^starejši slovenski dnevnik v Ohio ^giasi v tem listu so uspešni ENAKOPRAVNOST EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium Pj^m.—LETO XXIII. CLEVELAND, OHIO, TUESDAY, (TOREK) NOVEMBER 12, 1940. ~ ŠTEVILKA (NUMBER) 266 Wer Molotov j f na potu v Berlin nje*1 n^fg0Vega obiska v Berlinu je sklep in zapečate-^n°vih kupčij z nacisti. — Nemci ga upajo z veli-11111 obljubami pridobiti na svojo stran, kar bi Pomenilo, da naj Rusija zgrda ali zlepa prepreči Turčiji vstop v vojno. 6ErLIN o *oj s y- novembra. — ; JJ|(j Je tukaj uradno potr- Vti namerava v kratkem k, it) ^ Berlin sovjetski pre-zunanjih zadev ij^ v Molotov. Njegovega tj^jse Pričakuje že v torek ^ Vect !važtl se označuje kot "sil-kC Za zunanjo politiko." 15 bo jLSV°jeSa obiska v Berlin p ,oIot°v nastanjen v Hi "dere' kJer se ustavil!8* zunanji gostje. %un, tCasoPisje se zavijaj 6ga °biska V ofi" Itto Ve°s, ter Priobča samo u-1 tie r? D N B agencije, ka-Vlja nobenih ko-Y' 3VInogo berlinskih in | n"6mških časopisov oblo, P1"^ strani njegovo \ a f ^ztia naznanilom se i Hd da b0 prispel v Hh ltaliJ'anski minister ^ 2adev Ciano, ki se bo \ P°Svetovanj z ozirom na ^čije, Italije in Sov- Ij jj iet$Jf V 11.Je čutila vsa Rumunija, Nnihnega Vzhodnega dela. H ltat bilo mnogo mest in \ fJ0lerih Prebivalki so zbeža-ijSso k^er so se nastanili r fe hVfdeli in znali-v Buka" fi in Podrtih mnogo po-ut)itih najmanj 200 o- 01, t\Una P°'ja v plamenih Njo oljna Polja, ki proučijo Velike oličine olja za jn' So bila silno poškodo-, Hatmn°S° olja se je vnelo. \ djerih oljnih distriktih še N^ajo veliki požari, ki si! evajo pogasiti nemški Kr£ Se naznanja, da so bi-cele vasi. Vas Cam-\ eži ob velikih oljnih ^ Je v razvalinah. §koda v Galatzu J0 škodo je povzročil f fu£,°tres v Galatzu- Slav" ^jjjv^nskem podonavskem ^C"v°gromna škoda je f Ijloe [°Cena tudi v rafinerijo . distrikta, kjer se na-aJvečji oljni vrelci Ru-JVi am še vedno divjajo w da C e Se gasilcem ne po-Aj Jlh kaj skoro ne poga-h gl6(1ela Nemčija velike tež-S8ee d°bave svojega olja. ali na WPA, da naj pridejo na . sejo, ki se vrši danes zvečer v Hrvatskem domu na 6314 St. J . Clair Ave. Seja se prične ob j . 7:30. Iz bolnišnice Vsem prijateljem naznanjam, da sem se vrnil iz bolnišnice in r v ... se začasno nastanim pri sinu na 817 E. 88 St., kjer me lahko o-' biščete, kar mi bo v tolažbo in veselje. Obenem se prisrčno zahvaljujem vsem za obiske v bolnišnici. in za poslane cvetlice. J. ' Zabukovec st. a - Progresivne Slovenke, krožek št. 2 " | Seja Progresivnih Slovenk, 111 krožek št. 2, se vrši jutri, v sredo 13. novembra namesto v sredo 20. novembra dan pred Zahvalnim dnem. Seja se vrši v Slovenskem narodnem domu na e St. Clair Ave. in se prične ob v j 7:30 pri. Na decemberski seji bo i-1 predavala aktivna članica Pro-o J gresivnih Slovenk, krožek št. 1 1 Mrs. Mary Durn. Članice so pro-I šene, da se udeležijo seje. NOVI POVELJNIK ANGLEŠKE ZRAČNE SILE r Častnik na. sredi je maršal sir Charles Frederick Algernom , Portal, novi poveljnik angleške zračne sile, ki se je tako sijajno j izkazala v svojih bojih proti nemški zračni sili. ■ ---—r-1--------:---———____ . ._ — i i MOLOTOV V BERLINU BERLIN. — Kancelar Hitler je sprejel danes opoldne Molotova v uradu kan- r celarja, nakar sta se zaprla d k dolgotrajni konferenci. Molotova in njegovo r spremstvo je sprejela čast- t na straža šturmtruparjev. ^ Molotov je dospel v Ber- f lin ob enajstih dopoldne. n Preden se je pričel posveto- I v vati s Hitlerjem, se je se- j t stal z ministrom Ribbentro- ! n pom. j h Na kolodvoru v Berlinu i r so sprejeli Molotova visoki nacijski funkcionarji, med njimi maršal Wilhelm Kei-tel, načelnik nemškega vrhovnega poveljstva, Hein-rich Himmler, načelnik nemškega gestapa in „ gladom in mrazom, mnogo pa [ ' so jjh raztrgale divje zveri. ! i j BEOGRAD, 9. novembra. —; i Poročila z meje naznanjajo, da j ! mečejo italijanska letala svojim i , obleganim in od vseh strani od-I rezanim četam v gorovju okoli Korice, hrano in druge zaloge in da odskakujejo iz letal tudi italijanski padalci. Jugoslavija je iojačila svoje vojaštvo ob alban-jski meji. Bombardiranje italijanskih pristanišč LONDON, 11 novembra. — Angleški bombniki, ki sodelujejo j j z grško letalsko silo, so bombar- j j dirali italijanska pristanišča, ki j i služijo Italijanom za izvažanje vojaštva, kakor tudi albanska pristanišča za italijanskimi lini- j I jami. Italijanski ujetniki izjavljajo,! da so komunikacije med itali- j janskim vojaštvom in zaledjem j | v skrajno slabem stanju. Dalje'; pravijo italijanski ujetniki, da1 narašča med Italijani agitacija! proti vojni ter da je tudi itali-; janski prestolonaslednik Umber-, to med onimi, ki kritizirajo stra-1 teške pogreške, narejene v Grči-ji-_ i Junaška borba Grkov V Budimpešti so slišali v nedeljo grški radio, ki je naznanil, da so Grki napadali v deževju z bajoneti in ročnimi granatami. Italijani so se v velikem neredu razbežali na vse strani, pusteč za seboj puške in municijo, kar so grškim vojakom pomagale zbirati grške žene in otroci. Pripovedovanje očividcev ATENE, Grčija, 12. novembra. — Grki poročajo danes o novi veliki zmagi na centralni fronti, ki je sledila takoj po porazu ene italijanske divizije, ko so Grki ubili, ranili ali zajeli 9,- 000 Italijanov. Italijani se umikajo na vsej črti. Albanski de-zerterji pripovedujejo strahotne stvari, rekoč, da je ena sama reka odnesla nad 1,000 trupel i-talijanskih vojakov. Trupla v mrežah Ostanki poražene divizije be-že brez orožja nazaj v Albanijo, obstreljevani z lastnimi strojnicami, ki so padle Grkom v roke. Albanski dezerterji pripovedujejo, da je italijansko poveljstvo skrbno prikrivalo ostalemu italijanskemu vojaštvu dejstvo, da je bila uničena ena cela italijanska divizija, toda resnica je prišla na dan po govoricah, ki so šle od ust do ust, in po truplih Italijanov, ki so plavala po reki. V prizadevanju, da preprečijo obnovitev takih dokazov, so Italijani napeli v reki mreže, da ž njimi za jeze trupla in da preprečijo njihovo odplavljenje 1 v Albanijo. BIVŠI PREMIER CHAMBERLAIN UMRL LONDON, 11. novembra. — V soboto ob 5:30 popoldne je u-mrl na svojem domu v Ham-shireu bivši angleški premier Neville Chamberlain. Dasi je i pokojni državnik tako zelo delo-val za mir, da je privolil v mo-! nakovski pakt, so vendar za ča-i sa njegove bolezni in smrti treskale nemške bombe v bližini nje- gove hiše, kjer je ležal na smrt bolan. Ob njegovi smrtni postelji so bile njegova žena in njegovi dve sestri. Pokojnega državnika nameravajo prepeljati v London, kjer mu bo kljub nemškemu bombardiranju prirejen državni pogreb. SMRT ZVEZNEGA SENATORJA KINGA RENO, Nevada, 11. novembra. — Včeraj je umrl v bolnišnici v Washoe countyju senator Pittman, velik nasprotnik diktatorjev in zvest sodelavec predsednika Roosevelta ter podpornik njegovih prizadevanj za čim učinkovitejšo narodno obrambo. Pokojni senator je umrl za oslabelostjo srca, ki je bila posle-idica njegovega napornega dela Izredna seja Nocoj ob 8. uri se vrši seja | društva V boj, št. 53 SNPJ v SNPJ v Slovenskem delavskem domu na -Waterloo Rd. Člani so prošeni, da se udeležijo. Zahvala Sam. društvo Kranj se iskreno zahvaljuje Mrs. Markun iz Mohawk Ave., ki 'je darovala par lepih ročno izdelanih pre-, vlak za blazine, katere je dobila Mrs. Angela Kern. i Maša zadušnica Jutri ob 7. uri zjutraj se bo s brala maša zadušnica za pokoj-r nega Josepha Koprivca v cerkvi ■ sv. Vida ob priliki prve obletnice. v kampanji za ponovno izvolitev v senat. Pokojni senator je dospel v bolnišnico v ponedeljek, naslednji dan pa je bil ponovno izvoljen za senatorja za svoj peti termin. Senator Pittman je bil ob svoji smrti star 68 let. Bil je predsednik senatnega odbora za zunanje zadeve in kot tak promi-nentna osebnost. seja Nocoj, torek ob 7. uri zvečer se vrši v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. redna seja društva Washington, št. 32 Z. S. Z. Po seji bo Card Party. Člani so vabljeni, da se polnošte-vilno udeleže. — Tajnica. Seja V sredo dne 13. oktobra ob 7:30 zvečer se vrši skupna seja direktorija Slovenskega društvenega doma, kluba društev in kluba. Ljubljana. Na dnevnem redu bo Euclidski dan na Peruš-kovi razstavi slik. Prošeni ste gori omenjeni, da ste navzoči na tej seji. — Odbor. ŠTTR AN 2. ENAKOPRAVNOST 12. novembra, $ UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" »ENAKOPRAVNOST« j" Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays »o raznašalcu v Clevelandu, za celo leto ....................................................................$5.50 ia 6 mesecev ......................................$3.00; za 3 mesece ..........................................$1.50 ->o pošti v Clevelandu, v Kanadi in Mexici, za celo leto........................................$6.00 sa 6 mesecev ......................................$3.25; za 3 mesece ............................................$2.00 r0; 5a Zedinjene države, za celo leto....................................................................................$4.50 sa 6 mesecev........................................$2.50; za 3 mesece.......:....................................$1.50 Za Evropo, Južne Amerike in druge inozemske države; 40 Za celo leto .........................-.............$8.00; za 6 mesecev ........................................$4.00 g^ Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, zlr Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. >«»4 lo —-------y0 M0L0T0V V BERLINU nki Ko to pišemo, je ruski premier in komisar zunanjih sn zadev Vjačeslav Molotov z velikim štabom svojih sveto- CI] talcev in strokovnjakov že na potu v Berlin, če ni že celo dospel tja. Richard C. Hottelet, poročevalec United ri Press-a, poroča Plain Dealerju iz Berlina, da se vrše tam m velike priprave za dostojen sprejem ruskega premierja in njegovega spremstva. ti] Molotov ima dospeti v Berlin danes k zaključnim n£ dogovorom mesec dni trajajočim misterioznim konferen- ^ cam mecl Hitlerjem, Mussolinijem ter glavarji francoske in španske vlade, da se ustanovi "nov red za Evropo in|n. ves ostali svet." Molotov se je odpeljal iz Moskve z vlakom v nedeljo bl zvečer ob 6:40, spremljan po sovjetskih strokovnjakih notranjega in zunanjega komisarijata, po nemškem po- n slaniku v Moskvi Friedrichu von Schulenbergu ter po dru- h gih uradnikih nemškega poslaništva v Moskvi. jj Skupina ima dospeti v ponedeljek zjutraj v Gdansk, 1 kjer jo ima pričakati nemški minister zunanjih zadev j 1 Ribbentrop, v čigar spremstvu bo Molotov nadaljeval z I letalom svoje potovanje v Berlin. j iž Nemško časopisje poroča o prihodu Molotova v Berlin 'n na prvih straneh pod velikimi naslovi; med komentarji, j? ki jih priobča časopisje, je tudi komentar lista Essener ^ National Zeitung, ki pravi, da se bo konferenca z Molo- tovom tikala "reorganizacije vsega sveta, ki se jo bo j c udejstvilo po neizogibnem razsulu britskega imperija." | - Ealje je rečeno v komentarju, da je nemško-rusko zbliža- j jI nje izboljšalo rusko-japonske odnošaje, s čemer bo "Rusi- I ji in Japonski omogočena ojačena akcija drugje." * * ¥ Kje naj bo, na primer, Japonski omogočena ojačena akcija? Ali v Kitajski, kjer bodo Japonci laglje nadalje- ( vali s svojo imperialistično agresivnostjo, ako bodo vedeli, j da se jim ni bati Rusije, ki jim utegne s pogodbo dati r znamenje, da je njihova pot preko Kitajske prosta? V < tem slučaju bi bila Japonska ojačena tudi v svoji agresiv- i nosti proti Holandski Vzhodni Indiji, ker se ji v slučaju 1 sporazuma z Rusijo ne bi bilo treba bati ničesar nevšeč-nega od strani Sovjetske Rusije. , Kakšne naklepe snuje prav za prav Sovjetska Rusija •oziroma Stalin in njegovi pomočniki? Kaj se bo izcimilo l iz tega Molotovljevega obiska v Berlinu, katerega ozna^u- i jejo nemški in italijanski krogi za bombo, ki bo pre- 1 tresla svet? Mi, kakor tudi vsi ostali demokratično usmerjeni ljudje ne pričakujemo ničesar dobrega od konferenc, ki se bodo vršile te dni v Berlinu med komunističnimi, j i nacističnimi in fašističnimi veljaki, toda toliko pa lahko rečemo, da rezultati teh konferenc ne bodo presenetili; nikogar, pa naj so za demokracijo in svobodo ostalega sveta še tako porazni. Vsi tisti, ki so videli v Rusiji po-bornico demokracije in svobode, pravice in samoodlo e-vanja narodov (med temi smo bili tudi mi), so nam eč j že doživeli svoje presenečenje takrat, ko se je Rusija zvezala z najhujšim sovragom svobodnega človeštva, kii se je pravkar pričelo pripravljati na boj, da zavije st a-hotni nacijski pošasti vrat. Kar počenjajo boljševiški /e-Ijaki od tistih mal dalje, sicer boli, toda ne preseneča nikogar več. Iz Turčije, te danes najpoštenejše, najoriloč-nejše in najneustiašenejše dežele prihajajo dan za dnem vesti o njenih odločnih izjavah proti nacijski agresivnosti, toda vsa njena hrabrost ne zaleže nič, ker jo trdno /drži j na verigi Rusija, ki Turčijo v slučaju, da se slednja J zoperstavi Nemčiji, lahko vsak čas napade z obali Črnega ; morja ali po kopnem preko Krima . .. Ali je cilj sovjetske proletarske svobode istoveten s' cilji nemškega nacizma in laškega fašizma? Čemu torej ti pompozni obiski ruskih državnikov v Berlinu ob uri, ko bije angleška demokracija svojo borbo na življenje in smrt in ko se ameriška in ostale demokracije opasujejo, da stopijo z mečem v rokf nasproti strahotni pošasti, ki grozi uničiti svobodo, demokracijo in civilizacijo sveta? Zdi se, da igra Stalin nevarno igro, katere,edina svi ha je: ohranitev svojega lastnega prestiža in čimdaljša zavlačitev lastnega debakla .. . Tako gledamo mi na položaj. Natančnejšo analizo položaja pa bomo dobili v Daily Workerju in Radničkem glasniku ter v ostalih listih tega kalibra, ki nam bodo* UREDNIKOVA POSTA Spominska razstava H. Peruška ol le Amerika, srečna Amerika, je ia rojila misel, med slovenskim imetskim narodom pred 30 do gj 10 leti. Tisoče in tisoče kmet- jj. =kih sinov in hčera si je želelo je zlata obljubljene dežele. Ui Preprosto ljudstvo je odhaja- n lo v trumah v to nepoznano no- n v o deželo. Po večini priseljenci, ki smo dospeli v to deželo, nismo j n našli tistega zadovoljstva, ki ^ smo ga želeli in to v pretežni ve- p čini radi nepoznanja razmer. n Postali smo otožni in hrepeneli po stari domovini in marsikate-' n ri bi se bil rad vrnil, če bi bil i- s mel sredstva. 1 ! 3 Novo življenje se je čudno vr- D tilo po novi deželi in povsod si! naletel na slovenske priseljence, j, Razmere in stroji so ustrojili o- j gromen del te nove dežele in k j temu je naš preprosti kmetski I ^ narod doprinesel svoj delež. g Med dospelimi priseljenci je' bil tudi Gregorij Perušek iz So-: ^ drašce, mlad fant, poln upanja r in hrepenenja po lepšem življe-!; nju. Zašel je na trnjevo pot, j j hrepenel je po lepoti in ustvar- | jati lepoto je trdo, težko delo.i ] Tako je postal naš H. G/ Peru-j, šek talentiran umetniški slikar, | ] I vedno preprosti slikar te vrste. j1 j Peruškova krasna dela so bi-,; jla razstavljena že po vsej Ame-1 j riki in večkrat je dobil prvo na- i I grado, kar je najvišje priznanje ; pri umetnikih. Bil je plodovit slikar našega naroda. Ko prideš v S. N. Dom na St. | j Clairju v spodnjo dvorano, vi-! liš vse živo, stene so tako žive, ^ ibčuduješ krasna živa dela, eno r epše od drugega, mojstrska de- a" . v l Kdo je vse to ustvaril, iščeš, . gledaš cd kje pride, ali g. Peruš- . ca ni več med nami, mrtev je, e dela, njegova dela, ki jih je istvarjal toliko let, žive na ste-lah razobešena v zadnji spo-nin. Po navadi radi priznamo u-metniku priznanje po smrti, zato | ^a dajmo našemu pokojnemu1* Perušku zdaj s tem, da pokupi-no kar največ mogoče njegovih lepih slik, ker to bo morda zadnja prilika si navabiti njegove slike, katere bodo krasile naše domove in bodo lep spomin na umetnika Peruška. Prazniki so pred durmi, Božič in Novo leto, tisoče ljudi kupuje razna darila svojcem, in prijateljem. Lepšega darila, trajnega spomina ni, kot je krasna slika od umetnika Peruška. Obiščite to izredno razstavo v Slovenskem Narodnem Domu na St. Clairju. Tudi rojaki iz bližnjih naselbin imate priliko do 17. novembra, si izbrati lepo darilo, ki bo imelo trajen po-|men, ker so to zadnja Peruškova dela. Imamo med nami dosti i premožnih ljudi, ki bi z lahkoto ! pokupili vse slike in nobenemu, I kateri jo bo kupil, ne bo pozneje I žal, kajti Perušek ne slika več. i Stene'v naših domovih bodo ! pričale, da smo spoštovali Peruška in njegova krasna, prizna-j 11a dela. i Pridite! John Filipich. Zanimive vesti iz stare domovine Strupeni pajki ] Kakor da dalmatinski Zagor- 1 3i nimajo zadosti drugih skrbi , in muk, jih je doletela letos še nova nadloga, strupen pajek. Črn je kakor oglje, na zadku pa1 ima 13 rdečih peg, zato se po| latinsko imenuje Latrodectes! J 1 tredecimgutlatus. Pojavlja se v presledkih nekaj let v večjih! množinah in ga Zagorci imenu-i jejo malminijat. Močno se gaj boje in so ga vpletli v ljudski rek: "Pajek po cvetju bere jed,! čebela pa nabira med." Ali pa:! "Imaš srečo kakor črni pajek.". Napada ljudi in živino in je nje-! gov strup precej nevaren. Ob doljni Volgi v Rusiji je nekoč v dveh letih poginilo okrog 70,-' 000 glav govedi samo zaradi te- • ga pajka, ki ga tam imenujejo črnega volka. V Dalmaciji doslej še m bilo nikoli smrtnega; primera, niti pri otrokih. Znan-i stveniki so že iznašli preprost! protistrup, s katerim se dor-.eže popolna imuniteta zoper pajkov vbod. __1 Posledice strele V Mirni vasi pri Treoelnem! je nedavno tekom nevihte udarila strela v hišo posestnika Franca Pungarčarja. Prišla je v hišo skozi okno in obžgala gospodarja, ko je sedel s svojo družino, ki šteje osem otrok, baš pri kosilu. Obžgala ga je po vsem telesu in ga vrgla ob kon-. čnico postelje s tako silo, da je ' revež obležal s polomljenimi rebri. Otroci so vsi preplašeni zbežali iz hiše in začeli klicati ljudi na pomoč. Hiša, krita s slamo, je bila hitro vsa v plamenih, prav tako gospodarska poslopja. Le s težavo so ljudje rešili živino iz hl^va. Gospodfr je bil zaradi hudih poškodb prepe- ljan v bolnišnico usmiljenih bratov v Kandijo. Otroci, katerim je mati pred meseci umrla, so prepuščeni v varstvo dobrim ljudem. __ Kupčija s pšenico Ljubljanski dnevnik "Jutro" ' prinaša sledeči dopis nekega ! svojega naročnika: Ruski kmet je obljubil cerkvi, da ji bo daroval sveč za izkupiček konja, 1 če ga proda. Odpravil se je na sejem. S seboj je gnal konja in i petelina in na sejmu je ponu-j jal oba skupaj. Konja je cenil j na pet rubljev, petelina pa na 1 250. Tako ju je resnično prodal in je daroval cerkvi pet rubljev i za sveče. Podobno se godi danes mlinarjem in konzumentom v Sloveniji. Če iščeš pšenico po [oblastveno določeni ceni, je ni. ! Če se zanimaš za rž, jo dobiš v i zvezi s pšenico. Moraš pa za .j rž, za katere ni oblastveno določene cene, toliko več plačati, Ida pride pšenica znatno dražja ! kot je oblastveno določeno. Velika divjačina 1! Največji gozdovi v Sloveniji . so nedvomno kočevski gozdovi i in tam je najti tudi veliko div-'; jačino. V kočevskih gozdih živi- - jo medvedi in tudi jeleni; oboji > uživajo lovsko zaščito in tudi ne , prizadevajo prebivalstvu nepri- > lik. Manj priljubljeni so divji ■ 'merjasci, ki povzročajo znatno i škodo po okoliških naseljih in - se znajo tudi spretno umikati - lovskim puškam. " 1 -j Družinska žaloigra - V Predoslju na Gorenjskem - je 30-letni Tone Dolhar nevar- - no obstrelil svojega očeta, s ka-3 terim sta se večkrat prepirala, - ker mu slednji ni hotel izročiti črno na belem dokazali, da je ta .nesveta zveza naperjena samo proti svetovni plutokraciji in angleško-ameriškamv imperializmu, ki sta največji oviri svobode in demokracije svetovnega proletariata. osestva. Svoj čin je izvršil po- Zb oči, ko je oče spal, nakai; je le če ingiral roparski napad tudi v niški voji spalnici. Potem se je od- j Ze ravil na orožniško postajo pri- mu j ivit, da je bil v hiši izvršen govc azbojniški napad, nakar se je J mors dpeljal še v Kranj po zdravni- če: a za obstreljenega očeta. Pre- "r skava pa je obrnila sum nanj deja n tako se očfe bori v bolnišnici s vali mrtjo, sin pa v ječi čaka ob- sker avnave. sam --ze, 1 Požar na Dolenjskem ia p Velik požar je v začetku av- Nek: justa napravil na dveh domači- Vadi ah v Goriški vasi pri Škocija-1 zelo iu za četrt milijona dinarjev 0kr< ikode. Posestniku Jožetu Ru- nog: jarju so pogorela gospodarska ritrr Doslopja in z istimi mnogo žita da ] ;er drugih pridelkov ter vse go- pre spodarsko in poljsko orodje. Hi- t 30 so gasilci rešili. Posestnici tudi Jožefi Cvetovi so zgorela gospo- g^ii 3arska poslopja s pridelki. Ško- v s da znaša 25,000 dinarjev in ni mu krita z zavarovalnino. Po ognju ^aj povzročena škoda pri Rupar ju j pot se ceni nad 200,000, zavarovan 3kr pa je bil samo za 50,000 dinar- 5 jev. pri --jspu Majhen plen j 1 V vasi Kompaserjih pri Bje- <}ri] lovaru je v nedavni noči vdrlo pia šest razbojnikov v kmečko hišo ijgj Mije Cetinskega in njegove žene pri Kate. Roparji so začeli gospo- g0A darja pretepati in daviti z vrv- ^il; jo in so zahtevali, da jim izroči ] denar, ki ga je prejel za proda- sre ne vole. Ko je povedal, da je na] denar nesel na banko, so ga ta- d0i ko pretepli, da je obležal neza- prj vesten. Ko se je prebudil, je zol našel svojo ženo zadavljeno na tai postelji, roparji pa so bili že iz- [ ginili v noč. Denarja so odnesli ru; samo 80 dinarjev, kajti to je bil ble ves denar, kar ga je bilo pri hi- pa ši. git --ko Dve novi šoli V Skopicah v krškem srezu dn je bilo meseca avgusta otvorje- K? no novo šolsko poslopje. Istega ve meseca je bilo tudi otvorjeno Iža! novo šolsko poslopje v Turju, je srez Laško. ba -. »da Strahoten ples mrli- ^ cev na morskem pr 1 S1« dnu da i__na Potapljači, ki so se spuščali na morsko dno v Črno morje 1 kraj Odese, so splošno govorili, ga da se na morskem dnu sprehaja je smrt. Kdor jo opazi, ji več ne ni uide. Sklicevali so se na to, da ni se je pri raznih prilikah tam po- G: ,nesrečilo že nešteto potapljačev, ' ne da bi bili mogli ugotoviti k< vzrok smrti. V resnici je umrlo pl nenadne smrti nekaj potaplja- n; čev in zdravniki niso mogli ugo- vj toviti pravega vzroka njihove ni smrti. ta Pred nekaj leti se je zasidral v vj Odesi torpedni rušilec. Ko so pa ta hoteli odpluti in dvigniti sidro, pc so opazili, da se je zataknilo v n< morsko dno tako, da ga niso tr I mogli izvleči. v< Naposled se je veriga odtrga- g; •' la in sidro je ostalo v morskem ni blatu. Globina v odeškem pri- J « stanišču ni posebno velika in ker p< j je sidro vojne ladje draga reč, d: ) so poslali na morsko dno potap- ^ 'ljača, da bi sidro dvignil. ) 11 J j I Potapljač je sidro lahko našel, a ga ni mogel oprostiti. Delo je bilo zelo napo.no, ker je blato zelo trdo zaradi dotoka raznih snovi, ki se stekajo z od-padniprh vodami iz tvornic v O- j desi. Naposled je potapljač sidro k že skoro oprostil in se je zrav- v j nal, ker ga je začel boleti skriv- g _ ljen hrbet. Ogledal se je okrog 1; sebe v presojnem mraku zelene b 1 vode in nenadno je začel prestra- g 1 šen dajati znake, da bi ga iz-- vlekli. Potegnili so ga na ladjo t; nezavestnega. n Ibudil se je iz omedlevice še- tgg v.. :ez nekai ur ob skrbni zdrav- !♦? 1 SV ki negi. | l| !!elo so bili radovedni, zakaj K je postalo nenadno slabo. Od-/oril je, da je zagledal na rskem dnu korakajoče mrli- 'Nikdar nisem tega verjel," je jal, "ko so tovariši pripovedo-i o pohodu mrličev na mor-2m dnu. Zdaj pa sem jih videl n. Kri mi je zledenela od gro-ko sem opazil, da je koraka-proti meni skupina mrličev. ikateri so bili oblečeni v na-dne obleke, drugi pa so nosili do' o čedne uniforme. Mahali so br: rog sebe z rokami in gibali z ' gami, kakor da so korakali po mu neke pesmi, ki so jo mor- ^ peli. Moral sem se rešiti čim pa ej." v m< To pustolovsko zgodba je čul pr di filmski posnemalec mor- pr ih globin kapitan John Craig. bi1 strahove ni verjel, zdelo pa se ^ u je, da mora vendar biti ne-ij resničnega, kar je povedal ni: )tapljač. Sklenil je, da pojasni §n xivnost. x£ Skrbno ie zbral vse podatke vs -i potapljačih, preden se je mstil na morsko dno. Dolgo ni mogel najti ničesar "ugega kakor le navadno na- b( avino, ki se nabira v veliki ko- n, šini na dnu vsakega velikega rc ristanišča, naposled so pa nje- p] ava raziskovanja vendarle ro- n( ila uspeh. j€ Nekega dne je tudi on sam rečal mrliče na pohodu, toda amesto da bi pobegnil kakor r, otlej vsi drugi potapljači, se je d, ribližal čudnemu sprevodu. Pri- ž( ar je bil v resnici grozen. Na- zj inčno tako, kakor je pripove- y aval potapljač s torpednega ušilca, so bili nekateri mrliči o- d lečeni v navadne obleke, drugi d a v pisane uniforme. Vsi so se ibali ter prestavljali noge ka- z :or po koračnici. V popolni tišini na morskem n :nu je bil prizor še groznejši. L kapitan Craig je moral zbrati es pogum, da se je čisto pribli- z al čudnim postavam. Najprej s e ugotovil, da so se trupla gi-iala na enem in istem mestu in s la se niso pomikala naprej. Vi- ^ lez pohoda je budilo gibanje v •ok in nog in k temu je jnnogo n >ripomogel tudi strah. Ko je po- f jledal obleke trupel, je ugotovil, la gre za trupla, ki so bila vrže- ] ia v morje med rusko revoluci- j o. 1 Obsojencem so pustili na ho- 1 jah okove, kakor so jih imeli v ječah. Uteži okov so se pogrez-lili v blato, trupla pa so se dvignila, ker se v njih razvili plini. -jibrili so jih slabi morski tokovi. ^ Skrivnost so še naposled ne- j Koliko pojasnili zdravniki. Tru- ] pla so ostala skoro nespremenje- . na mnogo let pod vodo zaradi J vpliva kemičnih odpadkov tvor- £ nic. Dejstvo, da so nekateri potapljači umrli iz neznanega j vzroka, je bilo pojasnjeno. Po- j tapljači, ki so videli ta strašen < pohod smrti, so umirali verjet- } no zaradi tega, ker je živčni pte- ] tres vplival nanje toliko škodljivce, ker so ljudje zaradi težke- j ga dela pod visokim pritiskom na morskem dnu zelo neodporni, j Tako je bila povsem preprosto . pojasnjena skrivnost morskega dna v odeškem pristanišču. V Vaziristanu režejo nezvestim ženam nosove Vaziristan, severovzhodna pokrajina Indije, je znan po svojih vstajah. Tam prebiva bojevito gorsko pleme. Kakor njegovi živ-ljenski pogoji so tudi njegovi 0-bičaji precej različni od drugih plemen. Na svetu morda ni predmeta, ki bi ne mogel postati predmet kupčije. Največja posebnost mMjl "Dandanes J jvali. Vozimo se b "zojavljamo ^ ^ Samo nekaj nam se "Kaj pa?" "Dota brezjene^^ * je ned.omno trg^ Letnimi nosovi. ^ p rav pri omenjene ^^ recej donosna. & ip5 iti za tako trgov®0 , > m v Vazirista^J ^ Ne smemo pa ® 31' imanje za umetne ^ na modna norost ? 'a trgovina je o •sem od ženske zves^ Tudi pri nas se P ia žena ni vselej £ 0 „ vojim možem m ^jl ,e in razumevanja ^ ta. Pri nas se k«n w ■omani, če sploh ^ t )red sodiščem » ^ 10v, ali v najhujši ieci. . pride sjj Najpogosteje P^,, 1* iprave med zakon ^ •anemu možu ne P la bi se masceva ož]e ženo tako, kakor s« ^ J siristanu, kjer J®1 "6če ugotovi mož v ^ I 3a mu žena m ^ # iolg nož in odreže^ ^ Žena je tako ^ znamovana pred s ^ Toda navadno s ^J mož le pobota z zen/ ji je že odrezal no ■ da poslej noče ze^ .. ^ znamovana in ®0 skrbeti nov nos. ^ Zato tako cvete ^/ sovi v Aziji. Zako^V bejevVaziri^, volj, tako da trg.^ ^ navadi Japonci pridejo na svoj ^ ^ V zalogi imajo'tn^i lik in velikosti- ' ggD^j lepijo na obtf *^ lom, ki je zelo t1 P ljivo. • šiv Public Halj J j Anton Christoif * Cf, Bivins iz Clev^ ^ ridis je Grk m e. jon v srednji do nastopili, . j ski in Jimmy ^ C^b Arnault in ^ Max Schindler '' ^ Ben Calla in T°JepTy j Steinhauser in . ^

e Pozdravil j de a "Prekleto dobro nama g da spet vidiva ljudi. Razen r JU dveh še nisva srečala žive v ®e> odkar iztikava po tem o- g sabnem hribovju." u To Se vama pozna, prijatelj," s J Zvrnil nastavar; "nihče ne bi b dvomiti o tem." n Slingerlanda iščeva. Ali, ga Poznate?" * "Al p poznam že mnogo let. p ® tednom dni je šel tod mimo š Bili?.! p0 velikem nalivu, jeli, s "T ^ ^ ^ je bil — sam ?" je vprašal s z zastajajočim glasom. Č gl a> kar žalost ga je bilo po- z: Sv ati- Dejal je, da je izgubil n det?»dekIetce; ves strt bil vi" n "Zgubil jo je!" n "IT d bir trdil Je' da Je niso ugra-' rdečekožci," je zamišljeno gRel nastavar. "Slingerlanda In JUzi ne mrzij0i ker kupčuje z r 'j"ni. On_" y 'Brž> brž!" mu je segel Neale'd besedo. "Kaj se je zgodilo z [* J|e Lee?" Va človek mladi, midva ve- v dal Sam° to' kar nama Je pove-.n "j> A*'" Je odgovoril nastavar. >d CQekel je, da je bil pustil dekli- j' Prvikrat samo doma. Ko se je '5 s u> ni našel drugega kakor ,s selJavico- yse je bil vrag odne- 11 5o' dekle je bilo izginilo, ostali & t Jfm° sledovi kopit in črevljev k brai aU Štirih lj'udi" A1 je u' n Ploh 2a njimi- Tedaj se je ulila n 2ah a' tisto no°' in moral Je.p ^valiti Boga, da ni utonil. — 'r det"gi-,dan ni bil° sledov več vi- 11 4 • Še nekaj dni je iskal, nato k ^bil upanje. Rekel je, da je s L°V° že mrtva—češ, ona ni ti- d ! kova dekle, da bi pri takih z čakala drugega jutra. k ljudstvo prihaja zdaj c želr rudnik°v in roji po de- k z Bilom se nič ne o- " VSq ava za to prekleto železnico, j • lov nam bo pokvarila; j jih^ Več obstanka v teh kra- g pa^ekaJ tednov nato je priseli v tabor North Plate mršav J^trgan cowboy, vodeč s se-lJ 1Znemoglega konja, na čigar flee U omahoval in nihal jez- ~ J ki je bil privezan k sedlu, m ri2or ni bil tak, da bi bil za-; kogarkoli razen postopa-s^^radovednežev, zakaj take Bolečine v kitah naglo odstranjene boj.,. nepotrebnem ne prenašajte I bii0 C'n kitah. Na tisoče ljudi je I nih "^Pričakovano rešenih revmatič- j s . bolečin v kitah in zgibih i £ i?r°st'm drgnjenjem s Pain- ^ tijg] cr"iem. To nenavadno zdravilo Of0(j0 P^aga. Do sedaj je že bilo 3 *** nad 17 miljonov steklenic. ^ain-F Pain-E*Peller- Zahtevajte xPeller s sidrom na steklenici. K- SLOVENIAN 124 stvari niso bile v tistih dneh nič lenavadnega. Kljuse je imelo na /ratu brazgotine od svinčenk; iezdečeva košulja je bila krva-/a; mršavi pešec je nosil roko v )bvezi. Neale je ležal in bolehal za jlobljo rano, nego je bila strel-aa luknja v njegovem boku. Noč n dan mu je Larry stregel ali >a je sedel ob njegovi postelji a- i spal pri njem v baraki na kraju tabora. Pretresljaj, žalost, flad, iznemoglost, izguba krvi in lespanje — vse to je bilo spravilo Warrena Neala tik na rob jroba. Nič mu ni bilo mar, ali lmre ali ostane živ. Samo zve-;ti, potrpežljivi prijatelj se je loril z vročico, z gorjem in poje-nanjem življenske moči. Baxter in Henney sta posetila 'forth Plate in sta se oglasila >ri Nealu; kasneje je prišel tudi :ef in je ukazal Larryju, naj ipravi Neala v štabne šotore. — /si so bili dobri do njega, polni ikrbi in resnobe. Pogrešali so ga. ilani njegovega štaba so po-nali neobičajno zgodbo Warre-la Neala; uganili so bili njen ro-nantični razvoj in so obžalovali :ragedijo. Storili so vse, kar so nogli, in ranocelnik si je priza-leval na moč; toda samo nega _,arryja Kinga, njegova prisot-lost in njegov bistri pogum so •ešili Neala smrti. Ozdravel je in vrnil se je na lelo, spremljan po cowboyu, vojem zvestem pomočniku. V tem taboru z vsem njegovim marljivim trudom in zmede-lim dirindajem so le redki poe-linci, s katerimi je bil Neale v esnejših stikih, opazili čudno zpremembo njegove notranjo-iti. Inženjerji pa so ugotovili, da ii več tako sposoben, tako odlo-en in tako natančen z delom, lakor je bil. Njegovo navduše-tje je ponehavalo. Cowboy, ki se ii ganil od njega, je bil edina >riča nenadnih napadov mrke aztresenosti, glodajoče, brezup-le, neuspavne bolesti in večnega česanja. In med tem, ko je po-itajal Neale zanikaren v svojih lolžnostih, je naraščala železna ;vestoba Larryja Kinga. Neale je začej piti in igrati. Cowboy se je s prošnjami in dokazovanjem dolgo boril zoper IMAMO POLNO ZALOGO Philco radijev, kombinacije. l.ahko igrate gramafonske plošče brez šivank. Avtomatična jremena plošč. ANTON DOLGAN 15617 WATERLOO RD. KEnmore 1299 Oblak Furniture Co. Trgovina s pohištvom .Pohištvo in vse potrebščine za dom 6612 ST. CLAIR AVE. HEnderson 2978 Ako je kaj narobe z vašim pralnim strojem pokličite nas [mamo izkušenega človeka eksperta, ki vam ga popravi, da boste zadovoljni. Pri nas dobite Washer Parts za vse pralne stroje. Mandel Hardware 15704 Waterloo Rd. KEnmore 1282 i ta novi način življenja, in ko je: videl, da ga ne more ne prego- J| voriti ne vplivati nanj, je tudi 1 1 on začel piti in igrati. Iij tedaj i so opazili, da Neale nikoli ne tr- j pi pod vplivom alkohola in da pri |1 kvartah ne izgublja znatnih c svot. Cowboy je zlival vsebino c njegovega kozarca pod mizo in rj mu je spravljal dobre kvarte v i roke. j In oba sta se nehote plašila žensk, ki so bile v taboru. Pogled na žensko bitje ju je bolel jv v srce. ^ i i • V North Plate je nastalo novo razburjenje, ko so se pribli- ^ žali tiri in vlaki in z njimi voj-ska, ki ji je bilo naloženo, da je ^ čuvala delavce, ter truma kup- 11 čevalcev in zajedalcev, ki so ži-1 ^ veli od njih. Gradbeni tabor kopačev, ki so I1 zmerom šotorili v odmerjeni s razdalji pred polagalci tračnic, s se je pomaknil dalje na zapad. id Prvi vlak, ki je dospel v North ' p Plate, je pripeljal ravnatelje U. ^ n P. R. — med njimi Warburtona, s Rudda in Rogersa; nadalje čla-! p na komisije Leeja in Dunna z ro- v jem spremljevalcev; treba je bi- s lo ogledati novo progo. Tistih pet milj tira, ki jih je bil zmeril Neale pa jih je komi- ^ sija proglasila za slabe, so bili razdrli, vnovič odmerili in vnovič -zgradili. ^ Neale je z Baxterjem objahal . progo in je zmeril obnovljeni l kos. Nato se je vrnil v North Plate in je napravil med ravnatelji, veščaki in inženjerji, ki so ^ se bili pravkar zbrali k seji, nepopisno zmešnjavo s tem, da je vrgel na mizo številke nove me-čice enake njegovim prvotnim ritve — številke, ki so bile do pi-računom. "Gospoda, tistih pet milj, ki so jih razdrli in iznova zgradili ima do palca natanko prejšnji vzpon!" je izjavil z glasnim o- gorčenjem. t BOŽIČNA DARILA poročil, ki prihajajo iz starega kraja razvidimo, da tamkaj draginja od tedna do tedna hujše pritiska. Z draginjo narašča pa tudi pomanjkanje denarja. Gotovo bodete v teh težkih časih priskočili svojcem v domovini na pomoč in jih razveselili za praznike z darom v obliki denarne po-šiljatve. Nikar ne pošiljajte denarja v pismih, mnogo ameriških pisem namreč nikdar ne pride v roke naslovnikov. A ko želite, da bo vaša po-šiljatev GARANTIRANA, hitro in točno izplačana v starem kraju onim, katerim je namenjena, tedaj se čim prej obrnite na: AUGUST KOLLANDER 6419 St. Clair Ave. v Slov. Narodnem Domu Cleveland, Ohio Oglasite se pri Kollander ju tudi: KADAR želite napravili prošnje za državljanske papirje; KADAR rabite krstne in rojstne liste iz starega kraja; ali KADAR potrebujete notarske listine ali notarski pečat. Baxter je potrdil njegovo u-gotovitev. Veščaki so zagnali krik, ravnatelji so zahtevali toč-nejših pojasnil. "Zakaj pa ne?" je viknil Neale , "vsaka milja stane šest in štirideset tisoč dolarjev! Pet milj — dve sto trideset tisoč dolarjev! : Ta denar je bil dvakrat porabljen ! Ista gradbena družba ga je dvakrat spravila v žep!" Warburton, visok belolas mož ' v dolgi črni suknji, je vstal in je ta mladi inženjer? Pogum ima, udaril s pestjo po mizi. "Kdo je da brani svoje delo, namestu da bi zvitorepil za podkupnino. — Resnico govori. Dvakrat gradimo in dvakrat razsipamo denar, ko bi bilo enkrat dovolj!" H Završalo je kakor v norišnici. ; Neale je bil vrgel bombo v po- ; svet. Sleherni teh mož in vsi tisoči, ki so živeli v taboru, so veleli, da stane vsak železniški prag več dolarjev; da so mezde neobičajno visoke, da jih pogosto zahtevajo naprej, časih kar po dvakrat; da hodita goreče na-vdušeiije dela in zvita lakomnost sleparije isto pot. Warburton je bil lev te skupine in je pre vpil ves krik in trušč. NTato je pograbil Neala za rame- \ Oglašajte v — "Enakopravnosti" WWAWWWW.WMWJW i na in ga je porinil pred ostale, s "To je mož, ki ga potrebuje- p mo za svoje delo!" je kriknil z k zariplim obrazom, iztezaje bra- n do naprej. "To je duh, gospoda ii 1 moja, ki edini more zgraditi U., r j P. R. V Washington ga pošlje- ! " mo z njegovimi številkami. Tre- 8 ba je izpodbiti ta prekleti idiot- |i{ ski zakon, da spuščajo na nas :J jveščake, ki ugonabljajo delo vr- i J I lih ljudi." Spet je trkala prilika na Nea- 5 lova vrata. \ Allison Lee je vstal. Njegov \t mirni, hladni nastop, jekleno les- / ketanje sivih oči in nagel mah- M ljaj njegove roke je zadoščal, da so vsi prisluhnili. "Mr. Warburton in vi, gospoda," je izpregovoril, "spominjam J se tega mladega inženjerja M. - ] Neala. Ko sem danes prišel, sem vprašal po njem, zakaj domislil V spomin druge obletnice, kar je umrl ljubljeni soprog in oče jj FRANK RENGHINA Umrl je 11. novembra, 193S Prekmalu si odšel od nas in' za- \ pustil naju na tej tužni zemlji. Vedno se Te bova spominjala. J j Žalujoča soproga in sin S Gertrude in Louis Benchinajg sem se, da je bil izrekel težke si pomisleke zoper mnenje vešča- k kov, v kolikor gre za teh pet b milj. Zvedel sem, da je čudaški n in jeznorit mlad dečko, ki zane- ri marja svoje delo in se klati Bog ■--K si ga vedi kod — ter pijanec in kvartopirec. Dokaj nezmiselno bi se mi zdelo, če bi resno obravnavali krive podatke, s katerimi je zmotil to zborovanje." JJalje strni, i NAROČITE SE NA j Mesečnik za leposlovje in pouk CANICAW GLASNIK NAROČNINA JE: Za celo leto $3; za pol leta $1.50; za 3 mesece $1 Z avgustovo številko se bo pričelo objavljati j zgodovino naših kulturnih, gospodarskih organi- \ zacij in drugih naših ustanov. Pozneje pridejo na vrsto podporna društva, klubi i.t.d. Sedaj je še čas, da si zasigurate prvo števil- \ ko v kateri se bo pričelo z zgodovino. Ko bo zgodovina končana boste imeli zbirko na katero boste upravičeno ponosni — bo vredna več kot boste plačali za naročnino. Pošljite naročnino na naslov: CANKARJEV GLASNIK j 6411 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio \ TRGOVCI IN OBRTNIKI Sedaj je čas, da si naročite vaše koledarje za 1941 Pri nas imamo veliko izbero vseh vrst koledarjev, ki vam bodo gotovo ugajali. Imamo letos posebno lepe vzorce. Izplačalo se vam bo, da si ogledate maše vzorce predno naročite navadne, slabe koledarje od druge družbe. Obdarite letos vaše odjemalce, ki so vam bili naklonjeni celo leto, s koledarji. Pridite si ogledat vzorce sedaj, ko je zaloga popolna in izbera nenavadno dobra. Oglasite se v uradu ali pokličite HEnderson 5311 ali 5312 in zastopnik pride k Vam. Enakopravnost , 6231 ST. CLAIR AVE. ■ ■ ' ' ■ I I I I. ■ .HI !■■ .........." ' ' PYREX OVEN WARE Cene na Pyrex Oven Ware so znižane od 30% do 50%. Dosti žena, še ne ve, da so bile cene tako znižane. Pyrex kvaliteta je še vedno tako visoka kakor preje. PYREX OVEN WARE ni samo čista za kuhinje in poceni, ampak ima izvrstne posebnosti za boljšo kuho. • PYREX OVEN WARE se čisti in pomiva kot bi čaral. Je tudi "non-porous." PYREX OXEN WARE je narejena, da vzame viso-' ko vročino od peči; pripravna je tudi za refrigeratorje. Kadar rabite Pyrex, naredi delo za tri. PYREX OVEN WARE ima registirano ime "PYREX" na vsaki posodi. Polno zalogo PYREX OVEN WARE se dobi po zmerni ceni in v kakršnikolih modelih pri SUPERIOR HOME SUPPLY 6401 SUPERIOR AVE. |MMNANJEB Get the washer that makes light work out of your heaviest washings—the new Maytag Commander. Besides 50% greater washing capacity, the Commander gives you all these other Maytag advantages: gentle gyrafoam washing-action, roller water-remover, quick-drain hose, sturdy mechanical excellence, and the famous square tub in gleaming white porcelain. Like any other Maytag, it must make good in your own home. Come in and see it—or phone for free trial. KREMZAR FURNITURE CO. 6405 St. Clair Ave. ENdicott 2252 HAIR-BREADTH HARRY SORRY TO APPEAR AWli.—\ [ / here only half shorn W \ 8 AND HALF SHAMED.DEAR. |(RALPU? ,\BUT IT'S RALPH'S / 1 ^T-vrvn -rrjl. ..F? /the barber! he was working on mfc * when he SUDDENLY thought of this HA1R-T0MIC HE'S MAKING! HE WAS too kEXCITED TO FINISH ME rjg /Vr IS A WONDERFUL \ ^- /TONIC! HE'LL MAKE A \ THERE N FOOTUNE OUT OF IT.' WHVj j M0MEV IN \ IT'LL GROW HAIR ON A L \ THAT DEAR i \MERRV-GO-ROUNDER V^ VHORSE 11__^fW® 'TTli f I MUST GET HOLD OF (THAT BARBERS FORMULA|N —jjj— STRAN 4 ENAKOPRAVNOST novembra Žalosten konec zadnjega ljubimca lepe vohunke V kartuzijanskem samostanu blizu Barcelone v Španiji je živel tudi brat Rihard. Pod tem imenom se je skrival pred svetom mož, ki je bil zadnji ljubimec slavne plesalke Mate Harijeve, katero so v prejšnji svetovni vojni ustrelili v Franciji zaradi vohunstva V prid Nemčiji. Redovnik Rikard je bil v resnici Pierre de Mortisac. Po svojih starših je bil podedoval veliko premoženje. V Parizu je imel hišo, v Angliji lep grad, v Italiji pa vilo. živel je torej lahko, kakor se mu je hotelo. Nekega dne se je seznanil v Parizu z Mato Harijevo in takoj se je zaljubil v njo. Toda lepa plesalka ga je odklonila. Razočaran se je vrgel v vrtinec življenja, da bi pozabil svojo ljubezen. Ko je pa drugič srečal kraljico svojega srca, je še bolj podlegel njenim čarom. Kmalu je Mata Harijeva odpotovala v Pariz, kjer je bila aretirana. Ko je Pierre de Mortisac izvedel to, je odhitel za njo. Mata Harijeva je bila pa obsojena na smrt in Mortisac je storil vse, da bi lepo vohunko rešil. Rotil je ves svet da je nedolžna in da je postala žrtev maščevanja. S pomočjo denarja je na vse načine poskušal priti do nje v ječi, toda pri tem je prišel v roke sleparjem, ki so mu lagali, da bo Mata Harijeva rešena, češ, da imajo dobre stike z jetniškimi pazniki in z oficirji za usmrtitev vohunke določene čete. Vse te da bi bilo treba podkupiti. Sleparji so mu potem zatrjevali, da so jih že podkupili in da bo plesalka le na videz ustreljena. Kot navidezno mrtva da bo lahko ponoči vstala iz krste in pobegnila čez mejo v Španijo. V svojem obupu je Mortisac verjel vsaki besedi in radodarno podpiral sleparje z velikimi zneski. Ko je pa prišel dan usmrtitve, je Mata Harijeva na morišču zares izkrvavela. To je Mortisaca tako potrlo, da ni nikjer več našel miru. Le redko so ljudje še kaj slišali o njem. Svojemu premoženju se je odpovedal v korist dobrodelnim zavodom, sam je pa odšel v samostan kartuzijan-cev. Leta so mirno tekla. Ko je nastala v Španiji krvava državljanska vojna, vladni vojaki niso hoteli nastopiti proti kartuzijan-cem, ker je bilo znano, da žive ti redovniki zelo skromno in da nimajo nobenega premoženja. Nekega dne se je pa razširila vest, da je v kartuzijanskem samostanu skrito orožje. To je zadostovalo, da je vdrla v samostan četa revolucijonarjev in a-retirala vse menihe, zbrane pri polnočni službi božji. Temeljito so samostan preiskali, pa niso našli ničesar. Pri zaslišanju so menihi molčali, ker jih je vezala zaobljuba večnega molka. S tovornim avtomobilom so jih odpeljali v bližino taborišča, kjer so jih obsodili. Pa tudi pred revolucionarnim sodiščem so menihi molčali. Ko so jim zastavljali vprašanja, so samo tiho molili. Priza neseno je bilo samo dvema, ker sta bila tujca, drugi so pa morali na bojišče. Od teh dveh je svet zvedel, da je bil u-streljen tudi brat Rikard, zadnji ljubimec Mate Harijeve. NOVEMBER 16. novembra, sobota. — Društvo Složne Sestre št. 120 S. S. P. Z. priredi ples v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. 16. novembra, sobota. — Statuettes klub SDD pridi ples v SDD na Waterloo Rd. 16. novembra, sobota. — Buc-kye Stars priredijo plesno veselico v Twilight Ball Room. 16. novembra, sobota. — Društvo "Velebit" štev. 544 S. N. P. J. priredi veselico v Domu Zapadnih Slovencev na 6818 Denison Ave. 16. novembra, sobota. — Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 71 J. S. K. J. priredi plesno veselico v Slovenskem domu, na Holmes Ave. 16. novembra, sobota. — Druš-tvo"Cvetoči Nobie", SNPJ priredi Card Party v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. 17. novemora, nedelja. — Mladinski zbor SDD priredi koncert v SDD na Waterloo Rd. 17. novebmra, nedelja. — SKPP "Lira". Koncert in ples v avditoriju Slovenskega narodne-go doma. 21. novembra, četrtek. — Zahvalni dan. Social, pevski zbor "Zarja", priredi koncert in ples v avditoriju Slov. nar. doma na St. Clair Ave. 23. novembra, sobota. — Društvo "Glas Clevelandskih Delavcev", št. 9 SDZ priredi plesno veselico v avditoriju Slov. nar. doma, na St. Clair Ave. 23. novembra, sobota. — Roustabout klub priredi ples v Twilight Ball Room. 24. novembra, nedelja. — Oreški klub. Prireditev v Slov. del. domu na Waterloo Rd. 24. novembra, nedelja, — Slovenska Dobrodelna Zveza. — Proslava 30-letnice v avditoriju Slovenskega nar. do-rria na St. Clair Ave. 24. novembra, nedelja —- Oreški Klub. Prireditev v Slovenskem delavskem domu na Wa terloo Rd. 24. novemora, nedelja — Jesenski koncert mlad. pev. zbora "Kraljički" v Slovenskem narodnem domu, Maple Heights 28. novembra, četrtek. — Pev. društvo "Cvet" priredi koncert in ples v Slovenski delavski dvorani na Prince Ave. 28. novembra, četrtek — Young League SDZ. Prireditev v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 30. novembra, sobota. — Društvo "Ložka Dolina (Lož Valley) priredi veliko plesno ve-nem domu na St. Clair Ave. selico v Slovenskem narod- 29. 30 nov. 1. dec. petek, sobota in nedelja. — Razstava ročnih del Progresivnih Slovenk krožek št. 1 v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 30. novembra, sobota. — Vantage Raquet klub priredi ples v Twilight Ball Room. 31. decembra, torek. — Praznovanje novega leta v Slovenskem narodnem domu v Maple Heights, Ohio. DECEMBER 1. decembra, nedelja. — Združeni Bratje, SSPZ, priredijo ples v SDD na Waterloo Rd. 1. decembra, nedelja. — Blaue Donau. — Koncert in ples v avditoriju S N D. 7. decembra, sobota. — Sunny Ray Orchestra. Ples v avditoriju SND. 7. decembra, sobota. — Društvo "Blejsko jezero" št. 27 S. D. Z. priredi plesno veselico v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 7. decembra, sobota: — Klub Gay Knights priredi plesno veselico v Twillight Ball Rom. 8. decembra, nedelja. — Dram. društvo "Abraševic" — Predstava in ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 8. decembra, nedelja. — Pevski zbor "Slovan" priredi koncert v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 14. decembra, sobota. — Wrong Club. Ples v avditoriju'Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 14. decembra, sobota. — Shar-pey's Klub priredi ples v Twillight Ball Room. 15. decembra, nedelja. — Društvo Croatian Pioneers, H B Z. Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave. 15. decembra, nedelja. — Zveza kulturnih društev Slovenskega delavskega doma. Prireditev s plesom v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 15. decembra, nedelja. — Društvo Brooklyn, št. 135 SNPJ proslavlja 30-letnico z banketom v Domu Zapadnih Slovencev na 6818 Denison Ave. 21. decembra, sobota. — Cleveland Athletic SNPJ. Ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 22. decembra, v nedeljo. — Ml. pev. zbor škrjančki priredi koncert v Slov. društ: domu na Recher Ave. 22. decembra, nedelja. — Ob-letna spominska slavnost smrti Ivana Cankarja v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 24. decembra, torek: — Božič-nica SND Šole v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. i. decembra, sreda. — Socialistični klub, št. 49 JSZ priredi ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. j 25. decembra, sreda. — Klub št. 49 JSZ priredi plesno veselico zvečer v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 25. decembra, sreda. — Društvo "Loyalites" SNPJ priredi ples v Slovenskem domu na Holmes Ave. 28. decembra, sobota. — Društvo. "Spartans", še. 198 S. S. P. Z. Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 28. decembra, sobota. — Društvo Srca Jezusovega S. D. Z., priredi plesno veselico v Twillight Ball Room. 31. decembra, torek. -— Pev. vski zbor "Jadran" priredi Silvestrov ples v S. D. D. na Waterloo Rd. 31. decembra, torek. — Slov. nar. dom in Klub društev S. N. D. Silvestrov večer v obeh dvoranah Slovenskega narodnega doma. I. januarja, sreda. — Novo leto. Maccabees Red Jackets, priredijo plesno veselivo v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 4. januarja, sobota. — Društvo "Napredne Slovenke", št. 137 S. N. P. J., priredijo veliko plesuo veselico v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 4. januarja, v soboto. — Rupert Kadets priredijo ples v Slov. društ. domu na Recher Ave. 4. januarja, sobota. — 23rd Ward Civic klub priredi ples v Twilight Ball Room II. januajra, sobota. — Društvo "Danica", štev. 11 S. D. Z. Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. GRŠKI KRALJ Na sliki je najnovejši Musso-linijev sovražnik, grški kralj Jurij. POSODA DRAFTNEGA ŽREBANJA Sheboygan, Wis. — V bolnišnici sv. Nikolaja je umrl tukajšnji rojak Joseph Zore v starosti 56 let. Pokojni je bil dvakrat v Ameriki. Prvič je prišel leta 1903, drugič leta 1913. Zapušča ženo in eno hčer ter brata, v starem kraju pa brata in dve sestri. Pokopan je bil' na Green-dale pokopališču. 11. januarja, sobota. — Društvo Zumberak, HBZ priredi ples v Twilight Ball Room. 12. januarja, nedelja. — Dramsko društvo "Anton Verov-šek" priredi igro in ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Road. 18. januarja, sobota. — Klub Jolly Jesters priredi ples v Twilight Ball Room. 18. januarja, sobota. — St. Vitus Boosters klub priredi ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 19. januanrja, nedelja — Dram, zbor "Ivan Cankar". Predstava in plesna veselica v avditoriju SND. 25. januarja, sobota. — Sam pevski zbor "Zarja" —Glasbena Matica — Plesna veseli-,ca v SND. 25. januarja, sobota. — Pevski zbor Adrija priredi plesno veselico v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. 25. januarja, sobota. — Amigos klub priredi ples v Twilight Ball Room. 26. aprila, sobota. — Klub Jolly Fishermen priredijo plesno ve selico v Twilight Ball Room. 1. februarja, sobota. — Društvo France Prešeren, št. 17 S. D. Z. Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 8. februarja, sobota. — Wrong klub priredi ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave. 9. februarja, nedelja. — Slov. nar. čitalnica.Proslava 35-let-nice v avditoriju Slov. narodnega doma na St. Clair Ave. 15. februarja, sobota. — Sunny Ray Orkester. Ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 16. februarja, nedelja. — Mlad. pev. zbor "Slavčki", priredi koncert in ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 22. februarja, sobota. — Skupna društva fare sv. Vida. — Plesna veselica v avditoriju Slovenskega narodnega doma, na St. Clair Ave. 23. februarja, nedelja. — Dram. zbor "Ivan Cankar". Predstava in ples v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. 2. marca, nedelja. — SDD Čitalnica. Prireditev s programom in plesom v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 9. marca, nedelja. — Dramsko društvo "Anton Verov^' priredi igro in ples v Slove skem delavskem domu na terl°Rd- pevski 30. marca, nedelja. — 1 . zbor "Sloga" priredi koncert in ples v Slov. nar. doma*" St. Clair Ave. Pueblo, sečnem trpljenju je tuKc.j Mrs. Anna Skara, v let. Zapušča soprogo, enu ^ ki je bolničarka in dva s ' sta dvojčka. Dalje »Pf*-Še Mr. in Mrs. Frank m štiri brate in dve sestri. o ___ Tukaj y Harmarville, ra. -en 0d bil nedavno do smrti pov avtomobila rojak John j ^ starosti 59 let. Doma Luže pri Šenčurju na it skem. Zapušča ženo, hčer. Na gornji sliki vidimo prizor po železniški nesiec* m-j^' Lake Alfred, pia., v kateri so bili ubiti strojevodja JAPONSKI ŠOLARJI POZDRAVLJAJO AMERIŠKO ZASTAVO iiiiniiiiicitniiiiiniitiiiiiminii Na sliki vidimo prizor v japonski šoli v Honolulu, kjer se japonski otroci klanjajo zastavi in podobi predsednika Washingtona. ^■Tiifiiiiiic3iiiiifiiiiiic3tfiiiiiiiiiic3ifiiiiiiif ttEaiiiiiittiiifExitiiiiiiifiii:?iiiii»!Miiic3iiiiiiiiiiiiC3iiiif?iiiiiicafiiiiM>iiLifiiriiiii9C3iiriii]iiiiii:3iiriiirisiiic3ii V vsaki slovenski hiši s tukaj rojeno odraslo mladino bi morala biti knjiga "From Many Lands Na desni na sliki je sodnik Howard E. Davis, predsednik draftnega odbora v Philadelphiji, ki ima v svojih rokah slavno stekleno posodo, katero so vporabljali za žrebanje številk ze v prvi svetovni vojni in zopet zdaj v zadnji konskripciji. Slavna posoda je shranjena v Dvorani prngki- ..................................................................................................iiiiiuHiiiiiiunnnm......iiiiiiiiiiitiimNiiiiiitiiiHiiiiiiiiuiiiiiumiinii......min...........hhiiiiimiiiuiii111"11"11"1 sa neodvisnosti v Philadelphiji. TRIJE UBITI V ŽELEZNIŠKI NESREČI Društveni KOLEDAR Spisal LOUIS ADAMIČ nst in Ta najnovejša knjiga našega slavnega rojaka je zbudila občo pozorno odlično priznanje v ameriški javnosti. "The New York Times" piše: "S to knjigo se je Louis Adamič lotil največjega problema, pred katerim stoji Amerika... Problem, katerega je načel, je tisočkrat težji kot gradnja Boulder ali Grand Coulee jeza, in v svojih končnih zapletljajih je celo težji kot so dnevni problemi, katere rešuje predsednik Roosevelt ter oni, o katerih pravi Wendell Willkie, da se jih je voljan lotiti..." "The Philadelphia Inquirer" piše: "Redkokdaj je še Amerika čula tako prepričevalen argument za ideal cdinstva — apel, ki bi zvenel tako čisto in resnično, kot nam ga nudi Louis Adahiič v tej svoji najnovejši knjigi." "The Cleveland Press" pravi: "Louis Adamič, avtor del kot 'The Native's Return' in 'My America,' je napisal važno in misel izzivajočo knjigo pod imenom 'From Many Lands.' " . »t Naročila za knjigo "From Many Lands" sprejema uprava "EnakopravO0 j, 6231 St. Clair Ave. Vse knjige, ki jih naročite pri nas, so lastnoročno P pisane od pisatelja L. Adamiča. Cena $3.50; po pošti 10c več. I a