Poglejte na številke poleg naslova za dan, ko Vaša naročnina poteče. Skušajte imeti naročnino vedno vnaprej plačano. ARODA ZA NEKAJ VEČ KOT List slovenskih delavcev v Ameriki. NADANDOBIVATE C "GLAS NAHODA s Telephone: C H el sea 3-1242 Reentered as Second Class Matter September 25th, 1940 at the Post Office a* New York. N. V., under Art of Congress of March Srd, 1879. PO POŠTI NARAVNOST NA SVOJ DOM (izvzemaj »obut, ^ nedelj in praznikov). ^ Citajte, kar Vas zanima :: No. 245. — Stev. 245. NEW YORK, THURSDAY, OCTOBER 24, 19 40—ČETRTEK, 24. OKTOBRA, 1940 Volume XLVIII. — Letnik XLVIII Delavske vesti: ROOSEVELT ZAVRNIL TRDITEV, Komu se obeta zmaga? _ . V" / Dnn.atralK. .f« k« ^ OIV> J.L«.------- DA VODI DEŽELO V VOJNO... Republikanci hočejo narod preplašiti Poveljnik angleške zračne sile Rooseveltu sta baje že zajamčena 202 elekto-ralna glasova, d očim se mora Willkie samo s 23 postaviti. — Južne države so vse za sedanjega predsednika. — Prihodnji teden bo govoril Roosevelt v New Yorku, Clevelandu in pa Foreman aretiran Washin^jtonu. j V soboto je Ml aretira Le m.h.i ,1»,; u. t In ».ro.1--------! fl- Kessler, forma II I. Predsednik Roosevelt jo si [ 11 oe i pričel svojo kampanjo za Zopet no izvolitev za prodsed- 1 ntka. Svoj irovor je .imel vj konvenčni dvorani v Philadel-' phiji ter je olnlolžil nasprotno stranko, da vedoma polharju dejstva o -edanji admiuistra-eiji in zlasti z ozirom na vna-njo in notranji* politiko. V odgovor na te jtotvorbe je predsednik rekel, tla Združene države niin ijo nikakilt tajnih s pora znnio v s tujimi državami in da tudi ne marajo vmešati se v vojno. 44Delal sem vedno za mir," je rekel, "in vse dni svojega življenja bom delal za mir." Zivljenski standard je boljši kot leta 1929 Glede domačih razmer je ti-kel predsednik, da je sedanji življenjski standard mno_ boljši, kot letu 19*J!> in ra\ i tako tudi industrijska p> eija. Vse to je bilo dt z New Dealom in zlasti v splo-sni trgovini. i Kaj bo storil Lewis; ? ne- Dobropoučeni krogi napovedujejo nekaj verjetnega, da se bo namreč javno zavzel za Willkieja. — Ko je bil Lewis prejšnji teden v Beii hiši, je baje predožil Rooseveltu nekaj zahtev, ki jih je pa predsednik gladko zavrnil. Iz preeej zanesljivega vira se Pri vsem tem "Ako je resnično, la je New Deal ' je rekel, sovražnik •je izvedelo, tla bo govoril jutri j Pri vsem tem je pa najbolj zvečer po radio John L. Lewis, prenetljivo naslednje: Willkie! (predsednik l'I<>, ter da se bo je v bistvu odobril vse važnej-j , ob tej priliki zavzel za Wendel- Še reforme New Deala ter se la L. Willkieja, republikan- skoro (»ovseni strinja s pred-skoga predsedniškega kandida- sodnikovo vnanjo politiko, dota. i čim njegovi pristaši nasproti .... . , . i • i i • tu jejo New Dealu. Prejšnji petek je bil Lewis' '' i dvajset minut v Bo'i hiši ter je I baje predložil predsedni k u I Rooseveltu nekaj žalitev, ki ji!: je pa Roosevelt odločno zavr : Loveisa bo ialiko nil. S tem je nastal liepremo- ek po radio t rides stljiv prepad med Lewisom in osel). Govoril bo Roosevoltoiu ter med Lewi som pol ure velja posebno omrežje Sir Hugh Dowding, vrhovni poveljnik angleške zračne sile, ki je igral glavno vlogo v zračni »hrambni Amrlije. i Razen komunistov so potegnili z Willkiejem v.-i Roo.se-i a el t o v i nasprotniki. I i šalo JH-- HITLERJEV SESTANEK S FRANCOM i Komaj '2\ ur zateni, ko st? je j ."»•stal s 1'ierrom Lavalom "no-i kje v Franciji," je imel Hitler sesanek s španskim generalom Franeom na franco-ko-španski I meji. še nekaj dni je do pred- ! deniokratje k republikancem, | Manufacturing Con;}, pač pa republikanci k demo- I kateri je že daljj eiis.> kratom. ( Hi »tožen je, da je m ' ! Willkieju ni uspelo .lobiti na - ^ i« *111 stavka rja _ R i svojo stran niti velikega slevi- Kirekncrja. ker j.- \ la delavcev, nili fannerjev, ; "»'» okno "i'"-' najmanj pa črncev. novanja Kmalu po n pnbJikanski na i rodni konvenciji ^e j,, preeej .I''1" '/•na.li napa-la. i demokratov od-epi'o od Roo ki sevelta in -e pridružilo Willki« ju, t od; i t »i";; V «!o!'_r > ni-o >• stali pri njem. Zdaj L'a v č-dalje ve«'*jein števil*!! puščajo na eeililn. Demokratski voditelji pri zna vajo. da Roo~«»velt u«- bo imel take večine v vzliodnili in zapadnib državab kot jo je i-mel pri zadnjih volitvah, neo-zairaje se na to. bo ]>m m.":?i d«.bil potrebno Števil elekto-ralnili glasov. Z ozirom na v-e to. -e lahko reče, da bo Roo-e\e't zmaga . potrebnih 20 čeprav ne - tako večino k.»! j. zmagal leta 11W,. Včeraj zv *či-r j«- ir«»\ ..rl' pr«-d sedniških volitev, in ameriški narod se nestrpno vprašuje: — -Kdo bo Roosevelt ali Willkie* i Kateri bo praznoval zma^o dne 7). novembra ! Predvsem je treba vpošteva 1i. da so predsedniku zajamee-ua južne države. Preeej lahko s«> zanese tudi na obmejne države in na nekatere države na I >aljnem zapadli. Te države mu jameijo elekoralna ir'asova. Do veeine mu manjka torej še <54 elek totalnih glasov. Xed\omno bodo demokratje zmagali tudi v Missouri, West Viririniji. Rhode Islandu in v < 'onneetieiit u. Te države bi dale Rooseveltu liadaljnih .'».") e lektoraTnili ^Inso«v. {Manjkalo lij lllll jih torej le še '_'!». Države New York, Pennsylvania in Illinois so dvomljive. Toda vsaka izmed njih mu za- krbeti in tistimi (JIH voditelji, ki so že o« 1 ob rili Rooseveltov tretji trgovine, da pa so n-publikan-1 termin. Med temi sta: pod- Kdo bo plačal stroške, se ne ve. ei, ki so dovedli leta tr^o- predsednik Philip Murray, na- vino na rob propa«la, njeni ]»ri- r-einik odbora za organiziranje jatelji /— tedaj morem jeklarjev, ter Thomas Kenne- reei, da na j njeni prijatelji | dy, tajnik in blagajnik najmoe-dalje rešujejo ameriško trgo-!nejse J^wisove et milijonov , (;J(>(1(. ^ -(i hi])> y BerU pol ure. Z-«J]1U O[(javij(.rio kratko po roe i I o, .ki pravi, da sta bila pri tem •Mutual Broadcasting si^ciin I ostanku navzc-a tudi nemški od bO do tisoč dolarjev, j vnanjj minister JoaHiim vou more pi glasov. Republikanel so r-i svest» zmage samo v petih majnili državah, ki bi dale Willkieju li-'I elektoralnih glasov. Odloeilna bitka se bo bila v ! industrijalnili okrajih ob Se-| vernem Atlantiku in v ozemlju Velikih jezer. Hbe stranki bosta napeli vse sile, da pridobi- ^ ta te kraje za-o. ! . . , ( V* lioee Willkie zmairati, no»-'; , bus, < Milo. Rif-bmun«! K« — let* »e bo morn zaradi napada, ki j«- v iMilnišniiM. pa . i lo.-t ojm ga obna ! • .i;t I Za &!ogo med delavstvom Delavski orlvetti Waldman je predla-j ' meriška delav ka f< I'IU predložita -nestrankarski kon i-bi imenoval preds<*»r ; -evelt. Komi-ija in dila nasprotja med « i »o gantzaeijama, n; bilo ustanovljeno pi en« tno dela\ -ko iri'■ organizacije, vino." Willkieja dolži, da hoče preplašiti narod Roosevelt je rekel, da se kot star zagovornik demokratske stranke in bojevnik rad spuŠea v politieni boj in bi rad debatiral o vprašanjih, ali naj vla- svojo I'nited Mine Workers. S tem bo stopil Lewis v vrste svojih bivših sovražnikov, eijih najveeja želja je, da bi bil predsednik Roosevelt pri prihodnjih volivah poražen. ] mated Clothing Workers (250 Ti možje so: Finest T. Weir, blagajnik republikanske 'volilno kampanje Toni 'M. CJirdler Lewis noee niti z besedo namigniti, kaj bo povedal v petek zvceer poslušalcem. ( e bo nastopil proti Rooseveltu, bo jasno dokazal, da v političnem oziru ne more kontrolirati CIO. Mnogo CIO uniji je na in reci Ribbent rop in španski vnanji minister Ramon Serrano Sun Pozneje je nemška uradna easuikarska agent ura naznanila, da sta bila navzoea tudi vrhovni poveljnik nemških armad feldmarŠal Walter von obljubilo predsedniku jKjmoe in pta'va o 1{ev- Charles E. Coughlin, dr. |Glass Workers, Industrial VnM<> ameriške predsedniške voli-soeijalni zaščiti. j Francis E. Townsend, Homer j ion of Marine and Shipbuild- |tve in bo Anglija po volitvah iCapegard in pennsvlvanski re- j ing Workers, United Retail jzopc-t dobivala večjo pomoč iz "Toda je^ poginoma druga- ; p^blikanski boss Joseph N. and Wholesale Eniplovees in'Amerike. Hitler bo tudi naj-.-tvar," je rekel, "ako pt.(v, Jr. | več drugih manjših organiza- prisilil maršala Petaina, ' c*i.i- Lahko se reče, o j»a Šele dru-i ted -n odgovoril. Bivši predsednik 1 loover b-i g«*\f»t*il v Coluni-*o bo njegov prvi go\f»r za Willkieja. Jugoslovanski parni k v New Yorku V torek je do.-pel v m-wyor-ško ]'»ristaiiišč«* prvi juiro-io vatiski potniški painik <4L*»v-! cen", ki je pripeljal 114 pot-bilo na konveneiji pr-Jnikov iz Pireja na Grškem in iz Lizbone na Portugalskem Parniku, ki ima l'M1»M ton, poveljuje .">() let stari kapitan Ivo Marino vie. ena siv ar, je renei, -Jako kji stranka ali kandidat n. p' izjavi, da je predsednik Zdru ženili držav telefoniral Muss . lini ju ali Hitlerja, da naj pro i da Cehoslovaško na vzdolž reko; ali pa, da bodo nesrečni brezposelni poslani v kom-vn-» «<-ijske tabore; ali pa, *\x sklad za soeijalno zaščito ne bo več obstojal, kadar bodo današnji delavci prosili zanj; ali pa da j »omeni izvolitev sedanje vlade v štirih letih konec demokratje »v Združenih državah. Sami vedo in ini vemo, tudi v družbi ta-1 kili skrajnih isolacijonistov kot j sta senator Hiram Jolmson in Arthur Vandenberg ter eo!. Charles A. Lindbergh, s katerim v splošnem soglaša. je jih nikdo ne zavrne, ljudje verjeli. 4,Te nesramno napačne trditve imajo namen navdati srca državljanov s •strahom, in žali- šte nad med on milijon CIO delavceb F^\-oje pristaše. Lewis je podpiral Roosevolta leta 1932 in WJ6. Letos se mu jroti njemu in mu prerokoval sramoten poraz, če si bo dr-'znil vtretje kandidirati. Kongresnik Martin, pred-j sednik R e j) i il>l i k a n sk e«ra narodnega odbora, je rekel : — Ob- jo vsako nolitično in vers'ko prepričanje, ki mi je drago. | voščen som bil, da bo John L-(odpotovalo v Nemčijo, kjer bo-"Vaš predse zna. Wil'kie namreč že š^st tednov skoro neprekinjeno govori in marsikdaj zmio kakšno tako, da ni za tjikanior. Za tileta so v protislovju, razpravlja o stvareh, ki ni dobro poučen o njih. in je žo nekajkrat*! moral kakšno svojo izjavo preklicati. Včeraj je posegel v volilno kampanjo predsednik Roo-sevelta, ki je doslej dosledn^o molčal, toda natančno sledil V Franciji jo bilo prod piv- Willkiejerim izjavam. V mar-in i rje i n okoli 3.j,000 jugoslo- sikatorom ga jo sprotno zavrnil j Laval, o katerem jo znano, da j je velik prijatelj Mussolinijev j ter bo Franciji) povodci v vo (-Jno proti njeni nekdanji zaveznici. Jugoslovanski delavci v Nemčiji Okoli 400 mladih jugoslovanskih delaveev, ki so pred premirjem delali v Franciji, je vanskih delavcev, ki so sedaj brez dela in jim je bilo dano zra- Govoril bo na postaji WOR na izbiro, da gredo delat v Nem ene sile, razun če bomo napa-j (Mutual Broadcasting Co.) ob Ičijo, ali pa se vrnejo v svojo x^lo napačne trditve, ako deni," ^ ^.30 zvečer,, E domovino, ter mu dokazal zmoto. bo tik pred volitvami kakšna večja in značilnejša se litev voliteev iz tabora v tabor, se skoro gotovo ne bodo selil? WPA mora ostati nepolitična Poslujoči komi-. r ' O. IInried je poz\al lavee, naj bodo opre/ predsedniške kam; m .. traž«» \ ness Red Star parobrmlne čr |t -It« bivši minister ki; te, čije parniki >o vozili med l.jče Ernest Krdan-a?;' New Yorkom in IJalifaxom. j lu bo sicer mogoč ► Pred štirimi leti pa je pamik | ostati na Španskem, kupila Zet-ka Ph»vidba paro- ! Lupeseii in Frdare;-! brodila družba. {sta deportirana na Rn Pamik jo zasidran na i»omo kjer jih hoče zaradi n. K lu št. 5 blizu Brooklvnu. F uit Oil St. v einov gardo. • oiliti Ž. PRVA DVOJČKA V ZRAČNI SILI N. P. (levo) in A. J. Tucker iz Rolla, Mo., sta dvojčka jn ta bila dba odličnjaka na vi soki šoli za rudnike i- kovino, sedaj pa sa poročnika v U. S. Air Corps Re>crve v Randolph Field, Texas, "GLAS NARODA (VOICE OF THE PEOPLE) 99 OwMd ud Published by SloTfnie Publishing Company, (A Corporation). Frank Bakaer, President; J. Lopaba, Bee. — Place of bnstneas of the addresses of above officers: 210 WEST 18th 8TKEET, NEW YORK. N. T. 47th Year MGla» Nsruds" is issued erery day except Saturdays, Sundays and Holidays. Subscription Tearly KI.—. Adrertluement on Agreement. Za celo letu velja list sa Ameriko tn Kanado $«.—; sa pol leta $3.— ; m Četrt leta 91.00. — Za New York as celo leto 17.— ; ss pol lets »3.60. Za laosematvo sa celo leto ; sa pol leta $3.00. "Olas Naroda" Izhaja v*aki dan izvzomSi sobot, nedelj ln praznikov. -GLAS NARODA," 21« WEST 18th STREET, NEW YORK. N. Y. Telephone: CHflues I—1242 Iz slovenskih naselbin __._'____* VELIKA "SLOVANOVA" PRIREDITEV V BROOKLYNU, N. Y. (Kot r-tt» /e čitali v tem li-stu, pri ml i slov. pevsko društvo "Slovan" svojevrstno veliko prireditev, takozvano "Marti-iiovanjeT' in sicer v nedeljo dne zbora in nastopom sv. Martina. Po programa ho prosta zabava. Za ples -po programu ho preskrbljeno z izvrstno godbo, katero pre-skrbi uprava SNI), 17. novriijhra 1D-M) v dvorani i >totako preskrbi kar se tire Slov. Nar. Doma na 253 Irving!glede najokusneje*ib raznih je-Ave.. Brooklyn, X. Y. Zadetek M vin. katere bo pripravil prav ob 3. liri popoldne Vstopnina ipo našem "starokrajskem" 3fi centov za osebo. Otroci vjnačinu na< znani rojak Mr. L. sprendstvu Maršev -o prosti j Kupni k Sr. Seveda bo t.udi POMAGAJTE nam IZBOLJŠATI LIST s tem, da imate vedno VNAPREJ plačano naročnino. Časopu mora odgovarjati potrebi časa. Vsak cent prihranjen pri terjatvi, je namenjen za IZBOLJŠANJE LISTA. IZJALOVLJEN NAČRT ••vstopnine. Za to prireditev ima "Slovan*' pripravljen sle-f^eči program: 1. "Slovan*' |»oje: *4Vasovalec,*' in "Potrkali na okno." *J. Knj>let: 44Sem fant vesel in zdrav in mlad.** poje Mr. J. Port use k, -tarosta newvorskih pevcev. tf. 44Slovan** poj«-: "Tjucipe-tar Ban,*' in "Moj dom." 4. Film: Slovanov piknik in slike iz Domžal. ."j. "TeVjar in krojač" duet. Vi. 44 Martinovanje" s petjem vsestransko preskrbljeno tudi kar se tire biborne kapljice raznega kalibra za poplakniti vse te dobrote. /Dragi rojaki in rojakinje v Greater New Vorkn in okolici, na tem mestu vas vse skupaj v imenu slov. pev-kega društva "Slovan" prav iskreno vabinv da se te prireditve udeležite v obilnem številu, rter s svojo navzočnostjo pripomorete do boljšega uspeha.. •S sobratskim pozdravom, Vil ftorm v .Svet, ♦ a * n i k PESMARICA "Glasbene Matice" Uredil dr. Josip Cerin Stane samo $2.— To je najboljša zbirka slovenskih pesmi za moški zbor. Pesmarica vsebuje 103 pesmi. — Dobite jo v Knjigarni SI o ven i c Publishing Co., 216 VV. 18th Street, New York, N. Y. vsi ste doforodošli. Da ne boste trpeti žeje in lakote, bomo že ,-krbele. Pozabili bomo v v« seli drn/ibi vsaj nar ur, križe in težave, ki tarejo več ali manj slehernega. Torej na svidenje dne oktobra v Slov. lopni na Tn^perial. V 44Glas Naroda** sem čitala, da v soboto list ne bo izhajal. Pogrešali ga bomo. f'itatcl ji »n prijatelji Lista, pomagajmo mu, da mu damo, kar mu gre, pa ga homo morda kmalu videli spet vsako soboto mod nami Pozdrav čitateljem lista. Marija Leban. Po dolgotrajnih »pripravah, brezplodnih 'poskusili, grož-njali in naiMivedih so je Hitlerjev napad na Anglijo izjalovil. Nemci seveda ne Ixxlo tega priznali, ampak se na vse mogoče načine izgovarjajo. Izgovore jim preskrbuje nemško propagandno ministrstvo. Zdaj naprimer zatrjujejo, da Hitler sploh ni imel namena napasti Anglije. Ob francoski obali je koncentriral vojaštvo, ladje in motorne čolne. Angleško obal ostreljuje s težkimi topovi, nemški letalci mečejo na Ijondon bombe — vse to |>a baje nima drugega namena kot Anglijo terorizirati, ustrahovati ter zlomiti njeno odporno moč. Nemško časopisje je seveda dosledno pisalo o preteči invaziji in zlomu Anglije. Tudi to pisanje je bilo povsem po naročilu nemškega propagandnega urada. Nobenega dvoma pa ni, da je Hitler zares namerava! zavzeti Anglijo, pa so mu razne Okolščine temeljito prekrižale načrt. V Angliji so bi hi odrejene idboriie obrambne odredln?. in angleški narod je [tokazal silno odporno moč. Z vsem tem nista Hitler in Ribbentrop računala. Prepričana sta bila, da s0 bodo Angleži ustrašili prvih letal, ki sc IkmIo pojavila nad Anglijo ter odvrgla svoje zaloge. Toda Vitrleži so ostali čudovito hladnokrvni. Zdaj trajajo napadi na London že skoro petdeset dni. Kakšen dan so bili trije ali štirje. London je precej poškodovan, toda vlada s*e še ni preselila iz njega in kot vse kaže, se tudi ne bo. * Angleži se pa samo ne branijo, pač pa tudi napadajo. Sleherni napad na London je Nemcem sproti vrnjen z naipa-dom na Berlin in druga važna nemška industrijalna mesta, že'ezniška križišča, inuneijs"ke tovarne itd. Mesta v katerih je zbiral Hitler ekspedicijsko armado, la ;o | niši je na angleško obal, so povsem uničena. To so rai t'oski, belgijski in holandski kraji. Ekspedieijska armada si je morala umakniti v notranjost. 11'tlerjev načrt je bil jasen: Nad Anglijo je treba jw>-slati veliko množino letal, ki naj skušajo uničiti čimveč važnih zgradb. Po dveh ali treh takih napadih ibo zrušen duševni odpor angleškega naroda in oboroženi odpor angleške armade. V viharni noči, naj bi se zapodilo proti angleški o-bali par tisoč motornih čolnov z vojaki, katerim bi sledile večje ladje s tanki in topovi. Vse to naj bi se zgodilo tako hitro in nepričakovano, da "bi se Angleži niti dobro ne zavedi,i ko bi bilo že nekaj važnih točk ob angleški obali v nemških rokah. Po tistem bi bila naloga razmeroma lahka. Na ta način sta bili pregaženi Holandska in Belgija, [>o tem receptu je 0»ila zrušena Francija. Hitler je bil u ver jen, da bo Anglija hitro na kolenih, kajti slepo se je zanesel na nepremagljivost nemške armade na takratno številčno premoč nemških letal ter je slepo verjel vnanjemu ministru Rrbbentropu, ko je prepričeval o šibkih angleških »vojaških pripravah in o malodušnosti angleškega naroda. Hitler je verjel, danes pa žanje sadove svoje lahkovernosti. Hitler mora pripisati svoj neuspeh d ušesi ovni zago-netki, dočim je omogočila Angliji uspeh zavest, da mora uničiti vire nemškega vojnega gospodarstva. V uradnih oročilih o obstreljevanju nemških krajev je večkrat omenjeno ime Hamm. To mesto leži ofo reki Lippe na Vestfalskem ter je imelo pred vojno nad petdeset tisoč prebivalcev, ki so se pa morali izseliti, in v mesto so danes skoro izključno le železničarji in železniški uradniki. Kajti Hamm ni le najvarnejše železniško križišče v zapadnem de lu Nemčije, »pač pa eno najvažnejših nemških mest. Železniška postaja je štiri milje dolga in miljo široka. Kakšen dan vozi mimo Hamma do desettisoie železniških voz. Posledice vsake l>ombe, ki je razdejala železniško progo v Hammn, jo bilo čutiti na razdlajo več sto milj. Dovoz v vsa mesta ob Rokavskem |>relivu je bilo vsled ene same bonribe prizadet. Navzlic siltiim pripravam Hitlerju ni uspel napad na Anglijo. Tega dejastva ne bo mogla zatreti niti pretkana nemška propaganda. Čimbolj se »bližamo zimi, tem jasneje postaja, da jo Angiija izvojevala eik> največjih zma£ v vsej svoji zgodovini, NiaiMlMllM • '" iti I . -i « , ZABAVA PROGRESIVNIH SLOVENK PONOVNO NAZNANIT/>. i 'as hitro beži. pred nami je nastopila hladna je-en, prišel je čas zabav in veselic in tako smo tudi Progresivne Slovenke sklenile, da priredimo veliko plesno veselico dne 26. oktobra v dvorani društva sv. Alojzija v Connemaugh. Pa. Vljudno sto vabljeni na to veselico vsi Slovenci in sploh v-i o«l blizu in daleč. Na razpolago bomo im«J!i izvrstne kranjske klobase., katf-re so " • • - Peter Zgaga P I S M O Nedavno je dobilo uredništvo (»rečnega delavca dovolj čtiva. I Kot H>iii že pred par tedni Igrali pa bodo muzikantje iz' poročal v tem listu, se vrši pri-e skupaj. Se razume, •la čia sotara priredi v nedel jo novembra 1H4P v pro-lavo KMetnice društva veiko zabavo v London Ter-rac< Kratke zgodbe in roman na zadnji strani prepuščamo ženskam. Sodeč po njihovem govorjenju. jim j<- a lepimi ro mani in povestmi zelo ust reže no. Kratke zanimivosti so dobro izbrane. To -o rev zanimivosti, ki morajo zanimati starega in mladega, moškega iu žensko. Rad ]»ogledam tudi norice iz stare domovine. Ne da bi mi kaj posebno novega razodele, toda v časi naletim v njih n.\ ime -tarega znanea ali pri jate Ija, ki ga je tek časa že zdva-naj izbrisal iz mojega -potni -na. Ob taki priložnosti čutim v srcu nekaj tako domačega, da z besedo izraziti ne morem. In posebnosti iz drugih jugoslovanskih kraj.-v, posebne s-ti. ki jib ni nikjer drugo« 1 na svetu. Pri nas kupujejo otroci v»;i ko nedeljo velik angleški tednik. ki ima [»estro slikano pri logo. — Tukaj je pa nekaj iz Jugoslavije! — me opozon-Pogledam iu se prepričani, da sem tisto »tvar že pred meseci bral v Cr!a»u Naroda. Četrtkova številka je zaradi dopisov in slovenskih novic nalila vredna letne naročnine. Ne bom rekel, tudi drugi venski listi imajo dopise (nekatera trlasila naprimer jih i-majo toliko, da ne vedo. kam ž njimi) toda v dopi-ili (»Jasa Naroda ni tisteira že tUoč i»i 4<>5 W.st 2.°,rd St.. New tisočkrat preoranega društve- \«irk. N. i^a j;i ter dolgoveznih vabil teJ Z;rl,avl ">«1 drugi-1 „a nie>ečne. četrtletne, polletne «.v: tudi nastopil sloviti limit- in letne ^ To res u_ z osli, te|»ci Ltd. Imel je p'av; koliko smo se učili, a ostalo vse tam v knjigah, v idavi pa bore malo. Kar se ti- Zato pa nerada kaj pišem vendar bi nekaj rada. Olanice fiosjKidinjskega klu-'iKi proslavi skupno s sorazmernim deležem čistega dobička. Kličem vam vsem skupaj na svidenje prihodnjo soboto ob uri zvočer na 550 W^st +2nd Street. New York, N. Y. ba v (?!iff Mine, Pa., sn^o skle-irle print I i t'l veselico dne 26. Fonpenial. Pa. Ker to 'leto še nismo imele nobene prireditve i i! bo ta prva in zadnja, zato vaihiino vse pri jatel je in znance če slovnice, je moja Še vsa tam. in članice sosednjih khdiov. S sobrati-kiim pozdrav»./nu A nth on v Svet. Political Political Political ski baritoni^ na dunajski o fieri, Mr. Piero Pieroticli. IZa file- bo igral tambulaški zbor B;in;it. Začetek ob 2. uri popoldne. Vstopnina 60 tov. u pravice n 9,000,000 brezposelnih mora zopet dobiti delo. Miljonom in miljonom zaposlenim delavcem mora biti zagotovljena priložnost, pravica za napredovanje, in predpravica, da vživa vsa'ko dosego, ki si jo je pndobil. Wendell Willkie pravi: ^Ščitil bom pravice delavcev." Pravi: *'Dnevi za prepire in prelivanje krvi so minili. Obnova vproaperitete more biti dosežena s kolektivnimi pogajanji in - inteligentnim razmotriva- njem o vseh medsebojnh problemih pri mizi, "Delavski voditelji vedo, da je jasno, da mora delavstvo, ako hoče zmagati, imeti dobro voljo javnosti,** je rekel. Willkie praktično razumeva kapital in delo. V družbi, pri kateri je odstopil, da kandidira za predsednika, imata A. F. of L. in C.I.O. trideset kontraktov. V Willkiejevi administraciji ne bo toretikov, ne komunistov. Samo Amerikanci, ki bodo delali za industrijsko slogo in narodno prosperiteto. KUPČIJA Z ŽENO. ('loveku se zdi kar neverjetno, da bi danes št kdo utegnil v Evropi kupovati in prodajat' ženo. Na žalo-t -e taki primeri Še vedno -dodajajo, ka-k<:r knže naslednje poročilo: 'TSoiirarski kmet Zenko Kura-nov je pred nedavnim z nekim -ffcsedem zamenjal svojo mlado, lepo ženo Ve ro za dobro kravo inlekarico. S< sed pa se je nato skrhal, ker se lepa Vera kot gospodinja ni obnesla, in zahteval od Kuraliova', naj m|u vrne kravo, svojo ženo pa vzame nazaj. Ker Knranov na to ni hotel pristati, ga je šel sosed tožit. Pred sodnikom je Kuranov dokazoval, da je njegova žena eicer lena, vendar pa zelo lepa, krava pa da -icer daje dosti mleka, vendar f»a je trmasta in muhasta, torej se vse te napake nekako izravnalo. Sodnik je to razloge in utemeljitve zavrgel, obema kmetoma predočil njuno nomoralno ravnanje ter ju obsodil, hkrati pa dal zakleniti kravo. Kaj se V zgodilo z ženo, o tem poročilo molči. . 5. NOV. GLASUJTE ZA WILLKIE BRUCE BARTON za Senatorja MARY DONLON in MESSMORE KENDALL za Cortgressmen-at-Large Mh m m * l S C E M brata MATIJO in TONETA DOHAJAM EC, in KATINO, omožeiio TOIMSIC, doina iz Zvečega. Prosim, da se oglasijo bratu: Jakobu Bohajamec, c. of Frank Obeivtar, Trenarv, Michigan. (3x) BOLEČINE V KITAH NAGLO ODSTRANJENE NOcar po nepotrebnem ne prenašajte bolečin v kitah. Na tisoče ljudi je bUo nepričakovano rešenih revmatičnih bolečih, bolečih v kitih in zgibih s pri prostim drgnjenjem s Pain-EzpeUer-jem. To nenavadno zdravilo naglo pomaga. Do sedaj je ie bilo prodanih nad 17 miljonov steklenic. Kupita' Pain-Ezpeller. Zahtevajte Pain-Ezpeller s sidrom na steklenicL * SkOVKMlAM 114 ključno le v gla>*ila, ne p« v .'list kakršen je Glas Naroda. In prva stran mi ugaja, ker ni na nji takoimenovanili Pennsyl vaniji in menda tudi po drugih krajih močno razširjen, pa še bolj bi moral biti. Primer jajtae ga z drugimi listi, |K)tem pa izrecite svojo sodbo. Trdno sem prepričan, da ho Vaša soitba povsem soglašala z mojo. Omenil sem, da je ]*> Penn-svhraniji precej razširjen. Pa to ni dovolj: v vsaki slovenski hiši bi moral biti. Gospodar in gospodinja bosta dobila v njem dovolj poučnega čti-va in jim bo že po nekaj dneh •postal prijatelj, ki bi ga ne mogla zlepa pogrešati. Pozdrav! Ercmogar, J Dtpliof brex podpisa in osebnosti ne prioMu jena. Dopisi sa Četrtkovo številko naj bodo v ml— uradu najkasneje ▼ sredo zjutraj. Vesti iz slovenskih naselbin Dopisi so nam vedno dobrodošli, ker zanimajo vse naše čftatelje in se ž njimi naši rojaki tako-rekoč med seboj pogovarjajo. PRIREDITEV PRETEKLO SOBOTO Z voeljem sem preteklo so- voli: "No, kako se ti pa kaj vi- ioto opazoval vesele in zado roljne obraze članic SŽZ. št. 84 • New Yorku, in sicer ob prili-i njih prve sezonske priredi t ve, ki se je vršila v Frank Ar-ne/evih prostorih v Brookly-nu. Xo, zakaj bi pa tudi ne bile vesele, saj je bila dvorana, že ob 9. uri zvečer, ko sem jaz vstopil, polna do zadnjega kotička. Ako se ne bi prijatelji stisnili, in žrtvovali udobnih prodorov, ki s0 bila morala s prijateljem Hudetom use-ti na harmonike, katere sta igralca položila poleg sebe za kratek otldih. Videl sem takoj, da simpafične članice tega društva niso samo onovilo. Do nekako napetosti prišlo med občinstvom, ko je neka' "S ovanovih fantov, pri-jateljev .IruŠtva S^Z. št. S4 prostovoljno stopilo -kupaj pod vodstvom M>. T. Hndeta I ti so zapeli dve pelini. Iz obrazov pevcev, kakor tudi iz ' hraza povovod.ii- »ern bral, da si ne moremo misliti Slovana'' brez Hudota, ifi pa ne Hhideta brez "Slovana." IOb zvokih slovenske |>esiiii sem postal nekako im>lauholi-čen, -koraj bi st želel bit.i v gro-bn s željo, d«i me melodija s'o-v« n-ke p«Hmi spremlja v večno« t. Na poti proti "harp* se srečava - prijateljico Heleno, gospo K. Oiovanelli, ki je bila celi ča-s zaposlena * pobiranjem piiiprtojbino, in ki je iz zadnje ga kotička opazovala razpoloženje občinstva, ter me nago- di, ali ni "orajt"? in tako naprej. Zato ti Helon odgovorim na toni mestu, kaki vtis jo na meno napravila prireditev. Zmožen sem udariti jeklo ob jekio. da se iz pod udarea bliskajo iskre, da bi pa mogel opijati veliki moralni uspeh vašo prinditve, pa ndnika Mr. Mike Pirnata. Za dlllge tele-110 potrebo se bomo i>a obrnili na Mr. L. Kapnika. Naj tudi omenim, da pri-rrdi "Domovina" o. noveioibra v Slov. Domu igro "Turški križ. Torej na svidenje na igri H. novon/bra in na 'Slovanovem*! Martinovanju v nedeljo dne 17. novetrihrn v Slov. Nar. Domu v Brook 1 vnu. F. R. V. mi'sli, da jt- lažje o; nt napraviti - kokošim. No, pa naj bo več eden take ali take misli za krave. ali za kokoši, to vam povem. da so vsi napredni in dobri gospodar ji. Fn kadar -i koga izberejo, da ga bodo iznona-dili. in prav pošteno presenetili, tedaj ne najdeš bol j rdožuili. kot so naši farm rji in kar farmer ii ne zmoreio. jim pa še iz Little Fa lisa pripomorejo. Tako sva jaz in moja žena celi dan v soboto 28. septenilbra krompir kopala in 110 da bi *e enkrat kaj zmenila o kakšni poroki. Zvečer pa najini otroci pravijo, da gredo v gledali- Ženska Cez štirideset VABILO n a MAŽKARADNO VESELICO ki jo priredi Pevsko Društvo Prešeren Povprečna ženska, katera so približuje srednji življcn«ki dobi, se nobene stvari tako zelo ne boji, kot takozvane življenjske izpremembe. Bojazen je čisto nepotrebna. Norma i ni ženski, ki je doprinesla svoj do- i jlež. dela ter je okusila odgo- 31. oktobra, 1940 ;vornosti in izkušnje življenja,I (Hal'oween Night) j se ni treba tega bati. če se zna inteligentno poslužiti prilike , modernega zdravniškega znanja. Natančno so mora pretn sti vprašanje, kaj pravzaprav na- V SLOVENSKEM DOMU, Bntler in o7 ulica, PITTSBrKffH, PA. Igra znameniti M AKTI N SERROV ORKESTER iz Herminie, Pa. 2. POZOR ZA DEČKE — Višje šoli in športni klubi strežejo prt vežbalni mizi mnogo svežega mleka! PONOSNI NA SVOJO POLT? Pijte sveže mlek j g in dobili boste kal- ■ cij, kalcij, katere- I Ba mnogi šijecjali- i s t i predpisujejo J I * /.a je sveže mleko vsak i^g dan prva. pomoč za u- |/ \ speh. Pomaga vztlržo-va.Q moč gori, težo doli! j t ava naredi ženski - to izpre-jmenrbo. Priprosto povedano, j oprosti jo dolžnosti roditi o- NAJLEPŠA NAdŠAL.J I-j t roke no čez noč, ampak pola-jVEJŠA MASKA DOBI LEPO i goNiia. v deb i let, kar se razli- NAGRADO ' kuje pri vsaki posameznici. Yst"pninska nagrada bo Proces je zelo enostaven. Orga- Machine or Machinless za lipo polt! 4. FILMSKE ZVEZDNICE s* j dognale, da Bureau of Milk Publicity, Albany, N. V., Dept. El. Prosim, ix»šljit»- nd knjižico "Otting More Out of Life— with MILK", BR KZPLAČ XO in predplycajia: I m e -Naslov Mesto - Država Prosimo, napišit*- razločno A-. "SfiS THC STATE Of NtW YORK MYt: mm m &m mm mm mr \ THE ECONOMY FOOO Permanent Wave * * * Traja od Osme do " čezpol-nočne ure. VSTOPNINA 25c DRŽAVA NEW YORK PRAVI: IZGLED \,ITK LEI»ŠE, POČL TITE SE BOLJŠE, PIJTfc SVEŽE MLEKO CENENA HRANA ni za proizvajanje zaroda začno polagonia omagovati in >e -ušiiti, mesečne neprilike, postajajo neredno ter končno popolnoma izostanejo. S temi poglavitnimi znaki nastajajo žle-zne izpronifoinbo. ki so odgovorno za bolj ali manj hudo vročico, potenje ter včasih tudi ne-L -, - ... mirno utripanje srca. itov!' zk'f.e v novo j prilagoditev, kar povzroča To je torej ista izprememba živčni nemir. To je le začasno, j življenja — v ča^u vraž in pn-d Wak inteligenten mož bo vedel j časom zdravniiške vede — naj- kaj se godi v tem času z njego-bolj fitrali povzročajoča poja- vo ženo in -e po tem ravnal, ter va v ženskem življenju. Ali joj.kušal z lepim ravnanjem ženi to v resnici kaj strahotnega te m.prilike ublažiti. Žena -e Nikakor ne, narava ti >amo po-,,,,,,,.., tuo-ve "„lo seda., >i živela za za-;,ož;li.u ;„ f|.m rod, -odaj bos živela in vzivala za sebe." Nekaj nasvetov, ki ni-o težko izvedljivi, -o lahko navede. M/bo, je bilo že vse pripravi je- KRATKE NOVICA IZ WEST- 110. Mrs. ,7. Osredka r podeli i A EO RELAX L) IN FAYETTE ..... , ... . ,.rD. ,L,V i rrouwom naj so zemsKa v tej ,111011 zem »opek cvetlic m nama UMiAJhV. , . , . . 1 . 1 . u, ■ , ... dolu varuje prevelikih telesnih |«e pripne na pisa \>akemu en Cenjeno uredništvo Uia-a!- ^ r_____-L '_________ A . e rem nepriiikaill smejati, ker vo. da >o o začasno in da se bodo -ame ob -<'bi uredile. pride čar- za to. 40 - LETNO preiskušnjo IMA J UGOSLOVANSKA KATOLIŠKA JEDNOTA ELY, MINNESOTA KI IMA 22,000 članov in dva mil jona in pol dolarjev premoženja. Organizacija je zanesljiva, nepristranska in zelo priporočljiva zavarovalnica. Zavarujte sebe in svoje otroke pri Jugoslovanski kat. jednoti, ki vam nudi poljubno zavarovanje proti bolezni, nesrečam in smrti Ako je društvo JSKJ v vaši naselbini, vprašajte krajevnega tajnika za pojasnila, če ne, pišite na glavni tirat!. Ely, Mtone*bf&r' , < -če, in od< 11 je ^el na sejo. dva pa sva .sama o>tala doma. Moja žena pravi: 44Sedaj bo že ura in je ča- za spat." In ravno >se dobro vloženi, pa moja žena začne kričati: "Jaka. Jaka, nekaj so je pripetilo! Slišiš, kako zunaj tuli?" Skočim pokonci in pogledam in glej, kakšen prizor, da ga Še nisem vidol. Toliko kar; vse jo bi o razsvetljeno iti vso jo tulilo. Vprašam mojo ženo. kaj misli, kaj je v-e to. fn še do-tbro ne Lzpre,govorim ,pa kar stopijo v hišo v godbo na čelu najine hčere in -inovi in zetje in prijatelji in vis«» kriči: "Snr-pri- !" In nnnui roke podajajo in nama voščijo: "Ker sta doživela 25 let, da bi še drugih 2")!T * • Midva sva kar nl*tala in nama ni drugo-ga preostalo, kakor podati se. Pridne ženico prinesejo noter potice, kokoši, šunke in raznega peciva in š<-veliko rož, da je r» s izgledalo, kot da jo ženi t ova njo. Moški pa pijače, dfl je bilo vsega veliko. Na to pa zagledam iz jl/itMe Fa;l> prijatelje in sorodnike in ona je oblečena v pristni škof.-ki o1»!eki. druge pa ministrante s kadilnico in že gnano vodo 111 Mil's. Ma»-le pravi: "Siil a j bode najprvo poroka in potoni šolo zabava." •Vsi so bili v svatovskih oblačilih, samo midva 110. Treba se je bilo preobleči. Ko stopiva v Mi 'šopek, potem se začne poroka.! Naroda": — Najprvo prosim! Rojake prosimo, k o pošljejo za naročnino, da se poslužujejo — UNITED STATES oziroma CANADIAN POSTAL MONEY ORDER, ako je vam le priročno Seveda sva -o daljno zvestobo. obljubila mi- za oproščen je. ker sem se za- in duševnih naporov: to jo raz-i burlji vosti. utrujenosti, prenia- , . . . . T, • Io -pania. 111 premalo telesnega . „ icu-sinl z naročnino za ust. Za-, Na\*zoca sta L , • d,,,u. gil>an;a. Priprosto, ro-no ziv-i , . .. .... to vam sedat poshem $2.tH> na . . . . .... bila tudi najina prejšnja dru-;,- . - , ' . . ihenje je posebno priporoejjivo 1 . . - - . ' • ... I list, pozneje pa zelmi, naroeni- , , v1 . .. 1 žica 111 tovariš m tako je bilo« 1 . . . . ob tem easn. Ako -e pojavijo zabave do zgodnjega jutra. ■Mr. Albin Bradly nam je s svojo harmoniko kratek čas delal, da je bilo vse ve-elo. To so -prišli naši prijatelji farme-rji in iz Little Fall- in hčere iz Rich field Springs in Syracuso. Na tem mestu se vam jaz in moja žena iepo zahvalimo za vso vašo naklonjenost in trud. ker ste F.a nas toliko napravili in se vam posebno lepo zahvaliva za darila, ki >te na-ma jih prinesli.. Zahvaliva se tudi najinim hčeram in sinovom«. Zahvaljujeva .se prav podobno sledečim: 'Mrs. Frances Brad Iv, Afr. 111 A. Kri sel 1, Mr. in Mrs. M. OnM?r»u. Mr in Mrs. J. Križ, Mr. in ATrs. Tj. Keiv.ič, Mr. in Mr-. J. Tei ček, Mv. in Mr.s J. Stucin. ^rr. in Mrs. F. Knap, Mr. in Mrs. J. MJkloW.ina. Mr. in Miv. F. Korošec. AFr. AT. ffu nni-shek, 111 Arrs. A. Mlinar. Mr. in Mrs. ,T. Oblak, Mr' in Mrs. F. Oblak. MV. in Mrs. .Toe Selak, Mr. in Arts. F. Orasbic, Af;r. in Afi*«. A. Osredkar in -in, Ari-. .T. Tstinčlč, Mr-. P. T^tin-čič. ^rrs. .T. Fur!an, Mn*. R. Arivsek. Arts. K. Prestopnik, Mr. .in Mrs. F. Potkovš. k, M¥. in Ah s. F. Arasle. Mr. in ATrs. J. Cankar. Mr. in Aft«. Jerširtski, Mn=. .T. Oerdina, Mr. in "Nfrs. A. Mlinar, ^rrs. .T. B. MicOuire in ATr. Frank Stevens. 'Vsem so še enkrat prav lopo zahvaliva. Vsem farmorjom in prijateljem in gospodu in njegovim rnli ni stran 10111 ,in najinim otrokom. Ako sem katerega izpustil, da ga nisem omenil, naj mi ne zameri, ker nas jo bilo čez 75 ljudi. Visem še enkrat. lepa hvala in vam želim oh priliki ,povmito-šljenio z zrno 011 žakelj pozdravov zato, ker jih vedno dobro pogrnnta v svoji koloni. Andrej C!. I. JOHN MAČEK 116-65 — 120th Street Ozon« IJark. I*. L Arhivar: JOSEPH POGACHNIK. 580 Liberty Ave., Williston Park, L. I. Druitvo zboruje vsake Četrto soboto v svojih druitvenih prostorih w American Slovenian Auditorium. 253 Irving Ave.. Brooklyn, N. Y. FRED VELEPEC 7225 — 67th Place Glendale, L. I. m. ?!i:!'!!! iiM'i IMATE ZE TA PRIROČNI ATLAS? V teh kritičnih časih je vsakemu čitateljii «lfi«'\ niti testi potreben ta priročni .\TI_%S. ki ca pošljemo našim naročnikom po najnižji reni. — Naročite ga še danes! Velikost 9 H x 14 U Inčev 48 velikih strani; 32 hnrvanih zemljevidov tnjlb držav in 9 zemljevidov Zdr. držav in zastav vodilnih dr* žav: •15 svetovnih slik popolnoma o- zna(*enih ; Zanimivi svetovni dogodki. N'ajnovpjSi zemljevid kaže cell svet in tmli: RAZDELITEV POLJSKE MEl> NEMČIJO IN RUSIJO ITALIJANSKO OSVOJITEV ALBANIJE PRIKLJITf-ITEV ČEHOSLOVA- SKK K NEMČIJI NOVA FINSKO-RUSKA MEJA Cena 25 centov PoSljlte svoto v znamkah po 3 oz. po 2 <-enta._ Posebnosti HA MM ON IX) V ZEMLJE\TD, KI SAM SEBE POPRAVLJA KUPON, ki ga dobite z atlasom In ko ga izpolnite In poSljete k Inlajateljn zemljevida. Vam daje pravico, da dobite dodatne zemljevide z novimi mejami vojskujočih »e držav, kakor bodo premo* njene po sedanji vojni. Naročite Atlas pri: " GLAS NARODA" 216 WEST 18th STREET NEW YORK. N. X. VASA NAVZOČNOST PRIPOMORE NE SAMO K FINANČNEMU, PAC PA TUDI K DRU 2ABNEMU USPEHU. DRUŠTVA POTREBU JEJO SODELOVANJA NE SAMO SVOJIH ČLANOV, TEMVEČ SPLOŠNE SLOVENSKE JAVNOSTI. V METEZU —: Roman. — Spisala: MARIJA KMETOVA. :— =27=" Izgubljeni v imtežu vojne V vrtincu časa, ki premikaj ral i obvezati, da bodo izročili državne meje in preoblikuje.otroke takoj, če bi se našli njih ljudi, v zmedi največjega polo- staisi. Take Mjelanija že ni bila videla Tine in kar do besede ni prišia in tudi Rižnarju je bilo čudno. Meta pa si je grizla ustnice in je premišljala, je-li to maska ali čista resnica. Andrej je bil apet pomirjen, radostne je pogledaval Tino in bi jo i>il najrajši objel sredi promenade in še one tri poleg. "Poldi," je mahoma vzkliknila Meta in vbi so se ozrli. Poldi Bizjakov« je prišla mimo v čudoviti, našopirjeni toaleti, vsa začudena je premerila družbo, potem je nalahno ^klonila glavo in ni rekla besede in je šla mimo. . *• O," se je začudila Meta. Stopila je za Pcldi in jo privedla, a besede so bile tako lesene, da je Tino kar mrazilo, vendar ji ni po«šla dobra volja in je dejala: "Veste kaj, slavna gospoda; danes je petek — v nedeljo če vam je prav, vas vse povabim na izlet, i Prav!" "Tina, ta j ne veš, če ..." je hotel ugovarjati Andrej. ' "Če jim je všeč? Pa seveda/' "Prav," je odvrnila Meta. "Pa kam?" 1 "V Koper bi šU," je dejala Tina. "Kajne?" In vsi so bili zadovoljni in so določili uro odhoda, le Me-'anija je dajala, da ne bi utegnila, pa jo je zavrnila Tina: "'Ali, kaj, tvoj dom ti 1«* ne bo odšel za en dan!" "Včasih je dovolj trenutek za to," je odvrnila Melanija. Tina pa je nasmehnila in dejala: "Dom in tako dalje — saj veš — Melanija, jaz in dom. — Pa kaj. saj prideta — lepo bo." Tudi Pobli j»* obljubila, da pride, pa je nenadoma prcble-dela iii se zazrla v eno točko. Tini je šinila kri v lice. Gornik pa ie že glasno pozdravljal: •"Gospod doktor, gospod doktor, r-t opite bliže!" Pire je svečano pozdravil vso družbo, že je hote! iti mimo, pa se je v sunku ustavil in dejal: "Sami znanci, kakor vidim — in noveporočeni par, koliko sreče za en Mini pogled!" Ironično se je nasmehnil. Pjldi ni pogledal. Tini pa je segel v roke in ta je brž povzela. "V nedeljo v Koper — greste?" *1 Kar tako — v naglici — kako bi presodil?" "Greste?" jo .-p"t hitela Tina, ne d a bi sama vedela zakaj. "Ve ja. In zdaj abogoni!" Priklonil se je in odšel, da je Gornik še stekel za njim in mu povedal kraj in uro odhoda. Poldi je vztrepetala in je bila uenadmna nenaravno živahna. Meti pa je bila \-sa komedij všeč. oprijela se je Tine in Poldi, Gornik pa se je pridružil Rižnarjevima in izprehajali so .»c še po pomolu, dokler i-e v mraku niso razšli. ina, kakršnega je kdajkoli doživela velesila na evropskem kontinentu, smo »pozabili na siromake najdem-ke, nedolžne žrtve sedanje vojne, ki so moteli OBtaviti svoje domove in se podati v begunstvo. Te sirote so otroci. . fV centralah za begunce vseh nezasedenih francoskih mest in vasi so razgrnjeni seznami nesrečnikov. imena otrok vseh starosti in stanov, deklic in dečkov, revnih in bogatih, staršev iz viseli tli stih francoskih provinc, ki jih je vojna obiskala, pomendrala, raztrgala in ugonobila. iTu jo na primer 16-1 etna Ma-delaina, ki je nosila svojo je-dva 3 mesece s»taro se-trico na rokah, ko se je izgubila nekje na poti med M-etzomJ in Oh al en -som. Dekle je bilo nemo od presta n ill groz. Povedala je, da je pogrešila mater na veiki državni cesti, ko se je začel so- iLe v rodkih primerih je bilo mogoče otroke vrniti svojcem. V nekem kraju na jugu Orlean-sa so na primer našli pod kupom razbitih avtomobilov in poiliištva dojenčka. Daleč na okmg ni bilo ne duba ne sluha o prebivalcih bližnjih liiš. Ofli-vidno so ljudje zbežali ponoči, ko so nen^ski letalci izvedli nepričakovan bombni napad. V tej zmešnjavi je neka mati izgubila pvojega o t robčka in ga n\ mogla več najti. Otroka je po vsej priliki našel neki avtomobil ist in ga je vnel s «Hboj na pot., toda tudi on je moral o^taviti vozilo z otrokom ter reševati lastno življenje. Pustil je otroka v vozu. Našli so ga, a imena male deklice ne morejo docrnati. Še danes ne vedo, kdo in odkod je. če je prišla na svet v Franciji. Belgiji, a1 i na Nizozemskem, v mestu a1 i na kmetih. . STRAHOTE VOJNE ČASU PRIMERNA KNJIGA Spisala Berta pl. Suttner 228 strani Cena 50 centov Dobite jo pri KNJIGARNI SLOVENIC PUBLISHING CO. 216 W. 18 St., New York Poučni V bolnišnici v Vichyju leži vražni napad izpod nepri jaz-i kakšen tucat takšnih najmlaj- nega lieflbn. Nadalje najdeš na nekem seznamu tšt.iri brate iz depart menrfa T fante Mame; 14-letni Andre. 12-letni Michel. 7-letni Francois in o-letni Tvueien «o sinovi istega očeta in matere. Vse. kar znajo povedati o svoji usodi je to, da so na begu izgubili roditelje. Bilo je v Phagnvju. kjer sta oče in mati stopila iz prenapolnjenega vlaka. da bi zajela malo vode. Vlak pa se je nenadoma začel pomikati, dalje odpeljal je sino ve, roditelja pa sta ostala kdo ve kje. Kmalu nato je vojna vihra zadivjala tudi v kraju, kjer so dečki po-ledtinč videti očeta in mater. Tskali so roditeljev z oglasi in po radiu — brez uspeha. Rdeči križ ne more dobiti nobene informacije, kjer sta ostala in ali sta še živa. A to i* t a srnino dva primera od tisočih, ki kažeta, kako so otroci prišli ob svoje roditelje. Naravno, izmed otrok ni zaradi teneg in še bolj beli čo bili galebi, ki so se vreščaje spreletavali nad širno planjavo vode in so se bralili s soločnimi žarki. V ladjah so podrh-tevali stroji kakor zajete zveri. Mefctne hiše so bile \>e težke V dremavici ir so se skoraj ustrašile solnca. Tina je bila vso noč v nemiru, venomer se je izpraše-vala, ali je bilo prav, da je povabila tudi tPirca in zdaj pa zdaj f-e ji je zasmi il Andrej. Ta pa se je z otroško radostjo veselil izieta in je bil vorel. da bo imela Tina lep dan. O Pircu ni imel niti najmanjše zle misli, še dobro mu je delo, da bo Pire videl, kako je Tina zadovoljna v novem zakonu. Že je bila vsa družba na pomolu pri ladji, ki je bila pripravljena, da se odpelje v Koper. T^e Pirca ni bilo še in Poldi se je venomer ozirala in vendar ni hotela, da bi bil kdo opazil r.jeno pričakovanje. Tik pred odhodom je prišel počasi Pire. kakor bi se slučajno izprehajal ob obrežju in je še prav pazno motril galebe. Brž, brž, gospod doktor!" mu je zaklicala Meta in ga š;h brodolonicev, k*i so jih mimoidoči pobrali na cestah. Bili so ranjeni in hudo bolni, vsi so potrebovali nujno zdravniško poTiitoč. Po«l zdravniškim skrbstvom so se kmalu popravili in zdaj iščejo njili roditelje, o katerih nihče ne ve, če še živijo ali če so postali žrtve bombar-| d i ra n ja. Nekd o je naj bi malčke fotografirali in letala, so se ljudje razkropili na vise strani in danes ni o nikomer najmanjšega sledu. if'e človek samo preleti o-gromne množine seznamov izgubljenih francoskih otrok, starih (in nfadih oseb, se mtu pred duševnimi očmi razgrne strahovita podoba množestveneta bega po prašnih cestah proti Loiri. Tenia ni nesreče brez srečo. Primer zato nudi usoda še-toriee otrok iz Eper-nava, o kateri je nedavno poročal neki franeoski list. Našl/i so jih. dečke in deklice, kakor vrabce na strehi. V strahu so so tiščali drug polog drugega na klopi neko železniške postajo. Zbežali so, ko je bomba r* 110111 nar-rjja v vnCr0n \n oj.a raztrgala predlagal. (na <]voj0> Roditeliev ie namah je. rtonitenev je iznlanjkalo. Ri!i ^o prepričani, objavili njih slike. Toda kdo fla uVita. Otroke so odpre-ve, če bi otrokom s tem bilo po- lnili v nHco me?io maerano? Saj je znano, da so kakem prisiljenem veselju so pozdravljali v brezponieinb-uiii besedah in ladje se je jela obiačati in je odplula od brega. "Tako, zdaj pa kar v Ameriko," je dejal Pire in pogledal Andreja. "Ubogi Mlaka:," Je rekla Poldi in ošinila Tino z va-smeliljivim pogledom. Rižnar je kakor v zadregi zakašljal. Melanija je pogledala Tino izpod čela, Meta se je nasmehnila Pircu, Gorniku je bilo «itno, a Tina je odvrnila: "Kakor je komu dano." Vsem je bilo sitno, le Poldi se je smehljala in dodala: *"Na račun drugih." "Daj, ne kvariva jutra. Poldi," je vzkliknila Tina "in ne vlačim*) noči v dan! Zdaj pa, pro-im, živimo v lepem iutru in bodiano vedi, gosjMida." poli čer i jo najdončko. kn so rz-'mbili roditelje zaradi vojne. Nasproti obla-t i pa so mo- glava ter izraz obraza pri novorojenčkih naglo izpreminja. Tu loži torej več nego elovolj snovi za trasrodije, ki so na-ta-le iz neizbežnih pomot usode. }.Cauj tragični, zato pa nič manj žalostnn niso primeri, ko so starši ostali živi in zJaj iščejo izigiibljene otroke. V tej zvtizi se največ omenja neka gospa A., ki je izgubila enajst -irlo roditi lo življenje, ie več vredno, noero tucat pravljic in romanov, v katerih junak? trpijo, ko jščejo in so nnideio le t>o posredovanju iznajdljive do nti^ljije. IZDELOVANJE BENCINA IZ LESA. "Izvrstno!" je dtjala Meta, "tako je p;av Poldi se je ozrla vstran in je skomizgnila z rameni. Pire pa bi se bil skoraj zat-moja' na ves glas. Pristopil je k Mela ni ji. ki se je bila malo bolj daleč od drugih zazrla v morje, naklonil se je na ogiajo in je dejal: ■"Kako vam je v tej nrči-ti družin, gospa?" Melanija se je zdrznila, ga {»oglodala iu vprašala: "Kako — nečisti ?" "Tako — saj vidite današnja slav jenca sta izšla iz raz-poroke. Meta je ločena žena Bizjakova ie ločena j»o notranjosti, jaz pa — saj veste, som kakor hudobni duh v tej častiti družbi. Edino vi ir vaš nv»ž »ta, kako bi dejal. *ta po v-eh formulah zakonski par na desno in levo in v sredo." "Torej čiMost v n«*"Moti — tu
  • *a?" -e je začudila Melanija. "'Te poštenosti, recimo, saj tako ji pravimo v življenju. •*N«\ Bo* varoj. poštenosti mi ni žal." iNadal^evanj« pr&odsgiS.) DARILNE POSILJATVE r JUGOSLAVIJO m ITALIJO 1M DIN. 2M DIN. 3M DIN. $ 2is $ 4.26 DIN.---$ 9.73 DIN.---fif.— DIN.---$37.— V DINARJIH v LIRAH 1M LIR---$ BJW 2M LIR---$11.2» 3M LIR---$116 SM LIR---mj« lMt LIR---$54— ttm LIR---$197.— Ker zaradi položaja ▼ Evropi parni ki neredno vozijo, todi za izplačila denarnih pošilja te v vzame več časa. Zato pa onim, ki žele, da je denar naglo izplačan, priporočamo, da ga pošljejo po CABLE ORDER, za kar je treba posebej plačati VM ruwr v Empi mi Mpfe v Ji,—UHJ» to I talij* ahinU v DOLARJIH, limrfMM SLOVENIC PUBLISHING CO. st t tOTNlftKI IDDILII i t: 216 West lftk BtTMi, Htw York Sovjetski li.-t "Iivlustrija" je priobčil neflavno zanimiv predlog glede izdelavo sintetičnega bencina z lesa. Vse kaže, da Hi problem sintetičnih goriv v Rusiji sami kot oni največjih producen'tov nafte, ne bil pereč. Vendar je pa zelo važen /a vzhodne kraje zlasti za vzhodno in zapadno Sibirijo, Kazakstan, oblast Sverdlovsk, rvijabinsk in OmHk pa tudi za Krasnojarsk, kajti v teh krajih se porabi nad 50 odstotkov vsega konzuma surovega bencina in okrog 40 odstotkov d i osel o-v:h olj. Raziskovalni zavod v Moskvi je za to posvetil mnogo časa odkritju izdelave sinte-t'čnega beneina iz lesa. čigar 7alo£re v neštetih oblasteh o-mogočajo njecrovo proizvodnjo v znatnih količinah, tako da bi -o dala njlihova uporaba kriti do treh četrtin z lastno proizvodnjo. . Oodar-skl strokovnjak. Je razkril sto1« delo tako, da bo služIlo sleberuemu kot urleniaCul m\>l» 9 denarja. Crnn ,50c DOMAČI ZDRAVNIK. Spisal S«-ba>tiJ;iu Kneipp. -40 »trani. <>»» $1.25 DOMAČE ŽIVALI. — Spbal I »a mir F»*lj:«*l. — 7. strani. .50c DOMAČI fclVINOZORAVNIK. *|>lul Frar.lo I »O lar. 27« strani. IVna trda »m Cena $1.50 Zelo koristna knjlea th Tsakees tlvli:ia^ll it rani. lir..A Valfiitlii ItaziiipT. <>«» 50c KNJIGA O 1/i'EM VEDENJI). 41'rKinl i Cena Ves .75c KX.TU5A O l>OSTOJXKM VKDFAMr. 111 strani KRATKA SRBSKA GRAMATIKA. Cena 50c. OH .strani Cena 30c. MLEKARSTVO. Spisal Anton l'e?c. 8 slikami 10b siranL Knjlica aa mlekarje ln Ijnbltelje mlekaratva sploh. NAJVEČJI SI'ISOVNIK. — 1M «tranl. Ona ,50c Cena _50c Kuharske KNJIGE LJUDSKA KUHARICA Najnovejša zbirka navodil za kuhinjo in dom. Cena 50c na.Ae ftKOOUivB Živali * ronom in besedi. Opijal Krnu Krja»e<-. »IranI |Jr«* Ona ,25c OBRTNO KNJIGOVOIJHT\'0. 258 slranl. Ves... Krijlt;a je namenjena » prr| »r<»ll ts wta»l.i>o. Hinerno In strojno kljnča»nlčnrsl»« "*r te»a-soUvsrstvo. Cna $1.— ODKKITJE \MKKIKR, aplsal M MA.IAK Trlja deli: U"J. 141. L-l slraiil Cena wt»ko »e* Poljuden In natation opit odkriHa noveea sveta. Spis se Vlts kakor zanimiva po*<»t ter Je sestavljen i»o najholJSlb virih. Cena 50c PRAKTIČNI RAČLNAR. Trda ves. 251 m... Priročna knjižlt-a, ki vsebuje »ae, kar Ja pri nakunu lu prodaji r>otret>no. Cena 75c- l*KOBI.EMI SOU4JBNE rlLOZurlJE Spisal dr. L Veber. 341 *raul. Kojifpj loplu prl|>or«fčamo vsakomur, ki ae L»h k aezuanlli s glavnnul Ci .auii SoUuDua [ikoufije. Cma ,50c SLOVENSKO NEMŠKI SI/IVAR. Sestavil I»r. F. Bradač. — strani. Cena 1'MNI ČEBELAR. Spiral Frank I^.kmayer. IffcS strani. Cena VELIKI SLOVENSKI SPISOVNIK. Sestavil I'<«lkraj.M-k. — 4.*I7 »Irani. Cena $1.25 $1.- n. $1.- VELIKI VSEVEDEZ. 144 strani. Zbirka zanimivih In kratkofaxtilh spretnosti: burke In Aaljlvl posknsl: ve*l-jU>vslna tabela; pouk tira nje ; za»tavl«-e. Cenn ZDRAVILNA ŽElJftČA. 02 strani On» ,25c KNJIGARNA "GLAS NARODA" 216 West 18th STREET NEW YORK ČUDNE NAVADE JAPONCEV. f-kih že cznieah bi ]>«>tnika kaj I hitro |x»imali iz vlaka, če bi se -— v njeni -lekel. Poleti pritiska vča-rh na Ja- iZanimivo je tudi gledati Ja-|M>n>kem tiiko huda vren-ina. da |M>nce. kako jedo. Cmokajo ta-•e ljudje skrivajo preti njo. ka ko navdušeno, da -li-i daleč mor le mort-jo. Tudi potnikom nnokros. S tem izražaž.io jnroje n.i železnicah ne prizanese, zadovoljstvo 7. je«ljo. Tudi pi-f iivlje -i pomasrajo, kakor ve-jjačo |»o/irajo tako. da -e -li^i do in znajo. V vlakih ne odlo- v*ak |»ožirek. To je rndse vr^te že samo klobukov in čevljev, vljudnost, ki se zahteva prav temveč tudi obleko, tako da se tako. kakor mora .Japonec med vozijo m n of? i v samem perilu pogovorom skozi zobe, da bi in nogavicah. Evropci <*e«eve- pokazal, da ae od same vljud-»da »temu čudijo, kajti na evrop- nosti kar dtrfi, _