2209 Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 24N. Samstag den 18. Oktober 1913. 4i(X> Z. 2K753. Kundmachung. Der auf Grund des tz 52 des Gesetzes vom 6. August IV09. R. O. Vl. «lr. 177. und der hierzu erlassenen Durchführungsverordnung vom 15. Oltober 1909. 3t. G. Nl. Nr. 178, ermittelte, in Kram für das III. Quartal 1913 bestandene Durchschnittspreis für Nutzfchweine, welcher im IV. Qunrtal 1913 als Grundlaqe der (tlitschädigungsberechnung für in Durchführung obigen Gesetzes getötete ober infolge einer be> bördlich angeordneten Inlftfuug ueiendete Schweine zu dienrn hat. ist folgender: 4. Nutzfchweine des Lanofchlages: 1., Fcrtcl bis zu 3 Mouatr» l< 2 00 ) p" ><« lt.) Zchweinr dis zu 1 Jahr » 1 3« "^">, 3,) VlNwrinr üorr ! Jahr » 1 12 » micl,!» L. Vlnttschwriue aus Kreuzungen mit englischer Nasse: I.) Ferlel bis zu 3 Monaten K 2 20 » p" ke L.) Schweine bis zu 1 Jahr . 1-60 ' ^^>. 8.1 Zchweinr übcr 1 Jahr » 1 32 1 wich!« 6. Ituyschweine, reinrnssiar senglische), importierte oder heimische Zucht: 1.) sserlcl bis zu 3 Monaten K 2 30 » vc> K^ L.) Schweine bis zu 1 Jahr . 1 80 ^'^^, 3,) Tchivcine ul'cr ! Jahr » 1 56 ! wich»,« Bei Huchtschweinen wird der Entschädi» gungsbetrag unter .Hinzurechnung eines Zu» Ichlages 2b Prozent zum obigen Werttarif bemessen. M. l. z««be»rellie»»>« fNr Kr«in. Lnibach. am '0. Oktober 1913, Št. 2*5.753. Razglas Popreèna odfikodnina prailöem za '•jo, ki se je na podatavi § 52. zakona z due H. avguBta 1909, drž. ssak. St. 177, in na podatavi izvrfcitvenega ukaza k temu zakonn z dne 15. oktobra 1909. pozvedela naKranjskem v III. cetrtlotju 1. 1913. in so jc v IV. èotrt-letju 1. 1913. vzela za podlago odäkodnini za tiflte prašièe, ki sc, izvr&ovaje zgoraj na-vedeni zakon, plaöujc za zaklano ali vsled oblafltveno ukazanoga cepljonja poginjene pra&èe, je uaslodnja: A. Pri prašièih za rejo deželnega pletnena: 1.) PraSièki do 3 mesocev K 2-00 ) ™ uio-2.) Prašièi do 1 leta . . . » 136 *L™ 30 Prašièi nad 1 leto . . » 112 J tožc B. Pri prasiöih za rqjo iz kriianja z anglefiko pasmo: 1.) Prašièki do 3 mcsecev K 2 2U i zu kilo 2.) Prašiei do 1 lota ...» 1 60 *!.am 8.) Praftièi iiad 1 leto . . . » 132 I ,¦ 27-439- Kundmachung der k. k. Landesregierung in Laibach, betreffend die Festsetsnng der Tage nnd die Einteilung der Wahlbezirke in territoriale Sektionen tttr die Wahlen der Beisltser nnd Ersatzmänner de> k. k. Gewerbe-gerlohtes In Laibaoh nnd der gewerblichen Beisitzer des Berufungsgerichtes. Im Nacbhange zu der h. a. Kundmachung vom 21. August 1913, '/.. 22.259, betreffend die Ausschreibung von Ersatzwahlen für das k. k. Gewerbegericht und das Berufungsgericht in Laibach wird angeordnet, daß die Wahl im Wahlkörper der Arbeiter, beziehungsweise Dienstnehmer am Sonntag »??„ 23' N°vember 1913 und jene im Wahikorpcr flor Unternehmer, bezle-hnng.wei.e DiÄnBtgeber ™ Dienstag den 25. November ,9l3| stattzusmdcn hal Die Vornahme der Wahlhandlung erfolgt o vrsti kakor se javijo. lzvoljen jc, kdor zdruzi na se abSOlutnO VeÖinO oddanih glasov. Cc se nc doseže absolutne veèine, se od-redi oija VOlitev med onimi osebami, ki so dobile najvec. glasov. V ožjo volitev je privzeti dvakrat toliko udov, kolikor jih je 6e voliti. l'ri morebitni ožji volitvi smejo voliti samo one osebe, ki so volile pri prvotni volitvi in se o tem izka/ejo z volilno i/kaznico, ki je bila pri prvotni volitvi zaznamovana. Proti volilnemu postopanju in proti ugo-lovitvi izida v smislu § i2 ministrske odredbe, ¦1, dne 23. aprila 1898*, drž. zak. štev. 56, ni dopustna pritožba. C. hp. deželna vlada za Hranjsho. Ljubljana, dne 14. oktobra 191 3. 4ŽOS5 ^8röf. 2716 4/13 ®onfurèauèf$rcibwtg. Widjtcrfieflf beim f. f. $cjir.f3flcr.id)te (Sbciftcin, ruentueü bei einem anbereit ©rridjte ju befrfrert. 93e»üerbuttg«gefud)e finb imöDtgpfd)rifbeneti ^ienftiDffie bi« längstens! 30. Oft ober 1913 beim Üaubf8ßerict)t8präftbium ftlagenfurt rin-jiibringen. St. !. L«tibetoerid)tf«$r«ftbtum Jfiagenfutt, pm 15. Ottobct 1013. 4207 «ptäf. 1175 4/13 ^onhtt^au^f^reibung. 93etm f. F. SBeiirfeigcrtdjtc in Stein in Stain ist bie SBesirf*tirt)tft» unb ©eridjtttoor-fteb,er^elle mit ben 33cjügen bfr VIII. Sang*-fluffs erlebigt. ^fluerbcr um bicfelbc, eücnturll eine burrfj beifit 'öiie^unß ober sonst im üaurc oeÄ Ä«t' furfeä freiiDfrbfnbc rirfjtcrlidjt Stelle bei VIII. Mangcfsaffe bei einem anberen #erid)te b,ol»en i^re (üejudjc unter Siadjroeifuug ber tJDrgefdjrie« benen ©rforbemiffe bis 31. Oftober 1913 beim t. f. ^Qube&ßcridjtöpräfibium in ilaibaty im üorgefdjriebenen i)ifnftroege emuubriucjen. t. t L«nbeiflertd)t».»rlflbii»in ilaxbad), am 17. Dftober 191H. 4200 C 10G/13 J OkJic. Zoper Matija PJoBa-a \i Haven neznane dedide podal je Primoi Plo« iz Raven tožbo ua priznanje zaBtaranja terjatve 700 K. Narok bo dne 2 2. oktobra 1913 ob 9. nri dopoldne. Postavljeni skrl)nik Alojzij Znidarsic jib bo zttstopal, üojLler m ne zglasijo pri Bodüöu ali ne imennjejo pooblaš-öenca. C. kr. okrajno godi&èe Lož, odd. J., dne 14. oktobra 191B. 4201 E 287/13 II Dražbeni oklie. Due 24. oktobra 19 13 dopoldne ob U. uri pri spodaj ozua-meujeni sodniji, v izbi St. 3, dražba zemJjišèa ?1. št. dii k. o. JDrnovo, iu 4/6 inke zemljišèa vl. St. 872 k. o. Ravno, obstojeèe iz hiže st. 30 v Bregah z gOBpodarskira poslopjem, 37 drngih zemljekujiznib parcel in aolastniuske pravice s pritiklino vred, ki sestoji iz 2 kobil, 1 žrebca, 2 komatov, 2 vozot in razliènega domaèega in poljskega orodja, dalje 3 sodov, 2 kadi, 2 Èe-brièkov, l preše. Nepremiènini je doloÈena vrednost na 6213 K, pritiklini na 900 K, sku-paj toraj 7113 K, bremena pa 1040 K, tako da znaša èista vrednost 0073 K. Najmanjši pormdek znaša 4048 K 06 It; pod tem zneskom »e ne prodaje. Dražbene pogoje in listiue, ki se tiÈejo nepremiènin, smejo tisti, ki žele kupiti, pregledati pri spodaj ozua-raenjeni sodniji, v izbi štev. ] 2, med opravilnimi urami. Pravice, katere bi ue pripušèale dražbe, je oglasiti pri sodniji najpo-zneje v dražbenem obroku pred za-èetkom dražbe, ker bi se sicer ne mogle uveljavljati glede nepremiè-nine same. C. k. okrajno sodiSèe v KrBkem, odd. II., dne 19. septembra 1913. 4187 C I 140/13 1....... Oklic. Matijji Nièerner \l JJroda, kate-rega bivališèe je neznano, toži Franc Jarkoviè iz Žabjeka 8t. 1 zaradi zbrisa zastarane terjatve po 224 K 70 b. Razprava bo 30. oktobra 1913 lopoldne ob 9. uri, v Bobi št. 2. Skrbnik Ivan GerloviÈ v Kostan-evici bo zaßtopal toženca, dokler se a ali ne oglasi ali ne imenuje po-»blašèenca. C. kr. okrajno sodišce Kostanjevica, >dd. L, dne 14. oktobra 1913. Üaibacher Zeitung Nr. 240.___________________________________22^0___________________________________________18. Ottober 1913. Anzeigeblatt. Gut ephaltene Salongarnitur bestehend aus Sofa, 4 Fautenils samt Marmortischerl ist um 150 K zu verkaufen. Deutsche Gasse Nr. 7 II 40% :-l-3 English lessons Miss Farler Theatergasse Nr. 7, I. Stock zn sprechen v. 11 bis 12 Uhr vorm. u. v. 5 bis 6 Uhr nachm., v. 25. ö. JÄ. an. 4177 8—2 UM DIE WEIXP^1 ^W^Msumm/7/Kmum» VIII. Tag. Ein ganz neues Lied auf Ehre, Telegramm Singt heat' Jeder Gondoliere : aas „Liebet Eaoh, liebet Euoh immerzu, Venedig: Tragt PALMA-Absatz auf dem Sohuh". 3969 DRDNN-KDNIGSFELDER1 K SMASCHINEN-FABRIK 8 I ¦ ^ÄMASCHIHEN-uNDWAGGONBAU-FABRIIß-AKTIEN-GESELLSCHAFTw SIMMERING ¦ Mjj^y vorw.H.D.SCHMID.— FABRIK in KÖNIGSFELD bei BRÜNN.M ¦ IngeniBUPtiuPBaufür die fllpcniander: Laibach, Prazdhgasseno, ¦ ¦ "Dieselmotoren 91Rohölzweitakterf ¦ ¦ Sauggasmotoren in allen Größen, Säge- I ¦ werks- und Holzbearbeitungs- ¦ ¦ maschinen9 Dampfmaschinen- und ¦ ¦ Kesselanlagen, Turbopumpen. I ¦ Eisenkonstruktionen. . ^ ¦ H :==: Offerte und Prospekte kostenlos. ===== H ^ Kaeben beginnt zu erscheinen: Das Weltbild bor Gegenwart Ein überblick über das Schaffen und Wissen unserer Zeit in Einzeldarstellungen Herausgegeben von Aarl tamprecht und Hans F. Helmalt Hl) siinde zum Snllskriptwuspreise von X 7 H<» pro sand SV. l. Uleilel, -Wandlungen des sd. X. tzchmedes. Das Wnschinen- ! lerei. Bildhauerei und Meltbildes u. des Ulilsen« wescn : 7. ZUeyer. Die Weltliteratur Weltwirtschaft : ,. >l. Hammerer, Ällgem. Bio- ! im »wamiysten )a»,rl,und. .. l Ool,lcr. Nccht und Perlon i logic Z ., lX. touis, Die Tonkunst un- lichkcit in der Hultnr der ' ., lül. Zchleich. Ver klampf nm : serer ?eit Gegenwart ; die Gesundheit : .. ll>. ychwar». Vie Oanptströ- .. ',. Säumer.VirFrauittUolks- : ., l.i. Ulesscr. Psychologie : munyen dreligions-philo- wirtschaft und btaatslebcn : .. l l. Ooldfriedrich. «eschichts-l lopkischen. ethischen und der Gegenwart ; wil^cnschast und Wissen- j pädagogischen «Theorien .. lj. o. Wassow. Vie deutsche j schaftsgeschichte in der i während der letzten Zahr- innerepolitik nnterüaiser s jüngsten Vergangenheit ,ehnte Wilhelm II. l mit besond. Uückstcht ans .. ?i<). Ho»l. Wandlungen der .. 7. Weqer. Vic phnnkal. und z Deutschland Weltanschauung chemischen Probleme der j ,, >5. Hausenstein, Die bildende 4W5 10-5 Gegenwart i Kunst der GegenwartlWa- 'z G G G 1 Subskriptionen werden von der Buchhandlung Jg. v. Kleinmayr K Fed. s l Kamberg, Laibach. Kongreßplak Nr. H, entgegengenommen ^ Zu vermieten, oveutuell als Kanzlei oder = Wohnung = drei Zimmer, Ilolzlege und Dachraum au frequentiertem Platze. Näheren in der Administration der 3914 4 „I*ibaoher Zeitung". Spezialkataloge gratis und franko. Phl* ßaritiQ Ofenfabrik, 3710 Niederlage bei: 20 10 tStefan Nagy EisenhandluBfl, Laibach, Vodnikplatz Hr. 5. Wichtig für jedermann! Beste und billigste Bezugsquelle für Drogen, Chemikalien, Kräuter-, Wurzeln usw., anoh naoh Kneipp, Mnnd- und Zahnrelnlgangsmlttel, Lebertran, Nähr- und. Einstreupulver für Kinder, Parfüm«, Seifen, sowie überhaupt alle Toiletteartikel, photographisohe Apparate n. Uten-silien. Verbandstoffe Jeder Art. Desinfektionsmittel, Parkettwiohse usw. Grosses Lager von feinstem Tee, 52 42 Ram, Kognak. 5374 Lager von frischen Mineralwässer!) und Bfldosfilzfijj. Behördlich honz. 6iftvepschleiB. Drogerie Anton Kanc Laifaach, Meng« l (Ecte Bnnulatz). s«« Mim» «»^ Helserleit, Katarrh, Nerschleimung. Krampf» und tteuchhnften Vaistl^rllstßllramelltll nnt den „!i A«annen". /iil^ll not, bessl. Ieussnisse von Ärzten HiV^V und Privaten verdursten den ^i^i^ sicheren Erfolss. — Änßelft dclömmlicheu. wohlschmeckende Vonhons bal^ 2l» », l«Hfll»r, Lolü 6« Hsllrr ,,! hab,!! I«!,' Ulialb u, Irnloczu. «v Äich, «»«nil, «v Dotto? <» Plccoli, ,'!p, «Laiidichojtlavulhsll'», Vir, V>», ^!»d. Äoliinc. >«v, z»i Krone., Ml, M, Io!el ,Vslssmai!n, Ap, i» Htuboüswcit, «. «ndlijanl', Ap, i>i Nut>o!f«weli, «earq Hu«, VlariaIiilfapo!I)<'lrg ^oi Moönll, «o iü Lttiü, , in Nrumarltl, Mg Pl», l« Laibacher Zeitung Nr. 240. 2213 18. Ottoder 1913. Sr Mäuler «nil Käufer Tt D Landwirtschaften, Realitäten und Geschäften aller Art finden raschen Erfolg ohne Vermut-Innasaebühr nur bci (lom in> Iu" llIld » » Auslande verbreitetsten ohrlstliohen Faohblatte Neuer Wiener General-Anzeiger Wien, I., Wollzelle 3. T«0.*p3a.oxk. (Iaat«r-va.^"te-) 5493. Zahlreiche Dank* und Anerkennungsschreiben Ton Realitäten- und Geschuftsbesitzern, dem hoch würd. Klerus, Bürgermeisterämtern und Stadtgemoindon fsir tjrziolto Krfolgo. --- Auf Wunsch unentgeltlicher Besuch eines fachkundigen Beamten. Probenummern auf Verlangen gratis. 534'» 62—44 3990 3 2 Öiö Neue Freie Presse und Mitautor Flieg. Blätter sind in der Konditorei Rud. Kirbisch Nach Amerika und Kanada bequeme, billige und slohere Überfahrt per 53Ö7 42 Cunard Linie. Abfahrt von den nachstehenden Haien. „Pannonla", ab Trlest am 26. Okt. „Carpathia", ab Trlest am 5. Nov. ,.lvemla", ab Trlest am 16. Nov. Ab Liverpool i Die schnellsten und präohtlgsten Dampfer der Welt: ,.Lusitanlau, am 25. Oktober, 22. November, 13. Dezember. „Caronia", am 1. November, 29. November. „Manretanla", am 8. November, 6. Dezember. „Carmanla", am 15. November, 27. Dezember. „Lusitania", am 22. November, 13. Dezember. ,,Campania", am 20. Dezember. f&hrpreis: III. Klasse Trieat-New York: Pür nach Kanada reisende Passagiere K 120* pro Platz, für nach den Vereinigten Staaten .reisende Passagiere K 140— plus Kopftaxe. Auskünfte and Fahrkarten bei: Andreas Odlasek LAIBACH, Slomšekgasse Nr. 25 nächst der Herz-Jesn-Kirche. i Die f J Landschafts - Apotheke | 1 „Zur Maria Hilf" i < des diplom. ctpothehers M. Leustell j « Laibach, RssselstraBe Nr. 1 t j 2 ftgtffil der ufiüen Kaiser Franz JosRl-lQMlSamsbrOcKe [ ! i 5376 empfiehlt 52-42 '> < ihre eigenen bcHtbekannten, beliebten J 2 nnd sicher wirkenden \. 3 Zahn-, Mund-und Gesichts-J 1 Reinigungsmittel, uDa Zwar: > ^ Antlsoptlsohes > -4 meiousiiie i„ kimom »ik; > 2 illClUUblllC in Schachteln ä 60 h; l i MplnilQinP Uesichtssalbe > | JI161UUS1I1Ü i„ Tiegeln ä 70 h; [ "4 tigt uud das Ausfallen der Haare ver- > ^ hiDdert. Preis per Flanche mit Go- j ^ 4; brauchfiaiiweifluug 1 K. > X AllelnerzougTing und Depot. j| 1 Täglich zweimaliger Postversand. \[ Privat -Tanzunterricht im neuen Saale des Hotel Union. Die Elnsohrelbungen für den bcBtbokannten Abendkurs für er-waohsene Fräulein nnd Herren aus der guten Gesellschaft linden von beute au statt. Unterrichtsstunden jeden Montag und Freitag um 8 Uhr abends präzia. — Bepinn Montag den 20. Oktober. Zu diesem Kurse werden nur Scbüler, welcbe sieb früber beim Unterfertigten angemeldet haben, zugelassen. Außer Bämtlichrn vorherrschenden modernen Tänzen wird aueb der berühmte Tango und der Two-Steps eingelernt. Privatlektionen zu allen Stunden auch in Privathäusern, Gesellschaften und Klubs. Allfällige Auskünfte täglich von 11 bis lü Uhr voruiittagB und von 2 biß 4 Uhr nachmittags, Hotel Elefant, Zimmer Nr. 73 Hochachtungsvoll Oiulio Mox>tepx>a, 40.414-4 autor. Tanzlehrer. s Neuester K 360 Ullsteinband! J ^L ^-^^ Soeben erschien: ^^^ f T^ Viktor von Kohlenegg ** [ Der Katzentisch I Durch diesen ILomau Kohleneggs, der als einer unserer gesebmack- I vollsten rOrzäbloi- bekannt ist, tönen dio Melodien der unerfüllten I Sehnsucht, die Melodien von Tristan und Isolde. Allen gilt daB I liucli, die am Kat/.eutittch des Lebens sitzen. Feinster Liebreiz um- I gibt ilie Hauptfigur, die tapfere, vornehme Lotte (inbriel, und zart I wie Pastelle sind Kohleneggs Bilder, die auch das hier von ihm ge I wählte MilifMi, den Berliner Osten, zu überraschender Schönheit 1 verwandeln. Bisher erschienen in dieser Sammlung t Boy-Ed Ida, Ein Augenblick de9 Glücks. — Boy-Ed Ida, Eine Fiau wie du! Dreyer Max, Auf eigener Erde. HÖOker I Paul Oskar, Fasching. Hooker Paul Oskar, Kleine Mama. I I Holländer Felix, Der Kid do« Stephan liniier. Marie I 1 Madeleine, Pantherkatzchen. — Ompteda Georg Freiherr 1 IV von, Margret und OsBana. — Seellger Ewald Gerhard, M |\ Peter Voß der Milliouendieb. - Skowronnek Riohard, Das XI I 1 Bataillon Sporck. - Strati Rudolf, Lieb Vaterland. - Strobl ¦ I 1# K. H., Die htreiclie der schlimmen Paillette. — TOTOte Heinz, %f V Zu H'fehl! Zobeltltz Fedor von, Die Spur des Kreten. ^f i^^ Kohlenegg Viktor von, Der Katzentisch. Mk ^^ ^m leder Band elegant gebunden K 3'BO. w ^\ ^TI Vorrätig iu der *^ f Buch-, Kunst- nnd Musikalientiandluno lg. v. Kleinmayr & Fed. Baraberg C f Laibach, Kongreßplatz Nr. 2. 4155 6 2 ^L r Regelmäßiger Passagler- und Warendienst naoh | Nord- und Südamerika, Griechenland, Italien, I 130 51-41 Nord-Afrika und Spanien, j Ck^n nach NewYoFkvonTriest —¦'< ^ jj >y l^J^ niit(lenncnruScbneJI(lan>pf«Tii 'ler «Austro-Arnerioana» I JeSSää W^ ,m\ frmz ]owl I." oder „Martha Washington". I flW^BJl';^ Die üöcrstiui tod ßiöraltar nach New York dauert 7 bis 8 Tage. I ^-ß&j&ääEj^UL-*- |)je vorhrrgehemlen ß Täte sind eine GratiN Ver^nü- I J^^^BH^K" ^ rnneNfahrt durch daN Atlriatis.lie und das Mittel- I jjgnBTUSSBi liindiNche Meer, weil der Preis der samten Rtit« I ^2[^B^9B^^^^2 no ll0<1' ist' WiP Sinstlfl"' < berfahrt. I I__________- Die Überfahrt Irlest ¦ Buenos Hires dauert 18 Tage. I ETriest - Quebec - Montreal (Kanada) I m- 16 Tage. -Jpj I Ftir die Randreisen Im Mlttelmeere mit den großen I s=ss= Ozeandampfern Spezlalprelse. ¦¦ I Nähere Auskunft erteilt und Sr,liiffglraurh d«-r inoil. Dr. A. Riz Basen-Creme hehördlich untersucht, gar. UDbchädliclj, fflr jedes Alter rascher, sioherer Erfolg, äußerlich anwendhar. Prohedose K 3¦—, große Dobo, geniigcud zum Erfolg K 8•--. Kosm. Dr. A. Rlx Laborat., Wien, IX., Bergga»se 17 ,1. Versand streng diskret. Depots in Lalbaoh: Apotheke „Gold. Hlrsoh", Parfumerie A. Kano 3918 und „AdrU-Progerle".______ ]uwelsn, Bold- uod Silkerware. Spezial - Lager in Taschenuhren mit eigener Marke ^T«r*«>. Reparaturen und Neuarboiteu werden in eigener Wsrkstätte prompt aus-36 «1-61 geführt Beste Ware! Billigste Preise! Lud. Èerne Juweller n. beeideter gerlohUloner Sohatzmelster Laibach, Wolfova ulica 3. Briefe von Frauen berichten mir täglich die größte Zufriedenheit mit meinen Leintüchern. Ausnahmsangebot S Leintücher ohne Halt ans bester kerniger Flaohs-garnlelnwand, 160 126 ou grofl IC: 17-2O per Naohnahme. Wenn nloht passend, retour. Mech. Weberei ond Leinenfabrjft Jos. Kraus Nachod 106 (Böhmen) Muster jeder Art Leinen- und Baum- wollwaren für Haushalt und Aus- Htattuug gratis. 4085 t Lmbacher Zeitung Nr. 240. 2214 , 18. Oktober 1913. Meteorologische Beobachtungen in Laibach. Zeehöhe 306 2 w. Mtttl. Luftdruck 736 0 mm. ,^ ^ u. N. 743 8 12-1, SO. stall halb bew. ! "9U. Ab. 44 1 6 b! NW. schwach heiter ! I8.l? U. F. 43 5 0 0 O. schwäch Nebel ^ 0 U H.as ^agesmniel oer genrlgen «.emperalur oeiragi < 2-, Normale 10 2". Wien. 17. Oltober. Wettervoraussage für den 1«. Ot tober für Tteicrmarl, »ärnten undKrain: Heiter, unbestimmt, wenig verändert, südöstliche mahige Winde. — Für Ungarn: Trockenes und bei Tag mildes Wetter zu erwarten. > Danksagung. > M Für die vielen Beweise inniger Teil- ^ W nähme, welche nns während der Krankheil M ^ und bei dem Hinscheiden unseres innigst- ^ ^ geliebten, unvergeßlichen Gatten, bezw. M M Vaters, Schwiegervaters nnd Großvaters, W W des Herrn ^ > August Schweiger « M Zahnarzt, t. u. k. Nutcrarzt i. d. R., Ve- W W sitzer der Kriegsmedaille etc etc. ^ ^ zuteil wurden, sprechen wir unseren herz- ^ W lichsten Danl alls. ' W W Laibach, am 18. Ottober 1913. ^ > 3210 Familie Schweiger. > ¦ ¦ g ¦ möbliert, gaeBenseitig mit separatem Eingang, ttMMAttMMI MnnQl7lll1lfinV eleWtr' Beleuchtun*> ist mit L November SSMSS lYIUIlOl/lllllllt/l ™ ¦¦-*'•*-** — gg Tief erschütleri dnrch den schmerzlichen Verlust meines iniiiqstgeliebten Watten, des Hochwohl' geborenen Herrn MW Mr Mm VN An Kmlchinll t. u. k. Major des Ruhestandes, Ritter des Eisernen Krunenordens III Kl. K. D., Vesitzcr der Kriegs» uud Iubilaums- Medaille, des Offiziersdienstzeichens, des Inbiläumskreuzes und der päpstlichen (5rinneruna.s-Medaillc vom Jahre 1849 spreche ich auf diesem Wege^im eigenen und im Namen der übrigen Anverwandten für di« herzliche Teilnahme während der Krankheit und nach dem Hinscheiden, für die so zahlreiche, ehrende Vegleituna, des teuren Verewigten znr letzten Ruhestätte und für die schonen Kranzspenden den tiefempfundenen, wärmsten Lanl ans. Insbesondere aber zum Dante verpflichtet sind wir Sr. Exzellenz dem Feldmarschalleutnam Mlsmanel, der großen Anzahl der Herren Stabs» und Oberoffiziere, Herrn Landesgerichtspräsidenten Elüner, Herrn Bürgermeister Tr. Tavcar, Herrn ssinanzprokurator Lr. Pessiack, ^erru Tirektvr Ritter von Wiasselli, Herrn lais. Rat Roger, den hochwürdigen Herrn Kanoniluc! Krjic und Pfarrer Nrhovnit, den Herren Lr. Papez und Barle, den Herren im Ruhestande Generalmajor Edler von Riedl. Oberst Polajner nnb Oberstlentnanl Prasnitar, dem löbliche» Plahlommando und endlich allen denen, die den beimnegangeue,! zu Grabe geleitet haben. Laib ach, am 18. Ottober 1913. Die trauernd Hinterbliebenen. .soZooot^, nie ler K. K. priv. OesterreictiscbD *& CreUfl flr Hantel und Bewerbe ^oäw, i» (..., i.rr..t i,«ür..o m jn laibflch *W^ Prešerengasse Nr. 50. »**» 51! iÜki." 7.SA5 ______Korse an der Wiener Börse vom 17« Oktober 1O13» Schinöfcura Geld 1 Ware All*. Staatggehald.-------------- Pros. « <(Mai-Nov.)p.k.4 so-20 80 40 C ••/<> I ,. ,. P U.4 80-20 90*0 Z k. et. K.WJIn.-Juli) p. K.4 «020 «0 ¦<& \ ,, p. A.« «OJO «0« S ¦•8°/0».W.N<«.y.b.AnK.p.K.*-8 *,?-«0 **'?C | 4«°/, „ ,, „ ,. p.A.4-2 i* BC S3-7C a kVU ,, Silb.Apr. Okt.p-K.42 «70 93-DC * «•¦•/, „ „ „ „ p.A.4 8 8S-70 6S-90 LoMV.J.18«0xoB00fl.0.W.4 /00« 164.'. :»aev.J.1860rul00fl.C.W.# 436 — 446 — ?^OMT.J.18«4znlOOe.(5.W.... 694 — 706 — o««T.J.1864m Wfl.ö.W.... 8t2 — 962 — i -Domin-Pf lWfl.800F.6 —•_ —— «'its rr. Staatasdmld. .at.Staataeohatzach.rtfr.K.4 9660 W« e*t.Goldr.atfr.GoldKaaae. .4 ton - 106— ,, „ ,, p.Arrgt. 4 106 — 10620 •;st Rentei.K.-W.«tfr.p.K. .4 8076 9096 ,, „ „ ,, „U. .4 «0-7«> 10-f)6 ett. Rente i. K.-W. «teaerfr. (ltll) p. K............ 90-40 90 60 OMt. Reute i. K.-W. iteaerfr. 1»18) p. U............ 90-40 90-60 C>est.In?e:t.-Rent.stfr.p.K.3V, 7t-7t 7r9e Fruu JoMf8b.i.Silb.(d.S.)5>/4 104HC, ioti-6t Galir. Kar!Ladwig«b.(d.8t.)4 9110 91-20 Nordwb.,ö.n.BtldBd.Vb.(d.S.)4 9116 S22t ^.•dolfab.i. K.-W. stfr.(d.S.)4 SriO *2io Tea Staat«!. IkklmugIbera. *U«»»»km-Prlerlttt#-Ofcll«. tibhm. Nordbahn Em 1888 4 —- —— Böhm. Westbahn Em. 1886.. 92 so 9iS0 B6bm.Wertb.Exn. 1895 i.K. 4 92 - *•»•- -'*^ Nordb.K.188«(d.8.)-* •* 78 8Ä'7(! E. lS»4(d.St.)K. ...4 «<— W- ,, .,o«el«b.K.1884(d.S.)S4 ts 60 94St Gilii KarILndwigb. (d.St.)S4 92-60 SV60 L»ib Stein Lkb. 200 u.l000 fl.4 92 76 M7I SehlQBkara Geld | Ware trr.j. Una.-Cier.-J.E.18«4(d.8.)K4 SO-60 8reo Noriwb.. Oeat. «00 H. Silber b 80-- /00 - dto. L.AE.190»fd.S.)K8/i W66 »$ <8 Uns. Rente in Gold ... p. K. 4 98-«n ss-86 üng.Bentei. K.atfr.v.J.1910 4 79*« «00« Ung. Rente i. K ntfr. p. K. 4 7n-Sa soot Ung.Prämien-AnlehenalOOfl. 467— 467 -Ü.TheiM-R.n.Sr.eg.Prm.-O. 4 28t- 2B8- -Ü.GniiidentlastB.-Oblj. ö.W. 4 80*0 si 30 Andere öffentl. Ailehen. Bs.-herx. Eia.-L.-A.K. 1902 4«/» 88— hi- Wr.Vcrkehreanl.-A. verl. K. 4 8rn 8tn dto. Em. l&OO verLK____4 8r.io 92 »0 Galiziflcfaea v. J. 1893 verl. K. 4 8266 83-66 Krain.L.-A.v.J. 1888Ö.W. .4 —— 94-60 Mähriflcheav. J.1890V.Ö.W. 4 8660 87-60 A.d.St.Bndapv.J. 1801 v. K. 4 79-40 80-40 Wien (Elek.)T. J. 1900 t. K. 4 «/-7» 82-76 Wien (InTeat.W.J. 1902 v.K. 4 84— 86— Wienv.J. 1908V. K.......4 8i-eo 82-fio Rnsa.St. A.l9O«f.lOOKp.U. 5 tO2iO 102 80 Bul.St.-Goldanl.l90710OK*»/t *8« *6'2» Pfandbriefe «nd Kommnn»lobligationeB. Bodenkr.-A. öat., 50J. ö. W. 4 81-60 82-60 Bodenkr.-A.s. Dalmat. v.K. 4 — •— —•-Bohrn.Hypothekenbank K . . 6 10016 10116 dto. Hypothbk., i.67J.T.K.4 «* 7« «9-78 Schloßkur» Geld |W'are Pro«. Bohrn.Lb.K.-8chald»ch.,M)J.* 84— 86- dto. dto. 78J.K.4 88 CO S4-60 dto. E.-Schnldtcfa. 78 J. 4 88-6C 84-ao fialir.Akt.-Hyp.-Bk.......fi no-to nj-60 dto. inh.öOj. verl.K. 4V» 92--¦ 8S-- Galiz.Landosb.51/, »0- Bi-— Isir. BodtDkr.-A.36J. ö. W. 6 9X-- M-... lBtr.K.-Kr.-A.i.6ž'/aJv.K. 4Vi 98-60 ftft-no Mähr. Hypoth.-B. o.W. u. K. 4 8:r60 84-60 Nied.-Ö8t.Land.-Hyp.-A.66J.4 8-V60 84-60 Oest. Hyp.-Bnnk i. 50 J.verl. 4 82-26 8H-26 Oest.-nng.BankMJ.v. ö.W. 4 86-20 67-20 rito. 50 J. T. K..........4 87-- M-~ Centr. Hyp.-B. nng. Spark. 41/» 60— 9f- Comrzbk.,Pest. Ung.41 J. 41/, 91-26 92-26 dto. Com.O.i. 5O'/jJ. K41/, 90-76 91-76 Henn.B.-K.-A.i.50J.v.K4'/i 89-76 90-76 S|>ark.Inner8t.Bnd.i.WJ.K4'/a 90- — 9t — dto. inh.5Oj.v.K.....41/« 8rbO 82-60 Spark.V. P.Vat.C.O.K . .4'/, 89-76 »o-76 Uiif. Hyp.-B. in Pe«tK . .. 4>/i 9060 91-60 dto. Kom.-Sch. i.60J.T.K4«/i ^H-26 94-26 Eisenbahn -Pri«r.-Oblig. Kaecb.-Oderb.E.1889(d.S.)S.4 90-40 gi-40 dto. Em. 1908 K sd.S.)... 4 90-60 8100 Lemb.-C«er.-J.K.1884B008.8-8 ?''-'° 76-90 dto. BOOS............4 91-80 82-80 ritaataeisenb.-Geaell. E. 1896 id.ät.;M. 100M........8 82-76 WV! Sndb. Jan.-J. 600 F. p. A. 26 *<*«<> Wß0 UnterkrainerB.(d.S.)C.W..4 »''~ "B0 Diyerae Lose. Bodenkr.üit.E.1880älOOB.8X *7760 2fl7'i° detto E.188»äl00H____8X *4786 ili7'*6 HTpoth.-B.nng. Präto. -Schv. alOOfl. ... ..........* "'"° Z44b0 Serb.Prämien-Anl.älOOFr. 2 100-60 H7-bO Hnd.-Ba8Uica(Doinb.)5fl.a.W 27 - *f — Schlnflknni Geld | Ware Cred.-An»t.s.H.D.(i.lOOfl.ö.W. 47Z-- 482--- Laibach. Präm.-Anl.iäOfl.ö.W 04-. as-— RotenKrena,ö«t.G.v.lOB.ö.W 61M 66-60 dotto nng. G.v. . . 5fl.ö.W. 80- #<•-• Türk. E.-A.,Pr. 0.400 Fr. p.K. 226-- tt9~ Wiener Kommnnal-Lose vom Jahre 1«7*.....100fl.i>.W. 47«- 486-— CJcwinatsch. der 3«/n Pr.-Sch. derBod.-Cred.-An«t. E. 18«0 ?e-7fl SO-76 Gowinatach. der 3°/, Pr.-Scb. rierBod.-Cred.-Anat. E. 1889 ««•— 8« — GewiMtach. der 4«L Pr.-Sch. der ung.Hypothokon-Bank 26— hu-— Transport-Aktien. Donan-Dampf.-G.600fl. C. M. 1135 - 1246 — Ferd.-Nordbahn 1000 »I. C. M. 4H20-— 4tilO-— Lloyd, »Bterr.........400 K 6f>8 - 601-60 Staat»-Ei«b.-G. p. U. 800 fl. 8. 686 60 6X6-60 Südbahn-G.p.U- . - .600F». 109-- HO — Bank-Aktien. Anglo-uBterr.Bankl20fl.18K »Wia 19726 Bankver.,Wr.p.U. aoofl.30,, 61176 6lf76 Bod.-C:.-A.allg.ÖBt. 3OOK64,, it69-- UG6-- Cradit-Angt. p. U. 88OK88 „ 610S0 62060 Credit-B unK.allr. 200fl.48 „ 81460 816-60 Eskompteb. steier. 200fl.32 ,, t64— 667 ¦ E«kompte-G.,n.ö. 400KB8,, 734— 7^7-- Länderb.liist.p.U. 20Ofl.28,, uf— 616- - Laibacher Kreditb. 400 K 88 „ 410 - 412- OeBt.-nngar.H 1400K90W,, iO74- 10H4-6Q Unionbankp.U.. .2oofl.8t,, 68G60 6HT6O Verkehr«bank,allg.i4OD.2O1, sf.7-60 36S-f,o 4-iTDoiten.banka 1000.14,, N4-- K6-— JndaHtrie-Aktien. 15erg-u.Httttw.-G.. öet. 400K 1124 — izt4— Hirtonbergp.,Z.n.M.F. 400K /««•— /828-Königsh.Zoraent-Fabrik 400K 963-— 964-60 LongensolderP.-C.A.-G. 260K id."- — nrn Sehluflkorü Geld | W»re Montangea.,öaUrr.-alp. lOOfl. «<•—\stf — Perlmooaer h. K. u. P. lOOfl. 46Q-— 46* -Prager EiBonlnd.-Geaoll. 500 K 2927- 2947 — Rimamnr.-.SaIf{6-Tarj. 100fl. 674-80 67» so Salgö-Tarj.8tk.-B.....lOOfl. 7«•-- 146 — Skodawerke A.-G.Pila. 200 K 802-..... 80s - Waffen-F.-G.,öat«rr... l«0fl. ».«•¦- /oos-— WeifienselaSUhlw.A.-G.ao(iK 78O-— 790 — Wcbtb. Borgban-A.-G lOOfl. 928'— 6tt - Devisen. Kurse Hlekt«a db4 8«liMk«. Dentache Bankplabte.......117IS 11106 Italieniache Bankplätze..... 94 47*< »4 g?V' London.................24-lt:'> I4ir,v Pari«................... 96-H7& tt-w Valaten. Mlinzdnkaten............. 11-44 n-46 nO-Francs-Stflcke....... i»tt /»-/e üO-Mark-Stücke........... 11 37 u«k Derjtflche Reichibanknoten .. 117"S2»0118'02M ItalieniBche Banknoten..... 9496 94 60 Rnbel-Noten .............218 62" IH-U* Lokalpapiere nack PriTatnotler.«. PillaJed. K.K. prlT.Oett.Oredlt-Aaitalt. Brauerei Union Akt. HOOK :•<:,-¦- 24t-— Hol*l Union ,, 500 ,, 0 - — —— Krain.Bange«. ,, S00,,18K MO— 110 — ,, Indnatrie .. »00,, 80K 410— 4MO-— Unterkrarn.St.-Akt. lOOfl. ü — - 60-~ Bankzlntfnfl 6% Oie Notierung »amtlicher Aktien and des „Diversen Lose" vertteht tieb per SttJck. Telegramme: W 1_ ^BJM^k^ T^Y^ITT Telephon Nr 41. Verkehi^banfc Laibach. J^a J^a V|v UiiV. allgemeine Verhehrsbanh Filiale Laibach, vormals 3. C. Map Letibach, Marienplatz. Zeaa.tra.le In TT^riesa. — C3-e,rn2Ln.d.et 186-4. — 23 nilaJ.e23_ — ^AJctleaaJcaipltaJ. luadL Beaaiven 52,000.000 Xzonea. Stand der Geldeinlagen gegen Sparbücher am 30. September 1913 K 71,529.873-—. Stand am 31. Dezember 1912 auf Bücher und im Kontokorrent K 214)160.979- . Besorgung sämtlicher bankgeschäftlichen Transaktionen, wie: 1603 Einlösung von Kupons und verlosten Wertpapieren. 52—24 Übernahme Ton Geldeinlagen gegen rentensteuerfreie Sparbücher, Kontobücher und An- und Verkauf von fremden Geldsorten und Devisen. im Konto-Korrent mit täglicher, Btets günstigster Verzinsung. Vermietbare Panzerfächer (Safes) zur feuer- und einbruchsicheren Aufbewahrung tod Abhebungen können jeden Tag kündigungsfrei erfolgen. Wertpapieren, Dokumenten, Juwelen etc., unter eigenem VerschhiBBe der Parteien. An- und Verkauf von "Wertpapieren streng im Rahmen der amtlichen Knrsnotisen. Ausgabe von Scbecks und Kreditbriefen auf alle größere Plätze des In- und Auslande«. Verwahrung und Verwaltung (Depots) sowie Belehnung von Wertpapieren. Korrespondenten auf allen größeren Plätzen in Nord- und Südamerika, wo Einzahlungen Kulanteste Ausführung von Börsenaufträgen auf allen in- u. ausländischen Börsen. und Auszahlungen kulanteat bewerkstelligt werden können. Mttndlioae oder sohrlftllohe Auskünfte and Batsohl&ge über alle Ins Bankfaoh elnsohl&glgen Transaktionen Jederzeit kostenfrei. Lmbacher Zeitung Nr. 240. 2215 18. Oltober 1913. Explosion eines Militär«Einoeckers. Allrn.Grabott», 17. Ottober. Ein Militär-Eindecker mit Oberleutnant v. Freiberg als Führer und Haupt-man oon Hes«ler vom schlcsische» Feldartillerierenünent Nr. 9, lomnumdtert zum großen Generalstab als Beobachter, lxr um '/2I Uhr früh in Döberih zur Fahrt nach Köln aufgestiegen war, machte uni ^Z Uhr früh eine Notlandung im Schwein ik forste, Hicbei ereignete sich eine Explosion, das Flugzeug geriet in Nrand und Haupt-man von Heseler wurb« getötet, während Oberleutnant von Freiberg Brallbwunden erlitt. Nacheakt eines Mönches. Cherson. 17. Ottober. Ein Mönch on Äizjukov-Kloster« erschlug den 3lbt des Klosters, Benjamin. Es liegt ein Racheakt vor, Erdbeben Acwyurl, .17. Ottober. Im Staate Nicaragua hat ein heftiges Erdbeben die Städte Managua, Masaya und Granada erschüttert. Die Bevölkerung verließ in ftanil artiger Flucht die Häuser und kampiert im Freien, Verantwortlicher Redakteur: Anton F u n t e k. Angekommene Fremde. H«iel „«leftml". Äm 17. Oktober. Vcramann, Fabrilaut; Gartler, Kim. 1 Hbmgmcnm, Privat, Graz. - Moosbrugaer. 5rfm„ Og. ftiuss. Kulckc. sssm,, Dresden. - Lüderih. Ufm., Bremen. — Exingsr. Dirrltc»: Ogrizel. Ingenieur; Nülkel, Humorist; Tauber. <. Familie, North, Privatiers; Vrauu. Staubcr. Wasser Mau», Nflte.; Semen, Dörner, Ferbus, ssischer, Paschlus. Aleischmam!, Mayer, Lemberger, Ondracct Speil, ssranlenstem, ^jde.. Wicn. - Scrjuu, Arztenbqattin. Tolmrin, Nvlth Vrioatier, j. Familie; Webauer, Private, Baden. - Schweiger, Privatier, s. Wrmahlin. Berchtesgaden. — Wolf, Olierinaenieur, Klaqeniurt. Ärh, l, l, Stcueramtsverwalter. Najjenfusl. — Leitn«, Habriksvlrwaller, s, Gemahlin, Hanuau. Prato» winsly, Direktor, Wolfsbcrg. Iareich. Dircltor; Iellenel. Rsd.. Nrünn. Blau, Rid,, Budapest, - Brüctner. Nsd., Ae»marltl, — Feldncr. Rsd.. St. Veit (Tirol). - Waldstein, Usd.. Prag. iiadin. Rsd., Brod, MuNry. Privat, Ober-laibach. - Maudial, Privat, Tulln. Gr«nv H»tel N»i«l< Am 17. Oltober. Schneider, l. l. Major; Fischer, Schachert, hilder. «sde.. «raz. — llulterer, l. l. Oberleutnant, Zara. — Eap, t. l. Oberstleutnant, Pola. — Florjancii, Postmeister, AeldeS. — Paßegger, Juwelier; Vecker, Kfm.; Lutas, Rsd., Klaaenfurl. - Lauric, Ing.. Trieft. - Göcken, Privat, Neumarltl. Wahlsorth, Privat, Görz. — Serko, Privat. Altenmarkt. — Koppel. Kfm.; Spüh. Rsd.. Marburg. — Miesler, Kfm.. Billach. — Bernardo. Kfm.. Fiume. — Weinn, 3tsd.. Cilli. - Schuhe. Rsd,, Warusdorf. - Putz. Rsd.. Innsbruck, - Hammerschlag, Miner. Kflte.; Gero, Heih. Elz, Neumann. Zchmid, Herzog. Schlesinger. Durrer. Ellenbogen. Schmidler. Elz, Michalup. Rossauer. Beil. Seidler. Mallner. Rsde,. Wien. Neuigkeiten vom Büchermarkte. S 0 l 0 l 0 wsly Dr. Alexander, Der junge Kaufmann und die Weltwirtschaft K 120; Vokal Marzell, Repetitorium ent» haltend: Wechselrecht. Börsengeschäfte. Gesellschaften m. b. H. mid Scheclgeseh, ll 180; Michenfelder C., lrran» und Transportanlagen für Hütten«, Hafen., Werft, und Werkstatt. Betriebe unter besonderer Berücksichtigung ihrer Wirtschaftlichkeit, geb. X 3120; Kirbach Paul. Lehrgang der modernen Buchführung für das Fabrications' und Großgeschäft, X 1 50; Iunk Dr. Ernst, ?lus der disziplinaren und militärgerichtlichen Praxis. X 3 — ; Hie mann Rich.. Die Organisation eines ssabrillontors. geb. 540; Dannemann Dr. Fr. Wie unser Weltbild entstand, drosch. K 1 20. geb. X1 80; Arßentarius. Briefe eines Banldirettors an seinen Sohn, Einblicke in da» Bank', Finanz- „nd Aörscmueseu, li 120; Seegeschichtm zu Gunsten des «fterr. Flottenvereincs, ^ 5 — ; Wcisl Dr. Ernst Franz. jkommentar zu den Militär-Ttrafprozehordnungen für die gemeinsame Wehrmacht und für die Landwehren in Öfter, reich und Ungarn vom 5. Juli 1912, X 12— ; Lewel er Dr. Georg, Die Militiirstrafprozsßordnungen Österreich Ungarns für die gemeinsame Wehrmacht und für die beiden Landwehren, k 3 20; Keller Dr. Leo, Die Militär» Strafprozehordnungen für die gemeinsame Wehrmacht und die Landwehr, brosch. li b —, geb. k 6 20; Melz er Hans und Nrügel Dr. Julius. Ner-traueui'schuh und exekutiver Erwerb, k 2 20; Oft er tag Dr.' N. und H cnlel Dr. Th.. Mellbiichlein. X 1 68; Meyer Frau Dr. Emanuela L. M.. Vom Mädchen zur Frau, tart. 15 2 40; Martinv Nenno. Milchwirtschaftliches lascheubuch sür 1913. l( 2 40; Mürl Antvn von. das Eude deS Kontinentalismub, Entwicklung und Bedeutung unserer Seegeltung brosch. l< 3 —, geb. X 4 -. Vorrätig in der Vuch., Kunst, und Vlusilalienhand. luna JA. v. »let»n»»tzr «l Feb. »««ber« in Laibach, Kon. greßplatz 2. ¦ = JDepot d-er = I ! k. u. k. Generalstabskarten I I Maßstab 1 : 75.000. Preis per | ¦ Blatt 1 K, in Taschenformat auf | ¦ Leinwand gespannt 1 K 80 h. ¦ I——————I I Ig. v. KleiiRiayr 4 Ted. Bamberes Bucbhandlong i ¦ in Laibach, Kongreßplatz Nr. 2. ! Danksagung. Fm die liebevolle Teilnahme au° läßlich des Hinscheidend unseres geliebten Gatten. Vaters, bezw. Sohnes, Bruders, Schwiegersohnes, Schwagers und Onlels, des Herrn Uobert Kaiser ! sowie für die zahlreiche Beteiligung an l dem Leichenbegängnisse und für die schönen ! Blunn'Mpenden sagen allen herzlichsten Dcml lit tnmck» MMttln, Psy* G. FLUX Laibach Herrengassc Hr. 4,1. Stock links belörilicn bewilligtes Wohnungs-, Dienst-Mi StellenyermittlniiLsl)ureau empfiehlt und plaoiert nur besser« Dienst- und Stellensuohende aller Art (Privat-, Hotel- and Gesohäfts-Personal) für Lalbaoh und auswärts. - Gewissenhafte, mögllohit rasohe Besorgung zugeohert. Bei auswärtigen Anfragen bitte um Bel-sohluß des Rüokportos. ID er 2843 2(> s deutscbe Wablfaliitsverein in Rumburg iiirnnu noch bis 31. Dezember 1913 mäuu-liche und woibliche Mitglieder auB dem Geburtsjahre 1863 auf Boi Todesfall oder Erwerbsunfähigkeit zahlt derselbe jo nach dem Staude der Mitglieder bei einer BoitragsleiRtuuK von K 2' per Kali bis zu 6000 Kronen aus, abzüglich 11 h per Mitglied Kanaieruug*-koBten. - Wahrend der uinj&hrigen Warte-frist werden vergütet: Im ersten Halbjahre 150 Kronen, im zweiten Halbjahre 30U K. Verlangen 8ie Anmeldung. — Angabo der Zeitung erwünscht. Fässer gut wvingrüno, alt und neu, groü und klein, sind xu verkaufen hei Johann Buggenig Faßblndermeister x—\ Laibach, Rndolfsbahnstraße 7. Ernst gemeint! Junger, lebenslustiger, fescher Mann. in den schönsten Jahren, sichere Existenz, hier fremd, sucht mangels Bekanntschaft, behufs baldigster Ehe ein hübsches, junges, temperamentvolles Weibchen. Vermögen Nebensache. Photographie erwünscht, wird aber retonrniert. Anträge unter Chiffre „30 Lustig und Fesch" an die Administration dieser Zeitung. A. KUNC I Laibach ^& I Ovorni trg 3. . #Cf I 4T I ^v Mäßigsie, feste Preise! I V> Illustrierte Preislisten! I 1008 62-üb | Najnovejše v avtomobilni industriji | I „WANDERER"! ;| ljudski avtomobil za trgovske S : svrhe in sport. p i Najbolj okonomieni voz sedanjosti je ravnokar dnÄel in vsakemu >l I nu ogled pri tvrdki 4211 3-1 L I KARL ÈAMERNIK & KO. | •i Ljubljana» Dunaiska cesta 9-12. | HObftches9 möbliertes Zimmer mit separ. Eingang, ist Ülrska nlloa 27 sofort zu vergeben. im (htm Quargel 4864 <»le>*-Ltft««>) 52-4- E. HAASZ, Olmtttz offeriert feinste OJmützer Quargel ab OlmUtz unfrankiert sNachuahme): Nr. II 80 h, Nr. III K 130, Nr. IV K 160, Nr. V K 2-. Ein Postkistel jeder Postfltation öst«rr«ieh-Ungarns K 560. Seit meiner Kindheit babe ich mieb überall ohne KoHtiltat bebandeln lassen; seit ich den Morley Phone 4t henütze, hr>re ich ausgezeichnet. ~^B^B Van Mons Ren*, flflES SpitalftiiiHpektor SS^vnl aw t^i Tarnet. Lippa. ^ *» Der Morley Phone iat eiD unsichtbaren Obrentelephon, kann Tag und Nacht benützt werden. Das leiseste Geräusch deutlich rer-nebmbar. '/» Gramm Gewicht. Unentbehrlich für Schwerhörige und an Ohrensausen Leidende. Zahlreiche Anerkennungsschreiben! Ausführlicher Prospekt gegen Voreinsendung von 60 Heller (Briefmarken). 3837 80-4 Morley Phone Company Wien, VI., Mollardgasse Nr. 25. jSVaVBedarfsartikel. u»n«at« L-I III. PraUllit« gratis unn frftnko K> ! H. AUIR, a»it!wiriifiirlti « NLii Männer- "^ schwache sof. sichere slilfe iu jedem Alter il. Pat«nt Introduktor. Pat. in allen Staat. Keiue Medizin. Pillen oder Elektrizität. Erfolg verblüff. Garantie. Wenn kein Erfolg, Geld zurück. Preig K 30 vorher. Kinsendg. od. Nachn. Prospekt frei. Margooal, Berlin 714 3W. 2^. 3821 10 Loibllchei geiwn« Nr, 24«, 221« ,8, 0«°b?r 1»I3 ¦ Sanatorium EMONA I In Lalbaoh, Komenskeg» nllca 4. | PrivatheilanBtalt stir innere und chirurgische Krankheiten. — Entbindungsanstalt. — Medizinalbäder. — Besitzer and Thefarzt: Dr. Fr- Derganc Primarins der I. chirurgischen Abteilung 49—39 im Landesspitale. 320 Schöne Wohnung!! Im Hause Nr. 14 in GradiSèe ist eine schöne Wohnung im I Stocke mit 4 Zimmern und allem Zugehör zum Norembertermin 25"o. vermieten. Anfrage beim Hausmeister. 3091 27 Gelddarlehen! auoh ohne Bürgen, ohne Vorspeien, erhalten Pertonen Jeden Standet, amoh Damen, bei K 4' monatlloher Absahlang sowie Hypothekar - Darlehen effektuiert rascb, reell und billig Sigmund Schillinger Bank- und Eskompt-Bureau, Preßburg, Kowuth LajoBplatz 29. (Retourmarke erbeten)._________________ 4136 10-4 Dai seelen- und gemBtvollste aller Hauslnstromente: Harmoniums Spex.: Von jederm. ohne Notenkenntnis sof. 4etimm. zu spielende Instrum. Katalog gratis. Aloya Maier, Kgl. Hofl., Fulda. ~AAA Harmoniums in allen Teilen der I U'./U Welt singen ihr eigenes Lob. Pionnc ¦ besonders billige Haus ln-rldllUO . strumente zu 436 u. 516 M. 3892 26-4 ¦^^B^B^s^KŠlESB^B^B^B^Erl B^riiiusèli^H ^Hf 5371 LalbaOh 52-36 jj^H I^Hf Rathausplatz Nr. 15. ! VpR 3427 52-8 Mechanische Spezial-Strickindustrie Franz Kos Laibach, Sodna ulica 7. Anfertigung und Verkauf aller in mein Fach einschlägigen Arbeiten. Ober- und Unter-Jacken, Westen, Flor- und andere Strümpfe etc. — Strickmaschinen Patent «Wedennaun» in versch. Größen ; Unterricht gratis, dauernde Arbeit verbürgt I Ich mache darauf aufmerksam , daß echte Strickmaschinen obigen Patentes flUP bei mir erhältlich sind. Alte Strümpfe werden billigst angestrickt. Solide Bedienung. (T1 iäsipiilißs VBUi^k für flemttr, Vereine, ^^^¦^^^ Graveur und Kautschukstempelerzeuger. Lalbaoh, Selenburgova alloa Nr. 1. 5373 Preisliste franko. f>2—42 Št. 4282. 4204 2 - 1 Jubilejne ustanove. TrgOTska in obrtniška zbornica za Kranjsko razpiüuje za leto 1913 : a) osemnajst cesarja Frana Josipa uatanov (8 po 60 K in 10 po 20 K) za uboge onemogle ohrtnike voJTodine Kranjske; bi ätirnajst cesarja Frana Josipa ustanov (4 po 50 K in 10 po 20 K) z& uboge onemogle obrtnike in trgovce vojvodine Kranjske; c) pet ceaarice Klizabete UBtanov po 40 K za uboge onemogle vdove kranjskih obrtnikov ter d) pet cesarja Frana Josipa ustanor po 20 K za uboge onemogle vdove kranjskih obrtnikov in trgovcev. ProSnjc naj se posljejo trgovBki in obrtniöki zbornici v Ljubljani d.o ±5. noTreaaa/bxa, ±3±3. Priloži naj se jim od obölnskega In župnijskega nrada potrjeno do- kasllo, da je prosilec obrt alt trgovlno samostojno izvrseval, da scdaj zaradi onemogloBti ne more voè delati in da je ubog, oziroma, da je prositeljica ouemogla uboga vdova biväega samostojnega obrtnika ali trgovca. Z. 4282. —— Jubiläumssiiftungen. Bei der Handels- und Gewerbekammer für Krain gelangen für das Jahr 1913 zur Verleihung : a) achtzehn Kaiser Franz Josef-Stiftungen (8 zu je 50 K und 10 zu je 20 K) für verarmte erwerbsunfähige Gewerbetreibende in Krain; b) vierzehn Kaiser Franz Josef-Stiftungen (4 zu je 60 K und 10 zu je 20 K) für verarmte erwerbsunfähige Gewerbetreibende und Handelsleute in Krain ; c) fünf Kaiserin Elisabeth-Stiftungen zu je 40 K für verarmte erwerbsunfähige Witwen krainischer Gewerbetreibender und d) fünf Kaiaer Franz Josef-Stiftungen zu je 20 K für mittellose erwerbsunfähige Witwen krainischer Gewerbetreibender und Kaufleute. Bewerber um dieBe Stiftungen haben ihre Gesuche "bis ±5. ITovember ±31.3 bei der Handels- und Gewerbekammer in Laibach zu überreichen. Dem Gesuche ist ein vom Gemeinde- nnd Pfarramte bestätigtes Zeugnis beizulegen, aus dem zu ersehen ist, daß der Bewerber ein Gewerbe oder einen Handel selbständig betrieben hat, daß er nun erwerbsunfähig und arm ist, beziehungsweise, daß die Bewerberin eine orwerbnunfähige arme Witwe eines gewesenen selbständigen Gewerbe- oder Handeltreibenden ist. ^""^ Soeben erschienen: *»»*'*»**^ ¦Violin-album 15! | Richard Wagner-Album I. i | («J. Gaspary.) | | Enthält 24 Stücke aus Wagnerschen Opern. $ $ TannhäUSer. p3. Brautenor. 4143 6-3 g m 14. Atmest du uicht mit mir. $ <0 1. Gebet der Elisabeth. 15. Elsa» Traum. \» flj 2. Chor der älteren Pilger. 16. 0 fand' ich Jubelweigeu. jjj $ S. Gegrüßt sei uns, du kühner Sänger. 17. LohengrinB Abschied. $ W 4. Lied an den Abendstern. ; 18. Schwancnliod. W $ 5. Lied des jungen Hirten und Pilger- 19. Elsas Gang zum Münster. ® 4) chor. | 20. Ebas Gesang an die Lüfte. \ ft 6. Stets soll mein Lied dir tönen. | fl* $ 7. Einzug der Gäste auf der Wartburg. Tristan lind ISOlde. Jj ^ 8. 0 kehr' zurück. |2l ,HoldenR Uobertod. | % Rienzi. ioer fliegende Holländer. | * 9. Chor der Friedensboten. \ 22- Spinnerlied. 9 /h 10 Gebet \^ ^jie^ (les Steuermanns. Jj % 124. Matrosenlied. < ( /|\ LOhengrln« • ^m Genehmigung der Firmen Broitkopf < ' % 11. Gebet des Königs. U IIärtcl- LeiPzi«' UIld Adolf Für8tner' m ei ^ m aller Berufe u. Länder mit Portogarantie im Internation. Adressen-Bureau Josef Eoienzwelg St Söhne, Wien I., SonnonfclBg. 17. Telef. 16.881,Budapest V Arany Janos-Utcza 18. Proapok. franko' 438^ 42 I ACHTUNG! 75.000 Paar Seh he i Paar Schuhe für nur S1 9- Wegen ZalilungBStockung mti-rerer' großen Fabriken wurde ich beauftragt, einen großen Posten Schuhe tief unter dem ErzeugUflgspreis lonzuschlagen. Ich ! vorkaiife dalier an jedermann 2 Paar HeiTen- und 2 Paar Damen-Sohntfraohuhe, l.edcr braun oder Bchwiirz, galoHchiort, mit stark genageltem Loderhoden, hocheleg. neueste PV;on. ' Grsißo laut Nr. Alle 4 Paar koateu nur , K 9- --. Veraaud pr. Nachnahme. M. T 1MB ERG, Schuh-Export 3912 Krakau Nr. 6/33. 3 3 UmtauBch gestattet oder Geld retour. Aufklärung! I Bedeutende Professoren und Ärzte empfehlen und verwenden Im eigenen Qebrauohe unsere patentierte hyglenlsohe Erfindung. Eheleute erhalten ausfUhrllohe Brosohttre 21 duroh Verlag für hyglenlsohe Literatur, 'Wien l.,Wollielle 12. Als Drucksache gratis. Als verschlosieien Brief gegen 20 h Freimarke. 4UG 26-2