Nr. 59.                                        Mittwoch, 12. März 189tt.                           1tt9. Jahrgang.
Aibacher
Zeitung.
«a„.^"all»n«prel«:   Mi!  PoNverslnbuna:  «anzjilhrig fi. lü,  halbjHhiig fl, ?'bl>,   Imllomptolr:     ^    Dic  «Uaibacher  Zeitung,  erscheint  täglich   mi!  «lulnllhme  der  Tonn-  und  Feiertage,   Die  «dml»!ftl«t<,«
'    /in!  "^^ U.  halbilliric,  sl, 5'5<'.    ssNr die NusteNung <»» Hau« ganzjährig si, 1, - Insertlonsnebttr: ssür    V    befinde»   sich   <longrel«plc>h  L,   die   «tdaction   Vahnhofgasle   2<     Sprechstunden   der   «ebattioi!   täglich  von
"niw Inserate bi» z» 4 Zeilen ill» lr    gröhere per Zeile « lr.:  bei bfteren Wiederholungen per Zelle » lr,             V    10 bi« !L Uhr vormittag« ^ Uüfraülirrlt Vrisse werben nicht angenommen und Manuscripte nicht zurüclgestell,.
Amtlicher Weil.
5„ Se. k. und l. Apostolische Majestät haben mit ""«höchster Entschließung vom 25. Febrnar d. I. « Wahl des evangelischen Pfarrers und Seniors ^?ar Koch in Eger zum Superintendenten der Elchen Superintend'<>nz Augsburger Confession aller» »lgst zu bestätigen geruht.
N«  Se. k. und k. Apostolische   Majestät   haben   mit
"""Wchster Entschließung vom 25. Frbruar d. I. m «NechuuugLrevidenten   im Finanzministerium Karl
^alhammer anlässlich der von ihm angesuchten kr,ehunq in den dauernden Ruhestand taxfrei den «el   und   Charakter   eines   Rechnnngsrathes   aller^
endigst zu verleihen geruht.
Dunajewski m. p.
Nichtamtlicher ßheil.
Die böhmische Akademie der Wlffenlchllst.
llioll ^'" ^ ^""i 1888 richtete ein unbekannt sm, "tnder Mäcena« an den Oberstlandmarschall von welck ' lileorg Fürsten Loblooic. ein Schreibm. in der? " "^ A"l"ss der vierzigjährigen Jubelfeier » "V'eruug Sr. Majestät sagte: «Das dankbare ttb^Uly. des Volles ist angesichts einer so seltenen und
dieses" ^"" ?°^ "^^m "'^ ber Erinnerung an N ' ^hatsache erfüllt und von dem warm empfundenen l»c>9?- beseelt, für dieses dem böhmischen Volle so ' unwlmgende Walten   des Herrscher«  seinen Dank in
"numrntaler Weise zum Ausdrucke zu bringen.» der <^!? ^esem Dränge entgegenzukommen, widmete lich ^Hrelber des Briefes 200.000 Gulden in einheit. böbmil^°^^^"^""^^'bungen zur Gründung einer "abm ^'" ^llademie. Am 9. October desselben Jahres am in ^ böhmische Landtag diese Widmung an. und denn! >^""" 1UU9 beschloss der Landtag, der Ala-lven^ ""^"^iche Subvention von 20.000 fl. zuzu-23 ?.' ^urch die Allerhöchste Entschließung vom Eans«! " ^^ wurde dem Statutenentwurfe die «leick?' "^""' ^. Majestät geruhte bekanntlich zu-»via ,.. «"^"^'9sten Herrn Erzherzog Karl Lud-höchst Protector der Akademie und dann mit Aller, licht?/, ^" ^en durchlauchtigsten Herrn Protector ge-den 5>? Handschreiben vom 2. d. M. Se. Durchlaucht Prut-., ^andmarschall Georg Fürsten Loblovic zum ^eclor.Stellvertr^,.  „. „nennen.  Im Hinblick auf
die bevorstehende Constituierung der böhmischen Ala« demie dürfte es von Interesse sein, etwas Näheres über den Zweck und die Einrichtung der Akademie zu erfahren
Die Akademie bildet ihren Statuten gemäß eine selbständige öffentliche Anstalt, deren Aufgabe es ist. die Wissenschaft in der czechischen Sprache, dann diese Sprache selbst und ihre Literatur zu pflegen und zu fördern, die Vervollkommnung der heimischen Kunst anzustreben und die Ergebnisse dieser gesammten Thä-tigleit sowie die in anderen Sprachen bekannt gewordenen Erfolge auf wissenschaftlichem, literarischem und künstlerischem Gebiete in czechischer Sprache mitzu-theilen. Um diesen Zw<ck zu erreichen, soll die Akademie jene wissenschaftlichen Arbeiten sowie jene Leistungen auf dem Gebiete der schönen Literatur, der bildenden Künste und der Musikcomposition, die ihr von ihren Mitgliedern überreicht werden, nach ihrer Annahme von den Classen unmittelbar honorieren und veröffent» lichen. Durch die Vermittlung der Mitglieder dürfen der Akademie von außerhalb derselben stehenden Oe» lehrten. Schriftstellern und Künstlern Arbeiten übermittelt werden. Solche Leistungen soll die Akademie nach Entscheidung der Class,', welcher diese Arbeiten angehören, durch Zuerleunung je einer Iahresprämie für jedes der drei Kunstgebiete und durch Veiöffent-lichunq oder Veranlassung ihrer Vorführung unterstützen und auszeichnen.
Für nmfanqreiche Arbeiten und Unternehmungen, welche den Aufgaben der Akademie in besonders hervorragendem Maße zu dienen geeignet sind. sollen nach Antrag der Classen und nach hiefür festzustellenden Regeln Unterstützungen für je ein Jahr gewährt oder erwirkt werden. Die Akademie kann über Antrag jeder Classe für die von ihr erkannte bedeutendste einschlä-gige Leistung eines jeden Jahres je ein Studien- oder Reise.Stipendiüm ertheilen, gegebenen Falles auch Preise zur Lösung wichtiger wissenschaftlicher oder künstlerischer Aufgaben in anonymer öffentlicher Concurrenz aus-schreibrn. Die Denkmale der Vorzeit soll die Akademie unter ihren besonderen Schuh nehmen, für deren Erhaltung zu sorgen und die Veröffentlichung der in Bezug auf dieselben gewonnenen Kenntnisse veranlassen. Endlich soll die Akademie die Zwecke und Aufgaben der Gesetzgebung sowie der Staats- und Landesregierung durch Beantwortung der ihr zugewiesenen wissenschaftlichen, literarischen und künstlerischen Fragen ober durch Erstattung von Gutachten über dieselben unter-stützen und im Auftrage derselben wissenschaftliche, lite-
rarische und künstlerische Aufgaben und bestimmte Nr» beiten. die das öffentliche Wohl zum Ziele haben, zur Durchführung oder zur Leitung zu übernehmen.
Die Akademie zerfällt in vier Classen. Die erste Classe beschäftigt sich mit der Philosophie, der Staat«.. Rechts« und Socialwissenschaft. mit der Geschichte und Archäologie im allgemeinen und speciell mit Berllcksich. tigung auf die heimatliche, physikalische und geographi« sche Landesdurchforschung. Die zweite Classe pflegt die mathematischen und Natur»Wissenschaften. einschließlich der Medicin, die geographischen Wissenschaften im allgemeinen. In der dritten Claffe sind die philologischen und linguistischen Forschungen zu betreiben, vornehmlich aber die Entwicklung der czechischen Sprache zu beobachten und ihre Literatur zu durchforschen. Die vierte Classe ist der czechischen schönen Literatur, den bildenden Künsten und der Musikcomposition gewidmet, hauptsächlich mit Rücksicht auf die Pflege der vaterländischen Kunstschöpfung sowie auf die Erforschung und Kenntnis ihrer altm Denkmale und ihrer Ge« schichte.
Die Geschäftssprache der Akademie ist die czechische, in welcher in der Regel die Vorträge an der Akademie abgehalten und ihre Mittheilungen veröffentlicht werden. Es bleibt jedoch der Beschlußfassung jeder einzelnen Classe anheimgestellt, ob aus Rücksicht für andere wissenschaftliche und künstlerische Körperschaften, mit denen die Akademie in Verbindung steht, den in czechi« scher Sprache veröffentlichten Arbeiten von Fall zu Fall ein anderssprachiger Auszug beigegeben werden solle. Ueberdies ist die Akademie berechtigt, ausnahmsweise sowohl im wechselseitigen Verkehr und in ihrer Corre. spondenz als auch über Beschluss der betreffenden Classe bei einzelnen Vortragen sich welcher anderen Sprache immer zu bedienen und die ihr von ihren auswärtigen Mitgliedern zukommenden Abhandlungen und Berichte in jener Sprache zu veröffentlichen, in welcher sie vorgelegt wurden, in diesem Falle ist aber dem Berichte eine Uebersehung oder ein Auszug in czechischer Sprache beizufügen.
Die Akademie wählt ihre Ehrenmitglieder, höchstens 16 an der Zahl. unter ihren Gönnern. Dieselben müssen keiner Classe beitreten, haben das Wahlrecht, verzichten aber auf die Inanspruchnahme der Mittel der Akademie. An ordentlichen Mitgliedern hat die Akademie 57; dieselben haben Sitz und Stimme in ihren Classen« sihungen und in allen Vollversammlungen, während die 57 außerordentlichen Mitglieder nur in den Classen-sitzungen Sitz  und Stimme  haben.   Corresponbierende
Imisseton.
Die Phantasie.
Wie daa <^°"^sie ist ein Vermögen unseres Geistes, die be^l^-."?"' fühlen und Wollen. Ist das Denken Hollen k'^' das Fühlen die erwärmende, bus die sckatt^mvende z^nft. so kann man die Phantasie "N2 m ki l "^"t"' Mit der Phantasie zaubern wir ""sickly ^ ""2 umgebenden Welt noch eine zweite Lenker,,«>>' «" ^" wir selbst die Bildner. Erzeuger, "Nd Letter sind.
Hirksa^i?"""^""! in unserer Phantasienwelt Gottes zeigt. un>, c. "°h "" sie sich iu der sichtbaren Welt und Sck^l ""^"' bass in uns ein Gottesfunte ist war ae2"."?^ uns innewohnt. Wir haben uns ^sie. nu°V' ^ Bedeutung des Wortes «Phan-A'ltunaen , ""^erkennen, wo sie in künstlerischen Werl des ^entgegentritt.  So bewundern wir  das
e'gunaen M. ^ welches unsere eigenen Gefühle, Echici^'. Kimmungen. Entschlüsse. Thaten und so vor U„« '""r Verwicklung und Verkettung uns 'n ihnen ^ '^"' dass wir 'Natur und Wirklichkeit be« Taaez,!"."' verklärt und über die Kleinlichkeit ,     Tbens. ^!" wiederfinden.
* Tond.c^ ."^" ""I in den herrlichen Harmonien
3"?' kH? '". Klonen geführt,  wo  sanfte   und
Alster alr,<?l   "^ dämonische, komische  und tragische
?" Schöv^'"" wie im Feentanz miteinander gaukeln.
fetzen ?''».en  der  Maler  und  Vilohaner wieder
"  da« Reich der Schönheit, da«  die
Züge der Ewigkeit an sich trägt. Sollte die Phantasie in uns Alltagsmenschen nicht anch etwas Verwandtes mit der großer Künstler haben? Sollte sie uns von der liebenden Gottheit nur dazu verliehen sein. damit wir uns Qualen und Sorgen, Launen und Verstimmung mit ihr schaffen? Sollte sie insonderheit für die Frauen nur diejenige Bedeutung haben, dass sie sich allerhand Leiden einbilden und den Spott der Männer dadurch Heraussordern? Nein. die Phantasie ist für alle Sterblichen nach Goethe's herrlichem Gedichte «Die Tochter Iovis». «emsig beweglich und immer neu» und darum eine reale Macht des Lebens.
Wie unser Denken stets an einen gegebenen Stoff anknüpft, wie unser Wille stets durch einen äußeren Anstoß erregt wird. so bedarf auch die Phantasie der Wirklichkeit, um Anknüpfungspunkte zu erhalten. Der Zug zum Großen und Schonen liegt in jedem Men-jchengemüth. und die Phantasie gibt ihm am leichtesten Befriedigung. Weil sie aber göttliche Kraft besitzt, so nimmt sie ans der eigenen Seele das. was den Er« scheinungen der Wirklichkeit mangelt, und vervollkommnet das. was in der Natur zwar großartig entworfen, im Leben aber verkümmert und in seiner Entfaltung auf» gehalten wordrn ist.
So kommt der Mensch zu Idealen, die weiter nichts als Phantasiegebilde im Dienste der Vernunft sind. Dem Glauben an Ideale entspringt das stürm, und drangvolle Treiben des Jünglings, aus chm quillt die Begeisterung des Mannes, der den höchsten Zielen zustrebt, ihm entströmt endlich auch die selbstlose Hingabe eine» liebenden Frauengemüth«.
Und wollten wir meinen, der erwachsene Mensch erst erzeuge durch Wünsche. Neigungen und ungestillte Sehnsucht die Macht seiner Phantasie, so sei auf das zarte Kind hingewiesen, bei dem sie im unbewussten Dränge seines erwachenden Geisteslebens mit solcher Kraft auftritt, wie sie in gleicher Stärke kaum wieder im spä-teren Leben sich zeigt. In der Fußbank sieht der Knabe den stolzen Wagen, mit dem er fahren will, in der vom Strauch geschnittenen Gerte das muthige Ros«, das ihn über Stock und Stein trägt. Und das Müd-chen, sieht es nicht in Zucker, Salz und Vrot die kostbarsten Ingredientien zu herrlichen Speisen?
Kann   die Erziehung  etwas Dümmere«   begehen, als dem Knaben  das  fein  geschnitzte Steckenserd statt der Gerte anzubieten und  das Mädchen  mit Spiritus in der Puppenküche  nach Recepten   kochen  zu lehren? Mein   jüngstes Töchterchen   stellt   mit   Vorliebe   au« einem alten Baukasten Zaubergärlen her,  in  denen es als Fee, aufgeputzt   mit  meinem Kleid, umherstolziert, während alte Puppen die Nymphen   und Nixen  darin sind   Welch eine fesselnde Welt   ist eS. die  die Kinder in ihrer Phantasie sich schaffen!    Stundenlang spielen ie vertieft mit sich allein; will jemand an ihrem Spiele theilnehmen, so heißt es: «Nein. du verstehst das nlchl, ach nur und lass mich allein spielen l»
Und machen wir Großen es anders? Haben wir nicht den Hang. in der Erinnerung oder Erzählung zu vergrößern oder auszuschmücken? Ist das etwa ein un-sittliches Lügen? Stehen wir nicht vielmehr unter dem Einflüsse einer gewissen inneren Nothwendigkeit, wenn wir den gewaltigen Emdluck d?5 Erlebten durch Mt-
Laibacher Zeitung Nr. 59.                                                                                      462                                                                                                      12. März 1890^
Mitglieder darf die Akademie 114, auswärtige 8t) er< nennen, jede Classe je 20. Die Verwaltungscommission der Akademie besteht aus dem Präsidenten, dem Gene-ralsccretär, dm Claffensecretären und aus je zwei von jeder Classe gewählten Ehren- oder ordentlichen Mitgliedern. Was die Constituierung der Akademie anbelangt, so ist für das erste Drittheil der für jede einzelne Classe bestimmten Anzahl ordentlicher Mit-glieder die Allerhöchste Ernennung vorbehalten. Behufs Erlangung derselben hat der Lcmdesausschnss eine Reihe geeigneter Personen zur Eineunung vorzuschlagen, welche sodann die übrigen Wahlen vornehmen werden.
Dem in der letzten Sitzung des böhmischen Landtages gefassten Beschlusse nach wurden der Akademie die erforderlichen Localitäten im neuen Museumsgebäude in Prag gewährt. Am 20. September 188S bezifferte sich der Stand des Akadcmievermögens im ganzen mit 255.135 fl. 29 kr. Dabei blieb das Legat des Lehrer« Holec in Iicin außer Rechnung, da es an eine Bedin» gung geknüpft war, deren Erfüllung von besonderen zukünftigen Verhältnissen abhängt.
Tiinemarl.
Kopenhagen, ?. März.
Die Verhandlungen des Folkethings bieten auch in der gegenwärtigen Session dasselbe Schauspiel dar, welches die Berathungen dieser Versammlung seit Jahren zu einer fast vollständigen Sterilität verurtheilt. Die meisten von dem Cabinet Cstrup eingebrachten Vorlagen scheitern entweder » priori an dem direkten Widerstände des Follethings oder erleiden in den Commissions'Verathun-gen solche Umwandlungen, dass ihnen die Sanction der Krone nicht zutheil wird, oder sie treten überhaupt nur auf Grund jener constitutionellen Fiction ins Leben, dass zum Zustandekommen eines Gesetzes die Uebereinstimmung der Krone mit dem Landsthing genügend sei, wie dies seit Jahren bei den  provisorischen Budgets der Fall ist.
Die Commissionen des Folkethings arbeiten überdies in so langsamem Tempo, dass von den denselben übe» wiesenen Regierungsvorlagen bis zum Schlüsse der gegen« Würtigen Session, der für den 31. März in Aussicht ge« nommen ist, wohl nur der geringste Theil alle Stadien der legislativen Behandlung durchlaufen haben wird. Ab« gesehen von dem Staatsooranschlage, liegen dem Jolle-thing gegenwärtig eine ganze Reihe von wirtschaftlichen und socialpolitischen Gesehentwürfen vor, deren Schicksal höchst zweifelhaft ist. Hieher gehören in erster Linie die Gesehentwürfe über die Zollreform, die Nrantwein» und Vierbesteuerung, die Kranlencassen, den Bau und die Er» richtung eines Freihafens in Kopenhagen sowie über den Vau einer Küstenbahn zwischen der Hauptstadt und Hel« fingör als Fortsetzung der bereits bestehenden Bahn Kopenhagen'Klampenborg.
Der seit Jahren andauernde Verfassung« « Conflict übt seine paralysierende Wirkung auch auf die Behandlung von Gesehen aus, die sonst von allen Seiten als wünschenswert und nothwendig anerkannt werden. So beanständet das Folkething beispielsweise die Steuergesehe, deren voraussichtliche Ueberschüsse wenigstens theilweise zur Organisierung und Unterstützung der Kranlencassen dienen sollen, zum großen Theile lediglich deshalb, weil es bezüglich der Verwendung dieser Gelder von Misstrauen gegen das Cabinet erfüllt ist und fürchtet, dass diese Summen für weitere Befestigungsarbeiten verwendet werden könnten. Die Einwürfe grgen die Küstenbahnen entsprin-
gen derselben Quelle; an sich wird diese Bahn allgemein gewünscht, allein die Kammer sträubt sich gegen die zu deren Bau vorgeschlagene Anleihe und verlangt, dass die Baukosten aus den Barbeständen und Reichsactiven be« stritten werden, um dadurch die Hauptquelle abzuschneiden, aus der die Regierung bisher den außerordentlichen Militäraufwand gedeckt hatte.
Zu dieser gespannten Situation zwischen Cabinet und Volksvertretung tritt nun noch ein Dissens inner» halb der Majorität des Follethings selbst. Die Linke, welche dessen Mehrheit bildet, scheidet sich nämlich wieder in zwei Gruppen: die sogenannte «verhandelnde Linke» unter Holstein, Boysen und Hörup mit 56 Stimmen und die Intransigent«« unter Berg, die nur über 20 Stimmen verfügen und noch immer auf dem Standpunkte der absoluten Verwerfung aller Regierungsvorlagen stehen, trotz ihrer numerischen Inferiorität aber auf die Oesammt-haltung der Linken einen so großen Einfluss üben, dass die Verhandlungspartei nur sehr selten in die Lage lommt, ihre Geneigtheit zu Verhandlungen auch praktisch zu bethätigen.
Ein Ausweg aus der verworrenen staatsrechtlichen Situation Dänemarks läge, wenn man von einer Verfassungsänderung absieht, nur in dem Rücktritte des Ca» binets Estrup; doch ist das Follething weder imstande, denselben herbeizuführen, noch die Krone willens, ihn zu gewähren, und somit erübrigt nur die Hoffnung, dass das Ministerium nach Abschluss der Vefestigungsfrage die Indemnität für seine durch mehr als ein Decennium beobachtete Haltung ansuchen und erhalten werde. Ob aber das Cabinet diesen Weg betreten werde, ist mehr als zweifelhaft.                                                          ?. 0.
Politische Ueberficht.
(Aus dem Reichsrathe.) Im Abgeordneten« hause theilte gestern der Finanzminister Ritter von Dunajewsli eine neue Reihe mittels früherer Finanzgesetze bewilligter Credite mit, deren Verlängerung um ein weiteres Jahr beansprucht wird. Das Gesetz, betreffend die Vertretung der Statthaltern bei den Lan» desschulräthen in Wien, Prag und Lemberg, wurde ohne Debatte in zweiter und dritter Lesung angenommen. — Die Schulcommission des Herrenhauses tritt heute zusammen.
(Aus Böhmen.) Vorgestern hat in Prag die constituierende Versammlung des General-Comites der böhmischen Landesausstellung stattgefunden. Dieselbe bot ein Bild erfreulicher Harmonie zwischen den Vertretern beider Voltsstämme dar. die auch in den gewechselten Ansprachen zum Ausdrucke gelangte und welche die hiebei geltend gemachte Hoffnung, dass Deutsche und Czech?« nunmehr sich auf allen Gebieten zn friedlichem und einträchtigem Wirken zusammenfinden werden, ge« rechtfertigt erscheinen lässt.
(Im Polenclub) erklärte der Obmann R. v. Iaworsli. dass er weder mit dem Cenlrumclnb noch mit irgend einer anderen Fraction der Rechten in irgend welche Unterhandlungen über die Annahme des Grund' entlastungsfondes eingetreten sei. Die Gsundentlastungs» Vorlage sei durchaus kein Geschenk für Galizien, und der Polenclub sei daher auch nicht gewillt, für dessen Annahme irgend welche Concessionen zu machen. Es folgte sodann die Discussion über die Eventualität einer anderen Parteigruppierung, doch wird der Verlauf dieser Discussion geheim gehalten.
(Parlamentarisches.) Der BudgetauW des Abgeordnetenhauses   setzte   vorgestern   die Dem übcr   das Unterrichtsbudget   fort.   Ruß  trat  !"" Verbesserung der Stellung der Techmker ein. M'W Gautsch erwiderte, dass   eine Revision  der besteh^ Diplomprüfung  der Techniker  bevorstehe.   Kraus " Heilsberg   besprachen   die   Supplenwifrage.   2ehtt, regte auch die Verstaatlichung  von Communal'Mie schulen sowie jene des Gymnasiums in Leoben an ^ verlangte    die    Wiedererrichtung    der    aufgetM" Grazer  Staats-Oberrealschnle.   Minister  Gautsch " widerte,   bezüglich des Gymnasiums  in Leoben  lon eine Zusicherung derzeit nicht gegeben werden, die sung der Frage  müsse  einem späteren Zntpunlte o behalten werden. Der Minister stellte die VelasslMg ^ Oberrealschule in Steyr in Aussicht.                      ^ ^.
(Nothstand  in   Galizien.) Wie aus "^ berg gemeldet wird, haben über Veranlassung des >, Handelsministers Marquis von Vacqnehem oehlls"" Hilfe des Nothstandes in Galizien die galizischen Sla° bahnen, sowie die Verwaltungen der Karl-LlldnM^, der  Ferdmands-Nordbahn   und  der  Kaschau-Odervc gerbahn   für   Mais'Transporte   aus  Rumänien " Ungarn   nach  Galizien   namhafte  TarifermähigW gewährt.                                                                         „,,
(Zur    Errichtung    von    Nestel« mern^ In der letzten Sitzung des SanitätsansM' in   welcher Abgeordneter  Dr, Roscr   über   cin ^ betreffend die Errichtung voll Aerzt'tammern ">"'. ^' gab der anwesende Regierungsvertreter Dr. KlO >  ^ Aufforderung  des Abgeordneten  Professor Havels die Erklärung ab,   dass  es  der Regierung   in vm Stadium schwer  sei, ihre Stellung  scharf z" Pl«c!^ ren. allein im ganzen würde die Regierung eine lv wollende Stellung  der Errichtung   der  AerzlckalNl" entgegenbringen.                                                         .^»
(Zur   Lage   in   Ungarn.)   Im ""gaH Abgeordnetenhause wurde vorgestern das Lm'dwetM in dritter Lesung angenommen. Die Schluss^ch""^ pro 1888 wurdeu nach kurzer Debatte genehmigt ^ der  Präsident  ermächtigt,   falls   vom  OberhaB.^ Nuntium eintrifft, für heute eine Sitzung einzuberu^ Die Situation  ist  unverändert;  die Behauptung «Pester Lloyd», dass  die  vom  Grafen Szapary ^, geleiteten Verhandlungeu  zu  einem befriedigenden ^ qebnisfe führen werden, entspricht den Thatsache"', ^ Budapester Blätter stellen übereinstimmend die ^, der Krisis für Ende der Woche in Aussicht.        ^,
(Kroatische Hypothekenbank.)  iM ^. lautet.  wird   die Gesehesvorlage  bezüglich  der l   ^ schen Hypothekenbank im Laufe der nächsten VM ungarischen Abgeordnetenhaus« eingebracht werden- ^,
(Die Berliner Arbe l terschuh <"^, ferenz.) Der «Kölnischen Zeitung, zufolge s^ <,>>! bischof Kopp als einer der Vertreter Deulschla"" ^ der Arbeiterschuv-Eonserenz wirklich in AussM^, nommen sein. Von mehreren Seiten wird bei ^ Spanien werde über Einladung Deutschlands a" ^ Konferenz theilnehmen. Der «Temps» meldet'.^ Vertreter Frankreichs bei der Berliner Arbe'ter'^ Conferenz sind die Senatoren Jules Simon un ^ lain, der Deputierte Burdeau. ein BergingeNleu ^, ein socialistischer Arbeiter. Als Bedingung v" >ge nähme des Mandats verlangt Simon das vo^ ^ Einverständnis der französischen Delegierten "v Mission.
theilung erzeugen wollen? Wir müssen die Hauptzüge beim Wiedererzählen verstatten, weil wir Nebenzüge, die beim Erleben mitwirkten, übergehen und weg« lassen.
Aus alledem geht hervor, dass die Phantasie sich in uns als eine reelle Macht erweist, ohne welche unser Leben eines Hauptfactors entbehren würde, der zu« gleich ergänzend und veredelnd auf dasselbe wirkt. Die Bedingung unserseits freilich ist, dass wir Meister unserer Phantasie bleiben. Verliert die Vernunft die Herrschaft über sie. so artet sie in Phantasterei, ja wohl gar in Wahnsinn aus. Selbst der Dichter darf das edle Maß der Selbstbeherrfchung nicht verlieren. Dasselbe gilt vom Künstler. Auch er darf die zur Ordnung leitende Schule des Lebens in seiner Phantasienwelt nicht vergessen. Nikolaus Lenan. der hoch. begabte Dichter, der dem Kampfe unserer Zeit eine so melodische Stimme war. sagte einst zu einem seiner Freunde: «Wir Dichter sind so phantastische Wagen» 1,'nker, dass wir oft von unferen eigenen Gedanken geschleift werden.» Wie bekannt ist. war es leider ein Phatzthon. dem die leuchtenden Sonnenrosse durch« giengen. Er endete in der Nacht des Wahnsinns, weil er seine Phantasie nicht im Zügel halten konnte.
Um die Phantasie gesund zu erhalten, damit sie ihre ergänzende und veredelnde Kraft im Leben erweise, ist es nothwendig, ihr, wie Goethe sagt, «lieblich wie einer Geliebten» zu begegnen. Wie einfach, still und geräuschlos wickelt sich das Leben vieler Menschen ab. und doch strahlen sie von Glück und Zufriedenheit. Ist es nur ihre Bescheidenheit, Genügsamkeit und Einfach» heit. d« ihnen da» Leben ^o angenehm   macht?  Nein.
sie tragen einen besonderen Schah in sich. von dem die, die äußerer Güter voll sind. wohl kaum eine Ahnung haben. Bei jenen hat die Phantasie noch Spielraum, während sie bei diesen nichts mehr zu ergänzen hat; es geht ihnen, wie es einem zuweilen bei glänzenden Gastmählern geschieht, dass man sich schon von dem Glanz der Tafel gesättigt fühlt, ehe man noch die Speisen berührt hat.
Ein frischer Trunk aus der Quelle des Waldes dünkt uns manchmal Nektar, von Hebe selbst credenzt. und es ist gewiss noch etwas anderes wirksam, als nur der brennende Durst, dass uns das Qnellwasser so wohlschmeckend erscheint. Es gibt nämlich auch eine leibliche Phantasienwelt, in der wir mit inneren Sinnen schmecken, sehen, riechen und hören. Der taube Beethoven bedürfte des äußeren Ohres nicht, um den Sphären« klang seiner himmlischen Harmonien zu vernehmen. Und was das Vorhandensein eines inneren Auges be» trifft, so geben wir es selbst zu, wenn wir sagen: Ich könnte es malen, so deutlich sehe ich es im Geiste.
Merkwürdig bekundet sich auch der innere Tast» sinn. Kinder haben eine förmliche Furcht, Dinge zu berühren, die ihnen unsympathisch sind. Es ,st nicht nur die Äugst vor dem Unbekaunten. nein. sie fühlen das ihnen widerstrebende Fremde im Geiste stechen, kratzen und beißen. Wie wir in der Phantasie schmecken und riechen, beweisen uusere Träume, in dcnen wir nicht selten behaglich schmausen, wcm, mir auch meist gerade aufwachen, wenn es uns am besten schmeckt. Oft pflücken wir auch im Traume Blumen und ergötzen uns an ihrsm schönen Duft.
Hungerstillend tritt sogar der  innere Geschmacks«
____.    Ml!"
sinn  bei del, Nmdern  in Gottfried Kellers Y"I A-Roman   «Martin  Salander»   auf.  Fran  lU<^^" lander,  die liebe,  praktische Mutter,  kann die " ^H nicht  mehr  sättigen,  da   sie  weder LebensnuM    „b Geld besitzt.   Da   erzählt sie den Weinenden, »"   i„<, gerade ein prächtiger Regenbogen am Himmel      ^„, von den Wichtelmännern, die darunter Vanle" ^» Die Thränen  der Kinder versiegen  plötzlich.  ^ H^ im Geiste mit an der Tafel, von der die Mut"   F begeistert   erzählt,   sie   vergessen   für  den  "A^ Mangel  und Noth  und  gehen  beruhigt an'^. ^ beit. ... Auf die veredelnde Macht der PH«""'       , Rückert trefflich hingewiesen, wie er sagt.'       ^ Vor jedem steht ein «ilb dess'. das er werden !   ' So lang er das nicht ist, ist nicht sein Fneve "      ^l, Die Phantasie  treibt  den Menschen  ro»"^ el sie  zaubert  ihm Bild  auf  Vild  vor Auge",   ^iPI strebt, sie zu verwirklichen. Freilich gibt es da"" und Schmerz, denn:
Leicht beieinander wohnen die Gedanken, Doch hart im Raume stoßen sich dic Sa^>       ^ Die   ätherische,   duftige  Phautasicnwelt   > M schmiegsamer als  die  spröde,  harte Außen""-^e> anch die eigentlche Qnelle der Sittlichkelt "l ^ M zu suchen sein.   leugnen   lässt es sich   "'^             .
die Phantasie daran theil hat.                  ^ . ,M ".^
Es liegt in unserer Phantasie die ^"N ^e>> H stcls das Bild unseres besseren Selbst vor ^ sii» malen;  wohl uns,  weuu  wir unablässig ve>
es zu verwirklichen.                                          Ho!^
Martha v."
Laibacher ZeitungM. 59.                                                                           463___________________________12. März 1890.
lck' / Serbien.) Belgrader Meldungen zufolge Minen sich die daselbst neuerdings ausgebrochenen "Menzen betreffs der Ernennung des Staatsrathes N e'?" Cabinctskrisis zu erweitern. Einer noch unbe« Mlgten Meldung zufolge hätte da« Ministerium be-lMs seme Demission angeboten. ^ (Die Pariser B lütter) sind mit der vom ^""'alamte in der Kammer abgegebenen Erklärung wn^u Dahomey's sehr zufriedengestellt; sie beglück, wunden Frankreich und die Regierung dazu. dass ein m ^ "^^ '" "" so kostspieliges Abenteuer, wie « mache- und Eroberungskrieg gegen Dahomey, ein-°„ Mn habe. Weniger zufrieden dürfte Dr. Bayol. der ?. Kcilng Gelele. dem Löwen der Löwen, so arg ^Wandelte Untergouverneur vom Senegal, sein. Er AUte den Kriegszug gegen den König Haifisch, den "Molger Gelele's. für unerlässlich erachtet und "^"?noergeseht, ein solcher könnte mit 4000 Mann b"°pu'scher Truppen und 3000 schwarzen Trägern ^weilstell,gt   werden    unter    Aussicht    auf   sicheren
i,i^^)k deutsche Reichslanzlerkrise) will ö A ^^ ^n der Oberfläche der publicistischen Er« Mng verschwinden. Neuestens bezeichnet man den so gellen Gegensah zwischen Kaiser und Kanzler als !v^"> zugespitzt, dass es gar keinen andern Aus-H als den Rücktritt des Fürsten Bismarck in naher 83 «ebe. Unzweifelhaft haben sich die gegensätzlichen ^auungeu zwischen Kaiser und Kanzler erheblich IjH^A immerhin ist aber uou da bis zum ganz. ^n Rücktritte des Reichskanzlers noch eine sehr weite
lyus/Vulgarien.) Mehrere bulgarische Officiere Mm <tt"^"' Unverlässlichkeit aus den Listen der scrim      "^"  gestrichen  und  in  die Reserve trans'
Tagesneuigleiten.
'Vot?5 A^M   her   Kaiser   haben,   wie   der ""walt         ^ ""^ Vorarlberg, meldet, der Kirchen-runa^    6   von   Pietramurata   zum   Kirchenerweile. ""gsbau 200 fl. zu spenden geruht.
ber «^7 (6 i n e interessante Operation.) Auf rourde 3" ^" H°l"the« Professor Dr. Albert in Wien H« h« ^"ltag eine ziemlich seltene Operation vollzogen. "°r »^ ^ s'lh um einen dreißigjährigen Mann. dem lallen "sfrist ein schwerer Ziegelstein auf den Kopf ge-t>ztm ' ""^ ^r ^^ auf derselben Kopsstelle vor bldrM ^"" "euerliche Verletzung zugezogen hatte. Wegen 3leulM ^ehirnerscheinungen infolge einer entstandenen panati° ^ ""^^ ^^ Eröffnung des Schädel« (Tre-b'ese ^!! ^schritten werden. Hofrath Albert vollzog Wach n I'°" ""l" Mitwirkung zweier Assistenzärzte, ^oche^ .""^^ung und Abhebung einer größeren ü"°8e w /^ ^" bie Neubildung - eine Schwiele -^ Gef.l ' ^^^^ wie ein Hühnerauge, vollkommen des i^ " losgelöst werden konnte. Nach Reponierung »vllrde ?! .^" ^^nstilckeS und Vernähung der Wunde des Ves!!^ '"^ ^er Druckreizung eingetretene Lähmung d°Nlolnm """« behoben. Der Patient befindet sich wohl.
— (Insultierung einer Militär« kapel le.) Aus Budapest, 9. März, wird berichtet: Eine überaus peinliche Scene, die sich gestern nachts bei einem Balle in der Reboute ereignete, wird hier vielfach be» sprochen. Bei dem Aalle wirkte angesichts des wohlthätigen Zweckes, dem er diente, die Kapelle des zweiunddreißigsten Regimentes unentgeltlich mit. Einige junge Leute insultierten nun im Laufe der Tanzunterhaltung die Kapelle. Sie schrien, man brauche die böhmischen und die deutschen Musikanten nicht, eS solle nur von den Zigeu« nern Csardas gespielt werden. Einer der Lärmmacher entriss dem Kapellmeister sogar die Violine. Ein anwesender häherer Officier beorderte die Kapelle zum Ab« marsche, was auch geschah, worauf sämmtliche Militärs, die im Saale waren, sich entfernten. Auch die Vall-mütler und zahlreiche Familien verliehen entrüstet das Tanzlocal.
—  (Von einer Schneelawine getödtet.) Aus Gaming  wird   über   ein Lawinen»Unglück, da« sich am letzten Samstag   in   der   dortigen   Gegend   ereignet hatte, Folgendes berichtet: Die Bäuerin vom Oberfeucht» riegel und deren  Iijähriger Sohn wurden,   als   fie von einem Leichenbegängnisse heimkehrten, unweit  der  rothen Steinwand  von   einer   niedergegangenen   großen Schnee» lawine begraben. Obwohl die Rettungsarbeiten durch die Gendarmerie sofort eifrigst betrieben wurden, konnten die beiden   Verschütteten   doch   erst   am   nächsten   Tage   als Leichen unter den Schneemassen hervorgeholt werden.
—  (Neues T a u ch e r b o o t.) Ein kleines Tancher-boot — nur b'/. Meter lang und 1^ Meter breit — wurde vom Ingenieur Goubet construiert.   Das Boot nimmt zwei Mann  auf.   welche in Stahlröhren compri-mierte Luft für 50 Stunden mitführen. Damit es unter Wasser nicht so rasch rosten kann,   ist  es aus Mangan« bronze hergestellt. Zwei Leute blieben einmal acht Stun» den lang zehn Meter unter Wasser, ohne das« sie schaben erlitten.
—   (Affaire  Tomic.)   Vor  dem  Gerichtshofe in   Neusah   begann   vorgestern   die  Verhandlung   gegen Iajll Tomic, gewesener Redacteur der «Jastava», welcher bekanntlich seinen politischen und persönlichen Gegner Dr. Miill Dimitrijevic",   den  gewesenen   Redacteur des «Vranil», mittels eines Messerstiches  ermordet hat. Die Anklage lautet auf das Verbrechen  des vorsätzlichen Morde«, welches nach § 278 deS ung. Strafgesetze«   mit dem Tode bestraft wird.
—    (Studententumulte   in   Prag.)   Die czechischen  Studenten   in Prag erneuerten vorgestern  die Demonstrationen   auf  dem Friedhose   vor   den   Gräbern Havlicels. Sladlovsly'S und   Varäls und   in   der Stadt vor der Redaction  des «HlaS Näroda»   und  den Woh» nungen Eduard GrsgrS   und  mehrerer Professoren.   Die Polizei musSle einschreiten und die Menge zerstreuen.
—   (Brudermord.)   Man  meldet   au«  Press, burg: In der Gemeinde Deaki hat vorgestern der dortige Gutsbesitzer Jakob Wagner   seinen Bruder Moriz auf offener  Straße  ermordet  und  sich  hierauf  durch  einen Revolverschuss in  den Kopf getödtet.   Nach  heute Hieher gelangten Meldungen war da« Motiv der unseligen That nicht   ein   Erbschaftsstreit,    sondern   unglückliche   Liebe. Beide Brüder hegten  leidenschaftliche Liebe  für  ein und dasselbe Mädchen, welches   jedoch   dem  jüngeren, Moriz,
den Vorzug gab,
—
—  (Eine Stadt auf   Actien.) In   Newyorl hat sich eine Actiengesellschaft mit 25 Millionen Dollar« Capital gebildet, um im Cumberlanb-Gebirge. im Staate Tennessee, eine neue Stadt zu gründen. Die reichen Minen und Bergwerke,   die in  der  Nähe   der geplanten Stadt liegen,   machen  die  letzteren nothwendig und sollen auch der ganzen Gründung ihre Rentabilität sichern.
—  (Eine Doppelhinrichtung in Pari«.) Vorgestern erlebte Paris das schaurige Vorkommnis einer Doppelhinrichtung.    Zwei  Bursche.  Ieantroux  und Ribot, welche eine alte Hausmeisterin ermordet hatten, wurden guillotiniert, Ieantroux war einundzwanzig, Ribot erst   siebzehn Jahre alt.    Der   Wunsch  beider,  einander vor dem Tode noch umarmen zu dürfen, wurde nicht gewährt. Beide starben mit Ruhe und ohne Widerstand.
—  (Eisenbahnen   in   Japan.)    Der   Bau von Eisenbahnen schreitet in Japan rüstig vorwärts. Es ist soeben   eine Gesellschaft  gegründet   worden,   die eine etwa 50 deutsche Meilen lange Eisenbahn zu  bauen ge« denkt. Dieselbe wird die im Norden des Reiches gelegenen Plätze Shinjo und Aomori miteinander   verbinden.    Die Kosten des Baues   sind   auf   rund   7,000.000 Yen der-anschlagt.
—    (Im    Auswanberungsprocesse)   in Wabowice wird da« Urtheil   heute verkündet.   Vorgestern stellte der Staatsanwalt die Strafanträge. Derselbe bean-tragte  für   die  Hauptangellagten   5 bis   10 Jahre, für fünf kleinere Agenten 1 bi« 5 Jahre, für 13 Iutreiber 6 Monate bis 1 Jahr Kerkers.
—  (Schreckliche  Explosion.)  In  der Koh-lengrube Morfa (Süowales) fand vorgestern   eine  schreckliche Explosion   statt.    Hunderte   von Vergwerlsarbeitern sind eingeschlossen. Man befürchtet, dafs viele davon um« gekommen sind.
—    (Zweifelhafte« Vompliment.)   «Wie können Sie  den Hut   vor einem Menschen abziehen, der mich   so  hintergangen   hat?» — «Herr  Principal, vor einem Menschen, der imstande  ist,  Sie zu  hintergehn, muss man den Hut abziehn!»
Local- und Provinzial-Nachnchien.
stammen Vegas  Ahnen  aus   Oesterreich   oder aus Hpanien?
«Der Wahrheit die Ghre.»
Es gibt in Oesterreich leider noch immer Vertreter einer Journalistik, welche bestrebt ist und die Tendenz verfolgt, alles, was «österreichisch» ist, herabzusehen, und dies in ausländischen Blättern, welche ihre Spalten solchen Publicationen nur zu gerne ein Plätzchen einräumen. So stempelt man mit Gewalt Helden und geistige Koryphäen, deren Wiege in Oesterreichs Gauen gestanden, zu Ausländern; besonders unserer engeren Heimat will man alles absprechen; bald werden Land und Leute verunglimpft, bald wirb aus einem Krainer, der auf irgend einem Gebiete Hervorragendes geleistet, je nach Geschmack und Belieben ein Franzose, Spanier oder Ita» liener gemacht. So passierte es Hehovin, einem der größten Helden der österreichischen Armee, der einzig und allein die drei höchsten militärischen Ehrenzeichen besaß, und zwar den Militär.Theresien.Orden, die goldene Ta-pferleits'Medaille und die große silberne Tapferkeit«-Medaille,  das«  ihn  die  Biographen  zum  Italiener ge-
Zie Zritte.
"s   den  Memoiren   eines  Maler«. «on Heinrich «ienllewicz.
(13. Fortsetzung.)
b" b'o^?!^ Mo."" starb beim Dessert während Wmn du schon zu Sinnen ge< ^ war .in « ?"t>e ich dir ihre Geschichte erzählen. Alaine d^'N/"^' kinderloser Junggeselle in der "l hatt/, Edelmann Kolczanowski de Kolczanowo. "llch ^ ""e sehr brave Familie, die die Erbschaft ^en bal« F"lrtte" hoffte — und einen ungemein Mnnte H , d'e Hoffnungen der Erben noch höher ?bentlickp « .""le seine Erben. eS waren durchwegs Men u„5 ' b°ch kein Wunder! auch die ordent-.""ten sj<5 ??, wenigsten interessierten unter ihnen ^lten. Di?« .^ .""" dem Anblicke des Halses eut-!? Trotz ,.n. ^. dem Alten so lästig, dass er ihnen m lb. einen 5< - H°"b der Tochter seines Nachbars A^ge« verma^"^» ^oss. ihr sein ganzes > °"una w«. "^ und sie zum Altar führte. Der ^ dez ??tt der Hochzcitsschmaus. bei dem er wäh-3"rde und UÜ? "°" einem Schlaganfall gerührt ^u Heien? <M'ch verstarb. Auf diefe Weise wurde 'Wann ^°ulein-Witwe, verstanden?.
n^nzi^mal' ^""' Seit der Zeit hätte sie zwei-''H. Man   ."^"aten   können,  doch  sie   wollte  es
in"'' Dock ?^.°lio. dass sie auf einen Fürsten s. . Fürsten A °" ""der«, unlängst hat sie auch d r ?t '" hock?'^"' Ich weiß es übrigens, dass b^ besle Be2°^"den Pläne im Schilde führt, und
Mundet mz""° dafür ist. dass sie bis jetzt innig ""lerer  bekannten sympathischen,  lalen«
tierlen u. s. w. Ewa  Adami,  ihrer ehemaligen  Mitschülerin, lebt.»
Als ich dies hörte, sprang ich vor Freude in die Höhe. Da brauchte ich Ostrzynski nicht mehr, meine liebe, brave Ewa wird mich mit Frau Helene bekannt machen.
«Höre also, du willst mich nicht einführen?» frug ich Ostrzynski.
«Uebrigens, wenn man mit jemandem in der Stadt bekannt werden will, so kann man es unschwer wer-den,» antwortete Ostrzynski. «aber da du mein bevorzugter Rival bei Kazia  warst,   wünsche  ich  es  nicht,
dass man sagen könnte, ich hätte geholfen.....  Weih
ich es übrigens. . . Lebe wohl!» Xll.
An demselben Tage sollte ich bei Suslowsli's zu Mittag sein. doch ich schrieb ihnen, dass ich verhindert bin. Zwar hatte ich noch nie in meinem Leben Zahnschmerzen, aber ich könnte sie doch eventuell haben.
Den ganzen Tag hatte ich Hela vor den Augen, was wäre ich denn für ein Maler, der über ein sol< ches Antlitz nicht nachdenken würde? Ich malte bereits im Innern etliche ihrer Porträts. 2s kam mir auch der Einfall zu einem Bilde, auf dem das Gesicht Hela's großes Aufsehen erregen würde, ich müsste sie nur noch einigemale sehen.
Ich eilte zu Ewa Adami. doch hatte ,ch ste nicht zu Hause getroffen. Abends erhielt ich von Kazm eine Einladung für morgen in dru Park und nachher zum Kaffee. Diese Spaziergänge und der Kaffee langwellten mich schon.
Ich kann nicht hingehen, denn wenn ich morgens Ewa nicht zu Hause antreffe, werde ich ihr den ganzen Taa nicht beaeanen könne«. . .
Ewa Adami (das ist ihr Künstlername, wirklich heißt sie Anna Iedlinska) ist eine außergewöhnliche Erscheinung. Ich bin mit ihr schon lange befreundet und wir buhen uns.
Das neunte Jahr bereits wirkt sie auf der Bühne, und sie ist rein geblieben in des Wortes ganzer Bedeutung. Denn in den Theatern gibt es vielleicht viel lyrisch unschuldige Damen, doch wenn die EorsettS einmal alle Lüste ihrer Besitzerinnen verrathen möch. ten. nehme ich an, dass auch der unverschämteste Pavian an allen unbehaarten Stellen erröthen würde. Das Theater verdirbt die Seelen, besonders die der Frauen.
Es wäre auch schwer von einem Weibe, das täg» lich abends Liebe. Treue. Edelsinn, Bescheidenheit und so weiter simuliert, zu fordern, dass sich nicht endlich ein instinctives Gefühl ausbildet, alle diese Tugenden seien scenische, zur dramatischen und Schauspielerkunst gehörige Effecte, mit denen das Leben nichts zu schaffen hat.
Die ungeheure Kluft zwifchen der Kunst und der Wirklichkeit im Leben befestigt sie in dieser Ueberzeu-gung; die Nebenbuhlerschaft und der Neid um den Beifall vergiften die edleren Herzensregungen.
Der beständige Contact mit so verdorbenen Leuten, wie es die Schauspieler siud. erweckt in ihnen die Sinnlichkeit. Jede noch so weiße Angorakatze beschmutzt sich unter diesen Umständen. Diese kann nur ein rie« siges Talent, das sich im Feuer der Kunst läutert oder eine durch und durch ästhetische Natur, die von dem Uebel, wie das Gefieder des Schwanes vom Wasser, nicht angegriffen wird. siegreich bewältigen. Zu   solchen   «impermeablen»   Naturen   gehörte   Vwa
Adami.
(Fortsetzung ^ola).)
'.aibacher Zeituug Nl. 59.                                                                                464                                                                                              12. März 1890.
stempelt,   obwohl er  einer armen slovenischen bäuerlichen Familie entstammt.
Ebenso versucht nun abermals ein Correspondent in einer der letzten Nummern der Berliner «Militär-Zeitung» Vega, einen der bedeutendsten Männer, die unsere Heimat geboren, mit Gewalt die spanische Abstammung aufzudisputieren, obwohl Vega außer dem unsterblichen Genie und Namen mit dem spanischen Lope de Vega nichts gemein hat. Im Jahre 1836 veröffentlichte ich im Organ der österreichischen militär - wissenschaftlichen Vereine, einem Organe, zu dessen Redaclionsmitgliedern Generale und hervorragende Militär<Schriftsteller gehören, eine ausführliche Biographie Vega's und widerlegte darin die Fabel von Vega's spanischer Abstammung, was jedoch dem famosen Correspondents gänzlich entgangen zu sein scheint, obwohl nicht nur inländische, sondern selbst her« vorragende ausländische Zeitungen* die Abhandlung auf das günstigste beurtheilten und die Separataustage im Laufe eines Monates vergriffen war.
Auch kann der genannte Correspondent nicht umhin, in seinem Artikel einen österreichischen Professor auf die ungerechteste Nrt anzugreisen, obwohl dessen Verbrechen nur darin besteht, dass er in all seinen zahlreichen, der Jugend gewidmeten Werlchen bestrebt ist, den österreichischen Patriotismus zu heben und derselben solche Männer als nachahmenswertes Beispiel vorzuführen, die auf dem Felde der-Ehre für Kaiser und Vaterland tapfer gekämpft, geblutet und Ruhm geerntet haben — filr sich und die Heimat, die sie geboren. . . . Oberstlieutenant K, schreibt zwar, dass dem Erzherzog Karl drei Kürassier« Regimenter aus Spanien nach Oesterreich folgten (nach Abschluss des Utrechter Frieden« im Jahre 1713), und soll unter diesen Kürassieren sich ein Soldat Namens Vega befunden hab<>n, der Georg Vega's Ahne gewesen sein soll. Doch ist dies nur eine ganz unbegründete Hypo« these, die jeder Beweisführung entbehrt.
Hätte sich Oberstlieutenant K. oder der Biograph Vega's. Professor N., der die Abstammung Vega's von K. abgeschrieben, ohne sich von der Richtigkeit überzeugt zu haben, nach Moräutsch begeben, es wäre ihnen das Malheur nicht passiert, Vegas Ahnen zu Spaniern zu stempeln. In den Urbarien kommt der Name Vecha schon im Jahre 1600 vor, im Moräutscher Taufbuche dagegen im Jahre 1621, also um 92 Jahre früher, als der fabelhafte spanische Kürassier und Ahne Vega's in Oesterreich seinen Tinzug gehalten.
Vom September 1621 bis zum Jahre 1756 kommt der Name Vega in den Vlatriten nicht weniger als hundertsechzigmal vor, und zwar in den verschiedensten Variationen, als: Neha, Vecha, Veiha, Veicha, Vehouz, Vehovez. Veichauez, Vehoula, Weja, Weya, Weia und auch Wecha, Die Gtelle. die Veorg Vega's Geburt und Taufe verzeichnet, enthält, lautet: <zl»itiu8 1754, üis 24. 6v-ui'ßiuZ üzl'tbo!om»»i V«OliA st, Nylsuau eoi^ußig lsßit. Ulms in sllLnli^i» vie»si»t. 8. Ol'uoj», lvvautibus ^asspdo ttrill et ttsrtrua'i eju» «o>«olt» d»!»ti«ztu» 2 ms Osor^io killd oooperlltol».»
Georg Vega hat seinen Namen Vecha erst in den reiferen Jahren in Vega umgeändert, aus welchem Grunde, blicb bisher unbekannt, vielleicht deshalb, weil der Name fo besser klang, oder aber, um die Schreibweise seines Namens zu stabilisieren, da es in der Moräutscher Pfarre eine so große Zahl von Vechas, Vehas, Wejas zc. gab, dass in dcr Schreibweise dieses Namens eine förmliche Verwirrung geherrscht haben muss.
Fribolin Kauüis.
—  (Nus  dem Testamente   eines Wohl« that ers.)  Wie   man   uns mittheilt,   hat der am 4ten Mürz in Unterschischka verstorbene Privatier Herr Leopold Zhul für fromme, wohlthätige und gemeinnützige Zwecke die Summe von circa 40.000 Gulden  vermacht.    Unter anderen   legierte   der   Verstorbene:    dem   Knabenwaisen» hause    «Collegium   Marianum»    12.620   fl,,   für   eine Armenstiftung  in   Idria   8000 st.,  zum  Ankaufe   eines Hause? zur Unterbringung   des Kindergartens   des   deut» schen Schulvereines   in   Laibach   5000 st.,   der  Lichten« thurn'schen   Mädchen»Waisenanstalt,  dann   dem Laibacher Stadtarmeninstitute, der hiesigen Franciscaner-Kirche und schließlich für aus   dem Spitale   entlassene bedürftige Re« convalescenlen je 2000 fl.,dem lath. Gesellenvereine 1000 st., dem Mädchen'Asyl des Frauenvereines des hl. Vincenz von Paul,  der Kleinlinder-Bewahranstclt, dem Elisabeth'Kin« derspital und der Rosenbacher Kirche je 500 fl., der hie« sigen Studenten, und Voltslüche 200 fl. — Herr Ü. ghul wurde   im   Jahre   1809    in   Idria   als   Sohn   armer Bergleute  geboren und begab sich als Knabe nach Trieft, woselbst er sich  dem Handelsstande  widmete.   Im Laufe von ungefähr 30 Jahren brachte er es durch Sparsamkeit und rastlose Thätigkeit zu einem bedeutenden Vermögen. Seit 35 Jahren lebte   er  zurückgezogen   aus   seiner Besitzung ii, Unterschischka und war als Wohlthäter und Förderer «.vmeinnühiqer Unternehmungen belannt.
—   (Aus   Untersteiermark.)   Nas  «Deutsche Vollsblatt meidet,  dass   man  von  Seite  der slovenisch«
* «ü.'ipziker illustrierte Zeitung» Nr. 2290 vom lliften Ätcn 13«7. p»ß, ö»8. «'ll»» 4c»a«m7 A wsiciov Nvvivv ol l.i!.«.»wi«,    3«l»uu«    «.s   4rt»,    I^onäo»    l887,    Kr.   770,
conservative« Partei an Stelle des Reichsraths' und Lanbtagsabgeordneten Gödel-Lannoy, der bekanntlich nicht mehr zu candidieren gedenkt, den Ndvocaturs-concipienten Dr. Declo in Cilli zu candidieren gedenkt.
—  (Dimitrij    Slavjanski's    Tochter.) Die schöne  blonde Nadine,  welche  auch   in Laibach   gelegentlich der Concerte   der russischen Kapelle  des  Herrn Slavjanski    d'Agrenjev   Bewunderung   erregte, weilt seit drei Tagen in Budapest, allein, fern von ihren Eltern   und  der   russischen Kapelle.    Die   schöne Nadine hatte gegen ihre Eltern während der kroatischen Tournee derselben eine kleine revolutionäre Verschwörung   angezettelt. Unter den Fittigen der berühmten Marchesi in Paris hatte sie d e Freiheit schätzen und lieben gelernt; und ihre jähe   Wiederkehr    unter   die   autokratische   Elterngewalt hatte bewirkt, dass ihr   das Joch der   letzteren unerträglich wurde.    Sie entfloh   mit   dem   nächsten Zuge   nach Budapest.    Inzwischen hat   die autoritäre Gewalt  durch telegraphische Drohungen   mit  der   Revolution  Verhandlungen eingeleitet, und   täuschen   nicht   alle Anzeichen, so wird bald der Friedensschluss erfolgen.   Einstweilen ver» harrt die Revolution freilich noch in   ihrem Trotze, aber offenbar  nur,  umso  günstigere  Friedensbedingungen   zu erzielen.
—   (Unglücksfall.)    Am   7. d. M.  fiel   der 31   Jahre    alte    Kaischler   Jakob   Podlipnil    aus St. Georgen   bei   Krainburg,   welcher   eben   mit   dem Beschneiden von Eichenbäumen beschäftigt war, von einem solchen Baume  zu Boden   und  erlitt  dadurch   eine   derartige Crfchütterung,  dafs   er  noch  am nämlichen Tage seinen Geist aufgab.
—  (Der  Handverlauf  des   Antipyrin.) In der letzten Sitzung  des   niederösterreichischen Landes« Sanitätsrathes referierte Professor Oser über eine Eingabe des Wiener  Apothelergremiums,   welche  den  Zweck hatte, dem Publicum   den Bezug  des Atipyrin   aus der Apotheke zu erleichtern.   Der Landes»Sanitätsrath sprach sich gegen die Vestattung des Handverkauses des Antipyrin aus,  welches   als ein indifferentes Arzneimittel nicht be« trachtet werden könne.
— (A usSte i n.)Der Gesangverein «Ly^a» in Stein hält am 15. d. M. im Grasel'schen Gasthause seine diesjährige Generalversammlung ab.   Auf der Tagesordnung steht   außer  den   üblichen  Jahresberichten   die  Neuwahl des Ausschusses. Anfang um 8 Uhr abends.
—  (Selbstmord eines O ff i c iers.) Wie aus Marburg   gemeldet   wird.   hat  sich   daselbst   Rittmeister Eduard Botel er vom 5. Dragoner<Regimenl vorgestern nachts   durch   einen   Schuss   in den Mund getüdtet; un» glückliche  Liebe   soll die Ursache  des  Selbstmordes   sein.
—   (Vom  Alpenverein.)    Die   Section  Graz des «Deutschen und österreichischen Alpenvereines»  feierte Sonntag   abends   ihren   20jährigen   Bestand   durch   ein Bankett im Hotel «Florian», welches von Seite der Mitglieder und Freunde der rührigen Section ungemein zahl-reich besucht war.
—   (Aufgefundene   Leiche.)  Wie   man uns aus   Nltlag   meldet,   wurde  am   6. d. M. der   Bettler Michael   Sterbenc   an   einem   Feldwege   von  Hirten erfroren aufgefunden.
Neueste Post.
Original-Telegramme der .Laibacher Ztg»
Budapest, 11. März. Sicherem Vernehmen nach ist das neue (labinet unter dem Präsidium des Grafen Szapary bereits gebildet, welch letzterer auch das Innere übernimmt. Graf Andreas Bethlen übernimmt den Ackerbau, die übrigen Minister bleiben.
Rom, 11. März. «Capita» Fracassa» meldet: Der Papst ließ in Berlin zu wissen machen. er werde die Arbeiten der Berliner Eonferenz mit seinem ganzen Einflüsse unterstützen und ersuche die deutsche Regierung, ihn jeden Tag über die Berathungen und Beschlüsse derselben zu unterrichten.
Paris, 11. März. Dem «Echo de Paris» zufolge haben die Artillerie- und Cavallerie-Eommissionen den kleincalibrigen Repetier-Carabiner angenommen, der für sämmtliche berittene Truppen geeignet ist. Die Herstellung des Earabiners beginnt anfangs Mai in der Waffenfabrik zu Saint-Etienne.
Madrid, 11. März. Der Bruder der Königin« Regenlin, Erzherzog Karl Stefan, ist gestern aus Gi« braltar in Malaga eingetroffen. Mau glaubt, der Erzherzog werde morgen in Madrid eintreffen.
Athen, 11. März. In der Nähe von Class»»« wurde eine Räuberbande von türkischen Truppen nach hartem Gefecht gänzlich zerstreut, sechs Mitglieder derselben getödtet mld zwei gefangen. Die Türken verloren zwanzig Mann.        _______
Angekommene Fremde.
Am 10. März.
Hotel Stadt Wien. Ritter v. Schwarz, Szentmiklosy, Director, und Neumann, Kaufmann, «raz. — Petsche, Privatier. Neu-marltl. — Weih, Kaufmann, Sisset. - Moritsch, Klagen» fürt.
Hotel Elefant. Wimer, Reisender; Videsott. Prof. Hellmcsberger. Hoftapellmeister. und Hellmesberaer. W^„ ^. Nertheimer, »ammann, Fünftirchen.   —   Mathaus, Peltau.   —   Riegel'
Netriebsdirector. Annathal. - Srebotnjal, Trieft. — Cuce, St. Peter. — Vöttner und Laszani, Zara. — Mauhard. Kauf' mann, Graz. — Deßauer, Kaufmann, Budapest. ^ Arenz, Kaufmann. Tetschen. — Demberger, Neumarltl. — Pogacnn, Lehrerin, Görz.
Gasthof Kaiser von Oesterreich. Rant. Commis, Rann. ^ I"' vancic, Zalilog.
Hotel Silllliahllhof. Globocnik, Trieft, — Cof. Krainburq. "" Maler. Wisell. - Pncel, Tratnik und Kerhin, St. Ncr-thelmä. — Lüler. Reisender. Wien. Wagner. Kaufmann, Sachsen.                                                                                           ____
Verstorbene.
Den   10.  März.   Maria Rasp.   Hausbesitzers'Tochtel, 17 I,, Bahnhofgasse 5, Herzlähmung.
Den 11. März. Felix. Magolic, Schneider. 59 I., »"' merstraße 1, Tuberculose.
Im Spitale:
Den 10. März.   ssranz  Smergut, Arbeiter, 2? Iah"» l)««lem» pulmonum.
Volkswirtschaftliches.
Rudolfswert, II.März. Die DurchfchnittsPreife stellten si4 auf dem heutigen Markte wie folgt:
fl.     lr.                                                  ".   ll-Weizen   per Hektoliter     7  48   Butter pr. Kilo -   -   -   ^  ^ Korn                 »             5  20   Eier pr. Stück              ^   ^ Gerste               »             4  68   Milch pr. Liter -   -   -   ^ ,3 Hafer                »             2   92! Rindfleisch pr. Kilo   .   ^ " Halbfrucht         .             5   69   Kalbfleisch           '        ^ 3 Heiden               »             4   70   Schweinefleisch    »        "" «5 Hirse                 .             5   20   Schöpsenfleisch     '    -   ^ A Kukuruz            .             4  88   Hähndel pr. Stuck     -   "^ 7, Erbäpfel pr. Meter-Ctr.     2  60   Tauben           »    -   -   ^ U Fisolen  per Hektoliter     5  69   Heu pr. M.'lltr.    .   -     ^ A Erbsen             »               ü   69    Stroh    100    »    .   .     2 >" Linsen             »               b   53   H'ilz.Harles, pr.Eubil-        ^« Leinsamen       »             —   —           Meter.....     2   ' Nindsschmalz ftr. Kilo    —   80   Holz, weiches, pr.llul'ik-        ^. Schweineschmalz      »      —   72           Meter.....""  "" Speck, fnsch,           .      —   56    Wein, roth.. pr.Hcltl.    —  ^ Speck, geräuchert,    »      —   70 ll Wein, weißer,     »        ""  "" Die  Weinpreise  variierten  zwischen   12   und 24 ft.   ^
Meteorologische BeobachtuM» iu ^nlmch^
6   ! W     KL                     !                   »Zll
^8    ^ ^13.   _"____           !               ^^-"-
" VÜVM/  746-7^/^                                 heiter     !    ^
N.2.N.      745l,        7 6   SW. mäszig       heit.r       "' 9 . Ad.    745-7 ,     U «    0. schwach        heiter              .
Den   11.   wollenloler  Tag,   sternenhelle   Nacht.   ^ ..^, Tagcömittel  der  Temperatur  15",   um ! A" unter   w» male.
Äerantwortlicher Redacteur: I. Naglit.       ^^<
Innigst bewegt von fo vielfachen Beweisen aus' richtigen Beileides, wclcheö uns anläfölich der schweren Krankheit und des Ableben« des Herrn
Josef Leopold Jaschkc
aus nah und se,>, in wahrhaft tröstender Weise M theil wurde, sprechen wir hiefür wie auch filr l>tt Widmung so vieler Kränze, die seinen Sarg schmückten, unferen herzlichsten und innigsten Dant aus.
Insbesondere wird uns die herzliche TheilnalM der hochverehrten Familien Teipolil), Zraunil »no Kern unvergefslich bleiben, und wir bitte» sie ttt!-gerührt, sich unserer wärmstgefühlten Dankbartt" versichert zu halten.
Ebenso fühlen wir uns verpflichtet, herzlichst 5" danken  den Herren  Werlsbeamtcn.   der LehrerscW' und  der  löblichen   Corporation   deS  Trifailer   U'' fangvereines  für den ergreifenden Gefang sowie o ssenerwehr für die so ehrende Begleitung zum Gram»
Möge dem so früh Dahingeschiedenen "l" dauernde, freundliche Erinnerung gewahrt bleiben,      l
Familie Iasch^!
Für   die   lieb-volle  Theilnahme   während   b Krankheit,   die    großartige   Betheiligung   an   " Leichenbegängnisse und die   zahlreichen Kranzsp"'" drücken die Unterzeichneten  der  hochwürbigen ^ l lichlcit, den hohen l. k. Herren Beamten von >«u°ol' wert, dem löblichen Nürgerchor und dem latti"''^ Gesellenvereine für die Musil. dann für dcu e^ senden  Gesang   am   Grabe  und Sterbehause, "" Haupt allen, die unseren, theuren Gatten,   resp" Vater und Bruder, dem Herrn
Anton Windischer
Realitgtenbesiher   und   Bürgermeister
mit dem letzten   Geleite  die Ehre gaben, den  t<e gefühlten Dank aus.                                              „
K ° ndia bei Rudolfswert, 10. März l»» Ullida   Windischer  ^k,   Mi«a,,d,   O"ttin.  ^ Mimi,  Io^e^,   Ulolo.  Michaele  und  ^        ^ Windlscher,   Kinder.        Karoline  Win" "^ und «una   Steraer  geb. Windischer,  ^.''   s< Schwestern. - Kranz  Windiger, l- <- H ^ amts-Controlor. und Karl Windischer, Maü"»       ^ blsil.'er. Brüder.                    ^^M
465
Course an der Wiener Korse vom 11. März 1890.       ^« »>«« oMe^ 1°«^«°««
<^,.                                               > Veld   Ware
^   Stllllts-Aulehen.
ZV?""'? '"«"'"   »«l^   «8 3^
>«Wer '<," Cl°°M°!e ,   zz« st.   lg.,,.^» „4 z<>
'Wer   .        '  U'^     5NN fi.   ,89 5» ,40 -
^ ^   3^e.°-^^  "".".»,8«
""b'«»,.^/   l^v «8.  ,3« 40,«» so
Esld   Ware
Gnmdentl.-Oblialltlonen
(für 100 fl. CM.),
ö°/<> «alizlsche......    104 »z 1(15 85
5°/« mührische......   IU9KN 110 —
.V/o Krain und llüstenlanb ,   ,     — —   — —
ü"/„ nlederösterlelchische   ,   ,    .    109 — 1lN'—
5«/„Neirischc......-----------------
ü'Vn lroattsche und llavonisch,   .   105 —   — —
ü"/n lirbenbüraiscbe     .   ,    ,    .     —>—   —-—
5"/n lemeser Van«!    ,        ,    .     -.-.   ——
ü°/« ungaiisckt.....     8« 40   89 —
Andere össentl. Anlehen.
D°i>llU'«eg.'«°se 5"/„ ion ft,       lL(»-.. ,«075
dto,     Nnlelhe 187«          .   INK 5N w? bn
Anlehen bei Ltabt <l>5rz     ,    ,    ll«-.     — -
Anlehen b, Vtadtgemelnoe Men   »N5-L5 «NS —
Piilm.'Änl. d, Etlldtgem, Men   ,47 «5 l47 ?K
Vvrisnbau'Nnlehe»!   »erlo« !>"/„     9? —   88 —
Pfandbriefe
(für 100 st,),
Vobem'i, all«, öst, 4°/» V          ,   ll7 K« lig ä>»
bto,           »       4»/,°,.....   «W!»l>l«>l —
bto,            »        4°/,     .    .    .     9810   »860
bto, Präm.Vchuldverschr, 8°/«   ,N8 KN «<»9 —
Oesl. Hypothekenbank  lUj, b0«/n   «Ulüb 10« L5
l)fft.'U»l>, U«»!l verl, 4>/,°,«     ,    ll»i'7k l(>» Lb
detto             »   4«/n   ,    .   lOO-ic) !00 S<>
detto bojähr, »   4°/„   ,    ,    l<»o 1l> KW L<»
Prioritiits-Obligatiouen
iflir ll»<» st.),
Nerb!«a»5li Norbbahil <tm, 18»«   l<X1 20 lou 8<» «al!z«lbe  Karl ^ Lubw<g»Nahn
«tm. 1U«1 30U st. O. 4'/,°/o -     »» ?U l00 «N
Oestrrr. Nordwestbabn    .        .    «,«'.. lN8 t«
Tttlottbahn.......    l9» — 193 —
Nüdbahn i» ll",„.....   ,49<>i «b»^!,
.     »       il b°,>.....    ,,9 ,L „<>.,5
Ung.<«allz. Vahn                           l«l — ll» 8u
Diverse Lofe
sper Ttlicl»
«lebltlose IM) st......   «»»._ <°?
«lllN»-L°s, 40 st......     5?._   5«_.
4°/. DoNllU-DllMpfsch. 1U0 st.    .   ,gz,„ ,z«.,5
Lalbllcher Präm.'NnIeh.   »n N,     «z.^,,   »z,"
Oscurr Losr 4« st,     ,    ,               «...      «,.
Polssy^ok <° fi......     ^ ^   ^? "
V°In°L°,e 4<» st.   ,                        "^   ?^,"
versch d. »obencrebitanNal» .     ,?.-   ,« —
«anl. Actien
lper Htück),
Anzlo-Oesl. «anl WO ft, «,,, K,    zg? _- ,«»'ü!,
Vllnlvcrei», Wiener X«! st. .    ,   z,z 50 ,«4 —
«büci..«lnst. ösi. 200 st, V. 40"/„   »17 «5 318 »»
lllbt. N»st. f. Hand, u, V.IWst,   »lb"75 31« »>>
«lrcbllbanl, «llla. un«. 2<x» fi. .   8b4 — »lt «1
Depositenbank, «lllg, li0U fl,     ,   1,9 - «>!'—
!t«c°>npte Grs.,Nbrl!s<. 500 fi, .   b8l»'-b85'—
Vlro» u. <lasse,w., Wiener wvfl.   »o» — »1i--
Veld   ware
HüVothelenb.Kft. !iN0<t. 35»/„«.     7i>—   7» ->
«Hnbeibanl, «st. «00 fl. ».   .    .   «»75 2,9 »i
Ofsterr.ungar. Vanl 800 st.    .   930'— s3l —
Unlonbanl »ON st......   »bk?b«ü7»z
Vellehrsbanl, «ll«. 14« st. .   .    1«-. ,«4 —
Altien von Lrllllspott-Ullternehmungcn.
sper Stück»,                  !
«llbiecht'Äahn llno fi. Vllb«  .     ü« 50  d9 !^0
Nlfeld'Fiuman. Nahn »<X>st. G.   »ol^o »nü b"
Vllim, Norbbahn ic»U fi, ,    ,    ,   2lb üU L17 l!>
>     WeNbllhn »00 fi, .    ,    .   38ü l>» 8S6 b0
»u!cht<ehrabrr Us. 500 st. VVt.  !   10b"    l»70
dtn M. ll.) 800 st. .   «i — «i — Donau' Pampfschifffabrt» V«l,>
Oesteir. üW fi, «W.  .    .    .   388 -   »»l» -
Dr»u^ti!.cV.'Db..Z.)»00fi.V.....-   —--
Dul'Vodenb. Eis..«. »00 fi. O.     — —   — —
Ferbin»nb«'Nolbb, lOOV fl, CVl.      »»»y    »b4«
Val, Varl'Üubw.'B. »00 fl, <lM-   19K 75 19» llli Lemb.»llzernow,. Iassy . Visen»
bal,n.Ve!cllsch. »00 fi. F. .    .   »81O5 «81 ?b
Ll°yb,öft..un8,,Trieftb00ft.«M.   37» — 37l —
vestrrr. NorbweNb. 200 fl. Vllb,   »04 — ei>4»b
bt«.   (M. U.) »00 fl. L,      .   »1 -.«,»>
Piag'Dlll« «Nsenb. 1«< fl. Vilb,     78 -   ?4 —
Llllllt«kiknbahn üuo fi. Vllber   »«0 —!»«s»'K0
Kübbllhn L0<) fi. lZllber .    .    .   131 — 111 bo
Lüt"Norod.«erb,'N,z»0fl.«M.   l71 >b l?l 7b
Illlmway'Ves.,Wi.,l?llfi.«. W.    — —-------
»       neue Wr,, Vrioiltüt»»
Nctien 1W st......     99 5!, 100-»b
Un«,»«2ll<. «lsenb. «00 fl, Vilb«   194    .j l94b0
Velb    W«re
Ung, Nordoftbahn »00 st, Vllber   l90 — l»u b<»
Nng wtftb.s«aab<»r»z)»lX>fl.V.   »l,3 - »93 «,
Inlmltrle-Actlen
sfter Vtück)
»»ugel.. «llg, Oeft. 100 st. .     8« — 8« »S lgybiei «lsen« und Ttahl'Ind.
i« Wien lM fi......     l»S —   99 —
EUenbabnw.-lleihg,, erste, 80 fl.     91 b0   9>«>
«Vlbemühl.,  Papiers, u. «,<«.     « —   5« »
liiestnger «lllurrei w« fl.  .    .     9» —   »7 —
Montan»Velell., 0fteir.'»lplne   104 ?!^ 10s. —
Zrager Vilrn°Inb,.»es, »«» N    41« bl» 4,3 —
Klllao.larj. Lteinloolen »<> fl.   46','. 4?» —
«VchU>l>lmülil», Vapiri-s, 8'»0 fi.   »»3 — »Ob —
«VteiMrmühl»,Papiers.«.».<«.   l38 — 139 —
Irlfailer lt°hlenw.<VeI, 7« fl, .   l4»'b<, 14»' -
Vllssens,.«»,,0tst.inMen1<X)fl.   440 — 44b — Waggon-Lechllnft,. «llg in Pest
»0 fl.........     8»'»c>  »3 —
i»r. «llugelelljchaft 100 st. .   .     84 50   » »b
«Lienerberger Zleael'Vctinl «es.   179 — !?9 bs
Devtfen.
Deutsche Vlitzt......   « »,   «>4V
London........   119 30 »l9«
«ari»                                     47 « »7 «,
Valuten.
Ducaten........,  l «1»    i»l,
»0'Fr»nc»<«tü<le.....       »43      9 44
Deutsche «eichlbanlnolen    ,    .     «3»    »«4»
«<lpitl»«ubel......    l ««,      1 «»
IUllitnlsch, «antnottn two ii.)    4« 40    ««»