 11.30 Orkestar Ambrosiana fr 12.45 Novosti fr 13.05 Radio film fr 13.35 (Bolzano) Koncert fr 14.14 Ploče. Berza fr 16.30 Vesti fr 16.40 Dečje pesme fr 19-20 Šareni muzički program fr 19-55 Ploče. Vesti 20.45 „Robinja u Arabiji". Opereta u 3 čina od A. Silve. (Za vreme pauze: Konverzacija) fr 23.00 Vesti Monte Ceneri 257,lm 15kw 1167kc 19-45 Koncert fr 20.00 Koncert na orguljama (XIX vek) fr 20.30 Baleti i menueti. izvodi romantični ter-cet fr 21.00 Kozerija fr 21.15 Razne pesme (ploče). ČETVRTAK, 4 APRILA 18 18.00 Košice: Popular. ruske pesme 18.05 Bratislava: Koncert 18.05 Budapest II: Salon, kapela 18.15 Bucuresti: Salon, orkestar 18.20 Leipzig: Orkestar i solisti 18.30 Mor. Ostrava: Vokalni konc. 19 19-00 Bresiau: Konc. radio orkestra 19-00 Koln: Narodne pesme 19-00 Munchen: Duvački orkestar 19-00 Suisse Kom: Violin, koncert 19-15 Bruxelles Fl. Mali orkestar 19-15 Beromunster: Švajc. pesme 19-20 Milano: Šareni muz. progr. 19-25 Mor. Ostrava: Jazz muzika 19.30 Budapest I: Opera od Verdia i9-30 Brno: Vokalni koncert 19-30 Bratislava: Radio orkestar 19-30 Bruxelles Fl: Vokalni koncert 19-30 Stockholm: Vokalni koncert 19-35 Bucuresti: ,,Hofmanove priče" 19-45 Monte Ceneri: Koncert 19-50 Midland Reg: Radio orkestar 20 20.00 Beograd: Vokalni koncert 20.00 London Reg: Konc-. kvarteta 20.00 Riga: Orkestarski koncert 20.00 Praha I: Horski koncert 20.00 Warszaiva: Koncert orkestra 20.10 Breslau Veliki ork. koncert 20.10 Kalundborg: Simf on. koncert 20.15 Bratislava: Popularni koncert 20.15 Kosice: Radio orkestar 20.15 Stuttgart: Koncert orkestra 20.30 London Reg.: Radio orkestar 20.35 Beč: Šareni muzički program 20.40 Budapest II: Prenos koncerta 20.45 Koln: Konc. orkestra i solista 20.45 Milano: ,,Robinja u Arabiji" 20.45 Radio Pariš: Simf on. koncert 20.45 Rim: Simfonijski koncert 21 21.00 Praha I: Radio orkestar 21.10 Luxembourg: Radio orkestar 21.25 Bruxelles Fl: Konc. orkestra 21.25 Luxembourg: Radi oorkestar 21.30 Lyon: Orkestarski koncert 21.30 Regional: Koncert filharmon. 21.30 Warszaiva: Klavirski trio 21.35 Toulouse: Bečka muzika 22 22.00 Bruxelles Fl: Radio kabare 22.00 Luxembourg: Klavirski konc. 22.15 Bruxelles Fr: Ork. koncert 22.20 Bec: Koncert- kvinteta 22.20 Konigsberg: Violin, koncert 22.25 Brno: Orkestarski koncert 22.30 Frankfurt: Koncert solista 22.35 \Varszawa: Istorijske pesme 22.50 Konigsberg: Muzika za igru 22.50 Budapest I: Ciganska muzika 23 23-00 Hamburg: Klavirski koncert 23-00 Munchen: Muzika za igru 23-00 Stuttgart: Violina i klavir 23-00 Toulouse: Simfonij, muzika 23-05 Warszaiva: Laka muzika 23-10 Leipzig: Muzika za orgulje 23-15 Droitivich: Koncert 23-15 Hamburg: Koncert kvinteta 23-25 Regional: Muzika za igru 23-30 Beč: Muzika za igru 23-30 Poste Par: Laka muzika ČETVRTAK, 4 APRILA Mor. Ostrava 269,5m 1 lkw 1113kc 12.35 Radio orkestar fr 16.45 „Šle-ske uskršnje tradicije" fr 16.55 Brno fr 17.30 Vesele pesme uz gitaru fr 17.50 Operetne arije -fr 18.30 Vokalni koncert K. Falove fr 19.10 „Bor-ba protiv čeških škola u Šleskoj". Predavanje fr- 19.25 Džaz za dva klavira fr 19.40—23.00 Brno Miinchen 405,4m 100kw 740kc 7.00 Orkestarski koncert fr 10.15 Stuttgart -fr 11.00 Čas za seljake fr-12.00 Gramo koncert fr 13.25 Koncert radio orkestra fr 15.00 Literarni čas fr 15.20 Romanske narodne pesme fr 16.10 Koncert solista. Muzika od Th. Huber-Anderacha frr 16.45 Šetnja kroz stari Munchen fr 17.00 Zabavni koncert radio orkestra fr 19.00 Duvački orkestar fr 20.10 Narodna muzika na citrama fr20.50 ,,Bez dana". Radio igra od E. jo-hannsena fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.20 Medjuprogram -fr 23.00—24.00 Muzika za igru Palermo 531 m 3kw 565kc 12.45 Vesti fr 13.05 Radio film fr-13.35 Ploče fr- 17.301 Vokalni i instrumentalni koncert fr 18.10 Čas za decu fr- 20.20 Ploče fr- 20.45 Koncert fr 22.00 „Berenisa". Komedija u 1 činu od Guglielminetti-a fr 22.40 Odlomci „Vesele udovice" od Leha- ra fr- 23.00 Vesti Pariš P.T.T. 431,7m 7kw 695kc 8.00 Štampa. Vesti fr 13.20 Vesti fr 15.02 Ploče: Tri čuvene kompozicije za klavir -fr 16.00 Ploče Savremena francuska muzika fr 16.30 Ploče fr 18.00 Socijalni problemi fr- 18.10 Stra-na štampa fr- 18.20 Književnost frr 18.30 Novosti fr 19.45 Socijalna higi-jena fr 19.53 Iz medicine fr- 20.10 Ploče: Provincijalna muzika fr- 20.30 „Drveni konji". Komad u 3 čina od M. Lčry-a -fr 22.30 Vesti. _ Poste Parisien 312,8m 60kw 959kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 13.05 Koncert vojne muzike (gramo ploče) -fr 13.35 Šareni program frr 19.20 Berza fr- 19.25 Dečji čas frr 20.07 Šport -fr 20.10 Žurnaal -fr 20.28 Koncert -fr 21.25 „Ljubav". Komad u 4 čina od H. Kistemaeckers-a fr-23.30 Laka muzika _ _ Praha I 470,2m 120kw 638kc 6.15 Gimnastika. Žurnal. Muzika fr 10.15 Koncert ruskog tria fr- 11.05 Džaz orkestar fr- 12.10 Gramo ploče -fr 12.25 Vesti fr- 12.35 Morav. Ostrava -fr 13.45 Gramo ploče fr 15.55 Brno -fr 16.45 Predavanje fr 16.55 Brno fr- 17.20 Klavirski koncert Švi-hlikove (Bach-Busoni: Preludij i fu-ga d-mcl; Chconne d-mol) fr 17.50 Čas za decu fr- 18.50 Vesti fr 18.55 Gramo ploče -fr 19.00 Vesti -fr 19.30 Kvartet na citri -fr 19.45 Živa priroda pustinje fr 20.00 Horski koncert fr- 20.20 „Švedske šibice" radio igra fr- 21.00 Radio orkestar (Haba: Uvertira za orkestar op. 4; Novak: Koncert za klavir i orkestar op. 4; Moyers: Druga simfonija op. 16) -fr 22.10 Vesti. Šport -fr 22.25 Brno _ Praha H 249,2m 5kw 1204kc 14.30 Kompozicije čeških autora. Koncert na dva klavira fr 15.20 Gramo ploče fr- 18.20 Gramo ploče -fr 19.15 Gramo ploče fr 19.30 Predavanje Radio-Paris 1648m 75kw 182kc 6.45 Gimnastika fr 7.00 Ploče frr 7.15 Štampa fr 8.00 Ploče fr 12.15 Kamerna muzika fr 13.20 Vesti fr 16.00 Klasično matine: ,.Kralj se zabavlja". Drama u stihovima od V. Hugoa fr 19.35 Nemačka štampa -fr 20.00 Književnost fr 20.45 Simfonijski koncert, dirigent Ingelbrecht: (Weber: Preciosa, uvertira; Iber: Balada; D. Milhaud: Koncerto; Brahms: Druga simfonija, fr Oko 21.15 Vesti.. Moda -fr 22.30 Muzika za igru. Regional Programme 342,1 m 50kw 87/kc 13.20 Radio orkestar iz Belfasta frr 14.20 T. Griffiths (orgulja) fr 15.00 Western radio orkestar -fr 16.00 Koncert L. Wayne seksteta frr 17.00 Škotski program -fr 17.45 Gramo ploče fr 18.15 Čas za decu fr- 19.30 (London) R. Dixon (orgulja) fr 19-50 (Midland) Koncert radio orkestra. Muzika od R. Quil-tera fr 20.00 (London) A. Rowley: Kvartet za četiri glasa i pesme frr 20.30 (London) Koncert radio orkestra fr- 20.40 (Midland) Variete -fr 21.30 Koncert filharmonije. Verdi: Rekviem, za četiri solista, hor i orkestar. Dirigent: Th. Beecham -fr 23.15 Vesti -fr 23-25 Muzika za igru Rennes 288,5m 40kw 1040kc TREBA ODUZETI JEDAN CAS 12.00 (V. Bordeaux) fr 13.00 Ploče fr- 19.30 Vesti fr- 21.00 Novosti fr 21.15 Iz istorije umetnosti fr 21.30 Varijetsko veče Rim 420,8m 50kw 713kc 7.45 Gimnastika fr 8.08 Vesti fr-12.30 Ploče fr 13.45 Raznorodna muzika fr 14.14 Berza fr 16.30 Vesti fr-16.40 Novosti za decu fr 17.05 Vokalni i instrumentalni koncert fr 19.55 Ploče. Vesti. Šport -fr 20,45 Simfonijski koncert, dirigent T. Be-nintende: (Respighi: Botičelijanski tiiptih; Mule: Dafnis, satirična igra; Lualdi: »Kraljeva kči"; Igra Damare; Konverzacija; Debussy: Posle podne jednog Fauna; R. Korsakov: Snežna kči, igra; Wagner: Preludij i smrt Izolde) Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 14.00 Dečji "čas fr 16.45 Književnost fr- 18.00 Razne civilizacije — kozerija fr- 18.15 Istorijski čas fr- 18.30 Radio koncert: (Paladilhe: Domovina, balet; Čajkovski: Talijanski kapris; Fl. Schmitt: Intimna muzika, svita; Massenet: Preludij i mesečev sjaj iz „Werther"-a fr 19.30 Vesti — fran-cuski fr- 19.45 Ploče fr 20.00'Vesti — nemački fr 20.00 Pozorišno veče: Četiri komedije sa po jednim činom. (Za vreme pauza: Vesti. Štampa). Posle: Muzika za igru. Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 7.00 Munchen fr 10.15 Narodne pesme -fr 10.45 Stara muzika za čelo fr-12.00 Frankfurt fr 13.15 Frankfurt -fr 15.30 Čas za žene fr- 16.00 Simfonijski koncert iz Pforzheima fr- 18.30 Dr. Klemm i njegovo delo fr- 19.00 Deutschlandsender fr 20 15 Muzika iz Šekspirovog doba -fr 21.00 Berlin fr-22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.20 K. Seli: O čemu se u Americi govori fr 22.30 Lakrdije i šaljive pesme sa-stavio W. Locks -fr 23.00 E. Straes-ser: Sonata za violinu i klavir 23.30 Deutschlandsender fr- 24.00 Koncert simfonijskog orkestra iz Ba-den-Badena- fr 1.00—2.00 Orkestarski koncert Toulouse 328,6m 60kw 913kc 18.00 Vesti. Regionalna muzika -fr 18.30 Radio za decu -fr 19.15 Melodije fr 19.30 Vesti fr- 19.45 Odlomci iz opereta i arije iz komičnih opera -fr 20.30 Muzika za igru fr 21.00 Radio igra -fr 21.35 Bečka muzika. Arije iz opereta fr 22.00 Iz filmova frr 22.15 Vesti fr 22.30 Horovi iz raznih opera -fr 23-00 Simfonijska muzika. Melodije -fr 23.35 Komične scene. Solisti. Vesti -fr 0.05 Radio igra -fr 0.15 Vojna muzika. Tour Eiffel 1389m 15kw 216kc 14.20 Književni pregled frr 14.20 Berza fr 16.00 Turizam fr 16.10 Književna hronika fr 16.30 Vesti fr 18.45 Pozorišni pregled fr 19.00 Vesti fr-19.30 Putovanje u Mandchoukouo -fr 20.00 Aktualiteti fr 20.30 Radio koncert (ploče). Warszawa 1339m 120kw 224kc 6.35 Gimnastika fr 6.50 Gramo ploče fr 7.15 Žurnal fr 7.25 Gramo ploče -fr 12.30 Školski koncert Varšavske filharmonije (Lully: Uvertira; Sara-banda; Lourd; Rigaudon; Marš i pas-sepied; Bournnee; Mozart: Arija iz opere „Figarova ženidba"; Ljubičica; Uspavanka; Schubert: Menuet;Dvor-žak: Slovenska igra; Fibich: Poema; Dvoržak: Humoreska; Schubert: Pa-strmka; Divlja ruža) fr 13.10 Nastavak koncerta fr 15.45 Orkestarski koncert fr 16.45 Gramo ploče -fr 17.15 Radio orkestar. Solista Luczyn-ski fr 17.50 Šport fr 18.00 Gramo ploče -fr 18.30 Poštansko sanduče -fr 19.25 Šport fr 19.35 Omiljene melodije (gr. ploče) fr 19.50 Feljton fr 20.00 Koncert orekstra Seredynskog i društva „Vesala Piatka" -fr 20.45 Vesti fr 21.30 Zelenski: Klavirski trio -fr 22.15 Laka muzika fr 22.35 „Isto-rijske pesme" od J. Ursyna Niemce-wicza fr 23.05 Laka muzika Peta 3 aprila BEOTPAA t a^acHa «y>k. 437,3 m., 2,8 kb.. 686 ku. nPEnoflHEBHM nporpAM 10.45 06jaB.ibneaH>e Aneiiuor nporpaMa 10.50 SBaHiiHHii HiiBeniTaj o BOAOCTati>y (cpncKH, (f)paHuycKH, HeMatKti) h 3BaHIiHHH H3BeiUTaj O BOftOCTan>y (cpncKH) 11.00 KOHuepT Pa«HO OpKecTpa 1) Cyne: M3a6ejia, yBepTnpa fr 2) rionH: OpnenTa.ncKa CBHTa fr 3) Hjihh: rioTnvpn pycKiix na poAHi« necaMa fr 4) Ap«ro: Bajiuep uieBa fr 5) Jlexap: UapesHh, onepeTCKa (})aHTa3Hja 11.59 TatM.\ui: po-3e-Mapn, AyeT 5) rieTpoBuh: Zla ce He 3a6opaBH, 6) MoKpan>au: XajAyK BeMO, ne-CMa fr- 7) Bajia: PyMyncKO noT-nyp« fr 8) Cenecii: Jby6aBHa ne-CMa fr 9) CeAJia^eK: LLIto CBaKH nfiBa, noTnypn fr- 10) HepMH: Cjio-BeHCKH MOMUH, MapiH y 0AM0py: 12.35 PeKJiaMe 12.45 Bep3aHCKH KypceEH 13.00 Bec™ 13.45 HoBHHapcKH H3BeuiTajH A. A. Tamo BpeMe ao 13.55 nono^HEBHH nporpAM 16.00 Cn6e MhjihhhIi mht3 h3 cboj'hx Aejia 16.30 rionoAHeBHH KOHuepT PaAHo OpKecTpa 1) Hhjkck: 3.iaTn6op, Mapui fr- 2) ypomeBnh: floTnypn 6p. 5 fr 3) CnepitaK: ycnoMeHa, Ba.ic 6octoh fr 4) JIexap: 3eMJba cyHua, one-percKa c})aHTa3Hja 17.10 Hac rKMHacTHKe 3a Aeuy, rua C.MHjba MaHAyKHfc ao 17.30 BEHEPfcH nPOrPAM 18.25 TaMHO BpeMe OGjaBjbHBaibe Benepiter nporpaMa n nporpaMa 3a cjieAehu AaH 18.30 HapoAHe necMe neBa r. T>ypa "EypaiiiHiioBi!li y3 npaTiby opnecTpa CHMe BeroBHha 1) Jleiine n0n0B0 -fr 2) Moj ce Apani na nyT cnpeMa fr 3) AjAe cjivmaj, cjiymaj fr- 4) Ha CTpyra AyhaH Aa hm3m -fr 5) CjiaByj nH-•ie ne noj pano -fr 6) Tp« nyT th liyKHa na neHijep 19.00 PfK.ia.vie h njione 19.15 Bec™ 19.30 HAUHOHAJIHH HAC: r.iasfjtna mathua h h>6h hauhonaji-hh paA, npeAaBaibe r. MaxKOTe, ah-peKropa Fiasfieiie Marnue (npenoc H3 Jby6jbaHe) 20.00 npeHoc H3 3arpe6a 22.00 Ta-iiio Bpe.Me HOBHHapCKH H3BeuiTajH A. A. nythhkoba o6abeuiteh,a My3HKa 3a Hrpy (njioie) ao 23.00 (4>epcTep KJiaBiip H3 My3. Kyhe „XapMOHHja") JUBLjANA talasna dužina 569,3 m., 5 kw., 529 kc. 11.00 Šolska ura: O naši slovenski glasbi (prof. E. Adamič) 12.00 Po češki in slovaški (plošče): Leopold: Praga; Leopold: Tatra; narodne: Hej ta lepi dom; Le za-pijah ti vonjavi vetrič; Ko se je zrišil ta kopinčev domek; Dobro smo se imeli; To je zlato žegnanje; Dude so igrale za korajžo 12.50 Poročila 13 00 Čas, Slovanski plesi na ploščah Dvorak: Slovanski plefc Šitv. - in 2 ; Dvorak: Slovanski ples štv. 3 in 4; Dvorak: Slovanski ples štv. 5; Dvorak: Slovanski ples štv. 14 in 15; Narodni ples z otoka Krka; Seljan-činca; Svat; Palilulsko kolo; Djur-djevka, kolo 18.00 Filozofski sprehodi (dr. Veber) 18.20 Radijski orkester: Massenet: Herodias, fantazija fr Dvorak: Valček npeAY3ehe sa M3paAY boipe-pa m TOp6apcbHX H3paf>e&MHa J. i Ho. BEOPPAA npecTOJioHacjieAHHkoCi Tpr — (TepasMie 6p. 38, Te.i. 25-084) noeubapeoba 9 - nanaTa |rro6aHbe Tene (ton 95.3J2 18.40 Literarna ura: O dramah Jože Vombergarja (prof.France Vodnik) 19.00 Radijski orkester: Strauss: Cigan baron, fantazija 19.20 Čas, jedilni list, program za soboto 19.30 Nac. ura 20.00 Prenos iz Zagreba 22.00 Čas, poročila, Radijski orkester: Ivanovici: Donavski valovi -fr Parma: Bela Ljubljana fr Lohr: V kepi dolini Isar fr- Rossov: Ljubezen in življenje. Hm A G R E R talasna duž. 276,2m., 0,8kw., lOSkc 12.00 Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti 12.10 Koncerat j azz-orkestra „The ne\v dance Orchestra" 12.40 Posljednje vijesti 13.00 Koncerat jazz-orkestr$ (nastavak) 13-30 Kulturne i društvene vijesti. Propaganda 17.00 Kulturne i društvene vijesti Propaganda 17.15 Koncerat Šramel kvarteta 18.15 Posljednje vijesti 18.55 Kulturne i društvene vijesti Propaganda 19-15 Sportske vijesti (raspored utakmica, službena saopčenja ZNP-a i olimpijske vijesti) 19-30 Nacionalni sat 20.00 Koncerat zagrebačkog kvarteta 20.30 Vokalni koncerat Aleksandra Griffa 21.00 Nastavak koncerta zagrebačkog kvarteta 21.30 Vokalni koncert Erike Druzo-vič 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj 22.15 Koncerat tamburaškog orkestra ,,Zajc" j NOSTRANSTVO Beč (Wien) 506,8m 100kw 592kc 9.10 Vesti fr 10.20 Čas za djake -fr 12.00 Gramo koncert fr- 13.00 Vreme. Vesti. Programi fr- 13.10 Nastavak gramo koncerta -fr 14.00 A. Galli-Curci (gramo ploče) -fr 14.20 Izve-štaji fr- 15.00 Vreme. Berza fr- 15.20 Čas za žene -fr 15.40 Beethoven: Trio za klavir, violinu i čelo e-mol op. 1 Nr. 3 -fr 16.05 Vesti. Valute. Devize -fr 16.10 Nepoznata muzika od Mas-cagnia (gramo ploče) -fr 17.05 Čas za decu -fr 17.30 Balade od C. Loe-we-a (gramo ploče) -fr 18.10 Izveštaj za strance i putnike fr 18.25 Austri-ja i ideja o Rajhu -fr 19.00 Vreme. Vesti. Programi fr- 19.30 Koncert radio orkestra -fr 20.35 „Filip II". Tragedija u pet činova od V. Alfieri fr-22.2.5 Vesti fr: 22.35 Pesme i arije K. Baum (tenor) fr 23.05 Vesti fr 23.25 Čuvene pesme od R. Wagnera (gramo ploče) PETAK, 5 APRILA Berlin 356,7 m 100kw 841kc 5.30 Gramo ploče fr 6.15 Poezija i muzika fr 6.35 Orkestarski koncert fr 12.00 Duvački orkestar fr 13.15 Beč-Pešta (gramo ploče) fr 14.15 Violina-čelo-klavir (gramo ploče) fr 16.00 „Večna pesma" od R. Christian fr 16.30 Cas za žene fr 17.00 Mali radio orkestar fr 18.30 Cas knjige fr 19.00 Idemo na jug fr 19.40 Večernji eho fr 20.15 Nacionalni čas: „Wilhelm von Humboldt" od Gun-thera i Proebsta fr 21.00 Naša rizni-ca fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.30 O sudbini nemačkog duha fr 23.00 Gramo ploče fr 24.00—1.00 Igre Orkestar H. Benda Beromunster 539,6m 100kw 556kc 19.20 Cas francuskog fr 19.50 Muzika iz zapadne Švajcarske. Hor i orkestar fr 20,30 M. Kaufmann: Me-djunarodna radnička organizacija društva naroda fr 21.10 Ša:tno veče iz Berna Bordeaux Lafayette 278,6m 13kw 1077kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 10.30 Radio koncert fr 13.00 Vesti fr 14.20 Novosti fr 14.35 Nastavak koncerta fr 18.00 Literarni čas fr 19.30 Vesti fr 20.45 Ploče fr 21.15 Poslednje vesti. Ploče fr 21.30 Simfonijski radio koncert Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 6.15 Prag 10.30 Školski radio fr 12.15 Gramo ploce fr 12.35 Košice fr 15.45 Vesti fr 15.55 Prag fr 17.00 Morav. Ostrava fr 17.55 Aktualiteti fr 18.40 Šport fr 19-30 ,,Egmont". Tragedija u 5 činova od I. W. Goethe fr 22.15 Vesti fr 22.30 Gramo ploce Clementi: Sonata) fr 19.45 Gramo ploče fr 20.30 Vesti fr 21.00 Mali orkestar fr 21.30 Radio igra fr 22.00 Mali orkestar fr 23.00 Vesti fr 23.10 Muzika za igru Bruxelles (Francuski) 483,9m 15kw 620kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 18.00 Odlomci iz „Herodiade" fr 19.00 Predavanje fr 19.15 Gramo ploče fr 19.30 Klavirski koncert Osca-ra Delvigne-a, posvečen Fr. Lisztu fr 20.00 Predavanje fr 20.15 Vokalni duet fr 20.30 Vesti fr 21.00 Orkestarski koncert fr 22.00 Predavanje fr 22.15 Nastavak koncerta (Grieg: Svita iz „Peer Gynt''; Pesme peva M. Lespagnard, bariton; Leoncavallo: Piolog iz „Bajazi"; Massenet: Var ljiva senka"; Gratto: Očajanje; Mar tini: Gavota; L. Ganne: Mazurka Waldteufel: Valcer; Desormes: Tarantela; Dehaye: Marš; Rene Bazet: Salidra — marš) fr 23.00 Vesti fr 23.10 Zelje slušalaca fr 23.25 Džaz simfonijski orkestar nrn, fantazija; Mascagni: Seoska čast, intermezzo; Delibes: Lakme, fantazija; R. Strauss: Kavaljer s ru-žom, valcer) fr 21.20 Vesti fr 21.40 Ciganska kapela Antal Kocze iz hotela Gellert Breslau 315,8m 100kw 950kc 5.00 Gramo ploče fr 6.35 Gramo ploče fr 9-05 Gramo koncert fr 12.00 Mali radio orkestar fr 15.10 Violinski koncert G. Kosiola fr; 15.40 Čas knjige fr 15.55 Časopisi fr 16.15 Pesnik Werneck fr 16.30 Konigsberg fr 18.00 Iz istorije Germana fr 18.20 Ko hoče na Island! Slike od Inge Wiese fr 19.00 Radio igra fr 20.15 Berlin fr 21.00 Koncert radio orkestra. Igre fr-22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.30 Muzika za igru Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.03 Orkestar Jonesca fr 13.15 Vesti fr 13.40 Nastavak orkestra fr 17.00 Radio orkestar (Auber: Uvertira iz opere „Za muette de Portici"; Mendelssohn: San letnje noči; Verdi: Fantazija iz opere „Aida"; Joh. Stra uss: Potpuri iz operete „Veseli rat") fr 18.00 Vesti fr 18.15 Nastavak koncerta radio orkestra fr 18.30 Gramo koncert fr 19.00 Predavanje fr 19.20 Villnov i Hackmayer na dva klavira fr 19.15 Predavanje fr 20.15 Simfonijski koncert filharmonijskog orkestra fr 22.00 Vesti_ Brno 325,4m 32kw 922kc 6.15 Prag fr 13.40 Gramo ploče fr 15.55 Prag fr 17.00 Morav. Ostrava fr 18.15 Aktualiteti fr 18.50 Prag fr 19.10 Kurs francuskog jezika fr 19.25—22.45 Prag Bruxelles (Flamanski) 321,9m 15kw 932kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 18.00 Orkestar Johna Ruttena fr 19.00 Predavanje „Mnogobrojne po-rodice i pitanje raseljavanja Belgije" fr 19.15 Koncert (Mozart: Sonata: Budapest I 550,5m 120kw 545kc 6.45 Gimnastika fr 7.00 Ploče fr 10.00 Vesti fr 10.20 Aktueliteti fr 10.45 Kominike za mladež fr 11.10 Vodostanje fr- 12.00 Zvona fr 12.05 Ciganska kapela J. Paradia fr 12.30 Vesti. Zatim nastavak ciganske kapele fr 13.20 Vreme, meteor, izveštaj fr 13.30 Salonska kapela Buday. Peva Mihail Sarosi fr 14.40 Vesti, berza fr 16.10 Za djake: Put na Sun-ce fr 16.45 Vreme, vesti fr 17.00 Savremena pozorišna umetnost, predavanje fr 17.35 Članovi operskog orkestra sviraju kompozicije domačih autora. Dirigent L. Rajter. (Nagy-pal, Lauko, Holosy, Buttykay, Sze-keres, Stephanides, Pecsi, Stefaniai, Szirmai, Stojanovich) fr 18.40 Sport-ski kominike fr 18.55 Stenografski kurs fr 19.20 Gramo ploče fr 19.50 Iz spoljnih dogadjaja fr 20.10 Iz studia: '^Zeleni kaput". Komedia u 3 čina od Eleka Londesza fr 21.40 Vesti fr 22.00 Anna Gyenge peva i Vanda Luzzato svira na violini fr 23.10 Ciganska kapela L. Veresa iz kafane Ostende. Peva Pal Kalmar fr 0.05 Vesti Droitvvich 1500m 150kw 200kc 12.00 R. New (orgulja) fr 12.30 Orkestar Trocadero fr 13.30 Muzika za igru fr 14.15 Koncert filharmonije iz Birminghama fr 15.00 Orkestarski koncert fr 16.00 Škotski radio orkestar fr 16.45 Gramo ploče fr 17.15 Orkestar hote! Metropola fr 18.15 Muzika za igru fr 20.05 Osnovi muzike: Korali od Bacha fr 20.30 Skeč od Wcdehousea fr 20.50 Klavirski koncert Cyril Smitha. Dve sonate od Beethovena fr 21.30 Šareni program sa J. Barty-em fr 22.30 Vesti' fr 23.00 Razgovori putnički u vozu fr 23.20 Vojna muzika uz učešče S. Kutshera (violina) fr 0.15—1.00 Muzika za igru (H. Roy sa orkestrom)__ Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc 6.00 Jutarnji program fr 11.40 Za naše seljake fr 12.00 Koln fr 14.00 Zabavni program fr 15.15 Dečije pesme fr 15.40 Naše pesmarice fr 16.00 Konigsberg fr 18.30 Šport fr 19.00 Šareni program fr 20.15 Berlin fr 21.00 Muzika za igru (O. Joost sa orkestrom) fr 22.00 Vreme Vesti. Šport fr 23.00—0.30 Muzika za igru (O. Toost sa orkestrom) Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 7.00 Stuttgart fr 9.15 Narodna muzika fr 12.00 Stuttgart fr 13.15 Stuttgart^ fr 14.30 Privreda fr-15.15 Čas za žene fr 16.00 Chopin: Trio za violinu, čelo i klavir op. 8 fr 16.45 Nebo u aprilu fr 17.00 Berlin fr 19-00 Zabavni orkestarski koncert fr 20.15 Berlin fr 21.00 Fehse-kvartet. (Mozart : Gudački kvartet d-mol op. 421; Beethoven: Gudački kvartet e-mol op. 59 Nr. 2) fr 22.00 Vreme. Vesti fr 22.30 Šport fr 23.00 Koncert solista (sopran, klavir) fr 24.00—2.00 Gramo ploče. I. Fr. Volker peva; II. D-dur kvartet od C. Francka Budapest II 834,5m 20kw 359kc 18.35 Jazz Heinemann fr 19.15 Hro-ničari starog Budima fr 19.50 Orkestarski koncert. Dirigent T. Polgar. (D'Albert: U dolini, uvertira; Gold-mark: Kraljica Sabe; Massenet: Ma- Grenoble 514,6m 12kw 583kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 13.00 Ploče fr 1315 Fantastična svita od Fould-a izvodi radio orkestar fr 14.20 Novosti fr 14,30 Nastavak radio koncerta fr 19.30 Vesti fr-21.00 Kozerija 21.00 Koncert radio orkestra: (Saint-Saens: Zvuk srebra; Saint-Saens: Dejanire; Saint-Saens: Hod Sinoda; Saint-Saens: Havajka; Debussy: Večernja; Glazunov: Meditacije; Franck: Uspavanka, Igra; Szi-manovski: Pesma Roxane; Novaček: Perpetuum mobile; Grieg: Reminis-cencije)_ Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.35 Orkestarski koncert fr 11.00 Narodna muzika (gramo ploče) fr 11.30 Duvački orkestar Fr. Niemann fr 13.10 Muzički čas fr 14.30 Iz opera (gramo ploče) fr 16.00 Konigsberg ic 18.00 Šareni muzički program jt 19.00 Nova muzika severnih naroda jc 20.15 Berlin jt 21.00 »Ptičija svadba". Vesela radio igra od R. Wintrena jc 22.00 Vesti jr 22.25 Muzički intermeco it 23.00 Orkestarski koncert iz Bremena Hilversum 1875m 50kw 160kc 18.40 Koncert jt 19.25 Koncert Wa-lisa i njegovog orkestra ir 20.10 Predavanje ic 20.40 Predavanje jt 21.10 Koncert ic 21.40 Predavanje 23.40 Gramo ploče jt 0.10 Koncert na orguljama Huizen 301,5m 20kw 995kc 19.55 Predavanje it 20.15 Klavirski koncert jt 20.40 Vesti jt 20.55 Koncert „Kro-Boysa" jt 21.40 Aktualiteti jt 21.55 Orkestarski koncert jr 22.40 Gramo ploče it 23.10 Vesti it 23.15 Koncert J. Wolfa i njegovog orkestra jt 23.55 Gramo ploče Kalundborg 1261 m 60kw 238kc 20.00 Šareni program jt 22.00 Vesti jt 22.15 J. Brahms: Trio za klarinet i čelo a-mol op. 14 it 22.40 Koncert na mandolinama jt 23.05 Muzika za igru Katowice 395,8m 12kw 758kc 18.30 Gramo ploče it 19.15 Predavanje it 19.25 Šport it 19.30 Varšava i Leopol it 20.05 Varšava jt 23.05 Poštansko sanduče Konigsberg 291 m 60kw 1031kc 6.35 Orkestarski koncert jt 8.30 Gimnastika za žene jr 11.30 Hamburg jt 13.05 Stara muzika (gramo ploče) ir 15.15 Zagonetke za decu it 16.00 Mali radio orkestar jt 18.25 Naše selo jt 19.15 Mali radio orkestar jt 20.15 Berlin jt 21.00 Muzika našeg doba. (Frankkenstein-. Serenada; Wolfurt: Klavirski koncert; W. Egk: Georgika) jt 22.00 Vreme. Vesti. Šport jt 22.20 Ličnosti u novom tumačenju istorije jt 22.45—24.00 Muzika za igru Koln 455,9m 100kw 658kc 6.00 Gramo ploče jt 7.15 Gramo koncert jt 12.00 Mali radio orkestar i M. Bertram (sopran) it 13.15 Muzika od J. Straussa jc 14.15 Zabavni čas jt 16.00 Th. Hausmann: Sonata za violinu i klavir op. 16 jr 16.30 J. Kerner: »Andreas i Anna" jt 17.00 Koncert radio orkestra jr 19.00 G. Husch peva pesme od H. Wolfa jt 19.30 Gramo ploče it 20.15 Berlin jt 21.00 Munchen it 22.00 Vreme. Vesti jt 22.20 Film it 23.00—24.00 Virtu-ozna muzika za violinu i klavir. F. Fassbender (violina), H. Haass (klavir) Kosice 259,lm 2,6kw lloSkc 12.35 Radio orkestar ir 13.45 Prag it 15.55 Prag it 16.45 Predavanje it 17.00 Morav. Ostrava jt 17.55 Gramo ploče jt 18.00 Vesti jt 19.00 Prag jt 19.30 Bratislava it 22.15 Bratislava K rak o w 293,5m 2kw 1022kc 18.30 Gramo ploče, Šport it 19.30— 23.05 Varšava i Lavovo Leipzig 382,2m 120k\v 785kc 6.15 Gramo ploče it 6.35 Orkestarski koncert it 8.20 Muzika od Bacha (Hor i orgulja) it 12.00 Radio orkestar i P. Holzner (rog) jr 14.00 Vreme. Vesti. Berza jt 14.10 Balade od C. Loewe-a (gramo ploče) jc 14.50 Čas za žene jc 16.00 Koncert solista (H. Wolf: Tri pesme; Br. Sturmer: Varijacije, fuga na sopstvenu temu; H. Wolf: Dve pesme) ic 16.30 Čas za rnladež jr 17.00 Berlin jc 18.00 Predavanje o Georgu Agricoli jt 18.20 Koncert na mandolinama iz Drezde jc 19.25 Deutschlandsender jr 19.40 Dr. K. Astel: Tirinški ratni tipovi jc 20.15 Berlin jc 21.00 Koncert filharmonije iz Drezde. Operet-ska muzika jr 22.00 Vesti. Šport jc 22.20 Koncert filharmonije iz Drezde. Dirigent: P. van Kempen. Solist: Leny Reitz (violina) (Schumann: U-vertira za »Manfred"; Dvoržak: Violinski koncert a-mol; Reznicek: Svita) jc 23.20—24.00 Muzika za igru (gramo ploče)_ Luxenibourg 1304m 150kw230kc 7.45 Gramo koncert jr 13.15 Vesti jt 15.45 Berza jt 19-15 Laka muzika i muzika za igru jt 20.30 Vesti it 20.55 Violinski koncert. Renge-France Froment jt 21.40 Koncert crvenog krsta jc 22.00 Klavirski koncert M. Servais jt. 22.3O Radio orkestar jt 23.00 Muzika za igru Lyon-Ia Doua 463m 15kw 648kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 13.00 Vesti jc 15.00 Ploče jt 18.00 Koncert pianiste E. Trillat-a i pevačkog društva: (Schumann: Sonata u g-mol; Milani: Madridske šansone; J. S. Bach: Duo; Scarlati: Sonate; Chopin: Balada; Chausson: Noč; Franck: Maloj deci; Franck: Sunce) jr 21.30 Literarno veče. Vesti Milano 368,6m 50kw 814kc 7.45 Gimnastika jr 8.08 Vesti jt 11.30 Kvintet Limenta jt 13.05 Muzički konkurs jt 13.25 Koncert tria jt 13.25 (Bolzano) ..Naslov na Ie-pezi". Komedija u 1 činu od E. Pe regoa jr 14.14 Ploče. Berza jt 16.30 Vesti it 16.40 Čas za decu it 17.05 Orkestar Ferruzzi it 19.20 Raznorodna muzika -jfe- 19-55 Ploče. Vesti it 20.45 ..Učitelj na violini". Komedija u 1 činu od Fr. Coppeea jt 22.15 Valceri ic 23.00 Vesti Monte Ceneri 257,lm 15kw 1167kc 13.05 Ploče jt 16.00 (Iz Ciriha) ir 19.15 Knjige ic 19-30 Trio za dve flaute i klavir: (A. Beon: Sonata u e-molu; A. Beon: Sonata u g-mol) it 20.00 Potpuri švajcarskili pesama jc 20.45 Radio roman jt 20.30 Koncert posvečen delima j. Masseneta (Fedra, Uvertira; Cid, balet i drugi odlomci; Manon, odlomci; Brumaire, Uvertira) jc 21.10 (Iz Berna) PETAK, 5 APRILA 18 18.00 Bruxelles Fl: Konc. orkestra 18.00 Hamburg: Šareni muz. progr. 18.15 Bucuresti: Radio orkestar 18.15 Droitivich: Muzika za igru 18.20 Leipzig: Koncert mandolina 18.30 Strasbourg: Radio koncert 18.35 Budapest II: fazz muzika 18.40 Hilversum: Orkestar. koncert 18.40 Suisse Rom: Violin, koncert 19 19-00 Hamburg: Konc. nove muzike 19-00 Frankfurt: Orkestar. koncert 19-00 Munchen: Konc. radio ork. 19-15 Konigsberg: Radio orkestar 19.15 Stuttgart: Horski koncert 19.20 Bucuresti: Konc. na 2 klavira 19.20 Milano: Raznorodna muzika 19.30 Bec: Koncert radio orkestra 19.30 Bruxelies Fr: Klavir, koncert 19.30 London Reg: Koncert kvinteta 19.30 Monte Ceneri: Koncert tria 19.30 Midland Reg: Vojna muzika 19.30 Praha I: Opera od O stre H a 19-35 Warszawa: Vokalni koncert 19.50 Budapest 11: Orkestar. konc. 19.50 Beromunster: Hor i orkestar 20 20.00 Kalundborg: Šareni program 20.00 Monte Ceneri: Svajcar. pesme 20.00 Pariš PTT: Kamerna muzika 20.00 Suisse Rom: Čelo i klavir 20.15 Bucuresti: Konc. filharmonije 20.15 Stockholm: Simf on. koncert 20.15 Warszawa: Konc. filharmonije 20.30 Monte Ceneri: Massenet-konc. 20.30 Strasbourg: Simf on. koncert 20.30 Toulouse: Filharmon. koncert 20.45 Rim: Klavirski koncert i ork. 20.55 Luxembourg: Violinski konc. 21 21.00 Breslau: Konc. radio orkestra 21.00 Frankfurt: Koncert kvarteta 21.00 Konigsberg: Klavir, koncert 21.00 London Reg: Radio orkestar 21.00 Leipzig: Operetska muzika 21.00 Munchen :Radio orkestar 21.00 Stuttgart: Orkestar i solisti 21.00 Toulouse: Odlomci iz opere 21.30 Toulouse: Simfon. muzika 21.40 Budapest II: Ciganska muzika 22 22.00 Budapest 1: Violina i pevanje 22.00 Luxembourg: Klavir, koncert 22.00 Rim: Koncert narodne muzike 22.15 Kalundborg: Koncert tria 22.15 Milano: Koncert-valceri 22.20 Leipzig: Koncert filharmonije 22.30 Luxembourg: Radio orkestar 22.30 Stuttgart: Radio orkestar 22.35 Bec: Pesme i arije 22.40 Kalundborg: Koncert mandol. 22.45 Konigsberg: Muzika za igru 23 23-00 Hamburg: Orkestar. koncert 23-00 Frankfurt: Koncert solista 23-00 Koln: Virtuozna muzika 23-00 Luxembourg: Muzika za igru 23-05 Warszawa: Muzika za igru 23-10 Budapest I: Ciganska muzika 23-20 Droitivich: Vojna muzika 23-25 Bruxelles Fr: fazz orkestar 23.35 Toulouse: Odlomci iz opereta PETA K, 5 A P S? i t. A Mor. Ostrava 269,5m llkw ll!3kc .12.10 Prag -fr 13.45 Prag -fr 15.55 Prag fr- 17.00 Radio orkestar -fr 17.55 „Večnost" komad od B. Gu-dricha -fr 18.40 „Sport kao profesi-ja". Predavanje -fr 18.50 Prag -fr 19.00 Brno Miinchen 405,4m 100kw 740kc 7.00 Stuttgart -fr 11.00 Za naše se-Ijake fr- 12.00 Orkestarski koncert-fr 13.25 Gramo ploče -fr 15.00 Cas za žene fr- 15.40 Fr. Hiibsch (klavir)-fr 16.10 Vokalni koncert M. Lilcher-Kiesekamp (sopran). Pesme od Zil-chera -fr 17.00 Mali radio orkestar -fr 18.30 Let preko Alpa -fr 19.00 Koncert_ radio orkestra. (Schillings: Simfonijski prolog za ,,Kralj Edip"; M. Bruch: Koncert za violinu i orkestar g-mol; G. Trommel: Varija-cije na sopstvenu temu) -fr 20.15 Berlin fr- 21.00 Zabavni koncert radio orkestra fr- 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 23.00 Muzika za igru Oslo _ 1154m 60kw 260kc 18.00 Švedske popularne pesme -fr 19.15 Vesti fr- 19.45 Predavanje -fr 20.35 Sketch -fr 21.00 Filharmonij-ski orkestar (P. Čajkovski: Koncert za klavir i orkestar op. 23 br. 1) -fr 21.35 Vesti -fr 21.45 Vesti -fr 22.00 Predavanje -fr 22.15 Horski koncert. Palermo 531 m 3kw 565kc 12.45 Vesti -fr 13.14 Ploče -fr 17.30 Ploče -fr 18.10 Čas za decu -fr 20.00 Novosti -fr 20.20 Ploče fr- 20.45 Kamerna muzika posvečena delima Saint-Saensa, uz sudelovanje ženskog kvinteta: (Sonata u d-mol, op. 75; Trio u e-mol, op. 92; Kvintet u a-mol). Posle koncerta: Ploče -fr 23.00 Vesti Parls P.T.T. 431,7rn 7kw 695kc 16.30 Književnost -fr 18.10 Kozerija -fr 18.20 Književni pregled -fr 19.53 Vanjska politika -fr 20.00 Propagandno muzičko predavanje -fr 20.30 Koncert kamerne muzike uz sudelovanje kvatuora Reitlingera: (Haydn: Kva-tourbr. 67; Clerambault: Arija Orfe-jeva; Monsigny: Večernja arija; Gau-bert: Beli veo u sutonu; Gaubert: Daleki lov; D. Milhaud: Dve jevrej-ske pesme; Brahms: Kvatuor op. 51. br. 2) -fr 21.45 Pozorište -fr 22.30 Vesti. Poste Parisien 312,8m 60kw 959kc TREBA ODTJZETI JEDAN ČAS 14.19 Gramo ploče -fr 19.25 Berza -fr -fr 19.37 Gramo ploče -fr 19.57 Gramo ploče Marjorie Lawrance -fr 20.10 Žurnal -fr 20.28 Gramo ploče_ Praha I 470,2m 120kw 638kc 6.15 Gimnastika. Žurnal. Muzika -fr 10.15 Gramo ploče -fr 10.30 Šaklski radio -fr 11.05 Školski radio -fr 12.10 Gramo ploče -fr 12.25 Vesti -fr 12.35 Košice -fr 13.45 Gramo ploče -fr 15.45 Berza -fr 15.55 Kamerna mu- zika -fr 17.00 Morav. Ostrava fr- 18.05 Predavanje -fr 18.20 Šport -fr 18.40 Aktualiteti -fr 18.50 Vesti -fr 19.10 Predavanje -fr 19.30 „Kraljevi-na Honza", opera od Ostrčila fr- 22.00 Vesti. Šport fr- 22.15 Gramo-ploče fr- 22.30 Vesti na ruskom Praha II 249,2m 5kw 1204kc 14.35 Gramo ploče fr 15.00 Čas za žene fr- 18.00 Gramo ploče -fr 18.10 Popularni koncert -fr 19.25 Predavanje Radio-Paris 1648m 75kw 182kc 6.45 Gimnastika -fr 7.00 Ploče -fr 7.15 Štampa fr- 8.00 Ploče fr- 12.15 Simfonijski koncert -fr 13.20 Vesti -fr 18.00 Rubrika za dam.e -fr 18.50 Po-zorišni pregled -fr 19.15 Političke revije -fr 19.40 Čitanje pesama od J. Laforgue-a i J. Superville-a -fr 20.00 Dva pozorišna komada (Za vreme pauza: Štampa. Vesti) -fr 22.30 Muzika za igru. Regional Programme 342,1 m 50kw 877kc 12.45 Koncert na orgulji fr- 13.15 Gramo ploče -fr 14.00 Coventry orkestar fr- 15.00 Gramo ploče fr-15.30 Kvintet Ch. Ernesco -fr 16.36 Simfonijski koncert radio orkestra iz Mid-landa -fr 17.45 Gramo ploče -fr 18.15 Čas za decu -fr 19-30 (London) Koncert G. Parkington kvinteta -fr 19.30 (Midland) Vojna muzika -fr 20.30 (London) B. Mason (orgulja) -fr 20.30 (Midland) T. Wilson sa svojom petoricom -fr-21.00 (London) Radio orkestar. Muzika od Liadova -fr 22.05 .Jedna stara epizoda". Radio igra od V. Dann -fr 23.00 Vesti -fr 23-10 Muzika za igru Rersnes 2S8,5m 40kw 1040kc TREBA ODVZETI JEDAN ČAS 14.35 Ploče ir 19.00 (V. Radio-Paris) -fr 19.30 Vesti fr-21.00 Koz. o Bau-delaire-u -fr 21,30 Koncert stare klasične muzike -fr 22.30 Koncert lake muzike Riga 514.6m 15kw 583kc 17.10 „Italija i njena kultura". Predavanje -fr 17.30 Mattia Battistini na pločama -fr 18,30 Predavanje frr 19.20 Veče .estonskih solista (Prenos iz konzervatoriuma) -fr 20.10 Dela Ad. Abele. Orkestarski koncert -fr 21.00 Vesti fr- 21.15 Popularni koncert -fr 22.00 Laka muzika Rim 420,8m 50kw 713kc 7.45 Gimnastika -fr 8.08 Vesti -fr 12.30 Ploče -fr 13.05 Muzički konkurs -fr 13.25 Šareni muzički program -fr 14.14 Berza -fr '16.00 Koncert čeliste B. Mazzacurati-a -fr 19.55 Ploče. Vesti -fr 20.30 Politika -fr 20.45 Koncert (Liszt: Koncert u e-bemol za klavir i orkestar; Grupa talijanskih pevači-ca peva razne pesme) fr- 21.30 „Laž broj 16". Komedija u 1 činu od M. Buzzichini-a -fr 22.00 Folkloristična muzika i pesme -fr 23.00 Vesti Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 16.45 Kozerija fr- 18.00 Kozerija — nemački fr- 18.15 Turizam -fr 18.30 Pola sata Griegove muzike (Radio-koncert) -fr 19.00 Čas za mladež -fr 19,30 Vesti — francuski -fr 19.45 Ploče -fr 20.00 Vesti — nemački fr- 20.15 Štampa fr- 20.30 Simfonijski koncert, dirigent G. Poulet: (Bach: „Hristovo stradanje prema Svetom Jovanu"). Posle koncerta: Vesti. Štampa. Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 7.00 Gramo koncert -fr 10.15 Muzika sa nemačkih kneževskih dvorova -fr 10.45 Klavirska m-izika od Chopina -fr 12.00 Vojna muzika -fr 13.15 Orkestar W. Wende -fr 15,30 Čas za decu -fr 16.00 Konigsberg -fr 18,30 Dečji koncert na ručnim harmonikama -fr- 19.15 Horski koncert -fr 20.15 Berlin -fr 21.00 Orkestarski koncert 1 solisti. (J. S. Bach: Koncert za 4 kla-vira sa orkestrom a-mol; Beethoven: Simfonija Nr. 1 c-dur) fr- 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.30 Zabavni koncert radio orkestra fr- 24.00—2.00 Večernji koncert Tour Eiffel 1389m 15kw 216kc 19.00 Vesti fr- 20.00 Aktualiteti -fr 20.30 Simfonijski koncert severne i južnjačke muzike: (Svendsen: Norveška rapsodija; Grieg: Dva komada za violine; Grieg: Pet melodija; Vesti; Albeniz: Pepi-ta Jimenez, odlomci; Tomasi: Četiri melodije; Narodne pesme; De Falla: „Aragonesa"). Toulouse 328,6m 60kw 913kc 18.00 Vesti. Ruska muzika -fr 18.30 Arije iz komičnih opera 18.45 Muzika za igru -fr 19.10 Vojna muzika. Melodije -fr 19.30 Vesti -fr 19.45 Salonska muzika. Arije iz opereta -fr 20.30 Filharmonij ski orkestar fr-21.00 Odlomci iz ,.Samsona i Dalile" opera od Saint-Saensa -fr 21.30 Iz filmova. Simfonijska muzika -fr 22.00. Radio^ igra fr- 22.15 Vesti -fr 22.30 Komične scene. Salonska muzika -fr 23.10 Melodije -fr 23.35 Odlomci iz opereta. Arije iz opera fr- 24.00 Vesti -fr 0.05 Šansone -fr 0.15 Vojna muzika. Warszawa 1339m 120kw 224kc 6.35 Gimnastika -fr 6,50 Gramo ploče -fr 7.15 Žurnal -fr 7.25 Gramo ploče -fr 12.05 Salonska muzika -fr 12.55 Vesti -fr 13.00 Koncert salonskog tria -fr 16.00 Vokal. duet i orkestar -fr 16.45 Gramo ploče -fr 17.00 ./Vrednost rada" fr- 17.15 Koncert na orguljama -fr 18.45 Salonska muzika (gr. ploče) -fr 19.15 Prepiska s radio slušaocima -fr 19.25 Šport fr- 19.35 Pesme peva W. Budzynski -fr 19.50 Feljton -fr 20.05 Predavanje iz muzike -fr 20.15 Simfonijski koncert Varšavske filharmonije uz učešče R. Cas-sadesusa, Francuska muzika (Fer-rond: Simfonija a-dur; Cossadessus: Koncert za klavir; Ibert: Divertise-ment.; Delvincourt: Praznik Venecije) U pauzi vesti.,,Kako se živi i radi u Poljskoj -fr 22.45 Predavanje 23.05 Laka muzika Sobota, O aprila BEOrPAA rariacna nyx. 437,3 m,, 2,8 kb., 686 ku. nPEno^HEBHM nporpAM 10.45 06jaBjbHBaH>e AneBnor nporpaMa 10.50 SBaHHiHH iiSBeuiTaj o boaoctan.y (cpncKH, 4ipaHuycKH, HeMa'iKH) n šbahothh H3Bemxaj o b0a0ct3iby (cpncKH) 11.00 LliapeHH nporpaM (nAone) 1. Jlopu,HHr: ŠBepoKpaAHua, ysep-™pa fr 2. a) Wy6epr: BojnfKKm Mapm; 6) LLly6epT: EajieTCKa My-3HKa n3 „Po3aMyHAe" fr 3. a) MeK JJ,obeji-XapTMaH: /btbjboj py-»h; 6) Jloran-Kpa.j3.nep: Bjie^H Meceu (BHOjiMHa JaKofoon) -fr 4. a) BepAH: Apnja H3 onepe „PHrojie-to"; 6) JleoHKaBajio: Apnja h3 onepe „Bajauo" (neBa HopeHa) -fr 5. a) Cyne: Jlana KaBaJiepnja; 0) LLlTpayc: Ha jienoM njiaBOM ,0,yHa-By (kchjio4ioh) ' fr- 6. a) Boc: Y ahmy; 6) JleHoap: poboph mh o A>y6aBH (nesa Bojep) fr 7. CeA-AaneK: 3a Moje npnjaTeA>e, noTny-pH fr 8. Po6pexT: I. rioTnypn Baji-u,epa 11.59 TaiiHO BpeMe 12.00 IlOAHeBHH KOHuepT paaho OpKecTpa 1) Jlano: Kpajb oa Hca, yBepTHpa fr- 2) jl,bopikak: hhamjancka nan-uoheta fr 3) flejins: Konejnija, 6a-aetcka cbma fr 4) flpajia: noema fr 5) .flpajia: i. ma3ypka 12.45 Bep3aHCKH KypceBH 12.50 PeKAaMe 13.00 BecTH 13.15 HapOAHe necMe neBa r. Mniie mhaythhobhti, ha3h Onepe, y3 npaTH>y opKecTpa 1.) 3acnajra Aesojiia fr 2.) BajiKan. Ka, kojio -fr 3.) CnTHa Kiiuia chtuo naa,a fr 4.) HeTBOpKa, koao fr 5.) kpaaem th ce y Benepu fr 6.) Ma-keaoiika, kojio fr 7.) nnjieto ne-jeT fr 8.) kosanko koao fr 9.) t>ypljeBCKa KHuiHua, fr- 10.) >Khkh-ho kojio -fr 11.) yctahh 3JiaTO mo-je fr 12.) HoBoceAKa, koao fr 13.) MepaK hm3m fr 14.) heaa rpHBHy, koao fr 15.) pa3č>oae ce 3opha 3opKa fr 16.) CapajeBKa, koao 13.45 HOBHHapCKH H3BeuiTajH A. A. TanHO BpeMe AO 13.55 nono^HEBHH nporpAM 16.00 He HauiHx CAymaAau,a (ruione) 1) ryHo: BaAeTCKa My3HKa H3 onepe „4>aycT" fr- 2) BepAii: Jl,Be apn-je H3 onepe „PHrojieTo" -fr 3) TpHr: CoABejrHiia neCMa (TaAH Kypm) fr '4) Be6ep: no3HB Ha BaAuep 16.30 XajAH: FyAaiikh KBapTeT re-MOji (h3boah PaAHO PyAaMKH KBapTeT) a) a-nerpo, 6) Jlapro, b) MeHyeTO, r) (]3hhaae-aaerpo koh 6pno 17.CK) HcTOpnja h yMeTHOCT BpTa, npeaabaibe r. hhk. BAaAHMHpa Jo-BanHeBHha 17.20 IlAone AO 17.30 BEllEPH>Ii HPOrPAM 18.25 Ta*jHO Bpe.Me 06jaBA>HBaHje Benepiter nporpaMa h nporpaMa 3a caeaehn aah 18.30 BoKaAHH KOHuepT r. B.iaAeTe rionoBuha, 4AaHa Beorp. Onepe 1) MacHe: Apnja H3 onepe „Ma-hoh" h ,,BepTep" fr 2) JleOHKa-Ba.io: MaTHHaTa fr 3) nyHHHH: A-pnja H3 onepe ,,ManoH JlecKo" fr 4) MycoprcKH: Apnja H3 onepe ,,Copolihhckh cajaM" -fr 5) nywM~ hh: Apnja h3 onepe „T)aHH Ckh-kh" 19.00 PeKAaMe h njioie 19.15 BecTH 19.30 HAUHOHAJIHH HAC nocBehen bjiaikenonohubuiem Bh. TemKOM Kpajby A.ieKcaiiApy 1. yje- AHHHTejby 20.00 KoHuepT opKecTpa KpaA>eBe TapAe, AHpHreHT bhuih KaneJiHHK r. Jlpar. IlOKOpHH 1. JeHKO: noTepa, yBepTHpa -fr 2) ,II,Bop5KaK: M3 CTapor h HOBOr CBe-Ta fr- 3. JleCncu: MaAa CBHTa: a) Ha AatjH, 6) JluTiija, b) MeHyeT, r) BaAeT fr 4. CeH-CaHc: Hrpa MpTBaua, noeMa fr- 5. ToTOBan,: Xly6paBKa, CBirra: a) HaAMeTafbe ahbjbaka h ropuiTaKa, 6) 36op n nrpa caTnpa fr 6. MJ-men: HapoA-hh jiHCTOBii -fr 7) Fpnr: Ilep Thht, CBHTa: a) OTMiiua HeBecTe, 6) Apancica nrpa, b) CojiBejrHHa necMa 21.15 hanhohaahh kohuept (h3boae: rlja Te0A0pa ApceHOBHh, 'Mamuta HapoAHOr no3opHmTa, neBaite; op-KecTap KpajbeBe rapAe noA ynpa-bom BHiner KaneAHHKa r. flpar. flo-iiopHor h PaAHO OpKecTap) 1. JeHKO: T5hao, yBepTHpa (csnpa opKecTap KpajbeBe FapAe) 2. HapoAne necMe h KOAa: a) Kotfaa ceAAam; 6) Cp6a, koao; b) nHTa Hana; r) Tacnuo koao; a) A ihto mhbhm; tj) Koao unraHCKe OMAa-ahhe; e) KynHAa caM murne paKHje; >k) Komhtcko koao (h3boae (rlja TeoAopa ApceHOBHh h PaAHO OpKecTap) -fr 3. Bhhhhkh: MnjaTOBKe, noTnypH (h3boah OpKecTap KpajbeBe FapAe) 21.45 TanHO BpeMe HOBHHapCKH H3BemTajn CPOCKO BEHE AO 23.30 (4>epcTep KAaBHp H3 My3. Kyhe „XapMOHHja") talasna dužina 569,3 m., 5 kw., 527 kc. 12.00 Kozaki pojo na ploščah: Pesem brodarjev na Volgi fr- Monotono zvonček poje fr Trailin: Ne iz oblačka; Monotono zvonček doni -fr Dobrowen: Stenka Razin fr-Abt: Podoknica -fr Nistschensky: Pesem ujetih kozakov fr Kolotilin: Konjeniška koračnica 12.50 Poročila 13.00 Čas, Iz slovanskih oper (plošče): Dvorak: Arija iz op. Rusalka fr-Smetana: Arija Marinke iz „Prcda-ne neveste; Arija iz op. „Poljub" fr Blodek: Arija iz op. V vodnjaku fr- Musorgsky: Prolog opere Boris Godunov -fr R. Korsakov: Indijanska pesem iz „Sadko" fr Čajkovski: Arija iz op. Devica Orleanska fr Kovarovic: Sextet iz op. Pa-sjeglavci; Kvetou, kvetou 18.00 Miha Maleš (g. Tominec) 18.15 Aktualnosti (Ljudevit Mrzel) 18.30 Radijski orkester: Abraham: Havajska roža, potp. fr Beneš: Pri sv. Antoničku, pesem 18.50 Francoščina (prof. Prezelj) 19.20 Čas, jedilni list, program za nedeljo 19.30 Nac. ura 20.00 Zunanji politični pregled (dr. Jug) 20.20 Pomlad v glasbi, Radijski orkester: Translateur: Pomladni čar -fr Rathke: Pomladna nedelja -fr Neut-wich: Pomladni spevi 21.15 Internacionalni prenos iz Beograda 21.45 Čas, poročila 22.00 Plošče (plesna glasba). ZAGREB tdasna du&. 276,2m., 0,8kw., 1086kc 12.00 Sutrašnji jelovnik i kuhinjski recepti 12.10 Koncerat na pločama 12.40 Posljednje vijesti 13.00 Koncerat na pločama 13.30 Kulturne i društvene vijesti Propaganda 17.15 Popodnevni koncerat tria Šimaček-Sever-Kern 18.15 Posljednje vijesti 18.55 Kulturne i društvene vijesti Propaganda 19.15 Sokolsko predavanje 19.30 Nacionalni sat 20.00 Sokolsko predavanje 20.15 Koncerat Šramel kvarteta 21.15 Prenos iz Beograda 21.45 Koncerat na pločama 22.00 Objava rasporeda, vijesti i meteorološki izvještaj j NOSTRANSTVO Beč (Wien) 506,8m 100kw 592kc 9.10 Vesti fr- 11.30 Čas za žene fr 12.00 Orkestarski koncert -fr 13.00 Vreme. Vesti. Programi fr 13.15 Nastavak koncerta fr 14.00 Gramo ploče fr 14.20 Izveštaji -fr 14.35 Vesti. Berza fr 15.40 Čas za mladež fr-16.20 Vesti. Valute. Devize fr- 16.25 Čas talijanskog fr- 17.10 Gramo ploče fr 18.15 K. Klier: Mi učimo narodne pesme fr 18.45 Vreme. Vesti. Programi fr 19.05 Koncert muškog hora fr 20.00 Jubilarni koncert bečkih sim-foničara. (Fr. Esterhazy: Svečana muzika op. 34) fr- 20.10 Radio orkestar i solisti. Klasična opereta -fr SUBOTA, 6 APRILA 21.15 Nastavak jubilarnog koncerta G(. Binkau: Horska simfonija u -obli-ku mise) fr- 22.10 Vesti fr- 22.20 Moderna opereta. Radio orkestar fr 23.10 Vesti -fr 23.30—1.00 Muzika za igru. (Džaz L. Jaritz)_ Berlin 356,7m 100kw 841kc 5.30 Gramo ploče fr 6.15 Poezija i muzika -fr 6.35 Orkestarski koncert fr- 8.00 Gimnastika -fr 9.40 Cas za decu -fr 12.00 Konigsberg -fr 13.15 Iz opereta (gramo ploče) -fr 14.15 Nove gramo ploče -fr 15.30 Iz opera (gramo ploče) -fr 16.00 Hamburg -fr 17.30 Letonska muzika (klavir, bariton) -fr 18.00 Šport -fr 18.15 „Berlin-New York za tri sekunde". Komad od Adlersfelda fr- 19.00 Koncert R. Schmidt-tria. (Beethoven: Trio za klavir, violinu i čelo c-mol op. 13; Weber: Poziv na igru, rondo za klavir) -fr 19.40 Večernji eho fr- 20.10— 1.00 Šareno veče fr- 1.00—2.00 Hu-mor i igra (gramo ploče)_ Bordeaux Lafayette 278,6m 13kw 1077-kc TREBA ODUZETI JEDAN CAS 13.00 Vesti -fr 13.15 Radio koncert -fr 19.30 Novosti fr- 20.45 Šport fr- 21.15 Poslednje vesti. Ploče fr- 21.30 (V. Pariš P. T. T.)__ Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 6.15 Prag -fr 11.00 Morav. Ostrava fr- 12.15 Gramo ploče -fr 12.35 Brno -fr 13.45 Vesti -fr 15.55 Prag fr- 17.20 Slovačko cveče. Duet oa I. Machou-a fr- 17.40 Za radenike fr- 17.55 Za Madjare fr- 18.40 Aktualiteti -fr 18.50 Prag fr- 21.00 Predavanje fr- 21.15 Prag -fr 22.15 Vesti fr- 22.30 Radio orkestar. Operete od G. Dušika Breslau 315,8m 100kw 950kc 5.00 Gramo ploče fr- 6.35 Gramo ploče fr- 7.15 Koln -fr 8.30 Gramo ploče fr- 9-05 Gramo koncert -fr 10.45 Cas za decu fr- 12.00 Miinchen fr- 13.15 Gramo koncert -fr 13.45 Munchen -fr 15.10 Klavirski koncert W. Kopmanna. Muzika od J. Haasa i Niemanna frr 15.40 Dve skice s a fronta fr- 16.00 Koln -fr 18.00 Predavanje o Diireru fr-18.10 Šta vreme donosi -fr 18.30 Seljak govori fr- 19.15 Nemačka pesma -fr 19.40 Nedeljni pregled -fr 20.10 Koncert šleske filharmonije. Muzika iz operete fr- 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr- 22.30 Gramo koncert fr 23.00 Hamburg__. _ Brno 325,4m 32kw 922kc 6.15 Prag frr 11.00 Morav. Ostrava fr- 12.10 Prag fr- 12.35 Radio orkestar fr- 13.55 Prag fr- 17.20 Priče stare majke -fr 17.35 Aktualiteti -fr 17.50 Koncert E. Schefcik-ove, pevanje i E. Chiari, klavir. (Ober-leitner: Zalazak sunca; Tomaschek: Tamo; Chiari: Preludij. op. 31 br. 1; Mezz: Jesen je sunce; Wizina : Molitva) fr- 18.25 Za radenike -fr 18.50 Prag fr- 20.00 Radio igra frr 20.30 Gramo ploče fr- 20.40 Kompozicije od Chopina fr- 21.00 Predavanje fr- 21.15 Prag fr- 22.30 Bratislava Bruxelles (Flamanski) 321,9m 15kw 932kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 18.00 Dečji čas fr- 19.00 Koncert (Haydn) fr- 20.00 Gramo ploče -fr 20.30 Vesti -fr 21.00 Radio kabare fr-22.00 Mali orkestar -fr 23.00 Vesti 23.10 Gramo ploče_ Bruxelles (Francuski) 483,9m 15kw 620kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 18.00 Orkestarski koncert fr- 19.00 Vokalni koncert Julije Schots -fr 19.15 Predavanje „Da bi se izbegle automobilske nesreče" fr 19.30 Klavirski koncert Alice Zinje -fr 20.00 Gramo ploče fr- 20.30 Vesti -fr 21.00 Orkestarski koncert (Bizet: Prva svita iz „Arlezijanka"; Pierne: Svita; Saint-Saens: Bacchanale iz ,,Samson i Dalila") fr- 21.30 „Apotekar". Komedija u 1 činu od Max Maurey-a -fr 21.50 Nastavak koncerta (Fevrier: Svita; de Micheli: Odlomci iz druge svite) fr- 22.30 Nastavak koncerta -fr 23.00 Vesti -fr 23.10 Muzika za igru Bucuresti 364,5m 12kw 823kc 12.03 Gramo koncert (Uvertira iz o-pere ,,SeviIjski berberin" od Rossini; Potpuri pesama od Lehara; Mazurka br. 4 od Chopina i Valcer br. 15 od Brahmsa; Fantazija na motiv Me-yerbeera od Urbacha; Baletska muzika iz opere „Karmen" od Bizet) -fr 12.45 Laka muzika -fr 13.15 Vesti -fr 13.40 Laka muzika -fr 17.00 Radio orkestar. Muzika proleča. (Tho-mas: Praznik proleča. Balet; Gounod: Proletnja pesma; Lantenschloger: Proletnji san; Kalkman: Ljubav i proleče; Ascber: Proleče u bečkim šumama) fr- 18.00 Vesti -fr 18.15 Nastavak koncerta (Ketelbey: Svita; Zimmer: Valcer; Gounod: Fantazija iz opere „Faust") fr- 18.45 Predavanje -fr 19.05 Gramo ploče -fr 19.30 Predavanje -fr 19.45 Džaz radio -fr 21.00 Predavanje -fr 21.15 Jugoslo-venski koncert (Prenos iz Beograda) fr- 21.45 Poštansko sanduče -fr 22.05 Vesti fr- 22,30 Laka muzika_ Budapest I 550,5m 120kw 545kc 6.45 Gimnastika -fr 7.00 Ploče fr 10.00 Vesti -fr 10.20 Male istorije iz Goethe-ovog života fr- 10.45 Šta da posetimo u nedelju -fr 11.10 Vodo-stanje fr- 12.00 Zvona -fr 12.05 Gramofonske ploče -fr 12.30 Vesti. Za-tim nastavak ploča fr- 13.20 Vreme, meteor, izveštaj fr- 13.30 Orkestar poštanskog osoblja. Dirigent V. Rou-bal. (Rossini: Italijanka u Algiru, u-vertira; J. Strauss: Bečka krv, valcer; Garami: Pesme; Halevy: Jevrej-ka, fantazija; Puccini: Boemi, fantazija fr- 14.40 Vesti, berza -fr 16.10 Čas za decu fr- 16.45 Vreme, vesti -fr 17.00 Radio odgovori -fr 17.30 Prenos koncerta iz Muzičke akademije fr- 18.50 Ciganska kapela Sandora Bura -fr 19.30 Predavanje Dr. D. Ba- noczya -fr 20.00 Prenos koncerta iz Soprona. (Wagner: Ntirnberški maj-stori pevači, uvertira; Schumann: Klavirski koncert a-moll; Horvath: Sv. Franjo, sim. poema; Čajkovski: VI patetična simfonia) fr- 22.10 Vesti, meteor, izveštaj fr- 22.30 Ciganska kapela Brače Lakatosa. Peva Orban fr- 23.20 Jazz Mandits iz ka-fana Patria fr- 0.05 Poslednje vesti Budapest II 834,5m 20kw 359kc 17.35 Misionarski odgovori fr 18.10 Iz poljoprivrede fr- 19.35 Ciganska kapela Sandora Bura fr 20.10 Novela fr- 20.45 Vesti fr- 21.10 Simfoniski orkestar neuposlenih muzičara. Dirigent B. Meljes. (Keler: Komična u-vertira; Meyerbeer: Robert Djavo, fantazija; Lincke: Nakiri, valcer; Ar-mandola: Plavi paviljon; O. Strauss: Čar valcera, potpuri; Noack: Počasna straža lutaka; Yoshitomo: Japan-ska svita; Brahms: V i VI madjarska igra)_ Droitwich 1500m 150kw 200kc 12.45 Orkestarski koncert fr- 14.00 Koncert Commodore orkestra -fr 15.00 Koncert Belfast orkestra -fr 16.15 Futbal. Škotska—Engleska -fr 17.45 Šta če Amerika danas slušati fr 19.30 Šport fr- 20.00 Gde čemo veče-ras fr- 20.30 Koncert pozorišnog radio orkestra -fr 21.30 Muzik-hol -fr 22.;» Vesti fr- 23.00 Koncert hora. „Orfej" iz Glazgowa fr- 23.30 Gramo ploče -fr 24.00—1.00 Muzika za igru (Ambrose sa orkestrom)_ Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc 6.00 Jutarnji program fr 11.40 Za naše seljake fr- 12.00 Munchen -fr 13.10 Gramo ploče fr- 14.00 Zabavni program -fr 15.50 Privreda fr-16.00 Koln fr- 18.00 Šport fr- 18.45 Gramo ploče fr- 19-45 Razgovori na-šeg vremena -fr 20.15 Šareno veče fr- 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr-23.00—0.30 Munchen_ Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 7.00 Miinchen -fr 12.00 Munchen fr 13.15 Gramo ploče fr- 14.30 Gramo ploče fr- 15.00 Čas za mladež fr^ 16.00 Koln -fr 18.00 Glas granice fr' 18.20 Improvizacije + 19.00 Vojna muzika fr- 20.15 Deutschlandsender -fr 22.00 Vreme. Vesti fr- 22.30 Mu-zika za igru -fr 24.00 Stuttgart Grenoble 514,6m 12kw 583kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 9.00 Štampa fr- 12.00 Orkestarski koncert fr 13.00 Ploče fr- 14.35 Ploče -fr 17.00 Kamerna muzika fr- 19.30 Vesti -fr 20.45 Ploče -fr 21.00 Novosti -fr 21.30 Radio koncert (Salabert: U doba fijakera; Waldteufel: Espana; Mezzacapo: Lepote Španije; Lehar: Frasquita, fantazija; Podvala (XV vek); Franceschi: Luda pesma; Mo-retti: On je šarmantan, fantazija) Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.35 Konigsberg fr 11.00 Igre (gramo ploče) fr 11.30 Konigsberg fr- 13.10 Muzički čas fr- 14.30 Iz modernih o- pereta (gramo ploče) -fr 16.00 Koncert radio orkestra uz učešče R. Bec-kmanna (klavir) fr 17.30 Pesnici H. Kyser i G. Eschenhagen -fr 18.30 Muzika iz ciklusa (gramo ploče) fr 19.00 Stuttgart -fr 20.10 Radio kabare fr-21.00 Deutschlandsender -fr 22.00 Vesti -fr 22.25 Muzički intermeco fr 23.00—1.00 Muzika za igru Konigsberg- 291 m 60kw 1031kc 6 35 Duvački orkestar -fr 8.30 Gimnastika. za žene -fr 11.30 Mali radio orkestar fr- 13.05 Nove gramo ploče -fr 15.20 Čas za decu fr 15.45 Čas knjige fr 16.00 Leipzig -fr 18.20 Koncert na orgulji A. Schutza -fr 18.20 Pesme mlade Nemačke fr- 18.45 (Danzig) Ministar Goebbels govori fr 19.10 Vojna muzika fr- 20.10 Drugarsko veče fr 21.10 Šareno veče iz Jene fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr- 22.35 Medjuigra fr- 23.00—24.00 Miinchen Koln 455,9m 100kw 658kc 6.00 Gramo ploče fr 7.15 Orkestarski koncert fr 10.30 Mi i svet fr 12.00 Munchen fr 13.15 Nemačke narodne pesme fr 14.15 Gramo koncert fr 15.00 Slike iz Dortmunda fr 16.00 Šareno popodne fr 18.15 Stare narodne igre iz Karntena fr 19.00 H. Pfitzner: Trio f-dur op. 8 za klavir, violinu i čelo fr 20.10 Gramo ploče fr 21.20 „Diamant sa Kaplanda". Radio igra od. L. Metzgera -fr 22.00 Vreme. Vesti fr- 22.15 Nemačke že-ljeznice fr 22.35 Gramo ploče fr 23.0Q—1.00 Hamburg Košice 259,lm 2,6kw 115skc 12.00 Gramo ploče fr 12.35 Brno fr-13.45 Prag fr 15.55 Prag fr 16.40 Pozorište za decu fr- 17.00 ,,Sarad-nja roditelja i škole". Predavanje fr-17.10 Ciganska muzika fr 18.00 Popularne pesme fr- 18.30 Aktualiteti 18.55 Vesti -fr 19-15 Prag fr 20.00 Brno fr 21.15 Prag fr 22.15 Bratislava radio orkestra uz učešče čeliste J. Roussel (Albert: Koncert za čelo i orkestar) fr 22.40 Šareni muzički I program. Solisti i radio orkestar fr-1 23.30 Radio orkestar Lyon-la Doua 463m 15kw 648kc| TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 13.00 Vesti fr 13.15 Radio koncerti fr 14.20 Vesti -fr 14.35 Ploče fr- 19.30 Vesti fr 20.30 Novosti fr 21.10 Espe-ranto fr 21.20 Šport fr 21.30 (V. Pa-ris P. T. T.). Posle: Vesti Milano 368,6m 50kw 814kc 7.45 Gimnastika fr 8.08 Vesti fr 10.30 Školski program -fr 11.30 Orkestar Azzurra fr 12.45 Vesti fr 13.05 Moda -fr 13.14 (Bolzano) Koncert kvinteta fr 13.10 Kamerna muzika fr 14.14 Ploče. Berza fr 16.30 Vesti fr 16.40 Cas za decu fr 16.55 Rubrika za dame fr 17.00 (Iz Napulja) Koncert posvečen delima Bacha fr 19.20 Šareni muzički program fr- 20.05 Vesti. PloČe fr- 20.45 Ploče fr- 21.00 (Prenos iz Milanske Skale) „Faust". Opera u 5 činova od Gounoda. (Za vreme pauza: Knjige. Konverzacija)_ Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.15 Gramo ploče fr 6.35 Orkestarski koncert fr 8.20 Gramo ploče -fr 12.00 Konigsberg fr 13.10 Gramo koncert fr 14.00 Vreme. Vesti. Berza fr- 14.10 Koncert iz Drezde fr 14.50 Cas za decu fr 15.15 Čas knjige fr 16.00 Šareni muzički program fr 18.00 Leksikon sadašnjice -fr 18.15 Poezija i muzika mladog fronta fr 18.45 Melodije iz opera (gramo-ploče) fr- 19.40 Dr. J. Jahn: Winckelmann i nemački klasicizam -fr 20.10 Šarer.o veče iz Jene fr 22.30 Beograd fr 23.00—1.00 Muzika za igru_ Luxembourg 1304m 150kw 230kc 7.45 Gramo koncert -fr 13.15 Vesti fr- 15.45 Berza fr- 17.10 Koncert na rlauti Al. Fabera -fr 19.15 Laka muzika i muzika za igru fr- 20.30 Vesti fr- 20.50 Vokalni koncert Suzane Parys. Odlomci iz ,,Karmen" od Bizeta fr- 21.15 Koncert T- Roussel, čelo, Er. Eichela. violina, Otto Miil-lera, flauta i }. Bernarda, klavir (Dela jeanne Bernarda) fr- 21.30 Predavanje -fr 21.40 Koncert Crvenog krsta fr- 22.00 Simfonijski koncert Monte Ceneri 257,1 m 15kw 1167kc 13-05 Ploče fr 13.50 Politika fr 16.00 (Iz Sottensa) fr Dva moderna kompozitora: K. Atterberg i E. Bloch (K. Atterberg: Pastoralna svita op. 34; E. Blc>ch: Veliki koncert za violine i klavir) fr 16.45 Intimni koncert fr- 17.05 Ploce fr 17.15 Nove šansone fr 17.20 Bečke uspomene, radio orkestar fr- 19.15 Ploče fr 20.00 Orijentalska svita od Bortkie-wicza fr- 20.15 Radia roman fr 20.30 Muzika po želji radio slušalaca fr-21.30 (Iz Milanske Skale) : „Faust" opera od Gounoda (Za vreme pauza: Nedeljni pregled. Politika. Vesti) /Vlunchen 405,4m 100kw 740kc 7.00 Orkestarski koncert -fr 11.00 Čas za seljake fr- 12.00 Koncert radio orkestra fr- 13.25 Mali radio orkestar -fr 14.10 Šport fr- 14.20 Orkestarski koncert. Marševi fr 14.45 Šah fr 15.15 Čas posvečen muzici od Mozarta fr- 15.30 Iz romana „Gil Blas" -fr 16.00 Laka muzika fr 18.20 C. Spitweg: Rastanak -fr 18.30 Vokalni koncert. Pesme od Becka. Schuberta i O. Siegla -fr 19.05 Do-gacljaji u prirodi. Diskusija fr- 19-35 ..Čarobni strelac" Opera u 3 čina od Webera -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.20 Medjuprogram fr-23.00 Mali radio orkestar_ Palermo 531m 3kw 565kc 12.45 Vesti fr- 13.14 Mali koncert fr 17.30 Pesme (peva C. Alaimo, sopran) fr 17.50 Ploče fr- 18.10 Čas za decu fr 20.00 Vesti. Šport. Ploče fr- 20.45 Vokalni i instrumentalni koncert. (Roussel, Pedrotti, Mascagni, Masse-net, Puccini itd.) fr- 22.00 Simfonijski koncert (ploče). Posle koncerta: Džaz orkestar -fr 23.00 Vesti_ Pariš P.T.T. 13.30 Vesti fr 431,7m 7kw 695kc 14.00 Koncert name- SUBOTA, 6 APRILA ; is \18.15 Praha I: Klavirski koncert \ 18.15 Stockholm: Kamerni koncert \ 18.30 Munchen: Vokalni koncert \18.30 Stuttgart: Jazz muzika 118.50 Budapest I: Ciganska muzika 19 19-00 Berlin: Koncert tria 19.00 Frankfurt: Vojna i?iuzika 19-00 Koln: Koncert tria 19-05 Bec: Koncert muskog hora 19-10 Konigsberg: Vojna muzika 19-15 Praha I: Konc. vojne muzike 19-15 Riga: Orkestarski koncert 19-30 Bruxelles Fr: Klavir, konc. 19-30 Regional: Orkestar. koncert 19-30 Stockholm: Radio kabare 19-35 Budapest U: Cigan, muzika 19-35 Miinchen: Opera od Webera 19-35 Warszawa: Koncert-mandolina 19-45 Bucuresti: Jazz muzika 20 20.00 Beograd: Koncert orkestra 20.00 Budapest I: Veliki koncert 20.00 Beč: Simfonijski koncert 20.00 Oslo: Konc. radio orkestra 20.10 Breslau: Konc. filharmonije 20.10 Beč: Klasične operete 20.10 Hamburg: Radio kabare 20.15 Suisse Rom: Konc. saksofon 20.30 Droitivich: Konc. orkestra 20.30 Monte Ceneri: Želje slus. 20.30 London Reg: Koncert tria 20.30 Midland Reg: Radio pevači 20.30 Strasbourg: Muzičko veče 20.45 Palermo: Vokalni koncert 20.50 Kalundborg: Radio orkestar 20.50 Luxembourg: Vokalni konc. 21 127.00 Bruxelles Fr: Konc. orkestra 121.00 Milano: Opera „Faust" (Prenose sve poljske stanice i Monte Ceneri) 21.00 Rim: Prenos jedne opere 21.00 Regional: Koncert solista 21.00 Suisse Rom: Kabare smeha 21.00 Toulouse: Odlomci iz opereta 21.10 Budapest U: Simfonij, konc. 21.15 Beograd : Evropski koncert (Prenose : Bucuresti, Beromunster, Praha I) 21.15 Luxembourg: Konc. na čelu 21.15 Post Par: Radio orkestar 21.25 Hilversum: Violinski koncert 22 22.00 Huizen: Orkestarski koncert 22.00 Leipzig: Evropski koncert iz Beograda (sitimi jen na ploce) 22.00 Luxembourg: Simfonij, konc. 22.00 Bratislava: Radio orkestar 22.15 London Reg: Radio orkestar 22.20 Beč: Modeme operete 22.30 Budapest I: Ciganska muzika 22.30 Bucuresti: Laka muzika 22.40 Huizen: Klavirski koncert 22.40 Luxembourg: Šareni program 23 23-00 Droitivich: Horski koncert 23-00 Munchen: Radio orkestar 23-10 Bruxelles Fr: Muzika za igru 23-10 Hilversum: Konc. orkestra 23-20 Budapest I: Jazz muzika 23.30 Luxembourg: Radio orkestar 23.55 Hilversum: Vokalni koncert 24 24-00 Stuttgart: Konc. orkestra 0.15 Toulouse: Vojna muzika SUBOTA. 6 APRILA njen bolnicama fr 14.45 Berza -fr 15.30 Koncert namenjen učiteljima i djacima iz ustanova slepih. (Dela: Mozarta, Borodina, Francka, Boell-manna, Balakireva, Faurea itd.) -fr 18.00 Iz nauke fr- 18.30 Vesti fr 19.45 Pravnički pregled fr- 20.00 Ploče: Igre u raznih naroda fr- 20.30 Kaba-retsko veče fr-22.30 Vesti. Poste Parisien 312,8m 60kw 959kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 13.05 Nove ploče fr 13.35 Radio orkestar. (Offenbach: Uvertira; Pesse: Mali valcer; Bizet: Lovci bisera; Boelmann: Molitva; Boccherini: Sici-lijanka) -fr 14.19 Nastavak koncerta 39.25 Berza fr- 20.05 Šport 20.07 Žurnal -fr 20.30 Grarno ploče fr 20.50 Gramo ploče fr 21.15 Radio orkestar fr- 22.00 Gramo ploče fr 22.15 Vesti -fr 22.30 Prenos iz dvorane „Rameau". Prvi od velikih literar-nih procesa__ Praha I 470,2m 120kw 638kc G. 15 Gimnastika. Žurnal. Muzika -fr 10.15 Gramo ploče -fr 11.00 Morav. Ostrava fr- 12.10 Gramo ploče fr 12.25 Vesti fr 12.35 Brno -fr 13.45 Gramo ploče fr 15.55 Šareni program. Džaz orkestar fr- 17.00 Ishra-na deteta u proleče. Izbijanje zuba kod deteta -fr 17.20 Koncert T. Lo-relli fr 18.15 Klavirski koncert (Finke: Balada d-mol; Petyrek: Tri groteske) fr- 18.50 Vesti fr 18.55 Gramo ploče fr- 19.00 Vesti fr- 19.15 Koncert vojne muzike (Madr: Nežnost i snaga; Flotow: Marta. Uvertira; Pilat: Pozdrav pobediocima; Dvoržak: Jakobinac. Odlomci; Smetana: Djački marš; Fučik: U zemlji snova; Švare: Sokolski marš) fr-20.00 Brno -fr 21.00 Predavanje fr-21.15 Prenos iz Beograda. Simfonijski orkestar kraljeve garde i radio orkestar. Solista Th. Arsenovič -fr 21.45 Gramo ploče fr- 22.00 Vesti -fr Šport -fr 22.15 Gramo ploče -fr 22.30 Bratislava__ Radio-Paris 1648m 75kw 182kc 6.45 Gimnastika fr- 7.00 Ploče -fr 7.15 Štampa -fr 8.00 Ploče 12.15 Simfo-nijska muzika fr- 13.20 Vesti -fr 15.00 Radio za decu -fr 18.00 Kozerija fr 18.50 Kozerija. Nauka, štampa fr-20.00 Drumske pesme u prošlosti fr-20.45 Šansone -fr 21.15 Vesti -fr 21.30 Koncert fanfare „Sirena" (Massenet: Kralj Lahora, uvertira; R. Champion Pastorala; Gounod: Faust, valcer-ka-pris; Lalo: Norveška rapsodija; Wag-ner: Suton bogova, posmrtni marš; Brahms: Ugarske igre) fr 22.30 Mu-zika za igru. Regional Programme 342,1 m 50kw 877kc 13.15 Gramo ploče -fr 14.00 National program -fr 16.30 Koncert pe-vačkog hora „Orfej" iz Glasgowa fr-17.15 Gramo ploče fr 17.45 National program fr- 18.15 Čas za decufr-19.30 Orkestarski koncert uz učešče W. Rohinsona, baritona -fr 20.30 (London) Koncert Nero Georgian tria frr 20.30 (Midland) Radio pevači -fr 21.00 Koncert solista. Mig-non Nevada (sopran) Segovia (gita-ra) fr- .21.45 Šta se u Americi radi fr 22.15 (London) Koncert radio orkestra uz učešče L. Parsonsa (baritona) fr- 22.15 (Midland) Koncert radio orkestra. (Beethoven: Simfonija Nr. 7) -fr 23.00 Vesti -fr 23-10 Muzika za igru_ Rennes 288,5m 40kw 1040kc TREBA ODUZETI JEDAN ČAS 13.00 Ploče -fr 16.30 Radio za decu fr 19.30 Vesti fr 21.00 Novosti fr 21.15 Veliki ljudi protiv vivisekcije fr 21.40 Gramo ploče fr 21.45 „Veliki dečaci". Komad u 1 činu od P. Ge-raldy-a. „Putnik ijubavi". U dva čina od P. Morand-a fr 23.30 (V. Pariš P. T. T.)_ Rim 420,8m 50kw 713kc 7.45 Gimnastika fr 8.08 Vesti fr 12.30 Ploče -fr 13.05 Šareni muzički program -fr 14.14 Vesti fr 16.30 Vesti -fr 16.40 Novosti za decu fr 17.10 Koncert fr- 19-20 Ploče. fr- 20.00 Vesti. Šport fr 20.30 Sportski pregled -fr 21.00 Prenos neke opere. (Za vreme pauze: Knjige. Konverzacija) Posle opere: Vesti_ Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 14.00 Radio koncert za bolnice fr 16.00 Rubrika za dame fr 16.15 Predavanje o kontrpoanu u delima J. S. Bacha fr 16.45 Ploče fr- 17.00 Radio koncert -fr 18.30 Šareni muzički program fr 19.30 Vesti — francuski -fr 19.45 Ploče -fr 20.00 Vesti — nemački fr 20.15 Štampa fr 20.30 Muzičko veče „Artističkog društva Messin", na programu dela Thomasa, Saint Saen-sa, Delibes, Cossona, itd. (Za vreme pauze: Štampa. Vesti) -fr 21.30 Muzi-ka za igru._ Stockholm 426m 55kw 704k 17.30 Japanske pesme fr 18.15 Ka-merni koncert (K. Hakansen: Švedska svita op. 18; E. Grieg: Dve norveške melodije op. 63; E. Melartin: Popularne pesme za orkestar i bariton; Schubert: Tri nemačke igre; C. Busch: Popularna pesma; P. Grainger: Popularna melodija; P. Grainger: „Molly on the share") -fr 19.30 Kabare -fr 20.30 Predavanje fr 21.00 Gramo ploče fr- 22.00 Muzika za igru Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 7.00 Munchen fr- 10.15 Komadi za violinu i kamernu orgulju -fr 10.45 Koncert solista. Muzika od Regera fr 11.05 Pesme od C. Bronnle-a fr 12.00 Munchen .-fr 13.15 Frankfurt fr 14.15 Šareni muzički program fr 15.15 „Robert Koch". Radio igra od H Norberta -fr' 16.00 Koln fr 18.00 Nedeljni zvučni izveštaj -fr 18.30 Muzika za igru (Džaz B. Geczy) -fr 20.10 Breslava fr- 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.30 Narodne pesme sa istoka (gramo ploče) -fr 23.00 Hamburg fr 24.00—2.00 Orkestarski koncert Suisse Romande 443,1 m 25kw 677kc 18.45 „Privreda i veštačka hladnoča" predavanje fr 19-05 „Norveška". Predavanje fr 19-25 Gramo ploče -fr 20.15 Koncert na saksofonu Ed Cohaniera -fr 20.25 „Lavine". Radio drama od C. Hornunga fr- 20.50 Vesti -fr 21.00 Kabare smeha -fr 22.00 Rad Društva naroda fr 22.20 Muzika za igru.._ Tour Eiffel 1389m 15kw 216kc 14.20 Književni pregled fr- 14.25 Berza fr 16.00 Turizam fr 16.10 Espe-ranto fr 18.45 Muzički pregled fr-19.00 Vesti fr 20.00 Aktualiteti -fr 20.30 Pozorišno veče: „Erasmus Mon-tanus". Komedija u 5 činova od L. Holberga (Danski Molliere) 1684— 1754. Toulouse 328,6m 60kw 913kc 18.00 Vesti -fr 18.15 Koncert na violini fr 18.30 Šansone. Odlomci iz opereta -fr 19.00 Bečka muzika. Du-etisti fr 19.30 Vesti fr 20.15 Arije iz komičnih opera fr- 20.30 Salonska muzika fr 21.00 Odlomci iz operete „On je šarmantan" od Morettia fr-21.35 Džaz orkestar. Melodije -fr 22.00 Muzika za igru fr- 22.15 Vesti -fr 22.30 Radio fantazija fr 23.00 Iz filmova fr 23.15 Šansone. Odlomci iz komičnih opera fr- 23.45 Arije iz opereta fr- 0.05 Radio igra fr 0.15 Vojna muzika._ Warszawa 1339m 120kw 224kc 6.33 Gimnastika fr 6,50 Gramo ploče fr 7.15 Žurnal fr- 7.25 Gramo ploče fr 13.00 Koncert vojne muzike -fr 14.45 Orkestarski koncert fr 15.30 Recitovanje fr- 15.45 Mali orkestar. Popularna Poljska muzika fr 16.30 Prepiska s radio slušaocima fr- 16.45 Klavirski koncert J. Kurpirz-Stefan. (Szymanowski: Dva preludija; De-bussy: Sanjareje; „Cake Walk"; Pro-kofjew: Marš iz opere ,,Ljubav tri pomorandje") fr- 17.00 Predavanje fr 17.10 Gr. ploče fr- 18.45 Melodije iz filma „Istraživači zlata" fr 19.25 Šport -fr 19.35 Koncert na mandolinama (Ritter: Gavota; Anearani: Serenada; Prisowski: Veče u Madridu; Brahms: Madjarske igre br. 5) -fr 19.50 Feljton -fr 20.00 Veseli prenos iz Lavova -fr 20.40 Vesti -fr 20.50 „Kako se živi i radi u Poljskoj fr-21.00 ..Faust" opera od Gounod IP VpeflHHK: Herap C. OCpaflOBHh BeorpaA, ycK0HKa 8, TeAet})OH 20-714 floniT. (jiax 451 B.laCHHK M MAaBa1!: CpereH 111. OCpasoBHh lllTaMna: fpatfJHiKu v.MeTHHiKK 3aBOA njisueTa BeorpaA, VcKOHKa 8, Tejie<})OH 20-714