ŽUPANOVA BESEDA Spcltovane občanke ri ob< an Pred nami so jše zadnji dnevi letcšnjega leta, s tem pa tudi čas, ko se ozramo na opravljano delo minulega leta in snujemo ideje ter konkretne naloge za prihodnost. Bilten izda qr Občina Sv. Tomcž Odgovorna oseba: Mirko Cvetke V letu 201 1 smo dokončali pomembne investicije, ki so in bodo še kako pomembne za življenje r.cšlh družin in občine kot celote. Širokopasovni internet je projekt, o katerem smo že veliko g«. vorili. Mnogi nam zavidajo tovrsten usoeh, ki je v sodobnem načinu gospodarstve in življenja pogoj za uspeh. Je predpogoj kvalitete življenja naših mladih, ki se s tovrstno investicijo lahko enačijo z bistveno razvitejšim področjem širom Slovenije. V letu, ki se izteka, smo zelo uspešno nadaljevali potrebna vlaganja v komunalno infrastrukturo, kjer je še posebej potrebno poudariti pridobitve na področju modernizacij naših cest. Ena največjih investicij na tem področju je go+ovo rekonstrukcija lokalne ceste Sveti Tomaž— Ormož v naselju vasi Hranjigovci in Gornji Ključarovci. 3rez uspešno pridobljenih evrooskih sredstev si tovrstne investicije ne moreno predstavljati. Prav tako bi le s težavo zgradili prepotreben pločnik v centru Svetega Tomaža, ka+erega graania se je pričela v mesecu novembru in bo dokončana v naslednjem letu. Za izvedbo načrtov in uspešno kandidiranje na razpisih je potrebna strokovno pripravljena dokumentacija. Zanjo so odgovorni delavci občinske uprave, ki svoje delo opravljajo vestno in strokovno. P-ed nami so pomembne investicije, ki bodo še kako vplivale na podobo in razvoj neše mla-ae občine. Med temi naj omenim izgradnjo novega vrtca, kanalizacije z novo čistilno napravo, pločnika z javno razsvetljavo od pokopališča do konca naselja Sveti Tomaž (do družine Klooasa) v dolžini 940 m ter odkup zemljišč in komunalno ureditev obrtne cone. Nadaljevali bomo z modernizacijo naših cest, v naslednjem letu cesti v Hranjigovcih in v Mezgovcih-dolina. Vsekakor pa ne moremo pozabiti na vsa druga področja, ki jih kot občina uspešno financiramo in jim dajemo možnosti potrebnega razvoja. Tu naj omenim šolstvo, socialo, aruštvene dejavnosti, investicije v gasilstvu, sofinanciranje javnih zavodov, sofinanciranje skupnih projekrov na področju vodooskr-be z občinama Ormož in Središče ob Dravi ter drugo. Podrobnejši opis že opravljenih investicij si oglejte na naslednjih straneh tega biltena. Spoštovane občanke in občani, za uspešno in plodno delo občine je še kako pomemben homogen in v prihodnost zazrt občinski s^et. Izteka se prvo leto manaa*a novega občinskega sveta, zato ie prav, da vam ga v tem biltenu tudi predstavimo. Povabljeni k branju z željo, da ste čim bolie informirani o našem skupnem prizadevanju za lepšo in uspešnejšo Občino Sveti Torraž. Župan Mirko Cvetko 2 Bilten občine Sv. Tomaž GOSPODARSTVO Proračun za leto 201 2 - predv dene investic ¡e v letu V letu 2012 načrtujemo investicije na ve f| pocfroo a predvidena za sofinanciranje po 23. členu iz državnega proračuna. Izvedba obeh odsekov bo mogoča ob nespremenjenem znesku sredstev s strani države. Za leto 201 2 je predviden ael proračunskih sredstev za sofinanciranje programov v kmetijstvu ter za razvoj d-obnegc gospodarstva. Za živlienie in delo občine kot celote so pomembna vsa delujoča društva na našem področju. Društveno delovanje pokriva najrazličnejša področja javnega življenja. Tako zelo uspešno delujeio na področju kulture, turizma, šoorta, požarne varnosti, na humanitarnem področju in še kje. V ta namen zagotavljamo potrebna sredstva za njihovo delovanje in tudi investicijska sredstva, ki so še posebej potrebna za delovanje gcsilskih društev — nabava vozil in obnova gasilskih domov. Zaradi vse večje prostorske stiske na šoli Sveti Tomcž, v katero je vključeno 1 87 učencev in enote vrtca, ki ga obiskuje 64 otrok, ter spoštovanja normativov, ki veljajo za to področje, bomo pris-tooili h gradnji novega vrtca. Letos smo kupili zemljišče, ki ga potrebujemo za gradnjo novega vrtca, in pridobili gradbeno dovoljenje. Načrtujemo, da bomo v letu 2012 začeli z graanjo štirioddelčnega vrtca v Svetem Tomažu s kapaciteto 22 otrok na oddelek in skupno neto površino 610,02 m2 Vr*ec bomo zgradili na zemljišču s pare. 15/2 in 16/4 k. o. Tomaž, ki se nahaja pod obstoječo šolo. Ob predvidenem objektu bomo uredili tudi parkirišče in otroško igrišče za najmlajše. Z navedeno investicijo se bomo prijavili na rezpis za koriščenje evropskih sredstev. Območje ribnika z okolico ¡e priljubljena stična ♦očka različnih skupin lokalnega prebivalstva in obiskovalcev, ki jo kazi gramozna cesta, zaradi česar si prizadevamo, da bi to območje polepšali s pomočjo evropskih sredstev. Modernizacija J P 802-282 Savci—ribnik bo potekala po obstoječi trasi ceste in se začne od križišča z regionalno cesto R 71 3 Ljutomer—Savci—Ptuj in se konča pred betonskim platojem v neposredni bližini Stajnk-ovega mlina. Skupna dolžina obravnavane trase je 948 metrov. Proračunska sredstva bomo porabili za zgoraj omenjene investicije, financiranje oskrbe s*a-ejših občanov, predšolske vzgoje, šolske dejavnosti, zdravstveno zcvarovanje brezposelnih oseb, sofinanciranje zcvoaov, katerih soustanoviteljica ¡e naša občina DOLGOROČNE INVESTICIJE DO LETA 2017 V letošnjem letu smo pridobili graaoeno dovoljenje za gradnjo kanalizacijskega sistema z novo čistilno napravo. H gradnji bomo pristopili predvidoma v letih 2014, 2015 in 2016. Kot smo že omenili, imamo v prostorskem načrtu planirano območje obrtne cone, ki jo bo potrebno komunalno opremiti (kanalizacija, vodovod, elektrika, cesta), saj je to pogoj za razvoj podjetništva in s tem ustvarjanje novih delovnih mest. V naslednjih letih načrtujemo odkup zemljišč, ki se nahajalo v obrtni coni. B ten občine Sv. Tomaž 3 KOMUNALA IN PROMET Z mska sluiba V zimskem obdobju, ki praviloma traja od 15. novembra tekočega leta do 15. marca naslednjega leta, se ceste vzdržujejo v skladu z izvedbenim programom zimske službe. Občina na podlagi zakonodaje skrbi za izvajanje z!mske službe, ki se opravlja na lokalnih cestah, javnih poteh, pločnikih, avtobusnih postajališčih in parkirnih ter drjgih javnih površinah. Naloge, povezane z izvedbenim programom zimske službe, se izvajajo na podlagi: • Zakona o javnih cestah (Uradni list RS, št. 29/97), • Praviln:ka o vrstah vzdrževalnih del na javnih cestah in nivoju rednega vzdrževanja javnih cest (Uradni list RS, št. 62/98), • Odloka o kategorizaciji občinskih cest v Občini Sveti Tomaž (Uradno glasilo občine Sveti Tomaž, št. 5/08) in • Odloka o občinskih ces+ah (Uradno glasilo občine Sveti Tomaž št. 17/08). Izvajanje zimske službe na loKalnih cestah je v pristojnosti koncesionarja, to je Komunalnega ood-jetja Ormož. Zimske službo na javnih poteh izvaja Grad trgo d. o. o. iz Savec Oba izvajalca se glede potrebnih del pluženja in posipa cest sproti usklajujeta z odgovorno oseoo za zimsko službe na občini. Vzdrževanje prevoznosti posameznih cest v zimskih razmerah je ooredeljeno v 31. členu državnega Pravilnika o vrstah vzdrževalnih ael na javnih cestah in nivoju rednega vzdrževanja javnih cest s prednostnimi razredi, v katerih so ceste razvrščene glede na kategorijo, gostoto in strukturo prometa, geografsko-klimatske rezmere in kra;evne potrebe. Ceste v naši občini so tako razvrščene v III., IV. in V. prednostni razred, zanje pa veljajo naslednja določila. Šteje se, da je prevoznost zagotovljena, če višina snega na cestah III., IV. in V. prednostnega raz-eda ne presega 1 5 cm, promet pa je mogoč z uporabo zimske opreme vozil. Ne glede na določila v tretjem stolpcu v obdobju izredno močnega sneženja ob močnih zametih in snežnih plazovih prevoznosti ni treba nujno zagotavljati. Podobno velja za poledico, če je zaradi dežja cesta giaaka in poledice ni mogoče odpraviti z razpoložljivimi sredstvi. Zaradi vaše lastne varnosti in varnosti ostalih udeležencev v prometu varn svetujemo, da svoje jeklene konjičke opremite z zimsko opremo ter upoštevate razmere na cesti. Poskrbeli bomo, da bodo ceste pravočasno očiščene, vas pa prosimo za strpnost in razumevanje Seveda pa je potrebno za varnost na cesti skrbeti skozi vse leto, zaradi česar vam v nadaljevanju opisujemo, kaj je vse prepovedano delati na cesti oziroma v njeni bližini. Prednostni razred Vrsta ceste Prevoznost ceste Sneženje III. IV. v. Pomembnejše lokalne ceste Ostale lokalne ceste Javne poti, parkirišča Od 5. do 20. ure Od 7. do 20 ure Upoštevati krajevne potrebe Zagotoviti prevoznost, mogoči zastoji ao 2 ur, p-edvsem med 20. in 5 uro. Zacotoviti prevoznost, možni krajši zastoji. Zagotoviti prevoznost. Mogoči zastoji ao enega dne. 4 Bilten občine Sv. Tomaž OBČINSKI PROSTORSKI NAČRT Prepovedano je: • začasno ali trajno zasesti občinsko cesto ali njen del, izvajati ali opustiti kakršnakoli dela na cesti in zemljišču ali objektih ob cesti, ki bi utegnila poškodovati cesto ali objekte na njej ter ovirati ali ogrožati promet na cesti; • odvajati na cesto vodo, odplake in druge tekočine; • ovirati odtekanje vode s ceste; • z mazili ali drugimi snovmi mastiti cesto; • postavljati ogra;e, zasaditi živo mejo, drevje ali druge visoke nasade ali poljščine, ncmeščati ali odlagati na cesto ali ob njo les, opeko, odpadni ali drug material ali predmete, če se s tem poslabša ali onemogoči preglednost ceste ali drugače ovira ali og-oža promet, poškoduje cesta ali poslabša njena urejenost; • nameščati in uporabljati na cesti ali ob njej luči ali dri,ge svetloone naprave, ki bi lahko ovirale ali ogrožale promet; • postavljati nagrobna in spominska znamenja ob občinskih cestah; • spuščati po brežinah ceste kamenje, les in drug material ali predmete; • nameščati na cesio kakršnekoli predmete z namenom oviranja ali onemogočanja nemorene-ga in varnega odvijanje prometa; • nedovoljeno poseganje v prometno signalizacijo; • uporabljati za pristop na cesto kraj zunaj priključka nanjo; • puščati na cesti ali metati nanjo kakršnekoli predmete, razsipati po cesti sipek material ali kako drugače onesnaževati cesto; • v varovalnem pasu ceste namerno zažigati strnišča, odpadne in druge gorljive snovi; • orati v razdalji 4 m od ceste v smeri proti njej ali v širini 1 m od ceste vzporedno z njo; • vlačiti po cesti hlode, veje, skale in podobne preamete kot tudi pluge, brane in drugo kmetijsko orodje ter druge dele tovora; • voziti po cesti z vozili z gosenicami, če le-te niso obložene s primernimi oblogami, ki ne poškodujejo vozišča. Prosimo vas, da zgoraj navedene prepovedi upoštevate, saj s tem prispevate k daljši življenjski dobi cestne infrastrukture, lastni varnosti ter varnosti ostalih udeležencev v prometu. Vse lastnike gozdov, ki neposredno gravitirajo na cestno telo, ponovno naprošamo, da skrbijo za posek vej in drevja, ki sega v profil ceste Na začetku letošnjega leta je občinski svet sprejel Odlok o občinskem prostorskem načrtu občine Sveti Tomaž. Občinski prostorski načrt (OPN) je prostorski akt, s katerim se ob upoštevanju usmeritev iz državnih prostorskih aktov, razvojnih potreb občine in varstvenih zahtev določijo cilji in izhodišča prostorskega razvoja občine, načrtujejo prostorske ureditve lokalnega pomena ter določijo pogoji umeščanja objektov v prostor. Občinski prostorsk načrt vsebuje strateški in izvedbeni del. S prostorskim načrtom smo v prostor umestili območje obrtne cone, ki je predvideno za gradnjo objektov za gospodarske dejavnosti. Navedeno obrtno cono bo potrebno komunalno opremiti, saj je to pogoj za razvoj podjetništva in s tem ustvarjanje novih delovnih mest. S prostorskim načrtom je obč'na pridobila nove gradbene parcele, na katerih boste lahko gradili stanovanjske, kmetijske, turistične in poslovno-gospodarske objekte. Občinski prostorski načrt je akt, ki se sprejema po dolgotrajnem postopku, ki traja nekaj let, zaradi česar se ta akt predvidoma spreminja vsakih 7-10 let. Vse, ki želite graditi, pozivamo, da si pridobite zemljišče, ki je že umeščeno v prostorski načrt kot gradbena parcela, saj je zeio malo verjetno, da bo država v bodoče dala soglasje za spremembo namembnosti kmetijskih zemljišč v gradbena, če ta, ki so že na voljo, ne bodo pozidana. Novoizvoijeni člani občinskega sveta občine Sv. Tomaž. B ten obč' le Sv. Toma ž\ 5 KOMUNALA IN PROMET Invesl C! e v komunalno nfrastrukturo v letu 201 1 V letu 2C1 1 smo nadaljeval z investicijami v cestno infrastrukturo. Cestno omrežje po ncš' občini ie zelo razvejeno. Skupna doižina občinskih cest znaša 99 km, od tega je 28,6 km lokalnih cest in 71 km javnih poti. Od leta 2007 do konca leta 2011 smo modernizirali 32 km občinskih cest. 6 Bilten občhe Sv. Tomaž Moderr .zac a občinskih cest LC 302-021, JP 802-341 in JP 802-131 Operacijo delno financira Evropska jniia, in sicer iz Evopskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov za obdobje 2007—2013, razvojne prioritete Razvoj regij; prednostne usmeritve Razvoj obmejnih območij s Hrvcško. Občina Sveti Tomcž je z operacijo Modernizacija občinskih cest LC 302-021, JP 802-341 in JP 802-131 uspešno kandidirala za pridobitev sredstev na irefjem javnem razpisu za izbor operacij iz prednostne usmeritve Razvoj obmejnih območij s Hrvaško. Izvajalec del je bilo podjetje Cestno podjetje Ptuj d. d., Zagrebška 49 a, Ptuj. Z modernizacijo smo začeli v avgustu 2010 in končali v septemoru 2011. Končna vrednost celotne operaeje pc zaključku znaša 429.957,98 EUR z DDV. Skupni znesek sofinanciranja obravnavane investicije z nepovratnimi sredstvi znaša 346.1 24,73 €, preostali delež v višini 83.833,25 € pripada občinskemu p-oračunu. V letošnjem letu smo modernizirali tri cestne odseke v Trnovcih, in sicer JP 802-1 22, 802-123 in 802-1 24 v skupni dolžini 1.748 m. V letu 201 1 je oočina zaključila z moaernizacijo J P 802-141 Savci-Rakovci v skuoni dolžini 3.049 m in JP Bratoneč;ce dolina z odcepom proti Zagorju v skuoni dolžini 3.000 m. Občina Sveti Tomaž je uspešno kandidirala za pridobitev sredstev na javnem razpisu iz ukrepa 322: Oonova in razvoj vasi z operacijo PLOČNIK Z JAVNO RAZSVETLJAVO OB JP 802-311. Gradbena dela izvaja Cestno podjetje Ptuj d.d., Zagrebška 49a, Ptuj. Rok za doKončanje del je 30.06.2012. Ponudbena cena znaša 98.904,1 2 EUR z DDV. Investicija pločnika z javno razsvetljavo ob javni poti J P 802-311 v naselju Sveti Tomaž vključuje • ureditev enostranskega pločnika v širini 1,6 m in dolžini 21 2 m, • ureditev odvodnjavanje cestišča na oomočju pločnika, • ureditev javne -azsvetljave s postavitvijo sedmih kande-labrov na celotni aolžini pločnika. Evropski kmetijski sKlaa za razvoj podeželja: Evropa investira v podeželje Modernizirani Cestni odsek LC Ormož-Sv. Tomaž v naselju Gornji Ključarovci-Hranjigovci. A* IS Naložba v vašo prihodnost ()PERAC,IIO DELNO FINANCIRA EVROPSKA UNIJA Evropski sklad za regionalni razvoj Izgradnja pločnike, v centru Sv. Tomaža i nete-orno kanalizacijo in javno razsvetljavo. EK RP Medobčinsko redarstvo OBVESTILA • O uveljavljanju znižanja plačila za programe vrtcev Zakon o uveljavljanju pravic iz javnih sredstev (Uradni list RS, št. 62/10 in 40/11) s 1. 1. 2012 uvaja novosti na področju pravice do znižanega plačila za programe vrtcev. Od prvega januarja 2012 dalje je mogoče to pravico uveljavljati le preko Centra za socialno delo in ne več preko občine, saj le te niso več pristojne. Vlogo za znižanje plačiia za programe vrtcev za leto 2012 morate odaati na novo. Nov obrazec lahko natisnete na spletni strani Ministrstva za socialno delo in ga od 1. 12. 2011 dalje oddate na krajevno pristojni center za socialno delo (Center za socialno delo Ormož) in ne več na občino kot dos/ej. Prosimo, da navodila upoštevate in vloge oddate pravočasno • O uveljavljanju pravice do plačila prispevka za obvezno zdravstveno zavarovanje Zakon o uveljavljanju pravic iz javnih sredstev (Uradni list RS, št. 62/10 in 40/11) s 1. 1. 2012 uvaja novosti na področju pravice do plačila prispevka za obvezno zdravstveno zavarovanje. Vse osebe, ki ste obvezno zdravstveno zavarovane preko Občine Sveti Tomaž in vam ta pravica po odločbi preneha 31. 12. 2011 (preverite na odločbi), pozivamo, da se v mesecu decembru 2011 oglasite na Centru za socialno delo Ormož za nadaljnjo ureditev tega zavarovanja. V nasprotnem primeru boste ostali brez obveznega zavarovanja. Vsi tisti, ki vam pravica preneha po 31. 12 2011, si morate v bodoče to pravico urejati na Centru za socialno delo Ormož. Po sklepu občinskega sveta tudi v letošnjem letu ne bomo organizirali ognjemeta na prehodu v novo leto. Vzrok je finančna kriza, ki se odraza na vseh področjih našega življenja. Bomo pa organizirali božička ob božični smreki v centru SvetegaTomaža, in sicer 22 decembra ob 16.30. Prav tako bo organizirana občinska proslava ob 20. obletnici samostojnosti Slovenije, ki bo 26. decembra ob 19. uri v telovadnici osnovne šole. O vseh dogodkih vas bomo še posebej obvestili na način, kot ste ga vajeni. Od 1. avgusta 201 1 deluje na območju Občine Sveti Tomaž Medobčinsko reaar-stvo Skupne občinske uprave občin v Spodnjem Poaravju. Pravna podlaga za ustanovitev in izvajanje nalog občinskega redarstva je Zakon o občinskem redarstvj. Ta zakon določa delovno področje in naloge občinskega redar-stva; pristojnosti občinskih redarjev so podrobneie določene v prometni zakonodaji, Zakonu o varstvu javnega reaa in miru (2JRM-1) in v odlokih lokalnih skupnosti. Medobčinsko redarstvo je krajevno pristojno v devetnajstih občinah Spodnjega Podravja in je skjpni prekrškovni organ občin ustanoviteljic. Občinski redarji posvečajo veliko pozornost preventivnemu delovanju, in sicer tako na področju prometne varnosti kot na vzarževanju javnega reda in miru. Pri izvajanju svojih nalog oočinski redarji sodelujejo s policijo, z občinsko inšpekcijo, s Svetom za preventivo in vzgojo v cestnem prometu, z Varnostnim sosvetom in drug:mi organi, ki skrbijo za splošno varnost v občini. Skozi svoje delo želijo predvsem izboljšati občutek varnosti občank in občanov, nuditi potrebne koristne irformacije ter po potrebi odpraviti perečo problematiko lokalne skupnosti oz. sodelovati pri odpravljanju le-te. Odločitev Občine Sveti Tomaž, da pristopi v medobčinsko redarstvo Spodnjega Podravja, je bila sprejeta iz dveh razlogov, in sicer: • država je sprejela Zakon o občinskem redar-stvu, ki vsem slovenskim občinam nalcga obvezno vzpostavitev redarske službe ne glede na velikost občine, in • stroški delovar i te lužbe so v okviru skupne občinske uprave občin v Spodi em Podrav i bistveno manjši, kot bi bili, če bi zan > poskrbeli sami. B? ten občine Sv. Tomaž 7 ZDRAVSTVO Pomoi pri nakupu mamcgrafa SOROPTIMIST KLUB PTUJ se je na nas obrnil s prošnjo, da v svojo številki Biltena objavimo njihove prizadevanja za nakup mamografa. Lefos praznuje 10 let in to obletnico bi radi zaokrožili z največjo akcijo doslej - z nakupom nujno potrebnega digitalnega medicinskega aparata, MAMOGRAFA, ki omogoča varno in hitro diagnosticiranje raka na dojki čn je pogoj za to, da bodo te preglede lahko še na?re[ opravljali v Splošni bolnišnici dr. Jožeta Potrča na Ptuju. Le skupaj, tudi z vašo pomoč;o, bomo zmogli in zbrali potrebna sredstva za nakup aparata, ki bo našim ženam, mamam, babicam in hčeram omogočal zgodnje odkrivanje raka na dojki. To ni bolezen, zaradi katere bi danes umirali, seveda le če jo odKrijemo dovolj zgodaj. In prav temu služi mamograf. V ambulanti ptujske bolnišnice letno pregledajo 3600 pacientk. Ne aovolimo, da takih pregledov na Ptuju ne bi več opravljali. Sami poskrbimo zase, zberimo denar, kupimo ma.nograf in rešimo življenje žensk, čeprav tudi moški niso izvzeti Akcija Soropi nist kluba Ptu' v letu 2011 -zjl ai e sredstev za MAMOGRAF Rok je bolezen starejših ljudi, tudi rak dojk. Življenjska dooa se podaljšuje, zato ljudje zbolevajo za rakom aojk pogosteje kot nekoč. Pomembni nevarnostni dejavniki, ki so povezani z večjim zbolevanjem za rakom dojk, so: • demografski (spol, starost, zemljepisna lega), • dejavniki materinstva (zgodnja prva menstruacija, pozna mena, starost več kot 30 let ob prvem porodu, nerodnost, majhno število otrok, opustitev dojenja), • oralna kontracepcija (le v obdooju jemanja), • hormonsKo nadomestno zdravljenje (še po več letih jemanja), • nezarav življenjski slog (alkohol, neuravnotežena prehrana z nasičenimi maščobnimi kislinami, debelost, telesna neaktivnost), • mamografska nepregledanost dojk, • dednost. Vir: OnKologlja, MK 200?. Akciji sc se pridružili soroana kluDa Lions Ptuj in Ro+a^ Ptuj, drugi humanitarni klubi in mnoga podjetja, organizacije, zasebniki, zdravniki in medicinske sestre piujske bo?niš.iice Prosimo, da se akciji pridružite tuai vi s svejim prispevkom. Združimo moči, saj gre za naše živ rsr'3 in življenje neših ljudi. SposfovMC/ okcArtks/ ¡rt okcArti Čas neizmerno hiti, in kot bi trenil, je že pred nami božična in silvestrska noč. To so trenutki leta, v katerih se ustavi čas. So trenutki, ob katerih bolj kot kdajkoli najdemo čas tudi za sočloveka. To so trenutki, ko spoznavamo, da smo del zgodbe, v kateri igramo vsak svojo vlogo. In prav vsak si želi, da bi jo odigral kar najboljše. Pri tem pomembnem poslanstvu vam pošiljam iskrene želje: is naj bo vsak dan novega leta nov začetek in novo upanje, $ naj bo vsak dan novega leta nov izziv in novo veselje, $ naj bo vsak trenutek poln zdravja, osebne sreče in iskrenega prijateljstva tako v vaših družinah, med sosedi, vaščani in celotno skupnostjo. Skupaj poskrbimo, da bo vsak dan novega leta v veselje in srečo vseh ljudi. «HBbMMH