N ,. t7nn	■■■■■ AlHiJIlI M HiHPHIII M	clevelandska
-(I H ■■ H« If L I JI nillmM iM K ■ B nflli	•.<!•• - JHnERIKA
leto. IxKiya dva krat	Wfeill VMIrll llflfllfl FllVIlfel llllfl	Excellent advertising !|
-J.L.--J—- -	--—---
pr. 94. NO. 94.	CLEVELAND, OHIO, PETEK, 28. NOVEMBRA, 1913	VOL. VI. 5
i novice. :
z seje mestne , aj pripravljajo \ Cleveland u? } I posojilo.	!
D ZEMLJO. <
a talko malo de-oral mestni svet
seji odcbriti \ sku $400.000, da j ektoči stroški in ' 1 Baker se zelo obal denar, kajti ( i toliko saloouov, v ilo $600.000 vsa- 1 ia davkih. Mesto 1 tone note, ki bo-n pod odstotkov ] I >.ooo, katera svo- j I iti povrnjena do , •dnjega leta. žu- , I anjaJ, d*a se bode- ] ? podajati, iker j mesto tedalj <Te- \ swdar je bilo po- , 10 sprejeto. , nenoval npve na- |
oddelkov mest-iKiije so imeli do- j H letne place, to- , ka hranki, so jim | in sicer Vsakemu { HdtO. Tudi dru)?i j
pfačani več kot I so dobili |frikraj- ] Item in da se od-I terjava v mestni ^ »to prihranilo na ( o.
sijalo načelo, da čne in telefonske . leto najmanj 3 aiiti žic položiti esto je imdo se-kompanfijami, in [ubile, da bodejo teta polo&tte 15 zemljo. V šestih 6 položili po St.
^r,	55« cc9tc do io5-
ceste vse žice Bell telefona pod zemlja Tore j se jih bo tfudi na- ; ia naselbina nekaj znesbfla. Dru ge koippajnije bedijo pozneje.
—^Društvo 'Ijunder -Adamič, bo igralo prvo nedeljo v mesecu, t. j. 7. decembra krasno narodno igro "Požigaflčeva hči". Ta igra biu morala biti igrana 9. novembra, pa, se radi silne nevihte istega večera ni mogla vrški. Cenjeno občinstvo je torej sedaj proseno, da pridte v
ma y	v	v' V>°.° • ■
—Otto Leisy, znani pivovar-naT, je dal mestu sijajno po-
ča za vse stroške, da mesto naredi vdilko igraHišče za otroke, kar bi veljalo okoli $80.000. Meatto je sklenilo v očigled tega velHcoduineiga darila, da se bo imenovalo igrališče za otroke po dobrotniku. Sedaj pa pričakuje mesto, da se oglasi I« .kak dobrotnik in podari mestu
—V Olevelamdu se je mudil v torek bivši eanadsfloi delavski ; minister, Mackenzi King, Icr je govoril v tfgovaki zbornici, in
več postav v izboljšanje delavskega položaja, in da .skrbi za boljša delavska stanovanja.,
rek^bodetfo zaprte do pon-ddjka. Tako imajo otroci en teden počitka ob priHki Zah-
--V torek se je iačela so^-ntčarjev, Id niso ddbiH <fovo-
v nekafceriih slučajih celo posta, vo prezirali. Vendar obsodbe še ni izrekel ker mu) bo tudi jako teška, ker komisarji se opirajo na vfttavno točko, ki ne -dovoli več saloonov kot enega na 500 1 fytudij. Vendar bodejo odvrženi krčmami dobrli vsaj toliko pravice, da se jim pove, zakaj so bili odvnjeni, in če se dokaže, da moralno in policijsko ni ničesar proti njim, dobijo ob prvi ugodni prMiJci licenco.
— V torek je bi! kaznovan { prvi odvrženi gostikiičar, ker J je imel v poradetjek Odfprto d s- j si bi moral zaipreti. Bil jeViotcrr $ Munshale, 1331 E. 54tft^. ka- f terega je sodnik kaznoval s ; $16.00 globe in stroški ter mu j priložil deset <fnij ječe, katero pa mu je pozneje odpustil.
—Zanimanje za Slovensko ' Dobrodelno Zvezo jako nara-
1
šča. Neprestano se vpisifjefjio novi člani in hite k tej edini ^lovendki podporni organizaciji 1 ki jje oblastveno pripoznana in J pod dVžiavnim nadzorstvom ter ima pravico poslovanja. Odbori raznih društev sklicujejo po- \ sebne seje za svoje dništveni- j ke,- da se dajo zdravniško preiskati in vpisati. Olevelandski ( in drugi Slovenci po Ohio, sedaj se vam nudi najtfpša pri- 1 lika, da pristopite v organiza- 1 erjo, ki je pod državnim nadzor- 1 stvom in posljtrje z državnim dovoljenjetn. Rojaki^ v Cleve- j landu, tisoče vas je, ki niste pri J nobenem :društvuf Ako pristo- ' pije sedaj, vam n* treba plačati nobene vstopnine in nobe- 1 nwga denarja za zdravnika. 1 Preiskava ki vstopnina je 5a- 1 stanj. To velja toliko časa, do- * Idler se n"e začne konvencija. 1 Plačate samo asesment za en I mesec. Pomnite, da bo Zvfza raziiciia ^voje delovanje scaso- 1 ma na vie države ameriške publike, toda ne prej, dokler ne dobi v vsaki državi oblast- 1 venega dovoljenja, da sme po- ' slovati, da tako garantira svojim članom varnosti Sedaj je 1 ča« za vse rojake, da se vpiše- 1 jo v društvo? Nitodar več se 1 vam ne bo nudila tako 4epa ' pritoka! Vprašajte svojega so-rojaka, ki je it član Zveze. Obrnite e na glavne uradnike, katerih naslove dobite v listu. 1 Zavaruijte svoje življenje in za- ' varujte se proti bolezni pri organizaciji, ki ima oblastveno dovoljenje,	1
-—Vsi člani S. D. Z., ki še niste na novo adrawniSko preis- < kani prikiite v $oboto zvečer v 1 J. Grdfrnovo dvorano ob 7. uri da vas adravnik preišče.
—En tisoč clevelandskib železniških uslužbencev se veseli, ker je sodnija odloč?la, da bi se morale njih plače že I. okt. povečati, toda so 'železniške kompanije zaidržale povečanje , plače. Sedaj do&fto denar spla-čan že pred -božičem.
—30 defldic je zaštrajkalo v torek zjutraj v tovarni Comey in Johnson, k^er izdehsjejo klobuke. Dekilice so zahtevale povečanje plače, če se zaideva hitro ne uredi, zaštraijkajo tudi v drugih oddelkih:
—Eldmi upravičen! naš zastopnik za Cleveland in o^^L co Mr. Evstalhij Brezovar, raz-našalec lista. On je upravičen pobirati naročnino in po naro-čiht tudi oglase in tiskovine. Mr. Brezovar je zvest in pošten naš zastopnik, in ga rojakom priporočam o.
—Veliko veselje bodejo imeti vaši starisi, znanci, sorodniki in prijatelji v stari domovini,
ss s rs
I domovino. List bo obsegal naj-
Nasi dopisi. I
Poročilo o delavski zavesti in 1 političnem položaju v slo-venski naselbini v So.
Chicago.
cJ ' ,• *-ž^jaSaBS- AVv	t ." f,
IZ RAZNIH KRAJEV.
v ' k. So. Chicago, 111. Naš slovenski politični klub Še vedlio trdL no stoji. V /sredo, 3. decembra r bo imeH svojo aejo-. Pregledale \ se bodejo knjige in blagajna, in * novi odborniki prevzamejo j svoje odbore. V naši sredini \ imamo rojaka g. Rud. Kom- r pare, ki je odvetnik in notar, ki \ je pddlpreldSfednik in zastopnik ; kluba. On na« poehičuje brez- 1 plačno. V kkiib lahko pristopi i vis^k ISlovenec državljani kot s alctifven čilan, kot častni člani { pa, kdor ima prv? papir in sta- % nuje v osmi vardi v Chicag-i. j Vstopnina je 50c, metsečno pa 1 ioc Združimo se torej v edinost in slogo in vzajemno pri-; < jatelj>stvo. Kličem vam ge$k>l 1 klulba: Vsi za narod in novi( dom!	Frank Span. «
Cleveland, 0. 3 r atom Soko- 1 lom in našim prijateljem naa^- J nanj am, da priredimo v sobo- ] to, 6. decembra na Miklavžev (1 večer krasno zabavo, spojeno ] 1 javno telovadbo in lepo otnoč- 1 jo dvocifcjansko igro "Snegulči- \ ca", katero igra naraščaj. [■'.
Javna* telovadba nam obeta 1 pokazati nekaij, česar še nis* 1 mo imeli prrMke videti. Vrsta 1 naših telovadcev je postala mo- < čna in tako dovršena, da se bo 1 marsikateri čudil, kako je mo- i goče v tako kratkem času do- < seči tako lepe uspehe. Prepričali se bodete vsi, kaj premore vztrajnost in dobra volja, ter ' da se "Sokol" zaveda svoje« stavljene wu iialoge. Saj bo tu- ] di yesdje gledati čvrste posta- ■ ve hdših telovadcev. Seveda bo nastopil tudi naraščaj. Sta- , riši fyodejo ponosno gledali na svoje skičke, in bodejo vesefli, da so njih otroci v rokah društva, ki skrbi za njih telesno vzgojo.
Nekaj izvanrednega se nam bo nudilo, ob nastopu SokoJic. ki nam hočejo pokazati s proiz- , vajanjem gracijoznih prostih , vaj, da se zavedajo, zakaj nosijo ime "Slovenske Sokolice".
Torej bratje SoiloH 'in naši prijatelji, 6e imate1 veselje videti telovadbo, in stariši, ki hočejo Vzbujati svojim malim zanimanje do iste: Vam kličem' na svidenje 6. decembra zveč. | v Grdinovi dvorani Nazdarl;
France Hočevar, starosta. Aurora, 111. Cenjeno uredni-j štvo. Blalgovolite natisniti teh par vrstic. Z delom gre tuka(j bolj slabo, kajti pri skoro vseh tovarnah odpuščajo delavce od dela. Zato pa rojakom nikakor ne morem svetovati, da bi hoditi za delom, ker ga ne more-( jo dobiti. »Pozdravljam vse naročnice. ' •	M. " ;
—-—O-
—Blaznikove in družinske' pratike imamo v zalogi. Komad po 10' centov. Pošiljamo tudi po pošti.
DtNAIMB V STARO DOMOVINO j poll I jamo:
. 50 kron ..........za	10.30
100 kron ...............za	20.45
300 kron	za	40.90
300 kron	........	za	61.35
400 kron	za	8i.8c
500 kron.........zs	102.25
1000 kron	................za	204.00
9000 kron.........za	407 00
PftUrtna ta v*Ut« pri UheveUh.
o. tav peiliH hftnHnl urm v 11 do ^OMwrj* nam poslati Js najprlllftnoj«
JJ	T
S? ^	nJUS 0r4*r
•II pa now Tipv^pwiK
"i ju II p u	1	y j
Uporniki zmagajo. I
Meksikanski uporniki so pora* I žili redno armado s hudimi žrtvami.
Ujetnikom • vi; so pobrali vso
obleko.	?
ifflff i
TESKE ZGUBE.
El Paso, Tex, 26. nov. Red- 1 ne vladhe čete so doživele hud d poraz včeraj v bližini Juarezfc, j. ko so »e dva <fnrj borile z mek- S sikanskimi uporniki. Vlaidna h vojska ima. 500 mrtvih, ranje- 9 nih je 800 in okoii 250 ujetib, k upornikov pa je mrtvih kakih li 75 in okoli 100 ranjenih. Vlad- r ne čete se umakajo proti jugu, r in so v 'takem položaju, da ni- r so več zmožne za ponoven na>-pad. TH»di mesto Chihuahua bo r km aKt v rokalh upornikov, ker I se bližk 2000 mož upohne ar- r made proti mestu. Veo zvezo z s zunanjim svetom, »kakor tndi \ dohod živil so že prekinili z i mestom.	>	j
U'pornikom se je zOpet po-srečMo dinamitirafi tn vojaški s vla<? ki je peljal iz St. Louis t Pototi v Sa4titto/tOkoli 50 vo- c jakov je našlo smrt. General V rila, poveljnik uporniških Čet s pred Juareizom je u$el okoli 800 k vladnih vojakov, katere je uka- t za pdstreljafi. Njegovo povelje t se je takoj spolnilo Streljali ^o f tako hitro na iTjefrnike, da nit? [ vedeli niso, koliko so jih urno- « r#i. Predlno so upornike po- i streMi. so jim sldjli vso oble- I ko in vzeti vse, karf so imeli tfri t sebi. General ViMa se je izrazil. ] da pdlovi toliko upornikov, da 1 njegovim vojakom niti unirfor- ! me ni treba kupovati, ker jo do 1 bijo o^ vladnih vojakov.
Vojaško poveljstvo ameris- 1 kih čet je postavilo tik ob meji 1 med Meksifoo in Zjed. državami ' eno brigvdo kavalerije. Bojijo I ae za poseben vlak, ki bi mo- j ral priti že pred poMnevom v E1 Pasa, pa še danes ni poro- 1 čila o njiem. Na vlaku je bilo | 40 Amerikamcev.	1
Ameriški admiral Fletcher, 1 ki je poveljnik vseh bojnihi la- 1 dij v meksikanskem vodovju je 1 dobil idanes skrivno naročilo od mornariškega oddelka iz Wa- 1 shingtona. Ba(je je admiralu Fletdierju na prosto dano, da izkrca %ameriške mornarje na
meksikanska tla. (»Plredsednli- . ka Huerta jako vznemirjajo vesti o jiapredku uporni/kov, o katerih misli, da jih ameriška i vlada skrilvej podpira. Vendar i se je še včeraj znova izjavil, da nikakor ne misli odstopiti. Po-i sebni ameriški ociposianik, John Lind, je bil na direktno povelje predsednika Wilsona poslan v one kraje, kjer imajo uporniki premoč, da opazuje njih gibanje in poroča v .Washington. 1	.
■ 1 '--O
. .Izseljevanje iz Avstrije v Srbijo in Bolgarijo. Hrvsški listi. ' na Reki poročajo senžacijonafl-no vest, da sta bolgarska in srbska vlada sklenila podpirati kolikor mogoče izseljevanje Srbov in Hrvatov iz Avstro-Ogrske v Srbijo in Bolgarijo. Po-sefono se razvija agitacija za izseljevanje v Srbijo m Bolgarijo na Hrvaškem, v Dalmaciji in na južnem Ogrskem. Baje se je oglaaik) it več sto nriade-ničev, ki so se zavezali, da se izselijo tfeloma sami, deloma z družbami v Srbijo aH Bolgarsko. Med temi so večinoma inteligentni ljudje. — Koliko je na tem resnice, se ne da kon-statirati in bomo o stvari se svofečaisno natančneje poro-čaK.
■ _
i Tisoče in tisoče rojakov be-'
, • i m ^ft Z ,V. ^ • M
Poroka v Boli liisi.
Druga hči predsednika Wilao- A
na je bila v torek poročena z velikimi slavno-stimi v Beli hiši.
V . i* ' F	1
POKORŠČINA MOŽU. j
Washington, 26. novembra. Mias Jessie Woodrow Wilson, .1 druiga hč? predsednika Zjedin- l (enih držav-, in Francis Bowes ( Sayre, newyorski odvetnik, sta r bila včeraj poročena v spričo .s številne množice, v predsedni- 1 kovi Beii hiši. Zastopani so bi- \ li uradniki Zijed. držav, diplo- \ matje, sorodniki neveste in it- 1 rrirtii ter razni poslamci in so- 3 rodniki.	t
jPar je bil poročen od duhov- s nika presbiterijanske cerkve. 1 Pred kratikim je ta cerkev sprAr i menila formulo poročnega be- 1 sediJa, da se glasi ta^o, da ne- 1 ve?ta ne obljubi pokorščine mo- 1 žu, ampak samo ljubezen. Ko je,Wilsonova hči ta slišala, je ' svetovala duhovnimi, na rabi \ stare besede, s katerimi obljubi < pokorščino možu, klr se je tu- 1 di zgodilo.
Točno ob pol petfh popoldne 1 so se zbrali vsi giHe v "vzho-Kkii <tvora*i?" Belf hiše, aani I kabineta, sodniki natjvišje sod- < nije, dliplomatje v krasnih uniformah z zlatimi našivi in dtugi povabljeni goitje- Prva je pri-;! šda v dvorano predsednikova žena,v njej je sledil predsednikov brat, nakar je prišla mati ženina. Za temi je prišel Rev. | Beach, ki bi imeJ zvršiti poroko, skupaj z Rev. John Nevin, Sayre, ki je brat ženi- j na. Rev. Beach je presbitierija-Tfric W Rev. Sayre epiakopaJisrt. Dr. Greenfaff. sta4, prijatelj ženina, je sledrrjeyga pripeljal ko-nečno v dvorano nakar se piv kaže precfeednik Wilson sam, ki vodi svojo hčer k oltarju. Nevesta je nosila šopek lilij. Ženin in nevesta se postavita pred duhovna. Na ievi stoji predsednik s svojo ženo. Duhoven vipraša s slovesnim glasom : Kdo je dal to ženo, da bo poročena s tem možem? Predsednik Wilson stopi naprej, prime svojo (hčer za roko in slednjo položi v roke ženina. "Jaz, Fracis Bowes, vzamem tebe, Jessie WiHson, da bos moja poročena žena," je ponavljal ženin v za duhovnikom "in jaz obljubim in prisezem pred Bogom in pred temi pričami, da bom tvoj te ljubeči in zvesti soprog, v pomankanju in obil-nosti, v veseiju in žalosti, v bolezni in zdravju, dokler bade-va mildva oba živeia."
Nevesta je govorila isto, le s to spremembo: "da bom tvo* ja te ljubeča, zvesta in .pokorna žena!" Potem je sledila izmej-java prstanov, nakar sta oba pokleknila, da sprejmeta blagoslov. Godba je zaigrala M ended sOhnov poročni marš, in ženin je odlpeljal nevesto v drugo sobo, kjer je mladi par sprejel Častitke. Eno uro je trajal sprejem. Najprvo Ije vsakega gosta pozdravil predsednik in žena, potem pa mladi par. V hudi zadregi je bil kitajski poslanik. Vsi diplomatic so imeli sijajne uniforme, kitajski pa še ni dobil svoje k Pekinga^ zato se je moral zadovoljiti z ameriškim frakom.	1
Jessie je druga prexhedniko-1 va hči ki prvi otrok, ki se je poročil. Ima še eno starejšo m eno mlajšo sestro. Nevesta je stara 26 let, ženin 29 leti 'Proti večni se je mlad« zakonski par iz sijajne dvorane skozi kuhinjo v svoje stanovanje, kjer sta ae oblekla, v potno obleko in odpotovala na kolo dvor. Kam *ta namenjena še ni znano. Jessie Wflsoii je tri-; najsta -ne^esita, ki se je poročfta' 't Bdi hiii.
II! ... , t, ,	I.WM... ■
iv.-X'	ML a
Delo počiva.
' 1 v
V Schenectady, N. Y. je naen" \ krat pustilo delo 14.000 I
delavcev od, General $ Elektric Co.
BOJ Z UNIJO.
V	. ' . .. ' ; . : I
Scheneotady, N. Y., 26. nov. Temu mestu preti obrtna kritza, s kajti nad 14.000 delavcev pri t General Elektric Co. je naglo- c ma zapustilo delo. Vse se vr- r si mimo. Na cesti se shajajo \ ljudje irn se posvetujejo, kako f bi se štrajk v najkrajšem času j v zadovoljnost delavcev prener > hal, vršijo se seje in unijwka zborovanja. Kompanija, pri kateri se štrajic vrši, je največja « svoje vrste, in skoro vsa usluž- < benci do zadlnjega so zapustili 1 delavnice. Pri unijskih zboro- ; vanijih so pričeli govoriti, da 1 bo strajk trajal jako dolgo, in i da se je treba pripraviti na to. < Voditelji unije se posvetujejo, kako bi se najbolj, skrbelo za prizadete družine. Vaditelji so se izjavili, dfc pravi štrajk se še j ni začel, pač pa 90 bili delavci odpoklicani iz delavnic, da. se ; kompaniji poka-že, kako dobro so delavci organizirani, in ka- ; ko trdno držijo skupaj za shi- \ čaj, <$a se ne ugodi delavskim rahtevam. Pred kratkim je kompanija odslovila dva unijs-ka dilavca, iji ko je unija vprašala pri kompaniji, zakaj sta brla odtslovljena, se je konupa-nija izjavila, d» bo odpustila še . več delavcev, ker nima dovolj naročij. Unijski voditelji pa te-,mu ne vrjamejo, pač pa so se ! izjavili, «da sta bila omenjena dva odpuščena od dela le radi I tega, ker sta pri unijskih sejah ' .-rvahtin agitirala. Ha kompanija laže, ko pravi, da nima dovolj naročil, je dokaz to, da je dobila letos tekom meseca novembra za en milijon dolarjev več naroČil kot lansko leto isti mesec.
Občno mišljenje je, da se bo kompanija pobotala na kak ma-oin z delavci. ■
Berolin, 26. novembra. Po petmesečnih počitnicah se je včeraj nemški državni zbor zopet o/tvoril. Državni izbor ima rešiti mnogo delavskih točk, posebno,1 kar se tiče varstva š-trajkarjeV, ki so v Nemčiji <fo-sedaj neprestano napadani od policije. Nekaj se mora tudi u-fcrehitti za podporo tisočev delavcev, ki tavajo brez dela o-koAi. Tuidi ženske so uložile prošnjo na državni zbor, da se jim podeli voflrvna pravica.
Poštna reforma.
Washington, 26. nov. G«he-raini poštar Burleson se bavi z načrtom, da bo pošta odsedaj naprej sprejemala in pošiljala pakete, teške 50 funtov.
-;-O—-
■ • 1
Za ruske izgnance.
Berolin, 25. nov. Po Nemškem, Angleškem, Francoskem in Laškem se je vnela velika a-gitacilja vpriid sibirskim pregnancem.
Nemci tndijo, da se veliko sibirskih političnimi izgnancev umori, ker ne more-'jO prestati mučenj od svojih I nadzornikov.
1	-*—o-
Plinova razstrelba.
Pittsburg, Pa., 25. nov. V neki cevi pod zemljo se je danes tu razpoČi! plin, ki je povzročal velikansko škodo, katero sedaj cenijo na pol milijon«. Dvajset oseb je bilo nevarno ranjenih. Kamenje je letelo v zrak, in šipe so popokale po oknitK Ra^relba^ je^jn^edija j
Proti vladi.
V Budimpešti je tisoče brezposelnih delavcev uprizorilo
demonstracijo proti 1
srtijski vladi
IZ EVROPE. ||
—Budimpešta, 25. nov. T|® soče delavcev, med katerimi je ',• bilo mnogo takih, ki že sicoro/ celo leto iščejo dela, katerega;;! ne morejo dobiti, se je zbralo včeraj na cestah in o^orakw|] proti parlamentu. Spotoma seje demonstrantom pridružila velikanska množica ljudij, ki I je »impatizirala i brezpop^gj mi. Pred parlamentom je ijnd- > stvo 'kričalo, da ima vlada ve^; dno dovolj denaija za kanone^ J nilodar pa dela za delavce. S^J šale so se hude psovke proti vlaidi. Policija je dobila pomoč M iz vseh okrajev, nakar je ftl^j skoči1!a demonstrajite in jih pre- i
krogi so začeli delati veliko a-gitacijo, da se postavi cesarji® Franc Josipu, kot edinemu pr^H živelemu vladarju trofcveze, i lik sipomenik. Franc Josip se jil pa sedaj sam izjavil, da si ni- J kakor ne želi takega sporneni4* 8
Pariz, Francija. 25. novemb. | Francoska vlada stoji pred def|| narno krizo. Vlada hoče nam»J| rec najeti $180.000.000 posojij la, dalje hoče doseči, da bo (ftfl tega denarja treba plačati dav^i ke in da se dobijo novi viri zal nove davke. Državni posfaftaH precej nasprotujejo tem nacr-S tom, vendar upa vlada, da dobila večino v parlamentu, poj seibno ker se je minrsterskl ^ pred-sie.dnik izražil, da če ne In^ sprejet ta predlog, da se odpo-
LondOn, 25. nov. Sufragtfl^ so organizirale telesno straj|^ za Mrs. iPankhurst ko se irt Zjed. držav. Objednem |H pa podale policiji svarilo, nraK nikar ne zapre PankhursHM^S ker sicer bo imela mnogo <jj|j la z ženskami. Telesna gahdH je dobro oborožena in se spustila v resen boj' s polidjpB
Rop in umor. Na kranjsko jI
primorski meji pri SmsKklajKfl poleg Senožeč se je dne 4. nojM po S. zvečer \zga&[ ropnH umor. Umorjen je bil Mate« 1 Skrjanec. Voz, na katerem se fM vozil je bil krvav, na mestiH kjer je bil napaden, je btfo ()|H cestnega jarka it^kaj niožga^fl Ko so konji sami domov prvtfjfl in je gospcMlar videl, da je iSH krvav, je šel ški<janca iskaM Našel ga je blizu, mesta naw| : da, onstran jarka brez.i ! ga. Pomagati pa mu ni bilo «1 1 je po hudean trpljenju ob umrl. Skrjanc je bil oropan 0M je bila njegova suknja odne#fl na kakih 130 korakov. Sum^HH da je bil napad namenjen jančevemu gospodarju FrancSffl Čehovinu, veletržcu s senQtrnHB 1 usoda je zadela čehovinoi
•	hlapca, ko se je vračai rz ffljK
■	sta. Umorjeni hlapec je y^^H s poštenjak m priljubljen v <9|
•	Jem okraju. Star je bil 55 l^dH
■	je več kakor 35 let zvesto SJ 1 pošteno opravljal futma«>slB0|
službo
tet si s svojo pridnol<J«o pridobil precej lepo premolc^H je. Zapustil je vdovo m šesteiH
zaprta igralnica. —- javna t igralnico v Pinami, ki je b^ll - tos začasno zaprta, so zaprfi^ : definitivno m sicer na direM*«^ . ukaz centralne Vlade.
Preiskavo glede poštne BH ncw^v^ Baskanju
j. NAROČNIKA: K u: piit''....."'"; ItJO
s	i( i . - I	......i	m^mmmmm^^^m
^^^^__________"^^^^^^^
v»a pisna, dopisi in denar naj h poeilja na:
•U« St. CLAIR AVE. N. E. CLEVKLAWP, O. B EDWARD KALI8H, Published
„;;,/ louts j. pmc, ttditor.
ISSUED TUESDAYS AND FRIDAYS.
Jv^SmmI k? in.OOO Slotealafta (Kralnrra) in | Iht pity of Cknltttd *sd rtmrhm. Ad-er-lUflf rates 00 rwjw^st.	>
TKL. CUV. PRINCKTON 100 Bfa............' imu,,,-
, jiUriil m letont-clMi matter January i-'ifk 10OB, at the poet office at Clerelaad, O. ^ g^erth* Act of March S, 1S79.___
ife. 94 Fri. Nw! a7'i3 Vol VI.
4 t fef^aSj^Tfc a«
■ • :
I Volitve društvenih ;
Na sejah, ki se vrač prihod1- * gminesec bode večina sloven- ^ gil društev po Zjedmijenifc dr-Vlivali izvolila nove društvene
uradnike za leto 1914. Ptmtor- ! pjlli'snio že mnogokrat, m dru- J Iptveiii tajniki prosijo vse l>ra-jL*e, da je vsakega društvenika I sveta dolžnost, biti navzoč pri J
cfopfenicainii in sicer se poziv- f |P|b bratje, da pridejo na sejo. ^ Uspeh in napredek pri delu j HKkega društva je odvisen od Bflpftvnoati in sposobnosti dru-Hmrenih uradnikov, toda znano ^
HggiO se tako sposoben odbor, * Rp|f dela h vseh svojih moČrj, v HE tie more priti do velikih u«- a Hbiov, 6e člani ne pomagajo. ^ pCprno je sicer, da Člani vsake- \ ^^E&rukva radi pomagajo in '
podpirajo dntltveni odbor, ki Mpwtaivljen h zmožnih, na v- ^
^Kas na to morajo člani mi- J
Bpt, kadar volijo nove uradni- <
:• 1(1
■S/	r
sposodim štve no t, on mora ti društvu ara 7. umi z i in skrbi ied njimi ti zaupan-biti ugle-
al, da mu ičamje, pač predek ce-
tega pred-ilanov, da idtivke, ki i ga hoče^ za napre-:va podpi-treba, da tirade is* jbolj zmo-s V.
:a vsako
društveni berejo ali znani kot ci, ki g4e>-svojo ko-marsikdaj :ajo na ta
1. ' V -ki bi siril odtiomi-imiči vse likov, ki lici slogo
eldo, od-bonapre-prepriča-ustva od-nesposob-bolje sto-odbor, m je, da volj i bili po sedajcuh. za posa-ker ga te njegov nate raje ker vam lite zanj. t izbirajo >et volijo > dosed a j to ne ve-
sposobnejši.
I*	_ "1"»	J ' 1	J
D če koiya volite v važen društve-3 ni urad, ker član, ki je pameten*
•	bo takoj v«dd, da je z odfoor-' niŠkirn -poslom prevzel vdiko
odgovornosti in dela, in da bo njegova krivdla, če <fruštvo ta-
*	ko ne bo napredovalo, kakor bi lahko. Odbornik najj bo resen mož, ki se 'žrtvuje za dru-
„ štvo, naj ne živi od časti, pač > pa od dela, ki ga naredi za dni-' štvo.
Razmišljajte bratje društve-s niki sirom Amerike o teh atva-. reh, pridno glasujete. Ne ozirajte se na nasvete m nauike drugih. Vsak ima svojo pamet in svojo sodibo, po kateri se bo
- ravnal.
\
--o-
Rojeni hlapci.
1	,
Poročali smo med dnevnimi , novicami, da je nastal v premogovniku južne Afrike, ki so angleška lasrt, velik štrajk par- , mogamkih delavcev, ki so ve- j činoma domačini iz Indije. Ta ] štrajik ni tako brezpomemben, kot bi kdo mislil. Je bolj poli- j t ione kot gospodarske narave. , Oni tndijd, ki se izseljujejo , v Angleške kolonije, da dobi- , jo delo, so navadno ljudje naj- } nižje vrste, s katerimi celo vsaj j nekoliko boljSi Indijci jako nt- t radi občujejo, ker njih vera pra- , v,i, da so "nečisti". Toda kljub r svoja temni barvi, niso nobeni ^ "mgri", ker imajo pravilne 0-brazne poteze, dolge, gladke lase m jako česen prevdarek. ■}
Zato se pa ni čuditi, da Indijci, ki delajo v južno-afriakih premogovnikih zahtevajo, dla se jih ceni nekoliko več kot za-mOnce, ki so popolnoma brez t vsake olike in reiinosti. Kot n anigleš/ki podaniki zahtevajo, da v
t!	* t n 1 1 .	.
se j »m d a v 'koionqah is/to dru-| žab 110 sta'H4če kot ga imajo belci. Posebno pa se Indijci pro-1 tivijo temn, da bi bili teleisno kaznovani, in da bi morali za-hajaiti v »voje gostiine, da morajo stanovati v posetonih od-delkiih tnieista kakor zamorci Oni zahtevajo enakopravnost z I belimi. Buri pa, ki so si zopet 1 pridobili velik upbjiv po celi južni Afriki ter upljivajo celo it v popolno angleški provimciji, v Natalu, se trdovratno branijo, da bi Indijcem podelili sploh kake (pravice, niti gospodarskih, še manj pa pollitioniih. S pomočjo posebnih postav so jim odrekli pravico, da ne smejo ustanavljati svojih društev in Zvez ter da ne simeijo v javnih (govorih nastopati, niti ne smejo iti, kamor hočejo. Ista pravila veljajo za zamorce. Tn skrajno ogorčeni so se -Indijci sedaj iprolti' tem tiranskim I odločbam skupno dvignili proti svojim zatiralcleim. Samo v Naitalu je ustavilo 150.000 Indijcev delo, in njih bratje v Transvalu bi jim prišli na pomoč, da jih niso na meji ustavile vojaške čete. Toda dasiravno l>o ta štrajk veliko škodovali gospodarskemu napredku jit'ž-1 ne Afrike, vendar za revoJu-c i jo, aJi upor se ni bati, ker In- L dijcev ni dovolj in tudi nimajo nobenega orožja, če ne bode- L jo sklenili, da zapustijo nego- • stoljubno deželo, tedaj se bode-L jo morali postavi podvreči. «
Angdeški vladi so t,i dogod-L ki skrajno neprijetni, kajti in-L dijsiki bratje južno - afriških ' štrakarjev se lahko potegnejo J zanje in napravijo inldijski vladi mnogo sitnpstij. Indijci imajo že prirojeno sovraštvo na- ! pram Ang-le'zem, ki so se pola- ! stili cele njih neizmerne drža-ve. Odkar so pa Japonci Ruse . premagali, tedaj so Indijci še 1 bolj prostomiseljni, ker jih je ^ navdalo upanje, da pride čas. 1 ko bodejo beici popolnoma iz- ^ gnani h ^ztje, kjer naj gospo- 1 duje domači rod.
Toda angleška vlada je v j tem pogledu jako slaba. Velike r angleške kolonije kot so Cfltna- r da, Avstralija in južna Afrika, < 90 le v rahli zyezi z Atigdijo, r dasi priznajo imenoma vrhov- j t»o gospodarstvo Angležev. No- r ttamje postave si te kolonije > delajo same za sd>e. Kakor an- \ g!e»ka vlada ne more oporeka- 1 bi, če Canadčani n. pr. sklene- {
T	i ' i A	. • I
rekati vladam v 'juim Afriki, - če stedlntje grdo postopajo <z Isvotjami delavci. Angleška po-
Jlitika je preobširna, da bi skr-j » bela na vseh konoeh in krajah J za dobrobit naroda.
-o-
>1
j Iz stare domovine.
J	KRANJSKO.
Drzep t«t —- morilec? Te dni
so pripeljali iz Zfcgreiba Alojzija Struna, roj, 1885. v Radovi-" ci. Tega je sodnija že dolgo časa zasledovala zaradi zelo drz-1 nih tatvin. Lansko leto je prišel! v roke pravice, a je iz metliških zaiporov ušel. Struna je nepoboljšljiv m zelo nevaren tat. Ljudje tudi ugibljejo, da bi morebiti bil on morilec Cile OvČ- J jak na Tolstemvrhu — ker je baje po toktovrškem hribu se potepal.
' Ogenj v mali vasi. Minuli teden je pojgoreia V mali vasi žit-1 j niča poisestnika Mihaela "Orna- , bna v Višnji gori. Ogenj je uničil tudi streho blitfn'ie kleti. Skod'a znaša 900 kron. Ogen soL zanetili otroci.
Praktično razatreljevanje zemlje in starih drevesnih sto- . rov 7. najnovejšim razstrelivom . (dinamonom) v svrho Sjireme-L nitve posekanega obsežnega , gozdnega dda v vinograd ink in sadovnjak, se je v velikem
razkazovalo v nedeljo, dne 9. !
I c
nov. meid 9. in 10. uro dopoldne na Tržaški gori nad Krškim, v v "bližini cerkve sv. Jožefa. Sr pomočjo posebne vžigalne (ful- L [ m batne) vrvice, je mogoče za-j jjpgati naenkrat poljubno mno-r žmo nabojev v poljubni oddaljenosti, kar učinek še bolj I . povzdigne.
Uboj na cesti. Minuli teden je napadel ob 10. zvečer neki neznanec 29letnega posestniko-vega sina Franca Jakopina iz Studena pri Ložu na cesti pro- P ti domu, Jakopin je padeJ ne-11 vesten, napadalec pa je pobeg-|r ni!. Ko se je ranjenec zopet za-1 p
' vedel se je splazil do prve hi-|" še, od koder so ga peljali do-Hmov. Jakopin ima prebito lo-banjo in bo le teško okreval. z Kot osumljenca so aretirali * nekega 24letnega fanta, ki je " isti večer z Jakopinom skupaj e popiva*.
' I Nesreče v Idriji. V zadnji!h| " 14 drievniih se je pripetilo v Idri-1 1 ji' izredno veliko nesreč. Dne I 2Q. oktolbra se je ponesrečil sluga na realki M-fh. Kos v labo-7 ratoriju. Cirkularna žaga mu je I ' skoro otrgala desno roko. Dne ! v\ ^0. oktobra je podsulo v rudni-1 " ku kamenje delavca Ignaca I ; Vončtno in Mat. Kokalja. Oba M sta dobila občuitne^Mkodbe.l 1 I>ne 31, oktobra p^fevtjal { Franc Erjavec fai^šJdfKtreho. 1 Med delom mu i^dBrsnilo in " je padel. K sreči^rjc vjel za ^ I žleb in obvvei Mb so ga rešili " iz obupnega pdRaja, se je dognalo, da rf Mmočno z vi l desno roko., DfllT 2. novembra je " padel i>osestiik in trgovec z I usnjen Jo/p R upnik čez tirr
elek4rčne4itelezniice in ,si je zlo-" miil roko,	I*
Umr V t v Grosupljem gostil- ' ničar Ivan Garvas.
Lovec se smrtno ponesrečil. 1 Dne 1. nov. se je podal z ve- 1 čimi tovariši na lov v Zgornjo ' Kamomljo, rudar Ivan Felc u Spodnje Idrije. LoViili so vsaki' zai&e, zategadelj ga prvi dan niso pogrešili. Ko ga pa tudi dru- • gi dan ni .'bilo domov, so ga šli ! iskat. Našli pa so le njegovo J I truplo pod pečino ob Belem T potoku. Padel je 30 m globoko M in dobil pri padcu smrtne po- j škodbe, zlasti je imel vdiko ra-
M
no na ^lavi in zadaj. Najbrž je M je na večer v temi zašel in se I v skalovitem gorovju ponesre- ^ čil. Rudar Ivan Felc je bil še le I < 45 left star in zapušča ženo in \ več nepreskrbljenih otrok. . IJ Tudi Kočevirji se streljaja I( Jc/^ef Ktwnp je priiel s Jcrčmar-1 \ jem Ruipe v Spod. Logu nekaj J narskriž, pa je sklenil, da se P nad njim maščuje. Celo popoi-dne je popival in nganjal raz-P ne nerodnosti. Tako je zgolj iz T p»orednosti nekemu Kočevarjn razreza 1 harmoniko ter napra- j vil 40 K škode. Zvečer pa je 1 vzel samokres in šel zopet v 14 Rupertovo gostilno. V predso-|t(
bi je nagloma zvrnil dva vre- s 1 6
, i.'/kal Rupeta. Izu stiš i 6ese4e: z "Wo bifft (lu, v(ejifKiichlter
- naravnost na družbo in ustrelil. 1 Strel pa ni zadel svojega cilja, namreč krčmarja, marveč go-ata Franceta Stepanca ravno v glavo. Kroglja je obtičala spredaj v lobanji. K sreči za Kum-pa strel ni imel posebno hudih posledic. Kroglo je kočevski zdravnik odstranil in rana se je zacelila. Kiftnp se izgovarja, da ni imel namena sploh koga ustreliti, nego le za/strašiti. Ker ! pa tudi tako strašilo ni dovoljeno, bo Kump imel priliko 6 mesecev v novomeški jetnisme* Se pokoriti za svojo razburjenost.
Vojaka med Slovenci in Tur-čini v Birčni vasi. V petek se je vršila pred novomeškim o-krožnim sodiščem velika razprava o deloma že znanem dogodku v Birčni vasi v noči dne 21. septembra, ko so se domači in železniški delavci iz Bosne spoprijeli in pri katerem se je na obeh straneh tudi streljalo. Ortožeoih je 17 domačinov, večinoma nnlajših fantov.
Požar Iz Mosenj na Gorenjskem poročajo: Dne 31. oktobra okrog 9, zvečer je pričelo nenadoma goreti v podstrešju 'hiše, ki je last Reze Luznar v Mlošnjah. Ogenj, ki se je bliskoma razširil, je v kratkem času vipepelil s slamo krito hišo. Na ponnoč došla domača požarna branVba ni mogla ničesar »rešiti, temveč glavno njeno delo je bilo, da je omejila ogenj. Pogorelka ima »kode naid 1500 K. zavarovana pa je bila le za malenkostno svoto 400 K. Ogenj je nastad najbrže na ta način, da se je vnela slama, ki jo je gospodinja nak>-'ifida v svoji neprevidnosti okrog dimnika.
STAJERSKO. .
r Drobne novice. Iz Ptuja. Pri . I premikanju tovornih vozov na .[tukajšnjem kolodvoru je želez-. ničar Breznik talco nesrečno I .[padel, da mu je odtrgalo obe .[nogi od telesa. 'Nesrečnež -je .[za nekaj ur umrl. — Zgorela je .[pred nekaj dnevi v Grandosku . [pri Sv. Lenartu v Slov. gorica'h i viničarija posestnika Janeza ; Grilca. — Iz St. Petra pod Sv. j 11 gorami. Tukajšnji poštar Mih.
Tanšek je pred nekaterimi dne-11 vi neznano kam pobegnil. Re-. vi;z?ja poštnega urada je poka-I zala, daje poneveril nad 12.000 . knon. Tanšek je bil poprej ofi-. cifant v Celju; tukajšnjo pošto . je vodil šele tri leta. — I>z Ma-iribora. Neznani storilci so sneli soho sv. Janeza Nepomuka na I at a rem dravsikem mostu z njenega post amen ta in sO jo vrgli v neki vrt. >Bri tem se je soha razibila. — Iz Maribora. Zaradi .slabega šolskega iz vest ja sta neznano kam izginila ti^letna realca Friderik Kilich in Ju- t liij Godor. —■ Umrl je v Jare- c )nini 77letni vieteran Boštjan J Pehan ; služil je še pod'Radeč- l j k inn. — Obessii'1 se je v nekem gozdu blizu Maribora 1/letni kontorist Jožef Legat, in sicer R zaraditega, ker so ga stariši okrevali zaradi prelumpafte no- i či. — VGataerju pri Celjn sta na praznik poeiSila tovariša de- j lavca Franc Lampert in Janez Gross devet let staro (tekfico, kije vsfed tega hudo zbolela.— Ponesrečil se je (posestnik in konjač Anton Znideršič pri I Vranskem. Padel je s poda in se tako potolkel, da je na poškodbah umrl. —"Zgorela je v Atfji vasi v ponedeljek 'zvečer . enonadstropna hiša veleposest- I nika Hansa Jeschouniga. Ogenj ' ie bojda nastal vsled neke napake v dimniku. — Umrl je v Lipnici zasebnik K. Tschampa, I poprej trgovec v Mariboru. — j Iz Slov, Bistrice. V pondeljek dopoldne je zgorelo domovanje 1 Andreja Spesa vTinjah. Ž a žgal je neki slaboumni Jernej Gb- . I dec. Naznanil se je sam onož- ! nikom in izjavil, da je zato za- S žgal, da bi prišel v ječo in tam doibil vsaj nekaj • za jesti. Mesto Slovenska Bistrica misli v 1. 1914 graditi vodovod in g električno centralo.	f
Uboj na cestiT Pri Trbovljah je napadel v pondeljek zvečer 1 na oestii neki neznanec rudarja, |_
dal nr^iji ;e z norem vec ran v f 'spodnji del telesa m ga smrtno I
mere). Pri nas so potfigi m raz-
p£v k*l£bilTtt
v APbanijii. Posestnici Gregor ič Dalje na tretji strani. /
Zakaj ne poskusite načrta po 17c na dan?
o irer pisalni stroj lahko dobite po plaflllnom načrtu, po katerem plačate samo ltc na dan.
S tem načinom prodaje pisalnih strojev. Je kompanlja prodala jako veliko pisalnih strojev.
Ml imamo mnogo kapitala, Ml vam radi pomagamo, da pridete do pisalnega stroja po nlskl ceni ter se poslulite pisalnega stroja pri svojih pismih ter vselej, kadar bi radi Imeli lepo in Dno pisavo.
Tisoči ljudje so nam pripovedo- )! vali, da so kupili Oliver pisalne J; stroje, ne da bi sploh kaj čutili, da so irtvoval! kaj denarja sa to. \
Na sledeči način lahko dobite < Oliver pisalni stroj:
Nekoliko plačate takoj In vi dobite stroj takoj.
Potem pa hranite vsak dan 1? j centov, plačate vsak mesec, ravno ; tako kakor rent.
Kadar ste plačali, je pisalni stroj vaš za vedno. In vi plačate ravno toliko, kakor plačajo oni, ki so pla- ( ča?J sa pisalni stroj celo svoto naprej.
^OLIVER
Typewriter
The Standard Visible Writer
vam pomaga, da svoja pisma hitreje, lepie In uspelneje pišete.
Oliver pisalni stroji sasluiljo milijone dolarjev vsako leto. Oni pomagajo marsikateremu mlademu človeku, da sf pridobi nekoliko vec izobrazbe, kakor jo ima.
Oliver iplsafnl stroji pomagajo malim trgovcem, da postanejo večji, In pomagajo velikim trgovcem, da postanejo večji.
Oni vam ustanove trgovino, nadaljujejo valo. obrt, vam podeljujejo večjo smofnost kot Jo Imate doeedaj:
Najnovejll fn najboljši Oliver plda^ni stroj se prodaja po tem načinu. Nobene posebnfe cene sa najnovejše atroje, ki imajo take črke, kot bi bile tiskane. Naš "printype" je najboljl pisalni stroj v teb drlavah.
Več kakor 15.000 zastopnikov za Oliver pisalne stroje se llvl s tem. da prodajajo Oliver pisalne' stroje po celem svetu. To dovolj dokazuje, kako slino Je raašlrjen po celem svetu Oliver pisalni stroj.
Pilite nam za podbrobneje podatke, kako lahko dobite ta flnl , pisalni stroj za 17 centov na dan. : Ml vam pošljemo vse potrebne podatke.	v
The Oliver Typewriter Co. 116 Prospect avs. ClsVefand, Ohio.
Kupon za Vprašanje
The Oliver Typewriter Co. •IB Prospect Ave., Clevetud, Ohio
Gospodje: Prosim, da mi pošljete zastonj in brez rizike vaš katalog za Ollved pisalni stroj z vsemi podrob-nostimi, in kako se ptnčuje za stroj 17 centov na dan.
Ime ................................
Naslov ..........................
Mesto ..............................
^ ^^- Vaon našim cenienim
,: mr ; J" ^^' r^ fi Vfl	a \ ^ kH^®0	j
i V	' imeli cene nasin pnstmn
i \ ^^^^HV i AmmI^ oiiač, priobčene
i	K l (V\ od Osa do Časa ▼ tem i
OPT * časopisu. Brinjevec......... .................................zaboj 13 steklenic $13^0
............................................. w	1*00
..........................:................. ......
Cognac............................................... If 1P N	12.00 I
Kneipovo grenko vino........................... „ „ „	&00 I
CENA NA GALOKBl
Slivovk«...................................galona...............................$2.78
Tropmjt««.......................................................................... 2.7B
Cogaac.....................................................................*.....«..* S.TŠ
WhllklJaM,...,,,,,.......................................................... 2-00
Vino domače rdeče-.......................
«|fl**itiii»4«i««fUlt(«M»»»*MMMI« oellf I I
Za o bila naročila se priporočal
Tke Ohio Brandy Distilling Co.
61024)4 St tialr Ave. Cleveland, Ohio. H
in	. ..	-i
Telefon rrtaMoteo 240*-*
^mw® ^ isiim^I
3048 In 6117 ST. CLAIR AVE,
* JAVNI NOTAR.
•^mmmmmmmmmmmmmmmmm
Slovenski tolmač na sodniji in v druži h zadevah.
ireafasraar >Sf anr mini bi i imr air iinin i¥iifimii nifiiramiriiiiaiMitai
M	nsnja w»?in# c^iriie»	j
" 1 "'* V "t	"•fl:»r '. • '■' i'iWt' -rf '' * v'-*".	''	^ • " rTT TffH
TELEFON PRINCETON 1*44 L
MIHAEL SETNIKAR
Slovenska Gostilna
6131 ST. CLAIR A VB.
Priporoča rejokem in društvom prvo slseaaahs jwwas v Ciaee
limda aa TesoBto, isto, poroko ha ^ iltvsHtl, habee ts4l ■ vso
_
1 . "J -L- . —!--gBg=BBggSggBBB=gSBgaa—
MEBO ^ CIGARETTES
lH 10 f«? 5c___
Najboljše izmed vseh.
Čiste, fine, zadovoljive.
Fina cigareto, ki ni vedno zadovolji. '
& i. ft '.ii-fct. -v* Iri'--. "'S * l/4".; \ 1 K i/ i.V : jB^f M* \ "'^i
■ J. S. JaMonsM,
Slovenski fotograf
m St Cltit Ave.	m
Izdeluje slike sa ieoitbe In družinske slike, otroške slike, po naj nqv^jii modi in po nisklh cenah. Za 9&00 vrednotnih slik (en ducat), naredimo eno vdiko sliko v naravni velikosti zastonj.
m- VSE DILP JE GARANTIRANO. ~m
ZA BOŽIČ IN ==
NOVO LETO
se kaj radi spominjajo Slovenci svojcev v stari domovini
N
in jim pošiljajo darove; seveda iz te dežele večinoma le GOTOVE DENARJE; v tem ozira je najboljše, da se obrnejo v materinem jezika na podpisanega, kateri : : • : : vse hitro in točno odredi.
• ^	• •	'	' '	f '	'	*	'	- •	V i
Frank Sakser
82 Cortlandt Street, New York, N. Y.
6104 ST. CLAIR AVENUE, N. E, CLEVELAND, O.
I ^^^^^ I
Predsednik: JOHN QORKIK., «106 8L Olalr Avenue. H	Podpredsednik: MART. COLARIC, 16810 Calcutta Ave.
Tajnik: FRANK HUDOVKRNIK, 1148 B. 60th Street. Zapisnikar: JOHN JALOVIDC, 6810 Prosse'r Avenue, i	Blagajnik: PRI M O« KOGOJ, 6006 9T Clair Avenue,
iffadsornlki: ANTON OftTtR, 6030 8t CUlr Ava.; FRANK SOR16, 116» Kaat 66th St.; MIHAM, WINTER. 6010 8t Clair Avenue. JOHN MAJZBL, 6108 Glaas Avenue. I Porotniki: ANT. AHCIN, 6818 St Cialr Ave.; PR. MBHBT. 6114 Glass Ava. K Phoblaičenec: ANTON GRDINA, 0187 Bt Clair Avenue.
Vrhovni zdravnik: J. II. SBLMKAR, 6117 St Glair Avenue. ,:.:'
Vsi dopisi t* druge uradno stvari, naj se poftlljajo na glavnega tajnika,
Zraslno** g^ii"°%I JrVHBLAND8KA*AjSKA"
v Mocavkjah je nekdo letos po-- rezal mnogo trt in sadnega dre-vijo ter ji napravil mnogo škode. sedaj pa ji ie paricra* za-' pkjcedotna petri vsa okna. Ljudstvi pravi, da dela to neki V. • Vrbnjak, po domače Petek, ki itp* z omenjeno posestnico neka nasprotja.
PRIMORSKO.
Samomor Ljubljančana v tujini. V sredo se je v šibeniku v Dalmaciji ustrelil Ljubljančan, torpedni mojster c. in kr. rr*onnarice Fran Šinkovec. Nesrečnež je služil že šesto Utt> »n se je usmrtil vsied strahu pred neko kaznijo.
Tihotapci. V četrtek so aretirali lin odpeljali v Gorico znanega trgovca z živino Franca Lovnšceka, po domače Berača, iz Krstenke pri Kanalu. Osumljen je tihotapstva. 'Pred njfon so aretirali Antona 'Bajta od Mdunkov, Anton Markiča od Mai^cSčev, Jos. Peternela iz Kostanjevice, Antona Mavrica ti Štomca^in Josipa Berdona oid /fiertiomov v Italiji. Vsi ti so vtihotapili čez mejo več sto volov. Na čelu družbi je bil zgoraj omenjeni trgovec Fran Lo-viscek. Prevažali so skrivej vole iz Italije v Kanal in jih raz-pečavafK od tod po Avstriji. Cda zadeva vzbuja veliko pozornost in veliko zanimanje. Izsledit je to tihotapsko družbo oraaruški stra-žfoiojster v KanaKi iKarol Pohar. Govore, da bo sledilo še več aretacij.
Poskuien samomor. V Ro-cofu je skočila v sosedni vot^ njak 29letna Katarina Znidar-šfc. Rešil jo je njen soprog Vznak samomora so žalostne dttazinčke ratrmere.
Umrl je v Sovranišču pri Sv. Ivanu posestnik in gostilničar pri "Franou" Franc živic. Mož je bil vttl 4n neustrašen narod^-njafc.
Kuga v Trstu. Izmed mornarjev in delavcev parnika "Sofija Hohenberg", na katerem je umrl en mornar za kugo ni doseidaj še nobeden obolel. Zdravstvene oblasti upajo, da hO osta4o pri tem edinem slučaju. Parnik so temeljito dfes-urficirali. Mornarji itn delavci bodo ostali še nekaj dni pod izdravstvettiim nadzorstvom.
Roparski napad na parniku. Dva nemana roparja sta napadla v bolnišnici parnika "Sofia Hohembeng" bolnega mornarja Avguština. Eden roparjev mu je nastavil na prsa samokres,, drugi pa je vzel njegovo obleko in 52 X, na kar sta oba pobegnila.
Strela je udarila nedaleč od Poreča v hišo "vdove 48 letne Ivane Vailentinic. V hrši je bi-I, vtiova sama, ■ ima jih šest, pa so bili k sreči odsotni Vdiovd so našK v hiši veo o%ano in mrtvo.
Zaprte iote. V Zadru so zar prle zdravstvene obkret^ vse ljudske in srednje šole, ker sta se pojavila med učenci škrlati-ca in legar. Sole so rfaprte za negotov čas.
POZOR!
Miklavž rn božični prazniki so tukalj, jaz imam pa veliko oblek za dečke od 3—16. leta po jilco nizkih cenah. Imam vsakovrstno obuvalo in vse drugo blago. Letos dobite tudi Ug> stenska koledar v darilo.,
Isučtti trgovec, ffij^o let star, «ieO?e^jen,. govori; in pEe £ hrvatsko m nemško, se razumi s Slovenci, vešč vsakega trgovskega dela, knjigovodstva, hiter in točen račun ar, sposoben za vsako delo, išče brez razlike
KAŠELJ, PREHLAD
prehlajeno grlo, hripavost se hitro ozdravi z Ličkes zdravilom, obstoječe z meda in divjih Črešenj. Najbolj za mlade in stare. Po lekarnah 25 in 50 centov. Zahtevaje Lickes: Ce ga ne morete dobiti v vaši lekarni, ga vam pošljemo po pošti.	(«4-3-14) LICKES DRUG COMPANY,
Cleveland, Ohio.
Pozor rojakinje!
Se priporočam za šivanje 2en$kih in otročjih oblek in za vse drugo šivanje. Slovenska šivilja Jožefa Berus, 6408 St. Clair »ve.	(96)
Trpela je vsled kašlja
"Moja hčer je trpela vsled kašlj-a in ihripavosti, toda ko je porabila eno steklenico Severom ega Balzama za» pj.kiča (Se-rotvega Bad z am a za pljuča (Se-kašeUj izginil in hrfpavost je prešlo/' Fr. Jamittcovski, West Swanzey, N. H. — Poskusitie ga zoper kašelj, prehlad, hripavost^ davico, vnetje ^sapnika is dru-ge neprilike dihalnega u-sitroja. Ne bo Vam žal. Cena 25 in 50 centov v lekarnah ali od nas. W. F. Severa Co., Cedar Rapids, Iowa.
IŠČE Se radi važne zapuščine Janez Papež, p. d. Tršanter, doma iz vasi Retje, fara Hinje «a Dolenjskem. "Prvič je prišd v Ameriko pred* 10. k-ti, bival je nekje v Cdoradi in Minnesota Lota 1910 je bil 3 mesece doma v Mahh Lipi jenih, fara Skocfjan na "Dolenjskem. Zadnje je brval v Wheeling Creek, OKio, pred enim letom. Kdor ve za njega, je uljudtoo prošen, da ga opozotf na to ali da podpisanemu z dopisnico vedfeti. Tu je važno pisanje raid* staro-.krarjjtske zapuščine. Pišite na Aleš Košir, Box 106 McKinley> Minn.	(97,)
-.-1	I	M--1 .'
POZOR!
Vsak kdor hoče imeti dobro »n pristno domače vino, naj pride ponlf k meni med tednom, in nikakor ne v nedeljo. Prodajam ga od dveh galon naprej. Izpod dveh galon ne morem prodati. Posebno se priporočam za božične praznike zi obi-la naročila, toxfa prosim še enkrat, da se pošlje po vsa naročila rrniid' tednom, in ne, v n bdelj o. S s»pjoš tov an jetrn Jos. Birk, 6029 Glas« ave. (95)
SESTRE SOKOLICE
Pros ene ste, da se polnošte-vilno udeležite prihodnje mesečne seje, ki se vrši 2. decembra. Dolžnost vsak sestre je, da redno obiskujejo seje, to priporočam posebno onim, ki jih po več mesecev ni.. Volil se bo nov- odbor za leto 1914. Na programu imamo več važnih točk glede dr. napredka. Obenem pa naznanjam vsem cenjenim sestram, da je povišan «ses-ment za 25c rn sicer za mesec januar $n februar. |fse sestre, ki zrejo s ponosom za Aarocfyi društveni Obstanek Sokolstva, prosim, da vsaka sestra pripelje eno novo članico in to kot božično darilo naši vseh zaslug vredni Slovanski Delavski Podporai, Zvezi. Za sestre, ki jih veseli telovadba, omenjam, da labko pristopijo k novo u-stanovljenemu telovadnemu društvu. Pouk je vsak četrtek od 7—8 ure zveč v J: Grdinovi dvorani Telovadbo vddi brat Pristav, za naraščaj pa s sestra ga. A. Ukar. Naadarl fa-
ny Ubežnik, tajnicf. -,--
vsak tesen dvakrat.	I
riga in d ! <-I.mU-ni. To pomeni, da imate skisa-no hrano v šeloticu, ki se mora preignati, kakor hitro mogoče, da se obvarjete hude bolezni. Najbolje zdravilo v takih slučajih je Trinerjevo ameriško grenko vino. Pri vseh takih boleznih je važno, da ščistit^ želodec in utirdate telo. Trinerjevo Ameriško grenko vino bo vselej naredilo svojo nalogo. Je jako dobro pri zgubi aipetita, silabosti, zaprtju, nervoznosti, pri 'boleznih, ki izvirajo iz nečiste krvi in pri ženskih neredih. Jos. Trmer, kemični izdelovalec, 1333-39 So. Ashland ave. Chicago, BI.
POZOR t
Ker je pri nas letos veliko spraševanje za ženske žametaste suknje, sem bil prisiljen se* dajno svojo zalogo povečati, tako, da bom 'lahko vsaki ien-sdci ali dekletu po volji postregel. Poleg tega pa imam tudi veliko zalogo vsakovrstnih dru-gih sufccnj po najnovejšem kroju.
Pri meni lahko kupite stuk-njo od $3.00 do $25.00.
Dobit sem 30 ženskih oblek z žcketom v različnih barvah, najnovejšega kroja, vredne od $20 do $25, katerega sedaj lahko kupite po $13.50.
Imam tudi veliko zalogo vsa-kx> vrstni h zimskih jopičev, za moške, žensske in otroke od 25c do $7.«ja
Ako potrebujete posteljno odejo aH kovter, ne pozabite si ogledati moje zaloge in vprašati za ceno.
Dobil sem tudi veliko zalogo vsakovrstnih oblek za fante, kakor tudi suknje, velikost od 2 do 15 let.
Posebnost imam sedaj v žen-skih klobukih. Imam samo -dve cene, in sicer vsi ženski klor buki, ki so bili $$.op ali več, so sedajj po sledečih cenah: $1.25. $1.50, $1.75, $2.00. Vredne od . $3.00 do $8.00.
Za obilen obisk se priporoča JERNEJ KNAUS, ; v 6x29 St. Clair ave.
_'
■ i .1	..........
NEVESTE. •
Kadar bodete ' potrebovale fine poročne obleke, vence, ila-jerje, šopke in vsakovrstne .druge potrebščine, • pridite k meni, kjeT dobite vse, .kar potrebujete za poroko po vedno najhižji ceni
Na dan poroke pošljem k vam na dom najbolj izurjeno spletkalko las, ki vas opravi za poroko od nog do glave po najboljšem okusu in to brezplačno. Za obilen obisk se naj-topleje priporočam! (83-103) BENO B. LEUSTIG, 6434 St Clair ave.
Tretja vrata od Addisoq Rd.
■ ,
/N Imejte -svoje noge zdrayel Ce vas noge' / fs^l	imate tndo
se vani P04'!0 ■5 Sali otečejo, ne trpi' fr^^TFte! Moje zdravilo \\	takoj prežene take
Ip^v^J	Čutite, ka-
rti A kor bi dobili nove I I noge.. Ozdravi tudi I J kurja očesa. Jzdelu-jem tudi zdravila za želodčne neprilike, revmatizem, jetrne neprilike, kožne bolezni, nervoznost, kašelj, prehlad, glavobol. Vsa zdravila naredim sam in }ih garantiram. Imam tudi popolno zalogo toaletnih potrebščin, gumijevega blaga, itd! Če kaj potrebujete fz lekarne, in če ne ve9te, kje bi dobrli, pridite k meni ali pišite in pošljemo po pošti. H. Guenther. Lekarna kjer se slovensko govori Vogal St Clair in Addison Rd. Cleveland, Ohio.	Fci92-98)
NAZNANILO.
Vsem čfanom <tr. Novi Dom, št. 7. S. D. Z. se naznanja, da se gotovo udeležijo seje 7. decembra, točno, ob 9. »iri r dir. dvorani. Na <fnewtem redu imamo vdiko važnih stvarij, in tudi volitev odbora za 1: 1914. /Prosen je vsak čJan, da si gotovo udeieži in poravna, svoj dolg, ako je kaj zaostal, ker bo skupni odotetni uačun. Ako pa trna katerikoli zadržek, naj odda drugemu aH pa naj pride v soboto pred aejo do mene.
IT TI ^f.fr n««-* — n v aOm I?
j. isencopec, 13*17, iv.
3ytn yi.	' . . v „1
gk a . i	, ■ . *
$2150, .5 sob, kopališče, blizu
74* ceste in Superior.	i
$2300, 7 sob, blizu 47 ceste in Payne,
$2500, za dve družini, blizu 72.
ceste in St. Claar. $2700, 5 sob, kopališče, velik hlev, blizu, 49. ces. in Payne. $2800, 8 sob; velik lot, blizu
55. ceste in Superior. $3300, io sob; 2 družini, 2 kopališča, škrljeva streha na ' 60. cesti. I $4300, 10 sob, 2 družini, 2 kopališča, prazen lot na vogalu je zraven, lahko se zada hiše za 6 družin.
$7500, za 4 družine, 5 sob vsaka in kopališče. Novo — in hiša z 6 sobami. Rent $76.00 na mesec.
Vse te hiše so vredne denarja, ker sicer ne bi žtftvdvafi de#-nar, da b,i jih oglaievali.' McKenna Bros., 1^65 E. 55 St.
Odprto zve&er. ' 1 (97) ■ ■ ■ .............. ......
Takoj dobijo delo premogarji, v noitem premogovniku, starem eno leto. V vzhodnem delu države Kentucky, na Norfolk in Western železnici, blizu Wrttiamson, W. Va. Dobre plače. Udobne nove hiše, dobra voda, izvrstne trgovine, Zdravniška 'poattdzfea. M|k> podnebje. Možje ž družinami imajo prednost. Fond Creek Coal Co. Stone, Pike County, Ky.	(99)
NAZNANILO OBČINSTVU.
Rojaki v Clevelsndu in okolici. Spodaj podpisani naznanjam, da iera kupil veliko zalogo moških sukenj in oblek, raznovrstnih barv in velikosti, narejene po na)liovejšem kroju. To je prva in edina sloven* ,ska trgovina, z moškimi oblekami po $10.00 v sredi slovenske naselbine. Pričakovati je, da si ogledajo vsi slovenski možje in fantje n*|o veliko zalogo oblek in .sukenj. Samo $10.00 in dobite močno in lepo narejeno obleko ali suknjo pri rojaku
LOUIS GORNIK, 6033 St; Clair Ase. ' . Cleveland, Ohio. V zalogi imamo tudi .raznovrstne čevlje in vse IpOik* potrebščine.
HARMONIKE!
Naprodaj so nove Labasove harmonike, trivrstne, nemško uglašene z žlahtnim lesom furnirane, z najlepšim mozaikom vložene, 30 tipk, 11 basovlh tipk, pri basih zvonček, zračni bas na dnu, s prav močnimi jeklenimi glasovi s popolnoma aluminijevimi ploščami, zelo lahke za igrati, kar najfineje ugotovljene. Cena $45.00. Epa harmonika se nahaja v trgovini šivalnih strojev pri R. Perdanu, 6024 St. Clair ave. in je vsakemu kupcu na ogled. Pisma je naslovljati: Alois flkulj, Box 1402, New York, N. Y. (99)
PAZITE!
kje in kakšno blago kupujete, ker dandanes se prodaja v marsikateri trgovini staro, poležano in mogoče ie obžgano blago n novo, ter pravijo, da je za Kranjce vse dobro. To ni resnica, naši Slovenci in Slovenke hočejo imeti čisto, sveže, dobro
in trpešoo blago za svoj denar, ker njih denar ima isto veljavo kot od
drusega
naroda. Zaterej vat opozarjam, cenjeni Slovenci in Slovenke, da če febte v resnici kupiti £i-sto» sveže, dobro in trpežno bl^gcT Pridite k meni; kjer dobite blago po najnli}i ceni Za obgenobiak se nj^Ofrisje pn-
^ BENO B. LEUSTIG,
Tretja^au t^AdSs^Road.
(79-102)
POZOR!
Slovenski trgovci in posestniki, zavarujte se proti ognjit, ker je to velita korist za vsst
few°icm hiie' k6nie'
pohištvo, vozove, avtomobile, vsakovrstno blago v trgovinah. Kateri še ^ste zavarovani, naznanite^ pismeno »U po telefonu aH P« ustmeno. Imam
Z'Kc?,D7i65^ow«iaiRoad
..........rilm , (IOO)
j I	i
Naprodaj trgovina s Čevlji i
in drugim moškim blagom. Tr- 1 govina je sa vogalu. Primerna j cena« Stanovanje zraven. Se 1 lahko naredi pogodba za več let.. Pqizve se pri John Zulich, 1165 Norwood Rd. (97) j
NAZNANILO.
?
Spodaj podpi3ani naznan- « jam, da se bom preselil na dtu- , gi prostor s svojo trgovino. Radi selitve pa bom prodajal čevlje, najsibo moške, ženske ali'otročje. Pridite in gotovo si ptihranite nekaj denarja. Vsak cent je dober, ki ga pri-hranrte
Omenim tudi. da ako kateri rojakov želi kupiti trgovino s čevlji, jo tudi prodam in mu dam v najem prodajalno. Predam tudi celo posestvo; ako katerega rojaki veseli naj pride in si ogleda hišo. Ima osem sob, 2 kloseta, prodajalno, Veliko klet. Lot meri 41x140. (Prodam še en lot na 107 cesti. To prodam iz proste volje in : ni nobenih zadržkov; Prodam . raditega, ker si želim narediti | več ju prolajalno z urami, zlatnino, grafofoni inv ploščami.
Torej rojaki, katetega Veseli ta obrt ima priložnost kupiti po nizki ceni. Omenim tudi, da ako kateri rojakov kupi ali prevzame trgovino s čevtjr, mu pustim ioc pri dolarju ceneje, kakor sem jih jaz kupil. Pridite m si' oglejte, in prepričan ' sem, da bodete zadovoljni, če-
>	vije, Pošiljam tudi po pošti na - zahtevo, če mi pošljete števil-
•	ko od čevljev. Poštnina prosta.
►	Razprodaja se prične 10. no- . r vembra. Priporočam se za obi- | ■ len obisk.	(#)
JOSIP MARINČIČ,
•	3536 E. 80th St. Newburg, O.
. _!-^-*
! Najnovejše u rojake
J edini naš rojak v Ameriki je dobil priznanje od vlade »z Wh-shingtona, da ima najboljša zdravila kakorinih ie ni bilo. Alpen tinktura, od katere v 3 dneh prenehajo lasje izpadati in v 6 tednih lepi, gosti lasje* popolnoma zrastejo in ne boon več izpadali in ne siveli. Alpen pomada, od katere moškim * tednih krasni brki in brad9 popolnoma zrastejo In n< bou-odpadli in tia siveli. Revmatizem, kostibolj, trganje v rokah n^gah in križicah. vajh v i| dneh ^opolnoms odpravim Vsakovrstni rsne opekline kurja c^ctsa, bradovice, potne •loge, oz\a^linsgii vse druge sli-ene boleom Asri meni hitro ozdravijo* Cen^k pošljem r~ stonj ali pa piitffl^osebno. JAKOB iVA&ČIČ,
1092 E.	,
CLEVELAN^OMO loooeoeooeoo^oeoovb&s^BfSw'' >
Fino zobozdrav« nižtva
Dr. A. A.
Kalbfleisch,
• loNzdriTBik
" ■ I1- ..„'
m St CMray, i
Govori se alo vensko in
"W5- |1U t*»K	pSPfPtmv	* j• *iJ
Točnmvpostrs&a. Časopisi na razpolago.
Ženska pottrsŽMML
Edini • zobozdiavnilldi urad v mestu^kjer se
■M falMTV^fcl
(m ■ :.. I /	^ . 'ti'i-' 4
m- ok - ■ ■ . ah K —,-fe . i
y v^lllrt »lo^nalto ■ Angleikt Tol»<^
tmgI. rufOTor m Tukd«a]o potrebo, UToSb u ii|l dIimii. dSiiSi MWMklh pln«tnta ktka m poMu« Mtcrlk*Mk|«tri«TU*n- TrMtfikfc« f l*Mdoa4Ala«fv«CJl «lo». *a«l. ia •!<>▼. iUtu. r<Jlj I1I11 Ii 11111 Ml 1 1 plfttnn Teaaaa (a*d 431 *traai>	»a.OO ia št dobi pHi
V.J. KUBELKA, af.UtSURMtak.1.1
B4in6 !■ n*]r*tfr B*Mtalfttro sIot. »*f1- ta rmmmtb stav.	r«tt»*(«ft.O
».M.M.M.M.M.U.-....U.U. " •	U.M.U.U.M.U.M.M.a.U.M. .. . ^ - ^.M. M. ^ M I M I ■
JOHN GORNIK
HQS t« n,lr t
j^mntkiK in	ihlih ta »Im^. hiiJ^)>M
nihfaiai^MH filpmilw —ihiwiw pww wlhw hI fanr»M—' Jkmgm ktijifti ■■riHh
TiMn fttanl iii MM W	St»J k 1
IČistenje in likanje oblek.
DOBRO DELO.	NIZKE CENE.
Molke obkjte................$1410 Žemk« kiklje................^...SO«
Molke tok nje...............^1.00 2eiwke dolge mko)e......~$tJ0»
Jopifi.v.............................80e Ženske obleke............
Tki BAMM DRY CLEANINS 61.!
c—t. 7SS-W 1574 e. 55th ŠT. «SSU£*
t . ••' ^ " 'i't^ft- " A. J. DAMM. poslovodja.
11	______i_ ___i_L_
Hranite denar s plinom.
RABITE PUN ZA KUHANJE, GRE* TJE, ZA VROČO VODO, ZA RAZSVETLJAVO. MI IMAMO PECI. ŠTEDILNIKE IN MANTLE ZA PLIN. PRIDIli K NAM IN NAS ZASTOPNIK VAM BO POKAZAL, KAR JE NAJBO- AlA LJEGA ZA RA- oBBf
BO.	i i i ^^^v m
r ~ *	vi^ m \ Uf 1 1
TIE EAST 0810 GAS d. ^Jf^.
*------1— * —	(vmmj flflftnL
ospenor aiuuu	j m*
Ml 4m	m f fflPj
aimom , '-.'V^-
-»/'s'}	•' jjš
ruiu rvnri i m El \
nINwELLER m N
MtlltlHirf	n
ALCOHOL. 49S	MM
^^cpeler z krmiloft^ kako^j^L
jP ' wrm	l^Ji 9 *rTa
Ameriko
■■	A/N	P
Glasovi prihajajo vedno bli-| [ ' '"^c, in ne da mi mu roko v sJo- j K ipo podala, ker je ležalo truplo iu<xt, obema, se Flora hitro odstrani. Prrtajfno zdihovanje in jok Odmeva iz one strane, v F kateri se je odstranila.
Tjjkc/j zatem se prikaže kolodvorski nadzornik z dvema j? <W»vccma. Tu-di on spozna v E# ,»nio^jenem predsednika Grand-moriti a. Začasno pustijo lrrrtve-ea ležati blizu tiri, tam kjer je padtf na tla. E/den delavcev mora stražiti pri truplu. Nad-ioeniit je takoj (poslal enega ijVadhika v Rouen, da sporoči ( nesrečo cesarskemu drža vnema, pravniku. (V času, ko se ta Ž pOve* *o<ti, je na Francoskem vladal cesar Napoleon HI — od I>859-1870. Opomba prest.) Toll on ne bo prišel pred ju- j troen, ker mora poiskati pre-»slfevakiega sodnika, sodnega zdravnika in mrtvaškega ogled- | I nika, katere pripelje s seboj. 1 J^cob je v silni razburjenosti sledil pogovorom in nasvetom 1 m4&kov. Ko zaquje ime "dr- 4 iavii pravnik'', postane nemi- ' re iap nervozen, kot <hi bi se ču- J til^fokrivega umora. Ali naj t i pota kaj je videl v vozu ? Saj J I $oj& bila njegova dolžnosti In j | &ia naj se on boji? Toda kma- t i lit 'zavrže to misel! Saj ne ve £ ničesar natančnega, nobene o- ♦ |&'he more omeniti, zakaj r Sij torej meša v to zadevo, ^ m m' pravzaprav nič ne briga! ffllev tie, on bo molčal kot zid. < I Počasi se odstrani, v smeri 2 lakoti Varcfitinu, kjer ji hotel d HKrejtočrti, da se druzega jutra p Kkmrrk v Havre..	*
>.tb(h še paikrat se |>e obrnil, Baje pogledal v črno maso, ki li tiru, rSzsVetjena od »ve-
Irwctjic poolavje.
Drugega jutra, MJ^je nede-»■a^to 'zvonili v^r zvonovi v Bllavre, ko se napoti Rubaud fle.ob 5* uri zjutraj na kOlo-'IdvOr, da nastopi svojo službo. mwjm dobi svojega tovariša Mu-. lina, ki ga je nadomestoval ponoči, iti takoj prevz&me njego-Eva i opravila. Mulin mu poroča nekaj neznanih dogodkov, ki ^OO-oe pripet rti ob nenavzočno-Jsti: nadzornika, m Rubaud ob-B|k4iemu poročilu mirno poslu-k'M da bi trenil z očesom. Bil Bppdeti bled in prenočen, to-llpa.to je bHa le posledica pre-»porov v Parizu. Ko njegov kolega konečno Ppmclkne, ga vprašujoče pogle-I da kot bi pričakoval še kakega važnega sporočila. Toda Malin ni vedel ničesar več, in Rubaud zamišljeno povesi gla-vo in prične nekaj v m i«H h r a-
pTttttin pa stopita oba moia Wm iivalmem pogovoru po poti kolodvoru, dokler ne pride-! 'ta do poilopja, kjer so bili že-I", lezniški vozovi, ki so prišli sinoči z brzovlakont, da jih dru-! gega jutra pripravijo za vlak.
itabaud -dvigne glavo in pozor -| ,00 motri vozove, posebno ene-| )ga, ki je imel številko 293. Mot-plkiova svetilka še brli> v
m 4*Čt tega sem pa popolnoma porabil!" /akliče Mulin nena-l yr<k)ima.
Bledo obličje Rubauda po pltaae rdeče, , in ni se mogel vzdržati lahkega streslaja po
fo' "Popolnoma sem ga zane 'maril," nadaljuje Mulin, "go ^ spod Kobaokl, pomnite, da vo; ra*lfeevilka 293 ne sme nikakor ko bodejo pripravljali i jutranji brzovlak. "Zakaj pa ne?"
|t; danes večer moramo pri-V -držati poseben voz."
Robatid ostro pogleda .svoje ^tajpolega, molči nekaj sekund potem pa mtrno reče: » ^TOtoro, številke 293 ne bom Spwttilli brzovlaku." ** Naenkrat pa mu hipna linisel ;'„:. " poda popolnoma drugo idejo Razboi^en zakKče: ...... .V
k
ksko auiwje tam voz
,2-. $t*i -i' . & -Ji l
-Ičistijo; zdi se mi kot bi hoteli -jodpraviti prah in nesnago cc-> e*a tedna." ' ^
-	"To vedno tako delajo," od-t vrne Mulin prostodušno. 'Toki' -nočne . vlake vedno površno
pregledajo; ko je ura enajst, so
-	čistilci vedno utrujeni in za-1 i pij o."
/ In Mulin hoče odite, pa se ■ vrne št enkrat k Rubaudu in
-	ga vpraša precej radovedno:
f "Kako je pa z vašo zadevo"? r Kaj je rekel generalni direktor .'v Parizu?"
"O, /. irspehom tpojega poto-i vanja sem popolnoma zadovoljen."
"No, potefn čast kam. Prosim še enkrat, da pazite na voz številka 293."
* Rubaud začne opravljati svoje naporno delo. Vlaki prihajajo in odhajajo, množica teka somintja, sprevodniki si delajo pot skozi množico, trobijo, zvonijo in kričijo.
Kmalu se zdani, da so lahko pogasili plinove svetilke. Ob osnji uri pride kakor vedno gospod postajenačelnik, da prevzame poročilo službujočega nadzornika, Gospod Dabadie je bil dober načelnik za vse svoje ljudi. Ko stopi Rubaud v sobo k načelniku, vidi med drugimi došlimi poštnimi pismi, tu* ♦i brzojavko ležati na njegovi mizi. Pogled brzojavke ga ta- ; ko omami, da ne mors obrniti 1 či od nje. Mlolči in čaka, da 1 odpre njegov predstojnik br- i zojavko. Toda gospodu Daba-ftiju se prav nič ni mudilo. S 1 prijaznim glasom vpraša nadzornica:
"Vaša zadeva v Parizu je biA < la seveda prijetno rešena?"; < "Da, gospod Dabadie. hvala I za vaše •sooustvo,*'	' j
Zdajci odpre predstojnik br^ • cjavko, mrzel pot oblije Ru- 1 bauda.	1
Toda kar je pričakoval, se ni < zgodilo, in Dabadie spusti pr-,1 zojavko zopet na mizo kot nič- ( vredno, vsakdanjo stvar. Po- ' tem pa še nekoliko govorf z nadzornikom, ki mu poroča o š nekaterih včerajšnjih neredih <1 na kolodvoru. Ko stopita dva i upravna uradnika v sobo, da 1
Rubaikl še ne zapusti
sobe; v rbkaii enega uradnikov je opazil drugo brzojavko, kiljo zdajci izroči načelniku.
Z velikimi, izbuljen i ni i očmi strmi Rubaud na brzojavko, kaj mu bo prinesla! Toda gospod abadie se ne zmeni mnogo za njo in jo spusti na i mizo. Kot bi mu padel kamen
-	od srca, zapusti Rubaud sobo.
Ura je bila pol devetih. Za-
-	čuden koraka Rubaud po ko-r lodvorskem prostoru, da umiri 3 botj, ki divja v njegovi notran-> josti. Ne da J31 vedel, kam se
-	obrača', postopa po kolodvoru semintja, Ko zdajci pogleda
5 navzgOr, opazi, da stoji v 1 shrambi za vozove in ravno
pred vozom številka 393. r -Mrtvaška ble d oba . pokrije
-	njegov obraz in kakor bi ga kača pičila,' skoči vstran.
Ko pride zopet na kolodvor, • je bila že devet ura. Ob tem času je bilo na kolodvoru ve-1 dno mirno. Jutranji promet, . brzovlaki, predmestni vlaki, vse je ie pdšlo. Toda ravmo ta . ura brezdetaosti je bila nervoz-na za našega nadzornika. Ču-1 tH je, da se bliža katastrofa, in ( nikakor ni mogel biti hladno-krven. To neznosno čakanje ga je spravilo skoro v obup. Ni mogel z»držati, pač pa je hitel 1 v stafiovanje v bližini, da spor roči svoji ženi, da se ni. zgodilo še ničesar posebnega. (
Ob poi desetih je Rubaud zopet na svojem mestu, na peronu, kjer je moral paziti na osebni vlak, ki odide ob tri četrt na deset. Gnan od notranjega nemira, teka semintja m neprestano vprašujoče pogleduje po peronu. Se vedno je v«e mirno. Močni meti se, je komaj držal kvišku, tako močno se je tresel.
Naenkrat začuje glas za seboj, ki zakriči:
"Proahn, gospod Rubaud,, ali ne veste kje Je gospod načelnik in policijski komisar? Obemi moram ckklati brzojavke, pa že deset minut letam zaraa/n po koktiVOru."
Kot strela vrrno se obrne Ru- ■ baud prdltf brzojavnemu uslužbencu; z nobeno mišico na 1 obrazu ne gane, bit je kakor o- i kamend. Na obrazu ushižben- i ca je spoznal, da je katastro- * fa tukaj.	f
"Gospod Dabadie je pravkar i šel mimo," reče popolnoma i nnirno. Sedaj, ko je bila nevar- < nost fu, jo je znal obvladati. 4 Njegov glas je bil miren, nje- 4
~--—:—•—...................— l	. 1 M
ELEKTRIKA OZDRAVI
{e m druga zdravila niso pomagala. POPOLNO OZDRAVLJENJE'
nastopi 2e se rabi elektriko kot zdravilno sredstvo. Radite-ga, ker se odstrani vzrok bolezni. VeČina zdravnikov zdravi »amo kali bolezni. Nikdar ne gredo do koienine bolezni. Če hočete stalno zdravje, poslužite se naiega električnega zdravljenja, ki ga proizvajamo po naieiki originalnem sistemu,
II
Z RABO ELEKTRIKE
stdravijo vsi bolniki, ki trp^js aa revmatisnm, zaprtem ielodcu, na pljučah ali jetrah, krvnih boleznih, nosnem ka-tarju, na boleznih v grla ali plačah.
t£Z I "V r; ■ -
ZAČNITE DANES
z zdravljenjem in pridite na 746 Euclid a v. Cleveland, Ohio, kjer vas popolnoma natančno preiščemo • pomočjo X žarkov, mikroskopom in potom kemične analize krvi in vrine, da najdemo pravi vzrok bolesti. Po tem vam pa lakopovem .
KAJ JE KAJ. NIČ UGIBANJA.
VI STE BOLNI, HOČETE OZDRAVITI. MI IMAMO SREDSTVA, DA VAS OZDRAVIMO, KER
ELEKTRIKA ZDRAVI
če vsa droga sdravila niso pomagala. Pridite k fiam in mi vam pomagamo, če vam ne moremo pomagati, vam takoj povemo, ker mi smo preveč saposljeni, da bi zdravili kako bolezen, o kateri vemo, daje aeozdravljivs.
Dr. L. E SDEGELSTEIN,
746 EUCLID AV& BUZU 9. GESTE CLEVELAND, OHIO
Uradne ure od 0. zjutraj dO 4L popoldne. Zvečer od 7. do 8.
pristavi le k svojemu govorit. | Komaj je postajenačelnik
*. *	.1
prebral brzojavko, ko prestrašen zakHfce?
"Umor se je dogodil na Za-padni žel can k: i! kolodvorski nadzornik fz Rouena ,mr pravkar pošftja poročilo." ^V*
"Kaj?" vpraša Rubaud /,ačur den, ""mogoče je kikr izmed naših (isluzbenoev umorjen?"
"Ne, ne, neki i potnik v svojem oddelku. Truplo je bilo vrženo iz vdaka na miljniku št. 153, pri irhodu velikega tunela. In žrtev tega strašnega zločina je poleg tega še član upraynega odbora, predsednik Grandmorim."
"Predsednik! O, moja uboga žena I Kako se bo prestrašila in iTžfclosttta!"
Ta klic je bil videti tako naraven in tako hinavski, da se obrtne gospod Dabadie k Ru-baukhi in mu uljudno reče :
"Da, <da, vi ste bili natančneje znani s predsedlnikom!"
Potom pa pokliče nekega de-latvca: "Pojdite hitro v kavarno Commerce, kjer poiščite policijskega komisarja. Tu je nujna brzojavka preiskovalnega sodnika za njega."
Pet mkmt pozneje pride komisar v spremstvu druzega U; ra*dnika
na kolodvor.
Dalje prihodnjič.
ILAUBOV GOLPEN BUD
Kruh
je asrejen <r peka^.t tako čjstj, kakor od vaše matere, draga gospa. Okusen kruh, ^sak hlebec ta vit v papir. Vsi gro-
ceiji " v
ii .'. • . • • . n«
Jacob Laub Baking
4919 LOKAIff AVE.
•__..	_M ,_#_ S
' ' fIr	'' |I«»I	.....»nil>ilfriiin II ■ .....M1	■ '" -i+k "1" \\
i Da Bte dobrega zdravja, ne smemo pustiti, da pridejo v nered naši pre-bavljalni organi, ker je to vedno znamenje bolezni celega telesa, ali posamez-J nih organov. Brez prave hrane in prave prebave ni življenj^. Raditega pa morate imeti vedno pri rokah kako zdravilo, ki vam v slučaju nerednosti prebav-. Ijaknih organov hitro pomaga. V takih slučajih priporočamo vsakemu dobro, zanesljivo in takoj delujoče
TRINERJEVO AMERIŠKO
— " 1 1 " , ■ ■ 11
GRENKO VINO
f^ To izvrstno zdravilo sčišti prebavljalne organe popolnoma, ne da bi telesu povzročalo kake težave. Zboljša vaš apetit, daje moč prdbavljalnim organom, odstrani zaprtje in vse teškoče, ki so s tem združene. Rabiti se mora pri vsaki neprilnci.
Imejte to zdravilo vedno doma in rabite je kadar imate:
ZAiPRTJE, GLAVOBOL, BOLEČINE V SPODNJEM DELU TELESA SLABOST
NERVOZNOST, NEiPREBAVNOST, ZGUBO APETITA. BRUHANJE, SLABO RAZPOLOŽENJE PO JEDI.
t-ii.,	'	1 ' ; .f'". r	*	: : ■	.	'
Ne vrjemite, da take bolečine same zginejo. Če se takoj ne zdravijo, vselej oslabijo organe. Najbolje zdravilo v^vseh takih slučajih je	J
' -v	; • • fc	' ,	' . ' '
'J r •	^
Trinerjevo amerižko grenko vino,
PO LEKAHNAH, Zavrnite pouaredbe
JOSIP TRINER,
Importer In exporter.
■ ,	* ..	Jv ► 4"	*•»	* •	* * ! ' . - i
1333-9 S. Ashland Ave.	CHICAGO, ILL.
;-!"' fjffiiffl.	.	V-"'-. " At ' •4'-%' ' , '	*	'v
i ■"'A/'tai^ -ii.-, . , . . ^
Govorj »e slovensko v prodajalni.
• • -
Slovenski oddelek v drugem nadstropju
Deške $3.00 suknje po $1.97 $1.97
Nove zimske suknje, sive aH htfave. Z dvojnimi zaponkami, celim ovratnikom	^ I
a pasom sadaj. Za dečke od 2 i pol let do 9. cena samo............*
Suknje vredne $7.00 t>| ftC Deške obleke, vredne'$6. (N C7
n>ia cen« .... <Dri«t/tJ	...	|
Chinchilla suknje, sive ali modre, s pasom Norfolk oblekef kašmirke in druga fina zadaj. Za dečke od 3-10 let. Fine mode.	roba. Sive rujave. Za dečke od 6-18 let
RAZPRODAJA DEKLIŠKIH SUKENJ.
Prihranite si 25 ali 35 odstotkov. R. Sadowsky, izdelovalec dekliških sukenj v New Yorku je nam prodal vso svojo zalogo. Prodajajo se po sledečih cenah:
$5. in $6 suknje J^JJ I $6. in $7. suknje J^JIJ
* -
Za deklice od 6 do 14 let Razi^e mode, barve in kroja, • kimono robu
deske fine čevlje
Črne in nqave "oil-grain" čevUe, ki driyo noge suhe v viharnem mokrem vremenu. Narejene posebno za to. Podplati so iz dvojnega usnja.
Mere 9-13* vedne $2.36 (M QO III Mere 2^6, navadno $2.85 dJO JO
tedaj po .	. tDlsC/O	ndsj po^bas cens	^LimlO
(BALKON, SPODAJ)
C7 OC
$14.75 obleke ,111 ,£.,1
po.. ...•••..»••*»•#.....«« ..••>. Jako fini BMdeliv oblckahsa žep«ke indcklk^po
robe, Sakflis imajo iamsUat 2ra ovratnik inrolcav-
niks. Fini okraski in okucnameds« Msrti 14 ici^l.
: ''' ' ^ ^---
^	/fD DTIC
$7.75 in $9.95 A J Qfk
suknjeves dan %/| aU
po...............