ŠCdini slovenski dnevnik ▼ 5Qed$Djenih državah. Miaja vsak dan Irrzenafi nedelj In praznikov. i> GLAS list slovenskih delavcev v Ameriki. t TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. Entered as Second-Olass Hatter, September 21, 1903, at tks Fort Office at Hew York, K. Y„ andsr tka Act of Oongresa ef Xa rek S, 187«. TELEFON PISARNE: 4687 OORTLANDT« HO. 82. — ŠTEV. 82. N NEW YORK, FRIDAY, APRIL 8, 1910. — PETEK, 8. MAL. TRAVNA 1910. VOLUME XV1LL — LETNIK. XVHX. Iz delavskih krogov. Glasovanje o štrajku, Delavci Delaware, Lackawanna and Western železnice so sklenili, da bodo v kratkem glasovali o vprašanja, naj li prično s str a j kom ali ne. — Za 6% povišanje plače. Poslovanje kongresa. Malovažni predlogi. V obeh zbornicah svesinega kongresa razpravljajo o predlogih, ki so večinoma le malega in lokalnega pomena; železniški predlog je še vedno na vrati. Ogromno naseljevanje prihodnjega tedna. V prihodnjem tedna pride v newyor-ško luko nad trideset tisoč naseljencev iz raznih evropskih krajev. — Tudi ta teden je bilo naseljeiva-nje velikansko. Molitve proti pittsburškim grifterjem. i S pomolijo frusta v vodni počitek. NOV NAČIN NABIRANJA DEPU- SENATOR ET.KTNS BODE O TEM NASELJENCI PRIDEJO Z 23 PAR-TT-ŠERITOV. PREDLOGU ŠE GOVORIL ! NIKL Pittsburški škof je odredil splošno j Pogrebniki v Cincinnatiju, Ohio, so ustanovili sindikat za po ko p a van je mrtvecev. — Najnovejši trust bode prirejal le moderne pogrebe. — Dražje umiranje. službo božjo po vsem conntyju Allegheny, pri kteri bode ljudstvo molilo, da jih Bog reši grafterskih mestnih očetov. Južne republike. Posredovanje Zjed. držav. Za varstvo republike v Afriki. V prepiru, ki je nastal med republi- j Zvezina vlada namerava z Anglijo, kama Pern in Ecuador, bi Zjedi-njene države rade posredovale, toda to se ne more zgoditi, dokler se jih ne naprosi. Štrajk v Bethlehemu, Pa., nima ni- Predlog za prosto česar opraviti s vladinimi pogodbami in vsled tega se vlada zanj ne zmeni — Taftova izjava. predsednikov in vdov je bil sprejet; ostali predlogi so lokalni poštnino bivših ;Vsi parniki na potu iz Evrope v j predsedniških f New York- 80 napolnjeni z nase-1 ljenci do zadnjega prostora. Na Ellis Islandu je mnogo naseljencev j dciiniranih. SPLOŠNE MOLITVE V NEDELJO. POSMRTNA ODVISNOST ČLOVE- NASVETI OBEMA REPT7BUKA-—o— ! ŠTVA OD TRUSTOV. j HA IZ ŠPANSKE. Po vseh cerkvah se bode molilo protij —o— j —o_ graf ter jem in ljudem, ki dajejo in • Baje bodo tudi zdravniki in babice Španska bode storila vse, kar je v ustanovile trust, tako, da bode; vsakdo od rojstva do groba odvisen od trustov. j sprejemajo podkupnino v svrho vara nj a prebivalstva. . njeni moči da ohrani mir med obema, nekdaj španskima deželama. Francijo in Nemčijo skleniti pogodbo, ki se bode nanašala izključno na varstvo naslovne republike. DO SEDAJ SO MORALE LE ZJED. DRŽAVE SKRBETI ZA VARNOST MEJ. 0 \ Varstvo republike Liberije bode večje, ako se za njo skrbi sporazumno in zajedno z evropskimi vlastmi Sra nt on, Pa.. 7. aprila. Glavni su- j Washington. 7. aprila. V zvezinem 0 perintendent Delaware, Lackawanna (senatu so pri včerajšnji seji razprav- Pomladno naseljevanje je letos iz-& Western železnice, Clarke, je vže- ujali vet-inoma le o lokalnih in malo-,redno veliko, tako, da "bode po številu raj sprejel posebno deputacijo vslu- i važnih* predlogih, za kitere se javnost | naseljeneev gotovo nadkrililo vsa žbeneev imenovane železnice, kteri so le malo zmeni. SenatoT Elkins je na- prejšnja leta. Ta -teden sicer ni pri-zahtevali, da se jim poveča plača za znanih da bode v ponedeljek pred- j šlo v našo luko toliko naseljencev, da 6 odstotkov. Superintendent ni ho-j lagal, da se v senatu posvetuje in de-i bi zamogli govoriti o kakem rekordu tel privoliti v razne zahteve dela v- ba'.ira o vladinem železniškem pred-, "vendar jih je pa prišlo toliko, da na cev, oziroma v spremenitev plačilne j logu neprestano vsaki dan toliko ča-j Elis Islandu z njimi niso zamogli biti lestvice. On zahteva, naj lestvicama. dokler ta predlog no bode rešen, j sproti gotovi. ostane nespremenjena, d očim naj se plača poviša. S tem se pa zastopniki vslužbencev niso hoteli zadovoljiti in »o %«led tega takoj odredili, da pri- Večji del včerajšnje senatove seje so Tekom prihodnjega tedna pride v porabili v to, da so se posvetovali o newyorsko luko iz Evrope 23 potni-Warrenovem predlogu, ki določa, ka-, škili parnikov, kteri vsi so do zad-ko naj se porabi oua svota, ktere se njega prostora napolnjeni z naseljenci. oziroma potniki medkrovja. Xa- čno delavci z glasovanjem glede pri-' ne potrebuje pri irigaciji na pustinj-četka štrajka, Glasovanje naj velja I skih zemljiščih. ca vse vslužbence imenovanega veli- \ V zbornici so včeraj sprejeli pred-kega železniškega sistema. j log. iki določa, naj bodo vse poštne Greensburg. Pa., 7. aprila. Zem-' pošiljat ve bivšega predsednika Roo-Ijišča, iki so last Westmoreland Coal j seveka, kakor tudi vdov raznih pred-Company blizo Manorja. ktere dru-; sednikov poštnine proste. Predlog so Žbe premogarji štrajkarjo in kjer so! spremenili rtako, da bodo v nadalje včeraj premogarji s kamenjem na- j pošiljatve vseh bivših predsednikov padli nekoliko skabov, sedaj atražijo i poštnine proste. InaČe so se v zbor- 11 jencev pride v New York z parnikom deputy-serifi. Ker se pa šerifu za ta- i niči bavili z velikim številom lokal- Madonna, namreč le 1150, doeim jih ko službo ni posrečilo dobiti potreb- nih predlogov, ki so le malega po- pride z parnikom "Berlin 2300. Ostali mih ljudi, je jednostavno dal nati- mena in ki se nanašajo Je na posa- naselniski parniki ki piidejo prrhod- seljent-i, ki prihajajo v kajitah 2. razreda, niso šteti k naseljencem. Z o-menjenimi 23 parniki pride v Ameriko nad 30.000 naseljeneev. V novejšem času je pričelo zlasti naseljevanje iz Italije naraščati. Tekom prihodnjega tedna pride v našo luko sedem parnikov iz Italije. Xajmanj nase- skati lepake, ktere So potem nabili mezne pokrajine. po uličnih vogalih. Posledica temu t -o- je bila, da se je na stotine ljudi javilo za opravljanje deputyjske slu- PARNIH V PLAMENU nji teden v New York so: Cretic z 1(584, San Giovanni z 1600, Ancona z žbe. Družba je dobila več anonimnih pisem, s kterimi se jej preti, da bodo nepoznanci pognali njene pre-mogove rove z dinamitom v zrak. Washington, 7. aprila. Semikaj je dospelo petdeset »trgovcev in druzih podjetnikov, kteri vsi so tukaj pri vladi in predsedniku nastopili v prid 6cl.«wabove Bethlehem Steel Co., ktere delavci že več tednov štrajka jo. Deputacija trgovcev je obiskala predsednika Tafta. kteremu je pove- Dover, Anglija, 8. aprila. Na angleškem parniku Cairnrona se je na višini Daugenessa pripetila razstrel-ba, ki je razdejala prostore za kurjavo, vsled česar je pričela zalega predala, da inozemski agitatorji poroča- moga goreti. Pri tem je bil jeden jo povsem napačno o položaju de lav- otrok ubit in več potnikov je bilo cev v imenovanih tovarnah, kakor1 nevarno poškodovanih. Ko je na tudi o položaju v imenovanem obrt- J parniku pričelo goreti, je nastala med nem mestu. Tako so ti agitatorji ba- P da se doseže sporazum. j Newport News, Va., 7. aprila. Kri- PAPEŽ OBŽALUJE. 1195, Indiana z 1203, Duca d'Aosta graft in pregnati vse grafterje iz bode v mestu vet ljudi umrlo. Ker: mesta na ta način, da je odredil za s0 tudi nekteri zdra-vniki podkupljivi.! prihodnjo nedeljo splošno molitev — j ni izključeno, da bodo proti dobri na- i proti grafterjem. V to svrho se bodo v ; gradi skrbeli rtudi za to. da bodo | Allegheny vršile prihodnjo nedeljo po j ljudje ložje in hitrejše umirali, ka- jvseh cerkvah splošne 'molitve proti kor se ie da sta tak°j na hcf kar so mu delegatje povedali, doseda j in PomagnU pri rešitvi potni fie ni -ničesar slišal, in da tudi ne ve. kov in morna^er. ^ kake pogodbe bode vlada izročila \ 0 imenovani družbi. Dejal je pa tudi,' da ako družba ne bode ali ne more škodovati Vsled ,tega so kramarji; Londona v Portland. Md. v Židinje- ^^ • ^ zam naprosili predsednika, naj se na taka i ^zavafc. Na njem je bilo 900 ^ napredovanje Arnavtov. k,teri se. daj prete Prištini. Pri reki Labi so trajali boji dva dmi in na obeh stra-lice 1 SO v&Iikanske. Tu se je ! turškemu vojaštv« tudi posrečilo na-predorvanje upornih Arnavtov ustaliti. , Arnavti čakajo sedaj na pomoč, kte-ro dobe iz jugozapada in potem se prično boji iznova. , dela tako izvršiti, kakor zahteva vla- Kesreča na železnicah. Augusta, Ga., 8. aprila. Na Geor da, teh del in naročil sploh ne bode gia železnici blizo Berzelije sta zavo-dobila. Ako pa bode družba zamogla žila skupaj dva tovorna vlaka uieno-izvršiti vse, kar se od nje zahteva, vane železnice in pri tem sta bila bode dobila tudi naročila, in sicer ne dva vslužibenca na mestu uibita. Tudi oziraje se na njen prepir z delavci, nek beli in jeden zamorec sta bila kajrti razmerje med družbo in delavci smrtno poškodovana. Nesreča se je nhna ničesar opraviti a vladinimi na- pripetila radi napačno postavljenega TOČili. ! izogibališča. Berthlehem, Pa., 7. aprila. Posebna • Louisville. Ky., 8. aprila. V Sflucto-delegacija tukajšnjih strajkarjev jefuu. \Ky., je vlak, ki je vozil iz Louis-odpotovala v Washington, da tamkaj ; ville zavozil na napačni tir in deluje v prid Strajkarjev. Kakor se j vsled tega skočil raz tir. Jeden vsluž-javlja iz imenovanega mesta, se de- jibenec je "bil pri tem na mestu ubit laveem dosedaj ni posrečilo v mest« j in dfva potnika ter jeden sprevodnik najeti kako dvorano za zborovanje, so bili nevarno poškodovani. Celo temperenčn&i jim niso hoteli grafterjem, z pristavki: ''Grafterjev reši nas, o Gospod." Nekteri meščani so pa tudi taki. da dvomijo, bode li molitev kaj pomagala, kajti podkupovanje je tuikaj tako vdomaeeno, da je celo — v cerkvah poznano. Vsekako bodo pa radi imenovanega poziva v nedeljo vse cerkve polne, kajti vsakdo rad sliši, kako se je goljufalo. Tudi kolekta ne bode I delničarjev postajale vedno večje, izostala, kajti ta je glavna stvar pri j Rcr je pa ŽG ^ trustifieirano, je vsem preganjanju pitt^bunških graf-|sedaj treba ,c ^^ ^ ^^^ in terjev. {babice dogovore, da se tudi rojstva, ta. lo veliko število ljudi zastrupiti, ta- ' J ' * * 5 ko, da bode pogrebni trusit imel ved-i no obilo dela in da bodo dividende BRZOPARNIKI PRENAPOLNJENI. Vsi brzopamiki, ki yozijo iz New Tatovi avtomobilov. Detroit, Mich., 1 aprila. Dne 9. marca so nepoznani tatovi ukradli v New Yorku avtomobil, ki je bil last J. J. Burgessa iz imenovanega mesta, in ki je veljal $4500. Sedaj so detektivi našli omenjeni avtomobil v že- San Juan, Puerto Rico, 7. aprila. Večni demokratični predsedniški kan-lezniškem skladišču Pere Marquette j didat zjedinjenih držav, William' J. železnice v Detroit. V nove.rsem česu Bryan, je dospel semkaj in potuje se- kteri so ga obiskali, da izredno oibža- U t]a je ta te(fen od vsakei?a parn;Ua Iuje, ker je bil zadržan sprejeti biv- |aostal<> po par sto pomikov; fran-šega predsednika Roosevelta, vendar L^ parnik je bi! se pa ni razgova^al z obiskovalci o tako napolnkn da je zaostalo 300 posvetovanjih, ktera so se vršila Pref1' I potnikov. Parniki, kteri odplujejo v no je Roosevelt obisk v Vatikanu °d~ soboto, bodo tudi zelo polni. Fran-povedah O Roosevelt-vatikanski afe-|e0f;ki parnik podgane krovu ladij« 'Theodor WiL v Hamburg, da so Parnik Minnesota poškodovan. Yokohama, 8. aprila. Ameriški parnik Minnesota je diospel sem- j jem. Tudi v Speriorju in Manitow- Fraacoski spomenik v Rusiji Francoski parlamentarci, ki so se nedawno mudili v Rusiji, .postavijo 1. 1812 na borodniškem polju spomenik padlim francoskim vojakom za časa Napoleonovih vojn. Ruski vojaki imajo tamkaj že spomenik. Socijalistični vspeM pri volitvah. Milwaukee, Wis., 8. aprila. Soci-jalisti so tudi v druzih mestih po državi Wisconsin lepo napredovali in dosegli kar najlepše vspelhe. Tako je bil v Waahibuirnu izvoljen socijalni demokrat G. A. Bering may or je m in socialist 'Henry M. Parks supervizor- i hotel odgovoriti. Povedal je le toliko. V kolikor je znano, sta dosedaj po- j da n; resnična vest, vsled ktere name-kradla že za $20.000 avtomobilov. | rava v Nebraski pričeti izdajati nek 1 i. ... i . .., 1 prohibicijonističen časopis, in da tudi ne bode kandidiral v zvezini senat. Dne 13. aprila odpotuje z parnikom Caracas v New York. Denarje v staro domovino z veliko luknjo in lvakor v arugin krajin, tako je metodisti , . i bilu m so z največjim zanimanjem llspeia predstava tudi v tem kraju. nam je igral med pred- Emil Seidel, socijalisticni mayor v|f"7" "1*".T |Siavo neumorno in brezplačno. Ome- ■ Milwaukee, je dobil glasove nezado- f'" " l i • ^ T™ ? iniU moram kot l)0seb»0st' da so nam I voljnih republikancev in demokratov,! ^^ 111 krepkimi zivio-khci. |«Nemei» mislim, da večinoma Ko- , . . . manijkovalo le par tisoč glasov-za iz- , .... , . . ^v. . . ; "-P^111 I,ret& ker je Koosevelt od- ... ? :sledili predstavljanju. Občinstvo je Gosr> MatL-n . . volitev njihovega mavorja... , ... . , . . ^ ni pai>czu, kteri mu je ' ° ______ glasno izrazalo svoje zadovoljstvo stavo n€uim) Poročali smo že. izredno vesele klonil obisk pr naznanil, da ^ra za more sprejeti le tedaj, ako pri metodistih, ki so naj- večji nasprotniki katoličanov, ne bo|oziroma'Traadovoljneže' o^T^rih LTa ^biiia je jalko ve-j5evadi> potrgali vse plakate radi de predaval Ze v vceraj^jem da*«; nezadovolj neži^ M 26te^hko sklepa, ]lklamacije prologa k drami "Krvava smo razlozili, kako je Mr. Roosevelt _ • jj f!"a imaJ° na pnjaznem holmu krasno. na skrajno breztakten način vse afero s papežem, ki je bila izključno! le zasebna, porabil v to. da je napravil za-sc velikansko reklamo. podp. društvo ju sveteBarbar Socijalna zgodovina Slovencev v XIV. in XVI. stoletju. Za 23ediiyene države Severne Amerika •* / Sedež: Forest City, Pa. Jnkorporiranu dne 31. Januarja 1902 v driav2 Peflo^r^arfSPr ODBORHIKI: Pre^ednik: ALOJZIJ ZAVERL, P. O. Box 6S5, Forest City, Pa. Podpredsednik: MARTIN OBREŽAN, Box 51, Mineral, Kan*. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 707, Forest City, Pa. H. tajnik: ANTON OSTIR, 1134 E. 60th Street, Cleveland, Ohio Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City, Pa. XADZOSHIKI: MARTIN GERČMAN, predsednik, Box GS3, Forest. City, Ta. KAROL ZAIJLR, L nadzornik, P. O, Box 547, Forest City, Pa. JOS BUCENELI, starejši, n. cadxornik, Forest City, Pa FfLANK ŠUNK, ILL nadzornik, M Mill Street Lnxerne, Ea POROTHI HC PPJZTVTTI ODBOE: PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora, Weir, Kana. J OS PETERNEL, L porotnik. P. O. Box 95, Willoek, Pa. IVAN TORN1Č, H. porotnik, P, O, Box 522, Foreit City, Pa, (Nadaljevanje.) ly?ta 1471 pridrvi Izak paša z o-gromnimi četami v slovenske pokrajine. Pogazili so Kranjsko do Kranja in drli na Štajersko v Savinsko dolino. Požgali so 5 trgov in 200 vasij. Tisoče Slovencev so pomorili, ali odpeljali v sužnjost. V naslednjih 22 letih so prišli Turki samo na Kranjsko osemnajst- 1 0 " krat, ropajoč in moreč. Tako so leta 3475 sež-ali 200 vasi in peljali 20 Dopiti naj se po&ljaj« L la^a: IVAN TELBAH. tisoč ljudi v sužnjost. Zadela pa je Forest City, Pa. v teh letih ta strašna nesreča vse i Oroitveno jrl8*ilo i* "GLAB NARODA," slovenske dežiele. Slovenija je to- — nila v krvi lastnih sinov. Cele kupe i toraj bistveno pripomogli do velikih R. e. r. I>anes naj pa še pristavimo, da so metodisti jedna izmed najbolj fana- j tičnih in nestrpljivih krščanskih verskih sekt, ktera se je šele v Ameriki razvila, in sicer |H>tem, ko se je v Angliji ločila od anglikanske cerkve. Naših eitateljev ne maramo vznemirjati z neumnostmi metodi-etičnih "naukov", kteri se pred vsem nanašajo na vpliv in delovanje — svetega duha. Dovolj je. ako povemo, da si tudi metodisti niso je-diui o navedenem "vplivu", tako, da so se že večkrat medsebojno sprli. V ostalem je pa vse, kar je teoretič-j no. pri njih le ^stranskega pomena.! Njih praktični sistem obstoji v tem.; da skušajo duševno življenje in delovanje vsakesra posameznega svojega vernikii kontrolirati. V tem ozi-ru so toraj jednaki drugim sektam, kajti le popolna kontrola zamore do-našati materijelne dobičke. Metodisti se pa odlikujejo tudi po tem. da prirejajo takozvane Camp Meetings, pri kterih postanejo eestokrat tako fanatični, da se njihovi pobožni vzdihi spremene v divje kričanje in kon-vulzije. brez vsake stranke so zanj oddali [svoje glasove. Nezadovoljnost, kte-i ra se v deželi vedno bolj razširja, je pomagala Seidelju do izvolitve. In ■naši mogotci, ki odločujejo v političnih vprašanjih, kakor tudi v blagostanju vsega našega prebivalstva, morajo izid volitev v Milwaiikee, Wis., smatrati kot znamenje časa. Emil Seidel je odbran po svojih so- inoč v Ljubljani". No. se pač mo-veliko, iz opeke zidano cerkev, ra- tij0? ako mislij0 na3 s tem ovirati, zun v Allegheny, ki je menda največja v Ameriki. Poleg cerkve pa je velika, istotako zidana šola in v dru- sami sebi pa koi-istiti. V Herminie, Pa., smo se podali drugi dan iz Claridge. Pot je krat-gern nadstropju je čez celo poslopje jka; trikrat smo se presedli iz cestne lepa, visdka dvorana z jako okusnim železnice in že smo bili v prijazni na- odrom. V Pittsburgu, Pa., se je igralo za j naše rojake Slovence v nemški dvorani na Buttler St. v torek večer 29. marca. O tej dvorani in slov. nasto- meščanih in vsled tega upamo in želimo, da bqde imel pai mestni upravi . , . , , v. , ** , , , , 1 pu je vredno, da se nekoliko obsirne- ravno take vspehe, kakor na dan volitve. — Postati soeijalistieni mayor je silno težavno: toda BITI IN OSTATI, je Še težavneje! DOPISI. New York City. Cenjeni gospod urednik:— Le pored koma se oglašajo dopisniki iz New Yorka v našem domačem dnevniku, ki bi razmere in podatke iz naše naselbine gotovo rad sprejemal v svoje predale. Morda je posledica temu, da smo vse preveč 1' busy'' in nimamo Časa za take stvari, ali morda, ker živimo in staamjemo preveč raztreseno. — Dobro bi pa bilo, cenj. g. urednik, da bi za stalno angažovali jednega "re-Sami si lahko predstavljamo, ka- j porierja" za "up town", "down ko mnenje imajo v Vatikanu o teh town" in jednega za Brooklyn. Po-norcih, kteri so se sedaj udomačili! skusite! celo u Rimu, oziroma v središču kato-ličanstva, to tem bolj, ker jih je pro-tiklerikalno rimsko prebivalstvo sprejelo z odprtimi rokami. Rimski metodistični pastor, ime- Xaj mi bode dovoljeno na tem mestu par vrstic o našem najmanjšem podpornem društvu "Orel" štev. 90 J. S. K J, Znano je, da J. S. K. Jednota po nom Tipple, je potem, ko papež ni materinsko skrbi za svoje člane. Če-sprejel Roosevelta, javno pričel go- mu bi se toraj ne oklenili te skrbne voriti, da ga izredno veseli, da se i matere? Roosevelt ni hotel ukloniti papeževi i Društvo "Orel" je edino društvo zahtevi, kar je storil baje vslod tega, j v New Torku, spadajoče k tej Jedno-Iker so vatikanski in republikanski, ti. Število članov vidoma raste in nazori nezdružljivi. ;tako smo tudi v finančnem oziru gle- Večje neumnosti imenovani meto- de blagajne dobro preskrbljeni. Pla-distični pastor ni zamogel povedati, čevali bi radi bolniško podporo svo-Ako bi se šlo le za republikanske in jim članom, a do sedaj je ni bilo po-vatikanske nazore, zamogel bi Roosc- treba, ker so bili vsi društveniki hva-velt trikrat iti k papežu, to tem bolj. ]a P.ogu zdrari. ker ako bi mislil, da bode njegova Vse one rojake iz New Yorka, ki slava v,led tega še večja. še niso pri nobeni Jednoti, vabimo Cesarja Viljem in Fran Josip, ka- toraj in jih prosimo, da pristopijo kor tudi nem&ka in avstrijska vlada k našemu društvu. sta najbolj reakeijonarni, kar jih jej Nikakor pa ne mislimo s tem ško-v Evropi, kajti niti v Nemčiji, niti dovati društvom drugih Jednot iz v Avstriji ničesar ne vedo o "rc- Greater New Yorka. Tudi naša sve-publikanskih nazorih". Toda Roose-'ta naloga in namen je podpirati čla-velt se ne bode branil in tudi ne bolne in rojake ter vabiti nezavarovane premišljal niti jeden trenotek ter bo j v njih lastno korist k pristopu v dm-z veseljem šel tako na Dunaj, kakor št vo. i udi v Berolin, kjer ga bodo po starinskem monarhičnem načinu pozdravili in počastili. — Tudi na Dunaju in v Berolinu bode on po svojem na-činu skrbel za reklamo, kakor je to storil v R lmn. kajti on dobro ve, da se je treba že sedaj pripravljati za prihodnjo predsedniško kampanjo... NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Rojakom v Minnesoti naznanjamo, da je g. JAKOB ŠKERJANC pooblaščen pobirati naročnino za "Glas Naroda". Omenjeni je namreč ne-»pomoben sa težko delo, vsled tega Namen posameznih našil.t podpornih društev naj bi bil, spraviti VSE slovenske rojake iz našega mesta pod okrilje dobrodelnosti in medsebojne podpore. Dalje Vam naznanjam, da priredi naše društvo na soboto dne 16. aprila t. 1. svojo prvo letno veselico in sicer v Schiitzenhall dvorani, 12 Saint Mark's Place (8. cesta), New York. Iz prijaznosti sodeluje znani tambu-našlki klub "Ilirija". Za dobro zabavo in pijačo bode preskrbljeno. — Rojaki in rojakinje so najvljudneje vabljeni. Jjj S pozdravom , J*. Pet$k, tajnik. je spregovori, saj to je bil vendar prvi nastop slov. Talije, ki je nastopila na pravem gledališkem odru. Ta vzorni oder z vso gledališko pripravo je prav po evropskem sistemu. In na odru se je počutilo, kot bi se nastopalo v slov. prestoliei beli Ljubljani. Kulise, ki so vse krasno slikane, vise nad odrom in le jedno sebo je treba in v dveh minutah Jr sprememba na odru zvršena. Krasni zastor se tiho in brez šuma vzdigne bliskoma, ali počasi, Ikakor je ravno primerno igri. Dvorana jako prostorna z lepo galerijo. je jako okusno slikana, in vhod v dvorano je v čast stavbeniku. Taka gledališka dvorana bi bila v čast in ponos elevelandskih Slovencev. A kakor jasno kažejo dosedanje poti, bode pač minolo dokaj časa, predno bode Slovenstvo lastovalo kaiko gledališko poslopje. Toliko o odru iin dvorani. Že v nedeljo 27. marca so kazali pittsburški Slovenci veliko zanimanje za slov. gledališče, posebno še, ker je slov. farane na igro opozoril č. g. župnik. Na vsel.i straneh se je kazalo, da bode v torek obilna udeležba. In v resnici so jeli že ob 7. uri prihajati Slovenci in Hrvati v dvorano in v kratkem času se je prostorna dvorana z galerijo skoro do malega napolnila. Zagrinjalo se je dvignilo in z nagovorom se je otvoril gledališki večer. Potem je sledila igra "O te presnete ženske" z vsemi pevskimi točlkami. Ljudstvo je bilo naravnost presenečeno nad ljubkim nastopom gdč. Pavline Pintar, ki je prva nastopila in zapela prisrčno pesmico. Občinstvo ji je burno aplav-diralo. Dalje je jako ugajala gdč. Pavlina Janežič, osobito, ko sta zapeli skupno v duetu hrvatsko pesmico. Ves čas se je občinstvo obnašalo nad vse taktno in z vso pozornostjo sledilo prvi, kakor tudi drugi igri "Zaljubljeni Matiček", ki je menda še posebno ugajal, ker se je ljudstvo tako prisrčno smejalo in h kancu s frenetičnim ploskanjem izrazilo svoje zadovoljstvo. V (imenu gledališke družbe se izreka na tem mestu vsem Slovencem in Hrvatom najtoplejša zahvala za zanimanje za slov. gledališče, kar je dokazalo z obilno udeležbo na torek večer. Pa tudi z druge strani so rojaki dokazali, da jim je mar obstoj naše družbe in znajo ceniti pomen te kulturne družbe. Vabili so nas na več krajev, da jih posetimo in smo se odzvali prijaznemu vabilu. V prvi vrsti naj se omeni rodoljubno družino Lokarjevo. G. Lokar nas je z družino prav prijazno sprejel pod svojo streho in nas nad vse pričako- "iilviirii iiiflr rili selbini Henndine. Tu se nam je že bolje godilo. Že na poti proti Herminie so nas pozdravljali naši plakati na brzojavnih drogih, ktere je nabil naš rojak g. Bric. Ta nam je vsestransko pripravil pot in raznesel plakate med rojake ter razprodal lepo število vstopnic. Njemu gre vsa čast, da je predstava bila tako številno obiskana, kaikor samo v Pittsburgu doslej. Kljub vsem ugodnostim smo v Herminie naleteli na oviro, da smo mislili, da se bodemo morali prazni brez vspelia vrniti. Tamošnja dvorana ima oder, ki je last italijanske gledališke družbe, a je za 20 palcev višji od tal, tako, da naših kulis nismo mogli spraviti na oder radi višine naših kulis. Italijanske kulise so pa že v takem stanju, da jih! nismo mojrli rabiti. A Slovenec ne izgubi glave. Prosili smo za dovole-nje, če smemo oder za 20 palcev ponižati — in že so pele žage v rokah slovenskih dramatikov. V dveh urah smo požagali 60 nog stolicam tamošnjega odra. Od stropa obesili slovensko zastavo in kar je bilo praznote radi znižanja odra. smo zakrili z zagrinjalom. Ob petih popoludne so že stale maše kulise na odru in ob 8. uri se je že dvignilo zagrinjalo pred polno dvorano. Tu se je pokazalo, da imamo Slovenci dovolj energije in da nas ne aplaši vsaka malenkost. Ako bodemo vedno in povsodi kazali tako enegijo, ima slov. narod pričakovati še lepo bodočnost. Ljudstvo slovensko in hrvatsko, poljsko in češko je bilo z obema de-klamaeijema nad vse zadovoljno; pri obeh igrah pa je vedno in vedno dvorana odmevala bučnega smehu. Talko je bil naš program končan kot je bil preje objavljen in v nedeljo smo se pri rojakih poslavljali, ki so nas povsodi gostoljubno sprejemali. Jed ne st vari ne smem zamolčati in to je-naš list Glas Naroda. Ta je veliko pripomogel do našega vspelia, ker ga ljudstvo povsodi vestno čita. Kamor smo prišli, povsodi so nam naznanjali: "0, saj že vemo, da pridete, smo že dvakrat v Glas Naroda brali, da ste na potu." Zato bodi cenj. listu Glas Naroda izrečena cele naše družbe prisrčna zahvala za naklonjenost naši družbi. Slovenci smemo biti ponosni na naš dnevnik, kjer se vsi rojaki podučujejo in obveščajo o dnevnih in svetovnih novostih. Rojakom ga najtopleje priporočamo. Za sedaj je naš program napravljen za Johnstown in njega okolico. In sicer igramo v četrtek sedmega in v soboto devetega aprila v hrvatski dvorani v Cambria pri Johnstownu, drugi teden pa v Conemaugh, Dunlo in drugih! (krajih v obližju. Vsem Slovencem pozdrav in se jim priporočamo v naklonjenost. Za slov. dobr. gled. .družbo ubitih ljudi je ležalo na okoli, gostili uporov slovenskih in hrvatskih krne-so se psi in volkovi. tov- Nemci pa so v teh za Slovence irrozovitih dneh igrali komedijo da- Vzroki soeijalne nezadovoljnosti Ije. Vršil se je zbor za zborom, pre- koreninijo v gospodarski in deloma v pirali so se za prve sedeže, na kon- po^ni brezpravnosti tlačanov. cu pa so prekrižali roke in mislili:! Nekaik začetek žalostne soeijalne Slovenec pomagaj si sam in poma- zgodovine tvori prehod v denarno '-'o-gano ti bode! Popolno brezbrižnost I -]><*larstvo. Kmet je oddajal gospo-nemške vlade dokazuje dejstvo, da so ! di P°'jske pridelke, sedaj je moral se leta 1476 Turki 4 mesece spreha-; plačevati davke v denarju. Poljskih jali po naših deželaU ne da bi se 1 pridelkov graščak ni mogel prodaja-jim postavila močna vojska v bran. I ^ zato ni lliko,i zahteval preveč. De- Slovenski kmetje so bili zapuščeni: liarJa Pa ni hl]o llik,->]i ZaI° brez pomoči. Sumili so celo, da je ie P°množeval bremena kmetov in se gospoda v zvezi s Turki. Spoznali ni ravnal P° predpisih v urbarjih, so. da jih edino samopomoč še reši. Posebno je kmete težil davek ob Sedaj se niso več talko bali sovražni- ";mrti Iližne^ ^podarja. Sin je moka, zanašali so se na lastno moč. Gr- ral odstopili graščaku najlepšo žival. jnade se zasvetijo ob prihodu Turkov obleko' ali nefea->" denarja- po hribih, vse zagrabi za orožje in j Kranjskem je moral dati kmet za Ča-hiti za obzidje v" tabore. k° P°*P«da 5e ni tako izkori- Leta 14S3 pctoleejo združeni Slo- ; 5<'aIa- 12 šilingov. V XV. stoletju venci. Hrvati in Srbi 8000 turških so z^oVl naenkrat zahtevati 10 gol-konjenikov. ki so privihrali na Kranj- 'dinarjev; za tedanje čase velika svo-sko. Ta zmaga je bila zvezda upanja boljše bodočnosti Jugoslovanov. Ljudstvo je medtem vsled vednih napadov Turkov in vsled stiskanja od strani gospode popolnoma uboža-lo. Hiše so bile požgane, polje po-mandrano, vsak je plakal za dragim, ki je padel v teh bojih. Leta 1494 prilomastijo zopet Turki na Hrvatsko in Kranjdko. Blizu krajev, kjer so ropali, je bilo 3000 vojakov in najemnikov nemškega 5el ob vsc Premoženje LISTNICA UREDNIŠTVA. ta. Kmetje blejskega gospodstva se pritožujejo nad tem: Kar si pri-litrani s trudom oče. to mora dati sin arraščaku. Gospoda je našla različne načine, da je izmozgavala denar iz kmeta. Graščak se je na primer spomnil: ta in ta kmet se mu upira. Nato je sledila velika denarna globa, d as i je Ikmet komaj vedel, zakaj je bil kaznovan. Dostikrat je kmet tako pri- kralja. Ti so raje nadlegovali kmete, ne?:o da bi jih branili. Not ranji boji v turški državi so pridobili Slovencem nekaj časa, da so se vsaj oddahnili od vednih napa-!fase hoiliti v na tlako" V XV" dov. Nato zasede turški prestol So- stoletju pa je začela gospoda zabte-liman I., pred kterim se je tresla v«a jvatL (1a mora kmet priti, kadar se ji Evropa. Do tedaj so branili Slovenci jle Polillbi- Tako ^ z?»bil kmet »aJ-z lastnimi prei zapadne dežele. So-ibo,jše mo5i v korist graščaku. (Dalje prihodnjič.) Naročnik v Herminie. Pa. Prejeli -:no Vašo kritiko in obsodbo glede Mike Cegarctovih pisem. Odkrito rečeno. da ne nameravamo s tem niti najmanje tega ali onega /altti. tem ma-nj pa še zasmehovati naše ljudstvo Od mnogih strani prejeli >mo eelo priznanje in pohvalo '.rlede jh>-vsem pripi-ostih ^liketovih humori-.-1 ičnih pisem. I)o>ti naročnikov nas je že zaprosilo, da bi kaj s lic nega večkrat na teden tiskali. Celo staro-kr;»jski listi proobčajejo slične stvari ali pisma, kaikor: ! ta. Žana iz Ljubljaue i. dr. Upamo toraj. da ne bodo naša Cegaretova pisma prav nič Škodovala Vaši izobrazbi. Pozdravljeni! NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Rojakom v D rad dock u. Pa., in okolici naznanjamo, da je naš rojak JOHN A. GERM, 541 Braddock, Avenue, kunil prodajalno, kjer prodaja tudi razne slovenske knjige in objednem je pooblaščen pobirati tudi naročnino za list e naslovil v "Narodnem Dnevniku" ženo v stegno. Rana je jako nevarna. na poštno ravnateljstvo v Gradcu — V Vokla h pri Kranj u se je na rav- j "dprt o pismo, v kater?,m navajn, da no tak način sprožila poČka nekemaji8 postal v zadnjem času dr. II. v Ce-fantu ( i- jc krogija zadela Pavlo Že- Ue šest pi^-n. Od teli šesti! prejel dr. II. niti jeJnega. T Doma je iz Lučne. Prosim cenjene rojake, če 'kdo ve za njegov naslov, da mi ga naznani, ali naj se pa sam javi. — George Mlinar. Adamsbnrg, Ta. (5-8—i) , ma ja svej i - t j TT - . . . i-i-e.ii m j jjjjgj. jj-u^jja razpravljalo tudi o teh- rovnik. prejel dr. II. mti lednega. Dr. Re':, je i i. i -vt i • „ ...... . , , , .. le temah: Narodna m Samoumor radi alkohola. Zj.utraj jn>slal knjig«, ki pa tndi ni prišla na ! na]o„.a ženstva dne 23. s " .... - . i • . ~ ..... spfšil na Dunaja svoje tri otroke in samega sebe. Y zmedenosti je streljal vsenaskriž. Najmlajšo hčerko je zadel v levo roko, drugo pa blizu srca. Javil se je sam policiji. Žena nvu leži v bolnišnici bolna na jet iki. en ctrol: je vedno bolehen, radi ir.alc-ira zaslužka grozno pomanjkanje — ni ču lno torej, da so. je nesrečnemu l možu zmešalo. i kodisi kakoršnekoli vnte izdelujem in r,. , . T „ . popravljam po najnižjih cenah, a delo ohod ruskih zen v Lvovu. Rusko trpežno in zanesljivo. V popravo zane ženstvo v Lvovu priredi dne 25. j s»|ivo vsakdo pošlje, kf-r sem ic nad 56 hod. Xa shodu se bo ' !et.tukai Y tem P*flu in seda3 v po c-slem svetu sloveče ga M sgr. Seb. Knei; pa, in vsa v istih opisana zdra-vila iz starega kraia, kakor t.-.vien: rož?, žajbelj. kična trava, lapuh, lipovi in fce7;-govi cvet. pelin, br -njevo oHe itd imamo vedno v ralogi. Pilite pc cenik r.a AUSCMK oL CO. S2 Cortlandt St., New Vork. N. Y.: Le naJcmu vel:knr.skc-tru rak — ki jo stokrat večji, hator kt«'rtkoii dn:jrt — je pripisati, da nam je ne?«>-:« pr-.lajali te cirrarete po deset centov d-"ti l. ^madov. Bogat i-----duhčete—lahko.....kajepje Izbran tur" ki tobaV; In vi n; ?ta las*. TVK-K5YRKD CIGAKET,—kajti \ . i primerki so odstranjeni. \ . * i : •. .h cira: .--t. !:iii r Vi,, ako kupit-* Turkey Jiocl Cikurutu. 10 za 10 senlov, pri vseh prodajalcih smotk. Kupite danes jedno škatijo, PGSku^itg j2dno in prepričale se. S. ASARGVKOS, b c-:rprrc:icn ov.-rfl Ity AMERICAN TOBACCO CO. društvena vt v . . T t ■ . . . ,.....-----—, organizacija .. . -suuca se je obesil Janez Au- svoje nr.,.o. Ravno tako je iz-inih> j ruskeira žcn.:tva in vlo ;:ri0stva'v 10. aoidtni samec 17 Spodniih Dom- nebroj pisem ki *;> l>ila naslovii.nia 7 , , x- , , 1 1 nai-odnem arospodarstvu. Na dan sho- da priredi žensko društvo "Žizn" sveio razstavo. žal, a -a je pravočasno dobila Fran- 11 a učitelja Peska. Dne 20. niaroa je čiška Grc^orc in ea odrezala 5e ži- dobil iz Trsta priporočeno pismo s vetra. Samoumor je hotel storiti za- samoslovenskim naslovom, ker je pa radi prevelik "ira za v/i terra alkohola, '^i' poštnooddajni list sanione ruski. Umrla je Terezija Bohinec rojena Pesek ni liotel podpisati, ampak Dolinar. — Xcrlavno je umrl trg-ovec i'1 prosil, da se napravi dvojazični. Franc Eirer. star 73 let, oče odvetnika Pf^t-ne uradnice pa so psovale uči-dr. Esrerja. telja Pcn?ka, j-ekoč: "1st das ein Teu-Ponesrečil se je v tovarni teste- fel, — ist das ein Mist vieh." — Tako nin tvrdke Žnidaršie & Val on t ič. v se vede e. kr. avstrijsko uradništvo Ilirski Bistrici neki delavec iz Dal- napram Slovencem. To nradniatvo macije. Stroj za srnetenje testa trni krad^ slovensko naslovljena pisma, je zrnočkal roko. Prepeljali so ga v "ko pa pride Slovenec s tem avstrij-bolnišnico. skim uradništvom v osebno dotiko. Ljubitelj nabiralnikov. Še meseca tedaj se postopa z njim kot s pritepe-septenibra sta bila v nekem ljubljan- "in? psom. Res, prijetno je biti padskem hotelu ukradena dva nabi- ložnik slavne habsburške monarhije, ralnika družbe sv. Cirila in Metoda. v katerih je bilo do 30 K denarja. Nabiralnika je tat potem, razbil na dvorišču vim denar polbral. Xato je policija aretovala kot osumljenca tedanjega liotelskecra snažilca jedilnega orodja, 171"tne?a mladeniča iz Javorja na Gorenjskem, ki se je klatil po mosttu. Fant si je bil za ukradeni denar kupil več oiblcke. Bi! je že zaradi tatvine večkrat pred-kacKiovan in sedaj zopet sodišču izročen. HRVATSKE NOVICE. Profeior dr. Šurmin reaktiviran. Profesor dr. Šurmin v Zagrebu, ki je bil p.ud Rauchom iz političnih ozirov odstavljen, je zopet postavljen v čast reducira vscbeiliikega profesorja v Zagrebu. BALKANSKE NOVICE Sestanek ruskega carja ih turškega sultana. Ko bo sultan potoval iz Carigrada v Varno, !>a bo prišel pozdravit ruski car Nikolaj na odprtem morju. Ta vest je vzbudila v Carigradu splošno odobravanje in zadovoljnost. Turški sultan v Sofiji in Belgradu. . Tz Carigrada se poroča, da je toval 2. maja iz j Carigrada na svoji vahti v spremstvu , ......... tKikoliko bojnih ladij turškega in-odov- prisla v hotel "Air AWbon- o i T7 i • ja tei 'bo o. maja tlospel v varno, kjer polka štev 4. Samomor ženske v Trstu. 23. marca zvečer i driml, navedb. Mogla «,e biti atara potem pa se bo sv^ani vhod v kakih 30 do 3o let. Ivo je zjutraj se .kraljevi V Sofiji bo sultan ostal ob 11. ur, m bilo i« sobe, je hotel- tri dni „ost kralja Ferdinanda. _ y sko osobje po dolgem in brezvspešnem Belgrad bo sultan prišel 10. maja tr.r trkanju vdrlo vrata. V ostelji je le- ^ ostal v Eelgrad,u tri dnL Vmil se zala nesrečmca mrtva! Smrt je bila preko ^ v Sol od tam ^ nastala ze pred precej časom. Zastru- bo zopct s parnik(>rEl vrnil v €ariCTald. pila se je s kai"bolno kislino. -cr_ i. • j. A . . " . 1 0 . , „ ^ . . - Krvav boj med Črnogorci in Ar- Smrtna kosa Smislu pn Sem- navti Medtem, ko je ogledoval bol- pasu so pokopali posestnika Gregorja ,„ars?ki ear turške polke v Carigradu Samokeca, ki je doživel starost 75 in zelo hvaiil tm.xk, ^a,inike in voja. . i ke. je pa došlo poročilo o krvavih bo- Samomor. olletni postres<-ek Ivan : ^ v , . . ... . . , , „ jih oo crnocrorsko-tunski meji. Turški vovk, i?. Trsta, je doJsro časa tnpel na * 4.- ^ ■ i * »i , . ' , . , , . 1 Arnavti, ki tvorijo turško meino stra- neki bolezni v trebuhu m v nadi. da - , a • • T •• • s, . . . . zo oh Cmi gori, se oije]o s Crnogorc-i. mu bolez n iztrme, je žarel piti. kar r.u * -i j • -- » j „ ' «*b tursko-cmocrorsJki mep se je stro- je seveda bolezen se povečalo. Meolnoma izpraznili bižuterijsko prodajalno. iz katere so ukradli dragocenosti za 150.000 frankov. Žaloigra mlade žene. V Peču na Ogrskem se je polkovni zdravnik ta- j mošnje kadetnice dr. J. Beesagi še le j pred kratkim oženil z mlado vdovo Violo Scholtz. Nedavno večer je pn ona varila ča/j in pri tox poslu je po neprevidnosti prevrnila samovar, nakar je bila njena s čipkami posejana obleka za dom takoj v ognju. Na njene obupne klice je priletel njen mo>: na pomoč, ali nesrečnica je bila tako opečena, da je kmalu umrla. Poštna tatvina. Varnostne oblasti v Szolnoku in Jassberenyu so dognale, da je na pošti v Jas^berenvi ukradel nekdo denarno pismo s 40.000 kronami in še neko drugo vsoto 5000 kron. ki so bile namenjene davkarji. Uporni ruski vojaki. V Grodnecn so topničarji umorili z bodali svojega polkovnika Nikitina. v Mobarovsku so pa ustrelili poveljnika bataljonov pri am>arski železnici, generala Igna-tijeva. Morilce prv-.ga so zaprli, generalov morilec je pa izginil. "Vlak in procesija. Med Vinocardo in Milanomje je šla nedavno procesija prok žolezniSke proge. Baš v tem času je prišel vlak in je daval obične znake, da se ogne ljudstvo s proge. Ker so pa 'bili vsi znaki in opomini zastonj, je strojevodja pognal vlak in je razdelil sprevod na dva dela. Ogorčena množica je na to napadla vlak, ga hotela zažgati in linčati osoljje. OrožnLštvo je moralo posredovati in še le potem je mogel vlak odriniti. stranila, je izpil močno dozo karbol-ne kisline, vsled česar je uimrl. ŠTAJERSKE NOVICE. Bolgarski iurt RAZNOTEROSTI. Tajna pogodba med Rusijo in Avstrijo. PeterbuTŠ-ki dopisnik pariške-iga "Figara" poroča, da se je v raz- t o naših poslancih. ;govoru z nekim diplomatom, prepričal, piše: Vsak Slovan ,-la je uradno obvestilo o sporazum-ljenju med Avstrijo in Rusijo nalašč medlo sestavljeno, brez načelne važnosti zato, da zakrijejo tajno pogodijo skega ki dunajskega kalnne- "Mir ponosom gledati na peščico v •štajerskem' deželn?a» zbo-m bori proti desetkrat s Ali hočete dobiti nekaj pojma O ANGLEŠČINI in AMERIŠKI PISAVI? Pišite na nas. Poučujemo že dve leti potom dopisovanja angleščino in lepopisje. Pojasnila popolnoma za stonj. Pišite še danes I Slovenska korespondenčna Sola, 6119 St. Clair Ave. (Special Box 10) Cleveland, Ohio. lastnem domu. V popravek vrameni kranjske kakor vse druge harmonike te računam po delu kakorš-io kdo zahteva brez nadaljnih vprašanj. JOHN WENZEL, 1017 J£.S2nd Str., Cleveland, O • '•■' ■ i ■ m ■ i .m KRETANJE PARNIKOV. NOORDAM odpluje 12. aprila v Ro'terdam. LA PROVENCE odpluje 14. aprila v Havre. EHEIN odpluje 14. aprila v Bremen. ST. LOUIS odpluje IG. aprila v Southampton. VADERLAND odpluje 18. aprila v Antwerpen. MA1SKRIN AUG UST E VICTORIA odpluje Ki. anrila v Hamburg. KA1SF.R TVILHELM DER GROSSE odpluje 19. aprila v Bremen. ROTTERDAM odpluje 19. aprila v Rotterdam. ALICE odpluje 20. aprila v Trst. OCEANIC odpluje 20. aprila v Southampton. LA TOURAINE odpluje 21. aprila %* Havre. PRINZ TLIEDRICH WILHELM odpluje 21. aprila v Bremen. CELTIC odpluje dne 23. aprila v Liverpool. NEW YORK odpluje 23. aprila v Southampton. LAPLAND odpluje 23. aprila v Antwerpen. PRESIDENT LINCOLN odpluje 23. aprila v Hamburg. KRONPRINZESSIN CECILIE odpluje 26. aprila v Bremen. RYNDAM odpluje 26. aprila v Rotterdam. LAURA odpluje 27. aprila v Trst. MAJESTIC POZOR RO ;AKI! Po dobesn <"asu se ini je posrečilo 5--ra.ti pmvo Alpen tin! in Poc;aiiu |»rt-;Li i [ .,'i.i i:ir. j ti irt /crastl.is. kakoršne štMfcsotiaj na -- vf. ; ni b;io, kar^r'- Velikazalogn vina in žganja. IVIa^Ija. Grill Predaja bi*; pn..............7< c. g&liOB frno vino po *.............5"c. " Droi^ik 4 gaione is.....................$11.00 lirinjevec 12 steklenic ...............<12.00 aH 4 gal. (sodček) »..................«16.00 Za obilno naro'-bo ^e pript-f^ia MARIJA GRILL, 5309 St. Cltiir Ave., IN". K-, Cleve'.tnd, O K-'^tl rpsnič J^cumatlzcin "•■'ui iaije pcpolncna \o~: iz,jL> 'ili. ter ne tsi'.cli. ICav-r.c Lzko moixim v 0. teilnih '>rjsn! brki ovensKa prodaj sin lea n -a 5312 BUT] roi-ah n' r.oma zra?trjo. križivah v S dneh pop-.lnc:n .t-.-.i brrulavioe, offtno nojer" ir. czcLnir;'- fwriuinon^a oistrar.i'o. Da je t.) fsnlca jaii' imi 1'L-itc po cenik katert jca pc> "jem zastoju. JAKOB \ AliClČ, P. O. Eok J60. CL_EVEJL.\ND, O. :R ST., PITTSBURG, PA. Priporočava irn:>>r.irn rojakom nujU>pIeje ra?o zalogo razne p-'-silne poJ.reHiti.i-, rrscliivcn:ke in r kupuj* orj alt tirufis) zlntriiio. naj ptše po lepo »H I:an« altvtami.i .>riir. Cene »o zelo r.3, blisrc. Mi t;-..' i' ami baSiena in ncvr.k-t:ui n.ori-la direktno v str.ri kraj in jamčim« sprcjvm Pišite daces pa cenik. DERGANC&. WIDETICH & CO., ^622 Arapahoe St^. Denver, Colorado stroko spatlafoče tiskovin^. lvo.~re '.njova za p. -iijnnje d^narjuv at'ivo domovino. Za ■ 'biia nare*"i!a in p --et se jtriporojata j r/nn 7 ^ P -uMC^ !-. tflVki n - ^w/ ojiiv c iit loi:Au ^JL'SAcfti^, 5312 BUTLER ST., PITTSBURG, PA a Tcobir.o tujih c^lascv ri o'ijovom.3 ne apramistvo ne uredništvo. Phone 24&. ANK PETKUVSEK, javni notar - Notary Public, j 7iS-/=0 Market St.. WAUKEGAN. ILL. ; PKODAIA fir*a vir.a, nr^bolje Žganje te t \z\ rstne smetki— patentom ana zcr» vila. 5 P"ODAJA voine listke vseh prekomor-skih Crt. < POŠILJA denar v stari kraj zanesljivo « in požtsno. * UPRAVLJA v^e v notarski posel spada-? jočariela. | Ne pozabite, da edino jax ž^eir. : BIHNJEVEC iz importirauega brinja. BHINJEVEC zaboj od 12 steklenic (5 steklenic 1 galona) $13.00. I Manj kakor en zaboj ne razpoŠi-I '.jam. DEOŽNIK, p^ilona $2.75. Razpoši-: !jam v sodih od do 10 ali 50 i galon. TROPINJEVEC, palona $2.50. — j jg Zastopnik "GLAS NARODA", b2 Cortlandt St.,NewYcrk. ^ •4 S V] Spominjajte se stare domovine in družbe — g) SV. CIRILA IN METODA odpluje 27. aprila v Southampton. RazP0Šiliam v sodih kakor drožnik- CONCORD DOMAČE VINO, galo- LA BRETAGNE odpluje 28. aprila v Havre. CINCINNATI odpluje 28. aprila v Hamburg. ZIETEN odpluje 28. aprila v Bremen. na 50<*; v sodih od 50 gal. j CATAWBA DOMAČE VINO, ga-;lona 75^; v sodih po 50 gal. Priložite naročila tndi denar. JOHN KRACKER, EtTCLID. OHIO. Zahtevajte in kupujte Ciril-Metc dove smodke in vžigalice Ako storite tako, spoinujete Vašo narodno dolžnost v Po slovenskih naselbinah, kjer trgovci ne prodajajo narod-* nega blaga, se prosijo slavna slovenska društva, da si ga nabavi-o v svrho nadaljne razprodaje. Na ta nači:. ne bi g podpirali samo družbe sv. Cirila in Metoda, atnpak bi tudi lahko vsako leto napravili lep dobiček za svoja društva. POZOR ROJAKI! Priporočam rojakom dobro, naravno vino, Concord galono po Catawba po Za gotavijam dobro postrežbo. Naročilu je priložiti dennr. Frank Šali, (3x v t, II li" 'Ti milili ilii Milili li liilHili&'lii Pozor! Slovenci Pozor b^SALON^ zmodernim kosl]iS5err. Sveže pivo v sodičkih in buteljkah ft druge raznovrstne pijače ter um-ssfc.' cmodke. Potniki dobe pri meni j orenoCiSče za nizko ccno. Postrežba točna in izborna, Vsem Slovencem in drugim SlovaffSfr; toplo priporoča Martin Potokar 8hicap,E M i j ft I "i ,1! ^a^m^ * j I- NARAVNA ^ Ciril-Metodove smodke razpošiljamo tudi pcsameinikom šiiom Amerike in sicer -lo komadov la $2.00, 1C<» kom. za $3.60, fineha-vanske pa komadov za $3.80,100 kom. za $7.00 poštnine prosto. Pojasnila dajejo in naroČila tprejec^ajo glaviii zalagstelji za Ameriko: A. AUSENiK & CO. 82 CORTLANDT ST., NEW YORK, N. V. 'i KALIFORNIJSKA VINA ft Za vsebino tujih oglasov ni orlgo- NA PRODAJ. Dobro čroo vino po 50 do 60 ct. galon e posodo vred. Dobro bel« vino od 60 do 70 ct. galon s pceodo vrp.d. Izvrstna tropavica od $2.50 do &> galon s posodo vred. M?.uj nego lO galon naj nihče ne naroča, ker man je ki> ličine ne morena rajtpoeiljan. Zajedno z naročilom naj g^." naročniki dopoeliejo denar, oziroma Money Oraerj Spoštovanjem Nik. Radovich, §94 Vermont St.,San Francisco, Cal. i ^ t M I '"v. ' Wr i I m ! \ } s i ^drcJravjti naiprimeru33§a pijcea je »i hi urcdai&vo. • iiiiiil-iriliti) "ri "r '.....i - ........- ■..•teiaL,,« 1 ^»LBISY PIVO«»^ ktero je varjeno iz najboljšega impcrtiranega češkega, brnela. Sadi tega naj nikdo ne zamudi pcs':u"iti ga v svojo lastno korist, kakor tudi v korist svoje družine, svojih prijateljev in dragih. Leliay £3itro je najbolj priljubljeno ter se dob: r ^o«fšilk gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Geo Travciiar*ja 6!C2 SI. Ciair ^B. kteri Vam drage volje vsa pojasni. THE iSAAC LEISY BREWING COMPANY CLEVELAND, O. ■- 1 1 1 — - 1 .... ptlWSM Vstaaovljena dne 16. avgusta 1908. InkorporJrana aprila 1909 v državi Penna. • sedežem ▼ Conemaugh, Pa. GLAVNI URADNIKI: Predsednik: MIHAEL ROVANSEK, R. F. D. No 1, Conemaugh, Pa. Podpredsednik: GEORGE KOS, 524 Broad St., Johnstown, Pa, Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemangh, Pa. Pomožni lajnik: ANDY VIDRICH, P. O. Box 523, Conemangh, Pa. Blagajnik: FRANK ŠEGA, L. Box 238, Conemaugh, Pa. Pomožni blagajnik: IVAN BREZOVEC, P. O. Box 6, Conemangh, Pa. NADZORNIKI: JAOOB KOCJAN, preds. nadz. odbora, Box 508, Conemaugh, Pa. FRANK PERKO, nadzornik, L. Box 101, Conemaugh, Pa. ANTON STRAŽIČAiR, nadzornik, Bx 511 Conemaugh, Pa. POROTNIKI: ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box 1, Dunlo, Pa. MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotnik, P. O. Box 323, Conemaugh, Pa. VRHOVNI ZDRAVNIK: S. A. E. BRALLIER, Greeve St., Conemangh, Pa. je bilo pri njemu vedno znamenje globokega premišljevanja, in je čez nekaj časa spregovoril: "Da. da, prav imaš, bratuško! A nekaj se mora zgoditi, in če tudi samo deti, da s«m ti o tem pripovedoval T'' Nekaj trenutkotv je gledal pristav zamišljeno pred-se, potem pa je odgovoril nekoliko poparjeno: "Hm. Prav imaš, bratuško. Ško- ra-di tega, da bi to ekselenco poli-; da, tako lepo sem si vse izmislil! A cijskega načelnika do smrti vjezili!" midim, da sem napačno kaliknliral. "Če bi mogel Sonji skrivaj kako Škoda, škoda P No, dobro — potmi pismo poslati," je govoril Andrej, bodem ekselenci tepcu nekaj drugega 4' bi bilo že bolje. A kdo ga naj ji govoril. Le pusti me — piši svoji Soda?" 'nji, in hudič bi moral nasprotovati, "Kdo?" je zamišljeno ponovil .Se- :ve pisma ne dobi tako gotovo v roke, melov. "Da, da! Hudič verjemi tuj- kakor bi ga ji prinesel ekselenea go~ cu, če se hoče prevariti Grigorij Alek- j spod državni poštni načelnik lastno-sejeviča." ročno." S krepkim požirkom je Sipraznil ko- j in medtem, ko je šel pristav iz sobe. zarec, pogledal v lonee in začudeno da bi preskrbel zajutrek, je začel pisati Andrej Sonji, delo, ki ni bilo 1 A K O p^i « ♦ denarje v staro domovina, 2 obrni se na zanesljivo tvrdko, ktera ti hitro m pošteno postreže Frank Sakser Co. 82 Cortland,t St., A K Pohd*š v staro domovino, kupi NEW YORK. zmajal s svojo Častitljivo glavo, ko je. videl, da je spraznjen do zadnje kapljice. Vstal je in odgovoril: ■"Bratuško, nima zmisla, če bi še dalje bdela. Idiva v posteljo. Jutri je tudi še en dan. A ne povešaj oni glave, dečko. Vse se bode naredilo. Rad te imam, daj mi poljub in — jn pristav ga je zavil v popir in po-lahko noč! ' , tisnil v malho. Svečasno je zatrjeval, ■ tla ^a ne iizroči nobenemu drugetmiu ne, kakor naslovljenki. tako lahko, kakor si je predstavljal. Kaj bi ji hotel vse pisati! Že več dni je mislil, kako lepo bi ji pisal, a svojih mislij ni mogel zapisati. •Končno je pa pismo vendar končal, Ko se je Andrej drugo jutro po nemirnem spanju zfbudil, ni bil malo za-j čuden, ko je videl starega pristava, ki je bil vposlen s snaže.njem svoje, že precej oguljene uniforme, medtem, ko so lepo okrt-ačene čevlje pričale, da Cenjena društva, oziroma njih uradniki so uljudno prošeni pošiljati je tukli te osnažil. flenar naravnost na blagajnika in nikomur drugem, vse druge dopise pa ca glavnega tajnika. V blucaju da opazijo društveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali sploh kjersibodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjklivosti, naj se to nemudoma naznani na urad glavnega tajnika, da se v prihodnje popravi. Društveno glasilo je "GLAS NARODA." " Veseli se. 'bratuško' % je zaklical Scmelov, ki je opazil začudenje svojega pomočnika. "Vsi an i in piši pismo svoji ljubici — sel, ki ga ji naj nese, je naflden." Andrej j?, poskočil iz postelje. ; ''In kdo je ta?" je hitro vprašal. "Jaz!" je odgovoril starec. "Da. I le glej debelo, sinko, Boris Semelov « La a tudi časih pametne misli." "Ti thočeš res--" '"Seveda hočenv' je prekinil pri-5J stav svojega mladesra prijatelja. "Vi-•diš, ko sem se danes prebudil sem Si se vsega domislil, kar sva včeraj go-! vorila. Sveti Miklavž, ki je moj pa-Vi tron, me ie navdailmil z dobro misli-WWVVVgggggV'VVVN'V'gWgg^ggS i°» tvoje, poročilo lahko jaz. Sonji 1 izročim, ne da bi imel pri tem kake sitnosti." (Dalje prihodnjič.) I EKSELENCA POLICIJSKI NAČELNIK. 5 p 6 Ruski spisal NIKOLAJ NIKOLAJEVI^ IVANOV Za "G. N." priredil Bert P. Lakner. (Dalje.) CENJENIM NAROČNIKOM. Cenjenim naročnikom, kterim smo poslali opomin glede plačila zaostale naročnine naznanjamo, da naj isto kmalu ponove, ali poravnajo, ker drugače bodemo prenehali list pošiljati j Stroški dnevnika so veliki in naj se [ nihče ne hnduje, ako ga opozorimo za plačilo.. Lahko se nam dopošlje tudi le za četrt leta 75 ^ in to t poštnih znamkah. Upravništ vo "GLAS NARODA." i i « * « « « « « i i « parobrodni listek Frank Sakser Co. pn 82 Cortlandt St, NEW YORK. J^ Q »K svojega sorodnika, ženo ali kakega dragega iz starega kraja vzeti v to deželo, kepi parobrodni in železniški listek ^ Frank Sakser Co. pn 82 Cortlandt St., NEW YORK. A ^ želiš svoje trdo prislužene novce sigurno in obrestonosno naložiti v kako hranilnico z dobrimi obrestmi, - cine vloge do dne dviga, obrni se na AKO S3 Cortlandt St, Frank Sakser Co. NEW YORK. p« posiliš?! ljudi, ki drngače svetujejo in naletiš slabo, pa ni krivd. Frank Sakser Co. ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft Ua ft ft ft ft ft ft Aldridge, Mont.: Gregor Zobec. Za Butte, Mont. I. Knezevich. Brooklyn, N. Y.: Alojzij Češarek. Little Falls, N. Y.: Frank Gre- gorka. Bridgeport, O., in okolica: Andrej SLOYENCI IN SLOVENKE, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARO- iHo5eva*- Txtattt^it iTiTnmTPT Cleveland O.: Frank Sakser Co., DA , NAJVEČJI IN NAJCENEJ- „--„. , . ^ x __\V imam Sitar in Josip Kožen. ŠI SLOVENSKI DNEVNIK! n r r. i * tuk t _____i___________________ C- E. Proskowetz, Mingo Junction, Ohio, in osrednji Coke Region. NAŠI ZASTOPNIKI 0regon City> 0re.: M. Justin. Braddock, Pa.: Ivan Germ. Bulger, Pa.: Geo. M. Schultz. ROJAKI, NAROČAJTE SE NA"GLAS NARODA", NAJVEČJI DI NAJCENEJŠI DNEVNIKI Gonpgiiie Generale Transatlantip. [Francoska parobrodna družba.] Ktr je pa na vsak način moral go- \ Vem, bil si v bližini ekselence, nisi se! "A kako hočeš to storiti, moj sta-Toiiti, n u ni preostajalo nič drugega, potikal kakor tukaj v teh be-snicah injri?" je vprašal Andrej, kak.,;- da jo vso zadevo naznanil svoji raabo-jniških luknjah z najtlab&imi lo- j "Jako enostavno," je zavrnil Se-L.eii in s tem tudi svojo boleeen. j povi, ktere naj hudič vzame. Sedaj : melov. "Ali si pozabil, bratuško, da od- "AIi, s-daj je mogel ventil odpreti, j govoril, "in bogu bodi litvaia, da so j govoril pristav. "O. vse, kar bode "Zaroka!" je rjovel. "Mogoče ce- me ravno k tebi prestavili. Slabše bi |rad slišal, zanesi se name. Rekel mu lo z Andrejem?" lahko zadel, če bi šlo po volji ekse- bodemi, da si slab ponr.oenik, da pijan- "S kom pa?" je vprašala začudeno lence." čuješ, igraš, da pohajkuješ za dekleti in mirno gospodična Sonja. "To pa "Verjamem," je odgovoril smeje se in da na njegovo hčer niti za trenutek sereda samo v tem slučaju, če ga nisi pristav, "ni te dobro priporočil, te- ne misliš! Ali ni to izvrstno? Kaj?" ▼ sToji jezi umoril, kar se mi skoraj j Pec* ki ni vedel, da je bilo ravno to za ; "Nikakor ne!" je zaklical Anldrej. dozdeva, ker se tako čudno obna-i te^e najboljše priporočilo. Sicer si "Najboljše sredstvo je, da me pri iaš.| mu moral pa hudo stopiti na prste, Grigorij Aleksejeviču za vedno očrniš — in tudi pri njegovi hčeri. Bodi prepričan, da bi ji tvoj? poročilo takoj na nos obesil, da bi videla, kak in lopov sem. In da bi še o mojem razmerju z njegovo hčerjo govoril! "Naj se ti dozdeva kar hoee." je i bratuško, kaj?" kričal Grigorij Aleksejevič, "eno je' Aaidrej je nekoliko odpil in odgovori oro. noja golobica, da je dobro 'ril kratkem premišljevanju: spravljen, in tvoj mož oni lopov ne i ''Poljubil sem njegovo hčer boie nikdar, kar sta lahko oba pre- on — pričana." Te .je pri tem zasačil!" je naen-I« potem- je odšvl ter za seboj vrata jkrat živatno prekinil S?melov mla-s tako silo zaloputnil, da je mali pinč, |de?a moža* "Dobro, jako dobro, to 6onjin ljubljenec, ki je bil razbijanja ** mi Popade!" hi ;n<»ga gospodarja sicer že vajen, 6 "Njemu se pa ni dopadlo." je named noge potegnjenim repom spleza! 1'i?a!a- j dar poljubil lepega, dekleta? Gotovo "Če bi le vedela, kje je," je rekla, je, »a stavim da ni bil tak dečko, ka-"potrm I>i se že vse na drugo stran ikor si ti! Gotovo ne! A to (pozabi obrnilo." . fkselenca tepec? In ona, njegova hčer, kaj je rekla, bratuško?" "Ona?" je odgovoril Andrej, ter se Stari Boris Semelov in Andrej sta nehote smehljal vsled šaljive ogoree-sedela pozno zvečer zraven gorko za- n05ti svoJe?a predstojnika, "ona me; kurjene peči v službeni sobi. zopet poljubila, ker me ima rada Zunaj je divjala zimska nevihta, in h<>&e moja žena." da se je treslo staro poslopje in da "Cna te je zopet poljuibila," se je je od časa do časa zarožljala verižica, veselil stareci, kteremu je začela pi-na kteri je ž? od davnih dnij visela iaea stopati v glavo, "iziborno dekle, I svetilka na tramu začrnelega 6tropa. j t'Voja — kako se že imenuje?" V sosednji sobi je smrčal edini go- "Sonja!" rodovoj (policaj), ki ni bil v služibi 11 Bog jo živi, tvojo Sonjo, trči, bra- i in na mizi, zraven katere sta sedela, tušfco!" je šumela vokia v zblinčenem saimbva- To sta tudi storila in se^laj je raz-ru. To Šumenje se jima .je zdelo ka-; kril Andrej paizno poslušajočemu kor nebeško petje, ker komaj sta že starcu svoje srce in mu začel .pripo-pričakovala nekaj goricega. Okrepči- j vedo vat i, kako je vse prišlo in da ga lo sta gotovo zaslužila, ker sta bila , najbolj žalosti, ker ne dobi od nje ni-več ur zunaj v snegu in mrazu, da j kakega poročila in tudi ne ve, kako bi rjela dva stara tata, ki sta že tu-1 bi rtioge.1 stopiti z njo v zvezo, d i bila po i ključem. 1 "In zaksy ji ne pišeš?" je vprašal " Bratuško," je govoril Semelov, ki j pristav, ko je Andrej končal s svoje prišel do petega kozarca in ki je|jo povestjo. začel svojega tovarina gledati z že "Da bi ji pisal?" je odgovoril mlaka lnin.i očmi, "ti si čuden patron, di mož. "In če dobi pismo Grigorij V ^ fu bi i zboren — vsa čajst, to si | Aleksejevič v roke? Gotovo bi me — pri kozarcu pa povešaš gla-vo in j takoj poslal k V EL VSS] } LA GOSCOGXE odpluje dne IG. ap rila, 1910, ob tretji uri popoludne. Lepi pamik "CHICAGO*' odpluje dne 2, majnl1«« ob 3. uri popolndne. Parniki z zvezdo zaznamovasi Imajo po dva vijaka. ■ ^V h i i^ iu^ti«^ la ■ ilj^ap Veletrgovina z vinom in Žganjem na drobno in debelo. OEO. TRAVNI KAR 6102 N. E. St. Clair Ave, Cleveland, O., U. S. A. Kdor rojakov po širni Ameriki želi dobro vino in žganje, naj se obrne na gori imenovanega rojaka in vsakdo bode zadovoljen z naročenim blagom. Vino in žganje se pošilja v vsaki množini in v vsaki kraj. Velika zaloga pristnih lin in najboljšega žganja. Priporoča «e rojakom todi v obilen poset svoje dobro urejene gostilne, kjer te toči vedno sveže in priznano dobro Laiay-«vo piv«, izvrstno domače vino in prodajajo tudi CIRIL-METODOVE smodk«. OEO. travinikar. Avstro - Amerikanska črta [preje bratje Cosulich | Hajpripravnejša in najcenejša parobrodna črta ?a Slovence in Hrvale. H M »HP^I i M M/11" mVU kteri je ribic pred no-Kaj imaž, se trpinčil, kakor jo najbrže sedaj." Zamišljeno si j« glrtdil pristav svoj nos, kar Josip Russ, THOMAS, W. VA. trgovina z mešanim blagom, Saloon in Groceijja. Pri meni vsakdo dobi kar želi in to po najnifji ceni. Pridite in prepričali se bodete. Notary Public. Izvršujem točno i n pravilno vsa ▼ notarski posel spadajoča dela. SVOJI K SVOJIM! Gosp- Jos. Russ je naS zastopnik za vse posle in ga rojakom toplo priporočamo !. — "Glas Naroda''. t —■tmm ..... ii»up i mini ■ ■ i i ' —— Novi parni k na dva vijaka "Martha Washington". Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reko* Cene voznih listov iz New Yorka za ffl. razred so TESTA............................................ LJUBLJANE...................................... KB KB.............................................. Vsi spodaj navedeni novi parobro-di na dva vijaka imajobraa* flSni brsojav: ALIOS, LAURA, MABTHA WASHINGTON AEGXNTXNA* OCEANIA. PJffiLPS BROS. & CO. ".....^^^ rm »35