Let Not The Light Of Freedom Be Extinguished! Americ S'** aV3S»«A-^ ■3AW Čl«WHIM '=.1'^ •31 sy313ns 3Nyis -ya •Ameriška Domovina SLOVENIAN MORNING NEWSPAPER AMERIŠKA DOMOVINA, FEBRUARY 24, 1989 Democratization Push in Slovenia Still Subject to Strict Limitations $40 million question The Cleveland Plain Dealer was among many newspapers last Friday to note the efforts in Slovenia to proclaim a new Political party. More than 1.000 persons jammed into the hall of the modernistic Can-knrjev Dom in the center of Ljubljana to attend the birth °f this new party, which is to he called the Slovene Social Democratic Union and plans to try to remain independent of the Communist Party, the only legal political party in yugoslavia, and of the Socialist Alliance, a front organization which serves as an umbrella through which the Com-tuunist Party controls all other organized groups in the country, with the exception of the Catholic Church. The authorities in Slovenia have been very tolerant in terms of allowing a plethora of groups to arise, ranging from those promoting protection of the environment to quasi-political entities. These can con-t'nue to function so long as they agree to come within the framework of the Socialist Alliance. The line is drawn at groups which want to remain outside the Alliance. It was this independence ^hich the new Social Demo-cratic Union sought to retain. At first, the police threatened to break up the meeting. A klnd of compromise was Cached by which the new par-ty would “temporarily” join lhe Alliance. St. Vitus Alumni Meets March 2 The St. Vitus Alumni ssociation is holding a feting on Thursday, March nd, at 7 p.m. in the St. Vitus Jtditorium Social Room. hose of you who have not ^et joined, won’t you please Jttisider being a part of our onderful organization, jjrnember, that all individuals ^ 0 attended St. Vitus School r lhe Slovenian School, or Jaduated from St. Vitus, we 'sh to enroll you in the St. Alumni. r e not have all the years Presented. We are seeking y°Se 30 to 40 years of age. ®u are welcome to join. ur yearly dues are $5.00. If 0f.U are unable to attend any . me meetings, you can join 2ei h*1006 by calling Joseph d e’ °ur president, for w'S at 531-1597. A to °ersh*P card will be sent bP y°u making you eligible to Pr-hons ^------0.w.^ w Present at our social func- The program of the SSDU calls for the establishment of parliamentary democracy, an end to the single-fiarty system and membership by Yugoslavia in the European Economic Community. Its program also seeks a reduction in the strength of the armed forces, recognition of the right of conscientious objection and the creation of free trade unions. Excellent Analysis Those who attended thepre-sentation about the situation in Slovenia given by Maribor University President Alojz Križman last Saturday at the Slovenian National Home on St. Clair Avenue were treated to a remarkably cogent analysis which emphasized the enormous problems confronting the country and yet also conveyed the determination of the Slovene people to overcome these obstacles. Yugoslav Consul to Speak Matjaž Jančar, the Yugoslav Consul General in Cleveland, will speak at the University of Toledo on Tuesday, March 7, on the topic “Yugoslavia Today.” The event is sponsored by the Dept, of History and the Phi Alpha Theta history honorary and will be from 7:30 to 9:00 p.m. at Mc-Master Hall 4009. It is public. Rudolph M. Susel St. Vitus Slovenian School Dinner The St. Vitus Slovenian Language School will hold its annual benefit dinner on February 26 from 11:30 a.m. until 2 p.m. in St. Vitus Auditorium, 6019 Glass Ave., one block south of E. 61 St. and St. Clair Avenue. The dinner will cost $6.00 per adult, and $3.00 per child portion. You will have a choice of either chicken or roast beef plus potatoes, lettuce, The St. Vitus Slovenian School is observing its 40th year of existence, providing those basic courses of instruction in the Slovenian language, history, and culture for students ranging in age from four to 14. To the teachers, parents, and many supporters over the past 40 years who have strived to provide the means for such a school without the support of public or diocesan funding, a sense of deep gratitude and thanks can be given by the Slovenian communities in the Greater Cleveland area by supporting this dinner. Stane J. Kuhar by Stane J. Kuhar Approximately two weeks ago the Voinovich Administration presented to the major media a plan to consolidate several safety and service facilities from their current various locations in the city of Cleveland, to one location. The location is the old Warner & Swasey facility located on East 55th Street and Carnegie Avenue. A portion of this proposal includes the relocation of the current Third District Police Station, located at East 21st Street to the East 55th Street location, a part of the Fifth Police District. Therefore, a central location for Third District residents will be moved to a mainly industrial area where there are not many residents nor is there an easy means to get to the Third District. The consolidation plan will involve the spending of an estimated $43 million dollars as a bond issue. This “floating” of a bond issue means that a company will search, on behalf of the city of Cleveland, in the open marketplace those investors (either private, corporate, and/or institutions) willing to provide monies for said bonds; and in return receive a certain amount of interest income for purchasing said bonds. Therefore, the actual cost of issuing these bonds will cost more than the $43 million proposed for the plan. Of course, if any investor does not believe in the ability of a political entity (in this case the city of Cleveland) to repay the said investor, the funding for such a project will not occur. A Townhall meeting vv/7/take place on March 2, at the Plumbers Hall, located at East 30th and Payne Avenue, at 7 p.m. to voice whatever concerned Ward 13 and affected residents may have about this proposal, plus the removal of the Third District to East 55th Street and Carnegie Avenue. Mayor Voinovich and his staff will be present to explain the plan. Of major importance to Ward 13 and affected residents are the following: 1) Is this the best method of using $43 million while other needs and concerns, such as updating recreational facilities and providing basic public services, such as a mini-fire station, which have been begging for Ward 13 residents? 2) What are the alternatives for this location? 3) Why have three fire stations been closed over the past decade for our community while funding will now be available for this project? These and other questions should be asked of Mayor Voinovich and his staff by residents since it will be your property taxes (local) and income tax (Municipal) that will be paying for this project. Your input is important as it will be a means to communicate to Mayor Voinovich and his staff your concerns and what the priorities of this area so close to downtown are. This writer cannot stress enough the importance of this event and the hope residents behave in a dignified and civilized manner. Yelling, screaming, and other such forms of expressing our feelings will only cast a negative image to the public-at-large. We should come away from the meeting with concrete and substantia) results between ourselves and the mayor. If you do not have a means of attending this meeting with the Mayor, please contact Councilman Gus Frangos (or his office) at 664-2691 or 291-6383 to arrange a ride. If you cannot physically attend this event, please contact the mayor’s office at 664-2220 and express your concerns. Kuhar Speaks Out on AIDS Protection The fact that condoms will not stop the spread of AIDS was upheld by the president of Pharmacists for Life Bogomir M. Kuhar, P.D., in the magazine Drug Topics recently. “The message that a thin piece of latex will allow anyone to feel ‘safe’ from the AIDS plague is intellectual dishonesty and borders on criminal,” Kuhar said. “With the knowledge that condoms fail in 10 percent to 30 percent of heterosexual encounters and as much as 50 percent in homosexual encounters, pharmacists would be remiss in not telling patients that the use of condoms is nothing less than a form of Russian roulette.” Kuhar emphasized that the only way to stop the spread of AIDS is to remain chaste outside of marriage and to remain faithful within marriage. “Such a challenge means a behavioral change for many people — a worthy endeavor given the dramatic and lethal effects of AIDS,” Kuhar said. Coming Events Saturday, Feb. 25 U.S.S. Band Concert 7 to 8:30 p.m. at Slovenian Workmen’s Home, Waterloo Rd. Dancing 9 to 12 to Fred Kuhar Orchestra. — Bake Sale 3 p.m. Sunday, Feb. 26 St. Vitus Slov. School Beef or Chicken Dinner, 11:30 a.m. to 1:30 p.m. in St. Vitus Auditorium. $6 adults, $3 children. Fridays in Lent Fish and Shrimp Dinners served 4 to 7 p.m. in St. Vitus Hall by the Dad’s Club. (No dinners on Good Friday.) Sunday, March 5 Slovenska Pesem Slovenian Chorus from Chicago will give concert at St. Vitus Church, Cleveland, at 2:30 p.m. Sunday, March 5 30th Annual St. Vitus Holy Name Pancakes and Sausages Breakfast from 8:30 a.m. to 1 p.m. in St Vitus hall. Donation $4.00. Sunday, March 12 Holmes Ave. Pensioners Annual Dinner-Dance from 2 to 5 p.m. Music by Chuck Krivec Orchestra at Collinwood Slovenian Home, 15810 Holmes Ave. Admission $10. Sunday, March 12 Slovenian Folk Art Exhibit Day at Euclid Public Library, 631 E. 222 St., Euclid, Ohio sponsored by the Slovenian American National Art Guild together with Euclid Public Library. Program from I to 4 p.m. The exhibit will consist °f Slovenian folk life, culture and art including bobbin lace March 18 - 25 Slovenian Sports Club sponsors ‘Ski the Summit’ trip to Hotel Breckenridge. Limited space. For reservations call 944-5847 or 256-8628. Sunday, March 19 Federation of Slovenian Homes honors men and women of the year with banquet at Slovenian National Home, St. Clair Ave. Sunday, March 19 Ohio Federation of KSKJ Lodges Meeting at 2:30 p.m. at Slovenian Society Home, 20713 Recher Ave., Euclid, Saturday, April 1 Glasbena Matica Concert and Dinner-Dance at Slovenian National Home, St. Clair. Doors open 6 p.m. Dinner at 7 n.m. Sumrada orchestra. Sunday, April 2 Waterloo Pensioners Club Annual Spring Dinner-Dance at Slovenian Workmen’s Home, 15335 Waterloo Rd. Serving 2 to 3:30 p.m. Music by Sumrada Orchestra 3:30 to 7:30 p.m. Donation $10. For tickets call Steve Shimits 531-2281. AMERIŠKA DOMOVINA, FEBRUARY 24, 1989 ’ More Events Saturday, April 8 Zarja Spring Concert, dinner 5 to 7 p.m., and dance to Johnny Vadnal Orchestra in Slovenian Society Home, Recher Ave., Euclid. Donation is $14.00. Dance only tickets are $4.00. Sunday, April 23 St. Clair Pensioners Annual Dinner and Social, lower hall of St. Clair Slov. National Home, 6417 St. Clair Ave. Serving from 1 to 3 p.m., social to 5 p.m. Sunday, April 30 Slovene Home for the Aged Benefit Dinner at Slovenian Home, 15810 Holmes Ave. Dinners served 11:30 a.m. - 2 p.m. Sponsored by St. Mary Parish and Board of Trustees, SHA. Adults $10, Children under 12, $5.00. Sunday, April 30 Spring Dance sponsored by and at West Park Slovene Home, 4583 W. 130th St., 3:30 p.m. Jack Bell Orchestra. Fri., Sat., Sun., June 9, 10, 11 Weekend Festival celebrating 10th anniversary of Tony Klepec Orchestra. Friday at Sterles Country House, Saturday at St. Clair Slovenian Home, Sunday at AMLA Recreation Center. For information call Tony Klepec (216) 539-4762 or Tony’s Polka Village, 481-7512. Sunday, June 25 Ohio Federation KSKJ Day and Picnic at St. Joseph Grove on White Rd., Willoughby Hills, Ohio. Music by Button Box Players. Bake Sale For a carefree Easter holiday when it comes to your baking needs, let the experienced ladies of P.S.W.A. Circle 1 come to the rescue. Orders for poticas, sweet bread, krofe (known as donuts) and noodles must be placed no later than March 10th. You may call one of the following to place your order. Dolores Dobida....951-1694 Olga Skodlar.... 261-0783 Fran Mauric..... 531-6393 Jennie Kapel ....... 486-6245 We appreciate your past patronage as you continue to support us and we in turn, support the less fortunate. Thank you very much. VZ Stick to News Editor: Stick to the news, not endorse anyone in politics, especially the vacationing, do-little so-called Mayor Voinovich. Read my lips. Sophie Peffer Brook Park, Ohio We have lost an unusually high number of well known and lesser known Slovenians in the past two to three months. Among them, the Slovenian community lost a clergyman, and several professional people. I would say they have made the world a better place to live. Rev. Joseph Ce^snik was a priest of God for over 53 years, and was a son of St. Vitus parish. He and Msgr. Louis B. Baznik, another son of St. Vitus parish, were ordained at the same time, and sang their first Masses on the same day at St. Vitus back in April of 1935. Rev. Joe and his family formerly lived on East 61st St., and was Pastor Emeritus of St. Christime Church, Euclid, Ohio, for about 10 years. His nephew, Rev. Frank Sterk, is now pastor there, having replaced the ailing Rev. Francis Paik. Herman A. Marolt was an attorney and former Assistant County Prosecutor. He didn’t have a chance to enjoy retirement, and was called by his Creator at age 63. Herman was not a big man but he made a name for himself as a speedster halfback for Cathedral Latin High School and Western Reserve University’s football teams in the thirties and forties. He had a nice personality, and we talked quite a bit about the old days when he came to our office back in May of last year. It was ironic that his mother, Julia, who operated March’s Cafe on E. 71 St., died during the Easter Holidays and her son left us during the Christmas Holidays. Herman entered the political arena, but was unsuccessful in several tries for Judgeships. However, he had his law practice, and was a very popular attorney. Anthony Orazem (Tony O.) was in retirement from ALCOA where he had a good position in the engineering field for many years. Tony was a good looking curly blond haired bachelor and active in sports. He was one of the star softball pitchers for the St. Vitus “Orels” back in the early thirties in the Interlodge League. Later he was a low eighties golfer, and carried a bowling average of Dan’s Diary BY Dan J. Postotnik about 185. Tony was a devout Catholic and a daily communicant. Joseph Ferra was one of the top fraternalists in the Slovenian Community. He held lodge offices in the KSKJ and AMLA fraternals for many years, and was very active in many other organizations including the Slovenian Home on Holmes Ave. Mr. Ferra did much for St. Mary’s Church, too. He will be long remembered for his energetic activities for the good of his community and his church. Frank (Tino) Modic retired to Florida some 10 years ago after operating taverns in the St. Clair area. He was born and raised in the E. 55th St. Clair neighborhood. Tino operated the tavern in the Grdina building which housed Twilight Gardens at one time, and today is occupied by Sheliga Drug Store. Later, he operated Tino’s Bar across the street for many years and many of us will remember the Jam Sessions held there by top polka musicians. Tino and his wife celebrated their Golden Wedding Anniversary last year. Joseph Gornick had a joke for everyone, and a happy disposition. I suppose he will be missed most by yours truly as we came in contact with each other at various events. He was especially'adept at telling Irish and Scotch jokes, and imitated the brogues perfectly. Joe was in the political arena all of his life, and held many important jobs, such as Deputy Sheriff, Driver License Examiner, and Highway Truck Weigh checker. He was a world traveler, and wrote many articles about his trips in the Ameriška Domovina. Joe was a regular winter visitor to the sunshine state of Florida. Josephine (Joži) Varšek was the wife of famed gymnast John (Janez) Varšek, and sang for many years with “Lira”, Tinman Heating & Cooling 6518 St. Clair Ave. Clean & Check $29.95 Service calls $29.95 COMPLETE HOME SERVICES Plumbing — Electrical — Total Maintenance Senior Citizens Discount. Repairs & Installation Replacement Furnace $895.00 Replacement Water Heater 40 gal. installed $269.95 Sheet Metal Made to Order. — 24 Hour Service Sales Service & Installation (216) 391-3005 Owner Rosilyn Niemann the Slovenian church choir at St. Vitus, Joži had a beautiful contralto voice* and was a fine soloist. She had the rare ability to make you laugh continuously. Apolonija Košir was the widowed mother of many children, and lost four, yes, four sons in the Communist Revolution in Slovenia during World War II. Imagine the cruel blow this mother suffered - losing four of her beloved sons! Marija Božnar of Canada, was the proud mother' of a priest son, Rev. Joseph Božnar, who today is the pastor of St. Vitus Church. And Louise Železnik was the mother of the entertaining singing sisters of yesteryear, Lillian, Jean Turk, pnd Josepha Strauss; also the mother of their younger sister, Mary Železnik. To the families of all these beloved departed, we extend our deepest sympathy. May the Lord richly reward them for all the good they did on this earth! * * * Some notable birthdays: Joseph Marinko, 75, 3/17 Jože Cendol, 65, 2/27 Emil Goršek, 65, 2/28 Konrad Peklar, 65, 2/14 Franc Sever, Jr., 60, 3/20 Joseph Petelin, 35, 3/18 Rev. Joseph Boznar, pastor of St. Vitus church, will observe his birthday and name day on March 19. And Sophie Barbarich of Indianapolis, Ind., our sister and sister-in-law, will observe another milestone on March 5th. To all of these fine people, we wish many more years of happiness and good health! * * * Don’t forget the Pancake and Sausage Breakfast which is being sponsored by the St. Vitus Holy Name Society for the 30th straight year on Sunday, March 5th, in the St. Vitus Auditorium. You can purchase tickets at the door. * * * Easter is fast approaching, so here are wishes for a Happy and Blessed Easter! St. Vitus Mothers Club Meets March 1 Members of St. Vitus Mothers Club will meet on March 1 at 7 p.m. At this meeting we will be celebrating Fr. Boznar’s birthday. We will also be electing a Nominating Committee to help with the selection of new officers for next year. We will have coffee, and “Split-the-pot.” On Palm Sunday, March 19, we will hold the Mothers’ Club Annual Chicken and Roast Beef Dinners at St. Vitus Auditorium from 11:30 a.m. to 2 p.m. The winners at our Card Party in January were Dianna Logazar $25, Josephine Tominc $50, and A. Briscar $100. Congratulations. A special thanks to all who came to help make the day a success. Enjoys A.H. Editor: Enclosed is my check in payment of subscription for one more year. Also am enclosing an additional $10.00 for the Ameriška Domovina. 1 look forward, eagerly, every week to reading the wonderful newspaper. Wishing you continued success. Dorothy A. Stanonik Euclid, Ohio Learn to Speak Slovenian Slovenski Dom AMLA Lodge No. 6 will host a group of lodge members and friends in Conversational Slovenian which will be conducted at the Slovenian Society Home, Recher Ave., Euclid, Ohio, beginning March 2nd. Classes will be held on the first and third Thursday of each month following the lodge meeting. Cost will be $2.00 for each session. Class size is limited to 20. For further information and to reserve a place in the class, contact Carol (Sadar) Maruszak at 944-4229 (leave a message on her tape machine and she’ll get back to you). Reservations are a must! Karen Alich, Reporter ‘IT PAYS TO BE INDEPENDENT sP NDEPENDENT AVINGS BANK • 6 Month to 60 Month Certificates $1,000.00 Minimum. High Rates. • Variable Rate Checking* $100.00 Minimum to Open Account. $500.00 Waives Monthly Service Charge. ‘Balance* $1,000.00 and greater earn variable rate Balances $100.00 thru $999.99 earn 5.25°/> Computed daily. Compounded monthly 5.50% Passbook $10.00 Minimum. No Service Charge. Computed daily. Compounded quarterly 1 FSLIC ode'ai Savings A Loan tnsuranca Corp Your Savings Insurad lo $100.000 j 1515 E. 260th, Euclid, Ohio 44132 731-8865 920 E. 185th, Cleveland, Ohio 44119 486-4100 2765 Som Ctr. Rd., Willoughby Hills, Ohio 44094 944-3400 27100 Chardon Rd., Richmond Hts., Ohio 44143 944-5500 6650 Pearl Rd., Parma Hts., Ohio 44130 845-8200 A Subsidiary of Independent Share Corp. mo from Marielinp Slovenska Pesem in Concert at St. Vitus by Madeline D. Debevec Slovenska Pesem, Slovenian choral group from Chicago, wiH appear in concert at St. Vitus Church in Cleveland on Sunday, March 5 at 2:30 p.m. The singers will present ‘Sacred Music” accompanied by a symphonic orchestra under the direction of Rev. Vendelin Spendov. The concert is free to the Public; however, a free-will offering will be taken. A reception will follow in the school auditorium. * * * Cruising Josephine Klemenčič of Cleveland celebrated her birthday on January 27th while cruising the Caribbean Sea on the ship S.S. Norway with daughters Jo Ann Kaifesh of Rutland and Mary Lou Ambrose and granddaughter Kim Ann Kaifesh. Ports of call included St. Maarten, St. Thomas, U.S. Virgin Island, st- John, and NCL’s private ■sland in the Bahamas. Tour director Jo Ann Kaifesh led a group of 70 friends and also celebrated her birthday on January 23rd. The group had such a fanatic time that many are look-ln8 forward to repeating the ^venture in 1990. Florida Sunshine John and Marija Brodnick sent the following note from Florida: “So far the temperatures range from the low 60s to the high 80s. From Nov. 3 to Feb. 8 (today) we had the best weather in the last 15 years. And the best news is Rev. Vendolin Spendov our citrus grove. Every morning I go out the back door and pick an orange for me and a grapefruit and lemon for Marija for breakfast. ‘‘Noticed Paul Wilcox (former host of Polka Varieties on Channel 5 in Cleveland which became the longest running TV show in the city with a 25 year span) is on WK1I in Fort Myers, Fla. We heard him one day when we had breakfast at the Shell Factory there. He says he now loves Fort Myers. He has nice music to listen to from the 30s, 40s, 50s, and 60s. ^r°ni left, Josephine Klemenčič, Jo Ann Kaifesh, Mary Lou ^brose, and Kim Ann Kaifesh embark on a Caribbean Cruise Birthday Wishes p Birthday Wishes from Jhilee’s Beauty Salon for ^arch: Debbie Vegh Carol Rozic Nicholas Rovanšek peggy Strine Michael Rovanšek Rev. Jos. Boznar ‘‘We go to Warm Mineral Springs, the Fountain of Youth, two times a week. The water is 87 degrees year round. My birthday is Feb. 18 and my son, Jimmy’s is on Feb. 19.” * * * St. Vitus Slovenian School will sponsor a dinner on Sunday, Feb. 26 from 11:30 to 1:30 in the St. Vitus Auditorium. On the menu will be soup, roast beef or roast chicken, including all the trimmings. Donation $6 for adults and $3 for children. * * * Gas Explosion Explained at Mall Euclid High School will have an exhibition of the student activities at Euclid Square Mall on Sat., Feb. 25. The History Dept, students will have an opportunity to learn about the October 20, 1944 St. Clair East Ohio Gas Explosion and Fire. Visitors will view a video and slide presentation of (he catastrophe. Survivors or witnesses are encouraged to recall their experiences to the students as part of the oral history of the St. Clair Community. * * * Slovenians at Home & Flower Show The Waterloo Trade and Development Corp. and the Collinwood Village Development Corp. will have a large display at the Home and Flower Show in Cleveland on Sunday, Feb. 26. A photo story of the Community’s history will be available for public viewing. The photo exhibit is supervised by John Habat. The entertainment will include the Holmes Avenue But-tonaires, Cecilia Valencic’s youth group, Croatian “Tammies” and the Irish Dancers. * * * Birth Mr. and Mrs. G. Raymond (Mary Erdani) McMurray, Jr. are proud to announce the birth of their first child, a 9 Ib., 1 oz. baby boy, Nicholas Raymond, on December 19, 1988. Grandparents for the first time are Mr. and Mrs. Miro Erdani of Euclid and for the seventh time, Mr. and Mrs. Gail McMurray, Sr. of Ashtabula. Great- grandparents are Mrs. Antonia Erdani of Euclid, Mr. Ralph Taylor of Ashtabula, and Mr. and Mrs. Charles McMurray of Pennsylvnia. Lauren Hauptman, daughter of Tony and Vida Hauptman of Mayfield Village, will be celebrating her first birthday on Feb. 26th with a party in her honor. Fondest wishes from her grandparents, Milko and Dragica Pust of Cleveland and Ivan and Paula Hauptman of Richmond Heights, family, friends and the entire staff of the Ameriška Domovina. * * * Fish Dinners St. Vitus Dads’ Club is sponsoring Fish and Shrimp Dinners every Friday during Lent with the exception of Good Friday in the school auditorium from 4:30 to 7:00 p.m. Vladimir M. Rus Attorney ■ Odvetnik 6411 St. Clair (Slovenian National Home) 391-4000 Art Exhibit The Slovenian American National Art Guild is sponsoring an exhibit of Slovenian artifacts at the Euclid Library, Wach Room, East 222 St. in Euclid, Ohio, now through the entire month of March. * * * Sedmaks Celebrate Golden Anniversary Anthony and Angela Sedmak ot Euclid, Ohio celebrated their 50th wedding anniversary Feb. 11 with a dinner party at Sterle’s Slovenian Country House on E. 55 St. in Cleveland. They were married on that date in 1939 at St. Mary’s Catholic Church in Cleveland. Sedmak was retired from. U.S. Steel Works in 1975. They are members of St. Paul s Catholic Church in Euclid and the Holmes Avenue Pensioners Club. Their family includes daughter, Irene Murphy of Mentor, and sons Anthony, David and Richard, all of Mentor. There are seven grandchildren. * * * Engagements Drobnick-Jahnke Mr. and Mrs. Stanley Drob-nick of Euclid announce the engagement of daughter Cynthia to William E. Jahnke, soil of Mr. and Mrs. Roy Jahnke of Willoughby Hills. Miss Drobnick is a graduate of Euclid High School and Hocking Technical College. She is employed as a dietetic technician at Meridia Euclid Hospital. Her fiance, a graduate of Euclid High School and Cleveland State University, is an industrial engineer for Sagar Plastics in Middlefield. A June 24 wedding is planned. * * * Sray-Atkinson Mr. and Mrs. Frank Sray, 30221 Oakdale Road, Willowick, announce the engagement of their daughter, Carol Ann, to Tim Atkinson, son of Mr. and Mrs. Gilbert Atkinson of Wapakoneta. The bride-to-be is a 1982 graduate of North High School in Eastlake and a 1987 graduate of Ohio State University in Columbus. Her fiance is a 1979 graduate of Botkins High School in Wapakoneta and a 1985 graduate of Ohio State. He is manager of Tractor Supply Co. in Green Castle, Ind. * * * Pancakes and Sausages St. Vitus Holy Name Society is sponsoring its 30th Annual Pancakes and Sausages breakfast on Sunday, March 5 in St. Vitus Auditorium, E. 62nd and Glass Avenue. Serving will be continuously from 8:30 a.m. to 1 p.m. Cost is $4.00 for adults. * * * Paintings, Drawings, and Sculpture The President and Trustees of Ursuline College announces an exhibition of Drawing, Painting and Sculpture from March 11 through April 9 at the Florence O’Donnell Wasmer Gallery, 2550 Lander Road, Pepper Pike, Ohio. Displayed will be Margaret Arthur’s “Journey to Oz” drawing, and Elizabeth Stan-bro “Neptune” a mixed Media work. They will speak about their works on Thursday, March 16 from 7 to 9 p.m. On Thursday, March 30, from 7 to 9 speakers will be Carol Pressler and Frank Frate. They will talk about their works “City of God House of Cards” sculpture (detail), and “Deep onto Deep” a drawing. Artists speaking on Thursday, April 6 from 7 to 9 will be Earl Iselin III on his painting “Untitled,” and Laurel A. Hecht on her painting, “The Blinding Sun.” Scholarship Besanna Bogataj has been awarded a scholarship by the International Studies Association for her performance on a scholarship exam in French. She will study in Cannes, France this summer. Besanna attends Twinsburg High School. Her parents are Cyril Bogataj born in Pivka, and Tanja Bogataj born in Tolmin, along the Soča River in Slovenia. AMERIŠKA DOMOVINA, FEBRUARY 24, 1989 AMERIŠKA DOMOVINA, FEBRUARY 24, 1989 Recent Deaths 4 ANTON PELKO Monday morning, Feb. 20, after a rather short illness, Mr. Anton Pelko, age 93, died unexpectedly at his residence in Brookpark, Ohio. He was a founder and first president of the Newburgh and Maple Hts. pensioners club, and he was also a member of the St. Clair Pensioners. Mr. Pelko was a founder and first president of the Slovenian National Home on Stanley Ave. in Maple Heights. He was also a founder of the Slovenian National Home No. 2 in Newburgh. He was a former president of Dr. Slava No. 173 of SNPJ and he was president of Dr. Bled No. 20 AMLA at the time of his death. Mr. Pelko was also a member of the Zvon singing society and a member of St. Lawrence Lodge No. 63 of the KSKJ. He was born in Yugoslavia and came to America in 1912 at the age of 16. He served in the First World War in the years 1917 and 1918. In 1973 he was honored as the Slovenian Man of the Year from the Slovenian Home on E. 80th St. in Newburgh. His wife Anna (roj. Jaklič) died in 1977. He is survived by four daughters, Anna Mae Mannion, Lillian (Mrs. Gerald) Cunningham, Dolores (Dee) and Ruth Ross. He is grandfather of 19 and greatgrandfather of 15. Funeral services were held at the Fortuna Funeral Home, 5316 Fleet Ave., Newburgh on Thursday, Feb. 23 at 9 a.m. and at St. Lawrence Church at 9:30 a.m. Interment was in Holy Cross Cemetery. MARY ALICE BRANISEL Mary Alice Branisel (nee Maizel), age 82, a resident of Euclid for 33 years, died suddenly Saturday, February 18 in Meridia Euclid Hospital. Mary was born in Cleveland and was employed as a seamstress at Lamp! Inc. for seven years. She was a member of KSKJ Lodge 162, AMLA Lodge 9, PSWA No. 3 and Euclid Pensioners. Mary was the wife of John (dec.), mother of Betty Dvorabic (dec.), Molly Rosemann (dec.), Gladys Small and Marie Balogh of Huntsville, Ala.; grandmother of nine, great-grandmother of 10; sister of John (Montegomery Creek, Calif.), Carst-Nagy Memorials 15425 Waterloo Rd. 486-2322 “Serving the Slovenian Community." Anton M. Lavrisha ATTORNEY-AT-LAW (Odvetnik) Complete Legal Services Income Tax-Notary Public 18975 Villaview Road at Neff 692-1172 Anthony, and Stanley; aunt of many nieces and nephews. Friends called at Zele Funeral Home, 452 E. 152 St. where services were held Tuesday, Feb. 21 and at Holy Cross Church. Burial was in All Souls Cemetery. LOUIS SMERDEL Louis Smerdel, age 74, passed away at the Slovene Home for the Aged on Sunday, Feb. 19 after a brief illness. Mr. Smerdel was born in Cleveland and was a resident of East 167 St. for over 60 years. He was the owner of The Garden Spot in Mayfield Village. He operated the garden center for 25 years until he retired in 1971. He was a member of SNPJ Lodge 126, AMLA No. 45, and Jadran and Zarja. He is survived by his brothers Edward and Ludwig and nieces and nephews. He was preceded in death by his parents Luka and Elizabeth and brother Stanley. Friends called at Zele Funeral Home, 452 E. 152 St. where services were held Tuesday, Feb. 21. Burial was in Calvary Cemetery. JOHN F. SODJA John F. Sodja, age 83, of Richmond Heights, died suddenly January 20 at his home. He was born in Cleveland and was a retired production manager with US Air. He was a member of St. Joseph Lodge No. 169, KSKJ. Mr. Sodja was the husband of Molly (nee Pernush), and the father of Richard and Patrica Snow; grandfather of five, brother of Rev. Max Sodja and Joseph (both of Florida) and the following deceased: Louis, Jean Gundersen and Helen Braitich. Funeral services were private. Burial was in AH Souls Cemetery. A memorial service was held Saturday, Feb. 18 at St Felicitas Church. ANDREW BABIC Andrew Babic Jr. died at his home on East 72nd St. Monday, Feb. 13. He was born in Cleveland. He was a U.S. Army PFC in WWII, and retired as a machinist from Pepco and Elwell Parker. Mr. Babic was the husband of Helen (nee Hodges), the brother of Anne Borchert, Joseph and the following deceased: Steven, Anthony, and Kate Stankus; uncle and great-uncle. Visitation was at Zele Funeral Home, 6502 St. Clair Ave. JOHN KONCILJA John Koncilja, age 96, a former resident of East 167 St., passed away at Aristocrat Nursing Home South on Monday, Feb. 13 after a long illness. Mr. Koncilja was born in Fara Žužemberk, Yugoslavia. He was employed at the Bidlc Co. for 23 years as a heat treater. He retired in 1960. He was a member of the Maccabees. He was the husband of Caroline (nee Legan) (dec.), the father of Charles (dec.), Lassie Schlarb (Fla.), Caroline Brush and Dorothy Laurence; grandfather of five, greatgrandfather of Rachel and Steven; brother of Mary (dec.), Joseph (dec.), Sr. Mary Osmena OSF, Frank (dec.), Sr. Mary Clemenca (SSF (dec.), Sr. Mary Dolores OFM (Yugo.), Veronica, Louis (dec.), Anton, and Florian (Yugo.). Visitation was at Zele Funeral Home, 452 E. 152 St. Mass was at St. Jerome Church Feb. 16 and burial in All Souls Cemetery. ANGELA GREGORIČ Angela (Alice) Gregorič, nee Michelic, age 91, passed away Feb. 17, at Mt. St. Joseph Nursing Home on Chardon Rd. She lived in the St. Clair area for many years after coming from her native Yugoslavia. She was preceded in death by her husband Louis. She is survived by her son, Albert L. and his wife Stella T. of Shaker Hts., O. Angela was grandmother of Christine McBride, Constance M. Hannvula, Vincent L. and James R., great-greatgrandmother of John D. McBride and Vincent C. Gregorič; sister of Marija Boh and Ivana Hočevar of Yugoslavia and the following deceased: John, Frank, Joseph, Rudolf, Louis and Frances. The funeral was held Monday, Feb. 20 from St. Vitus Church with interment at Calvary Cemetery. Grdina-Cosic Funeral Home, 1053 E. 62 St., was in charge of arrangements. FRANCES ZAGAR Frances Zagar (nee Zajec), 78, passed away in Manor Care Lakeshore on Wednesday, Feb. 15 after a long illness. Frances was born in Cleveland and was a former resident of E. 162 St. and Waterloo, and had lived at her present address on E. 271 ■ Street for 22 years. She owned and operated Zagar Meats at E. 156 and Grovewood Avenue for 12 years with her late husband, Anthony, who died in 1978. Frances was the sister of Frank (Mary), Victor (Margaret) and Rudy, daughter-in-law of Veronica (nee Gregorič) Dragozer. Friends called at Zele Funeral Home, 452 E. 152 St. Burial was Sat., Feb. 18 in Calvary Cemeterv. VIDEO Cassettes for VHS System 1, —This is Slovenia. Shows Ljubljana, Bled, Bohinj, Lipica, Portorož and Koper. 2. —Ansambel Franca Mihelič. 3. —Henček and Njegovi Fantje Ansambel Trim. 4, —Sloven’s Slovenca vabi. Miha Dovžan. AH 60 min. in color. Each cost $35 plus $2 shipping Tivoli Enterprises 6419 St. Clair Cleveland 0.44103 Al Koporc, Jr. Piano Technician (216) 481-4391 Zele Funeral Home Memorial Chapel 452 E. 152 St. Phone 481-3118 Addison Road Chapel 6502 St. Clair Ave. Phone 361-0583 Mi smo vedno pripravljeni z najboljšo posreibo. ZAK-ZAKRAJSEK Funeral Home 6016 St. Clair Ave. Phone 361-3112 or 361-3113 • No Branches nor Affiliations • Zachary A. Zak, licensed funeral director I imssmmmm, Grdina-Cosic Homes 17010 Lake Shore Blvd 1053 E. 62 St. 531-6300 431-2088 A trusted tradition for 85 years. xacooeaeooosoooooooQOQoej oing um SALE Everything Reduced 40% - 50% • 60% and More ANZLOVAR‘S DEPT. STORE 6214 St. Clair Avenue jeoooooooooooeoooooooooooGOoeoooooooooi In Memoriam Ludwig Avsec Mary Avsec 12-31-71 2-22-85 In our thoughts and in our prayers today as always; and in our hearts forever. May the Lord bless you and keep you in His care. Your loving family. BRICKMAN & SONS FUNERAL HOME 21900 Euclid Ave. 481-5277 Between Chardon & E. 222nd St. — Euclid, Ohio FOR Freedom AND Justice No. 15 Ameriška Domovina 1iti I I n r i j- AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY SLOVENIAN MORNING NEWSPAPER AMERIŠKA DOMOVINA (USPS 024100) Friday, February 24, 1989 VOL. 91 Doma in po svetu - PREGLED NAJVAŽNEJŠIH DOGODKOV - Senatni odbor zavrnil Johna Towerja — Vsi republikanski člani za potrditev, vsi demokrati proti — Izid v senatu negotov WASHINGTON, D.C. — Sinoči je senatni odbor za vojaške zadeve glasoval proti potrditvi bivšega načelnika tega odbora, Johna Towerja, za obrambnega sekretarja v Bushevi administraciji. Glasovanje je bilo 9 za Towerja in 11 proti. Vsi, ki so bili za Towerja, so republikanci, vsi, ki so glasovali proti, pa sc demokrati. Tako odbor ne bo svetoval celotnemu senatu, naj potrdi Towerja. Zavrnitev Towerja v odboru pomeni hud politični udarec predsedniku Bushu, ki je trenutno na obisku na Japonskem, kjer je pa izjavil, da Towerja še podpira in računa na zmago, ko bo senat sam razpravljal in nato glasoval o Towerju. Ključno vlogo je igral v senatnem odboru njegov načelnik, sen. Sam Nunn (D.-Ga.). Tower je zmeren konservativec in je zelo spoštovan pri svojih kolegih, tako demokratih kot republikancih, liberalcih kot konservativcih. Znano je tudi, da je Bush ponudil mesto obrambnega sekretarja v njegovi vladi ravno Nunnu, a je ta odklonil. Šele nato je prišel na vrsto John Tower. Nunn je dejal sinoči, da ima resne dvome o Towerjevi sposobnosti za tako izredno odgovorno mesto. Senatni odbor je namreč dobil zelo veliko podatkov, ki so kazali na Towerjevo vdanost pijači v preteklosti, prav tako so bile trditve o njem. da je ženskar. Senatorje motijo tudi Towerjevi tesni odnosi s podjetji, ki prodajajo orožje in drugo opremo obrambnemu tajništvu. Prihodnji teden bo senat sam razpravljal o Towerju in utegne biti razprava zelo burna. Ako držijo demokratski senatorji skupaj, bo Tower propadel, kajti razpolagajo demokrati z večino. Med nekaterimi pa prevladuje mnenje, da vendar ima predsednik pravico imenovati in imeti potrjene tiste, ki jih želi imeti. Izjeme naj bi bile torej redke *n takšne, v katerih sploh ne more biti dvoma, da je predlagani kandidat ali nezmožen ali osebno nesprejemljiv. Mnogi dvomijo, da spada Tower v to kategorijo, kljub vsem negativnim mnenjem o njem in njegovi osebni morali. Predsednik Bush je namreč videl iste podatke, ki so bili posredovani senatorjem, m je prišel do popolnoma drugačne zaključke. Nihče pa nima dvomov glede Bushove osebne poštenosti. Tower je že rekel, da ne bo umaknil svoje kandidature za obrambnega sekretarja, Bush pravi, da bo podpiral do izida senatnega glasovanja. Važno bo v naslednjih dneh, ali se bodo posamezni republikanci pridružili demokratom ali obratno, ali bodo nekateri demokratski senatorji izjavili, da bodo za Towerja glasovali. Ako bo glasovanje v sa-^em senatu po strankini pripadnosti, bo To-vver gotovo zavrnjen. Nekateri politični komentatorji že razmišljajo o kandidatih za °brambno tajništvo, ako bo Tower propadel. Med možnimi kandidati naj bi bil bivši obrambni sekretar in bivši kongresnik iz llli-noisa, Donald Rumsfeld. Rumsfeld bi goto-Vo ne imel težav glede senatne potrditve. ^ush se bo aktivno zanimal za pospeševanje mirovnega procesa na Srednjem vzhodu — ZDA želijo omejiti sovjetsko vlogo TOKIO, Ja. — Včeraj je bil pogreb japonskega cesarja Hirohita. Pogreba se je udeležilo zelo veliko državnikov iz vseh kon-Cev in krajev sveta. Navzoč je bil tudi pred-Sednik George Bush, ki je izkoristil nekaj- dnevno bivanje na Japonskem za osebna srečanja z mnogimi državnimi voditelji. Bush se je srečal med drugim z egipskim predsednikom Hosnijem Mubarakom, predsednikom Izraela Chaima Herzoga, in jordanskim kraljem Huseinom. Beseda pri teh srečanjih je tekla predvsem o iskanju trajnega miru na Srednjem vzhodu. Tako je bil Bushov pogovor z Mubarakom najbolj zanimiv za predsednika, kajti se je Mubarak pred dnevi srečal s sovjetskim zunanjim ministrom Ševardna-zdejem. Po teh srečanjih je Bush dejal, da sc odpirajo nove možnosti za iskanje miru na Srednjem vzhodu, čeprav ni hotel v podrobnosti o tem, katere so te možnosti. ZDA pa se zanimajo v naslednji fazi predvsem za neposredne stike med Palestinci in Izraelci. Državni sekretar James Baker je rekel, da bodo ZDA zelo previdne v svojih stikih s PLO. Bush in Baker sta dejala, da želijo ZDA videti aktivnejšo in konstruktivnejšo vlogo ZSSR na tem območju, vendar želijo tudi, da bi bila ta vloga omejena. Po svojem srečanju z voditeljem PLO Jasirjem Arafatom v Kairu, je Ševardnadze dejal, da ZSSR podpira mednarodno mirovno konferenco o Srednjem vzhodu, ki bi bila pod sponzorstvom Združenih narodov. Jutri odpotuje Bush na Kitajsko, kjer bo do nedelje zvečer, ko bo poletel v Južno Korejo, kjer bo med drugim govoril na zasedanju parlamenta. V ZDA se bo vrnil v ponedeljek zvečer. — Kratke vesti — Washington, D.C. — Sodni proces zoper polk. Oliverja Northa zaradi njegovega sodelovanja v Iran-Contra aferi sedaj redno poteka, trajal pa bo več mesecev. Prvi priči, ki ju je zasliševal tožilec, sta bila kongresnik Lee Hamilton in vodilna osebnost gibanja Contras, Adolfo Calero. Ta dva naj bi govorila o Northovem obnašanju v času, ko je služil kot član Sveta za nacionalno varnost v Beli hiši. Northova obramba trdi, da je North vedno deloval z vednostjo predsednika Reagana in zaradi tega ni kriv nobenega protizakonitega dejanja. Washington, D.C. — Senatni odbor za finance je glasoval 19 za in 0 proti za senatno potrditev Louisa Sullivana za sekretarja tajništva za zdravstvo in socialno skrbstvo v Bushovi vladi. Sullivan je namreč imel neprijetne trenutke med zasliševanjem pred odborom, ker so imeli nekateri konservativci dvome o tem, ali Sullivan res odločno nasprotuje splavu. Sullivan, ki je edini črnec v Bushovi administraciji, je rekel, da res nasprotuje splavu v vseh primerih razen, ko je splav potreben za rešitev življenje nosečnice ter v slučajih, ko je nosečnost posledica posilstva ali krvoskrunstva. Dunaj, Avstrija — V letalski nesreči je bil ubit član avstrijske vlade Alfred Dallin-ger, ki je načeloval ministrstvu za socialne zadeve. Letalo je padlo v jezero Constance blizu švicarsko-avstrijske meje. V nesreči je umrlo 11 oseb. Potapljači so našli razbitine letala. Washington, D.C. — Včeraj je pravosodno tajništvo pozvalo Vrhovno sodišče, naj sodniki razveljavijo odločitev iz leta 1973, po katerem je bil dovoljen splav. Ta odločitev, znana kot Roe vs. Wade, je zaradi konservativnejšega razpoloženja na Vrhovnem sodišču primerna za razveljavitev ali vsaj temeljito spremembo oziroma omejitev. Iz Clevelanda in okolice Kosilo Slov. šole pri Sv. Vidu— To nedeljo prireja Slovenska šola pri Sv. Vidu svoje letno kosilo. Ob 10.30 bo v cerkvi sv. maša, pri kateri bodo sodelovali otroci šole. Od 11.30 do 1.30 pop. bodo pa v šolski dvorani servirali kosilo, ki se bo tudi lahko vzelo domov. Nakaznice za kosilo boste dobili pri vhodu. Pridite! Sestanek— Klub upokojencev Slovenske pristave ima sestanek v četrtek, 2. marca, ob 1. pop. in sicer v Baragovem domu. Članstvo vabljeno! Zajtrk— Člani DNU pri Sv. Vidu imajo nakaznice za vsakoletni zajtrk, ki bo letos v nedeljo, 5. marca, v svetovidskem avditoriju. Zajtrk stane $4. Koncert cerkvenih pesmi— V nedeljo, 5. marca, bo v cerkvi sv. Vida koncert cerkvenih pesmi in sicer ob 2.30 pop. Gostuje zbor Slovenska pesem iz Lemonta, ki ga vodi p. Ven-delin Spendov. Po koncertu bo sprejem v dvorani. Vstopnine ni, prostovoljni darovi pa bodo s hvaležnostjo sprejeti. Ribje večerje— Očetovski klub pri Sv. Vidu vabi na ribje večerje in tudi kozice (shrimp) vsak petek od 4. do 7. zvečer. Zelo dobre večerje so samo $4, kar je res velik »bargain«. Pridite! Novi grobovi Clara J. Kotnik Umrla je Clara J. Kotnik, rojena Rogers, mati Michaela, 2-krat stara mati, sestra Willia-ma. Pogrebne obrede bo v pogrebnem zavodu Grdina-Cosic na Lake Shore Blvd. opravil to nedeljo pop. ob 1. uri Rev. Jay Messner. Elizabeth VI. Hočevar Umrla je Elizabeth M. Hočevar, rojena Bezdek, žena Charlesa, mati Charlesa, Gre-goryja in Kathleen, 6-krat stara mati, sestra Mildred Mlina-rik. Pogreb je bil 23. februarja iz Fortunovega zavoda, 5316 Fleet Ave., v cerkev sv. Co-lumbkille in od tam na Kalvarijo. Harry R. Yanchar st. V nedeljo, 19. februarja, je umrl Harry R. Yanchar, mož Ethel, roj. Coulson, oče Kathleen Fink, Christine Hoffman, Cynthie Skeel in Harryja ml., 7-krat stari oče, brat Jamesa, Joan Burkett, Alice Barry, Alberte Zele, Lillian Campbell in Alberta (pok.), zaposlen do svoje upokojitve kot policist v Euclidu. Pogreb je bil 23. februarja iz Brickmanovega zavoda na 21900 Euclid Ave. v cerkev sv. Viljema in od tam na pokopališče Vernih duš. Skupno sv. obhajilo— Oltarno društvo Marije Vnebovzete ima skupno sv. obhajilo v nedeljo, 5. marca, pri 10. sv. maši. Ob 1. pop. bodo molitve z blagoslovom, nato seja v Šolski študijski sobi. Oltarno društvo bo imelo prodajo peciva v soboto, 4. marca, od 11. dop. dalje. Gospodinje so naprošene, da prispevajo domače pecivo. V Rožmanov sklad— Kot duhovni šopek pokojnim, so darovali za študente v Mohorjevih domovih sledeči: V spomin na Maksa Ovniča: $100 njegova žena ga. Milica Ovnič, $20 g. Janez Pičman, po $10 pa g. Lojze Petrič in J. Prosen; v spomin na Joža Var-šek $20 g. France Kovačič, $10 pa Janez Prosen; ga. Josephine Juhant pa je darovala $100 v spomin na moža Jožeta in sina Jankota. Darovali so še: $100 g. in ga. Frank P. Pustotnik, Geneva, O., po $20 g. in ga. Anton M. Vegel, N.N., in g. Dušan Žitnik. V svojem in v imenu Mohorjeve se lepo zahvaljuje pov. J. Prosen. Gostovanje— Sporočeno je bilo, da bo v soboto, 29. aprila, v Slov. delavskem domu na Waterloo Rd. gostovala dramska skupina Lipa Park iz St. Catharine’s, Ont. Podala bo Finž-garjevo igro Razvalina življenja. Med odmori bo pa pel Pavel Žugič. Se bomo poročali. Gostovanje sponzorira lokalni odbor za kulturne izmenjave. Konzul bo govoril— Iz univerze Toledo, Toledo, O., sporočajo, da bo v torek, 7. marca, govoril generalni konzul SFRJ v Clevelandu Matjaž Jančar. Naslov govora je: Jugoslavija danes. Govor sponzorirata oddelek za zgodovino omenjene univerze in združenje študentov zgodovine Phi Alpha Theta. Govor bo v McMaster Hall 4009 na univerzi in sicer od 7.30 do 9. zvečer. Javnost je vabljena. Ako spremenite naslov— Uprava našega lista naročnike naproša, da sporočajo spremembo njih naslov vsaj dva tedna vnaprej, da lahko spremenijo naslov na našem imeniku. Ako nam pošta vrne časopis, poslan na napačen naslov, nas vsakič stane 30 centov, ta vsota pa se tekom meseca kar raste. VREME Spremenljivo oblačno danes z najvišjo temperaturo okoli 24° F. Zmerno oblačno jutri z najvišjo temperaturo okoli 33° F. V nedeljo pretežno oblačno z možnostjo snega ali dežja v večernem času. Najvišja temperatura okoli 38° F. AMERIŠKA DOMOVINA IZ NEWYORSKE PROSVETE... ril 17 St. Clair Ave. - 431-0628 - Cleveland, OH 44103 AMERIŠKA DOMOVINA (USPS 012400) James V. Debevec - Publisher, English editor Dr. Rudolph M. Susel - Slovenian Editor Ameriška Domovina Permanent Scroll of Distinguished Persons: Rt. Rev. Msgr. Louis B. Baznik, Mike and Irma Telich, Frank J. Lausche American Home Slovenian of the Year 1987: Paul Košir NAROČNINA: Združene države: $36 na leto; $21 za 6 mesecev; $18 za 3 mesece Kanada: $45 na leto; $30 za 6 mesecev; $20 za 3Ihesece Dežele izven ZDA in Kanade: $48 na leto; za petkovo izdajo $28 Petkova AD (letna): ZDA: $21; Kanada: $25; Dežele izven ZDA in Kanade: $28 SUBSCRIPTION RATES United States: $36.00 - year; $21.00 - 6 mos.; $18.00 - 3 mos. Canada: $45.00 - year; $30.00 - 6 mos.; $20.00 - 3 mos. Foreign: $48.00 per year; $28 per year Fridays only Fridays: U.S.: - $21.00 - year; Canada: $25.00 - year Second Class Postage Paid at Cleveland, Ohio POSTMASTER: Send address change to American Home 6117 St. Clair Ave., Cleveland, OH 44103 Published Tuesday & Friday except 1st 2 weeks in July & the week alter Christmas No. 15 Friday, February 24, 1989 « Neprijeten pričevalec za Vzhod in Zahod Pred 40 leti se je 3. februarja 1949 pričel v Budimpešti lažni proces, ki ga je uprizoril stalinistični režim zoper pogumnega pričevalca vere in neustrašnega branilca pravic Cerkve kardinala Josefa Mindszentyja, primasa madžarske Cerkve in nadškofa v Ostrogonu. Bila je to doba, ko so po vseh vzhodnih državah uprizarjali procese zoper predstavnike Cerkve in se je zdelo, da je Cerkev za Železno zaveso določena za uničenje. Tedaj so prišli pred komunistične sodnike tudi trije kardinali: Wyszynski na Poljskem, Stepi-nac v Jugoslaviji in Mindszenty na Ogrskem. Po zadnjem so udarili najbolj močno, saj so ga mučili ne samo telesno, temveč strli tudi duševno. Proces proti madžarskemu kardinalu se je zaključil pet dni kasneje 8. februarja z obsodbo na dosmrtno ječo. V zaporu je nato preživel sedem let, osmo pa v hišnem zaporu na gradu Telsopeteyny. Tu so ga 30. oktobra 1956 ob madžarski vstaji osvobodili kmetje, po večini kalvinci, saj je bil tudi zanje simbol odpora proti komunizmu in želje po svobodi ter ga zmagoslavno prepeljali v Budimpešto, kjer ga je svečano sprejela nova vlada Imreja Nagyja, a že štiri dni nato je bilo njegove svobode konec. Vdor sovjetskih čet v prestolnico Madžarske ga je prisilil, da se je zatekel v severnoameriško veleposlaništvo in tam ostal do julija 1971, ko je na »povabilo« (bil je dejansko ukaz) papeža Pavla VI. zapustil svojo domovino in se po kratkem bivanju v Rimu naselil na Dunaju. Znano je, da je kardinal Mindszenty na proslulem procesu vse priznal, česar so ga dolžili. Obtožil je samega sebe trgovanja s tujo valuto in protidržavne dejavnosti. Seveda je bilo vsem v tujini jasno, da so bila vsa njegova priznanja izsiljena. Sam kasneje v svojih spominih pripoveduje: »Kdor ni šel skozi preiskovalni zapor na ulici Andrassy v Budimpešti, si sploh ne more predstavljati grozot tega zasliševanja. Trideset dni so me zasliševali, mučili na živem telesu in duševno, trije zdravniki so mi z injekcijami skušali ohromiti voljo in zatemniti razum; člani zloglasne tajne policije Rakossijevega režima, »Avo« imenovane, so se znesli nad menoj na najbolj prostaške in prefinjene načine. Tako sem podpisal vse, kar so želeli.« A tudi v tistih trenutkih je ohranil prisotnost duha. Svojemu podpisu je dodal skrivnostni črki C.F. Zaman so se sodniki ubadali z njih pomenom. Bili sta začetnici dveh latinskih besed: »Coactus feci« (Storil sem to prisiljen). Sicer pa je kardinal že 26. decembra 1948, malo časa pred aretacijo, zapisal v svoj dnevnik: »Ce bi se zgodilo, da bom neke stvari potrdil ali podpisal, vedite, da je vse to lažno in se je to zgodilo v trenutku človeške slabosti.« Sicer pa ni bilo prvič, da se je Mindszenty znašel v zaporu. Prvič se je to zgodilo že leta 1919 za časa polletne komunistične vladavine Bela Kuna. Leta 1 944 ko so ga, hitro po škofovskem posvečenju, aretirali Nemci, ker je odločno obsodil uničevanje Judov, na deportacijo, si je na- Na zadnji prosvetni uri smo se od srca smejali duhovitim šalam in uživali prekrasno petje, da nam je ura minula naenkrat in nepričakovano. Kakor vsako leto, tako smo tudi letos februarsko prosvetno uro posvetili zdravemu humorju, šaljivim zgodbam in kratkim šalam. Samo eno izjemo smo si dovolili! In nam ni bilo žal! Nasprotno, presrečni smo bili, da nas je obiskala in nam zapela dve pesmi svetovno znana slovenska pevka Bernarda Fink Inzko. Dve njeni pesmi sta bili več vredni, kot vse druge točke sporeda, čeprav niso bile slabe. Spored je začela mlada umetnica, ljubka Vanessa Solar. Kakor vselej je tudi tokrat z virtuoznostjo igrala na klavirju »Moon River«. Za njo je nastopila Helka Puc Clement. Recitirala je jasno in z občutkom duhovito zgodbo »Lena lepotica«, ki nam opisuje, kako je razvajena deklica našla vse vrste izgovorov, da ji ni bilo treba delati. Dodala je pesem »Boter jež«, ki nam pove, kako je najprej pohrustal vse ščurke, nato pa še miši, kar seveda mačku ni bilo všeč, a ni mogel nič narediti. Tone Jenko in žena Marjanca sta nato recitirala razgovor, ki naj bi ga po Andyja Roo-neyja verziji imela naš predsednik in angleška kraljica. Tone je dodal še nekaj šal iz slovenskega humorja. Navajam dve: Dva prijatelja sta stavila, kdo bo povedal večjo laž. Reče prvi: »Bila je nekoč žena, ki ni nikoli vprašala moža za denar.« Drugi ga prekine: »Dovolj... dovolj... zmagal si, večje laži jaz ne vem.« Druga šala. Slovenec: »Na živce mi gre, ko vidim, da imajo moški dolge lase in tesne hlače kakor ženske. Sedel sem v restavraciji, ko je prišlo notri mlado dekle. Obrnil sem se do ženske, ki je sedela pri sosednji mizi in rekel: »Ali ni žalostno, da izgledajo danes fantje, kakor bi bili dekleta?« »To je moj sin! je rekla soseda in pokazala na deklico. »Oprostite!« sem rekel, »nisem vedel, da ste vi njegova mati.« »Saj tudi nisem!« je osorno odgovorila, »jaz sem njegov oče!« Naša oboževana pevka Bernarda Fink Inzko je nato zapela slovensko pesem »Uspavanka« in argentinsko pesem »Tango«. Pela je brez sprem- ljave. Vse je utihnilo... Celo naši najmlajši, ki se sicer vedno oglašajo, so utihnili in prisluhnili. Posvetili smo ji vso pozornost in napeto sledili njenemu divnemu petju. Ni čuda, da jo hoče slišati ves svet! Pred kratkim je bila na turneji po Japonskem in Švici. Rodila se je v Argentini od slovenskih staršev in je poročena z zavednim koroškim Slovencem, avstrijskim diplomatom dr. Zdravkom Inzko. O, ko bi jo mogli večkrat slišati! Kadar je v New Yorku, pride z možem vedno v našo slovensko cerkev. In njeno petje je bilo višek sporeda! Drugi del so začele Vodnikove punčke. Najmlajša Vesna je deklamirala pesem »Sneženi mož«, Breda je igrala na klavirju »Jager pa jaga« in Jožica »Jesen je tukaj«. Neverjetno, kaj more ena skrbna mamica naučiti svoje hčerke! Ko je šel proti odru prof. Peter Remec, smo iz njegovega obnašanja vedeli, da nam bo povedal nekaj takega, kar je njemu in nam všeč. In to je storil! Najprej nam je recitiral originalno slovensko ljudsko zgodbo »Večni čevljar«. Ko je prenočil in pogostil Kristusa in Petra, mu je Kristus obljubil, da se bo tisti, ki bo sedel na stol v njegovi delavnici, mogel dvigniti iz stola le, če mu bo on dovolil. In ko je prišla ponj starka smrt, jo je pustil na stolu toliko časa, da mu je obljubila, da ne bo več prišla ponj. Nato nam je na njemu svojstven način podal nekaj kratkih šal. Na primer: Ženin: »Končno mi boste le dali roko svoje hčerke!« Oče: »Roko ja, a nič v njej!« Sosed: »Kako pa da si dal svojo hčerko Janezu? Saj ste se vendar sovražili?« Oče: »Vprav zato! ... Tako bo dobil za taščo mojo ženo!« Srečen mož, ki zasluži več, kakor žena potroši... Še bolj srečna pa je žena, ki takega moža najde. Tone: »Peter, poglej, kako se Kalanu zdeha!« Peter: »Tone, pusti ga, naj zdeha. On je poročen kot midva. Vsi trije vemo, da sme poročen mož odpreti usta samo, kadar se mu zdeha.« Jaz res ne vem, kakšen je moj zdravnik. Zadnjič sem ga vprašal za drugo mnenje (»second opinion«) in mi je poslal del škofovska oblačila, poklical k sebi vse svoje bogoslovce in v slovesnem sprevodu odšel iz stolnice v Veszpremu v bližini Blatnega jezera. Iz protesta do nacističnega nasilja je zavrgel svoj nemški priimek Pehm (kar pomeni Bohm, t.j. Ceh) in si nadel novega po svojem rojstnem kraju Csehimindszent, kar pomeni Naselje vseh svetnikov. Ko je leta 1 946 postal nadškof v Ostrogonu ob Donavi in s tem primas Ogrske, je takoj s prižnice začel nastopati zoper ateizacijo svoje domovine, ki jo je sprožil stalinist Rakossi. In ko je slednji nacionaliziral vse katoliške šole, je ukazal žalno zvenenje po vseh katoliških cerkvah. Zavedal se je sicer, da v spopadu z brezbožnim re- Idalje na str. 8) dva računa. Sledila sta mu Marija Zupan in Vinko Burgar (Nejče je šel rajši z otroci v Cleveland obiskat starše). Recitirala sta ameriški humor. Marija v angleščini, Vinko v slovenščini. Bila sta res dobra in če je Vinko potegnil kako besedo malo po ribniško, je bil uspeh še večji. Navajam nekaj najboljših: Angleškemu jeziku pravimo materni jezik ... ker pride oče redko do besede. Ko je bil Churchill v New Yorku, ga je takole ocenil: »Časopisi predebeli, toaletni papir pretenek.« »Kljub vsem tvojim napakam, Peter,« je rekla, »sem te ljubila od trenutka, ko sva se prvič srečala.« »Neumnost,« je rekel Peter, »če bi me res ljubila, bi poročila koga drugega.« Bob Hope pravi: »Harry Truman vlada državo z železno roko — in na tisti način igra klavir.« Harry odgovarja: »Ce bi ne postal predsednik, bi bil verjetno igralec klavirja v kaki javni hiši.« Vinko je nato dodal še humor našega Brooklynskega Jožeta. Evo ga! Ko se je poročila zadnja Babnikova hčerka Anki, je Jože vprašal očeta: »Kaj boš pa zdaj počel, Tone? Fantje so vsi na svoje, zadnjo hčerko si oddal, hiša je prazna! »Zdaj bom znova začel,« je odgovoril Tone. »Ti misliš: Jovo na novo!« »Ne Jovo, Tone na novo!« »Kaj bomo pa z denarjem počeli?« je vprašal Matija cerkvenega knjigovodjo Karla. »V banki imamo več kot $60.000!« »Kaj bomo počeli? ... Nič! Novih 60 tisoč bomo zbrali!« je odgovoril Karl. Andrej je vprašal Simiča: »Jože, ti si predsednik Društva Najsvetejšega Imena. Kako da se ti župnik v letnem poročilu ni zahvalil za tvoje delo?« Simič: »Vprašaj Kalana! On vodi prosvetne ure, pa se mu tudi ni zahvalil. Zato je sklenil, da bo pustil ure in začel pometati po cerkvi. Jaz bom pa pustil društvo in začel pometati po farovžu. Tako bova prihodnje leto deležna pohvale.« »Tone, ali veš, da sta se Jože Simič in Tone Osovnik ponudila Fantom na vasi, da jim pomagata?« je vprašal Janez. »Pomagata?« je vprašal Tone, »saj nista pevca.« »Nositi kufre!« je pojasnil Janez. Zaključila je uro Elizabeta Solar. Na klavirju je igrala »Moonocture«. Naši prosvetarji imajo smisel za šalo in so veseli, ko se drug iz drugega norčujemo-Pametni ljudje! Dobra šala je več vredna kot kozarec vina. so rekli na Gorenjskem. Dolenjci so se pa šalili in ga pil'-Dr. Zdravko Kal®11 Misijonska srečanja in pomenki 798. Misijonsko kosilo MZA Cleveland je v dvorani sv. Vida 12. februarja zelo lepo uspelo. Obširno vabilo nanj smo opazili tudi v angleškem delu AD, kar je gotovo privabilo več misijonskih prijateljev. Predsednica ga. Marica Lavriševa, ki nam je poslala nedavno lepo število intencij za naše misijonarje od raznih misijonskih dobrotnikov, je sporočila na dan kosila zvečer, da so imeli tale uspeh: Čistega za naše misijonarje in misijonarke se je nabralo $6310 iz teh postavk: Darov je bilo $2061; maček v Žaklju in ročna dela $484.05; pecivo $363.30; krofi $300; pijača $57 •n za rože so dobili $25.50. Račune so isti dan že vse plačali, razen najem dvorane, ki še ni bil poravnan in je bil lani $300. Cim dobimo podrobnejše poročilo, ga bomo objavili v kolikor ne bo predsednica Lavriševa sama že v AD poročala. Naj Bog vsem, ki so k uspehu spet pripomogli, obilno povrne! Ga. Angela Železnik je trenutno na zdravljenju v West Bay Manor, na 27601 Westchester Parkway, Westlake, OH 44145. Je to »Nursing Home«. Neimenovana dobrotnica je poslala še $200 iz New Yorka, za vzdrževanje bogoslovca za nadškofa Šuštarja v Ljubljani. Tako je v celoti dala $1200. Bog povrni! Od MZA Gilbert, Minnesota, pošilja predsednica Anica Tusharjeva več misijonskih pisem iz terena, v katerih se po- zamezniki in posameznice zahvaljujejo za prejeto pomoč MZA za 1988. Ga. Mary Pirjevec je darovala drugi obrok za vzdrževan-ca-bogoslovca Patricka Ekeja $300. Družina Johna in Anice Tushar pa za tretji obrok za bogoslovca Johna Kuziona $300. Nabavila je tudi dva čeka nanovo: za g. Pedra Opeka z Madagaskarja, ki je nekje na počitnicah v zaledju, $500. Za o. Janeza Mujdric^> v Zambiji za 100 sv. maš je vzela ček za $500. 19. januarja piše misijonar Pavel Bernik (gl. slike spodaj, op. pisca), da je večkrat na potovanju. Zahvaljuje se in pošilja potrdilo za prejeti ček MZA v znesku $1000; pol od tega je za 100 sv. maš, ki jih bo z veseljem opravil. Glede zdravja se z 72. leti ne more pritoževati. Po dobro .uspeli operaciji na desnem očesu sedaj kar dobro vidi. Cita in piše brez težave. Piše iz Dimapur, Indija. Z Madagaskarja se zahvaljuje za pomoč MZA $500 usmiljenka Terezija Pavlič. Darilo bodo uporabile sestre za delavce na rižnem polju. Lep kos neobdelane zemlje okrog misijonske hiše so obdelale in z rižem !4 zasadile. Riž je krasno kazal, pa so se že veselile, da ne bo treba toliko po trgovinah riž kupovati. Prišel je hud dež s ciklonom in povodenj je odnesla polovico sadik, ostale pa so pod vodo. Prva setev je tako uničena. Treba bo začeti na novo. Pogum ni upadel, ker je došli ček pripo- mogel k optimizmu. Takole nadaljuje: »Drugače se počasi privajam novemu okolju, navadam, podnebju in komarjem, ki jih je na izvoz. Bolnikov, dela, skrbi, pa tudi notranjega veselja ne manjka. Bog čudovito pomaga vse premostiti. Zdravje zaenkrat drži. Podnebje je boljše tu, kot v Fara-fangani. Smo pač v gorovju. Vsem dobrotnikom kličem — srečno Novo leto 1989! Božji blagoslov naj bdi nad Vami! s. Terezija« Iz Paragvaja se zahvaljuje za dar MZA v $100 s. Frančiška Flajšman, ki deluje po upokojitvi v bolnici. Kot bolničarka najde v tem delu veliko zadoščenja in lahko napravi za bolnike še veliko dobrega. Zdravijo navadno vse brezplačno, le tu in tam kdo kaj malega lahko plača. Pošilja tudi nekaj rabljenih znamk. Z veseljem se spominja lanskega obiska sv. očeta v deželi, čeprav sama ni mogla na srečanje, kamor je več njihovih so-sester lahko pohitelo. Z Madagaskarja piše Janko Slabe 22. januarja in se zahvaljuje za pomoč MZA v znesku $650 vsem dragim dobrotnikom. Poslana pomoč je šla njemu tokrat po predsednici Mariji Lavriševi. Misijonar med drugim piše: »Še vedno se dostikrat spomnim obiska v Kanadi. Prav prijetno in koristno je bilo v vseh ozirih. Ko bi človek stvari naprej poznal, bi se lahko bolje organiziral. Morda se me bo pa za prihodnjič tudi kdo »usmilil« z avionsko karto. Bog daj! Danes sem sprejel za kate-humene 58 pripravnikov (prva stopnja krsta). To na ljudi zelo deluje, češ, sedaj pa gre zares. Ob prihodu sester je škof zelo lepo izpeljal liturgijo samega krsta (tretja stopnja). To je na te nove katehumene močno delovalo, da so se bolj resno oprijeli učenja katekizma. S sestrami še bivamo pod isto streho. Njihovo hišo še vedno končujemo. Ko bi imel čas, bi se o problemih med gradnjo lahko posebej razpisal. Sedaj so tukaj šele dober mesec in že začenjajo s pastoralo. Kar v veliko olajšanje mi je. Tudi ljudje so jih z velikim veseljem sprejeli. Prihodnjo nedeljo gremo vsi skupaj obiskat zadnjo podružnico, ki je še niso obiskale, potem pa si bomo delo razdelili. Prihod sester smo slavili polna dva dni. Prvi dan je bil blagoslov hiše, sprejem Marijinih družbenic in dve odlikovanji za prizadevno delo pri cerkvi, naslednji dan pa krst odraslih, med katerimi so bili predvsem mladi, in prvo obhajilo otrok. V Matango so prišle na dan Marijinega brezmadežnega spočetja. To je red sester Marijinega brezmadežnega srca iz Diego-Suarez, ustanovljen na Madagaskarju. Posvetile naj bi se predvsem pastorali in emancipaciji žene. Pri meni je na študiju mal- Idalje na str. 8) Dr. Pavel Bernik S.D.B. (v sredini, z brado) V BLA G SPOMIN Obletnica smrti naših staršev Rose vatovec john vatovec (roj. Rožanc) 5. marec 1986 17. februar 1970 Predraga mama in oče! V spominih ljubečih in hvaležnih pri nas ostaneta zdaj in za večno. Vaša otroka: sin JOHN z družino v hči ROSE ^Vfn Hills, Ohio. Kosilo Slovenske šole pri Mariji Vnebovzeti Šolska dvorana farne šole pri Mariji Vnebovzeti v Clevelandu je bila 26. januarja dobro zasedena in sicer na letnem kosilu Slovenske šole pri Mariji Vnebovzeti. Otroci Slovenske šole so sodelovali pri sv. maši v cerkvi Marije Vnebovzete 26. januarja. Johanca Bajc bere berilo, ob strani je pa lektor Florjan Osredkar. Težo vsakega kosila gotovo nosijo kuharice. Na posnetku so (z leve): Zofi Mazi, Helena Ribič, Marija Koželj, Martina Štim-pfel in Breda Ribič. Razvil še ni bil Tvoj se cvet in že je moral oveneti, prekrasen bil za ta je svet. V blag spomin OB TRIINDVAJSETI OBLETNICI, ODKAR JE V GOSPODU PREMINUL NAŠ LJUBLJENI SIN IN BRAT ADOLPH LUNDER Izdihnil je svojo plemenito dušo dne 20. februarja 1966. Bog sam ga hotel je imeti; presadil ga je v rajski vrt, kjer nikdar ne bode strt! Žalujoči: Mati - IVANA Sestri — MARIJA in ANNA ter ostali sorodniki Cleveland. O., 24. feb. 1989. — KOLEDAR PRIREDITEV — FEBRUAR 26. — Slov. šola pri Sv. Vidu postreže s kosilom v farni dvorani. Serviranje od 11.30 do 1.30 pop. MAREC 5. — DNU pri Sv. Vidu priredi »Pancake & Sausage« zajtrk v dvorani pri Sv. Vidu. Serviranje od 8.30 zj. do 1. pop. 5. — Pevski zbor »Slovenska Pesem« iz Jolieta-Lemon-ta poda koncert v cerkvi sv. Vida na Glass Ave. Pričetek ob 2.30 pop. APRIL 1. — Tabor DSPB Cleveland priredi svoj pomladanski družabni večer v Slov. domu na Holmes Ave. Igrajo Veseli Slovenci. 1. — Pevski zbor Glasbena Matica prired koncert v SND na St. Clair Ave. 9. — Dramatsko društvo Lilija poda veseloigro »Težke ribe« v Slov. domu na Holmes Ave. Pričetek ob 3.30 pop. 15. — Primorski klub priredi »Primorski večer« v SND na St. Clair Ave. 22. — Pevski zbor Korotan priredi svoj spomladanski koncert ob 7. zv. v Slov. nar. domu na St. Clair Ave. 23. — St. Clairski upokojenci prirede svoje letno kosilo v spodnji dvorani SND na St. Clairju. Serviranje od 1. do 3. pop. Zabava do 5. pop. 30. — Fara Marija Vnebovze-ta in direktorij Slov. doma za ostarele priredita kosilo v Slov. domu na Holmes Ave. Serviranje od 11.30 do 2. pop. Prebitek namenjen Domu za ostarele. MAJ 14. — Pevski zbor »Slovenska pesem« priredi koncert v semenišču v Lemontu, po šmarnicah. 19. — Slovenski dom za ostarele na Neff Rd. invr letno sejo v spodnji dvorani SDD na Waterloo Rd. — Društvo SPB Cleveland priredi Slovenski spominski dan s sv. mašo pri Lurški Materi božji na Chardon Rd., Euclid, O. JUNIJ 11. — Slov. šola pri Mariji Vnebovzeti priredi piknik na Slovenski prisatvi. Sv. maša na S.P. opoldne, nato piknik. 17. in 18. — Tabor DSPB Cleveland poda spominsko proslavo za pobite Slov. domobrance in vse žrtve komunistične revolucije, na Orlovem vrhu Slovenske pristave. 25. — Piknik ohijske KSKJ federacije na farmi sv. Jožefa na White Rd., Willoughby Hills, O. Igrajo »Button Box Players«. JULIJ 9. — Misijonska Znamkar- ska Akcija priredi piknik na Neprijeten pričevalec za Vzhod in Zahod fhadaljevanje s str. 6) žimom ne bo uspel, a hotel je biti dosleden pričevalec svoje duhovne službe. Pričevanje, ki se je zaključilo z mučeniš-tvom in obsodbo na dosmrtno ječo. Toda čakalo ga je še drugo mučeništvo, tako, ki ga v letih ječe ni nikdar slutil. Postal je žrtev takoim. vzhodne politike Cerkve. Začelo se je s tem leta 1961. »Dobri« papež Janez XXIII. je začel z odpiranjem proti vzhodnemu komunističnemu bloku. Dosegel je od Hruščova spustitev ukrajinskega velikega škofa Slipyja, sprejel v Vatikanu Hruščovega zeta Adžubeja, dunajskemu kardinalu K'onigu pa naročil, naj gre v Budimpešto na severnoameriško poslaništvo in pregovori Mindszentyja, naj zaradi splošne koristi Cerkve zapusti Madžarsko in odide v tujino. Res je Konig neprijetnega pričevalca za vero in borca zoper stalinistično nasilje obiskal v aprilu 1 963, a nič dosegel. Mindszenty je ogorčen odklonil njegov predlog, saj bi po njegovem tak odhod pomenil priznanje, da je bil svoj čas opravičeno obsojen. Zahteval je preklic obsodbe in popolno rehabilitacijo svoje osebe, na kar pa seveda Kadarjev režim v tistih časih, že zaradi velikega vzhodnega brata, ni mogel pristati. Minilo je novih osem let, tedaj pa je prišel ukaz iz Rima: »Mindszenty naj nemudoma pride v Vatikan«. Mindszenty je ubogal s krvavečim srcem. A bolečine ni mogel skriti. Pred odhodom na tuje je dejal: »Je to najtežji križ mojega življenja.« Takoj po odhodu je bil imenovan njegov naslednik Le-kai, poln popustljivosti do režima. Kardinala je to silno bolelo. Ni vzdržal v Rimu, naselil se je na Dunaju, da je bil bliže svoji domovini. Se vedno se je čutil primas Madžarske in pošiljal pastirska pisma svoji nekdanji duhovščini. Leta 1975 je umrl notranje strt na posledicah pljučne embolije. Pokopali so ga v velikem Marijinem svetišču Marijinem Celju na Zgornjem Štajerskem. Tam čaka dneva, da se vrne nekega dne v znova svobodno domovino. Morda ta dan ni več tako daleč, saj se Madžarska zadnje čase vedno bolj rešuje komunističnih okovov. In če bo v tem uspela, bo to tudi zasluga neustrašenega kardinala. Njegova doslednost, njegovo pogumno pričevanje, pa njegovo mučeništvo bodo gotovo obrodili ob svojem času stoteren sad. J. Jk. (Kal. glas, 2.9.19X9) Slovenski pristavi. Začetek piknika s sv. mašo ob 12. uri opoldne. 30. — Belokranjski klub priredi piknik na Slovenski pristavi. Igra Tony Klepec orkester. AVGUST 13. — ADZ priredi Družinski dan piknik na svojem letovišču v Leroy, O. Misijonska srečanja in pomenki 'Nadaljevanje s sli. 7 gaščine Janez Krmelj, škofijski duhovnik iz Polhovega gradca. Sam se mu kar premalo posvetim, ga zato pa sestre toliko bolj vneto poučujejo; jaz sem samo njegov slovar v najhujši stiski. Mene so verjetno že pri Vas mučile amebe. Kdo ve koliko časa že, a jih nihče ni odkril. Sedaj jih počasi odpravljam, saj je to zelo trmast parazit. Najhujše je, da si še po tako odličnem spanju še vedno utrujen. Višek seveda je zelo neprijetna sluzasta driska, preko katere je ena sestra tu tudi odkrila moje nepridiprave. Bog Vam povrni za poslani ček. Zelo prav mi bo prišel. Koliko je takih del, ko se zaradi njihove »majhnosti« nimaš kam obrniti? Potrebna pa so včasih še bolj kot kaj velikega. Ker sem se zahvalil šele na koncu, sem pa zato napisal z velikimi črkami. Bog Vam povrni tudi za vse naj lepše božične želje. Upam, da mi bo sedaj »dovoljeno poboljšati se«, saj sem dobil dodatne delovne moči in mrzlično delo z gradnjo gre proti koncu. Zelo rad bi se več posvetil študiju in pisanju, pa mi čas in amebe niso pustili. Konec koncev Velika noč že ni več daleč, zato že kar sedaj želim vsem Vam čimveč božjega blagoslova in čim globljega doživetja Kristusovega vstajenja Janko.« Rev. Charles Wolbang CM 131 Birchmount Road Scarborough, Ontario Canada MIN 3J7 SEPTEMBER 9. — Fantje na vasi prirede koncert v Slov. nar. domu na St. Clair Ave. 10. — ADZ priredi Pečenje školjk na svojem letovišču v Leroy, O. 17. — Oltarno društvo pri Sv. Vidu priredi kosilo v svetovid-ski dvorani. 24. — Društvo SPB Cleveland priredi romanje v Frank, Ohio. OKTOBER 21. — Tabor DSPB Cleveland priredi svoj jesenski družabni večer v Slov. domu na Holmes Ave. Igrajo Veseli Slovenci. 28. — Štajerski klub priredi martinovanje v Slov. nar. domu na St. Clair Ave. Igra orkester Veseli Slovenci. NOVEMBER 11. — Belokranjski klub prireja martinovanje v Slov. nar. domu na St. Clair Ave. Igra Tone Klepec orkester. MALI OGLASI FOR RENT HOLMES Avenue duplex and apartment, 1 block from St. Mary Church; (1) 5-room suite, including 2 bedrooms; upstairs; no pets; $325.00 + deposit; (2) 3-room apartment, upstairs; share bath, but electricity and hot water furnished; newly redecorated; no pets; $135.00 + deposit; 1-256-1564 or 481-9864, evenings. (15-18) EUCLID HARMS AREA LARGE BRICK RANCH $119,000 3 bdrms w/Master suite, 2 baths, large kitchen with wood beamed fam.rm., large patio with gas grill, lots of storage in full basement, 2 car att. garage, transp. and shopping within 5 minutes. 486-2186 (13-16) V LJUBEČ IN NEPOZABEN SPOMIN! Ob petnajsti žalostni obletnici, odkar je umrl na Mlakah v Beli krajini naš dobri, skrbni »če, stari oče in tast JOHN F. SMUK Njegovo življenje je ugasnilo 2. januarja 1974. O, ko bi mogli moč skovati, ki bi prinesla nam nazaj obličja Tvojega milino in blagodejni Tvoj smehljaj. V spominih svetlih in hvaležnih, v ljubezni lepi, Tebi zvesti, pa ostaneš, ata, Ti pri nas zdaj in slednji čas! TVOJI ŽALUJOČI: hčerki VIDA RUPNIK, MIMICA KKAIJ sinovi MILAN, ANTON, JOŽE. IVAN — ZETA in SNAHE vnuki in vnukinje ter ostalo sorodstvo. Cleveland, Ohio, 24. februarja 1989. 5 and S Double Off E. 185 St. $79,900. Broker Owner. All large rooms. Front porch. George Knaus Real Estate 819 E. 185 St. 481-9300 (13-15) HOUSE FOR SALE EUCLID Many Slovenian neighbors Park-like back yard Must see to appreciate Estate, must be sold. Maintenance free brick with new roof, new driveway, new gutters. Excellent cond. Ready to move in. $89,000. For details, call 241-0080 or after 6 p.m.: 481-4258. (14-17) Live-In Housekeeper Wanted Free room and food in lovely home, in exchange for 10 hours a week. Housecleaning. (Only 2 adults live in house). Bratenahl. Call 268-4160 after 6 p.m. (13-14) Housekeeper Needed Willoughby Hills. 3 to 5 days a week. General housekeeping & laundry. Call 944-7875 (eve.) or 289-7700 (days). Ask for Ray Adamic. (8 16) For Rent 3 room suite. Single person. Near St. Vitus. Air. cond. Call 941-5044. (13-16) Enthusiastic individual interested in learning machine trade. Full time. Strong mathematic skills necessary. Call 953-5888 (ii-i6> Hiše barvamo zunaj in znotraj. Tapeciramo. (We wallpaper). Popravljamo in delamo nove kuhinje in kopalnice ter tudi druga zidarska in mizarska dela. Laslnik TONY KRISTAVNIK Pokličite 423-4444 (x) Prijat el's Pharmacy St. Clair Ave. & E. 68 St. 361-4212 IZDA.IAMO TUDI ZDRAVILA ZA RAČUN POMOČI DRŽAVE OHIO. — AID FOR AGED PRESCRIPTIONS TRIANGLE CLEANERS Expert Tailoring and Alterations Phone 432-1350 1136 E. 71 St. i ROSIE JAKLIČ, lastnica Joseph L. FORTUNA POGREBNI ZAVOD 5316 Fleet Ave. 641-0046 Modemi pogrebni zavod Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči CENE NIZKE PO VAŠI ŽELJI!