Terme Ptjj S/m HOTELS A RESORTS ■'J&fi Torek: Tednikov kopalni dan -50 % na odraslo ali otroško celodnevno vstopnico Današnji kupon za 50 % popusta lahko uveljavite v Termalnem Parku Term Ptuj vsak torek do vključno 19. decembra 2017. Kupon ne velja med zimskimi, prvomajskimi, krompirjevimi in novoletnimi počitnicami, ob praznikih ter na dan organiziranih prireditev. Kupon velja za nakup ene vstopnice, izplačilo v gotovini in nakup darilnih bonov nista možna. Drugi popusti so izključeni in se ne seštevajo. r ; t: 02/ 7494 530 e: termalni.park@terme-ptuj.si Kronika Podravje • Prepovedana uporaba vode za zalivanje, polnjenje bazenov, ... O Stran 8 Ptuj, petek, 23. junija 2017 letnik LXX • št. 49 Odgovorna urednica: Simona Meznarič ISSN 1581-6257 Cena: 1,20 EUR Štajerski SE RADIOPTUJ ^89,8° 98,2 °I04t3 www.radio-ptuj.si Kronika Slovenija • Postrežba vode iz pipe bi morala biti obveza gostincev O Stran 24 Aktualno Ptuj • Bolnišnica kar naprej tone v rdečih številkah O Stran 2 Podravje Videm • Koliko je vrednih 30 sedežev in kdo jih bo plačal O Stran 6 Šport Nogomet • Še druga odločitev NZS v škodo NŠ Drava O Stran 11 Atletika • V Velenju tri medalje za AK Ptuj O Stran 12 Dravsko polje • Kmetje razburjeni zaradi izplačila nadomestil na VVO 1 »To ni odškodnina, to je miloščina! « Kmetje, ki na Dravskem polju obdelujejo zemljo na območju najstrožjega vodovarstvenega režima (VVO 1), so razočarani nad miloščino, ki jim jo kot finančno pomoč za kmetovanje na zaščitenih zemljiščih ponuja država. Kako tako nizke zneske opravičuje okoljsko ministrstvo, pišemo na straneh 2 in 3. Foto: Črtomir Goznik Žetev * GZS: »Ceno pšenice bo oblikoval trg! « S Stran 3 Hajdina • Kdo se oglaša le zato, da je v Štajerskem tedniku? O Stran 7 Podravje • Ukinitev arheološkega muzeja - največji »dosežek« EPK 2012 S Stran 9 NAROČITE ŠTAJERSKI TEDNIK IN PRIDOBITE NAGRADO Niste naročnik Štajerskega tednika, a bi to radi postali? Potem je sedaj pravi čas, saj smo za vas pripravili privlačno nagrado - V SIMONOV ZALIV ZA DVE OSEBI. Š^mfe'TEDNIK 2 Štajerski Aktualno petek • 16. junija 2017 Dravsko polje • Kmetje razburjeni zaradi izplačila nadomestil na VVO 1 »To ni odškodnina, to je miloščina! « Kmetje, ki na Dravskem polju obdelujejo zemljo na območju najstrožjega vodovarstvenega režima (VVO 1), so razo- m m ■ I v V, ■■■■ ■ ■ I mm ^ 'V ■ ■ ■ ^ ^ ■■ ■■ ■ ■ ■ "V" ^ ■ ■ ■ ■ 'V caram nad miloščino, ki jim jo kot finančno pomoč za kmetovanje na zaščitenih zemljiščih ponuja država. Oglasila se je skupina kmetov, ki obdeluje zemljišča na VVO 1 Dobrovce v občini Miklavž na Dravskem polju. »Kljub ustanovljeni civilni iniciativi in kasneje komisiji za VVO, ki deluje v okviru KGZS, se stvari v 20 letih niso premaknile do končne rešitve. Kmetje smo dolžni spoštovati stroga navodila, ki jih za zaščito vodovarstvenega območja predpisuje državna uredba. Po drugi strani za to prejemamo minimalno državno pomoč, bolje rečeno miloščino. 9-in 10. junija smo prejeli v podpis pogodbe za izplačilo nadomestil za leti 2016 in 2017. Pogodbo za 2016 smo prejeli z enoletno za- Skupina kmetov se je protestno zbrala pri črpališču pitne vode v Dobrovcah v občini Miklavž na Dravskem polju. mudo in precej nižjimi zneski, kot je to bilo v letu 2015. Pogodba za 2017 predvideva še nižje vrednosti izplačil. Nekatere kmetije so celo prejele v podpis pogodbe, na katerih je navedeni znesek pomoči nič evrov. Primer je kmetija, ki ima več kot polovico svojih površin na VVO. Za leto 2014 je za sedem ha obdelovalnih površin na VVO 1 prejela 1.468, za 2015 pa 1.008 evrov nadomestila. Za 2016 je znesek na pogodbi 406, za letos pa nič evrov! Kmetje lahko upravičeno dvomimo o verodostojnosti teh pogodb. Z načinom obračuna pogodb se nikoli nismo strinjali, zahtevali smo primerno odško- dnino in nadomestna zemljišča za nemoten razvoj kmetij. V pogodbah bi morali biti natančno navedeni podatki o površinah zemljišč in znesek izplačila na površino. Tega naše pogodbe ne vsebujejo. Podpisati jih je treba do petka, 23. junija. Če jih ne podpišemo, so nične,« so povedali prizadeti in dodali: »Kmetije na VVO 1 nujno potrebujejo strategijo, iz katere bodo razvidne usmeritve, podporni mehanizmi in ukrepi. Zaradi strogih omejitev in neustreznih odškodnin oziroma možnosti pridobitve nadomestnih zemljišč ter velikosti VVO 1 so naše kmetije pri razvoju močno omejene. Omejen razvoj, nejasna prihodnost ter posledično razvrednotenje samih zemljišč otežuje prevzem kmetij mladim prevzemnikom.« Za kmetovanje na vodovar-stvenih območjih veljajo omejitve glede rabe fitofarmacevtskih sredstev (škropiv in gnojil). Upoštevati je treba tudi druge ukrepe, kot je na primer ozelenitev zemljišč, s čimer se preprečuje morebitno izpiranje škodljivih snovi v podtalnico. Ukrepi kmetom povzročajo dodatno delo in Foto: MZ Ptuj • Bolnišnica se še kar naprej utaplja v rdečih številkah Kot da bi z nahrbtnikom plaval čez ocean... Splošna bolnišnica dr. Jožeta Potrča na Ptuju (SB Ptuj) je že nekaj let v nezavidljivi finančni situaciji. Ob nenehnem pehanju za zmanjšanje izgube iz poslovanja vodstvo ob podpori iniciativ iz lokalnega okolja išče in zbira tudi manjkajoča sredstva za gradnjo urgentnega centra (UC). Po najboljšem možnem scenariju bi lahko UC Ptuj začeli graditi letos konec leta. A je do tega še precej dolga pot. Vodja pravne službe v SB Ptuj Aleksander Voda je na nedavni seji sveta zavoda povedal, da si intenzivno prizadevajo, da bi gradnjo začeli letos. Podaljšali so veljavnost gradbenega dovoljenja (do 2020), izvedena je bila recenzija projekta, v skladu s katero se vrednost projekta ocenjuje na 2,6 milijona evrov. Zgradili bi ur-gentni center ter prostor za nove operacijske dvorane, ki naj bi jih opremili v prihodnjih letih. Predstojnik kirurškega oddelka Borut Kostanjevec je poudaril, da časa za mencanje in čakanje na investicijo več ni, saj so pogoji za urgentno obravnavo bolnikov v SB Ptuj nezadostni in neprimerni. Nedavno se je celo zgodilo, da je prišlo do izliva fekalij - v ustanovi, kjer sta za izvajanje dejavnosti čistoča in sterilnost ne pogoj, temveč predpogoj. Finančnega načrta z dvomilijonsko luknjo niso potrdili Večino časa in razprave so člani sveta zavoda na zadnji seji namenili finančnemu načrtu o poslovanju bolnišnice za letošnje leto. Po približno dveh urah razprave so sklenili, da finančnega načrta, ki je izkazoval skoraj dva milijona evrov primanjkljaja, ne podprejo. Predsednica sveta zavoda Sonja Ži-brat je vodstvu bolnišnice očitala pasivnost. Zmotilo jo je, da direktor Andrej Levanič in strokovne službe niso pripravili podrobnega pregleda stroškov, kot je bilo dogovorjeno na seji v maju. »Ne moremo samo stati in čakati, kaj se bo zgodilo. Nekje je treba začeti. Ko teče voda v grlo, je treba biti aktiven, pa tudi včasih pri kom tečen,« je dejala Žibratova, ki se nikakor ni mogla sprijazniti z višino Foto: Črtomir Goznik Bolniške postelje pošteno najeda zob časa. Stare so tudi 30 let in več. V izjemno slabem stanju je tudi večina sanitarij. načrtovanega primanjkljaja v višini skoraj dva milijona evrov. »Res je, da smo vam naložili, da izdelate realen finančni plan. Vendar se z načrtovano dvomilijonsko izgubo ob koncu leta nikakor ne morem strinjati,« je poudarila. Direktor Levanič je poj asnil, da jim dodatne Spoštovani občanke in občani, ob dnevu državnosti Republike Slovenije vam iskreno čestitam zželjo, da skupajsoustvarjamo svobodno, demokratično, uspešno in socialno varno državo. Ob tej priložnosti vas vabim na osrednjo slovesnost v petek, 23. junija 2017, ob 20. uri v Dominikanski samostan na Ptuju. Mir1 3! A3IIS3H Podlehnik • Diamantna poroka zakoncev Zuran Življenje si je treba narediti lepo Zakonca Žuran iz Zgornjega Gruškovja sta ob 60. obletnici sklenitve zakonske zveze v spremstvu najdražjih obnovila poročne zaobljube in razkrila recept za srečen zakon. Gizela Žuran, rojena Horvat, se je rodila 31. marca 1931 v Zgornjem Gruškovju, Franc Žuran 21. julija 1933 v Veliki Varnici, oba pa izhajata iz kmečkih družin. Spoznala sta se, ko je Gizela kot mlado dekle pri različnih kmečkih opravilih pomagala Frančevi družini. Iskrica ljubezni je hitro preskočila, februarja 1957 sta jo pri Sveti Trojici v Halozah kronala s poroko. Na Frančevi domačiji v Zgor- njem Gruškovju sta obnovila staro hišo, dela jima na kmetiji ni nikoli zmanjkalo. Franc je nekaj let delal pri Vojni pošti, od leta 1969 do upokojitve pa v Cinkarni Celje. V zakonu so se jima rodili otroci Andrej, Jože in Slavica, danes pa jima življenje lepša še šest vnukov in prav toliko pravnukov. Vnukinja diaman-tnoporočencev Martina Dre-venšek je povedala: »Dneve si krajšata z lažjimi hišnimi opravili, gledanjem televizije in poslušanjem radia. Najbolj se razveselita obiska svojih bližnjih, predvsem vnukov in pravnukov.« Podlehniški župan Marko Maučič, ki je obred diamantne poroke v večnamenski dvorani v Podlehniku vodil, je dejal: »Da sta vajin zakonski voz družno pripeljala do tega lepega jubileja, sta morala vseskozi dokazovati, da zmo-reta in hočeta izpolnjevati zaveze, ki sta jih izrekla na poročni dan. Le vidva vesta, kako strma in težka je pot do take obletnice.« Poudaril je, da sta vzor svojim naslednikom: »Dokazala sta, da sorodnih src ne more razdružiti noben vihar.« Diamantnopo-ročenca sta tistim, ki na zakonsko pot šele stopajo, svetovala, naj si življenje naredijo lepo; časa mora biti dovolj tudi za veselje in pesem. EM Foto: Damijan Golub Zapisnik diamantne poroke Gizele in Franca Žurana sta kot priči podpisala njuna otroka Slavica Drevenšek in Andrej Žuran, svečanega obreda se je udeležila vsa družina. Sveti Andraž • Zlatoporočenca Gomzi Še na mnoga zdrava in srečna leta Petdeset let po prvi poroki, ki je bila 20. maja leta 1967 v Vitomarcih, sta si v prostorih občine Sveti Andraž, 3. junija letos prstane ponovno izmenjala Vinko in Anika Gomzi iz Novincev 56. Civilni obred zlate poroke je vodila županja Darja Vudler, priči sta bila sinova, cerkveni obred pa je potekal v domači cerkvi sv. Andraža v Vitomarcih. Njuna ljubezen se je začela v domači vasi, kjer sta oba tudi živela. Zlati ženin se je rodil leta 1943, nevesta leta 1940. Po poroki je Vinko odšel na delo v Nemčijo, kjer je kot zidar delal dobrih 38 let, Anika pa je doma zgledno skrbela za kmetijo in otroke. Pri Gomzijevih se je vedno gradilo, obnavljalo in kmetovalo. V zakonu so se jima rodili trije otroci: Ivan, Andrej in Vlado. Tudi življenje zakoncev Gomzi je spisalo veliko lepih zgodb, a tudi brez težkih trenutkov ni šlo. Najbolj pa ju je zagotovo prizadela nenadna izguba sina Ivana, ki je ne bosta nikoli prebolela. Romanje po božjih poteh pa je tisto, kar ju že od nekdaj izpopolnjuje, še danes rada romata: največkrat na Ptujsko Goro in Medžugorje, pa tudi drugam. Na eni od teh poti sta tudi kupila kip Marije za kapelo v Slavšini, za katero sta vedno skrbela z velikim veseljem. Tudi za dopust se je našel čas, ko so bili otroci mlajši, tudi na morju. V jeseni življenja pa ju razveseljuje tudi pet vnukov. Zlatoporočencema Go-mzi je županja Darja Vudler zaželela še mnogo srečnih in zadovoljnih let v krogu družine in prijateljev. MG Foto: arhiv občine Zlatoporočenca Vinko in Anika Gomzi iz Novincev 20 Štajerski Doma in po svetu petek • 23. junija 2017 Piše: Dani Zorko • Spet na Bližnji vzhod -13. del Po poteh krščanstva Naslednje jutro sem se namenil na izlet do Mrtvega morja, k čemur je spadal tudi ogled nekaj svetopisemskih krajev, ki pa niso bili dostopni z javnim prevozom. V ta namen sem se že prejšnji dan pogodil s taksistom Hat-mijem, da ga angažiram za ves dan, za izlet pa sem našel tudi Avstralko Harriet, da sva si razdelila stroške. Tu je bil krščen Jezus Kristus Dekle je bilo staro nekaj čez dvajset let, odločilo pa se je nekaj mesecev preživeti na Bližnjem vzhodu. Vsi Avstralci hodijo na dopuste v Evropo ali Ameriko, Harriet pa je želela nekakšno drugačno eksotiko in je zato zamrznila svojo službo in prišla raziskovat kulturo, o kateri v Avstraliji pravzaprav vedo zelo malo. Meni je pa dobra družba tudi prišla prav. Taksist naju je čakal pred restavracijo Hashem in znova sem se lahko prepričal, kako veliko je mesto, ker smo se vozili slabo uro, preden smo prišli na periferijo. Peljali smo se proti zahodu države, proti meji z Izraelom, zato je bilo pričakovati več cestnih kontrol, ki smo jih uspešno prebrodili. Cesta je bila zelo solidna pa tudi sicer je v Jordaniji prometna infrastruktura zelo dobro vzdrževana. Sicer ni nikjer videti kolesarskih stez, vendar je vozišče praviloma dovolj široko, da se lahko vsa vozila nemoteno srečujejo. Naš prvi cilj se je imenoval Al-Maghtas, ki so pravzaprav ruševine na jordanski strani reke Jordan, naj bi pa bilo to mesto, kjer je Janez Krstnik krstil Jezusa Kristusa. Moram priznati, da sem si ob tem dal veliko razmišljati, veliko več kot pa na primer v Petri, kjer me je sam prostor tudi malce prevzel. Biblijska oz. reli-gijska mesta iz zgodovine so pač stvari, ob katerih smo pri mašah in obredih rastli že od zgodnjega otroštva, tako da je neka podlaga za to že obstajala. Zdaj sem pa stal na mestu, kjer naj bi se zgodil neki dogodek, ki je tako pomembno vplival na življenja ljudi po svetu. Videlo se je, da ta kraj obiskuje veliko romarjev, so ga pa lepo uredili in ga menda še vedno ob določenih krščanskih praznikih uporabljajo za krst ljudi. Mi smo bili tam skoraj sami, naredili en sprehod, vstopnine pa mi ni bilo treba plačati zahvaljujoč mojemu 'jordanpassu'. Prav lepo sem se namestil, da malo uživam v tišini in da razmišljam o teh stvareh, nakar prihrumi avtobus Kitajcev, ki so se vsuli drug čez drugega in slikarili, da se je kadilo. Na tihem sem pričakoval kakšno strelo z jasnega, da bi jih malce opozorila na svetost tega kraja, vendar se ni nič zgodilo. Umaknil sem se do bližnje cerkve svetega Elije, kjer je v freskah upodobljen Jezusov krst, stavba pa je bila že neštetokrat porušena in znova postavljena. Tako Elija kot Janez Krstnik sta bila rojena v bližnji okolici, zato sta se velikokrat omenjala, kamorkoli sem prišel. Elija se pojavlja tudi v islamskem in pravoslavnem izročilu, tako da predstavlja ta lik tudi zavetnika Bosne in Hercegovine, kjer se prepletajo tri glavne vere. Kot zanimivost naj povem, da so v zadnjem času Izraelci zavohali poslovno priložnost glede tega krsta, tako da so si enostavno izmislili svoj kraj na njihovi strani reke Jordan, kjer naj bi bil Jezus krščen in tudi to točko ljudje baje množično obiskujejo. Kakorkoli, mi smo se odpravili naprej, do hriba Mount Nebo. Sicer zelo domača beseda, vendar pa v biblijskih zapisih predstavlja Nebo kraj, od koder naj bi Mojzes prvič zagledal obljubljeno deželo. Tisti, ki ste hodili k verouku in k maši tudi po birmi, veste, o čem govorim. Povzpeti se je treba precej na hrib, kjer dandanes stoji velika spominska cerkev, v kateri so oven (21.3. - 20.4.) Konec junija bo minil v znamenju povečane diplomacije, prijetnih odnosov in skladnosti. V ljubezni boste potrebovali več varnosti in zanesljivosti, partnerjevi namigi se bodo ojačali. Nevidna nit prijateljstva se bo nadaljevala in tako boste spoznali zanimive ljudi. Srečen dan: sreda. ¿bik (21.4. - 20.5.) Romantični izzivi se bodo nadaljevali in junijske noči, ki prihajajo, bodo primerne za zabavo in zabavno življenje. v komunikaciji bo nekaj več odločnosti in temperamentnosti. Spoznali boste, da bo treba na delovnem mestu kovati še vroče železo, rezultati bodo ® dvojčka jffi (21.5. - 20.6.) Simbolika tedna bo v metulju, ki zvedavo leta s cveta na cvet. Tudi vas bo privlačila narava, sprehodi in športne aktivnosti. Nekaj več prilaganja bo potrebno v Foto: Dani Zorko še vedno muzejski ostanki samostana iz 1. stoletja. Razgled je res fantastičen, oba prostora, ki sem ju obiskal, pa sta bila izračunana in z veliko gotovostjo potrjena na podlagi starih verskih zapisov in mozaičnih zemljevidov, ki jih je v Jordaniji kar nekaj. Med bolj fascinantnimi ostanki je kamnito kolo na dvorišču, ki je služilo kot notranja vrata samostana. Če bi kdo vdrl z zunanje strani in razbil vrata, so na notranji strani samo privalili kamen in stvar je bila rešena. S Harriet sva se kar dolgo zadržala, saj je v cerkvi veliko mozaikov, ki pripovedujejo zgodbe iz prvih stoletij našega štetja, ločeno pa se nahaja še muzej z lončevino in izkopanimi ostanki, kjer je tudi slika papeža Janeza Pavla II., ki je leta 2000 obiskal ta kraj. Pravkar sem se pripravljal, da sunem kak kamenček za spomin, ko sem znova zaslišal nek trušč od vhoda. Bili so isti Kitajci kot nekaj ur nazaj in že drugič v istem dnevu so mi pokvarili dobro razpoloženje. Sklenil sem, da si bom kamenček prisvojil raje kje drugje. neučakani. Izzivi se bodo nadaljevali v pogledu službe in odpira se vam paleta priložnosti. rak (21.6. - 22.7.) Za trenutek boste pokazali svoje pravo bistvo in dokazali ranljivost. Veliko časa boste namenili pogovoru in komunikaciji. Pravzaprav boste ugotovili, kako malo je pomembno za srečo in prijateljstvo. Z roko v roki bodo šle priložnosti in tako boste sami uvi- m^ , lev ^Pt (23.7. - 22.8.) Drugi ljudje bodo razmišljali o dopustu in vi boste naredili obračun, kaj je za vas pomembno in čemu ni tako. Zelo pionirski čas bo na delovnem mestu in ob uspešnih rezultatih vam bo rasla samozavest. Partnerjevi namigi bodo dobrodošli, seveda bo resnica ta, da bosta plula po nemirnem morju. % devica J§ (23.8. - 22.9.) V oazi hrepenenja boste spoznali, kaj vas veseli in vam je blizu. Tudi sami boste spoznali, da je zelo pomembno razvajanje. Kljub vsem modrostim srca boste opazili tudi podrobnosti. Vsekakor bodo v samopomoč zeliščni recepti vaše babice. V ljubezni bo zabavno stresno v službi. tehtnica ! (23.9. - 23.10.) f Pričakovati je teden, v , ho katerem boste imeli veliko pričakovanj in skladnosti. Pogumno boste ade stopali naprej po svoji poti. Znali v!a si boste vzeti čas zase in za vse tiste ozd reči, ki vam bodo pomembne. Moč- ;g no bo izstopala trma, ki bo imela ezZv pozitiven učinek v službi in nekoliko slabšega v ljubezni. škorpijon H (24.10. - 22.11.) Teden, kije pred vami, bo kot skrinja, ki nosi v sebi zaklad. Iz globine svoje duše boste črpali modrosti in rasli tako na duhovni kot osebni ravni. Skupinska dela in O opravila bodo balzam za dušo in spoznanje o prilaganju. Odločili se boste in naredili korak naprej, tega strelec R 7 (23.11. - 21.12.) Odločili se boste in oazo sprememb in novosti. Vsekakor bodo zadeve odšle po bolj počasni poti in dogodkov ne boste smeli prehitevati. V mislih boste O imeli potovanje in s tem pridobili moč in energijo za vnaprej. Narava bo oaza sreče in priložnosti, da S «v kozorog (22.12. - 20.1.) Uvideli boste, kaj morate še spremeniti in pokazali boste svoj pravi obraz. Na delovnem mestu boste uporabili jekleno voljo in tako doživeli uspehe. Dokazali boste, da ste že dalj časa na pravi poti in da je moč ljubezni tista, ki vas greje. Partnerjevi namigi bodo odločni in vzpodbudni. vodnar (21.1. -18.2.) Zdelo se bo, da vas bo poletje razveselilo. Toplo sonce vam bo pokazalo pravo pot. Svež vetrič bo popihal na področju ljubezni. Določene stvari se bodo končale in se bo tisto, kar bo novo in K O drugačno. V komunikaciji uvidite, kaj morate še spremeniti in varujte se trme. rn&l ribi (19.2. - 20.3.) P Vnašali boste barve in sledili svojim sanjam. Notranji pogum bo zelo izrazit na področju komunikacije in pri intelektualnih izzivih. Omenjeno vam bo koristilo na delovnem mestu in tako boste našli izzive. V ljubezni bo več časa za premislek in romantična doživetja v dvoje. M i* HEBRON LAK . TIBERIAS 106 Km 351 NNW NABLUS ee Km 318 NVJ JERICHO 27 Km 2S9 W« RAMALLAH 52 Km 2B4 WN'N JERUSALEM mt-0f-OUV£S 46 Km MW Orientacijska tabla svetih krajev QOMHMA -5-5 Km ', BETHIX-.HHf. SO Km «O HERODIUM 47 ^ ' HEBRON 65 KW «A ^ ' Foto: Dani Zorko Iz sveta • New York Šef Amazona sprašuje, komu naj podari svoje milijone Glavni izvršni direktor največje svetovne spletne trgovine Amazon Jeff Bezos je uporabnike Twitterja pozval, naj mu predlagajo, kam naj nakaže denar za dobrodelne namene. Bezos ima denar, rad bi pa vedel, kam ga je najbolje nakazati, da se naredi največ dobrega. Twitter ima milijone uporabnikov, ki bi mu radi predlagali lastne tekoče račune, vendar Bezos pravi, da ga res zanimajo ideje, ker želi svoje dobrodelne dejavnosti bolj usmeriti v nujne potrebe in tja, kjer bodo imele trajni učinek. Bezos je po ocenah Wall Streeta vreden 80 milijard dolarjev. Bezos pa je že opravil veliko dobro delo za javnost, ko je kupil usihajoči časopis Washington Post, ga uredniško in Foto: linkedin.com novinarsko okrepil, v uredniško politiko pa se ne vpleta. Časopis se je po izvolitvi Donalda Trumpa za predsednika ZDA vrnil v svoje zlate čase, ko je v 70. letih prejšnjega stoletja razkrival afero Watergate. Danes s svojimi objavami informacij iz vladnih virov skupaj z New York Timesom skoraj vsako jutro prepriča Trumpa v jezne tvite proti lažnim medijem, čeprav večinoma nehote potrdi njihova poročila. (sta) petek • 23. junija 2017 Poslovna in druga sporočila Štajerski TEDNIK 21 Družba Radio Tednik Ptuj v sodelovanju s Termami Ptuj, podjetjem Arriva in socialno-humanitarnimi organizacijami iz Slovenije in Hrvaške vabi na dobrodelno prireditev VSI SKUPAJ SMO ZA - enakost-prijateljstvo-sopomoč... Prost vstop na prireditev! SAVA Terme Ptuj POKOJNINSKA SAVA HOTELS & RESORTS Odern TELEFÀÊS «¡Kísazas dravske elektrarne maribor ^^^^Ard.O.O. ^KUjy S ENERGIJA PLUS @ ARRIVA a |dbj company oA j_ komunala ptuj * * t w ~ Lahkota prihodnosti MESTNA OBČINA PTUJ Pridružite se nam 27. junija ob 17.30 v Termah Ptuj. Nastopili bodo: Tanja Žagar, Modrijani, Poskočni muzikanti, Dejan Vunjak, Ines Erbus, Nina Donelli, Tarapana band, Gabrijela Hrženjak in zmagovalki prireditve Otroci pojejo slovenske pesmi in se veselijo Mia Pernat in Nika Belaj. NAROČITE ŠTAJERSKI TEDNIK IN PRIDOBITE NAGRADO Niste naročnik Štajerskega tednika, a bi to radi postali? Potem je sedaj pravi čas, saj smo za vas pripravili privlačno nagrado. Do nagrade ste upravičeni novi naročniki, ki pred tem StCZJCTSki vsaj 6 mesecev niste bili naročeni na Štajerski tednik in ^ RADIOPTUJ se zavežete, da boste naročnik ostali vsaj eno leto. V^^ 89,8-98,2-1043 POSTATI NOVI NAROČNIK ŠTAJERSKEGA TEDNIKA SE SPLAČA! Vsi, ki se boste v času trajanja akcije naročili na Štajerski tednik, boste prejeli KOPALNI IZLET V SIMONOV ZALIV ZA DVE OSEBI. V ceno sta vključena avtobusni prevoz in kopanje za dve osebi. Odhodi kopalnega avtobusa so od 24. junija dalje vsako soboto ob 5.00 z avtobusne postaje Ptuj. Potujete s potovalno agencijo Turistagent. NAROČILNICA ZA Äag^« Ime in priimek: Naslov: _ Pošta: _ Davčna številka: Telefon:_ Datum naročila: Podpis: _ S podpisom potrjujem naročilo Štajerskega tednika do pisnega preklica, vendar za najmanj 12 mesecev. : Hkrati potrjujem, da zadnjih 6 mesecev nisem bil/-a naročnik. Naročnino bom plačeval/-a mesečno po položnici. S SKLENITVIJO NAROČNIŠKEGA RAZMERJA PRIDOBITE TUDI DRUGE UGODNOSTI: 20 brezplačnih prilog s koristnimi nasveti vsak petek prejmete TV-prilogo TV OKNO - 48 barvnih strani TV-sporeda in zanimivosti iz sveta glasbe in filma 20-odstotni popust pri naročilu malih_oglasov v Štajerskem tedniku • Avtobus zvestobe (izbrani izleti po ugodnejših cenah) • praktična darila za nove in obstoječe naročnike • ekskluzivne kupone ugodnosti za obstoječe naročnike POSTATI NAROČNIK ŠTAJERSKEGA TEDNIKA SE RESNIČNO RADIO TEDNIK Ptuj, d.o.o. Osojnikova cesta 3 2250 Ptuj 22 ŠtajerskiTEDHiK Poslovna in druga sporočila torek • 27. junija 2017 Znamka Letnik Oprema Barva RENAULT LIMUZINA LAGUNA 2.016V PRIVILEGE 2008 6.850,00 € PRVI LAST. KOV. SREBRNA RENAULTSCENIC 1.5 DCI DYNAMIQUE 2013 8.990,00 € AVT. DELJ. KLIMA BELA CITROENC51.6DHITOURER DYNAMIQUE 2010 6.800,00 € AVT. DELJ. KLIMA KOV. ČRNA CHEVROLT LACETT11.616V SW 2010 3.990,00 € 43.307 KM KOV. SV. MODRA NISSAN QASHQA11.5 DCI TEKNA 2007 8.490,00 € SERV. KNJIGA KOV. SREBRNA OPEL OPC LINE AVT. INSIGNIA 2.016V BIT. 2012 18.900,00 € 75.551 KM KOV. SIVA RENAULT MEGANE 1.9 DCI DYNAMIQUE 2004 2.500,00 € AVT. KLIMA KOV. SIVA OPEL ASTRA 1.416V CLASSIC 2002 2.200,00 € SERV. KNJIGA KOV. SREBRNA RENAULT CLI01.5 DCI EXTREME 2005 1.680,00€ KLIMA KOV. ČRNA TOYOTA YARIS 1.0 LUNA 2007 4.500,00 € PRVI LAST. KOV. ČRNA DACIA SANDER01.6 STEPWAY 2013 6.450,00 € PRVI LAST. KOV. SREBRNA OPELASTRA 1.416VENJ0Y 2008 4.550,00 € PRVI LAST. KOV. SREBRNA VOLKSWAGEN GOLF V 2.0 SDI COMFORTLINE 2007 5.390,00 € AVT. DELJ. KLIMA MODRA DACIA LOGAN 1.4 MPI 2007 2.590,00 € 21.452 KM KOV. SREBRNA RENAULTCLI01.5 DCI DYNAMIQUE 2009 5.490,00 € KLIMA KOV. SIVA CITROEN C41.4 VTIFURIO 2012 8.290,00 € 48.531 KM KOV. SIVA RENAULTTWING01.216VTREND 2012 3.490,00 € SERV. KNJIGA BELA VOLKSWAGEN GOLF 1.6TDI COMF. BLUEMOTION 2013 11.650,00€ SERV. KNJIGA KOV. SREBRNA SEAT ALTEA 1.2 TSI XL 2013 10.490,00 € 42.353 KM KOV. SIVA PEUGEOT 2061.41 POP ART 2004 1.990,00 € SERV. KNJIGA KOV. SREBRNA PRED NAKUPOM VOZILA MOŽEN PREVENTIVNI TEHNIČNI PREGLED. Bojan Arnuš, s.p. Nova vas pri Ptuju 76a, ZNAMKA LETNIK CENA OPR. BARVA AUDI A4 MULTITRONIK 2,0 TDI 2013 16.990 1.LAST, ODLIČEN VeČ BARV BMW 118 D M-PAKET 2013 14.990 1.LAST., ODLIČEN KOV. MODRA BMW SERIE 320d 2014 15.990 1.LAST, AUT. BELI CHEVROLET AVE01,4 5. VRAT 2009 2.790 2 LAST, SLOV. SIVA CITROEN C4 GRAND PICASSO 2,0 HDI EXLUSSIV 2014 14.490 1.LAST, ODLIČEN KOV SV. MODRA HONDA CIVIC 1,4i LS KLIMA 2003 1.699 ZELO UGODEN KOV. SV. MODRA HONDA CIVIC 2,2 D 2007 5.990 ŠPORT RJAVA MERCEDES BENZ B 200 CDI 2013 15.490 LEPO OHRANJEN ČRNA MERCEDES BENZ C 220 AMG BI-XENON NÄVI 2012 13.990 ODLIČEN, VSA OPREMA ČRNA OPELASTRA SW 1,4 2007 3.490 2.LAST. SREBRNA OPEL CORSA 1,4 2009 4.490 COSMO OPREMA SREBRNA OPEL INSIGNIA 2.0 CDTI USNJE 2011 8.980 1.IAST, ODLIČEN SIVA OPEL TIGRA 1,4 CABRIO 2005 3.990 TWIN TOP SREBRNA PASSAT 2,0 TDI 2007 5.490 SLO ČRNA PORSCHE CAYENNE 3,0 TDI 2012 39.490 1. LAST. T. MODRA TOYOTA YARIS 2012 6.990 1.IAST, 72000 KM KOV. SV. MODRA VW PASSAT 1,6 TDI BLUE MOTION NÄVI 2013 9.990 LEPO OHRANJEN, 1.LAS. SREBRNA Vso zalogo vozil najdete na: www.topavtomobili.si GOTOVINSKI ODKUP VOZIL - IZPLAČILO TAKOJ BELA KOV. ČRNA KOV. SV. MODRA KOV. SREBRNA KOV. SIVA KOV. SIVA KOV. SREBRNA KOV. ČRNA RENAULT LIMUZINA LAGUNA 2.016V PRIVILEGE 2008 6.850,00 € PRVI LAST. RENAULTSCENIC 1.5 DCI DYNAMIQUE 2013 8.990,00€ AVT. DELJ. KLIMA CITROENC51.6DHIT0URER DYNAMIQUE 2010 6.800,00€ AVT.DELJ.KLIMA CHEVR0LT LACETT11.616V SW 2010 3.990,00 € 43.307KM NISSAN QASHQA11.5 DCI TEKNA 2007 8.490,00 € SERV. KNJIGA OPEL OPC LINE AVT. INSIGNIA 2.016V BIT. 2012 18.900,00 € 75.551 KM RENAULT MEGANE 1.9 DCI DYNAMIQUE 2004 2.500,00 € AVT. KLIMA OPEL ASTRA 1.416V CLASSIC 2002 2.200,00 € SERV. KNJIGA RENAULTCLI01.5 DCI EXTREME 2005 1.680,00€ KLIMA TOYOTAYARIS 1.0 LUNA 2007 4.500,00€ PRVI LAST. DACIASANDER01.6STEPWAY 2013 6.450,00€ PRVI LAST. OPEL ASTRA 1.416VENJ0Y 2008 4.550,00 € PRVI LAST. VOLKSWAGEN GOLF V 2.0 SDICOMFORTLINE 2007 5.390,00 € AVT. DELJ. KLIMA DACIA LOGAN 1.4 MPI 2007 2.590,00€ 21.452KM RENAULTCLI01.5 DCI DYNAMIQUE 2009 5.490,00€ KLIMA CITROEN C41.4 VTIFURIO 2012 8.290,00€ 48.531 KM RENAULTTWING01.216VTREND 2012 3.490,00 € SERV. KNJIGA VOLKSWAGEN GOLF 1.6TDI COMF. BLUEMOTION 2013 11.650,00€ SERV. KNJIGA SEAT ALTEA1.2 TSI XL 2013 10.490,00€ 42.353KM PEUGEOT2061.41 POP ART 2004 1.990,00€ SERV. KNJIGA KOV. SREBRNA KOV. SIVA KOV. SIVA BELA KOV. SREBRNA KOV. SIVA KOV. SREBRNA 1 \AVTOMOBILI VOZILA Z GARANCIJO À Hajdoše 22,2288 Hajdina (ob glavni cesti Ptuj - Maribor), GSM: 031 341 092 041 500 760 k ZAVAROVANJA LETNIK CENAc OPR. AUDI A4 MULTITRONIK 2,0 TDI BMW 118 D M-PAKET BMW SERIE 320d CHEVROLET AVE01,4 5. VRAT VeČ BARV CITROEN C4 GRAND PICASSO 2,0 HDIEXLUSSIV 2014 HONDA CIVIC1.4I LS KLIMA 2003 HONDA CIVIC 2,2 D 2007 MERCEDES BENZ B 200 CDI 2013 MERCEDES BENZ C 220 AMG BI-XENON NÄVI 2012 OPEL ASTRA SW1,4 2007 OPEL CORSA 1,4 2009 OPEL INSIGNIA 2.0 CDTI USNJE 2011 OPEL TIGRA 1,4 CABRIO 2005 PASSAT 2,0 TDI 2007 PORSCHE CAYENNE 3,0 TDI 2012 TOYOTA YARIS 2012 VW PASSAT 1,6 TDI BLUEMOTION NÄVI 2013 Vso zalogo vozil najdete 2013 16.990 1.LAST, ODLIČEN 2013 14.990 1.LAST., ODLIČEN 2014 15.990 1.LAST., AUT. 2009 2.790 2 LAST., SLOV. 14.490 1.LAST, ODLIČEN 1.699 ZELO UGODEN 5.990 ŠPORT 15.490 LEPO OHRANJEN 13.990 ODLIČEN, VSA OPREMA 3.490 2.LAST. 4.490 COSMO OPREMA 8.980 1.LAST, ODLIČEN 3.990 TWIN TOP 5.490 SLO 39.490 1. LAST. 6.990 1.LAST, 72000 KM 9.990 LEPO OHRANJEN, 1.LAS. SREBRNA na: www.topavtomobili.si BELI SIVA KOV SV. MODRA KOV. SV. MODRA ČRNA SREBRNA SREBRNA SIVA SREBRNA ČRNA T. MODRA KOV. SV. MODRA PRED NAKUPOM VOZILA MOŽEN PREVENTIVNI TEHNIČNI PREGLED. GOTOVINSKI ODKUP VOZIL - IZPLAČILO TAKOJ ZNAMKA LETNIK CENA€ OPR. Bi VA BMW 318 D SPORT CHEVROLET AVE01.2 LS.4VR CITROEN DS5 2.0 HDI AVT. FORD B-MAX 1.0 EC0B00ST FORD FOCUS 1.0 EC0B00ST FORD FOCUS 1.6 TDCI EBONY FORD FUSION EBONY 1.416V FORD KA 1.2 METAL START STOP FORD KUGA 4X4 AVT.2.0 TDCI HYUNDAI GET71.3GL HYUNDAI HI VAN 2.5 CRDI6SED NISSAN QASQAJ 1.616V VISIA OPEL CORSA 1.416V RENAULT CLI01.2 EXPRESSION SEAT CORDOBA 1.416V 2015 2013 2012 2015 2014 2012 2010 2015 2012 27.890 SAM019.646 KM, ODLIČEN 5.890 1.LAST., ODLIČEN 18.390 ODLIČEN, SAMO 71.000 KM 12.490 SAMO 46.863KM, ODLIČEN 11.980 1.LAST., ODLIČEN 6.990 ZELO LEP, REDNI SERV. 4.990 REDI SERV. 8.490 SAMO 8.000 KM, ODLIČEN 13.990 ODLIČEN, VSI SERVISI 2.390 ODLIČEN, TRAJNIK 8.890 1.LAST., ODLIČEN 10.290 1.LAST., SAMO 88.900 KM 7.270 ODLIČEN, TRAJNIK 5.990 ODLIČEN, TRAJNIK 3.590 1.LAST. .TRAJNIK BELA KOV. BORDO RDEČA KOV. T. SIVA KOV. T. S BELA ČRNA KOV. T. S KOV. MODRA KOV. SREBRNA KOV. TE. SIVA KOV. ZLATA RDEČA RFLA ŠE VEČ VOZIL NAJDETE NA : www.avto.net/avtomobilipr •I" * ■ f?s * • • i J [C»J «.t v w PI i A hI Ù. . 7 i BAU H i . A if TU A I M t PETEK 23, Junij 7:30 Glasbena osmica ftujaj, pon. 8:00 Glasba, pesem zdruzuje 2017, pori, 8:55 Kuhirjica, por. 9:15 Povabilo na kavo: Zavod BODIDOBRO, pon. 9:55 a?ort(no): Jan Maroh, pon. 10:25 Cista umetnost-junij, pon. 10:40 Pogled nazaj, pon. 11:00 Glasha za vse, pon. 11:30 Charlie Chaplin Shangheid pon. 12:00 Ptujska kroni b, por. 12:25 koncert Infe-ctetf pon. 14:l5Videostrani 17:35 Kuhinjica 16:00 Ptujska kronika 18:25 Portal, pon. 18:35 Glasbena osmica (slo,), pon. 18:50 Koncert pihalnega o^estra Ptuj, pon, 20:00 Ptujska kronika, pon, 20:25 Portal, pon. 20:35 Moč glasbe nas združuje 3. del, por. 21:35 Sekvenca, pon. 21:5015. Poli maraton, pon. 22:00 Ptujska kronika, pon. 2225 Nosferatu, pon. 23:55 Videostrani SOBOTA 24. junij 7:30 Glasbena osmica (sloj, pon, 8:00 Risanke jx>n. 8:30 Charlie Chaplin festival, pon, 9:50 Guliverjevo potovanje, pon. 11:10 Športno); Jan Maron, pon. 11:40 Sekvenca, pon, 12:00 Pregled tedna 12:25 Povabilo na kavo: Zavod BCODOBRO, pon, 13:05 Pogled nazaj. por. 13:30 Koncert pihalnega orkestra Ptuj, pon 14:40 Videosfrani 17:35 Kuhinjica, pon, 18:00 Ptujska kronika, pon. 18:25 Poital, pon, 13:35 Sekvenca 13:50 Glasba zavse, 19:20 Glasbena osmica ftLua), pon. 19:50 15. Poli maraton, pon, 20:00 Pregled tednaj pon. 20:25 Pero Lovšin, pon. 21:30 Charlie Chaplin Shangheid, pon. 22:00 Ptujska kronika, pon. 22:25 Glasba, pesem združuje 2017, pon. UUa^etrail NEDELJA 25, junij 7:30 Glasbena osmica (tuja), pon. 8:00 Pregled tedna, pon. 8:25 Regi Gorisnica