Z36. StevllkD. v milini t toreb 11 oktobra iszz. Leto LV. Izhafa vsak dan popoldu«, Uvx«atfi a#dtlj« %m praiali*. •nsvratl: do 9 petit vrst a 1 D, od 10—15 petit vrit a 1 D 50 p, večjl Inseratl petit vrsta 2 D; notice, poslano, Izjave, reklame, prekllci petit vrsta 3 O; poroke, zaroke velikost 15 vrst 30 D; žeaitne ponudbe beseda 75 o. Popust le pri naročitih od 11 objav naprej. — Inseratnl davek posebej. VpraŠanjem glede inseratov naj se prlloli znamka za odgovor. UPfavniitvo „Slov. Naroda11 in .Narodaa tiskar««« Kaattava ulica *t 5, prlUićno. - T»UI»a it. 304. Hraaaiitva „Slov. Marada" Knallovi ailoa šft. i, I. aadstropl« Talaloa stav. 34. Malaa apralaota la *oi»Uaa<* la žalostio lrankovana. •imr Holiopiso* sa na vrača. ~VQ IV" PosamazTia Ste>/iJJo: *H v Jugoslaviji ifse dni po Oln 1-— « Inozemstvu navad/io đ*i Oin 19 nedalie Oln 1'25 PoStnina platna v gotovini. „Slovenski Narod" velja: i , ^^^IJi1------_----- v moiemstva w J v Ljubljani , po posti _______________ 12 mesecev......i Din 120— | Din 144*— I Din 216 — 6 . ...... . 60— ! . 72 — . 108-- 3........ 30 — ! . 36-— . 54-— 1 . ....... 10- i , 12— . 1S- Pri morebitnem povijanju se ima daljša naročnina doplaČati. Novi naročniki naj pošijejo v prvič narocn'n > vedno Ž$3P™ po nakazn'ci Na -amo pismena naro'ila bre^ poslatve de.iarja se ne moremo oriratl. Okrnjena samoiipraufl« V št. 60 »Uradnega lista« pokrajinske uprave za Slovenijo je bil objavljen zakon o državnem svetu In upravnih sodiščih. V svoji 97. šte-vilki prinaša Uradni list »Uredbo o poslovnem redu pri državnem svetu in upravnih sodiščih«. Ker je bil tuđi že objavljen natečaj za zasedbo sodniških mest pri upravnih sodiščih, se smemo paČ z vso pravico nadejati, da bodo upravna sodišča že v kratkem aktivirana ter da bodo začela poslovati. — Z upravnim! so-dišči borno dobili Institucijo, ki je nobena moderna država ne more po-grešati In kl smo jo tuđi v naši državi že zelo težko In nestrpno pri-čakovali. — S tega vidika bo soseb-no vsak pravnik z veseljem pozdravi! zakonite predpise, ki naj dajo podstavo za ustvaritev naših upravnih sodišč. Da li so "določbe spredaj ome-njenega zakona in na njeni podstavi izdane uredbe o poslovnem redu pri državnem svetu In upravnih sodi-ščihv v vseh svojih podrobnostih dobre in posrečene, oziroma, dali se ne bi dala ustroj in poslovanje pri naših upravnih sodiščih urediti po drugih, mogoče boljših In modemejših načelih, o tem danes nočemo raz-pravljatl. — V pričujočem članku se hočemo dotakniti ene same določbe, ki jo vsebuje uredba o poslovnem redu, in to radi tega, ker se nam zdi ta določba v svojih posledi-cah zelo dalekosežna In pa — povej-mo kar že sedaj — naravnost kvarna za neko drugo Institucijo, ki jo moramo kot moderna država za se reklamirati in ki si jo je naša ustava tuđi dejanski osvojila. Ta institucija Je samouprava občin. Marsikdo utegne začuđen vpra-Sati, v kakšni zvezi sta neki samouprava občin in poslovni red pri u-pravnih sodiščih. — To pojasnilo prinesejo naslednje vrstice. Zakon o državnem svetu In upravnih sodiščih določa v členu 18., da ima poedinec, čigar pravica ali v zakonu osnovan neposrednji ose-bni interes se je kršil z nezakonitim aktom upravnega oblastva, pravico pritožbe samo na eno vlšjo upravno oblastvo. Smisel te določbe je, da je izza uveljavitve zakona o državnem svetu in upravnih sodiščih v upravnopravnih stvareh dopustna pritoka zoper odločbe prve stop- nje samo na eno višje upravno oblastvo, da je torej z odločbo prvega višjega upravnega oblastva dotična upravna stvar v upravnem postopku končana. Zoper odločbo višjega upravnega oblastva je dopustna samo tožba na državni svet .oziroma na upravno sodišče. Dočim se je v Sloveniji po do-slej veljajočih starih predpisih pretresala z malimi izjemami skoro vsaka upravna stvar v treh instan-cah, imamo sedaj po novem zakonu samo eno pritožbeno instanco, — postopek v upravnih stvareh je torej skrajšan za eno instanco. Radi lažjega umevanja hočemo navesti konkretni prlmer. — V obrtnih stvareh je po avstrijskih predpisih v prvi stopnji odločalo okr. gla-varstvo, ozir. mestni magistrat; zoper odločbo okrajnega glavarstva je šla pritožba na deželno vlado, zoper odločbo deželne vlade pa je bila potem še dopustna pritožba na ministrstvo. — Vzemimo Se drug primer! V stavbnih stvareh, ki spa-dajo v lastno področje občine, je odločalo v prvi stopnji županstvo (mestni magistrat); zoper odločbo županstva je šla pritožba na občin-ski svet, zoper odločbo občinskega sveta pa je bila dopustna še pritožba na deželni odbor kot najvišjo instanco v vseh upravnih stvareh, ki so spadale v lastno področje občine (avtonomne stvari). Po zakonu o državnem svetu in upravnih sodiščih odpade druga pri-tožbena instanca, v prvem primeru torej ministrstvo, v drugem pa deželni odbor, oziroma izza prevrata ono oblastvo, ki je prevzelo posle bivših deželnih odborov. — Potem-takem bi bila v smislu zakona o državnem svetu in upravnih sodiščih z odločbo deželne vlade (sedaj pokrajinske uprave) oziroma z odločbo občinskega sveta dan danes dotična upravna stvar končana; namreč obrtni spor z odločbo pokrajinske uprave (delegacije ministrstva v Ljubljani), stavbna zadeva pa z odločbo občinskega sveta. Zoper odločbe teh oblastev ni več dopustna pritožba na drugo višje upravno oblastvo (ministrstvo ali deželni odbor) ,marveč samo tožba na upravno sodiŠČe. — Po novih določbah se potemtakem skrajša upravni postopek, kar Ima za posledico hitrejŠo zavrSItev sporov pri upravnih obla- stvih. — V današnjih razmerah, ko igra čas veliko ulogo in je sosebno v gospodarskih in denarnih vpraŠa-njih treba hitroga odiočanja, je skrajšanje upravnoga postopka vse-kakor pridobitev, ki se ne srne pod-cenjevati. — Bojnzen, da bi ukini-tev druge pritožhene upravne instance ute.^nila kvarno vplivatl na kvaliteto odločb upravnih oblastev, je neutemeljena, kor imamo nad upravniini oblastmi v državnem svetu oziroma v upravnih sodiščih ču-varja, ki bo eventualne hibe in ne- dostatke upravnih funkeijonarjev na zahtevo strank zlahka pupravil. — Z določbo člena 18. zakona o državnem svetu in upravnih sodiščih se iz navedenih razlo^ov povsem stri-njamo in težko bo navesti tehtnih momentov zoper to določbo. — Kar je torej oincnjeni zakon v svojem 18. členu ustvaril, je brez dvoma dobro. Kvarno pa je, kar je na tem uo-brem »uredba o poslovnem redu pri državnem svetu in upravnih sodiščih« s svojim člcnom 32. zopet izpremenila. Vproionle norođnlH m^nliln in Dru tuo nnrctl ••'. Tretje zasedanje Društva naro- | dov, ki se je končalo prošli mesec, se je tuđi temeljito bavilo z vpraša-njem narodnih manjšin, kakor smo deloma že poročali. Problem manj-šin se je postavil na podlago vzajem-nih dolžnosti med državami in njih narodnimi manj^inami, katcrikoll si bodi mednarodni in legalni položaj držav v tem oziru. Francoski delegat, g. Hanotaux, je pri razmotrivanju te?a vprašanja poudarjal dolžnosti, ki jih imajo narodne manjšine napram državam, v katerih žive po določbah novih mirovnih pogodb, In dolžnosti, ki jih imajo države napram svojim mar'??-nam, bodisi, da so se v teh pogodoah zato zavezale ali ne. Ni prvič, da se stavi vprašanje narodnih manjšin Društvu narodov. Dve leti je tega, kar so Nemci-pan-germanisti v češkoslovaški republiki poslali spomenico v 2enevo. Bil je to manever, naperjen zoper nedo-takljivost mirovnih pogodb in prva manifestacija te vrste, ki je skušala zmešati red v novi srednji Evropi na ta način, da se je opirala na mirovne pogodbe in Društvo narodov, kajti nasledstvene države so podpisale s pogodbami vred gotove točke, ki se tičejo njih narodnih manjšin. šio je takrat zato, da se s poslano spomenico dokaže, da nasledstvene države ne izpolnjujejo podpisanih poeodb in da se čimbolje Izkoristl prilika, ki so jo smatrali za jako ugodno, da se novo nastali položaj v srednji Evropi zmede in se zadeva postavi pred sodišče Društva narodov. Pa tuđi Avstrijci takrat (1. 1920) nišo mirovali. Tuđi oni so pod masko mednarodnosti in na videz čisto sa-mostojno poslali spomenico Društvu narodov, ki je imela isti — takrat že čisto prozoren namen, kakor spome- nica čeških Nemcev. Spomenico je poslala avstrijska sekcija medna-rodne unije udruženj za Društvo narodov. Ta »mednarodna« unija je združila v sebi najbolj pan?:ermani-stieno navdahnjene avstrijske kro-ge in kadar more manifestira pod krinko svojega »mednarodnec:a« imena vse svoje pangermanistične težnje. Oba poskusa, češko-nemški in avstrijski, sta se pa 1. 1920. ponesre-čila, ker so vodilni krogi v Zenevi spoznali njih namen. Na koneresu mednarodne unije meseca junija t. 1. v Pra^i se je pokazalo, da se je nje većina pustila voditi v manjšinskem vprašanju od bloka nasprotnikov vseh mirovnih pogodb, avstrijskih, madžarskih, bolgarskih in turskih. In tako so bili zastopniki male antante prisiljeni zapustiti praški kongres. Na zadnjem kongresu interparlamentarne unije na Dunaju pa nišo manjkali samo zastopniki male, ampak tuđi velike antante, izvzemši seveda za-stopnika Italije. Da se je na tem kongresu obravnavalo manjšinsko vprašanje v čisto germanskem, to se pravi mirovnim pogodbam naravnost sovražnem smislu, je samo ob sebi umljivo (gl. članek v »Slov. Narodu« od 6. sept). Nemški bluff pa se je Ie deloma posrečil, to se pravi, napravil je utis samo v nekaterih krogih antante, ki so prav slabo poučeni o srednjeev-ropskih razmerah. Ti so se dali pre-motiti, ker so bili enostransko informirani. Način pa, po katerem se je sedaj obravnavalo manjšinsko vprašanje v Zenevi je pokazal, da so se germanski manevri popolnoma ponesrečili in da se bo to vprašanje resilo na obojestransko pravični podlagi, tako da ne bo kršena suvereniteta držav in ne bodo krajšane življenjske pravice manjšin. Vsestransko pravično in ncviralno dosedanje delovanje Društva narodov nam je porok, da se bo tuđi to vprašanje resilo pravično, če tuđi morda ne v zadovolj-nost raznih hnjskačev. Naše gospodarsko življenje žene stremljenje za zaslažkom in želja pridobivanja. Do gotove meje je egoizem pridobivanja razumljiv, upravlčljiv fm rr.orda tuđi potreben v toliki meri, dt tišti trcnutek preneha trud in pehanje. ko se ustanovi v narodu prepričanje. da je ves trud pridnega in podjetneg* zastonj. Med vojsko in po vojski se je inaterijalizem prav nečedno razvil * gospodarstvu. V gospodarskem življenju se je naravnost strašno razpa5l* brezobizmo in brczsrčno izkorilcan>€ položaja. Takozvani produktivni sloji kakor posredovalci so skoro izgubiii mero in preudarek v svojih zahtevah. Zagovarjati in opravičevati se da nm svetu enostransko vse ne 1© z razlogt tuđi s številkami. Na ubogo valuto, za-nikarni promet, carinske šikane se Iah-ko sklicuje z uspehom najljutej§i kožo-der. 2e pred dvemi leti smo zastopafi stališče, da ni prava politika, če država pušca, da smeio gotovi krogt tira^ odiranje do skrajnosti. Država, smo tr-dili, mora z vso silo zatreti ravnanje vseh onih, ki brez obzira gonijo konsn-inenta v obup in nesrećo. Krivo je. da se je dolgo nemoteno gledalo, kako se bogatć eni z izvozom, domačo prodajo in s posredovanjem, dočim drusi ob-upujejo. Pogrešna je bila apatija osobito pri nas, kjer gradimo in utrjamo novo državo v prilikah, ki so težavnejše nego so bile za katerokoli novo državo. Nedopustno je tuđi bilo, da se je taka dolgo puščalo diletantom skrb za valuto ter da se je odnehalo takoj s predpi-si. ko je zacvilila organizirana spekulacija, moralno skozinskoz črviva. Vofl-niki te špekulacije z živili in z dcnsrjem imajo v mislih le svoje interese, ki so podani v tem, da bi čim dalje mogli ži-veti svoje prazno življenje brez resno-ga dela. Tega mrčesa se je v na& narodni kožuh zajedlo silno mnoffo. Cas je. da se prične tuđi na to stran pa*-ljivejše gledati ter da se razžene Jtevit-ne pijavke v gospodarstvu. Tuđi sedai, ko se vse, kar je poŠtenega v državi raduje, da je nastopil preobrat na ŽK vilskem in denarnem trgu, je ćela vt-sta ljudi, ki zistematično goje nezaup*-nje proti hvalevredni vladni akciji t*r z licemerskim govorjenjem bezajo n*- „R. U. R." Oregorin ic igra* :Naprej« vnnvič: »Da ne srremo v kompromis, je sklcnil odl)or krajevne organizacije, potrdil pa je ta sklep tuđi pokrajinski odbor. To je sedaj pravomočen sklep. katerer-* nihče ne ovrže.« — Iz te Izjave je sklepati, da oktavi Rernn-tova skupi'ia soci.fnli^tične stranke pri volitvah v ohčinski svet svr.jc knndidate. Ka i bo storila drusra skupina pod vodstvom dr. Peričn in Kocmnria, je ?e necrotovo. Klerikal-c! razširjajo vesti, da so se s to skupino že sporazume!! in da nastopijo ž njo skupno, vendar pa tem vc^'cn ni mnoiro verjetf. to tem mani. ker je rnnnn, ćn. se bije ^e v klerikalni str?nkt sami oštra borba ra premoč med dvema strujama. Samostojna kmetska strnnka to pot ne nnstopi s svoiimi kandidati in bo najbrže dala svoiim volilcem ponnlno svohodo, da pi^s'M'elo 7a eno rV Aruro izmed naprednih kardrdatskir! li^t. — Pn1073f v osrednji dentAtcr^t-rt<\ ^frrnki. Tz Fteocrrada nam je do-šta i*-]t f^nimiva ve^t: >cknnina, ki ^e rbira okro?r Linbe Oavidovlća. je irnela v petek sestanrk. na katerem «e fe izerpno razpravlfalo o situaciji, kl ie nnstala po zadnjem demokrat-$kem konjrresu in zboj? resolucij, snrejetih na tem kongresu. Na tej konferenci «e le i^otovilo, da demokratski klnh ?n davni odbor nlsta o>5odila akcije Davićovićeve skupine in da so danes svobodne roke Ljubi Pavidovlću, da nadaljuje započeto delo v začrtanem pravcu. Skupina demokratskih disidentov okrog »Nedeljskega Glasnika« je takisto mnenja, da ima Davidovićeva struja možnost, da lahko nadaljuje započeta pokajanja. Zato bodo osebe okrog »Nedeljskesa Glasnika« tuđi v bodo-Če služile kot zveza med Beogradom in Zagrebom in se bodo trudili, da dovedo Davidovičevo akcijo do zadovolji vesra rezultata. Splošno se sodi, da Davidović ne ostane na pol pota. Računa se s tem, da že te dni odpotujeta dva delegata Davidoviće-ve struje v Zagreb v svrho nadalje-vanja pograjanj s hrvatskim blokom.« — Okrnjena samouprava. Opo-zarjamo vsa slovenska županstva, naše politike in ministre, sploh vso slovensko javnost na naš današnji članek zgornjega naslova. Članek, ki je potckel iz peresa jako ugledne-ga upravnetra znanstvenika in prak-tika, je Izredne važnosti in mora tvoriti podlago za primerno akcijo v Tcosradu. Ta akcija paČ ne more ln ne sme izostati, ako se sploh še zavedarno svojih pravic. — Protest proti fašistovsk! Invaziji. Dalmatinski akademiki, kl so doma iz 3. cone, so poslali ministrskemu svetu ta-le brzojavni protest: Na vijesti o okupaciji Tlf. cone i Sušaka sa strane tal. fašista, dalmatinski akademičari HI. cone u Ljubljani odlučno prosvjedujemo proti povredi našog teritorija, te ujedno osuđujemo sav dosadanji nemar i indolencu Narodne Vlade, koja iz stranačkih interesa ostavlja ovo pitanje nerješeno. Zato kao najbolji tumači volje naroda, pred fašističkim prevratom u Italiji, zahtijevamo bezdvolačnu okupaciju našeg neispražnjenog teritorija sa strane naših regularnih četa. — Škof dr. JegfiČ In podpore akademikom. Pišejo nam: Ljubljanski škof je izdal zadnje dni na kmetsko liustvo poziv, da naj prispeva v naturaliiah in eventualno tuđi v denarju za akađ. menzo, ki jo otvori v kratkem klerikalno dijaSko podporno društvo za klerikalne, ali kakor se sami zovejo, katoliške vi-sekošolce ljubljanske univerze. V tem proglasu je med drugim napisano, da država noče več podpJrati katoličkih vIsoKošolcev, Konstatiramo, da je to neresnica in priporočamo gospodu ško-fu, da se informira v tem oziru pri pro-svetnemu rr.mistrstvu, kjer bo izvcdtl, da se ne dela pri podporah nobene razlike med naprednim in klerikalnim di-jaštvom. Vse duhovništvo je mobilizirano, device Marijinih kongregacij ho-dijo od hiše do hiše in agitirajo med kmetskim ljudstvom za grispevke kat. 16. oktobra 1922. dij. podpor. društvu. Zadnjo nedcljo so vneti dušni pastirji navduševali s priž-nic svoje ovčice za to akcijo. Da so se pri tem posluživali različnih laži. se ni prav nič čuiditi. Tako so v čisto klerikalnih župnijali pravili vernikom. da država noče več podpirati katoliškili akademikov, temveč je nakazala podpore le svobodomiselnhn akademikom, v župnijah pa, kjer prevladuje napredni živelj, pa so farbali z .pet ljudi, da je država sploh odtegnila vsako podpo-ro visokošolski omalJiiu. Za danes naj zadostuje le teh par vrstic, v kratkera spregovorimo kaj več o tei zaJcvi in posebe še o delovanju klorikalnili akademikov o »Podpor. društvu jugoslov. akademikove v Ljubljani — Akademi- ki. — Kralj položil venec na grob Vlaha Bukovca. Prctckli teden se ie mudil v Dubrovnika načelnik umetni^keza odeljcnji mlnistrstva prnsvete K. Branislav Nušič ia položil na jrrrb pekojne^a Vlaha Bukovca dva venca. Encra v imenu Njes. Vcl. kralja in druKesa v Imenu umetniškega odcljenja ministrstva prosvete. — Poroci! se Je g. Ivan Rus ml. slo veletržea g. Ivana Ru*a v LaŠkem potoka, z gospodično Metico Koy!evo iz Imvnika, lJiio srj>o! — UpnkojHev. »Epoha« Javlja Upokojen je Andrci Druškovič, in5pcivTur I. razreda v ministrstvu za socijalno polUiko. — Smrtna kosa. Umri je v Ljubljani, na Sv. Petra cesti 50, dimnikarskl mojs'er !a posestnik c Ivin V r h o v e c, star 62 Icr. Bil je zve<;t ln zaveden narodnhk. Pogreb bo v pencdel;ek rb 4. vt\ pcp. BrdI mu bb-g smomln! — Po kratki bolesni ie umri g. Oton Balcer, ravn. feške industriialne banke v L]ub!iar.i. Pokojnik rodom Ceh, je živci že desetletja v STovenH, službujoč pri Ljubljanski kreditni bar.kf, pri Združenih plvovarnah 2a1ec-Ln§k! trs In se |e kot do^ ber Slovan popolnoma užlvcl v na5e raz-mere. Bil ]e liubeznMv mož, kl je vžlval splošne simpatije in imel zato tudl mnogo pri'ateljev, ki ga bodo težko pogrcŠaU. Blas: mu ?pnrrin! —Prenos zeracljsklh ostankov Vapo-tana ModerČlna In vcIIJastcn pogreb na Sušaku. Zadnje dni so bili na 5uSnku preneseni zadnji zemeljski osta"kt kapr'ana Ev^cna ModerCina. ki je letrs padel v boju proti bolgarskim komitom. Moderan J2 ta-koj v začetku vejne stopil v srbsko arma-do. bil Imenovrn za podporočnika ter Je so-deloval v vseh bitknh In Juna?kcm rnniku skozi Albanijo leta 1915. Po prevratu Je bil Imenovan kapetanom na bolgarsko-srbski granici, kler le naSel smrt- VčeraJ se je cb ojrromni udclefbi Ijudst\'a in javnih 1n-stituclj vršil veličasten potrreb na Si^aku. Narcd le izkazal s tem zadnlo čast junaku, kl Je padcl za svobodo domovine. — Jubilej dela. G. Rnjko S i t a r, po-slovodja tvrdke Ivan Jax in sin. Gospod-svetska cesta 8t. 6, Je slavil 15. t. m. trlde-setletnico svojega službovanja pri Imenovani tvTdki. — Popravek. V Inseratu »?{ov. Naroda« št. 231 in 234 K'ede divjačine se mora tvrdka pravilno glasiti Kmet&LubŠlna Ljubljana 7 in ne Kr.nst 6c LubSIna. — Mestna Uudska kopel je od danes naprej zopet odprta. Enkratna uporaba kadne kopell se ie določila na 4 dlnarje. prsna pa na 2 dinarja. — Predavanje o ljubljanskom muz .'Ju v Beogradu. V petek 13. t. m. Je v Bi?oxra-du imel predavanje o pomenu arheolofckc-n-i muzeja v Ljubljani dr. Josip Mnntnarl. Predavanje se je vrSIlo v dvorani IT. drž. U-n* nazije. Dr. Mantuani je govoril slovenski. — Umri vsled veselja in vs!ed alko'io-la? Ruski besunec Lovrctlie Ivanov v Ša-bacu je te dni debil od svoje žene, o katerl je mislil, da ie 2e umrla, pismo, v katerem mu Je sporočlla, da so ona in otroci zdravi. Ivanov je ves vzradoščen šcl v kavarno in Jel v svojem veselem razpoloženju piri žganje. Pil je tako dolgo, da je padcl pod mizo. Kmalu nato je umri. Zdravnik, ki je bil poklicani je mogel konstatirati samo smrt — Iz Oclokrajlne nam poročajo: Vinograd! so letos uspeli, da že nek ij let ne tako. Samo vreme nam je nagajalo pri tr-Katvi. Kdor je vjcl za trgatev lep din, bo imel izvrstno kapljico. Ker le letošnii vinski pridclck tako bo^at. je bil marsikateri vlnojrradnlk v zadregi, kam pa bo spravil. ker je v sodih §e precej stare^a vina. MoSt Je po 15 K, pa tuđi pod to ceno. Vse tako kace, da bo cena vinu padla ln to tem bolj, ker je vse premalo povprrSevanja po njem. Gorenicl In Ljubljaninni hodi'o dan-danes ra;5! po Štajerska vina, ki nišo n!5 drn?j?.. a splo5no bolj pltna. — Radičeve apostole in republikance je vzela slana, če-sar je pravi Ju-roslovan v dnu srca vesel! — Nesreče In nezgode. Hlapcc Miha Kraljič je peljal visoko s senom naložcn voz, ki se je na ovinku pri artilerijski vojašnici prevrnil in poko-pal hlapca pod seboj. Pri padcu je bil Kraliič težko poškodovan in je moral v bolniSnico. — Josipu Lužavcu, de-lavcu v strojnih tovarnah in livainah. je odletcl kos železa s tako silo v slavo, da je obležal. Prepcljali so Ka v bolniSnico. — Pri prckladanju Modf»v je padcl delavcu Josipu Sclanu tcžaK hlotl na nogo in mu jo zlomil. — Tesari pomoćnik Franc Aličan, zaposlen pri tesarskem mojstru Zakotniku, je pri popravljanju fmake na Vodnik-.ivcm trgu padel z nje. Tc^ko poškodovane-ga so prepcljali v bolniSnico. — Neprevidnost z orožlem. Fantje po vlnogradih imajo navado, da stražijo po-noči yedno z orožjera in pri taJOh prllikab voz tritisoČ vagonov živalske krme za način. Z Reke poročajo, da ie pred par pasivne kraie, in to tako-le: 1. Za seno dnevi vstavila »Primorske Novine« za j !o siamo se bodo računale vozarine po ait'v. 236 »M.O V r \sm N A k « H u dnr i7. o!r'Ot.ra i^Sz Stran 3. vcđno streljajo za kratek čas. V Sodrcžu na štajerskem je tuđi stražila večla skupina fantov s puSkami. Eden lzmed fantov je vzel v roke puSko In, mlsleč da je prazna. je namerll na Simona Margiča. Marglč se je zgrudil smrtno zadet na tla in je bil takoi mrtev. — Odličen poset V Ljubljano )o prispel 2. Miguel Mihanovlč, naš generalni konzul v Argentiniji, iasirik največjega parobrodnega podietja v Južni Ameriki. G. Mihanovći, rodom Dalmatiner je širom Jugoslavije znan kot eden najidealnejših in najpožrtvo-valnejših jugoslovenskih rodoljubov. Med svetovno vojno ie podpiral skupno s svojimi rojaki, ki žive v Južni Anie-riki, revolucionarni pokret, bil je v svezi z Jugoslo venskim odborom in skr-bel, da je ta odbor vedno imel na raz-polago zadostna denarna sredstva. V tem pogledu so njegove zasluge neprc-cenljive. G. MihanoviĆa. ki je ostal zvest sin svoje domovine, dasi mu je v tujini uspelo si pridobiti ugled In bogastvo, pozdravljamo na naših tleh in želimo, da bi mu Ljubljana in slovensko ozem-ije ostalo v najlepšem spomiu. — Samomor. V Orubarjevem prekop Je skočila najbrže že v petek popoldne služkinja Alojzija Zeleznikar \z Laverce. V soboto zjutraj se ie našla na obrežju njena obleka, v kateii se je nahajalo pismo naslovljeno na njeno mater. Vrrok smrti na znan. Trupla do sedaj še nlso naSli. — Sumljivf potntk. Mariborska policija Je aretirala nekejra mlađega kavalirla iz Hrvatske, ki se je hotel odpcljati v Avstri-jo. Izjavil je, da je brez sredstev. Policija pa je našla v njegovi postelji skritih 61.000 tron. — Drzen v!om ▼ ccrkey. Dne 2. oktobra je vlomil neznan tat v cerkev na Tabor-skem pri Zagorju na Hrvatskem. VIomilec je odnesel 50.000 kron vreden kelih !n monstranco. Tatvlne ie sumljiv iz varaždinskih zaporov pobegll Alojzij MivŠek. Meti vesfniR. — Vstrfnlce za koncert pevskega zbora >Glasbene Matice«, k! se vrši danes, dne 16. t. m. v Unfonskl dvorani na kate-rem nastopi z nekateriml točkami tuđi g. Julij Betetto, se dobijo v pisarnl Glasbene Matice do 18. ure zvečer in pa od 19. dalje pr! blagajni. Občinstvo opozarjamo, da je vstopnic Še dovolj na razpolago. Kllltfflra. REPERTOAR NARODNEGA GLEDA-LISCA V LJUBLJANI. DRAMA. Ponedeljek, 16. oktobra: Romantične duše. Red A. Torek, 17. cirtobra: Zaprto. Sreda, 18. oktobra: Hlapci. Red B. Četrtek, 19. oktob.: Jack Straw. Red C. Petek, 20. oktobra: R. U. R. Red A. Sobota, 21. oktobra. Romantične duSe. Red E. Nedelja, 22. oktobra, ob treb popoldne: Jack Straw. Izven. Nedelja. 22. oktobra, ob osmih zvečer: R. U. R. Izven. i Ponedeljek. 23. oktobra: Romantične duše. Red D. OPERA: Torek, 17. oktobra: Tajnost. Izven. Sreda, 18. oktobra: Večer dramatičnih ! plesov. Pleše Valerija Kratinova, ! profesorica na Dalorozajevem za- i vodu v Hallrau. Izven. \ Četrtek, 19. oktob.: Triptychon. Red D. Petek, 20. oktobra: Zaprto. Sobota, 21. oktobra. Tajnost. Red C. Nedelja, 22. oktobra: Lakme. Izven. Ponedeljek, 23. oktobra: Zaprto. — cGledališkl 12st.» Prva Stevllka Gle-dališkega lista iziđe v torek. Prodajo lista je prevzela trafika ga. Sever, Šelenburso-va ulica. List je okusno opremljen. Posam-na številka stane 3.50 Din. Prijatelji gleda-UšČa sezaite po njem! — Večer dramatičnih plesOT priredi Valerija Kratinova prof. Dolerozeve Sole v Hellerau v sredo 18. oktobra t. I. v opernem gleda!Išču. Izvajan bo Derissv, Grieg, Chapin, Reger i dr. Nekaj novega za ljubljansko, umetnost ljubečo publiko bo brezdvomno ples brez glasbe. Umctniški plakati k tej prireditvi so izdelall £K. Do-linar in Ant. Kregar. Slednji bo izvršil rudi Insceneriio. Oopozarjamo cenj. občinstvo da ne zamudi te Izredne prlreditve. Predpro-daia vstopnic pri gledaliSki blagajni. Tiaristifea in Sport. — Kolesarska dirka za prvenstvo Ljubljane. Pri včerajšnjl kolesarski dirki xa prvenstvo Ljubljane na ljubljanski grad, Je odnesel prvo mesto pri kolesarjih černe, pri motociklih Hribar na Indianu. Natančnejše poročilo priobčimo Jutri. Poizueđbe. — Potnl list je Izgubil nek Prtmorec na potl s Tržaške ceste po Bleiwelsovl cesti do kinemotografa Tivoli. Pošten najdt-tej naj potni list, kl je zanj ii&k hrez vsake vređnosti, Izroči upravi našega lista. — Zgubila ie revna Ženska večjo svoto đenaria od gostil. Beli Volk do ubožnice v Vodmatu. Pošten najditelj naj jo odda na uprav. »Slovenskega Naroda« ali pa v ubožnici. — Lovski pes, rujave barve zatekel se je v soboto ob 5. uri popoldne pred glavno pošlo. Izročiti ga ic proti nagradi pri i pokr. oaiocsUUku« •*- '*' "■'-L'"ri~ * | FLNANCNA POLITIKA CEŠKOSLO- i VAŠKE. j — Praga, 14. okt. Finančni minl-ster dr. Rašin je izjavil zastopnikom li-stov glede nekaterih vprašauj svojega resora, da bo proračun za leto 1923 bkoraj aktiveiu Izguba pri prometnih davkih in izdaji premoga bo znašala z drugimi davčnimi izgubami prebližno 900 nitfijonov, ta vsota mora biti krita s prihranki. Uradniške plače bodo znl-rane Sele 1. aprila 1923., če nastopi gotova stabilizacija krone In cen. Glede valute bo vlada nadaljevala svoje dose-danje postopanje. »Mi borno ščitill, je dejal minister, svoj zlati zaklad in držali kuru krone tako, da valovanje ne bo veliko, kar pa nikakor ne zavisi od nas samih, temveč od svetovne Spekulacije. Temeljito valutno reformo je sedaj težko izvršiti, kajti brez zamene bankovcev v zlato, bi bila reforma že vnaprej obsojena na neuspeh. Cas za to nastopi, ko preneha inflacija v sose^J-iiih državah. Glavni pogoj za nadaljno deflacijo je znižanje cen za premog, ker ri mogoče trpeti, da se drže cene pre-rnogu na 20 do 23 kratni visini mirnesa časa. Vezano gospodarstvo mora pre-nehati, uvoz iz inozemstva mora biti prost, kar bo prisililo rudnike na dru-gačno kalkulacijo. RUDARSKA STAVKA NA ČEŠKEM KONČANA. — Praga, 16. okt. (Izv.) Kakor jav-ljajo iz Moravske Ostrave, je zbor za- ! upnikov rudarskih organlzacij v Lazlh sklenil, da prtčno rudarji z delom. Z 2/2 večino Je bila sprejeta resoluciia, s kateor rudarjl odobravajo 25 zniža-nie plač v nadi, da pripomorejo s to redukcijo k nizanju premogovnih cen in s tem k znižanju življenskih poUeb-ščin. ODSTOP DODEKANEZA TURKOM IN ITAL1JANSKA OKUPACIJA DEDEAGACA? — London, 15. oktobra. (Izv.) »Times« pripovedujejo iz diploma-tičnih kromov o možnosti pogajanj med Italijo In Turčijo glede odstopa Đodekaneza Turčiji Izvzernsi otok Rodos in neki drugi mal otok, ki ima služiti Italiji za pomorsko bazo. List poroča dalje: Ko so Turki izvedeli, da name-rava italijanska vlada odpovedati italijansko-grško pogodbo z dne 14. julija 1920., po kateri bi se imelo 11 manjših otokov Đodekaneza odsto-piti Grčiji po ratifikaciji sevreske pogodbe, ki iih priznava Italiji, so za-htevali od te povrnitev teli otokov. Iz Rima poročajo, da je italijarska vlada pripravljena izvzemši omenje-na dva otoka odstopiti druge v za-meno novela pripoznanja italijanske suverenosti nad tema dvema otoko-ma. ki sta za njo oosebnega stratc-i gične^ta !n cjospodarskesta pomeirn. i »Dailv Telej3rraph« se boii novih I gročenj s strani OrČije v shičaju. da ! bi italijanske čete tekom premin'a zasedle pokrajino Dedeajrača, pri-stanišče, ki služi Bolerom ob Ec:ej-skem morjn. dočfm bi Francozi za-sedif pokrajino Pedeatrač vzhodno ; od Marice. Italifansko časopi.-je iz-! kazale ob te] priliki ernrko simpatifo • za Bol^arsko in raspravlja o moz-i nostf, da bi se udeležila mirovne konference. KRVAVE DEMONSTRACriE V BERLINU. — BOJ MED KOMUNISTI IN NACIJONALISTI V BERLINU. — Berlin, 16. oktobra. (Izv.) Zveza nacijonalistov za svobodo in ! red je nameravala včeraj dopoldne prirediti veliko manifestacijo. — Za manifestacijski shod je bila stavljena edina točka: »Stiska Nem- ! čije«. Komunisti so z rdečimi zasta- i vami v velikem številu prišli pred zborovalni lokal ter so zborovanje preprečili. Nemški nacijonalisti opor-čeni radi tejra nastopa, so začeli napadati in prišlo Je do krvavih izgre-dov med obema strankama. Takoj na mestu je bilo okoli 50 oseb težko ranjenih. Krvavi spopadi so se nada-ljevali po drusrih uli>ah. Težkim ra-nam sta podlegli dve osebi. Sele pozno je pričela z intervencijo policija. Bilo je tuđi več straznikov težko ranjenih. Nemško nacijonalistični krogi so radi nastopa policije zelo razjarjeni in zahtevajo od vlade, da odstavi policijskegra ravnatelja, ki je bil pravočasno obveščen o akciji ko-munistov. Borzna poročilsu Krona v Curlha 2.1901. — Carlh, 16. okt. (Izv.) Današnja pred-borza: Zagreb 2.1901, Berlin 0.1825. DunaJ 0.0073, Budimpešta 0.216, Prasa lg.2a Milan 22.85, Londou 32.98, Pariz 40.90. Ncwyork 5.40. — Zarrcb, 16. okt. (T*v.) Zakliuček: Devize: Curih 11.675, 11.775, Pariz 4.755, i 4.805, London 277.—, 282.—, Berlin 2.04, j 2.34, Dunal 8.375, 8.875, Pra*a 213.50. 216.50. Trst 2.70. 2.74, dolar 62.50, 63.50, Budimpešta 2.43, 2.73, Valute: dolar 61.50, 62.50, lira 2.66, 2.70, Češka krona 209.50, 212.50, marka 2.20, —.—, sovereifcn 360.—* . -470.—* irancosfcl irank 4.715, 4.765. , ^ i OŠTRA OBRAMBA LIOVD GEORGEA PROTI OCITANJU, DA JE HOTEL PROVZROCITI VOJNO V ORIJENTU. — London, 15. oktob. (izv.) S splošno napetostjo se je pričakoval napovedani govor Lloyd Ueorgea v Manchestru. Govoril je eno uro in pol. Takoj uvodoma je začel z obrambo vlade proti oČitanju, da Je hotela izzvati vojno v OrierUu. Od-bijal je napade, tozadevno naperjene proti njemu in proti vladi in nagla-I šal, da so ti napadi bili neupravičeni, da pa so zelo obtežill situacijo. Ni-hče ne more na Angleškem resno misliti na to, da je vlada imela na-men izzvati vojno; v tem slučaju je zapustilo angleško javnost ono čuvstvo pravičnosti in ravnodušnosti, katero je dru^aČe tako odlikuje! Llt>yd George Je z naslasom ome-njal, da se mu Je posrečllo s svojo polkiko v bližnjem Orlentu zagoto-v\t\ irlr, ker je sledil edino mo^oči poti, kl se mu je nudila v doseeo tesra rezultata. Prizna! je, da imajo mnotre zasluge anorleškl ?n*;topniki v C?.rlcrradu, t. J. general Harrincton in sir PoumboJd, njegov politični svetovnlec. radi uvldevre^n rar^oja-n.in trenotnih razmer. Uspeh je pripisati tuđi potroežljivosti in mirno-sti lorda Curzona In odločihi, da se pr^ljejo angleške čete v nevtrrlno cono. Vse to je napravilo potrebne vtiske v Orientu in tako se je dosege 1 nameravani rezultat. Namen ansrleške vlade je bil trojen in sicer v prvi vrsti, da se zagotovl svcbcđa morskih ožb za trgovino vsem narodom: v drugi vrsti da se prepre-Či prehod vojne v Evropo; v tretji vrsti je bilo treba preprečitl ponovi-tev stra^nega klanja v Carigradu in v Trakiji, kakršno se je pojavilo v Mali Aziji tekom zadnjih šest ali sedem let. Znana je važnost morskih ožin, ali treba je imeti pred očml, ds Ie Balkan še vedno smodnišn!?a, kaleor Je bil za Evropo tekom zadnjih 5D let Treba pomislit!, kal M se bilo la-hko zsodHo, čq bi bili Turki, opo-gumijeni vsled zmage in ker ne bi imeli proti sebi več armsde, ki bi jih mogla ustavljati, prekoračili Bospor, okijplrsli Carigrad In prišli v Traki-jo. Nihče ne more misliti, da bi se vstaviii v vzhodni Trakiii ali ob iVla-rici. Gotovo je, da bi bili nadallevali svol tHumfalni pohod, na knterem bi bili lahko dosegli Solun. To so bili nevarni trenutki in ako bi ne bili An-gleži delovali hitro in ediočno ter povedali Turk^m, da se jlm ne dovo-ii prehod preko Bospora, ne more nihče reci, v kako težkem položaju bi se nahajali danes. Treba se spomniti, da se obdoi-žuje Turke od 1. 1914. dalje, da so poklali nad poldrugi milijem Armen-cev in en milijon Urkov, ne da bi jih bili ti na kaksen način provocirali. Treba je bilo preprečiti turski vojski prehod v Evropo pod vtiskom zmage, treba je bilo dati časa entuzijazmu, da se je ohladil, predvsem pa je bilo treba dobiti jamstva v korist evropskih manjsin. Vse to se je doseglo po zaslugi angleške politike. Lloyd George se je potem z bridkiini besedami obrnil proti sinu Gladstona, onega starega državnika, katerega politiki sledi neprestano Lloyd George, ker ga je izročil jav-nemu prokletstvu, češ da je hotel protežirati manjSine, predvsem Grke proti Turkom. Slične obtožbe iz drugih ust bi ne bile Lloyd Georgea prav nič razžalile, ali iz ust Glad-stonovega sina ie ne more pretrpeti. Sporazum v MudanlH se je do-sezel, ker Je general Harringtcn po-vedal turškemu zastopniku, da ima An plačUa pod .Lepa sobri 8756' na upravo Sloven. Naroda. ls?Ffl rn ffl2nn*J3!*in l\iu \y \!f|!iss3siiilil Uiu au diuIIUfufljb 2—3 sob s kuhin'o in priil linami. Plača se Inhko rar let •"= nrc|. Ponudbe 'od .So'iden trgovec 8750* na ur.ravo S!ov. Naroda. '*750 s posebn m vhodom šče se takoj ali "ozneie obrrovod;^, snmec, 30 lf*t st-r, soldei, ki je r>> j"»n cem nabaviti dr-vs, no mogo'nosti v severnem delu mrsta, v bi* ni j::žn?)?a a!i drxa\ neen koio^era. Ponudbe rod .Hr>-skr:-a drv S7,"4- rsa u^rnvo Slov. NarcJa. S754 ^^ ti £si? ? aJ %*? 4S *• sirf colu ^ i/ beljše hiic, ki ima ve??!ja ćt> trj«-y ne, se srrejme kot frraktJkantinja z ■'s'etrs'i me^ečno pLćo v try.vi#ii O BRAČKO, Ljubi:ana. Predstaviti ?e od 12 do 3. ure v*z* dan v -tarovan'1: .VrSič*, Ljubljana, Gicdal ška ulica 4 boljša stare;5a g s a ali go^nod'čna, vs;cni večiepa pcspodinj^lva, dobra SI-v Ija, ki bi bi'a ooora v trsro-. ini za-nos'eni jjosrodn-i p \rg irvr^tne kuharice i*t delvlc. Ponudbe z navedbo do-se>1an>gi dtlovnj^ in zahtev na .L:ii^-I ana, poštni predal 79". 3761 Štavbsna pareds v L'ublj^ni cb TržsSki čest:, lež čn myć cc to in Želczni ko i rojjo, ^e .cloue pod .Za-mcni 87i8" na up avo SIjv. Naroda. *\ti ?3 ^ n Sli-*' ~ \$\ srednie ^t^rosti, djbro izvedba ■?» wsi-kem h ft cm clrlu, v pot^oc go«podinj* k 2 osr flmn, S.nmo dol gole1 nn spr:č-va'a. Plača d bra. N^^lov pove u^rflvs Slov. Narodn. 84"9 za vino, moSt itd. rsz-roda. do'r^er \ra'» /?.\>->Z?., tvrd■■« J. AUGUiTlN, S/. Jcr-ne]a cc>ta 23!. 85 2 svečo ,Zr>ra*, rist !o E'da1, Ilirija, J--irnn n C pr.lin, s až io Sidol ter mast za usnjc pri poroda Ljubijsr.a, !*r. J.ikoha trg 9. z ffc!^vn?co :n f: !adi*čcm, 10 ret o^-»fc*>ča n.4 G'inrih, za v.-flko obrt pri-"rarn'J, se po njrodrtl c?t P'o-*a ^tran-';a se kliko t-. liom rrevcca dni r^irsei. Po'z--c se: Ir.-.n^ Č, L:ub jana, Tria^-a cesta 2, '»♦avb-t p:«i>rn?') 8^12 zm^ien teorcti?no hnfi^vodftva, s nrik^o vsch ti rubili pis.irri klh del, ?fi v^topit« k v»Čjem : trgf. podjetju iako: evenuipHo poTreie. Dopisi pod „M a*i. mailtiv in vtsten" poštno ležeče Bra-slo č? pri Celju. £743 Vila n^crciaj lograiana v Irtu \$22,7. zdravo, solnčno letjo v L;ub!Jan», obsr 'cča iz 5 seb s kuh njo, praln co. kt p*'jo In dr. pri'i-■ linam , z flektr. razsvet i,ivo in centralno kurjavo, pr' ta takoj. Inforrr*d e pri upravi Slov. Nareda. 8564 llllaiu ilL UiJJLj'II&I ■ ■ ^W *■ 7» *V ^^ tfV ^V ^F ^Br BB W ^0 I 1" ora ov, z vodit* mošjo 45 E5Pi s ssniln m vrtom, nivo, p»" iki, ma;hnim go-doi1, st^vbeno parcelo, v Ihanu t ri Da nžalah. Pripravno za in-dustr.jska aii vefja obrtna podj*-"ja. Ponudbe pod »Vodna noć" na anončno 'ru^bo A'orna Companv, Ljub'iana, Ko'^ie^n trg 3. 8706 sa da^e, gospode in deoo, oproba sa stovor^foaćko i ni! ini gii:i A. ŠIKKOVIC nasl.1 K. Scss Liublfano, Mtitni fr^ i9. Strokovn]ak sa nctraojo in otroiko P9iezni j III. HHL UiCIlIJ bivši primarij v Gorid se ]e preselil no EmtsissKo cesto ZO! klor ordnri osi 1411 io 18. Kov JleđilniK se proda radi seiitve na Dunahki cesti v barakah nasproti Aleksandrove vo-jašnlce. 8708 Potrebujem posolilo za takoj in sicer 150.000 K proti velikim obtcstim in povrnitvl tekom 3 mesecev K 175 000. VKnji2ba na prvo mesto. — Fonudbe pod .Gotovo 8731* na upravo Slov. Naroda. fc/31 Spr@fn&@ so nrodaialec «11 prodaialka v traoviro neš^ncga bla^a na dtržell. Ozirn 5e na boijSe moCi z znanjem vsaj deloma ita-lij«n"iMne. Pavel Kunstek, Šturje pri A dovfčini. £681 SSk UB mlin In žaga na vodi Krka Kjcr ne --vira sii:a in tudl ne prevtl K.t voHa. Vodna sila s^o^obna tu ii za vsnko vccc tov;irno. Nablov pove uprava 5loven:W. Naroda. 865-i Trgovs&l pomoćnike ^f I • S9 falioj »!irc;nr:e pri Erjav^ & Turk, ijublfana. 8590 JsSIenn 2!(as uru 18 mm. mva, 2 b b;n ^o ok^li 1003 m sr ceno proda. Errsst Rišavy, "> rib^r, M! n ka ulica 2< .V3-> Hiađ tri paiaias z dfbro š jlsko podl:ij;o i^.*e rrrsn v tr^o. ini s špecerijskim ali rr.c5.in m M .-go:n. Naslov pove uprava Sloven-k »a Naroda. 85 \7 Uobra g^stilnn-tpga^in: in I p <= ^ or^li zernlji^ćn se prod.i. Ks:'ol Sreznik, Ce'je, Do^o r( 1 je 1. Akviziter dohro poznana, zanesljiva, inteligentna set~a s prvovrstnim nastopom. se takoi spre me. Pismene ponudbe 'li r^cbn.i predstava na Protokol rani a^o^č. in reklamni /avoj ,APO .O" R. G •-:^;(i\v.ki & Co., Ljubljana, Stari tr^ 19. II. ' S645 Srrsko-rravos'rivna crkvena općina Petrinji izdavat će u ned:rljn, dne 29. OKti-bra o^'. poj. od 1. dvom^-a ov r^d u zakup 5vo; hotel MJu« qo»lavru * usmenom liciacijom. t\i>j.i će sr uJ.'ati u advokatskoj Kanccla-iiii dra. T\ik le Sob.irići, advokata u Petrinji u 10 i X2 sati prijepodne fa 1 1 •! «9^ f! j** wy* 0^ g g c% grm «% mg m g đft ■ a ^? *v\ elegantna, salonsko ogledalo z marmornato plošćo, divan za ie- dilnico z zrcalnim nastavkom se ceno proda. Ogledati od 9—11 in 3—4 v skladišču „Balkan" Dunajska cesta 33. Za vekscirienj pre^ozro dospelo, sč rrod.iji se dni ^o ^^i.^mih cenah. na}mjuernc:Slh fazon v kasetah in brez kaset, Kina sretno. Berndorf f. \r>u in pravo «-rebro. jos. šsLOviN — čussa trgovina z zlatnino, srebrnino, z urami in šivalnimi str- ji v Ljurs'.ian:, Me ini 1r- !*". ^ %& £F% š£t SP^^ ^^ £P?t 5ž ^p S&* ^% ki stanuje pri starših in je zmožna pomasrati 3 deklicam od 6 tlo 12 let pri učenja, daje oziroma nadzira začeini pouk klavirja in francoščine, se spre;me za ćelo ponoldne. Vpraa se vsnk dan oJ 2—3 popoldne pri P. Magdić, Aleksandrova c. 16 1. Pred naknrom si oglejte mojo veliko zalo^o finesa boksa (rjnv, črn), chevreta (rdeč, črn), chevro, cbevrolaka in vsc drn^e vrste usnia, lepo izbiro teletin, pittlin^ov in prvovrstnih, mr>^;:ih pod-p'atov, več vrst težkih in lahkih. Cenn na*Ti*4"a! Državno urad-ništvu in delavstvu tobačne tovarnc znaten popust. Ke z&^sd'to a^oeUee jsr^Vrhel Se priporoča SLVB. ŠS55F trp:, z usnjem, Pred I^riščem 1. Pred HakapoEi si ogioSte molo zalego Ksil finih saknSič^^1 v trni Im rfavl barvl, kstere irdtlmiem Iz usnfa, sieciiolao ta %j strojenega« Vzrrci csnls na ishtevo zcsatonl in Zrask.o! Kenlokotfska Snffustrila DRAČO SCEWAB, LJU£LJAH&? Đ?or^l irrn gt. 3. V solcgl ri9h xrn\ sn^nn, ob e!ie, siraa^il. ".z-z*~!iy.s Ac7.nl pis&6l, Apftrtne ć«pice, perilo td. — LASTrt: Udam BPilUN. R^di preuredbe obrata prodam pspslnsma 99?, Kcmploloii I v 1 • ® le^ti« industrija, Ruše Lastnina in tisk »NaruUne i kame«.