5ES23 4+2 elektronke, 20-2000 metrov, optični indikator, popolna ločljivost, 9 vvattna končna pentoda Din 5820 .-za gotovino Din 6000.- na 6 obrokov Din 6250.- na 12 obrokov Mign on 20-2000 metrov, moderna skala z imeni postaj, popolna ločljivost, fin dinamični zvočnih, 9 wattna končna pentoda Din 4230.- ta gotovino. Din 4360,- na 6 mesecev Din 4500.- na 12 mtsecev Zahtevajte predvajanja od RADIO" reg. z. zo.z.v Ljubljani Miklošičeva cesta 7. UGANKARSKI KOTIČEK Rešitev naloge št. 7. iz lista št. 7. Danih je bilo 45 poljubov. Rešilci so navajali večinoma 90 ali 100, kar pa je oboje napačno. Pri slovesu je dala najprej prva dama vsem ostalim poljub ter odšla. Ta je dala torej 9 poljubov. Od ostalih 9 dam je dala naslednja pri odhodu 8 poljubov. Naslednja jih je mogla dati le še 7 itd. Vsota 9+8+7+6+5-1-4+3+2+1—45. Prav so rešili: Baloh Anton, Ljubljana, Rinaldo Ivan, Slov. Javornik, Ruiter Ivan, Skorno, Beranič Joško, Litija; za nagrado je izžreban Rutler Ivan, Skorno, ki naj sporoči, katero Tungsram ? barium elektronko si želi. Nekaj rešilcev ie poslalo istočasno več rešitev, češ, če z eno ne bom zadel, bom pa z drugo. Take rešitve, tudi če j je vmes kaka pravilna, se ne vpošlevajo, Kot rešilca pete naloge sta bila pomotoma izpuščena gosp. Ljudevit Hočevar, Ljubljana, in Ivan Rinaldo, Slov. Oavornik, za kar jih prosimo oprostitve. Pripominjamo še, da objavljamo seveda tudi imena onih rešilcev, ki so že prejeli nagrado, pri vsaki pravilni rešitvi. Le pri žrebanju jih tekom enega leta ne bomo vpoštevali. Naloga št. 9. Stotnik A ima s svojo četo vežbe. Stotniji zapovedujejo poleg njega še trije poročniki in dvanajst podčastnikov. Število podrejenij je deselkrat tako veliko, kol število nadrejenih. Koliko oseb šteje sela stotnija. Rešitve je pod znanimi pogoji poslati na UPRAVA TEDNIKA RADIO ~ LJUBLJANA" MIKLOŠIČEVA CESTA 7 RADIO LJUBLJANA PRVI SLOVENSKI TEDNIK ZA RADIOFONIJO/GLASILO SLOVENSKIH POSLUŠAVCEV Tromestina naročnina 35 Din, polletna 70 Din, letna 140 Din. Za inozemstvo: tromesečno 48 Din, polletno 96 Din, letno 192 Din / Naročnino je pošiljati na ček. račun 15228 v LJubljani / Uprava in uredništvo sta v Ljubljani, Miklošičeva cesta 7, telefon 31-90 Vil 3 MART 1975 9 Naročniki uživajo: Gmotno pomoč pri defektih aparata / Zavarovanje sa primer smrtne nesreče / Pravico do ugankarskega nagradnega natečaja! Širite svoj listi! Zahtevamo odpravo protizakonite banovinske takse Neutemeljnost in protisafconitost banovinske takse. Posledice se še kažejo: 500 odpovedi še dosedaj Dvignili smo pravočasno svoj glas proti nameravani banovinski taksi. Prinesli smo obširen material in utemeljitve za neupravičenost take takse. Bik> je zaman. Gospodje banovinski svetovavci so takso sprejeli. „Za vsak slučaj" namreč, češ, če bo, bo .. . Zdaj, ko je taksa sprejeta, je naša nadaljnjai dolžnost, da v interesu poslušavcev storimo vse, da se pobiranje te takse sploh ne prične, marveč jo poklicani činitelji prepovedo. Dognali smo, da veljajo določbe finančnega zakona za 1928-1929 še danes. Na njegovi podlagi se je na primer odredilo nedavno, dai ne sme nihče instalirati aparata brez predhodne prijave. To smo ocenili že v zadnji številki. V imenovanem zakonu pa se nahsija tudi čl. 253, ki v 2. odstavku pravi dobesedno takole: „Radijski aparati, ki se postavijo po Pravilniku o sprejemnih aparatih za privatno uporabo, se ne smejo obremeniti z drugimi taksami ali davki ne&o samo z onimi, ki jih predpiše minister za pošto in telegraf v sporazumu ministra za finance." Banovinska taksa je . tedaj nele (neutemeljena in Tkrivična, protivna življenskim interesom našega radia, napad na našo narodno prosveto, ampak tudi protizakonita odredba, ki je v očitem protislovju z besedilom zakona. Ne dvomimo, da bodlo na pristojnih mestih bolje znali čuvati določila zakona in da bodo ta sklep našega banoviniskega sveta razveljavili. Posledice tega sklepa se namreč že kažejo: dosedaj, to se pravi, dober teden po sprejemu te takse, je odipovedaflto aparat že 500 naročnikov! To pomeni v tem kratkem času padec pet odstotkov... Naj gre ta tempo naprej, pa bomo kmalu pri polovici sedanjih naročnikov in pri stanju izza petih let. Kakor slišimo in kakor nam prihajajo sporočila, ps! se razvija z veliko naglico pravo protestno gibanje proti taksi med našimi poslušavci in se je nadejati naravnost katastrof silnega števila odjav. Seveda, gospodje banovinski svetovavci so poskrbeli: če bo prohudo, naj sklep sam po sebi preneha To je modro in previdno. Ampak povedati hočemo resno in odkrito besedo: Slovenski radijski poslušalec si prepoveduje, da bi bil predmet poskusov, da bi bil žoga, ki jo mečeš sem ali pa tja, — prepoveduje z vso odločnostjo. Zakaj radijski poslušavci so morda edini med vsemi davkoplačevalci v državi, kjer je od-rajtovanje daivščin dobesedno '.OO-odstotno. Dovolj je našim poslušavcem že raznih eksperimentov s strani našega komisa-rijata, enkrat z nemogočimi na-povedoval&kimi močmi, drugič z neznosno reklamo, potem spet z obupnimi sporedi. Da bi pa res prav vsakdo smel poskušati svojo modrost na hrbtih ubogih radijskih poslušavcev, pre-esga res že vse meje. Mic Rhodius, hic Salta! Naše vodstvo se bo gotovo potegnilo za nas; prepričani smo, da se bo naša po?ta.ja skupno s poštno direkcijo pobrigala, da ne pride do občutne škode. Apeliramo tudi na višjo obast, naj čimpre-je izda sklep o razveljavljenju protizakonite banovinske takse, da se tako pomiri razburjenje naših poslušavcev in se spet povrne zaupanje mednje. Pogled na praško rezidenco predsednika Masaryka T. G. Masaryk D O M a Misli k sporedu Na nekaj hočemo opozoriti, česar nočemo videti kot našo, žal, slovensko značilnost. Kvečjemu naj bi bila to značilnost za ljudi, ki stvar prirejajo. V zadnjem času smo dobili svoje „pestre večere". O uspehih in polomijah na teh večerih smo že pisali. Zanimivo pa je, da se uveljavljajo taki večeri, ki jim prireditelji dajejo okvir — gostilniške zabave. Ali so prireditelji res tako omejeni, da mislijo, da je „hec'' slovenski, domač, naš le takrat, kadar ga postavijo v oštarijo, žvenkečejo s kozarci, natezajo harmoniko, juckajo in se dero na žive in mrtve? Nikarte vendar! Človek, ki takle bučen „do-mač" „pester" večer posluša in ima v sebi le malo čuta za zdravega ljudskega duha, se počuti kakor pohleven popotnik, ki je zašel v vagon, ki se v njem vračajo mestni izletniki (turisti -■— ali smučarji) domov. Vse je „židane" volje, vse je hiupno, največkrat že kar hripavo, skoraj redno nekoliko v rožicah... Eto, kot take občutimo te „pestre" večere. To je norenje mestnih polizanih mladičev in frkelj, ne pa pester, zabaven večer, namenjen vsjm, ki se hočejo ob radiu zabaviti. Nabira se nam gradivo o takih večerih, ki je že kar aktualno. Morda spregovorimo prihodnjič o njih kaj več. Za danes naj zadoščajo te opombe. Saj ni oštarija slovenski grb! Saj ni mestna razposajenost brez vsebine in soli — cvet slovenskega humorja! In le tisto, kar je pristno naše, in tisto, kar je najboljše, naj radio daje! Ali ne? Civilizacije, bla-ziranosti, plitvosti je že tako dovolj in preveč! Nikar ne okužimo s tem še naše dežele! Gospodje pri vodstvu, premislite to RAB R K ic Neki češko-slovaški profesor je sestavil zanimivo statistiko, ki obsega podatke iz let 1926—1934. Ta gospod ljubi operne prenose in v teh osmih letih jih j: poslušal okoli tisoč. Nekaj številk: Madame Butter-fly je slišal 34 krat, Fausta 31 krat, Aido 30-krat, Pagliacci in Cavalle-lia rusticana 26-krat, Hofmannove pripovedke in Figarovo svatbo 15-krat, Sevilj.-kega brivca 13-krat, Fi-delia 12-krat, Letečega Holandca 11-krat, Beg iz Seraja 10-krat. Druge opere so zabeležene le s j3 do 8 predstavami. Po avtorjih se nahaja na prvem mestu Verdi, za njim Wa-gner, Gounod, Puccini itd. ic Najnovejše številke dokazujejo, da so Danci kar se relativnega števila poslušavcev tiče, še zmeraj na prvem mestu. Imajo 15 aparatov na 100 prebivalcev. Na drugem mestu je Anglija z 12, na tretjem Nemčija z 9, nato Švica z 8 in Belgija s 7. Francija ima komaj 4 aparate na 100 prebivalcev. So pa tudi države, kjer je treba postaviti tisoče za enoto. Tako pride na Kitajskem en aparat komaj na 250.000 ljudi, enako razmerje velja za Indijo. V Indokini pride en aparat na vsakih 25.000 ljudi, v Turčiji na 22.500. V združenih državah pride tudi komaj 5 aparatov na 100 prebivalcev. ic Francoska Katoliška akcija je nedavno ustanovila ,,Katoliško cen tralo za film in radio (Centrale catho lique du cinenia et de la radiopho nie, CCR)". Glavno tajništvo vodi abbe Caffarel. — Ustanovil se je tudi „Mednarodni katoliški urad za radio (Bureau catholique interna-tional de radiodiffusion)" s sede žem v Amsterdamu. Vodi ga P. Speet. Ta urad je začel izdajati svo jo tiskovno službo v obliki periodič nega razmnoženega vestnika (bulh-tina). ic Vidimo in priznamo: pri postaji Se pošteno trudijo, da bi nam vsaj sedaj za pustne dni pripravili nekaj (razvedrila. Velika pridobitev je za naše vodstvo, kakor je videti, Jože Vombergar. Zmeraj smo poudarjali, da manjka v postaji človek, ki bi znal nekaj sestaviti, ki bi bil sam tvoren duh z zadostno izobrazbo, z zadostnim obzorjem in potrebno u-metniško silo. Prodreti bi moral v skrivnosti radijske umetnosti, ki zahteva svoje. Videti je, da se bo Jože Vombergar znal vživeti v to svojo nalogo. Vse, kar nam je pripravil v zadnjem času, kaže njegove sposobnosti. ic Z veseljem tudi opažamo, da se vračajo pred mikrofon osebnosti, ki so bile svoj čas zelo priljubljene. Tako bomo ta teden pozdravili spst Premelča. Za druge smo spet mnenja, da bi jim nekoliko odmora ne škodovalo, kar naj naše vodstvo upošteva. Kar se tiče „mišmaša", bi vodstvo ponovno prosili, naj poskrbi, da dobi vse točke v pregled. Naravno je namreč, da za vsako hibo odgovarja ono samo. Na bi želeli napisati na račun nekaterih izvajavcev spet protestov v imenu poslušavcev. Upamo, da se razumemo. ic Naš radio se bo dostojno spomnil jubileja prezidenta Masaryka. Prenašal bo slavnost, ki se bo ob tej priliki vršila v petek v Unionu v Ljubljani, slišali bomo pa tudi dve predavanji. Univ. prof. dr. Veber bo govoril o Masaryku-filozofu, v šolski uri bo tudi mladina izvedela za Masar.vkov jubilej. ic Opažamo, da se je vrnil na radijske sporeda unilv. prof. dr. Fr. Veber. Poleg predavanja o Masaryku so v petek na sporedu njegovi ,,filozofski sprehodi" (ob 18). Vsi naši poslušavci, ki cenijo resna razmotri-vanja v radiu, bodo z veseljem pozdravili zopetno nastopanje g. univ. prof. dr. Vebra. GEORG FRIEDRICH HANDEL Ena izmed redkih slik — Hiindel brez lasulje ... Letos praznuje ves kulturni svet 250-letnico rojstva Georga Friedricha Handla, ki je bil poleg Johanna Se-bastiana Bacha najpomembnejši skladatelj svoje dobe. Rodil se je 23. februarja 1685 v mestu Halle. Že v rani mladosti se je resno ukvarjal z glasbo. Kot 17 leten mladenič je bil organist v cerkvi rodnega mesta. Po dovršeni gimnaziji je študiral nekaj časa pravo, toda kmalu se je popolnoma posvetil glasbi. Služboval je v Hamburgu v opernem orkestru, sprva kot violinist, pozneje kot pianist. Svoje muzikalne študije je nadaljeval in dovršil v Italiji, kjer je živel nad 3 leta. Bil je v Florenci, Benetkah, Rimu in Neaplju. Po povratku iz Italije je bil kapel- Handlov spomenik v Hali.:, njegovem rojstnem mestu nik v Hannovru, večino svojega življenja pa je prebil v Londonu, kjer je deloval kot dvorni kapelnik. Pozneje je bil ravnatelj od angleškega plemstva ustanovljene opere, za katero je napisal večino svojih opernih del, s katerimi se je boril proti pre plavi italijanske opere, ki jj bila takrat že čisto izpodrinila domača dela. Ko je ta novoustanovljena opera zaradi pomanjkanja gmotnih sredstev prenehala delovati, je ustanovil 1. 1729 operno akademijo, s katero pa tudi ni imel dosti uspeha. Občinstvo je bilo bolj naklonjeno italijanskim gledališkim umetnikom, ki so z velikim uspehom gostovali po vsej Evropi. Da bi zmagal v tej čisto trgovski boibi, je ustanovil Hiindel 1. 1733 novo opero in si preskrbel zanjo pevce direktno iz Italije, pa kljub temu ni uspel. Materielno oškodovan in bolan se je zdravil v okrevališčih v Aachenu. Medtem ko so prišle njegove opere le tu pa tam do vidnega uspeha, je zaslovel Hiindel medtem s svojimi oratoriji po celem svetu. Na koncu svojega življenja je oslepjl 'podobno kot Bach). Umrl je 14. aprila 1759 v Londonu in je tudi tam pokopan. Kot komponist je bil Hiindel prav-tako mnogostranski kot njegov slavni sodobnik Johan Sebastian Bach. Pisal je kantate, orgelske in klavirske kompozicije, komorna dela, oratorije in opere. Njegove opere, ki jih je prav lepo število, so danes čisto pozabljene. Glavna moč Handlovega ustvarjanja so oratoriji. Oratorij je duhovna opera, ki se izvaja v koncertni dvorani. Nastopajo solisti in zbori z orkestrom. Izvajavci niso maskirani in se ne gibljejo. Hiindlovi oratoriji so duhovne in posvetne vsebine. Med duhovnimi so najbolj znani „Izrael v Egiptu", „Mesija", „Samson", „Jo-zua", ,,Juda Makabejski" in drugi. Najboljši med tema je ,,Mesija", ki ga je napisal Hiindel v 24 dneh in ki ga še danes pogosto izvajajo. Med posvetnimi oratoriji naj bodo omenjeni: „Atalija", „Sv. Jožef", „Jefte", „He-rakles", „Salomon" i dr. V razvoju svetovne orkestralne glasbe je Hiindel važen temelj. Karakteristične za orkester tiste dobe so orgle, poleg godal pa je Handil uporabljal že pozavne, trobente in pavke za dosego posebno svečanih učinkov. Čeprav se pozna v njegovih delih vpliv italijanske šole, vendar se ne da utajiti njegova močna individualnost. Za svetovno glasbo je Handlovo ustvarjanje tako pomembno, da glasbena zgodovina ne more preko njega. Mirko Premelč Odmevi in posledice... Objavljamo kot zanimiv dokument eno izmed pisem, ki smo ga prejeli iz poslušalskih vrst: ..... In pa še tole Vas prosim, gospod urednik, da priobčit : v našem listu, da nameravamo Javorničani in •Jeseničani organizirati skupno odpoved svojih aparatov kakor hitro bo uradno potrjena nova banovinska taksa. Ker se gospodje banovinski svetovavci na vso moč trudijo za procvit naše radiofonije, jim bomo tudi mi pomagali z našimi skromnimi močni. Naj javnost ve, da nas je na Slov. Javorniku že 9, na Jesenicah pa 17 ki smo pripravljeni takoj odpovedati naše aparate, čim bo nova taksa končno veljavno potrjena. Pripominjamo pa, da je to šele začetek našega pokreta... R-do." Jože Vombergar, avtor uspelih slušnih iger in pestrih sporedov LUKSEMBURŠKI EFEKT Pazljivi poslušavci so gotovo že opazili, da zadnje mesece z njihovim aparatom nekaj ni bilo v redu. Tako so si vsaj razlagali poslušavci čudni pojav, ki so ga srečavali. Kdor je poslušal v večernih urah postajo Lan-genberg Hamburg ali Berlin, je lahko ugotovil, da je bilo med odmori slišati na istem valui neko drugo postajo. Tak poslušavec je pač skomignil z rameni in si menil, da pač njegov aparat ni ravno najpopolnejši, kar se tiče selektivnosti, in da se uveljavljajo na teh valovih neke druge sosedne postaje. Morda je potem zasukal gumb in iskal, kakero postajo v okolici bi utegnil slišati med sporedi teh postaj. Na svoje veliko začudenje pa te postaje ni mogel najti. Povečini so poslušavci pač opustili vsako nadaljnje raziskovanje tega pojava. Če bi pa bili preklopili tisti čas sprejem Prago ali na dolgovalovno območje, bi bili ugotovili, da je tisti spored oddajala — Praga ali pa Luksemburg. Če bi se bilo tudi zgodilo, da bi bil kateri poslušavec to ugotovil, bi si zaradi tega pojava pač nobeden ne bil belil glave. In vendar bi bil tisti, ki bi bil opazil ta pojav, odkril eno izmed najzanimivejših pojavov širjenja valov, — tako imenovani luksemburški efekt. Ta efekt je odkril pred dvemi leti holandski inženjer Tellegen. Opazil, da je slišati na celi vrsti normalnih valovnih dolžin v ozadju spored postaje v Luksemburgu. Odtod ime temu pojavu. Raziskovali so ga nato strokovnjaki. Ti so ugotovili, da je slišati na severnem Angleškem na valu Stuttgarta holandsko postajo Kootwijk. Da ta pojav eksistira, je danes popolnoma dognano. Zato ne gre, da bi zaradi tega pojava svoj morda dobri aparat dolžili premajhne selektivnosti. Zoper luksemburški efekt ne pomaga zaenkrat še tako izvrsten aparat. Mislili so pač spočetka, da prodira morda daljši val vendar skozi se-lekcijske naprave aparata do demo-dulacijske elektronke. Ta razlaga se je izkazala kot neosnovana, ker se je luksemburški pojav pokazal tudi pri najbolj selektivnih sprejemnikih, in sicer v isti izmeri kakor pri aparatu, ki ni bil tako selektiven. Človek bi lahko mislil naposled, da se morda sklada kak harmonični val dolgega vela natanko s frekvenco krajšega vala. Ta domneva se pa tudi ni izkazala. Luksemburg na primer oddaja na valu 230 kc. Njegov prvi harmonični val ali kakor pravimo, njegova prva harmonična se nahaja tedaj pri 460 kc, druga pri 690 kc. Langenberg, na čigar valu se tudi o-paža ta pojav, pa ima frekvenco 658 kc, in se torej razlikuje za 32 kc od druge Luksemburgove harmonične. Še tako slab sprejemnik pa lahko še loči ti dve frekvenci brez težav. Preostaja tor e j edina možnost, da se izvrši mešanje obeh modulacij že med razširjanjem valov. Je pa to tako gorostasno mnenje, da so pristali nanj šele, ko so bile izčrpane vse druge možnosti. Doslej so bili nam reč prepričani, da se razširja vsak elektromagnetični val tako, kakor da drugih sploh ni ob njem. To važno pravilo se imenjuje „superpozicijsko načelo". Dognano je tudi, da velja to načelo v praznih prostorih brez izjeme, to se pravi, v prostorih brez snovi. V Heavisidovi plasti, ki se v njej nahajajo ionizirani molekuli, to se pravi, naelektrene snovi, pa su-p^rpozicijsko načelo tako strogo ne velja več. In tako gre pri luksem-burškem efektu le za pojav, ki se izvrši v Heavisidovi plasti. To dokazuje, da je slišati ta efekt samo v večernih urah, ko je ugotovljen neposreden odboj od Heavisidove plasti. Najtočnejšo razlago sta podala nemara Bailey in Martyn. V Heavisidovi plasti se nahajajo negativno na-lektreni drobci, tako imenovani elektroni. Ti elektroni se pomikajo pod pozitivno nalektrenimi elektroni in nenaelektrenimi molekuli in trčijo obnje. Povprečno imajo določeno hitnost. Lahko se sedaj pokaže, da se spreminja pod vplivom zelo močnega elektro-magnetičnega vala ta povprečna hitrost elektronov periodično v taktu frekvence vpadajočega vala. S tem se pa v istem ritmu spreminja tudi število trčenj elektronov s pozitivno naelektrenimi ioni. V tem ritmu tedaij tudi niha število elektronov, ki so za hip prosti. Ker pa zavisi jakost reflektiranega vala od vsakokratnega ionizacijskega stanja Heavisidove plasti, se bo pokazala sprememba na drugem valu, ki pride do Heavisidove plasti. To se pravi, da se ta val modulira s prvim valom. Drugi nosilni val vsebuje tedaj tudi modulacijo prvega. Gre tedaj za točno isti pojav kakor je mešanje sprejemne in oscilacijske frekvence v moderni oktodi. V njej se propušča skozi mrežo ob katodi v taktu nastale oscilacijske frekvence več ali manj elektronov, ki nanje potem vpliva druga mreža, kateri se dovaja sprejemna frekvenca. Posledica je mešanje pomožne frekvence s prejemno frekvenco. Pri našem pojavu gre gotovo še za druge okoliščine, kakor na primer za zemeljsko magnetno polje. Na to kažejo različna opazovanja. Obe oddajni postaji in sprejemni kraj mo- Tehnične zanimivosti Avto z vdelanim aparatom: 1 antena, vdelana v streho, 2 sprejemnik, nameščen tako, da ga voznik med vožnjo lahko uravnava, 3 akumulator, 4 zvočnik, ki se da postaviti kamorkoli; če se ustavo ustavi kje na prostem' za picknick, je takle zvočnik kot nalašč ... rata imeti čisto določeno lego drug do drugega. Vsekakor pa je razlaga po Baileyu in Martynu pogodila bistvo pojava. Za resne proučevavce se odpira spet novo polje študija. Res je, kakor je že Shakespeare vedel povedati: „Več je stvari med nebom in zemljo kot šolska vaša si modrost jih sanja .. F L M Kaj se predvaja KODELJEVO PRI LJUBLJANI Kino Kodeljevo, 1.—4. marec: „Ko bi kralj bil ..." (Viktor de Kowa) in češki film „Zlata Katarina". LITIJA Kino Dragar, 2,—3. marec: „Tarzan in njegova družina". LJUBLJANA VII Kino Sokol Šiška: 1,—4.-III.: „Ca-valcade", (premijera); 5.—7..-III.: ,,Brod brez luke". VRHNIKA Kino Vrhnika: 2. in 3.-III.: „Ma!a hohštaplerka" (Dolly Haas), Para-mountov zvočni tednik. — Poslušajte, gospod Janez, naša Ema poje v radiu! — Takoo! In jaz sem že mislil, da v našem aparatu spet ni kaj v redu! RADIO TEHNIKA O pojačavaču klase A i B Od pojačavača niske frekvenci) e zahteva se da sto verni je pojačavaju dovedene elektr. oscilacije, a da pri tome, za to utrošena električna energija bude sto manja. Kako skoro sva utrosena energija pada na anod-nu struju treba dakle gledati da njena potrošnja bude što manja. Naročita kod bateriskih aparata, od veli-kog je značaja potrošnja anodne struje jer od toga zavisi trajanje anod-nih baterija. Postoje dva načina da se potrošnja anodne struje smanju-je, ne smanjujuči pri tome izlaznu energiju; kod oba načina povečava se anodna struja automatski sa jači-nom elektr. oscilacija koje ulaze u pojačavač. O oba načina pisali smo opširno u ranijim brojevima*) gde su data i praktična uputstva za njihovo ostvarivanje. Ovog puta nas interesuje šema pojačavača koji radi po klasi A ako su dolazeče oscilacije slabe, a automatski prelazi u klasu B, kada naila-ze jače oscilacije. Da bi pak i onim čitaocima koji nemaju rani je brojeve bilo sve jasno opisačemo ukratko rad pojačavača klase ,,A" i ,,B". Na si. 1 pokazan je rad pojačavača klase A. U niskofrekventnom stepe-nu su dve cevi vezane u puspul sprgzi. Karakteristika jedne cevi označena je sa K. a druge sa Ka. Karakteristika klasp A jeste, da se cevima daje toliki negativan napon mrežice, da radna tačke ,,<£' pada na sredinu pravoliniskog dela karakteristike. Na si. 1 u Ia—Eg diagramu označen je taj negativan napon mrežice sa Egi. Cev če verno pojačavati sve dotle dok je ampl-ituda dolazečih oscilacija „eg" tolika, da izazvata variacija u anodnoj struji ,,ia' ne izlazi iz-van pravoliniskog dela karakteristike i dok ne zalazi u pozitivni domen karakteristike. Obe cevi rade jedno-vremeno, a usled njihovog rasporeda, sabiraie se varijacije anodne struje ,ja" i ,.ia2" u sekundarnom namo-taju izlaznog transformatora, tako da dobijamo u njemu struju oblika „i" (si. 1). Struja mirovanja jedne cevi je Ia. Anodna struja varira oko te vrednosti Ia navise i nanize. Ukupna potrošnja anodne struje, kad ne dolaze oscilacije spolja, kod obeju cevi je 2la. Dobra strana klase A je potpu-na simetričnost u varijaciji anodne struje i verna reprodukcija. U slabu stranu pak spada velika anodna struja mirovanja tako da cev radi teori-ski sa 50% korisnog dejstva; prak-tički se još manje dobija. Tako na primer za 30W čiste izlazne energije trebalo bi teoriski 6oW anod-nog gubitka dok je u praksi potrebno oko 100 W. Pojačavač klase B radi mnogo eko-nomičnije. Kod pojačavača te klase daje se mrežici cevima toliki negati-van napon (na si. 2 označen je sa ,,Egz") da radna tačka ,,d' silazi do same donje krivine karakteristike. Iz si. 2 vidimo da je sad anodna struja mirovanja Ia jedne cevi, daleko manja no kod klase A. Ceo se pravoli-niski deo karakteristike, koji se nalazi u negativnom domenu, može sada iskoristiti, tako da amplitude oscilacije ,,eg" koje se dovode mrežici, mogu sada biti daleko veče, bez opasnosti na neku deformaciju. Kako radna tačka „a" leži pri dnu karakteristike, ta su takvi pojačavači, usled vrlo male potrošnje anodne struje mirovanja (dakle kad idu „na prazno"), pogodni za prenosne i ba-teriske aparate. Od dobrih strana treba spomenuti tnalu potrosnju anodne struje usled čega je stepen korisnog dejstva ovog pojačavača daleko veči od prethod-nog. Zbog niskog položaja radne tačke ,,a' na karakteristici radiče cevi naizmenično, kao ventili; dok jedna radi druga če prekidati anodnu struju i obratno. Varijacije anodne struje „iax" i „ia2" zato ne mogu biti istog oblika s oscilacijama ,,eg" koje dovodimo mrežicama cevi. U sekundam izlaznog transformatora se istina obe varijacije sabiraju, te na izlazu imamo, kao i u prethodnom slučaju, struju „i". Ali kod ove klase lako su rnoguče deformacije u reprodukciji koje su izazvane zbog nesimetrije varijacija iai i ia2 što naročita nastaje ako su dolazeče oscilacije slabe. Sem toga moraju i obe cevi u puš-pul sprezi biti potpuno jednake, jer ina-če proizlaze nesimetrije. Ovo bi moglo da se smatra kao slaba strana ovog pojačavača. Ako bi u gornjem primeru uzeli pojačavač klase B, trebalo bi teoriski za 30 W čiste izlazne energije oko 12 W anodnog gubitka, a praktički oko 16 W. Pod anodnim gubitkom razume se energija koja ide na za-grevanje anoda, a jednaka je proizvodu anodne stmje mirovanja i na-pona na anodi. Usled velike varijacije anodne stru- *) Videti članak „Kako se Štedi anodna baterija" u 11 i 14—15 broju od prošle godine. je ne može se kod te klase negati-van prednapon Eg dobijati sa kraje-va otpora (obično katodnog) koji je uključen u anodno kolo cevi. Potrebna je zasebtia baterija ili ispravljači-te. Sada se istina izradjuju specijalne cevi koje rade bez prednapona (gde je dakle Eg = 0). Pošto se kod njih iskoriščuje i pozitivan deo karakteristike mora cev ispred puš-pul poja-čavača biti t.zv. driver cev. Aparati sa takvim cevima opisani su u 44-47 broju od prošle godine. Iz svega ovoga može se izvesti ova-kav zaključak: Za male prijemnike i manje uredjaje za pojačavanje, i tamo, gde utrošak anodne struje ne igra veliku ulogu, dolazi u obzir klasa A. -— Veliki pak uredjaji za pojačavanje kao i prenosni prijemnici (naročito bateriski) i pojačavači, koji treba da rade što ekonomičnije grade se obično po klasi B. (Svršiče se) TEHNSČKI ODGOVOR! Pismen odgovor poslat je: F. Kalman — Sarajevo R. Vič — Beograd S. Jakobi — Srem. Mitrovica K. Laziču — Novi Sad P. Kulušiču — Dubrovnik G. Pope — Mikanovci B. joviču — Nevinci J. Weiland — Zagreb D. Momčiloviču — Beograd J. Arbanas — Krapina Na Vaše prvo pismo poslat je od-mah pismen odgovor. Kod prijemni-ka iz 12 i 13 broja od prošle god. montiran je kalem oko cevi samo zato da bi se stedelo u prostoru. Vi ga naravno možete postaviti i pored cevi. Morate ipak imati u vidu da je to mali aparat, sa svega jednom cevi, te on ne može biti tako osetljiv kao kakav superheterodin. Sa navedenim anodnim aparatom ne možete puniti akumulator. Punje-nje bi bilo moguče ako se ispravljač prepravi t.j. transformator premota i izmeni ispravljačica. Ako to nameravate, pošaljite dimenzije jezgra i ski-cu limova, kao i veličinu vašeg aku-mulatora, da bi vam dali potrebna uputstva za premotavanje. Amater — Split Vas aparat sa navedenim cevima najviše ako troši oko 25—30 mA, što bi u prigušniku od 1000 oma, dalo pad napona od 25—30 volta. Premotajte prigusnik žicom prečnika 015—2,2 mm., izolovanom lakom. Možete namotati 10.000 do 15.000 zavojaka. P. Straub — Zemun Šeme u opšte ne šaljemo više ni-kome. Navedena šema ne dolazi u obzir za amatera, jer je -unapred sigurno, da takav aparat sagradjen od amatera, koji ne raspolaže potrebnim instrumentima i iskustvom, neče dobro raditi. Uputstvo za proračunava-ne transformatora imate u 26 broju od 1932 god. Izrada prednje ploče i kalema. Za montiranje kondenzatora i buksni izbušičemo u prednjoj ploči prema si. 1 potrebne rupe. Za buksne je prečnik rupa 6 mm. Za kondenzator je prečnik rupe 8—15 mm, te čemo nju izbušiti prema kondenzatoru. Pri dnu izbušimo još 3 manje rupe za zavrtnjeve za montažu prednje ploče za podnožje. Bušenje se vrši spi-ralnom burgijom samo pri tome ne smemo mnogo pritiskivati, jer se može desiti da prsne ploča. Prvo čemo namotati žicu na širem cilindru. U otstojanju 2 cm (si. 7) od donjeg kraja izbušimo jednom iglom 4 rupe. Kraj žice provlačimo prvo kroz rupu „1" pa u unutrašnjosti cilindra idemo do rupe „2" gde izlazi-mo kod „3" opet udjemo i kod „4" izadjemo. Na taj smo način pričvrstili početak žice. Početak „5" je dužine oko 15 cm. Sad počinjemo sa namo-tavanjem. 2icu malo zategnemo, i namotamo zavojak do zavojka. Kad smo stigli do 50 zavojka, na-činimo jednu zamku, dužine oko 15 cm. žicu dobro upredemo, kao što je pokazano na si. 7. To če biti odvod D. Hodzi-Vukovič — Beograd 1) Pošto su cevi u dvocevnom pri-jemniku samo za priključak na na-izmen. struju, nemoguč je pogon sa baterijama. 2) U tekstu je več naznačeno, da je prijemnik udešen za talase od 20 do 2000 m. 3) Tačno uputstvo za proračunava-nje transformatora imate u 26 broju 26 broju od 1932 god. 4) Navedeni zvučnik se može upotrebiti i za dvocevnik. označen na šemi sa „3". Posle toga namotamo još 20 zavojaka, načini-mo na isti način odvod „2". Najzad od „2" do kraja „1" namotamo još 15 zavojaka. Ukupno ima 85 zavojaka. Da se žica ne bi odmotavala, provučemo kraj „1" kroz 4 rupe i ostavimo komad žice dužine oko 15 cm. Na isti način namotavamo i manji lindar koji če doči u unutrašnjosti večeg. Od Z (si. 8.) do A4 ima 20, od A4 do A3 i od A3 do A, po 10 zavojaka. Sestavljanje aparata Kad smo prednju ploču pričvrstili za podnožje, montiramo promenljiv kondenzator Ct i sve buksne. Na podnožju blizu buksni „S" pri-čvrstimo blok C2 (si. 9.). Kalem se u-tvrdi pomoču 2 mala ugaonika „U" (od lima) koji su pokazani na si. 7. i 9. Kalem treba udaljiti od kondenzatora Cj najmanje 2 cm. (Nastaviče se) „Kupon za jedan tehnički odgovor" nalazi se na str. ' ZA NAŠE POČETNIKE (7) Univerzalni detektor prijemnik Najzanimljivfje tačke evropskog programa od 3 do 10 maria 1935 godine NEDELJA, 3 MA,:TA OPERE I OPERETE: 17.55 Brno -■ Komična opera „Zapečačeno pismo" od Blocha fr 18.40 Frankfurt, Opera „Pajaci" od Leoncaval!o-a fr 20.00 Berlin — Opereta „Banditske šale" od Suppe-a fr 20.45 Beč — Opera „Liebesverbot" od R. Wagnera fr 20.45 Palermo — Opereta „Frasquita" od Fr. Lehara fr 20.45 Rim — Dve komične opere fr 20.50 Poste Parisien — Odlomci iz opere „Verter" od Massenet-a fr 22.00 Toulouse — Odlomci iz opere „Boemi" od Puccini-a VELIKI KONCERTI: 11.30 Praha I, 11.45 Beč, 13.15 Warszawa, 13.40 Budapest I, 16.00 Beč, 16.00 Pariš PTT, 17.00 Leipzig, 18.00 Radio Pariš, 20.00 Praha I, 21.30 Bucuresti, 21.30 Leipzig, 21.35 Češke stanice, 22.00 Droitv/ich, 22.15 Warszawa, 22.30 Regional INSTRUMENTALNI KONCERTI: 10.30 Bratislava, 10.30 Brno, 11.00 Konigsberg, 11.00 Leipzig, 11.30 Berlin, 13.15 Warszawa, 18.10 Budapest II, 18.30 Breslau, 18.45 Konigsberg, 20.30 Beromunster, 20,40 Oslo, 20.45 Milano, 22.00 Stockholm. VOKALNI KONCERTI: 9.45 Praha I, 11.30 Praha 1, 16.00 Warszawa, 16,30 Beromunster, 17.00 Beograd, 18.00 Warszawa, 19.40 Budapest II, 19.45 To ur Eiffel, 20.30 Monte Ceneri PONEDELJAK, 4 MARRTA OPERE ! OPERETE: 20.00 Beograd — Opera „Samson i Dalila" od Sainr-Saens-a fr 21.00 Radio Pariš — Komična opera „Poljski Jevrejin" cd Weis-a fr 21.30 Grenoble — Opereta „Princeza Čardaša" od Emerlcha Kalmana fr 21.30 Tour Eiffel — Komična opera „Žobin i Nanela" fr 22.00 Toulouse — Odlomci iz opere „Kralj od Is-a" od Lalo-a VELL1KI KONCERTI: 17.00 Budapest I, 20.00 Beromunster, 20.15 Oslo, 20.30 Tour Eiffel, 21.00 Droitv/ich, 21.00 Praha I, 21.00 Warszawa, 22.15 Warszawa INSTRUMENTALNI KONCERTI: 17,40 Beč, 18.00 Deutschlandsender, 18.30 Berlin, 20.20 Stockholm, 20.30 Bucuresti, 21.00 Regional UTORAK, 5 MARTA VOKALNI KONCERRTI: 17.45 Praha I, 19.35 Warszawa, 19.50 Bratislava, 20.05 Budapest I, 22.00 Regional, 22.20 Budapest I OPERE I OPERETE: 20.00 Suisse Ro-mande — Odlomci iz operete „Ve-sela udovica" od Fr. Lehara fr 20.45 Milano — Opereta „Zbogom mladosti" od Pietria fr 22.10 Beč — Operetska parodija o „Slepom mišu" od Riedingera fr 23.10 Toulouse — Odlomci iz operete „Zem-Ija smeha" od Lehara VELIKI KONCERTI: 20.00 Bratislava, 20.00 Stockholm, 20.05 Bucuresti, 20.15 Konigsberg, 20.40 Beograd, 21.15 Bucuresti, 21.15 Poste Parisien, 21.30 Francuske stanice, 23.00 Leipzig INSTRUMENTALNI KONCERTI: 18.15 Bratislava, 19.30 Oslo, 20.00 Budapest II, 21.00 Regional, 22.30 Luxem-bourg, 23.15 Droitv/ich, 0.30 Beč VOKALNI KONCERTI: 18.45 Wars-zava, 21.20 Kalundborg, 24.00 Stuttgart SRREDA, 6 MARTA OPERE ! OPERETE: 19.30 Budapest I — Opera „Marta" od Flofova fr-20.00 Stockhoirn — Jedna opera od Puccini-a fr 20.45 Palermo — Opera „Carmen" od Bizei-a (gramo poče) fr 21.00 Rim — Prenos jedne opere fr 21.30 Bordeaux — Opera ,tSiegfried" od R. V/agnera fr 21.40 Regional — iz komičnih opera fr 22.00 Toulouse — Odlomci iz opere VELIKI KONCERTI: 19.45 Toulouse, 20.00 Brno, 20.00 Praha I, 20.45 Berlin, 20.45 Hamburg, 21.15 Leipzig, 21.30 Droitwich, 22.15 Luxem- bourg INSTRUMENTALNI KONCERTI: 18.30 Berlin, 19.00 Deutschland, 19.05 Konigsberg, 19.35 Warszawa, 20.05 Buiuresti, 20.45 Frankfurt, 21.00 Radio Pariš, 21.00 Warszawa, 22.15 Kalundborg VOKALNI KONCERTI: 18.15 Brno, 18.31 Stuttgart, 19.20 Munchen, 20.30 Regional, 20.35 Bucuresti, 21.00 Koln, 21.40 Warszawa, 22.20 Frankfurt ČETVRRTAK, 7 MARTA OPERE ToPERETE~l9"30 Bucuresti — Prenos jedne opere fr 19.35 Leipzig — Opera „Ljubimac" od Wag-ner-Regeni-a fr 20.10 Beromunster — Opera „Kraljevski pastir" od Mozarta fr 20.30 Monte Ceneri i Suisse Romande — Opera „Me-sečarka" od Bellini-a fr 20.45 Milano — Eventualen prenos jedne opere INSTRUMENTALNI KONCERTI: 20.15 Frankfurt, 20.20 Budapest II, 21.00 Konigsberg, 21.30 Munchen, 21.40 Beromunster, 22.00 Beč, 22.30 Frankfurt, 22.40 Breslau VOKALNI KONCERRTi: 18.00 V/ars-zawa, 18.45 Budapest I, 19.10 Brno, 19.30 Konigsberg, 21.15 Frankfurt PETAK, 8 MARTA OP^iToPERETE: 20.15 Sve nemačke stanice — Scene iz opere „Tu-randof" fr 20.30 Droitv/ich — iz komičnih opere fr 22.00 Toulouse — Odlomci iz opere „Manon" od Massenet-a VEUKi KONCERTI: 17.00 Praha I, 19.30 Beč, 20.00 Ljubljana, Beograd i Zagreb, 20.15 Werszawa, 20.30 Tour Eiffel,. 21.00 Brno, 21.00 Bucuresti, 21.00 Milano, 21.30 Droitv/ich INSTRUMENTALNI KONCERTI: 18.30 Beograd, 19.20 Budapest I, 19.35 Warszawa, 20.30 Regional, 20.30 Suisse Romande, 20-35 Monte Ceneri, 20.45 Palermo, 21.30 Pariš PTT, 22.30 Beč VOKALNI KONCERTI: 18.30 Berlin, 20.30 Budapest II, 20.45 Rim, 21.20 Luxembourg, 22.20 Frankfurt, 22.20 Leipzig SUBOTA, 9 MARTA OPERFT°OPERETET"20.00 Češke stanice — Komična opera „Gospodjica Angot" fr 20.45 Palermo — Odlomci iz opera fr 21.30 Lyon — Opereta „Rip" od Planquette-a fr 22.40 Beč — Opera Tannhauser" od R. Wagnera (ili čin) VELIKI KONCERTI: 20.10 Breslau, 20.25 Budapest II, 21.00 VVarszav/a, 21.30 Bordeaux INSTRUMENTALNI KONCERTI: 18.15 Bucuresti, 18.20 Konigsberg, 19.00 Budapest II, 19.00 Luxembourgr 19.15 Bratislava, 20.15 Regional,.. 20.30 Droitv/ich, 21.40 Beč NEDELjNI RADIO PROGRAM' Nedelja, 3 marfa BEOTPAA rajiuCHa ay*. 437,3 m., 2,8 kb., 686 ku, nPEno^HEBHM nporpAM 9.05 06jaBJbHBafbe ,Tnesuor nporpaMa 9.10 Mac rHMHacrKKe, rua CMH.T>a MaHAyKHh 9.30 npeHoc cjiy>K6e Bo>Kje H3 Ca-6opHe UpKBe (xop I Beorp. HeB. ApymTBa) 11.10 3BaHHHHH H3BeiUTaj o BOAOCTaH,y (cpncKH) 11.30 Ce30HCKH paAOBH y nojbonpH-BpeAH H rpaAi!HapcTBy, npeAaBaibe r. THMe B.iaAHcaB.rbeBMha, ypeAHH-Ka J,ri0.'b0npHBpeAHHX HOBHHa" 11.50 jieTa neBa (njione) 1) BpeTOH: JI a flo.iopec -fr 2) rie-pe3-pep: Aj-Aj-Aj 11.56 Ta4H0 BpeMe 12.00 riOAHeBHH KOHuepT PaAiio OpKecTpa 1) yinK: 3Byun cjiancjiapa fr- 2) KerejiSej: LUa.i Po.viaHO, yBepTnpa fr 3) 'EopAaHO: AHApe LLleibe, onepcKa cJ)anTa3Hja fr- 4) TpaHcjia-Tep: Becejio Kpo3 jkhbot, Bajiuep -fr 5) Bn3e: Ap;ie3HjaiiKa, I CBHTa 12.50 PeKjiaMe 13.00 Becm 13.15 HapOAne necMe neaa rlja Pywa fleHHh 13.45 hobmhapckh h3beuitajh A. A. Taiiio BpeMe ao 13.55 nono^HEBHH nporpAM 15.15 CHCTeMH piiTMHHKe rHMIiaCTHKe, npeAaBaibe r. Bojana CnepitaKa (npiipeljyje ilpocBeTHH OaCop Ca-Besa CoKo.ia KpajbeBime Jyrocaa-BHje) 15.30 KoHuepT Jyroc.i. Haunoiia.iiior >Ke.ie3HHiapcKor My3H'-iKor neBai-Kor flpyuiTBa „^yHaB", AnpnreiiT r. BopHC ^OOpOBOJbCKH 1. MoKpaibau: a) VIII. PynoBeT, 6) I<03ap fr 2. C:iaeeHCKH: a) Ah-"-SepKe, C) CjienaMKa -fr 3. KajiHHH-kob: čojihue fr 4. HiiKOjbCKii: 3bo-ho -fr 5. MoKpan.au,: V. PyivOBeT 16.00 iionoAHeBHH KOHuepT Pa^HO OpKecTpa 1) Bmhmhkh: Ha flphhy, Mapm -fr 2) JluTOJicjj: Po6ecniiep, yBepTupa 3) MoKpan.au: VII. PyKOBeT — Ms CTape Cp6[ije h MaKeAOimje fr- 4) XajieBn: JeBpejKa, onepcKa (JiaiiTa- KUPON ZA JEDNO TEHNIČKO PITANJE 3nja fr- 5) HajnoBCKii: Jla6yAOBO je3epo, SajieTcua csiiTa -fr 6) Ke-Te;i6ej: Ha nepcujcKoj nHjaun -fr 7) BaJiATaj(j)eii: Ecnaiba, Ba.iuep -fr 8) >Kmie: Fajion 17.00 OnepCKe apnje neBa r. KpcTa HBHh, M.TaH Beorp. Onepe 1. Hylihhh: a) TocKa, 6) /JeBOjKa ca 3anaAa, b) TypaHAOT fr 2. TSopAaiio: AiiApe LUeibe -fr 3. Bh-3e: KapMeH -fr 4. JleoiiKaBaJio: Ba-jauo 17.30 npeHoc My3HKe 3a Hrpy yas-opKecTpa HenenKe H3 pecTOpana „PycKH nap" AO 19.00 BEMEPfbH nPOrPAAI 19.10 Ta«! ho Bpewe 06jaB.tnBan>e Benepiter nporpaMa m nporpaMa 3a cjieAehii Aaii 19.15 PeK.ia.v.e h n.io-ie 19.30 HAUMOHAJIHH HAC: CTOro- AHuiH>Hu.a no3opHuiTa y Cp6Hjw 20.00 LU A P E H O B E M E 21.30 EseHT. npeHoc eBponcKor KOHuepTa H3 JlajnuHra: CHMtjjOHHjcKH KOHuepT .lajnuHuiKe (j>njixapMOHHje noA ynpaBOM r. BajcGaxa 1) Bax: KoHuepT 3a MeTHpii He.\i-6a.ia n opKecTap fr 2) BpyKHep: <|3HIia.ie H3 VIII. CHMCjjOHHje 22.00 Taino BpeMe HOBMHapCKH H3BeillTajH A. A. CnopTCKe bccth npeHoc neBan>a narpaJ)eHHx nesa-iHua ca „0jiHMnnjaAe ceBAaxa" H3 xoTe.ia hmnephjaji ao 23.30 (epcTep KJiaBiip 113 Mys. Kyhe „XapMOiiuja") LJUBLJANA talasna dužina 569,3 m., 5 kw., 527 kc. 7.30 Kmetijska posvetovalnica (Ing. Sadar Vinko) 8.00 Špicpolka in druge take (kmečki trio na ploščah): Našim rojakom; Špicpolka; Slovenska koračnica; St. Lenart; Že-nitovanjska polka; V kranjski gostilni 8.20 Poročila 8.30 Klavir štririročno, izvajata gdč. Jadviga Poženelova in g. Heri Svetel 9.00 Higijena delavskega stanovanja (dr. Vanko Kanoni) 9.20 Orgelski koncert na ploščah: Mozart: Fantazija; Bach: Velika to-kata in fuga v d-molu 9.40 Versko predavanje (ravnatelj Joža Jagodic) 10.00 Prenos cerkvene glasbe iz stolnice. 11.00 Slovenske narodne z orkestrom pojo ga. Neratova, gdč. Mišičeva, gg. Jango in Gostič) 11.40 Mladinska ura (Vladimir Ka-pus) 12.00 Ča>, Radijski orKester (po željah) 15.00 Plošče po željah 16.00 Šlagerje poje g. Mirko Jelačin s spremljevanjtm klavirja (g. Von-drašek) vmes šramel kvartet Železniki: Teike: Stari prijatelji; Zeller: Pesem iz operete „Tičar"; \Valdteu-fel: Čar siren, valček; Grotke: Govor svetlic; Gounod: Valček iz „Fausta"; Fučik: Donavske pripovedke; HeSmann: Lepo je življenje; J. Strauss: Zaklad, valček; J. Strauss: Rože z juga; Ziehrer: Dunajska deklica; Kastaldo, koračnica 19.30 Nac. ura 20.00 Čas, jedilni list, program za ponedeljek 20.10 Vombergar: Le predi dekle predi! (pogled v zimski večer pod vznožjem kamniških planin. Harmonika in petje, povesti, razne šale, modre in neumne, za velike in male) 22.00 Čas, poročila 22.20 Radio jazz in harmonika solo, g. Kokalj ZAGR E talasna dui. 276,.2m., 0,8kw., 1086kc Radio pfopram Zagreb ni je stigao za ovu nedelju 1 NOSTRANSTVO Beč (Wien) 506,8m 100kw592kc Graz 338,6 m 7 kw 8S6 kc Kiagenfurt 231,8 m 5 kw 1294 kc 8.20 Gimnastika fr 8.55 Gramo-koncert fr- 9.45 Služba božja fr 11.00 Za nase seljake fr 11.45 Koncert kamernog orkestra O. Schulhof (klavir) (H. Reinhold: Svita za klavir i gudački orkestar op. 7. H. E. Heller: Pimpinella-svita)' -fr 12.55 W. Weldin: Kratke priče -fr 13.15 Princ karneval u starom Beču. Koncert duvačkog orkestra -fr 15.00 Vreme. Vesti. Program fr- 15.10 Čas knjige: O velikom ratu -fr 15.35 Th-Lerch: Kinezi i Mongoli fr-16.00 Mozart. Gudački kvartet c-dur -fr 16.35 Bela nedelja u starom Beču -fr 17.00 H. Einspinner: Doživljaji u južnoj Americi -fr 18.20 Lirus Kefer iz svojih dela fr 18.50 Vreme. Programi. Šport -fr 19.00 ,,Bela nedelja". Radio potpuri u dva dela sa prologom od Riedingera -fr 2045 „Das Liebesverbot". Opera u 2 čina od Wagnera -fr 23.10 Vesti. Šport -fr 23.40 Umetnička akademi- ja Sport-kluba Burgtheater -fr 0.10— 1.00 Muzika za igru (Džaz Fr. fecha) Berlin 356,7m 100kw 841kc 6.35 Hamburg- -fr 11.30 Klavirska muzika za četiri ruke od Mozarta -fr 12.00 Breslava -fr 13.00 Munchen -fr 15.00 Nemačka narodna igra -fr 16.00 Futbal: Brandenburg—Baden -fr 17.00 Stuttgart -fr 18.40 „Karneval". Slike od G. Kellera -fr 19.05 Muzika i humor na gramo pločama -fr 19.40 Šport -fr 20.00 ,.Banditske šale", opereta ol Fr. Suppea. Zatim: Šareni karnevalski program. U pauzi vesti _ Beromunster -539,6m 100kw 556kc 16.30 „Belsarer" oratorij od Haendla -fr 18.00 Muzika i igra u Španiji -fr 18.40 Pesme na četiri jezika frr 19.00 Vreme. Šport -fr 19-10 Beč frr 20.30 Koncert na mandolinama i kitarama * 21.00 Vreme. Vesti -fr 21.10 Muzika za igru nekad i sad -fr 22.15 Šport Bolzano 559,7m lkw 536kc 13.10 Muzika po želji radio slušalaca -fr 13.40 Gramo koncert -fr 15.30 Gramo-ploče. Šport. Od 16.00 do 23.00 (Prenos iz Milana) Bordeaux Lafayette 278,6m 13kw 1077kc 19.30 Vesti * 20.45 Spoit -fr 21.15 Pozorišno veče -fr 22.30 (Prenos iz Pariza) Bratislava 298,Srn 13kw 1004kc 8.30 Koncert solista -fr 9-00 Služba Božija -fr 10.30 Sonata za violinu i klavir -fr 12.20 Radio orkestar. Odlomci iz opereta -fr 16.00 Brno -fr 18.15 ..Karneval u Bratislavi pre 50 godina" (madjarski) -fr 18.45 Šport -fr 19.05 Brno fr- 20.55 Prag -fr 21.35 Koncert hora slovačkih učite-lja ir 22.35 Ciganska muzika_ Breslau 315.8m 100kw 950kc Gleiwitz 243,7 m 5 kw 1231 kc 5.35 Gramo ploče -fr 6.35 Hamburg -fr 8.25 Kamerni trio muzika od Haendla -fr 10.00 Šleska omladina peva i svira -fr 12.00 Mali radio orkestar -fr 14.35 Gramo ploče -fr 15.30 Čas za decu -fr 16.00 Mah radio orkestar -fr 1800 Šport -fr 18.30 Klavirski koncert W. Bruggera. Muzika iz doba Beethovena -fr 19.00 Poljska kao velika sila -fr 19-20 Zarobljeni narodi. Istorijske slike -fr 20.00 Konigswusterhausen -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.20 Ski-utakmice -fr 22.30 Muzika za igru Brno 325,4m 32kw 922kc 6.45 Prag -fr 10.15 Gramo ploče -fr 10.30 Klavirski koncert Dvoržakove fr- 11.30 Prag fr- 12.20 Bratislava it 16.00 Radio orkestar -frv 15.55 , Za-pečačeno pismo". Komična opera u 1 činu od Blecha -fr 19-05 Popularne pesme -fr 19.30 Prag frr 20.30 „Istina pobedjuje". Radio film -fr 20.55 Prag -fr 21.35 Bratislava -fr .22.00 Prag Bruxelles (Flamanski) 321,9m 15kw 932kc 12.00 Radio orkestar -fr 13.00 Orkestar -fr 18.00 Muzika za igru -fr 19.00 Gramo-ploče -fr 19-30 Koncert kamerne muzike -fr 20.15 Gramo-ploče it 20.30 Vesti -fr 21.00 Simfonijski orkestar -fr 22.00 Simfonijski orkestar -fr 23.00 Vesti -fr 23.10 Gramo-ploče fr 23-30 Orkestar Bruxelles (Francuski) 483,9m 15kw 620kc 11.00 Koncert iz konzervatoriuma -fr 12.30 Orkestar -fr 13.00 Radio orkestar. Najlepša dela od Lehar-i 13.30 Radio orkestar -fr 14.00 Vesti it 14.10 Koncert na orguljaira -fr 14.40 Gramo-ploče fr- 18.00 Mali oikestar. ,,Čas Beča i valcera" -fr 19.00 Klavirski koncert -fr 19.30 Nekoliko pesama -fr 19-45 Gramo-ploče -fr 20.15 Vokalni koncert -fr 20.30 Vesti ic 21.00 Bizet: Opera ,,Karmen". (Gramo-ploče) -fr 23.0C Vesti it 23.10 Kraj IV čina .Karmen" -fr 23.30 Orkestar Max Ale-xysa_ Bucuresti 364,5m 12kw 823kc Radio Romania 1875 m 20 kw 160 kc 11.30 Radio orkestar. (Ganne : Marš; Renatzky: B,ečki valcer; Ur-bach: Fantazija na motiv od Grie-g-a) it 12.00 Pooularna rumunska muzika -fr 12.45 Žurnal -fr 13.20 Popularna rumunska muzika -fr 16.00 Predavanje -fr 16.15 Gramo ploče. Rumunska muzika -fr 16.30 Predavanje -fr 17.00 Vojna muzika -fr 18.00 Vesti -fr 18.15 Nastavak koncerta. (J. Strauss: Ruže s juga, Valcer; Haydn: Vojnička simfonija br. 11; Žita: Marš; funcu: Vojni marš) it 18.35 Predavanje -fr 19-00 Prenos iz Beča -fr 20.30 Radio pozorište ^fr 21.30 Robert Shilton peva uz pratnju radio orkestra. (Schumann: Dva gre-nadira; Gounod: Arija Valentina iz opere „Faust"; Verdi: Arija iz opere ,,Bal pod maskama"; Bizet: Arija toreadora iz opere „Karmen") -fr 21.50 Radio orkestar. (Max Reger: Stare nemačke igre; Foulds: Svita engleskih igara; Bach: Gavota i bour-ree; Gluck: Menuet iz opere ,,Orfej" Gretry: Melodija za igru i tamburin Sibelius: Rondino) -fr 22.00 Vesti -fr 22.25 Nastavak koncerta_ Budapest I 550,5m 120kw 545kc 9.15 Vesti -fr 10.00 Služba Božja -fr 11.00 Crkvene pesme i propoved iz Budimske dvorske crkve -fr 12.20 Vreme, meteor, izveštaj, vodostanje -fr 12.30 Gramo ploče -fr 13-40 Članovi operskog orkestra. Dirigent N. Rekai. (Liszt: Les preludes, simf. poema; Dohnanyi: Tetka Simona, u-vertira: Kodaly: Galantiske igre; Radnai: Na selu, svita; \Veiner: Vojnička parada) -fr 15.00 Za poljopri-vrednike -fr 15.50 Salonska kapela Ilniczky. (Hali: Valcer; Bayer: Vila lutaka, balet, muzika; Rado: Elegia, solo-violina; Polgar: Napuljska serenada; Kalman: Odlomci iz operete ,Holandska ženica") -fr 16.30 Pre- davanje o Sv. Franji. Zatim: Nastavak salonske kapele -fr 17.30 Bekef-fievo veselo popodne -fr 19-00 Seo-ska kapela Mooskircheni fr- 19-35 Predavanje Zsigmonda Moricza -fr 20.10 Šport, kasaČke trke -fr 20.20 Ciganska kapela Brače Tolla -fr 21.20 Vesti -fr 21.40 „Gudi gudalo". Muzički potpuri. Sastavio i diriguje leno Donath. Sudeluju: Georg Hanno-ver (violina), julia Orosz, Dr. M. Szedov i Dr. I. Hamory (pevanje) i Prestonički koncertni orkestar -fr 23.15 Jazz Vajda-Partos iz hotela Kraljica lelisaveta -fr 0.05 Vesti Budapest II 834,5m 20kw 359kc 14.00 Domače vesti -fr 14.20 Ciganska kapela Lajosa Racza -fr 18.10 Ženski gudaČki kvartet * 19-05 Na-turalizam u likovnoj umetnosti, predavanje -fr 19-40 Erzsi Gerov peva fr- 20.20 jedna prastara svetska va-roš. Šetnja u carskom Rimskom gradu -fr 20.50 ]azz Pogany iz hotela Brittania. Peva Erno Horvath -fr 21.45 Vesti, šport -fr 2215 Gganska kapela Bele Racza _ Droitvvich 1500m 150kw 200kc London Nat. 261 m 50 kw 1149 kc 18.30 Kamerna muzika Lener-kvar-tet (C. Franck: Kvartet; Dvoržak: Kvartet o-p. 96) -fr 18.45 Radmci u Engleskoj -fr 20.15 Koncert A. Kip-nis (bas) Irena Scharrer (klavir) -fr 21.50 Vesti -fr 22.00 A. Sandler sa svojim orkestrom -fr 23.00 Koncert vojne muzike uz učešče K. Winter (so p ran) Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc Konigswusterhausen 6.35 Hamburg it 10.00 Gramo-ploče -fr 11.00 Poezija F. Oppenber-ga -fr 12.15 Munchen -fr 13.10 Miinchen -fr 14.00 Čas za decu -fr 15.00 Cas knjige -fr. 15.10 Seoske igre i humor iz nemačkih krajeva -fr 16.00 Konigsberg -fr 18.00 „Kon-feti" od A. Preila -fr 19-00 Igre Švaba sa Dunava -fr 20.00 Veliki karnevalski šareni program -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 23.00—0.55 Muzika za igru Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 6.35 Hamburg -fr 9.00 Koncert iz crkve -fr 9.45 A. Stifter u svojim pi-smima fr- 10.15 Horski koncert fr-11.15 Pesnik H. Lersch i omladina -fr 12.00 Miinchen -fr 1-3.15 Gramo-kon-cert -fr 14.00 Cas za decu -fr 15.00 Za seljake fr- 16.00 Konc. radio orkestra -fr 17.00 Karneval u Mainzu -fr 18.40 ,,Pajaci". Opera od Leoncavalla ic 20.00 Šport -fr 20.11 Kolnski karneval u Frankfurtu na Majni -fr 24.00—2.00 Gramo-ploče Grenoble 514,6m 12kw 583kc 9.00 Štampa -fr 14.35 Gramo-ploče -fr 16.00 (Prenos) -fr 19.30 Vesti fr-21.00 Novosti NEDELJA. 5 MARTA 6—8 6.35 Sve nemačke stanice: Koncert 6.45 Sve češke stanice: Gr. koncert 7.30 Sve češke stanice: Koncert 8—10 8.30 Bratislava: Koncert solista 8.55 Beč: Gramo koncert 9.15 Hamburg: Orkestar. koncert 9.20 VVarszavva: Gramo koncert 9.45 Praha I: Popularne pesme 10—13 10.30 Bratislava: Sonata za violinu 10.30 Brno: Klavirski koncert 11.00 Konigsb: Schubert kvartet 11.00 Leipzig: Kamerna muzika 11.30 Berlin: Klavirski koncert 11.30 Bucuresti: Radio orkestar 11.30 Munchen: Radio orkestar 11.30 Praha I: Hor praških učitelja 11.45 Beč: Koncert kamernog ork. 12.00 Breslau i Berlin: Orkestar 12.00 Bucuresti: Rumunska muzika 12.00 Hamburg: Vojna muzika 12.00 Konigsberg: Orkestar. koncert 12.20 Češke stanice: Radio orkestar 13—15 13.00 Miinchen: Šareni program 13.15 Beč: Konc. duvačkog orkestra 13.15 VVarszavva: Violinski konkurs 13.40 Budapest I: Operski orkestar 14.00 VVarszavva: Laka muzika 14.20 Budapest II: Ciganska muzika 14.30 Stuttgart: Sareni program 15-17 15.50 Budapest I: Salonski orkestar 16.00 Beč: Gudački koncert 16.00 Breslau: Radio orkestar 16.00 Srno i Bratislava: Orkestar 16.00 Koln: Orkestarski koncert 16.00 Konigsberg: Muzika za igru 16.00 Pariš PIT: Simfonij, koncert 16.00 VVarszavva: Horski koncert 16.20 V/arszavva: Orkestarski konc. 16.30 Beromunster: Oratorij 16.40 Hamburg: Muzika za igru 17 17.00 Beč: Muzika za igru 17.00 Bucuresti: Vojna muzika 17.00 Beograd: Vokalni koncert 17.00 Leipzig: Simfonij, koncerr 17.00 Stuttgart: Šareni program 17.30 Budapest I: Veselo popodne 17.55 Brno, Bratisi: Komična opera 17.55 Praha I: Jedna komedija 18 18.00 Radio Pariš: Simfonij, koncert 18.00 Warszawa: Horski koncert 18.10 Budapest II: Gudački kvartet 18.30 Breslau: Klavirski koncert 18.40 Berlin: „Kameval" 18.40 Frankfurt: Opera „Pajaci" 18.45 Konigsberg: Kamerni koncert 19 19.00 Beč, Beromunster i Bucuresti: Radio potpuri „Bela nedelja" 19.00 Koln: Večernji koncert 19.00 Munchen: Šareni program Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.35 Koncert sa broda -fr 9.15 Orkestarski koncert -fr 11.00 Izveštaj sa leipciškog sajma fr- 12.00 Vojna muzika -fr 13.00 Munchen -fr 14.15 Čas za decu -fr 15.00 Mala domača muzika fr- 15.45 Marševi (gramo-ploče) -fr 16.40 Zabavna muzika i muzika za igru -fr 17.30 ,Jepe sa brda". Komedija u 3 slike od L. Holberga -fr 18.15 Pesme i igre iz Pomeranske -fr 18.40 U kuči Tile-bein u Stettinu -fr 19.35 Šport fr 20.00 Šareno veče iz Stettina fr-22.00 Vesti -fr 22.35 Muzika za igru (Džaz O. Kermbach) Hilversum 1875m 50kw 160kc 20.40 Vesti -fr 20.55—21.30 Radio orkestar — 21.30 Radio orkestar 22.00 Vesti -fr 22.30 Koncert -fr 22.55 Vesti fr- 23.10 Muzika za igru -fr 23.40 Vest; fr 23.30 Radio orkestar Huizen 301,5m 20kw 995kc 20.25 Šport -fr 20.50 Vesti -fr 20.55 Koncert Kasanove fr- 21.55 Mali orkestar -fr 23.10 Vesti -fr 23.15 Gr. '-'oce 23.20 Mali hor Kalundborg 1261 m 60kw 238kc 20.15Danska' romantična muzika za orkestar i soliste fr- 21.25 Zabavni čas -fr 22.10 Vesti -fr 22.35 Haydn: Trio Nr. 3 za klavir, violinu i četo C-dur -fr 23.00—0.30 Muzika za icrru Kato\vice 395,8m 12kvv 758kc 19.45 Varšava -fr 20.30 Muzika za igru -fr 20.45 Varšava fr- 22.00 Šport fr- 22.05 Gramo-ploče fr- 22.15 Varšava Konigsberg 291m 60kw 1031kc 6.35 Hamburg -fr 10.00 Čas ruskog -fr 11.00 Schubert: Gudački kvartet g-dur op. 161 fr- 12.00 Orkestarski koncert -fr 13.00 Munchen -fr 15:25 Pesma i igra u Poljskoj (gramo-ploče) fr- 16.00 Muzika za igru -fr 18.45 Muzika E. Mieglera -fr 19.20 Zimsko veče u brdima po P. Roseg-geru -fr 20.00 Konigswusterhausen -fr 22.20 Šport fr- 22.45—24.00 Breslava Krakow 293,5m 2kw 1022kc 19-45 Lavov i Varšava -fr 20.30 Gramo ploče * 21.15 Šport fr- 21.30 Prenos iz Leipziga -fr 22.15 Varšava Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.35 Hamburg -fr 8.50 Koncert na or-gulji -fr 9.20 Gramo-ploče -fr 9.45 Gimnastika -fr 10.00 Abraham a Sante Clara propoveda fr- 10.30 Izgradnja nove radio stanice fr- 11.00 Kamerna muzika (-fr 12.00 Gramo-koncert -fr 13.00 Munchen -fr 14.55 Vreme. Vesti. Berza -fr 15.05 Veseli program fr- 16.05 Hamburg -fr 16.40 Kako bi bilo, kad ne bi tako bilo -fr 17.00 Simfonijski koncert iz Drezde -fr 18.50 Velika radio zagonetka od H. Knana -fr 20.00 Konigswusterhau-sen -fr 21.30 Evropski koncert. Dirigent: H. Weisbach. (J. S. Bach: Koncert za četiri cimbala sa gudačkim orkestrom a-mol; A. Bruckner: Iz VIII Simfonije c-mol) fr-22.00 Vesti. Šport -fr 22.20 Oslo -fr 22.35 Koncert iz Drezde Luxembourg 1304m 150kw 230kc 8.45 Gramo koncert -fr 12.50 Vesti -fr 13.00 Muzika za igru -fr 13.15 Šareni muzički program fr- 14.00 Muzika za igru -fr 15.30 Gramo koncert -fr 16.00 Orkestar Fred Hartlev -fr 16.30 Laka muzika -fr 18.00 Koncert -fr 18.30 Muzika za igru fr-19.00 Laka muzika -fr 20.00 Muzika za igru -fr 21.00 Pola sata romansa -fr 21.30 Vesti -fr 22.15 Šareni program -fr 23.30 Muzika za igru -fr 24.00 Laka muzika Lyon-la Doua 463m 15k\v 648kc Od 11.00 do 23.00 Rezervisano za prenos iz Pariza P. T. T. Midland Programme 296,2m 50kw 1013kc 19.50 Orkestarski koncert -fr 21.50 Vesti 4r 22.00 Regional Koln 455,9m 100kw 658kc 6.35 Hamburg -fr 9-30 Muzika kao priznavanje -fr 11.00 Muzi-zika koju smo doneli kuči -fr 11.15 Nepoznati pesnici -fr 12.00 Koncert radio orkestra fr 13.00 Munchen -fr 15.00 Muzika iz starog lepog vremena -fr 16.00 Orkestarski koncert -fr 18.30 Nove pesme od Fr. Otzela -fr 18.45 Iz naše domovine fr- 19-00 Večernji koncert -fr 20.00 Šareno veče -fr 22.00 Vreme. Vesti -fr 22.15 Muzika za igru -fr 23.00—1.00 K6nigswusterhausen Košice 259,1 m 2,6kw 1158kc 6.45 Prag -fr 8.30 Dečji čas -fr 9.00 Bratislava -fr 11.30 Prag -fr 19.05 Milano 368,6m 50kw 814kc Firenze 491,8 m 20 kw 610 kc Genova 304,3 nt 10 kw 9?6 kc Trieste 245,5 m 10 kw 1222 kc Torino 263,2 m 7 kw 1140 kc 9.40 Vesti -fr 12.30 Gramo-ploče -fr 13.10 Muzika po želji radio slušala-ca -fr 13.40 Gramo koncert -fr 15.30 Šport -fr 17.00 Orkestar Cetra -fr 19-15 Šport. Gramo ploče -fr 20.30 Rezervisano za jedan prenos_ Morite Ceneri 257,1 m 15kw 1167kc 20.00 Melodije (izvodi romantični trio) -fr 20.15 Konverzacija -fr 20.30 Vokalni koncert (Solista L. Burck) ■fr 21.30 Muzika za igru fr- 22.00 Šport _ Mor. Ostrava 269,5m 11 kw !!13kc 6.45. Prag -fr 11.30 Prag -fr 12.20 oiauaiava. u.ju riag iv.uj u.-t j naj; 1 7\ Brno -fr 19.30 Prag -fr 20.55 Prag' Bratislava -fr 16.00 Brno -fr 19-05 -fr 21.35 Bratislava -fr 22.00 Prag -fr' Brno -fr 20.30 Brno -fr 20.55 Prag 22.20 Bratislava ! fr- 21.35 Bratislava -fr 22.00 Prag Munchen 405,4m 100kw 740kc Nurnberg 236,8 m 2 kw 1267 kc 6.35 Hamburg fr 10.15 Iz dela znamenitih ljudi fr- 10.45 Končen mu-škog hora fr 11-30 Koncert radio orkestra fr- 13.00 Šareni karnevalski progi ani -fr 15.00 Vesela muzika (gramo-ploče) fr- 15.20 Čas za decu fr 16.00 Konigsberg fr- 17.30 Veseli večernji koncert fr 18.20 Stare po-kladne igre fr 19.00—22.00 Šareni program fr- 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.20 Ski-utakmice u Holmenkol-lenu -fr 22.35 —24.00 Muzika za igru Oslo 1154m 60k\v 260kc Trondejag 476,9 m 20 kw 629 kc 17.00 Koncert radio orkestra fr 17.45 Vokalni koncert fr 18.15 Radio orkestar fr 18.30 Predavanje fr 19.30 Duhovni koncert fr 20.40 Bach-koncert. Radio orkestar i solisti fr 21.45 Vesti fr- 22.00 Aktualiteti fr 22.15 Šport fr 22.30 Muzika za igru _________ }205 Vesti fr 12 20 Bratislava fr| 13.00 Gramo-reportaža. Otvaranje ce-skog dana u inostranstvu fr 13 30 Prenos iz Helsinki-a. Svečanost povodom stogodišnj ice nacionalne epopeje „KaIewala" -fr 15.00 „Epopeja Kalevala fr 16.00 Brno fr- 17 45 f 17.55 „Zvuk zlata". Komedija od Muhlbergera (Nemački) fr 19.00 Vesti fr 19.05 Brno fr 19 30 Reportaža iz kabineta pretsednika Masarika fr 20.00 ..SlovaČka svita" od V. Novaka. Izvodi radio orkestar fr. 20.30 Brno fr 20.55 Koncert vojne muzike. (Smetana: Svečana u-vertira; Nedbal: Priča o Honzi; Dvorzak: Okretni seljak. Fantazija; Piskacek: Češka sela; Dvoržak: Slovenska igra br. 3) fr 21.35 Bratislava fr 22.00 Vesti. Šport fr- 22 25 Vesti — nemački fr 22.30 Salonski orkestar Palermo 531 m 3kw 565kc 20.00 Vesti fr- 20.10 Gramo-ploče -fr 20.20 Šport fr 20.45 „Frasquita". O-pereta u 3 čina od F. Lehar-a. (Za vreme pauze: Konverzacija) fr-23.00 Vesti Pariš P.T.T. 431,7m 7kw 695kc 13.15 Koncert raznovrsne muzike fr 15.00 Gramo-ploče (čuveni valceri) fr 15.30 Religiozni koncert fr- 16.00 Simfonijski koncert, dirigent Ph. Gaubert: (Beethoven: Simfonija u ut; S. Golestan: Rumunski koncert; Debussy: Dve igre; G. Hue: Čudo; Respighi: Rimske jele) -fr 18.00 Pozorište fr 19-00 Gramo-ploče fr 19.30 Vesti fr 20.45 Šansone -fr 21.30 ..Pesnikova ljubav". Muzička komedija u 5 činova od Schumann-a -fr 23.30 Vesti. Muzika za igru Praha II 249,2m 5kw 1204kc 14.30 Za radenike fr 14.45 Popularni kompozitori fr- 15.30 „Izdaj-stvo zvučnika". Radio igra u 1 činu od I. Dremana Radio-Paris 1648m 75kw 182kc 8.00 Gramo-ploče -fr 8.15 Štampa fr 8.45 Gimnastika fr 9-00 Gramo-ploče fr 12.15 Koncert na orguljama fr 13.05 Gramo-ploče; (Grečaninov Čredo; Mozart: Hvalimo Gospoda; Vittoria: Tantum ergo) fr 13.15 Koncert raznovrsne muzike fr- 15013 Šala (Bilboquet) fr- 15.15 Šansone fr 16.00 Cas za mladež fr- 17.00 „Pau! i Virginija", prema romanu B. de St Pierre-a -fr 18.00 Simfonijski koncert: Bach: Umetnost fuge fr- 20 00 Šala (Bilboquet) fr 21.00 Šareni muzički program fr 21.30 Štampa Vesti fr 23.30 Muzika za igru NEDELJA. 3 MARTA Poste Parisien 312,8m 60kw 959kc 13.15 Gramo-ploče fr- 13.50 Koncert fr 18.00 Laka muzika. Gramo-ploče fr 20.00 Žurnal fr- 20.10 Šport fr-20.20 Cuvene arije iz starih opera (gramo-ploče) fr 20.50 Odlomci iz opere .,Werter" od Massenet-a fr 21.15 Radio pozorište fr 23-00 Koncert -fr 23.30 Laka muzika (gramo-nloče^ _ Poznan 345,6m 16kw 868kc 9.00 Varšava -fr 12.15 Gramo-ploče fr- 13.00 Krakov i Varšava -fr 16.00 Gramo-ploče -fr 16.20 Varšava i La-vovo fr 19.08 Koncert solista -fr 19.45 Varšava i Lavovo -fr 20.30 Gr. ploče fr 20.45 Varšava fr- 21.15 Šport fr 21.30 Leipzig fr 22.15 Varšava __ Regional Programme 342,1 m 50kw 877kc 19.30 Koncert radio orkestra uz u-češče E. Suddaby (sopran) fr 21 50 Vesti fr 22.20 Nedeljni orkestarski koncert. Dirigent: H. Boult M. Har-nson (violina) L. Tertis (viola) (Elgar: Uvertira ..Froissart"; Holst: Scherzo; Delius: Dupli koncert; Bach Simfonija Nr. 5) Rennes 288,5m 40kw 1040kc 15.16 Orkestarski koncert: (Beethoven: Osma simfonija; R. Hahn: Kon-certo za klavir i orkestar; Maigret: Scherzo; Liszt: Španska fantatzija; Dukas: šsgrt-veštac) fr 21.00 (V. Radio Pariš) Praha I 470,2m 120kw 638kc 6.45 Gimnastika, muzika i vesti -fr 7.30 Koncert iz Karlovih Vari fr 9.00 Razmatranja fr 9-15 Gramo-ploče fr 9-25 Za radenike fr 9-45 Popularne pesme fr 10.00 Otvaranje Masarikove izložbe u Češkim Budje-jovicama -fr 11.30 Hor Praških učitelja. Dela Bugarskih kompozitorafr- Rim 420,8m 50kw 713kc Bari 283,3 m 20 kw 1059 kc Milano II 221,1 m 4 kvv 1357 kc 9.40 Vesti fr 12.30 Gramo-ploče fr 13.13 Muzika po želji radio siušalaca -fr 13.30 Gramo koncert fr 1615 Konverzacija fr 16.30 Gramo-ploče. Šport fr 17.00 Koncert fr 19.30 Spori fr-20.45 .,Nirnberške lutke". Komična opera u 1 činu od A. Adam-a. „Lepa Galate-a". Komična opera u 1 činu od F. Suppe-a. (Posle opere: Vesti) 19.15 Strasbourg: Muzika za igru 19.05 Češke stanice: Popular. pesme 19.30 Češke stanice: Reportaža 19.40 Budapest II: Vokalni koncert 19.45 Tour Eiffel: Jugosloven. pesme 20 20.00 Beograd: Šareno veče 20.00 Berlin: Opereta od Suppe-a 20.00 Deutschland: „Brod luda" 20.00 Koln: Šareno veče 20.00 Praha I: Radio orkestar 20.00 Warszawa: Veseli prenos 20.00 Stuttgart: Šareni program 20.15 Droitvvich: Koncert solista 20.20 Budapest I: Ciganska muzika 20.30 Beromiinst: Mandol. i gitare 20.30 Bucuresti: Radio pozorište 20.30 Češke stanice: Radio film 20.30 Monte Ceneri: Vokalni koncert 20.40 Oslo: Bach-ov koncert 20.45 Beč: Opera „Liebesverbot" 20.45 Milano: Kamerna muzika 20.45 Palermo: Opereta „Fraskita" 20.45 Rim: Dve komične opere 20.50 Budapest II: Jazz muzika 20.50 Poste Par: Iz op. „Verterr" 20.55 Praha I: Vojna muzika 21 21.00 Radio Pariš: Šareni program 21.10 Beromunster: Muzika za igru 21.30 Bucuresti: Orkestar i solisti 21.30 Leipzig: Evropski koncert 21.30 Monte Ceneri: Muzika za igru 21.30 Pariš PTT: Muzička komedija 21.30 Strasbourg: Komedija 21.35 Češke stanice: Horski koncert 21.40 Budapest I: „Gudi gudalo" 22 22.00 Droitwich: Koncert orkestra 22.00 Stockholm: Kamerni orkestar 22.00 Toulouse: Iz op. „Boemi" 22.15 Budapest II: Cigan, muzika 22.15 Koln: Muzika za igru 22.15 Warszawa: Orkestar i solisti 22.20 Regional: Simfonij, koncert 22.25 Bucuresti: Radio orkestar 22.30 Praha I: Salonski orkestar 22.30 Breslau: Muzika za igru 22.30 Oslo: Muzika za igru 22.35 Bratislava: Ciganska muzika 22.35 Hamburg: Muzika za igru 22.35 Leipzig: Koncert orkestra 22.35 Miinchen: Muzika za igru 23 23.00 Droitvvich: Vojna muzika 23.00—0.55 Deutschland: Za igru 23.00—0.30 Frankf: Muzika za igru 23.00—0.30Kalundb: Muzika za igru 23.05 Warszawa: Muzika za igru 23.15 Budapest I: Jazz muzika 23.30 Pariš PTT: Muzika za igru 23.30 Radio Pariš: Muzika za igru 23.40 l.uxembourg: Muzika za igru 23.40 Strasbourg: Muzika za igru 24 24.00 Luxembourg: Muzika za igru 24.00—2.00 Frankfurt: Koncert 0.15—1.00 Beč: Muzika za igru Stockholm 426m 55kw 704k Motala 1389 m 30 kw 216 kc 19.30 Šareni muzički program ic 20.30 Radio komedija ic 22.00 Ka-merni orkestar i solista B. Gimpel — violina _ Stuttgart 522,6m 100kw 574kc Bela nedelja 7.00—13.00 Koncert. Vesti. Polaganje kamena temeljca u novom radio domu. Koncert. Djački program za odrasle. Nov radio dom ic 13.00 Miinchen ic i 4. jO Šarer.i pre.gram ic 16.00 Frankfurt ic 17.00 Šareni program i osvečenje novog radio doma -^r 20.00 Šareni program ic 22.00 Vesti ic 22.30 Berlin ic 24.00 —2.09 Večernji koncert Suisse Romande 443,1 m 25kw 677kc 19-50 Predavanje ic 20.10 Vokalni koncert ic 20.30 O operi pre počet-Beča „Liebesverbot". Opera od R. Bečia „Liebesveribot". Opera od R. Wagnera ic 22.05 Vesti Strasbourg 349,2m 12kw 859kc 10.30 Gramo-ploče * 11.45 Religiozni vokalni koncert ic 13.00 Vesti ic 13.15 Orkestarski koncert: (I. Ivanov: „Kavkaska svita"; Humperdinck: „Ivica i Marica"; Saint-Saens: Balet Henrika VHI-og) ic 14.00 Vesti ic 14.15 Nastavak koncerta: (Weber: Jubel, uvertira; Brahm: Fantazija po ugarskim igrama; Pierne: Dvorski bal; Ganne: Husarka, valcer) ic 16.00 (Prenos iz Pariza) Simfonijski koncert, dirigent Ph. Gaubert ic 18.00 Gramo-ploče ic 18-15 Jedan čas po--ezije M-me de Noailles, Pesnik i filozof ic 19.15 Muzika za igru ic 19.45 Medicinsko predavanje ic 20.00 Šport ic 20.15 Gramo-ploče * 20.30 Vesti ic 20.45 Gramo-ploče ic 21.00 Novosti ic 21.30 (Iz Pariza P.. T. T.) „Gradjanin-pIemič". Komedija od Molieera. Muzika od Lilli-a ic 23.30 Štampa ic 23-40 Muzika za igru Toulouse 328,6m 60kw 913kc 13.05 Salonski orkestar ic 13.15 Melodije -A" 13.30 Odlomci iz opereta ic 13.45 Iz filmova * 14.00 Vesti * 14.05 Vojna muzika ic 14.15 Arije iz opereta i salonska muzika ic 1500 Vesti ic 19.00 Novosti 19.15 Bečka muzika i melodije ic 19.45 Simfonijski koncert ic 20.10 Šansone ic 20.30 Vesti * 20.45 Muzika za igru ic 21.15 Horsko pevanje i due-tisti ic 22.00 „Boemi", opera od Puc-cini-a (odlomci) ic 23.00 Radio fantazija ic 23.30 Iz filmova, ksilofon i šansone ic 0.30 Arije iz opereta ic 0.50 Armonika ic 1.00 Vesti ic 1.05 Melodije ic 1-15 Vojna muzika tenora i muzičkog društva »Jadran": (Kolo, svita narodnih igara; Narodne pesme; Elegija (Hristič); Kolo; Narodne pesme) ic 20.30 Gramo koncert. Prvi dso posvečen delima Mozart-a, drugi deo-. Raznovrsna muzika, treči deo: Muzika za igru Warszawa 1339m 120kw 224kc Warszawa II 216,8 m 10 kw 1384 kc 9.05 Gimnastika ic 9.20 Ploče ic 9.45 Vesti ic 10.00 Služba božija ic 12.15 Gramo ploče ir 13.15 Prenos iz Varšavske Filharmonije. Svečano otvaranje prvog internacionalno^ vio-iinskog konkursa ic 14.00 Laka muzika ic 15.15 Gramo ploče ic 15.35 Vojničke pesme (gr. ploče) ic 15.45 Iz poljoprivrede ic 16.00 Popularne pesme peva Hor ic 16.20 Orkestarski koncert (Ketelbey: Louisiana, Valcer; Carrasio: Dodji, Serenada; Schmidt: Ruska pesma; Czibulka: Štefanija, Gavota; Radgovski: Ma-zurke) ic 16.40 Recitovanje ic. 17.00 Muzika za igru ic 17.35 Slika za decu ic 17.50 Predavanje „Dobro socijalno vaspitanje" ic 18.00 Laka muzika. Horski koncert ic 18.45 Šport u životu mladeži ic 19.08 Gramo-ploče ic 19.45 Predavanje ,.Život i tempo Newyorka" ic 20.00 Veseli prenos iz Lavova ic 20.30 Muzika za igru ic 20.45 Vesti ic 20.55 „Kako se radi u Poljskoj" ic 21.00 ,.Šta treba čitati ic 21.15 Šport ic 21.30 Koncert iz Leipziga ic 22.00 Reklame ic 22.15 Radio orkestar uz u-češče Karvovske, soprana i Poplav-skog, tenora. (Moniuszko: Fragmenti iz opere „Halka"; Čajkovski: Arija iz opere „Evgenije Onjegin"; Massenet: Arija iz opere ,,Manon"; Ro-zycki: Rajske ptice; Massenet: Duet iz opere ,.Manon") ic 23.05 Muzika-za igru 3 A HHMJbHB O C TH H3 HAYKE H MHBOTA Tour Eiffel 1389m 15kw 216kc 18.45 Vesti ic 19-45 Jugoslovenske pesme i muzika uz sudelovanje M. A. Pradier-e, pianistkinje, g. Papo-a — npHJIHKOM BejIHKHX CBeHaHO-cth y EHr^ecKoj o Asa^eceTneToro-Ahihh>hlih KpyHHcaita Hopua v aa KpaA»a HajMohHHje CBeTCKe HMnepn-je, paAno he yqecTBOBaTH y cbhm3 cBeiaHOdHMa (5 ao 12 Maja). »b.b. II,.« OApeAHAa je 3a CBpxe CBenaHor nporpaMa cymy oa 17.000 4>yHTH. y H>yjopKy npeHOCHhe ce hctom npu-AHKOM h CBeiaHH roBop npeTceAHHKa Py3BeATa. — K-hoct cnaAa n paaho, ocHOBao je 6h-po 3a aKaA6n. — y EHrAecKoj je 6poj nperajiaT-HHKa jorn ybek y bcjihkom nopacTy. y 0KT06py 1934 roahhe npnjaBHAO ce 76.104 hobhx aaohehata (npeMa 47.378 y hctom Meceuy 1933 roAHHe), a y HOBeM6py 110.565 (npeMa 103.258 y toahhh 1933). KpajeM HOBeM6pia 1934 roahhe 3a6eAeHhuy oa ocHHBaiba. To je jeAaH oa Haj-CTapnjHX paaho kay6oba Ha CBeTy. — aamhpaa Byrd, qybehh HCTpa-jkhban h Bofja noAapHe ekcneahunje Ha Jyry, aaje c.bake cy6oie npeKo pa-AHja CBoje H3BeniTaje. ZIocKopa Kpe-Hyhe ekcneahuuja Ha Hctok, ao hehctpaatehe 3eii.be EAyapAa vii, a 33thm he ce BpaTHTH, BapOB3THO y Mapiy hah anpnjiy, y AMep«Ky. — CaHHi;a PaAHo-MapoK y CeBep-Hoj ActipHijH nojaiaHa je na 25 kh~ AOBaTa. OHa je AaKJie 10 nyTa jaqa oa Hajjane — jyrocjioBeHcie npeno pa^nfa Kao ihto je no3HaTo, flana he Ha ycKpc, 21 anpHJia, nocBerHTH ABa eHrACCKa MyneHHica, h to ToMaca My-pa h KapAHHajia 4>Hiuepa, Kojn cy cnpenaBaAH XeHpmetbeM HecpeT-hhx kpa.thua. Osa cbenahoct he ce npeHocHTH npeKo paAHja H3 KaTeAPa-Ae Cb. netpa y PHMy. i i«acna 437,3 m., 2,8 kb., 686 ku, n pe n o/z h e b h m nporpam 10.45 OSjaBjbHBafbe AHCBHOF nporpaAia 10.50 ŠEaHHHHH H3BeUITaj o B0fl0CTaity (cpncKH, 4)panuycKH, HeMaiKH) h ŠBailHHHH H3BeUlTaj O BOAOCTaH>y (cpncKH) 11.00 EaxOBa h MouaproBa ^ejia (njioiie) 1) Moaap-r: TaKo ume CBe, yBep-Tupa -fr 2) Bax: npejiyAHjyM n t})yra y Ec-Aypy -fr 3) Mouap-r: Ma.ia Hohna My3MKa -fr 4) Bax: KoHuepT E-Ayp (h3BOah MeHyxHn) 11.59 Ta1!no Bpe.v.e 12.00 IlO/lHeBHH KOHUepT Paano OpKecTpa 1) Fperopi;: floGpHa, Mapni -fr 2) Cyne: yBepTnpa 3a onepeTy ,,Ila-parpacj)" -fr 3) MoKpaitau: XI. Py-KOBeT —- flecMe H3 Bm-ojba -fr 4) PjiHHKa: KaMapHHCKaja -fr 5) Jleo-iiojia: Mmape, CBHTa opneiiTaJi- CKHX MejIOAHja 12.35 PeKJiaMe 12.45 Bep3ancKH KypceBH 13.00 BecTH 13.15 HacTaBUK KOHuepra PaAHO OpKecTpa 6) CMeTana: yBepTMpa 11 -fr 7) Otj)eH6ax: Jlena JejieHa, onepeTCKa tpaHTa3Hja 13.40 hobhhapckh h3beuitajh a. A. Tamio BpeMe no 13.50 nonoflHEBHM nporpAM 16.00 TBHflo TapTajta: Pa,ino->Kypnaji 3a ;ieuy 16.20 IlonoflHeBHH KOHnepT Pa/iiio OpKecTpa 1) BnjiKe: HMnepny.M, Mapm -fr 2) Kpajuep: HoHhh jiorop y TpaHaAH, yBepiHpa -fr 3) ryHo:TpH6yT oa 3aMope, onepcKa <})aHTa3nja -fr 4) lumht: YBepTHpa -fr 5) JIexap: pacKHTa, Bajmep 17.00 HapoflHe necMe neBa rtja Mh-jinua ncTpoBHh, y3 npaTH>y opne-CTpa 1) MmbeHo, u.Behe rnapeHO -fr 2) makeaohka, kojio -fr 3) fleka ch 6ma, AaHacKe ll,BeTO -fr 4) Ajia bojihm rapaBy, kojio -fr 5) embaha imamo fiejieme -fr 6) k03ahk0 kojio -fr 7) fljiatho SejiH CapajKaAe-BojKa -fr 8) >khkhho kojio -fr 9) 3aneBa;ia 6yji6yji Tiiu,a ^fr- 10) Ho-BOcejiKa, kojio -fr 11) PaaCojie ce 3Jia-ro Moje -fr 12) CapajeBKa kojio -fr 13) IlojAO no nyTa -fr 14) flpnjo, Kano heMO, kojio ao 17.30 BEMEPHbM nPOTPAM 18.25 Taimo BpeMe OSjaBJbiiBafbe Be^epiter nporpaMa h nporpaMa 3a cjieAetiH AaH 18.30 Mac tie,v,aiKOr je3nna: HeMaiKH Anjaji03H, rfja Miipa KpcTHh h r. npotj). jn.p. joBan BorHieBuh 19.00 PeKJiaMe h n.ioie 19.15 Bc-CTH 19.30 HAUHOHAJIHH MAC: CTOjan HcBaKOBHh: HaKOH CTO roAHna 20.00 CpeHOC H3 BeorpaACKCr HapoA-Hor n030pHuiTa: Ca.MCOH h flajiH.ua. onepa oa Cen-CaHca y i. 0AM0py oko: 21.00 o IJ,aHKapy, npeAaBaite r. flymana HHKOJiajeBHha y II. OAOMOpy oko: 22.00 TanHO BpeMe HoBHHapCKH H3BemTajn A. A. (epcTep KJiaBiip H3 My3. Kyhe „XapMOHnja") UBLJANA talasna dužina 569,3 m., 5 kw., 52? kc. 12.00 Plesi od davnih do današnjih dni na ploščah: Frank Tours: Menuet na ozki ulici; Prohaszka: Empirska gavota; Heller: Češka beseda; J. Strauss: Žensko srce, polka mazurka; J. Strauss: Podmladni zvoki, valček; J. Strauss: Dunajska kri; Uhl: Dunajski boemi, širni; Weil: Be-raška opera, charleston; Katscher: Meri, boston; Sievier: We're ali alone, valček; Bernard: Le Million, fox trot 12.50 Poročila 13.00 Čas, Pijmo ga pijmo! (Zdravi-ce na ploščah): Pesem o vinu, kuplet; Joh. Strauss: Vino, ženska pesem, valček; Sam Gross: Vinski valček; Majol-ka; Od Celja do Ljubljane; En npeAf3ehe 3a uspaA? hosfce-pa h Top0apcbMX H3pal)ebMHa mniui j. 0T0JAH0BM1 H Ho. BEOrPAA npecT03T0HacjieAHMb06 rpr— (Teras* ie 6p. 38, Te ji. 25-064) noenl.-iip<-o6a 2 - nanaTa JrroSaHbe TenecfroH 2s.33S glažek vinca; En hribček bom kupil; Mol: Narodne napitnice; Dau-ber: Večer v Grinzingu pri letošnjem vinčku 18.00 O pust, ti čas presneti (Niko Pirnat) 18.20 Bod moja, bod moja (plošče) Bod, moja, bod moja; Nebeška že-nitev; Račič: Naš maček; En let in pol; Ljubca moja; Dečva je čin-gelca 18.40 Slovenščina (dr. Kolarič) 19.10 Zdravniška ura (dr. B. Magaj-na) 19.30 Nac. ura 20.00 Prenos opere iz Beograda v odmoru: čas, poročila, jedilni list, program za torek ZAGREB talasna duž. 276,2m„ 0,8kw., 1086kc Radio propram Zagreb nije stigao za ovu nedelju IN OSTRANSTVO Beč (Wien) 506,8m 100kw 592kc Graz 338,6 m 7 kw 8S6 ke Klagenfurt 231,8 m 5 kw 1294 kn 9.00 Vesti -fr 11.30 Gramo ploče -fr 12.00 Vesela muzika (gr. ploče) ■fr 13.00 Vreme. Vesti. Programi -fr 13.10 Vesela muzika (gr. ploče) -fr 14.00 U. Urbano peva (gr. ploče) -fr 14.20 Izveštaji -fr 15.00 Vreme. Berza -fr 15.20 Cas za žene -fr 15.40 Čas za mladež fr: 16.05 Vesti. Valu-te-Devize -fr 16.10 Iz zvučnih fil-rnova -fr (gr. ploče) -fr 17.40 Klavirski koncert Toni Sommer-Wirtin-ger (Beethoven: Rondo g-dur; Chopin: Allegro iz koncert op. 46; Sauer: Koncertna polka; Liszt: Ta-rantella iz „Veneciia i Neapolj) -fr 18.35 Čas engleskog -fr 19.00 Vreme. Vesti -fr 19.15 Karnevalska muzika, orkestar bečkih simfoničara (Verdi: Uvertira: ,,Večernje u Siciliji"; E. Zeisl: Baletska svita; F. Scherber: Maske na karnevalu, scher-zo za veliki orkestar; Fr. Schmidt: Karnevalska muzika; i intermeco iz opere „Notre Dame"; Korngold: Iz opere ,,Violanta"; Berlioz: Rimski karneval, uvertira) -fr 2040 Vesele maske. Prikaz -fr 21.00 Šareno veče -fr 23.00 Vesti fr- 23.20—1.00 Muzika za igru (Džaz H. Gottwald) Berlin 356,7 m 100kw 841kc 6.35 Orkestarski koncert -fr 10.15 Hamburg -fr 12.00 Frankfurt -fr 13.00 Koln -fr 14.15 Gramo ploče -fr 15.25 Nova zabavna muzika od Sembacha, H. Carste, O. SMllera, Pereppa i drugih frr 16.00 Stuttgart -fr 17.30 Program berlinskih opera 18.30 Klavirski koncert H. Hohnen-stigla (R. Schumann: Dva večernja komada iz op. 23; Sonata g-mol op. 22) -fr 19.00 Savremenici -fr 19-20 Gramo ploče -fr 19-40 Večernji ehc -fr 20.10 Šareno veče -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.20 Stuttgart PONEDEUAK, 4 MARTA Beromunster 539,6m 100kw 556kc 18.30 Uklanjanje radio smetnji fr 19.01 Gramo ploče fr 19.20 Čas engleskog fr 20.00 Simfonijski koncert iz Berna. Dirigent: Fr. Bruh. Solist: H. Schev (bas) _ Bolzano 559,7m lkw 536kc 13.14 (V. Milano) fr 17.18 Koncert seksteta fr 18.45—23.00 (V. Milano) Bordeaux Lafayette 278,6m 13kw 1077kc 21.00 Radio za decu fr 21.15 Vesti fr 21.30 Gramo ploče fr 22.00 Orkestarski koncert: (Haydn: Trio u g-dur. Haydn: Veče. Ravel: Kaddich (jevrejska melodija); Saint-Saens: Dve melodije; Saint-Saens: Trio u f-durt _. Bratislava 298,8m 13kw 1004Kc 10.10 Vesti fr 10.15 Školski radio fr 11.05 Morav. Ostrava fr 12.35 Košice fr 13.45 Vesti fr 15.55 Radio orkestar fr 17.20 Klavirski koncert Mattyašove. (Bach: Preludij i fuga b-mol; Fantazija i fuga g-mol) fr 18.00 ,,Susret sa Masarikom" (madjarski) fr 19-50 Kompolzicije St. Fajnora peva Akademski hor fr 20.25 Refreni fr 20.50 Košice fr 21.00 Prag fr- 22.15 Vesti fr 22.30 Gramo-ploce_ Breslau 315,8m 100kw 950kc Gleiwitz 243,7 m 5 kw 1231 kc 5.00 Gramo ploce fr 6.35 Gramo-ploce fr 7.15 Kamerni kvintet fr 9.15 Gramo koncert fr 10.15 Za djake fr 12.00 Mali radio orkestar fr 15.10 Čas knjige: Nemački pesnici fr 16.30 Stuttgart fr 18.00 Šta vreme donosi fr 18.20 W. Bolsche čita iz svojih dela fr 19-00 Karnevalska muzika fr 20.10 „Madjioni-čar Tepe". Bajka od Fr. Kaysslera, muzika od Kaulera fr 21.00 Šeherezada" od Rimskog-Korsakova sa sti-hovima od St. Andresa fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.30 Muzi-ka za igru Brno 325,4m 32kw 922kc 6.15 Prag fr 11.00 Morav. Ostrava fr 12.35 Košice fr 15.55 Bratislava fr 19.35 „Šta znači Masarik za mlade liude" fr 19.50—22.50 Prag Bruxelles (Flamanski) 321,9m 15kw 932kc 18.00 Gramo-ploče fr 18.10 Klavirski koncert (Chopin: Balada g-mol) fr 18.30 Konccrt fr 18.40 Gramo-ploce fr 18.45 Dečiji čas fr 19-30 Gramo-ploče fr 20.30 Vesti fr 21.00 Mali orkestar fr 21.45 Predavanje fr 22.00 Simfonijski orkestar. U pauzi gramo-ploče fr 23.00 Vesti fr 23.10 Gramo-ploče_ Bruxelles (Francuski) 483,9m 15kw 620kc 18.00 Koncert kamerne muzike (Faure: Tri melodije; Kvartet op. 15) fr 18.30 Dečiji čas fr 19 25 Gramo ploce fr 19-40 Mali orkestar. Mu-zičke slike fr 20.15 Mali orkestar fr 20.30 Vesti fr 21.00 Simfonijski orkestar. Festival G. Faure-a fr 22.00 Aktualiteti fr 22.15 Radio orkestar fr 23.00 Vesti fr 23-10 Gramo-ploče Bucuresti 364,5m 12kw 823kc Radio Romania 1875 m 20 kw 160 kc 12.03 Gramo ploce fr 12.45 Laka muzika (gramo ploče) fr 13.15 Žurnal fr 17.00 Radio orkestar. (Gou-nod: Marš lutaka; Blumann: ,,Arle-kin"; Hebe: „Punchinello"; Gade: Serenada ,,Rose-Marie" ; Drigo : ,,MandoIinata"; Kaskel: „Arlekin i Kolombina"; Rubinstein: „Masken bal". Svita) fr 18.00 Vesti fr 18.15 Radio orkestar. (Beethoven: Marš iz ,,Atinske ruševine": Lincke: Valcer iz operete ,,Gospodja Luna"; Gou-nod: Marš iz opere „Kraljica od Sa-be; Suppe: Valcer iz „Boccaccio"; Zimmer: Marš na motive od Verdi-a; j. Strauss: Valcer iz operete ,,Veseli rat"; Sorntag: Marš iz „Nibelun-gen") 19.00 Predavanje fr 19.20 Pod suncem Italije (gramo ploče) fr 20.30 Kamerna muzika. (Beethoven : Septet op. 20 es-dur) fr 21.15 Predavanje fr 21.35 Koncert na mandolinama. Orkestar Mutaffianfr-22.05 Vesti fr 22.30 Koncert Budapest I 550,5m 120kw 545kc 6.45 Gimnastika fr 7.00 Gramo plo-čt fr 10.00 Vesti fr 10.20 Razmišljanja o poslednjem ustanku fr 10.45 Iz naučnog laboratoriuma fr 11.10 Vodostanje fr 12.00 Zvona fr 12.05 Ciganska kapela Beno Qiki-a fr 12.30 Vesti. Zatim: Nastavak ciganske muzike fr 13.20 Vreme, meteor. izveštaj fr 13.30 Jolanta Ra-gyoczy svira na klaviru i Klara Kadar na violini (Beethoven: Sonata u es-duru; Schubert: Sonatina d-dur; Mendelssohn: Andante i Scherzo e-moll- Handel-Hubay: Larghetto i Chiambrano; Corti: La caccia; Schu-mann-Liszt: Proletnja noč; Mendels-shon-Liszt: Putovanje na vodi i Lov-čev oproštaj; Faure: Berceuse; Ca-stelnuovo: Kapetan Fracassa) fr 14.40 Vesti, berza fr 16.10 Za djake: Djačke novine fr 16.45 Vreme, vesti fr 17.00 Simfonijski orkestar neuposlenih muzičara. Dirigent B. Melles. (Weber: Peter Schmoll, u-vertira; Armandola: Moderna balet-ska svita; Pecsi: Medved, solo na fagotu; Lincke: Lysistrata, potpuri, Gil-let: Manonovo pismo; Sousa: Marš) fr 18.10 Čas nemačkog fr 18.45 Gramo ploče fr 19-20 Predavanje o balkanskim manastirima fr 19-50 Budimsko pevačko društvo i njegov 1000-tx koncert — uvodna reč za na-redni prenos fr 20.05 1000-ti koncert Budimskog pevačkog društva. Sudeluju: Dr. Imre Pallo i L. Schmidthauer. Dirigent Jeno Adam. Prenos iz Muzičke akademije fr 21.50 Vesti, meteor, izveštaj fr 22.20 Milkova Zolotovič, članica sofiskog Narodnog pozorišta, peva bugarske narodne pesme fr 22.50 Mesečni pregled na engleskom fr 23.10 Ciganska kapela Rezso Horvatha iz resto-rana Ketter fr 0.05 Vesti Budapest II 834,5m 20kw 359kc 18.15 Irena Zoltan peva (Caccini, Scarlatti, Pergolese, Mozart, Delibes, Meyerbeer, Donizetti, Tarnay, Csiky, Lavotta) fr 19-00 Jedna poseta u nemačkim logorima za rad fr 19-35 Gramo ploče fr 20.05 Idealna država. Predavanje o Planovoj državi fr 20.45 Kapela Bachmann iz restorana Keszey. (Lehar: Zemlja osmejka, pesma; Bolzoni: Menuet; lacobi: Sy-bili, potpuri; Toselli: Serenada; Laj-tai: Tango; Marchetti: Valcer) fr 22.10 Vesti, meteor, izveštaj Droitwich 1500m 150kw 200kc London Nat. 261 m 50 kw 1149 kc 18.15 Koncert septeta fr 20.05 Osnovi muzike: „Rodelinda" opera od Haendla (I scena) fr 20.30 Umetnik i njegova publika fr 21.00 Koncert L. Henry i ostali fr 22.00 „Ručak u dvoje" od S. Guitry-a fr 22.30 Vesti fr 22.55 Vesti iz Amerike fr 23.05 Diskusija izmedju lord Cecila i Amery-a fr 23.35 Koncert. Olga Haley (contraalt) C. Sharpe (čelo)fr 0.15—1.00 Muzika za igru (L. Prea-ger sa orkestrom) Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc Konigswusterhausen 6.30 Gramo koncert fr 10.15 Hamburg fr 11.30 Za naše seljake fr 12.00 Frankfurt fr 13.30 Koln fr 15.40 Pesme sa instrumentima (gr. ploče) fr 16.00 Munchen fr 18.00 M. Pamer svira Schuberta (Iz ,,Mo-ments musicaux"; Impromptu; Nemačke igre i lendieri) fr 19-00 Karneval u skijačkoj kolibi fr 20.15 Koncert radio orkestra. (Berlioz: Rimski karneval; Domisch: Poklade, uvertira; Schumann: Karneval ; Scherber: Maske sa karnevala; Dvor-žak: Karneval-uvertira) fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 23.00—0.30 Frankfurt Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 7.00 Gramo-ploče fr 10.15 Za djake fr 11.00 Reklamni koncert fr 12.00 Zabavni koncert fr 15.15 Čas za decu fr 15.30 Nova nemačka književnost W. Brockmeier i F. Bethge fr 16.00 Stuttgart fr 18.15 Covek sa severa fr 18.35 Za filologe fr 18.45 Život govori fr 19.00 Zabavni orkestarski koncert. (Waldteufel: Valcer; Micheli: Poljupci u mraku; Leopold: Charlie, intermeco; Lehar: Potpuri iz „Vesela udovica"; J. Strauss: Delirien — avlcer; Micheli: Mala svita Nr. 3; Fučik: Florentinski marš) fr 20.15 Šareni karnevalski program fr 22.00 Vreme. Vesti fr 22.20 Šareni program fr 1.00—2.00 Gramo-ploče Grenoble 514,6m 12kw 583kc 14.35 Gramo-ploče fr 19.30 Vesti fr 20.45 Gramo koncert fr 21.00 Kozerija fr 21.30 „Princeza čardaša". O-pereta u 3 čina od Kalman-a Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.35 Leipzig fr 10.15 Za djake: Seljaci izmedju dva mora fr 11.00 Narodne pesme fr 11.30 Orkestarski koncert uz učešče solista fr 12.20 Nastavak koncerta fr- 13.00 Koln fr 16.00 Munchen fr 17.00 G. Fr. Haendel: Sonata d-dur za violinu i continuo; Sonata a-dur za violinu i continuo fr 17.30 Čas knjige fr 17.45 Zabavni čas fr 19-00 Gramo-ploče fr 19-30 Smeling i Hamas treniraju fr 20.10 Veliki radio va-riete -fr 22.00 Vesti fr- 22.25 Nastavak varietskog programa fr 24.00 Orkestar H .Heinemann - -.-.. .---T~IW——n—m mim IIMIII Hilversum 1875m 50kw 160kc 19.10 Predavanje iz muzike fr 20. >0 Pesme peva E. Emeljanof fr 20.43 Hor i orkestar fr 21.35 Dekiamo-vanje fr 22.40 Odlomci iz ..Kralj Lir" od Schakespeare fr 0.30 Gramo ploče Huizen 301,5m 20kw 995kc 19-55 Gramo-ploče fr 20.40 Vesti -fr 21.40 Predavanje fr 22.10 Orkestarski koncert fr 23-40 Gramo-ploče Kalundborg 1261 m 60kw 238kc 19.15 Diskusija fr 20.30—2.00 Moderna muzika za igru. U pauzi: Vesti Katowice 395,8m 12kw 758kc 19-25 Šport fr- 19.30 Varšava fr 22.00 Gramo-plcče fr 22.15 Varšava Konigsberg 291m 60kw 1031kc 6.35 Orkestarski koncert fr 11.30 Nemačke narodne pesme (gramo ploče) fr 12.00 Frankfurt fr 13.00 Koln -fr 15.10 Bajka po Grimmu -fr 16.00 Gramo koncert fr- 17.25 Vokalni koncert -fr 17.50 Čas grada Dan-ziga -fr 19.30 Klavirski koncert G. Dirrige (Bach-Busoni: Caconne d-mol Haydn: Sonata d-dur; Musorgski: 4 komada za klavir) -fr 20.15 „Naroa na Rajni". Komad sa pevanjem od H. Bodenstedta fr 22.20 Kako je Peter Mayz umro od Roseggera -fr 22.45 Breslava Koln 455,9m lOOkvv 658kc 6.00 Gramo-ploče fr 7.15 Kamerni kvintet -fr 10.40 Deca pevaju stare karnevalske pesme -fr 12.00 Gramo-koncert fr 13.00 Pokladni ponede-Ijak u Kolnu fr 16.00 Munchen -fr 17.45 Zvučni film i igre (gramo-ploče) fr 19.00 Vesela radio igra -fr 20.10 Leipzig fr 22.00 Vreme. Vesti fr 22.20—1.00 Frankfurt Košice 259,1 m 2,6kw 1 lohkc 6.15 Prag fr 10.15 Školski čas -fr 11.05 Morav. Ostrava -fr 12.00 Gr. ploče fr 12.35 Radio orkestar -fr 15.45 Bratislava fr 17.10 Arije i ro-manse fr 18.00 Bratislava -fr 19.30 Koncert hora . Foerstera". Muški ho-rovi slovačkih kompczitora -fr 20.05 Vojna muzika fr 20.50 „Nikola Tesla, Edison Jugoslovenski" fr 21.00 Prag Krakow 293,5m 2kw 1022kc 19.25 Šport fr 19.35—23.30 Varšava Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.35 Orkestarski koncert fr 8.00 Za djake: Rajna fr 12.00 Koln fr 13.00 Koln fr 14.00 Vreme. Vesti. Berza fr 14.10 Frankfurt fr 15.00 Programi fr 15.20 Pesnik H. Zerkaulen -fr 16.00 Iz novih opereta i filmova (gr. ploče) fr 17.30 R. Schumann: Car-neval op. 9 svira W. Holzinger-Rauh -fr 18.10 „U vodenici". Slike od R. P. Mettke -fr 18.40 Nemačka i svet-ska privreda fr- 19.00 Orkestarski koncert fr- 20.10 Veseli koncerti iz Ge\vandhausa. Dirigent: H. Weisbach (J. Haydn: Simfonija Nr. 68 b-dur; J. Brahms: Ljubavni valcer; R. Strauss: Tiel Eulenspiegel op. 28; K. Tieme: Igra; Mozart: Veseli kanoni; J. Strauss: Carski valcer) fr 22.00 Vesti. Šport fr 22.30 Frankfurt Luxembourg 1304m 150kw 230kc 8.45 Gramo koncert fr 14.15 Vesti -fr 16.45 Berza fr 19.30 Laka muzika i muzika za igru fr 20.40 Koncert Crvenog krsta fr- 21.00 Vesti fr 21.20 Radio orkestar -fr 21.40 Radio orkestar fr 22.05 Radio orkestar fr- 22.20 Literarni čas fr- 22.30 Violinski koncert M. Dupaloira fr 23.00 Radio orkestar fr 23.40 Muzika za igru Lyon-la Doua 463m 15kw 648kc 20.40 Kriminalna kronika fr 20.50 Medicinsko predavanje fr 21.00 So-cijalna kronika -fr 21.10 Muzička kronika -fr 21.20 Literarni' pregled fr- 21.30 Orkestarski koncert. (Posle koncerta: Vesti) PONEDELJAK, 4 MARTA Midland Programme 296,2m 50kw 1013kc 22.30 Mornarske pesme fr 23.00 Vesti -fr 23.10 Regional Milano 368,6m 50kw 814kc Firenze 491,8 m 20 kw 610 kc Genova 304,3 m 10 kw 9S6 kc Trieste 245,5 m 10 kw 1222 kc Torino 263,2 m 7 kw 1140 kc 12.45 Vesti fr 13.10 Koncert fr 14.15 Berza fr 17.05 Muzika za igru fr 19.20 Šareni muzički program -fr 20.05 Vesti fr 20.30 Politika fr 20.45 Koncert kamerne muzike: (Mozart: Serenada u g-dur; Respighi: Botti-celli-ev triptih; De Falla: Psiha, po-ema; Boccherini- Nočna muzika u Madridu; Strauss: Gradjanin plemič) fr- 21.45 Kozerija fr 22.00 Ninna-nan-na u izrazu različnih naroda fr 23.00 Vesti. Muzika za igru Monte Ceneri 257,lm 15kw 1167kc 20.00 Provincijalna muzika (gramo ploče) fr- 20.30 Krijumčari fr 21.10 Džaz orkestar Mor. Ostrava 269,5m 1 lkw il!3kc 6.15 Prag fr 11.05 Policijski orkestar fr 12.35 Košice fr 15.55 Bratislava -fr 16.55 Prag fr 17.50 Dva dueta za violinu od I. Bartoša fr 19.20 Orkestar na balalajkama fr-20.00 Prag 17 17.00 Budapest l: Simfonij, koncert 17.40 Beč: Klavirski koncert 17.45 Praha |: Vokalni koncert 18 18.00 Deutschland: Schubert koncert 18.15 Bucuresti: Radio orkestar 18.30 Berlin: Klavirski koncert 18.45 Warszawa: Muzika za igru 19 19.00 Breslau: Karneval, muzika 19.00 Frankfurt: Konc. orkestra 19.00 Leipzig: Orkestarski koncert 19.15 Beč: Karnevalska muzika 19.15 Miinchen: Radio orkestar 19.20 Mor. Ostrava: Balalajke 19.30 Konigsberg: Klavirski koncert 19.35 Warszawa: Vokalni koncert 19.50 Bratislava: Horski koncert 20 20.00 Beograd: „Samson i Dalila" 20.00 Bercmunst: Simfonijski koncert 20.05 Budapest I: Horski koncert 2.10 Berlin: Šareno veče 20.10 Hamburg: Radio variete 20.10 Leipzig: Veseli koncert 20.15 Deutschland: Radio orkestar 20.15 Frank^rt: Karneval, program 20.15 Regional: Muzika za igru 20.15 Oslo: Simfonijski koncert 20.30 Bucuresti: Kamerna muzika 20.30—2.00 Kalundb: AAuzika za igru 20.30 Stockholm: Schumann koncert 20.30 Tcur Eiffel: Simfonijski koncert 2.45 Budapest II: Koncert kapele 20.50 Košice: Pred. „Nikola Tesla" 21 21.00 Beč: Šareno veče 21.00 Breslau: „Šeherezada" 21.00 Droitvvich: Koncert 21.00 Praga h Respighi koncert 21.00 Regional: Duvački orkestar 21.00 Radio Pariš: Komična opera 21.00 Suisse Rom: Radio orkestar 21.00 Warszawa: Simfonij, koncert 21.10 Monte Ceneri: Jazz orkestar 21.30 Grenoble: Opta od Kalmana 21.30 Pariš PIT: šareni program 21.30 Tour Eiffel: Komična opere 22 22.00 Rim. Muzika za igru 22.00 Regional: Radio pevači 22.00 Toulouse: Odlomci iz opere 22,15 Warszawc: Orkester, koncert 22.20 Berlin: Muzika za igru 22.20 Budapest h Bugarske pesme 22.20 Frakfurt: Šareni program 22.20 Stuttgart: Muzika za igru 22.30 Bucuresti: Koncert 22.30 Breslau: Muzika za igru 22.30 Luxembourg: Muzika za igru 23 23.05 Warszawa: Muzika za igru 23.10 Budapest I: Ciganska muzika 23.10 Regional: Muzika za iqru 23.20—1.00 Beč: Muzika za Igru 23.30 Radio Pariš: Muzika za igru 23.35 Droitwich: Koncert solista 23.40 Luxembourg: Muzika za igru 24 24.00 Hamburg: Koncert orkestra 0.15—1.00 Droitvvich: Muz. za igru 1.00—2.00 Hamburg: Konc. orkestra Alunchen 405,4m 100kw 740kc Niirnberg 236,8 m 2 kw 1267 kc 7.00 Frankfurt -fr 12.00 Koln fr-13.00 Koln -fr 15.10 Muzički čas fr: 15.30 HerbertZlotos fr- 16.00 Orkestarski koncert -fr 17.50 Koncert na klaviru u četiri ruke fr- 18.15 Starije generacije: Poezija i pesma -fr 19.15 Zabavni koncert radio orkestra -fr 20.10 Berlin -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.20 Medjuprogram fr-23.00 Breslava Oslo 1154m 60kw 260kc Trondelag 476,9 m 20 kw 6.29 kc 18.00 Predavanje fr 19-15 Vesti fr 20.15 Simfonijski orkestar. Solista Grete Schou i Oscar Harlem -fr 21.45 Vesti fr- 22.00 Aktualiteti fr- 22.15 Stare igre Palermo 531 m 3kw 565kc 17.30 Vokalni i nstrumentalni koncert fr 18.10 Čas za decu fr- '20.00 Vesti -fr 20.45 „Morski psi". Komedija u ;3 čina od D. Niccodemi-a. (Posle komedije: Gramo-ploče i -fr 23.00 Vesti Pariš P.T.T. 431,7m 7kw 695kc 13-15 Koncert lake muzike fr 15-00 Gramo-ploče (narodna francuska muzika) -fr 15.20 Vokalni koncert -fr 14.45 Berza fr 18.30 Naučno predavanje fr- 19.30 Vesti fr- 21.00 Gramo-koncert -fr 21.30 Šareni muzički program. (Izmedju ostalog i konkurs za najbolje interpretiranje pesme;. Sanjarije Barkarola) fr- 23.30 Vesti Poste Parisien 312,8m 60kvv 959kc 13.05 Radio orkestar -fr 19.25 Berza fr- 19.57 Gramo-ploče fr- 20.07 Šport fr- 20.10 Žurnal fr- 20.35 Gr. p!oče -fr 21.15 Pola sata humora. Max. Regnici i njegova trupa fr 22.50 Koncert fr- 22.58 „BaI pod maskama u operi 1880" -fr 23.30 Laka muzika (gramo-ploče) Poznan 345,6m 16kw 868kc 18.45 Koncert vojne muzike fr- 19.25 Šport -fr 19.30 Varšava fr- 2 2.00 Gr. ploce fr- 22.15 Varšava Praha i 470,2m 120kw 638kc 6.15 Gimnastika, muzika i vesti fr-11.00 Morav. Ostrava -fr 12.10 Gramo ploče fr- 12.25 Vesti -fr 12.35 Košice fr- 13.45 Gramo ploče -fr 15.45 Berza fr- 15.55 Bratislava fr 16.55 Čas za decu -fr 17.00 Predavanje fr- 17.25 Predavanje fr- 17.35 Pleče fr- 17.45 Vokalni koncert Zd. Otava. Moravske balade Laci. Vyc-palek-a fr- 18.20 Čas za Nemce. Predavanje fr- 18.55 Vesti — nema-čki -fr 19-00 Vesti fr- 19.35 „Kako postaje list" fr 19.50 Kvartet harmonika , ,Ne.zr|ani Junak" fr- 21.00 Koncert radio orkestra pod upravom O. Respighi-e Solista K. Červenkova Violina. Na programu: Respighieve kompozicije -fr 22.00 Vesti. Šport fr-22.15 Gramo ploče fr- 22.30 Vesti — nemački. Predavanje ..Vlast i slo-boda" Praha J! 249,2m 5kw 1204kc 14.40 Koncert na violon čelu od Smetane -fr 18.10 Koncert Schram-mel orkestra -fr 19-15 Koncert Radio-Paris 1648m 75kw 182kc 13.15 Koncert lake muzike fr- 14.20 Vesti -fr 16-45 Berza -fr 19.00 Predavanje o umetnosti fr- 19.15 Knjige fr- 20.10 Francuska poezija -fr 20.30 Kinematografski pregled -fr 20.40 Kozerija -fr 21.00 „Poijski Jevrejin". Komična opera od C. Erlanger-a -fr 21.30 Štampa -fr 22-15 Vesti -fr 23.30 Muzika za igru Regional Programme 342,1 m 50kw 877kc 19-3.0 Fr. Hartlev sa kvintetom fr-20.15 Muzika za igru. (H. Hali i radio orkestar) fr- 21.00 Koncert du-vačkog orkestra uz učešče E. Reacha, tenora. (Grieg: Holberg svita; Rah-manjinov: Pesme; Čajkovski: Sere-nada za gudače) fr- 22.00 Radio pe-vači fr- 22.30 Koncert Georgian tria fr- 23.00 Vesti -fr 23.10 Muzika za igru. (Gramo ploče i L. Preager sa orkestrom) _ Rim 420,8m 50kw 713kc Bari 283,3 m 20 kw 1059 kc Milano II 221,1 m 4 kw 1357 kc 7.4-5 Gimnastika fr- 12.30 Gramo-ploče fr- 12.-30 (Bari) Koncert kvinteta Esperia -fr 13.10 Koncert -fr 13.35 Vesti. Berza -fr 16.30 Vesti -fr 16.40 Novosti za decu fr- 17.30 Koncert violiniste G. Del Sera i pianiste D. Raucea fr 19.19 Vesti fr 19.20 Gramo-ploče fr 19.55 Turizam (na fran-cuskom) -fr 20.:» Politika fr 20.45 Muzika po želji radio slušalacu -fr 21.45 Konverzacija fr- 22.00 Muzika za igru -fr 23.00 Vesti StockhoSm 426m 55kw 704k Motala 1389 m 30 kw 216 kc 19.30 Horski koncert fr- 20.00 Predavanje -fr 20.30 Koncert posvečen Schumannu fr- 22.00 Predavanje fr1 22.30 Gramo-ploče Strasbourg 349,2m 12kw 859kc Od ponedeonika 4 do subote 9-og marta zaključno, emisija ie prekinuta Touiouse 328,6m 60kw 913kc 19.00 Vesti fr- 1.9.15 Odlomci iz opera i fiimova fr- 19.45 Džaz orkesiar fr- 20.10 Arije iz opereta -fr 20.30 Vesti -fr- 21.15 Provincijalne pesme -fr 21.30 Komične scene fr- _ 22 00 Odlomci iz „Kralj od Is-a" od I.alo-a -fr 22.45 Bečka muzika. Melodije -fr 23.15 Vesti fr- 23.30 Vojna muzika fr- 23.50 Arije iz opera fr 24.00 G^a-mo-ploče fr- 0.15 Argentinski tango. Šansone fr 0.50 Salonska muzika fr 1.00 Vesti fr- 1.05 Radio '"anrazija fr 1.15 Vojna muzika Tour Eiffel 1389m 15kw 216kc 18.45 Vesti -fr 19.45 Književnost fr-20-30 Simfonijski koncert: (Wallace: Maritana, uvertira; Gounod: Balet iz Fausta; \Vinter: Strauss — potpuri) -fr 21.15 Unutarnja politika. Vesti -fr 21.30 ,,Žobin i Naneta", komična o-pera u 1 činu od Weckerlin-a Warszavva 1339m 120kw 224kc Warszawa II 216,8 m 10 kw 1384 kc 6.35 Gimnastika -fr 7.15 Vesti -fr 7.25 Gramo-ploče fr 12.05 Orkestarski'koncert fr- 12.55 Vesti fr- 13.00 „Karneval u muzici" (gramo-ploče) fr- 13.55 Berza fr 15.45 Radio orkestar -fr 16.45 Čuveni umetnici (gr. ploče) -fr 17.00 Muzičke zakonetke za decu fr- 18.00 Čas za vojnike fr 18.45 Džaz orkestar (gramo-ploče) -fr 19.25 Šport -fr 19.35 Vokalni koncert Jelene Verpechovske (Brahn.s: Moja ljuba v je jaka; i Pesma mlade devojke; R. Strauss: Cecilia; Cimara: ,,Fiocca la neve" i ,,StorneIlata ma-rinera") fr- 20.00 Stare pesme fr-20.45 Vesti -fr 20.55 „Kako se živi i radi u Poljskoj" fr- 21.00 Simfonijski orkestar. Dirigent Gr. Fitelberg. (Szeligovski: „Kazinki"; Voytovič: Menuet; Viechovič: „Hmelj"; Perkov-ski: Intermezzo; Fitelberg: Poljska rapsodija) -fr 22.00 Reklame -fr 22.15 Orkestarski koncert. Popularne igre -fr 23.05 Muzika za igru Stuttgart 522,6m 100k\v 574kc /.90 Frankfurt fr 10.15 Hamburg fr: 10.50 R. Schumann: Karneval u Beču, za klavir op. 26 -fr 12.00 Orkestar Wilii \X/ende -fr 13.15 Zabavni orkestarski koncert fr- 16.00 Orkestarski kcncert fr 18.00 ledan argentinski peon govori fr- 18.30 Mu-1 zika za igra (gramo pleče) fr- 19.OO Lscslava fr- 20.10 Berlin fr 22.00 Vreme. Vesti. Sno.-t -fr .■? 20 Muzika za igru (Orkestar W. Wende) -fr 1 00—2.00 Frankfiirt Suisse Romande 443,lin 25kw (577kc 19.40 Predavanje fr 20.00 „La Me-nestrandie". Izvodi orkestar radio-Ženevskog društva -fr 20.30 Proslava X godišnjice radio-ženevskog društva -fr 20.50 Vesti -fr kestar Radio časovnik koji omogueava da se unapred za 24 časa iza-beru programi koji se žele slu-šati toga dana. Sat sam uklju-2100 Radio or-i^uJe radio aparat i doteruje ta- lasne dužine U I o r a k, BEOTPAA Tanaciia a>'h<. 437,3 m., 2,8 kb., 686 kh. HPEnOAHEBHM nPOFPAM 10.45 osjabjbhbaibe ahgbhof nporpaMa 10.59 3BaHHHHH H3BemTaj o BOAOcraH.y (cpncKH, f}5paHU,yCKH, He,\ia4KH) h ŠBanMHH H3BeuiTaj o p.o;((>ci a«, v (cpncKH) 11.00 KonuepT Pa^HO OpKecTpa 1. fa^e: 3BynH H3 OcttjaHa, yBep-rii-pa -fr 2. ToBeH: TypcKa CBHTa: a) Ha Boc(J)opy, 6) CueHe y Cepajy, b) y MOmejn, r) UapnrpaA -fr 3. JIexap: Tpacj) JlyKceM6ypr, onepeT-cKa (jjatiTasHja 11.59 Tanuo BpeMe 12.00 KonuepT BojHor AyBaiKor opKeeTpa 1) RoKopHH: CBec.iOBeHCKii Mapm -fr 2) 3aju,: BojctijcKa BeniTHua, y-BepTHpa -fr 3) Bn;ixap: Ha Bpejiy Bočne -fr 4) CeAJialieK: IJ3 6eo-rpaacKor KHBOTa, noTnypii fr- 5) thjapaobuh: j^a^eko m'e moj CnjiHT necMa -fr 6) CBo6o.ua: Ha BapAa-py, noTnypn -fr 7) n.iHnOBCKn: IleCMa cjiaByja -fr- 8) JleonojiA: Jy-FOCKOBeHCKH Ciicepn -fr 9) JlmiKe: HAHjia H3 onepe „JlncitcTpaTa" -fr 10) Mnaceit: XXIII. oace Mapm y 0AM0py: 12.35 PenjiaMe 12.45 Bep3aHCKii KypeeBH 13.00 Bec™ 13.40 HoBHHapcKn H3BeuiTajn A, A. Tanuo BpeMe AO 13.50 nonojihebhm nporpam 16.00 Jby6Hu,a nona^Hh: Bpaha, npHna H3 jKHBOTa Cb. Čase 16.20 nonoAHeBHH KOHitepr Pa^no OpKecTpa 1) peha-ia: Kojio iii. oace hhto-Maija uiKOJie 3a pesepBHe neuiaA. h apTHji. ocjjuuupe -fr 2) JlopuHHr: Opyacap, ,yBepTnpa -fr 3) Bhhm-kh: MiijaTOBKe -fr 4) 0(j)eH6ax: Xo(j}ManoBe npme, onepcna cjiaHTa-3Hja -fr 5) flonjiep: Mjma, yBepTH-pa -fr 6) ^omhhmc: M3 jyxnnx Kpa-jeBa, noTnypw -fr 7) MoKpaibau: npHMopcKii HanjeBH -fr 8) KpcTHh: CpnCKa Hrpa 6p. 2 -fr 9) VMHK: IlpoJiehHa nopyKa, Bajmep ao 17.30 BEHEPH>M HPOrPAM 18.25 TanHO BpeMe OCjaBjbHBaifce BeHepiber nporpaMa h nporpaMa 3a c.ieaehn aan 18.30 Mac epneKor je3Hna, r. npo(}). JIp. Mujiom mockgbjbebhii 19.00 PeKJiaMe h moie 19.15 BecTH 19.30 HAUHOHAJIHH MAC: flocHTej, UkhjhIi n BaTpoc.ias Ja-rnh o Hap0AH0M jeAHHCTBy 20.00 JyTapH,H pa3r0B0p, ko.msa c ne-BaH>ew oa XycejHHa 'Boro (komua HarpatjeH Ha PaAHO-KOHKypcy) S m. arla 20.40 CnM(]jOHHjCKH KOHUepT, H3BOAH Beorpa^CKa HjixapMOHiija noA y-npaBOM r. Cresana XpHCTiiha, ah-peKTopa Onepe; co.mcTa r. PoSepT CoreMC, bho.IHIIHCTa 113 riapn3a 1) AeSHCH: Flocjie noAHe jeAnor $ayHa -fr- 2) Runa: LLIerpT iapo6-imk -fr 3) Jlajio: UJnaHCKa cnMtjio-HHja 3a BH0.iHHy n opKecTap -fr 4) CejiecKOBHh: CnMtj)OHHja y 0AM0py oko 22.00 Tanuo BpeMe HOB!iHapCKH H3BeUITajH A. A. Ilocjie itomiepra eBenr. Ulapenu nporpa.M (mioMe) AO 23.00 (4>epcrep Kjiasiip hs My3. Kyhe „XapMOHnja") LJUBLJANA talasna dužina 569,3 m., 5 kw„ 527 kc. 11.00 Šolska ura: Bolgarske narodne in umetne pravljice (ga. Minka Kusova) 12.00 Smejmo se, to je najbolje! (plošče) Adam in Eva, kuplet; Smejem se in Eno levo, eno desno (kupleta); Sarony: Teta Ana; Parma; Povsod me poznajo; Fryberg: Vaška godba; Moj očka so mi rekli; Bratci veseli vsi; Ples s trakovi; Prekinjen trobentač; Policaj se smeje; Clarey: Smešen ritem; Confrey: Božanje klavirja; Jatove: V deževnem dnevu; Še kikeljco prodala bom; Lani sem se ženil; -J. Strauss: Dunajski bonboni, valček; J. Strauss: .Jutranje list j e 12.50 Poročila 13.00 Čas, Ti prešmentani godci! (plošče) Axelson: Znaš-li žvižgati, Johanca? Krome-Weiss: Ti prešmetani godci iz Brena; Borel-Clere: Brez 'ljubezni; de Vita: Ram-pam-pam; Azthoff: Prijateljstvo; Pomladni zvonček sanja; Male Metke najljubši ples; Abraham: Moža imam, ki ljubi me; Abraham: Prelepa Tangolita; Margutti: Zvonik; Arna-dei: Ples škratov; Milton: Sellerie; May-Amberg: Bimbambulla; Jaki: Regiment po cesti gre; Frautzen: Veselo romanje; Ponesrečena mlada leta 18.00 Otroški kotiček (Ivo Zor) 18.20 Šlagerje s spremljevanjem kitare poje Modest San 18.40 Nemščina (dr. Kolarič) 19.10 Pravna ura (dr. Kraflič) 19.30 Nac. ura 20.00 Čas, jedilni list, program za sredo 20.10 En dolg mišmaš kar hočeš imaš poslušaj uživaj vsak pustni pajdaš! (kupleti in dovtipi in godba še za ples in igrice in pesmi in plošče razne vmes. Za zabavo poskrbe: Kupletist Bajde, šrame! Triglav, Radijski orkester, Radijski jazz, instrumentalni soli, Fantje na vasi in drugi nepoznani prominenti) vmes: Čas in poročila "Z* jA Cj^ R E b talasna duz. 276,2m., 0,8kw., 1086kc Radio propram Zagreb nije stigao za ovu ne del ju I NOSTRANSTVO Beč (Wien) 506,8m 100kw592kc Graz 338,6 m 7 kw 8S6 kc Klagenfurt 231,8 m 5 kw 1294 kc 9.00 Vesti fr- 10.20 Za djake: Narodni pokladni običaji -fr 11.30 Cas talijanskog -fr 12.00 Orkestarski koncert ir 13.00 Vreme. Vesti. Programi -fr 13.10 Nastavak koncerta -fr 14.00 M. Rosentlial, klavir (gramo ploče) -fr 14.20 Izveštaji -fr 15.00 Vreme. Berza -fr 15.20 Čas za žene -fr 15.40 Koncert dečjeg orkestra ^fr 16.05 Vesti. Valute. Devize -fr 16.10 R. Schumann (gramo ploče) -fr 17.25 Arije i pesme. Almut Scho-ningh (sopran) '-fr 17.55 Dr. J. Str-zygovski: Uporedno ispitivanje u-metnosti -fr 18.30 Poklade kod se-ljaka -fr 19-00 Vreme. Vesti. Programi -fr 19.15 Moderna zabavna muzika. Kvartet G. Geiger. Pevanje: Fr. Wotitz -fr 19-50 „Der Altlech-ner". Veseli komad iz narodnog života sa pevanjem u 4 čina od P. Lowingera -fr 22.00 Vesti -fr 22.10 „Sve je več bilo", opereta o „Sle-pom mišu" od Straussa u dva i po čina sa predigrom od L. Riedingera -fr 0.10 Vesti -fr 0.30—1.00 Muzika za klavir i orgulju od Bacha Berlin 356,7m 100kw 841kc 6.35 Duvački orkestar -fr 9-45 Cas za decu -fr 12.00 Orkestar A. Rink -fr 13.15 Gramo koncert -fr 14.15 Iz opereta (gramo ploče) -fr 15.25 Radio igra od Schofera -fr 16.00 ,,Kon-feti". Karnevalski koncert radio orkestra -fr 18.30 Neumrli harlekin. Niz veselih figura -fr 19-40 Večernji eho -fr 20.10 Koln -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.20 Miinchen Beromunster 539,6"i 100kw 556kc 19.25 Popularna muzika (gramo ploče) -fr 19.45 Šareno vciŠe. Veslele pesme uz lautu. jodleri, solisti i radio orkestar -fr 21.00 Vesti -fr 21.10 Muzika za igru Bolzano 559,7m lkw 536kc 12.45 Vesti -fr 13.00 Vremie -fr 13.00 —23.00 (V. Milano) Bordeaux Lafayette 278,6m 13kw 1077kc 13.00 Vesti fr- 15.00 Gramo ploče -fr 19.30 Vesti -fr 20.45 Rubrika za dame -fr 21.00 Gramo ploče -fr 21.15 Vesti -fr 21.30 (V. Pariš P.T.T.) Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 6.15 Prag ic 10.50 Gramo-ploče -fr -fr 12.10 Gramo-ploče -fr 15.45 Prag -fr 16.45 Košice fr- 17.05 Pesme raznih naroda peva B. Hodinova -fr 17.30 ,.Masarik i slovački realizam" -fr 18.15 Klavirski koncert (Mozart: Tema s variacijama) Dohnanyi: Rapsodij i pastorala) -fr 18.45 Žene velike pobornice svetskog mira -fr 19.15 „Duh našeg- ustava" -fr 19.30 Ukrajinske pesme -fr 20.00 Simfonijski kpncert vojne muzike. (Narodna himna; Dvoržak: Husitska uvertira; Čajkovski: Svečana uvertira 1812) -fr 20.45 Košice -fr 22.30 Gramo-ploče Breslau 315,8m 100kw 950kc Gleiwitz 243,7 m 5 kw 1231 kc 5.00 Gramo ploče -fr 6.35 Orkestarski koncert ic 9.15 Gramo koncert-fr 10.15 Za djake -fr 12.00 Mali radio orkestar -fr 15.10 Čas pesama R. We-tza -fr 15.40 Čas za decu -fr 16.30 Solistički koncert rnalog radio orkestra ic 18.00 Poezija i humor u sta-rom nemačkom pravu -fr 19-00 Nemački pesnici u inostranstvu pričaj u -fr 20.10 Pesnici, koji su u martu ro-d|eni ic 21.20 Konigsberg -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.25 Radio tehnika -fr 22.35 Konigsberg Bnio 325,4m 32kw 922kc 6.15 Prag -fr 15.55 Prag ic 18-20 Romanse iz vremena nacionalnog bu-djenja Čeha fr- 18.35 Muzičke novo-sti -> 19.25-—22.45 Prag_ Bruxelles (Flamanski) 321,9m 15kw 932kc 18.00 Gramo-ploče -fr 18.45 Dečiji čas -fr 19.30 Mali orkestar. Narodne igre -fr 20.00 Predavanje fr 20.15 Mali orkestar (Nastavak koncerta) -fr 20.30 Ves'-i ic 21.00 Gramo-ploče -fr 21.45 Predavanje -fr 22.00 Simfonijski orkestar -fr 23.00 Vesti -fr 23.10 Gramo-ploče Bruxelles (Francuski) 483,9m 15kw 620kc 18.00 Muzika za igru -fr 19-00 Karneval -fr 20.30 Vesti -fr 21.00 Radio orkestar. Karneval muzike -fr 22.00 Gramo-ploče -fr- 22.15 Radio-orkestar -fr 23.00 Vesti -fr 23.10 Muzika ža igru Bucuresti 364,5m 12kw 823kc Radio Romania 1875 m 20 kw 160 kc 12.03 Orkestar Motzoi -fr 12.45 Berza. Laka muzika -fr 13.15 Vesti -fr 13.40 Laka muzika Orkestar Motzoi -fr 17.00 Laka muzika (gramo ploče) -fr 18.00 Vesti -fr 18.45 Gramo koncert -fr 19.00 Predavanje -fr 19.20 Gramo ploče -fr 19-45 Predavanje fr- 20.05 Simfonijski orkestar. Dirigent: Rogalski. (Er. Bloch: Con-certo grosso; Schumann: Koncert a-mol. Ža klavir i orkestar. Solista Bi-anca Kramer-Neuberger) -fr 21.00 Predavanje -fr 21.15 Nastav. koncerta simfonijskog orkestra. (P. Constanti-nesco: Popularna rumunska svita; Silvestri: ,,Tri kaprica"; D. Milhaud: ,,Aktualiteti" : Enacorici: Rumunski rapsodij) -fr 22.00 Vesti -fr 22.25 Laka muzika Budapest I 550,5m 120kw 545kc 6.45 Gimnastika -fr 7.00 Ploče fr-10.00 Vesti -fr 10.20 Povodom 400 godina osvajanja Peru -fr 10.45 Modne novosti fr 11.10 Vodostanje -fr 12.00 Zvona -fr 12.05 Ruski ba-lalajka orkestar Evgenija Stepata. (Narodne, vojničke, ciganske pesme i romanse) -fr 12.30 Vesti. Zatim: Nastavak koncerta na balalajkama -fr 13.20 Vreme, metecr. izveštaj -fr "13.30 Vojni orkestar (Lehar: Marš; Doppler: Dva husara uvertira; Ko-nig: Dve muzičke skice; Barna: Rap-sodia; Hubay: Seoska lola, fantazija; Liszt: XIV. rapsodia) -fr 14.40 Vesti, berza -fr 16.10 Savetodavac žena -fr 17.00 Sarnoobrazovanje posle mature — predavanje -fr 17.30 Salonska kapela iz karane Ostende. Peva Pal Kalmar -fr 18.10 Čas francuskog -fr 18.40 Gganska kapela K. Veresa -fr 19.30 Radio novela fr 20.00 Koncert na violi da gamba (Abel: Sonata u e-mollu (Siciliano, Allegro, Presto); Couperin: a) Prelude, b) Allemande, c) Courante, d) Sara-bande, e) Gavotte, f) Gigue, g) Pas-sacaille ili Chaconne -fr 20.40 Vesti ic 21.00—2.00 „Poklade 1835— 1935, — i 2035 godine". Reditelj Dr. Banoczi Budapest II 834,5m 20kw 3591tc 17.35 Predavanje iz botanike -fr 18.15 Salonska kapela iz kafane Ostende. Peva Pal Kalmar -fr 18.45 Za poijoprivrednike -fr 19-35 Ciganska kapela K. Veresa -fr 20.05, Predavanje -fr 20.35 Gramo ploče -fr 21.15 Vesti Droitvvich 1500m 150k\v 200kc London Nat. 261 m 50 kw 1149 kc j 18.15 Muzika za igru -fr 19-30 Osnovi muzike Haendel: Rodelinda (II scena) -fr 20.30 Sloboda i auto-ritet u modemom svetu -fr 21.00 Mu-zička burleska od Peacha sa muzikom od G. Barkera -fr 22.00 Kako omladina misli -fr 22.20 Chopin: Dva nocturna -fr 22.30 Vesti-fr23.00 Sta se u Americi radi -fr 23-15 Koncert G. Parkington kvinteta -fr 0.15 —1.00 Muzika za igru (L. Stone sa orkestrom) Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc Konigswusterhausen 6.30 Gramo koncert -fr 11.30 Pesme od Wolfa i Brahmsa -fr 11.40 Za naše seljake fr 12.00 Breslava -fr 13.30 Gramo-ploče -fr 14.00 Zabavni čas -fr 15.45 Za pedagoge -fr 16.00 Hamburg -fr 17.00 Veseli ho-rovi od J. Reitera -fr 17.45 Belgijski kamerni trio svira Beethovena (Klavirski trio op. 70 Nr.2) fr 18.20 Politički pregled -fr 19-00 „Detinja-rije" sa velikim i malim ljudima -fr 20.15 Šareni program -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 23.00 Muzika za igru (H. Bund i ,,Zlatna sedmo rica")_ Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 7.00 Stuttgart -fr 10.10 Za djake -fr 12.00 Orkestarski koncert -fr 13.15 Gramo koncert -fr 14.30 Privreda -fr 15.15 Čas za žene ic 16.00 Berlin -fr 18.30 Karneval u starom Frankfurtu ic 18.50 Stuttgart -fr 20.10 Šareni karnevalski program fr- 22.00 Vreme. Vesti ic 22.20 Šareni program 24.00—2.00 Stuttgart_ Grenoble 514,6m 12kw 583kc 18.00 Orkestarski koncert: (Schubert: Rosamonde, uvertira; Schubert: Kraij od Thule, melodija; Schubert: Čeka-nje, melodija; Schubert: Ljubavne misli; Borodine: Mala svita; Gounod: Serenada; Vidal: Flamandske zabave; Vidal: Japanske varijacije; Gounod: Peti mart) -fr 21.00 Vesti -fr 21.30 (V. Pariš P. T. T.)_ Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.35 Duvački orkestar -fr 11.00 Za djake: Frizija -fr 11.30 Tri talijan-ska tenora (gr. ploče) -fr 12.10 Berlin -fr 13.10 Muzički čas fr- 14.10 Virtuozni džaz orkestar (gramo-ploče) ^fr 16.00 Šareno popodne -fr 18.00 Radio pregled -fr 19.00 Šareni muzički program iz Stettina, orkestar i solisti -fr 20.10 Poklade u severnoj Nemačkoj -fr 21.15 Koln -fr 22.00 Vesti -fr 22.25 Muzički intermeco -A- 23.00 Orkestar iz Kiela Hilversum 1875m 50kw 160kc 20.41 Vesti -fr 20.15 ..Kuča tri de-vojčice". Operela :d Schubert-Ber-te fr- 21.40 Radio igra , Prijatei) min deži" -fr 23.40 Vesti -fr ,':3.50 Laka muzika Huizen 301,5m 20kw 995kc 20.25 Gramo-ploče -fr 20.40 Vesti -fr 20.45 ,,Karneval" -fr 23.10 Radio j pozorište -fr 23.55 Gramo-ploče Kalundborg 1261m 60kw 238kc 20.00 Baletska muzika radio orkestra 21.20 Pesme od Griega fr- 22.05 Vesti -fr 22.20 Kamerna muzika (Emborg: Kvintet op. 74; L. Thuil-le: Seksterl -fr 23.00 Muzika za igru Katovvice 395,8m 12kw 758kc 19-25 Šport -fr 19-30 Varšava -fr 20 45 Varšava Konigsberg 291m 60kw 1031kc 6.35 Duvački orkestar -fr 11.30 Gramo koncert -fr 12.00 Berlin -fr 13.05 Gra-mo-pioče ic 15.20 Čas za decu -fr 15.50 Čas knjige '-fr 16.00 koncert radio orkestra -fr 18.30 Narodni običaji, pesme i lakrdije za belu nedelju -fr 19.05 Gramo-ploče -fr 20.15 Koncert operskog orkestra i solista -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr- 22.15 Politički pregled -fr 22.35—24.00 Koncert radio orkestra Koln 455,9m 100kw 658kc 6.00 Gramo-ploče -fr 7.15 Breslava -fr 10.30 Mi i svet -fr 12.00 Breslava -fr 13.15 Gramo-ploče -fr 14.15 Vesela instrumentalna muzika fr 15.00 E. M. Moog: Električarski za-nat -fr 16.00 Šareni čas sa T. Christe-anom -fr 17.00 Gramo-ploče fr 17 45 Vesela kamerna muzika fr 19.00 Stuttgart fr 20.10 Oproštaj sa karnevalom u Kolnu 1935 fr 22.00 Vreme. Vesti fr 22.20 Muzika za igru -fr 24.00 ledna ozbiljna priča Košice 259,1 m 2,6kw 115«kc 6 15 Prag -fr 10.15 Školski radio fr 16.05 Gramo ploče fr 12.25 Prag fr 16.45 Za decu -fr 17.05 Bratislava -fr 19.25 Popularni koncert fr 20.00 Bratislava fr 20.45 Pozortšno veče: „Nova vremena dolaze". Komad u 3 čina____________ Leipzig' 382,2m 120kw 785kc 6.35 Koncert iz Bremena fr- 8.20 Gramo-ploče fr 9-00 Čas za žene -fr 10.15 Za djake: Radio igra fr 12.00 Orkestarski koncert -fr 13.10 Vesele uvertire (gramo-ploče) fr 14.00 Vreme. Vesti. Berza fr 14.20 Vesela narodna muzika (gramo-ploče) fr 15.15 Omladina i telesne vežbe fr 16.00 Koncert radio orkestra i solista (Schubert: Uvertira za „Caudina von Villa Bella"; Busoni: Koncertni duetino po Mozartu za dva klavira; Mozart: Serenada Nr. 4; J. Strauss-Schulz-Eveler: Na lepom plavom Du-navu za dva klavira; Grieg: Nottur-no; Fr. Ries: Perpetum mobile) fr 17.30 Političke bajke od G. Eschen-hagena fr 18.00 Litauen i Kurland 1915 god. fr- 18.20 Pokladna igra od L. Haase-fr 18.45 Šareni gramo koncert fr 19.25 Šta vreme donosi fr 20.10 Šareni karnevalski program iz Drezde fr 22.00 Vesti. Šport fr 22.20—1.00 Muzika za igru_ Berza fr 15.30 Vesti fr- 16.40 Cas za decu fr 17.05 Orkestar Ferruzzi fr 19.10 Rubrika za dame fr 19.19 Vesti fr 19.20 šareni muzički program fr 20.05 Novosti fr- 20.45 „Zbogoim mladosti". Opereta u 3 čina od G. Pietri-a. (Posle operete: Gramo-ploče. Vesti. Muzika za igru)_ Monte Ceneri 257,lm 15kw 1167kc 20.00 Svt sa maskama. Radio koncert. Dirigent Leopoldo Casella fr 21.00 m-m-m... Mir — Cenzura! jedna emisija svedena na 30 minuta fr 21.30 Pijmo . . . Igrajmo. Muzika za ipru Dirigent M. Allegro Mor. Ostrava 269,5m 1 lkw ll:3kc 6.15 Prag fr 9-50 Prag fr 15.45 Pratr -A- 18.20 Prag -fr 19.25 Prap Luxembourg 1304m 150kw230kc 8.45 Gramo-koncert fr 14.15 Vesti -fr 16.45 Berza fr 19-30 Laka muzika i muzika za igru fr 20.40 Koncert -fr 21.00 Vesti fr 21.25 Klavirski koncert Al. Zaktn-a. (Schumann: Dečie scene; Chopin: Noc-turn; Mazurka) fr 21.45 Radio orkestar fr 22.30 Kamerna muzika Ch. Scharres. pianista, G. Pitscha violon-čelista -fr 23.20 Muzika za igru Lyon-la Doua 463m 15kvv 648kc 13.00 Vesti fr 13.15 Gramo-ploče -fr 14.35 Odlomci iz Fausta od Gounod-3 (gramo-ploče) -fr 15.00 Odlomci iz opereta fr- 17.00 Koncert na violini -fr 21-00 Fantazije (Marcellus) fr 21.30 (V. Pariš P. T. T.)_ Munchen 405,4m 100kw 740kc Nurnberg 236,8 m 2 kw 1267 kc 7.00 Stuttgart fr 8.05 Cas francuskog fr 12.00 1. Laka muzika; II. Gramo-ploče fr 13.25 Kamerni kvartet An-ny Rosenberger fr 14.20 Šareni program fr 14.50 Cas za žene fr 16.00 Koncert radio orkestra fr 17.30 Po-kladni običaji na selu fr 17.50 Bečke komične pesme fr 18.10 Gramo-ploč fr 18.30 „Karneval u Flandriji od G. Brittinga fr 19.00 Koncert radio ctkestra. .Weber: Abu Hassan, uvertira; Dvoržak: Slovenska igra; Re-ger: Ljubavni valcer; Grieg: Anitri-na igra; Mozart: Gavota; Čajkovski: Valcer; Bizet: Farandola; J. Strauss: Priče iz bečke šume; J. Strauss: In-termeco iz „Hiljadu i jedne noči"; J Strauss: Perpetum mobile) fr 20.10 Šareni program fr 21.00 E. Kloss i mali radio orkestar fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.20 šareni muzički program_ 17 18.00 Grenoble: Orkestar. koncert 18.15 Bratislava: Klavir, koncert 18.15 Droitvvich: Muzika za igru 18.20 Praha I: Jazz muzika 18.30 Stuttgart: Muzika za igru 18.40 Budapest I: Ciganska muzika 18.45 Warszawa: Horski koncert 19 19.00 Deutschland: „Detinjarije" 19.00 Hamburg: Šareni program 19.00 Miinchen: Radio orkestar 19.15 Beč: Zabavna muzika 19.20 Milano: Šareni muzič. program 19.30 Oslo: Klavirski koncert 19.35 Budapest II: Ciganska muzika 19.45 Beromunster: Šareno veče 20 20.00 Bratislava: Simfonij, koncert 20.00 Budapest II: Koncert na violi 20.00 Stockholm: Orkestar i solista 20.00 Suisse Rom: Lehar opereta 20.00 Warszawa: Vesela emisija 20.05 Bucuresti: Simfonijski koncert 20.10 Frankfurt: Karneval, programi 20.10 Leipzig: Karneval, program 20.10 Munchen: Šareni program 20.15 Deutschland: Šareni program 20.15 Konigsb: Orkestar i solisti 20.40 Beograd: Simfonijski koncert 20.45 Milano: Opereta od Pietri-a 20.45 Palermo: Koncert Oslo 1154m 60kw 260kc Trondelag 476,9 m 20 kw 629 kc 19.15 Vesti fr 19.30 Klavirski koncert Rolfa Brandt Rautzau fr 20.00 Predavanje fr 20.30 Radio orkestar fr 21.45 Vesti -fr 22.00 Predavanje Midland Programme 296,2m 50kw 1013kc 21.00 Regional -fr 22.00 Šareni muzički program -fr 23.00 Vesti fr-23.10 Regional Milano 368,6m 50kw 814kc Firenze 491,8 m 20 kw 610 kc Genova 304,3 m 10 kw 986 kc Trieste 245,5 m 10 kw 1222 kc Torino 263,2 m 7 kw 1140 kc 11.30 Koncert kvinteta, dirigent F. Limenta -fr 12.45 Vesti, fr- 13.13 Trio Chesi-Zanardelli-Cassone fr 14.15 Palermo 531 m 3kw 565kc 17.30 Rubrika za dame. Gramo-ploče fr- 18.10 Čas za decu fr- 20.00 Vesti fr- 20.20 Gramo-ploče -fr 20.45 Koncert (Za vreme pauze: Konverzacija) Posle koncerta: Džaz-orkestar. Vesti Pariš P.T.T. 431,7m 7kw 695kc 13-15 Koncert raznorodne muzike fr 15.10 Gramo-ploče -fr 18.00 Književno predavanje („ V. Hugo") -fr 21.00 Gramo-ploče (Starinske igre) fr 21.30 ..Karneval kroz Evropu". Diri gent Inghelbrecht: (Verdi: „Bal pod maskama", uvertira; Huttel: „Arle-kinada"; Stravinski: „Petruška"; De-bussy: a) „Fantoše", b) ..Mandolina" c) „Drveni konji"; Pierne: „Mario-nete"; R. Strauss: „Till Eulenspie-gel"; A. Thomas: „Venecijanski karneval", uvertira; Svendsen: „Norve ški karneval"; D. Milhaud: „Karne val u Eksu" (na klaviru autor); Cha-brier: „Čudna igra") fr- 23.30 Vesti 21 21.00—2.00 Budapest I: Poklade u 1835, 1935, 2035 godini 21.00 Droitvvich: Muzička burleska 21.00 Munchen: Radio orkestar 21.00 Regional: Koncert solista 21.00 Warszawa: „Seoski karneval" 21.10 Beromunster: Muzika za igru 21.15 Bucuresti: Simfonijski koncert 21.15 Poste Par: Mozart-simfonija 21.20 Kalundborg: Grieg-ove pesme 21.25 Suisse Rom: Radio kabare 21.30 Monte Ceneri: Muzika za igru 21.30 Franc, stanice: Simf. koncert 21.45 Radio Pariš: Pozorišno veče 22 22.00 Regional: Orkestar i bariton 22.00 Stockholm: Vojna muzika 22.00 Warszawa: Muzika za igru 22.10 Beč: Operetska parodija 22.20 Frankfurt: Šareni program 22.20 Koln: Muzika za igru 22.20 Leipzig: Muzika za igru 22.25 Bucuresti: Laka muzika 22.30 Luxembourg: Kamerna muzika 22.35 Konigsb: Radio orkestar 23 23.00 Leipzig i druge nemačke stanice: Orkestar i silisti 23.00 Deutschland: Muzika za igru 23.00 Hamburg: Koncert orkestra 23.00 Warszawa: Muzika za igru 23.10 Regional: Muzika za igru 23.10 Toulouse: Iz operete 23.15 Droitvvich: Koncert kvinteta 23.20 Luxembourg: Muzika za igru 23.30 Radio Pariš: Muzika za igru 24 24.00 Stuttgart: Pesme i igre 0.15 Droitvvich: Muzika za igru 0.30 Beč: Konc. klavir i orgulje UTORAK, 5 MARTA Poste Parisien 312,8m 60kw 959kc 13.35 Nove ploce „Kolumbia" it 14.19 Koncert it 19.25 Berza * 20.07 Šport ir 20.10 Žurnal i-20.28 Predavanje * 21.15 Mozart: Simfonija u mi-bemolu. Dirigent R Hahu -k 22.05 Festival Reynaldo Hahna * 23.00 Nastavak koncerta + 23-30 Laka muzika (gramo-ploče) 12.30 Gramo-ploče ic 13.13 (V. Milano) it 13.35 Vesti. Berza ir 16.30 Vesti it 16.40 Novosti za decu it 17.06 Recitovanje pesama it 17.15 (Bari) Kvintet Esperia it 17.15 (Rim, Napulj) Koncert raznorodne muzike it 19.19 Vesti it 19.20 Gramo koncert it 19.55 Turizam (na engleskom) it 20.05 Vesti. Šport. Gramo-ploče Tir 20.30 Konverzacija it 21.00 Prenos iz opere ili pozorišta „U zemlji smeha", opereta od Lebara (odlomak) 23.30 Iz filmova. Džaz orkestar it 24.00 Arije iz oper;ta it 0.15 Havajska gitara it 0.30 Melodije it 0.50 Salonski orkestar it 1.00 Vesti it 1.05 Šanso-ic 1.15 Vojna muzika Poznan 345,6m 16kw 868kc 16.30 Čas za decu it 17.15 Koncert it 18.30 Gramo-ploče it 18.45 Varšava it 19.25 Šport it 19.30— 24.00 Varšava Praha I 470,2m 120kw 638kc 6.15 Gimnastika, muzika, vesti it 9.50 Vesti it 10.15 Simfonijski orkestar it 12.10 Gramo ploče* 12.25 Vesti it 12.35 Džaz orkestar „Mala Alojza". Opereta od Jankoveca yc 13.35 Industrija it 13.45 Berza it 15.55 Radio orkestar it 16.45 Čas za decu * 17.50 Tri sonate za dve violine i klavir od Jirži Bende-A-18.20 Džaz muzika it 18.55 Vesti — ne-mački it 19-00 Vesti it 19.0 Uspo-mena s karneval-a it 19-30 Radio-pozorište it 22.00 Vesti. Šport it 22.15 Gramo ploče * 23.30 Vesti na engleskom Praha II 249,2m 5kw 1204kc 14.35 Arije iz čuvenih opera peva Kubatova-Stepanova (Thomas: Mig-non; Gounod: Faust; Bizet: Haba-nera i Seguidilla iz „Karmen"; „Dža-nibah" jt 15.00 „Kraj karnevala", na nemačkom (sa gramo pločama) Radio-Paris 1648m 75kw 182kc 13.15 Šareni muzički program * 14.20 Vesti. Berza it 16.45 Berza it 20.15 Kozerija it 20.30 Uspomene iz prošlosti Pariza * 20.45 Pregled hu-moristične štampe it 21-00 Literarni čas (Mistral) * 21.30 štampa it 21.45 Pozorišno veče: P. Merimee : „Španjolci u Danskoj"; L. Hennique: „Smrt vojvode od Enghisn-a) it 22.43 Vesti ir 23.30 Muzika za igru Regional Programme 342,1 m 50kw 877kc 19-30 Muzika za igru (A. Jacobs sa orkestram) * 20.15 Koncert Bridge-water kvinteta it 20.15 Konc. M. Li-cette (sopran) Sh. Munn (klavir) it 22.00 Koncert radio orkestra uz učešče G. Bakera baritona it 23.00 Vesti it 23.10 Muzika za igru (L. Sto-ne sa orkestrom i gramo ploče) Rennes 2S8,5m 40kw 1040kc 12.00 (Prenos iz Lyona) 13.00 Gramo koncert lake muzike it 14.35 Koncert * 19.30 Vesti * 21.00 Novosti it 21.15 Predavanje o telesnom vaspjtaniu ir 21.30 (V. Pariš P.T.T.) Rim 420,8m 50kw 713kc Bari 283,3 m 20 kw 1059 kc Milano II 221,1 m 4 kw 1357 kc 7.45 Gimnastika it 8.08 Vesti it Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 7.00 Gramo koncert it 10.15 Čas engleskog it 10.45 Vesela muzika iz Karlsruhea it 12.00 Frankfurt it 13.15 Frankfurt *1V:>0 Čas za decu it 16.00 Orkestar VVilli Wende it 17.15 Šareči program it 18 30 Muzika za igru sa veselim upadicama it 20.15 Konigs\vusterhausen ir 22.00 Vreme Vesti. Šport it 22.20 Munchen it 24.00—2.00 Pesma i igre iz svih nemačkih krajeva Suisse Romande 443,lm 25kw 677kc 13.00 ,,Literarni život". Predavanje it 19.20 Poljski orkestar it 19.40 Predavanje it 20.00 „Vesela udovi-ca" od Lehara it 21.10 Vesti it 21.25 Radio kabare it 22.30 Rad društva naroda Strasbourg 349,2m 12kw 859kc Od ponedeonika 4 do subote 9-og marta zaključno, emisija je prekinuta Toulouse 328,6m 60k\v 913kc 19.00 Vesti it 19.15 Ciganski orkestar it 19.30 Šansone * 19.45 Koncert na klaviru it 20.10 Arije iz komičnih opera it 20.30 Vesti it 20.45 Muzika za igru, duetisti 1 solisti it 22.00 „Lanjski karneval". Radio fpntazijT it 22.45 Španskj muzika it 23.00 Radio fantazija 23 10 Tour Eiffel 1389m 15kw 216kc 18.45 Vesti it 19.20 Roosevelt-ove reforme (kozerija) it 19.45 Aktuet-nosti it 20.30 Pesme o Karnevalu: izvodi orkestar * 21.00 Predavanje o umetnosti it 21-15 Unutar-nja politika. Vesti it 21.30 (V. Pariš P. T. T.) Warszawa 1339m 120kw 224kc Waiszawa II 216,8 m 10 kw 1384 kc 6.3p Gimnastika it 6.50 Gramo-ploče it 7.15 Vesti it 7.25 Gramo-ploče it 12.05 Operske fantazije i arije (gramo-ploče) it 12.55 Vesti it 13.00 Orkestarski koncert it 13.45 Berza rada it 13.55 Berza it 15.45 Muzički čas it 16.30 „Dečja pisma it 16.45 Pesme peva Anatole Vron-ski it 17.15 Orkestar vojne muzike (Nowowiejski: Marš: Pod crvenim krstom; Moniuszko: Uvertira iz o-pere „Jawonuta"; Sidorovič: Svita; Nowowiejski: „Coniavienne"; Moniuszko: Mazurka iz op. »Začarani zamak"; Chmielevvič: Marš) it 17.30 Predavanje it 18.00 Salonski orkestar it 18.15 Pozorišni fragmenti it 18.30 Reklame it 18.45 Horski koncert (Moniuszko: Znaš li kraj; Vesela pesma i Savet; Pankiewicz-Ma-szynski: Valcer na balu) * 19.15 Vesti it 19.25 Šport it 19.50 Feljton it 20.00 „Orkestar je zadocnio". Vesela muzička emisija it 20.45 Vesti it 21.00 „Seoski karneval" od T. Sygietynskog izvodi radio orkestar i solisti it 22.00 Muzika za igru 22.30 Predavanje * 22.45 Muzika za igru it 23.00 Muzika za igru (gramo ploče) Pogled na Ženevu u kojoj je nedavno zasedao Svetski radiosavez S F m a r t a rajiacha /iyiK. 437,3m., 2,Skb., 686ipe3HH) fr 2. JIhct: 3boho (KJiaBnp JleBHuKH) fr 3. a) Kpaj3-jiep: CHHKoriejnm; 6) Kpaj3Aep: MifflnaTypHn 6eiKn Mapm (pnu u Xyro Kpaj3Jiep) fr 4. BepAH-JIhct: Pnr0JieT0, napacj)pa3a (KJia-Bnp Kopto) fr 5. a) BnettaBCKH: CKepuo TapaHTeAa; 6) EauuHH: Pohao IjaBOAana (Biio.iHna Xajtj3en) 11.59 TaHHO BpeMe 12.00 rioahebhh kohu,epT PaAHo OpKecTpa 1) Thta: KpajbeB nopyqii.hk fr 2) /IeonoAA: PycKn OAjeK fr 3) Ap-MaHAOAa: y Ayun riopT-CanA fr 4) HlTpayc-,n,ocTaJi: BaAuep H3 toh-(f)HAMa „U,apeB Bajiuep" 12.35 PeKjiaMe 12.45 Bep3aHCKH KypceBH 13.00 Bccth 13.15 HapOAHe necMe neBa r. Boluko HhkoahIi, haah Beorp. Onepe, y3 npa«by opnecTpa 1) KaA A-raja M.iaAH 6er Snjauie 2) BeorpaljaHKa, koao fr 3) Xa-uima 4>ata fr 4) ayhabka II, koao fr 5) IlpeA UeHKHHOM KyhoM fr 6) TacHHO koao fr 7) fleBoj-Ka nHTa cjiaBiiha fr 8) C^aBjaH-Ka, koao fr 9) UpomeTa majko aebet toahhh fr 10) Ohe nma, ohe paHO fr 14) HiiuieB/baHKa, koao 13.45 hobhhapckh n3beuitajh a. a. TanHO BpeMe ao 13.55 nono^HEBHM nporPAM 16.00 lac 3a htehe: Jluue h Hajimje /tajiMaunje 3a MjieTanKe ynpaBe, npeAaBarbe rije flp. JeAKe Tep3Hh 16.20 CeH-CaHc: flaHC ManaSp, ah- pnryje KAaj6ep (n.none) 16.30 BoKaAHH KOHuepT r. a.neKcan-Apa TpHt|iyHOBHha, HAaHa Beorp. onepe 1) O.iejKne: JIoBaHKH por fr 2) 4>o. pe: ycnaBanKa fr 3) TpeMHeo: Ho-BeM6ap fr 4) CamiHH: PenHTaTHB h apnja H3 onepe „eahn y Koao-hh" fr 5) XeHA-i: Apnja TaAe6a y Jochh j 17.00 3ApaBCTBena npeAaBafba UeH-i Tpajmor XHr«jeHCKor 3aBOAa: | SHanaj A«cnaH3epa y 6op6H npo-i thb Ty6epKyA03e, npeAaBaifae r. ,H,p. MHOAoara BpaneBHtia AO 17.30 BEHEPfbH nPOrPAM 18.25 TaHHO speMe 06jaBjbHBan>e Benepiter nporpaMa h nporpaMa 3a caeaehu aah 18.30 Hac (|)paHuycKor je3HKa: 4>pan-uyciKa fleHHh, r. MnjaT Mh-jaTOBHh, rlja h r. HhkojihIi m op-necTap CMMe BeroBHha) 21.30 BenepfbH KOHuepT PaAHo OpKecTpa 1) Cyne: JlaKa KaBaAepiija, yBep-inpa fr 2) JXem6: JlaKMe, onep-CKa cj}ahta3nja fr 3) Baoh: LIIany-Taibe uBeha fr 4) BAatweH6ypr: IIpoAehy y cycpeT, Mapm 22.00 TaHHO BpeMe HOBHHapCKH H3BeUITajH A. A. MyB6HH neBanii (nAone) 1. a) TOMa: ApHja H3 onepe „Mh-jbOH"; 6) Majap: Apnja H3 onepe „BnAapoBH /IparoHH" (Ch6ha) fr 2. a) Pochhh: Jla aahna; 6) Kpem-nehuo: TapaHTeAa CHHHepa (neBa Kapyso) fr 3. o. UlTpayc: flyet h3 onepeTe „Hap BaAuepa" (Jle-MiimeA) 22.35 npeHOC My3HKe H3 pecTOpaHa „Hobh BeorpaA" ao 23.00 (epcTep kaabup h3 mv3. Kyhe „XapMOHnja") LJUBLJANA talasna dužlna 569,3 m., 5 kw„ 527 kc. tlMpMN!** 12.00 Odmevi iz Balkana (plošče) Mehandži more; Jur tri noči; Mo-kranjac: Hajduk Veljko; Hvalila se žuta dunja; Oja, oja; Majka Marti; Skuhala sem večencu; Od kako je Banjaluka, postala; Moj dilbere; Zulfo, mori Zulfo; Srbm vole Srpkinju; Mokranjac: Pesmi iz Bosne; Bolgarski horo 12.50 Poročila 13.00 Čas, Slavni dirigenti na ploščah: Delibes: Coppelia — dirig. Schmal-sti; Saint Saens: Baletna godba — dirig Leo Blecl; Wagner: Večni mornar — dirig. Br. Walter; Bizet: Carmen, medigra — dirig. j. h. Wood; Saint Saens: Samson in Da-lila — dirig. l. Stokovs; Berlioz: Faustovo pogubljenje — dirig. l. Stokovs; Gershwin: Modra rapsodija — dirig. p. Whitemanr 18.00 Plošče po željah 18.30 Pogovor s poslušalci (prof. Prezelj) 19.00 Sokolsko pred. 19.20 Čas, jedilni list, program za četrtek 19.30 Nac. ura 20.00 Prenos opere iz Ljubljane v odmoru: čas in poročila ZAGREB talasna duž. 276,2m., O.Skiv., 1086kc Radio propram Zagreb nije stigao za ovu nedelju I NOSTRANSTVO Beč (Wien) 506,8m 100kw 592kc Graz 338,6 m 7 kw 886 kc Klagenfurt 231,8 m 5 kw 1294 kc 9-00 Vesti fr 10.20 Engleski za djake fr 11.30 Za žene fr 12.00 Gramo koncert fr 13.00 Vreme. Vesti. Programi fr 13.10 R. Wagner (gramo ploce) fr 14.00 A. Sittard, orgu-lja (gramo ploče) fr 14.20 Izve-štaji fr 15.40 Vreme. Berza fr 15.20 Cas za decu fr 15.40 Cas za mladež fr 16.00 Vesti. Valute. Devize fr 16.15 G. Mahler (gramo-ploče) fr 16.45 Narodna bajka u austrijskim alpskim selima fr 17.05 Duhovna a cappella muzika iz sta-rog i novog doba fr 18.25 Nesani-ca i njeno lečenje fr 18.45 Vesti iz nauke fr 19-30 Pola časa šlagera Boheme-kvartet fr 20.05 Simfonijski koncert društva Ravag. Dirigent: O. Kabasta. Solist: R. Serkin (klavir). Beethoven: V koncert za klavir i orkestar es-dur op. 73; Bruckner: IX. simfonija d-mol) fr 22.10 Vesti fr 22.20 Koncert vojne muzike fr 22.55 Esperanto fr 23.10 Vesti fr 23.30 Vojna muzika fr 24.00—1.00 Laka muzika__ Berlin 356,7m 100kw 841kc 6.35 Konigsberg fr 8.20 Nega tela fr 12.00 Orkestar F. Kauffman fr 13.15 Gramo ploče fr 14.15 Paga-nini-Liszt. Cl. Arrau (klavir) (gramo ploče) fr 15.25 Pola časa sa nepoznatim solistima fr 16.00 Koln fr 17.30 Liszt: Madjarska rapsodija Nr. 2 (gramo ploče) fr 18.05 Čas za žene fr 18.30 G. Fr. Haendel i domača muzika fr 19.10 Večernji eho fr 20.15 Munchen fr 20.45 A. Bruckner: Simfonija Nr. 7 e-dur fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.20 Zabavni koncert radio orkestra Beromunster 539,6m lOO^vv 556kc 18.30 Izrazi i način govora u svaki-dasnjem životu fr 19.15 Stare pesme, peva W. Huber fr 19.50 Duhovna muzika. I. Gregoria, Koral i druge horske pesme. II. Pesme — mise za hor, soliste, orgulju i orkestar 21.10 Koncert radio orkestra fr 22.15 Turističke vesti_ Bolzano 559,7m lkw 536kc 12.45 Vesti fr 1314 (V. Milano) fr 17.18 Koncert seksteta fr 18.45— 23.00 (V. Milano) Bordeaux Lafayette 278,6m 13kw 1077kc 13.00 Vesti. Gramo ploče -fr 13.15 Orkestarski koncert -fr 15.00 Gramo ploče (Rumunske i madiarske' narodne pesme) -fr 19.30 Vesti -fr 20.45 Dramska kritika -fr 21.15 Vesti fr-21.30 „Siegfried". Opera od Wagne-ra _ Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 6.15 Prag -fr 10.15 Morav. Ostrava -fr 11.05 Prag -fr 12.25 Prag -fr 15.55 Morav. Ostrava -fr 17.00 Prag -fr 17.35 Koncert na harmonici -fr 18.00 Čas za Madjare -fr 20.15 „,Lu-dovit Stur", radio slika sa muzikom fr- 22.30 Gramo ploce Breslau 315,8m 100kw 950kc Gleiwitz 243,7 m 5 kw 1231 kc 5.00 Gramo ploče -fr 6.35 Gramo ploče -fr 7.15 Koln fr- 9-00 Gramo koncert -fr 10.15 Hamburg -fr 12.00 Stuttgart fr 13.00 Gramo koncert -fr 15.10 Tafijanska violinska muzika-fr 16.05 Za naše zanatlije fr- 16.30 Konigsberg -fr 18.00 Istorijska kozerija o starom Fricu -fr 18.15 Lonr don -fr 19.10 Koncert na mandolinama -fr 19-40 Poezija gornje Šlezije -fr 20.00 Leipzig fr 20.15 Miinchen ■fr 20.50 Munchen -fr 22.20 Koln-fr 22.40 Gramo koncert fr 23.00 Ko-nigswusterhausen Brno 325,4m 32kw 922kc 6.15 Prag -fr 10.15 Morav. Ostrava -fr 11.05 Prenos sa Masarikovog uni-verziteta -fr 12.25 Prag -fr 15.55 Morav. Ostrava -fr 17.00 Prag fr-17.30 Svečana sednica u Nemačkom domu -fr 18.15 Moderne češke ro-manse peva M. Zaludova -fr 19.25 Prenos iz Hodinina rodnog mesta pretsednika Masarika -fr 20.00 Svečana akademija u čast 80 god. od rodjendana pretsednika Masarika (Dvoržak: Husitska uvertira; Ča-pek: Šef; Novak: Masarikov marš; Govor ministra Derera; Suk: Fantazija g-mol op. 24 za violinu i orkestar; Fibich: Noč na Karlštajnu) -fr 21.30 Radio sketch Bruxelles (Flamanski) 321,9m 15kw 932kc 18.30 Gramo-ploče fr- 19.00 Kamerna muzika -fr 19.50 Gramo-ploče -fr 20.00 Predavanje -fr 20.15 Gramo-ploče -fr 20.30 Vesti -fr 21.00 Gr. ploče -fr 21.15 Recitovanje -fr 21.30 Koncert. Savremena muzika. U pau-zi vesti. Na kraju gramo-ploče Bruxelles (Francuski) 483,9m 15kw 620kc 18.00 Radio orkestar -fr 19.00 Gramo-ploče -fr 19-15 Predavanje 19.30 Gramo-ploče (Schubert: ,,Ro-zamunde") -fr 20.15 Vokalni koncert -fr 20.30 Vesti -fr 21.00 Koncert -fr 22.00 ,,Pekarnica pri radu" -fr 22.20 Radio orkestar. Nekoliko rapsodija -fr 23.00 Vesti fr 23.10 Muzika za igru__ Bucuresti 364,5m 12kw 823kc Radio Romania 1875 m 20 kw 160 kc 12.03 Gramo koncert -fr 12.45 Laka muzika (gramo ploče) -fr 13.15 Vesti fr- 13.40 Laka muzika (gramo ploče) -fr 17.00 Radio orkestar. (Novak: Dolazak kralja snega; Wenin-ger: Zima; Debussy: Igra snega; Waldteulel: Klizač, valcer; Czibulka: Zimske priče, valcer; Dran: Igra pahuljica; Jessel: Veselo klizanje; Neselovsky: Snežna oluja; Joh Strauss: Slike sa severnog mora) fr-18.00 Vesti -fr 18.15 Nastavak koncerta radio orkestra -fr 19.00 Gramo ploče fr 19.45 Predavanje -fr 20.05 Klavirski koncert Nadia Chebap -fr 20.35 Rumunske. pesme peva Aureiia Angelesco fr; 21.00 Predavanje -fr 21.15 Salonski orkestar -fr 22.00 Ve-sti -fr 22.25 Nastavak koncerta Budapest I 550,5m 120kw 545kc 6.4-5 Gimnastika -fr 7.00 Ploče -fr 10.00 Vesti -fr 10.20 Čitanje -fr 10.45 Dejstvo kratera -fr 11.10 Vo-dostanje fr- 12.00 Zvona frr 12.05 Trio Ilosvay -fr 12.30 Vesti. Zatim: Nastavak koncerta tria -fr 13.20 Vreme, meteor, izveštaj fr- 13.30 Salonska kapela SzervanszkY-a. (Porret: Amerikanska svita; Čajkovski: Humoreska; O. Strauss: Čar valcera, odlomci; Hubay: Serenada; Lincke: Lutke od porculana; Fenyes: Valcer pesma; Armandola: Baletska svita) -fr 14.40 Vesti, berza -fr 16.10 Za djake: Umetnost u XVIII veku fr-16.45 Vreme, vesti -fr 17.00 Predavanje Dr. F. Brisitsa -fr 17.30 Gramo ploče -fr 18.00 Čas italijanskog ■fr 18.30 Nastavak gramo koncerta -fr 18.50 Predavanje o narodnoj umetnosti -fr 19.30-Prenos iz državne o-pere: „Marta". Komična opera u 3 čina od Fiotowa. U odmoru: Vesti, meteor, izveštaj -fr 22.30 Kapela Mandits iz kafane Patria fr- 23-20 Ciganska kapela Brače Lakatosa. Pe-va Orban fr- 0.05 Vesti Budapest II 834,5m 20kw 359kc 18.05 I. Lugossy svira na tarogato -fr 19.40 Medicinsko predavanje fr-20.15 Orkestar poštanskog osoblja. (Rossini: Seviljski berberin, uvertira; R. Strauss: Kavaljer s ružom, valcer; D'Albert: U dolini, fantazija; Rad-nai: Mozaik, svita; Grieg: Peer Gynt L i II. svita) -fr 21.40 Vesti -fr 22.00 Ciganska kapela Pali Perti-sa iz hotela ..Lovački rog"_ Droitwich 1500m 150k\v 200kc London Nat. 261 m 50 kw 1149 kc 18.15 Muzika za igru -fr 20.05 Osnovi muzike: „Rodelinda" opera od Haendla (III scena) -fr 20.30 Laka muzika -fr 21.15 Nekoliko reči o sledečem koncertu -fr 21.30 Simfonijski koncert Dirigent: H. Harty W. Back-haus (klavir). (Haendl-Harty: Koncert za orkestar i orgulju; Sibelius: Simfonija Nr. 5 e-mol; Schumann: Koncert a-mol) Berlioz: Horske pesme iz ,,,Romeo i Julija"; Posmrtni marš iz Hamleta; Uvertira „Gusar") fr 23.35—1.00 Muzika za igru (H. Rov sa orkestrom) Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc K6nigswusterhausen 6.30 Gramo koncert -fr 10.15 Hamburg -fr 11.30 Za naše seljake fr 12.00 Orkestarski koncert fr- 13.10 Čuveni pianisti (gramo-ploče) -fr 14.00 Zabavni čas -fr 15.15 Dečije pesme fr- 16.00 Orkestarski koncert -fr 17.45 Radio-tehnika -fr 18,00 G. Fr. Haendel: Dve trio-sonate za violinu, obou i cimbalo -fr 19.00 H. Tager i W. Stech na dva klavira fr 19-30 Čas talijanskog -fr 20.25 Munchen -fr 20.45 Koncert duvač-kog orkestra fr- 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr- 23-00 Muzika za igru (Orkestar H. Bund)_ Frankfurt 251m 17kw 1195kc 7.00 Vojna muzika -fr 10.15 Za djake fr- 12.00 Stuttgart -fr 13.15 Stuttgart fr- 14.:» Privreda -fr 15.15 Kamerna muzika fr- 16.00 Orkestarski koncert iz Kolna -fr 17.30 Mali koncert iz Freiburga -fr 18.00 Vreme i život -fr 19.00 Hamburg fr- 20.15 Munchen -fr 20.45 Muzika za cimbalo i orgulju od Bacha. (Koncert Nr. 1 g-dur za orgulju po Vivaldiu; Fuga a-mol za cimbalo; Partita diverse sopra ,„0 bože, dragi bože" za orgulju; Trio sonata Nr. 5 c-dur za orgulju; Hro-matična fantatzija i fuga za cimbalo; Fantazija i fuga g-mol za orgulju) -fr 22.«) Vreme. Vesti -fr 22.20 Horski koncert. Pesme o Saru -fr 22.40 Muzika koja se retko čuje (gramo-ploče) -fr 24.00—1.00 Stuttgart -fr 1.00—2.00 Stuttgart_ Grenoble 514,6m 12kw 583kc 19.30 Vesti fr- 20.45 Gramo-ploče fr-21.00 Kozerija -fr 21.-30 Orkestarski koncert: (Mozart: Don Zuan, uvertira; Moslovski: Menuet; Melodije (A. Ruff); Schubert: Margarita; Thomas: Mignon, fantazija; - Hollmann: Serenada za čelo; Serrano: Segedila; Po-pv: Fantatzija) Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.35 Konigsberg -fr 10.15 Za djake: Narodna pesma u nemačkoj operi -fr 11.00 Engleski za djake fr- 11.30 Pianisti i violiniste (gramo-ploče) -fr 12.10 Berlin -fr 13.10 Muzički čas -fr 14.30 Gramo koncert -fr 16.00 Koln -fr 17.50 Šareni muzički program -fr 18.30 Gramo-ploče -fr 19-00 Kraj karnevala -fr 20.15 Munchen -fr 20.45 H. Pfitzner diriguje svoja dela (Muzika za Ibsenovu dramu ..Svečanost na Solhaugu"; Koncert h-mol za violinu i orkestar op. 34; Uvertira za Klajstovu dramu „Kat-chen iz Heilbronna" op. 17 -fr 22.00 Vesti -fr 22.25 Koncert na or-gulji -fr 23.00 Zabavni orkestarski koncert _ Hilversum 1875m 50kw 160kc 18.20 Čas posvečen predsedniku Ma-sariku, gramo-ploče i govor -fr 19.40 Šport -fr 20.25 Radio orkestar fr-20.43 Radio igra -fr 2230 Simfonij- ski orkestar uz učešče Backhausa fr 23.50 Koncert na orguljama fr 0.25 Koncert na orguljama Huizen 301,5m 20k\v 995kc 19.55 Gramo-ploče fr 20.40 Vesti fr 20.45 Koncert na orguljama fr 21.40 Predavanje fr 22.10 Koncert posvečen Hiindel-u fr 23.40 Gramo ploče Kalundborg 1261 m 60Ty (cpncKH) 11.00 HeuiKa My3Hua (njione) 1. BaiKapjK: >KnBeo npe-rceAiiHK, Mapm -fr 2. 4>h6hx: Ilpojiehe (ah-pnryje JepeMHjam) 3. flBop^aK: CKepuo Kanpn4M030 -fr 4. a) CMe-Tana: Apiija m onepe „XydnHKa"; 6) Abopmok: Apaja H3 onepe „Py-cajiKa" (neBa KonoBa) -fr 5. Cue-TaHa: BjiTaBa (AHpnryje 3eMAHH-ckh) -fr 6. flBopwaK: C.noBeHCKa nrpa 6p. 3 -fr 7. Cyn: y hobh hoi-bot, Mapm 11.59 Taino BpeMe 12.00 My3Hua Ma.ie AHTaHTe H3B0AH Paano OpnecTap 1) Mop: MeuiKa CBHTa -fr 2) ,11,0-mhhhc: Jyr0CA0BeHCKa pancoAnja 6p. 3 -fr 3) fl,HMHTpHjecKy: Py-Myncna K6aoHHue >KencKe 0CH0BHe uiKOJie; npeAaje r. PaAH-ina CTe(jiaHOBHh, yHHTejb; cyAeJiyje r. Boxyc.iaB IIImht, o6oa 17.00 KonuepT MyuiKor xopa „YApy->Keiba Hex0C.i0BaKa" 1) BeApa.n: HemKa neCMa -fr 2) epcTep: PoAHoj . rpyAH -fr 5) CnHAKa: BpaHH KOibH -fr 6) BeApaA: Tpn nemne HapoAne necMe -fr 7) FIojiameK: flBe cjio-BaiKe HapoAne necMe AO 17.30 behephjH nporPAM 18.40 TaiHO BpeMe OČjaBJbHBaibe Beiepiter nporpaMa h nporpaMa 3a CAeAehu AaH 18.45 PeKJiaMe 18.55 Cokojictbo h pOTapCTBO, npeAaBaibe r. HparyTHHa Ilpime (npHpeI)yje flpocBeTHH OaSop Ca-Be3a ConoJia KpajbeBHHe JyrocAa-BHje) 19.15 BecTH 19.30 HAUHOHAJIHM HAC: 85-toa. npetceahhka Hexocjio8aiKe Peny6jiHKe T. K. Macapima 20.00 Beie Majie AnraHTe, nocBehe-ho poljenaahy IlpeTceAHHKa Hexo-c.iOBaiKe Peny6.iHKe r. Macapima 22.00 Taino BpeMe HOBHHapCKH H3BemTajH A. A. My3Hiepc-rep KAaBHp H3 My3. nyhe ,,XapMOHHja") LJUBLJANA talasna dužina 569,3 m., 5 kw„ 527 kc. 12.00 Ruska instrumentalna glasba na ploščah: Potoček; Kasbek, kavkaška narodna; Michailowsky: Motivi iz srednje Rusije; R. Korsakov: Snežinke; R. Korsakov: Sadko — pesem indij. gosta; Ipolitoff: V čerkeški vasi; narodna: Trgovec Uhar; na rodna: Hrepenenje po domovini; Potpuri ruskih pesmi; Pesem spla-varjev na Volgi; Črne oči 12.50 Poročila 13.00 Čas, Fjodor Šaljapin poje na ploščah: Musorgsky: Borisovo slovo; Mu-sorgsky: Borisova smrt; Massenet: Don Quixote — duet; Massenet: Don Quixotova smrt; Gounod: Faust — prizor pred cerkvijo; Gounod: Faust — zakletev; Schubert: Dvojnik; Schubert: Smrt in devica; Musorgskij: Pesem o bolhi; Rossini: Arija iz op. Seviljski brivec 18.00 Plošče 18.20 Narodna Odbrana 18.50 Srbohrvaščina (dr. Rupel) 19.20 Čas, jedilni list, program za petek i 9.30 Nac. ura 20.00 Kulturni pomen Masaryka za Jugoslavijo (dr. Veber) 20.30 Koncert Bežigrajskega pevskega društva: Dev: Srečno, ljubca moja; Ko ptička na tuje gre; Soči; Moj očka 'ma konjiča dva; Dobiu sem pis-mice; Slovo; Je vpihnila luč; Ljubca je pomlad zelena; So pa rožce v hartelnu žavovale; Po polju že rožce cveto; Vse te uštne Iiete moje; Dečle, to mi povej; Dober večer, luba dakle; Vigred približa se; Čej so tiste stazice; V Celovcu lepo paukajo; Treba ni k mojoj de-čli jeti vmes saxofon solo, g. Ziherl Miloš: Wiedoeft: Valse Mazanetta; Wie-dolf: Sax-o-Doodle; Ziherl: Valse Blanka; Lake: Wiedoefts Rubato; Drdla: Spomin; Savino: Valse Co resse; Wiedoeft: Sax-o-phum 21.30 Čas, poročila 21.50 Radijski orkester: Operetni večer Lehar: Dežela smehljaja, potpuri; Nedbal: Poljska kri, valček; Tijar-dovič: Mala Floramy, fantazija; J. Strauss: Cigan baron, potpuri vmes operetne pesmi na ploščah: Lehar: Koračnica iz „Vesele lido-ve"; Lehar: Rad sem poljubil žene; Lehar: Moj tovariš iz Singa-pura; Lehar: Ustne molče; Strauss: Podaj se lv gondolo; Offenbach: Molčim o svojih mladih leti; Of fenbach: Že v mladosti na vse zgodaj; De Falla: Ples otroškega pla-menčka; De Falla: Pesm ljubavne bolesti Z A G R E B talasna duž. 276,2m., 0,8kw., ■1086kc Radio propram Zagreb ni je stigao za ovu nedelju i N O S T R A N S T ¥ D Beč (Wien) 506,8m 100kw 592kc Graz 33S.6 m 7 kw 886 kc Klagenfurt 231,8 m 5 kw 1294 kc 9-00 Vesti -fr 11.30 Čas talijanskog -fr 12.00 Gramo koncert -fr 13-00 Vreme. Vesti. Programi -fr 13.10 T-Offenbach (gramo ploče) -fr 14.00 R. Anday p£va (gramo ploče) -fr 14.20 Izveštaj i -fr 15.10 Vreme. Berza fr- 15.40 Čas za decu fr- 16.05 Vesti. Valute. Devize fr 16.10 Gramo ploče -fr 17.15 Bečki sajam -fr 17.25 Klavirski koncert Nan Ma-ryska. (Bach: Fantazija i fuga f-dur; Brahms: Balada d-mol; Albeniz: Ei Puerto iz ..Iberia"; Medtner: Bajka e-mol; Ireland: Eguinox) -fr 17.45 Život i delo H. Schenkera -fr 18.00 Istorijsko predavanje -fr 19-10 Vreme. Vesti. Programi -fr 19-20 Iz ra-dionice i biroa -fr 20.00 Muzika alpskih krajeva -fr 21.30 Vesti -fr- 22.00 Koncert posvečen muzici Fr. Schu-herta (Sonata a-dur op. 120; Im-promptu b-dur; Gudački kvartet d-mol) -fr 23.00 Vesti -fr 23.30—1.00 Muzika za igru Berlin 356,7m 100kw 841kc 6.35 Orkestar W. Hass -fr 10.15 Narodne pesme -fr 12.00 Konigsberg -fr 13.15 Ziehrer-Zeller (gramo ploče) fr- 14.15 Čajkovski: Iz svite ..Oraščič krcalo" (gramo ploče) -fr 15.25 Vesele i ozbiljne scene fr- 16.00 Konigsberg fr- 19.00 Narodna muzika (gramo ploče) -fr 19.40 Večernji eho -fr 20.10 Život i delo E. Klajsta fr- 21.00 Stari marševi. Vojna muzika -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.00 Muzika za cimbalo od Bacha -fr 22.45 Koncert radio orkestra, hora i solista. Muzika od W. Wend-landa__ Beromiinster 539,6m 100kw 556kc 19-05 Rad Društva naroda -fr 19.30 Reportaža iz jednog rudnika -fr 20.10 „Kraljevski pastir". Opera u 2 čina od Mozarta -fr 21.30 Vesti -fr 21.40 H. Huber: Lendleri sa jezera Lucern za klavir u četiri ruke Bolzano 559,7m lkw 536kc 12.45 Vesti -fr 13.05 Radio fantazija -fr 13.30 Koncert kvinteta -fr 17.18 Cas za decu -fr 18.45 (V. Milano) Bordeaux Lafayette 278,6m 13kw 1077kc 13.00 Vesti fr 1^.15 Džaz orkestar it 15.00 Gramo-ploče it 17.00 Radio za decu it 19-30 Vesti it 21.30 Gra-mo-ploče it 22.00 Koncert raznovrsne muzike. (Adam, Lecocq, Delibes, Au-dran, Offenbach i t. d.) Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 6.15 Prag it 8.00 Prag it 8.08 Škol-ski ra^io it 8.25 Brno it 11.05 Prag it 12.15 Gramo-ploče it 12.25 Prag it 12.35 Košice fr 13-45 Vesti fr- 15.45 Prag fr 16.30 Prenos iz Kopčianya: Razgovor sa ro-djacima pretsednika Masaiika fr 16.55 Prag fr 17.20 Klavirski koncert Rothove-Feisthammelove: Slovenske kompozicije fr 18.00 Svečani marš od Fr. Liszt-a izvodi Radio orkestar -fr 18.35 „Moja domovina" od Dvoržaka izvodi Radio orkestar -fr 19.10 Pozdrav slovačke pretsedni-ku Masariku fr 19-55 Prag fr 22.15 Vesti fr- 22.30 Prag_ Breslau 315,8m 100kw 950kc Gleivvitz 243,7 m 5 kw 1231 kc 5.00 Gramo ploče fr- 6.35 Orkestarski koncert fr- 9-15 Gramo koncert-fr 10.15 Za djake -fr 12.00 Mali radio orkestar fr 15.10 Pregled časopisa-fr 15.30 Cas za decu -fr 16.05 Maria Menoni recituje staru nemačku poe-ziju fr- 16.30 Šta vreme donosi -fr 19.20 K5nigswusterhausen -fr 20.10 Berlin fr 21.00 Berlin fr- 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.20 Koln * 22.40 Kamerna muzika (C. Roth : Kvartet; F. Schubert: Stav iz kvarteta c-mol) it 23-20 Najnovije gramo ploče Brno 325,4m 32kw 922kc 6.15 Prag -fr 8.25 Školski radio. Prenos iz Hodonina, grada detinjstva Masarika -fr 8.45 Prag -fr 11.05 Prag fr- 15.45 Prag -fr 16.30 Bratislava fr 16.55 Prag fr 19-10 Popularne pesme peva muški hor ,,Opus" fr 19-55 —23-00 Prag_ Bucuresti 364,5m 12kw 823kc Radio Romania 1875 m 20 kw 160 kc 12.03 Gramo koncert fr 12.45 Ru-munske pesme peva Castel Valentin -fr 13.00 Berza fr- 13.15 Vesti fr 13.40 Laka muzika (gramo ploče) fr 17.00 Popodnevni koncert salonskog orkestra fr 18.15 Nastavak koncerta fr- 19.00 Predavanje fr- 19-30 Prenos jedne opere. U pauzi vesti_ Budapest I 550,5m 120kw 545kc 6.45 Gimnastika fr- 7.00 Ploče fr 10.00 Vesti fr 10.20 Zavisne Arab-Ijanske države fr 10.45 Čitanje iz dela od Kazinczy-a fr 11.10 Vodo-stanje -fr 12.00 Zvona fr- 12.05 Orkestar policiskog osoblja. (Figedy: Proletnja uvertira; Morena: Potpuri; Ruttkav: Bela ruža, valcer; Erkel-Szollosny: Odlomci iz ,,Seoske lole"; Engelmann: U domu lutaka, svita; Recktenwald: Marš, potpuri) -fr 12.05 Vesti. Zatim: Nastavak koncerta fr 13.20 Vreme, meteor, izveštaj fr 13.45 Jozsa Micsey peva (Beethoven, R. Strauss, Kapi-Kralik, To-rok, Konig, Verdi) fr- 14.40 Vesti, berza fr i 6.10 Predavanje za doma-čice fr 17.00 Za poljoprivrednike fr 17.35 Maria Kalman svira na violini. (Veracini: Largo; Boccherini .• Allegr:etto ; Martini: Andantino; Por-pora: Menuetto; Hubay: Varijacije na jednu temu) fr- 18.15 Predavanje Bele Revesza -fr 18.45 Radnički horski koncert fr- 19-40 Literarno predavanje: O Mikszatovom romanu „Ki-Šobran Sv. Petra" fr 20.10 Prenos koncerta Simfonij skog društva iz Bu-dimske Redute. Dirigent Zoltan Sa-my. Sudeluje Vilim Palotai (čelo). (Vivaldi: Koncert za četiri violine 1 gudački orkestar; Ravel: Španska rapsodia; Dohnanyi: Koncert za čelo; Malipiero: Armenia; R. Strauss: Don Juan, simfonijska poema). U odmoru: Iz spoljnih dogadjaja -fr 22.10 Vesti fr 22.30 Gramo ploče fr 23-00 Predavanje na nemačkom. Zatim: Na-stavak gramo koncerta -fr 0.05 Vesti Bruxelles (Flamanski) 321,9m 15kw 932kc 18.00 Kamerna muzika (Mozart: Kvartet c-dur) fr- 18.30 Dečiji čas it 20.00 Predavanje fr 20.15 Gramo ploče it 20.30 Vesti fr 21.00 Radio igra fr- 21.45 Predavanje fr-22.00 Koncert posvečen delima G. Mahlera. Simfonijski orkestar fr 23.10 Vesti -fr 23-20 Gr. ploče Bruxelles (Francu.°ki) 483,9m 15kw 620kc 18.00 Gramo-ploče. Fantazije fr-18.30 Čas za decu -fr 19-00 Muzički čas (sa pločama) fr- 19-30 Radio orkestar fr 20.15 Gramo-ploče fr-20.30 Vesti -fr 21.00 Radio orkestar it 21.40 Sketch fr- 22.00 Predavanje -fr 22.15 Gramo-ploče -fr 22.30 Koncert na orguljama fr- 22.45 Gr. ploče -f 23.00 Vesti -fr 23.10 Gra-mo-ploče Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc Konigswusterhausen 6.30 Gramo koncert fr 10.15 Narod ne pesme fr 11.30 Za naše seljake fr 12.00 Koln -fr 14.00 Zabavni cas. fr 16.00 Breslava fr 17.30 Violina i klavir (Beedioven: Krojcerova sonata; H. Kaun: Tarantella) fr 18.30 Ljudi prave istoriju fr 19-00 Vesele omladinske pesme fr 19-30 Leipzig fr- 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 23.00 Muzika za igru (Orkestar H. Bund) Budapest II 834,5m -20kw 359kc 17.05 Gramo ploče fr 17.40 Kozje-rija Geze Laczkoa fr 18.10 Salonska kapela Balazs-Kalmar iz poslastičar-nice August. (J. Strauss: Slike iz sna, valcer; Kola: Tango; Granisch-staedten: Orlov, potpuri; Grieg: Sol-vejgina pesma; Brodszki: Valcer — pesma; Borodin: Nocturno; Deutsch: Serenade pittoresque; Delibes: Pas des fleurs iz baleta „Naila") fr 20.20 Ede Banda svira na cimbalu -fr 20.55 Vesti -fr 21.15 ]azz Len Baker iz hotela Dunapalota_ R. Crashawa 1 R. Hodgsona; Tele-mann: Kvartet) fr 0.15—1.00 Muzika za igru. (H. Hali 1 radio orke-star) Frankfurt 251 m 17kw 1195kc 7.00 Munchen fr 9.45 Pesme od C. Ramratha fr- 10.15 Za djake fr 12.00 Orkestarski koncert fr 13.15 Gramo-koncert fr- 14.30 Privreda fr 15.15 Čas za decu fr 16.00 Koncert radio orkestra. Intermecco: Muzika za harmonium fr 18.00 Čas knjige fr 18.15 Nemački razgovori fr 18.45 Život govori fr 19.00 Konigs\vuster-hausen fr 20.15 Koncert kamernog orkestra uz učešče Elze Lampmuann (alt). Muzika od Bacha i Telemanna fr 20.45 Zabavni program fr- 21.15 Horski koncert. (Ha.vdn: Dve duhovne pesme; Pachelbel: Dva komada za orgulju; Bruckner: Četiri graduala za mešoviti hor) fr 22.00 Vreme. Vesti fr 22.20 K. Seli: Šta se u A-merici govori fr 22.30 Koncert na čelu G. Cassado fr 23.45 Erna Sack peva (gramo-ploče) fr 24.00—2.00 R. Strauss (gramo-ploče) G r en oble 514,6m 12kw 583kc 9.00 Štampa fr 13.15 Orkestarski -radio koncert -fr 14.20 (V. Pariš P. T. T.) it 14.30 Nastavak koncerta -fr 17.00 Radio za decu fr 21.00 Koze-rija -fr 21.30 (V. Pariš P. T. T.) Droitwich 1500m 150kw 200kc London Nat. 261 m 50 kw 1149 kc 18.15 S. Kyte sa orkestrom -fr 19-30 Osnovi muzike: ..Rodelinda" opera opera od Haendla (IV scena) fr 20.20 Gramo ploče -fr 20.30 Trgovi 1 ljudi -fr 21.00 Al i Bob Harvey -fr 21.15 ,,Doživljaji Ambrose Apple-johna". Komad od W. Hacketta sa muzikom od R. Chingnella -fr 22.30 Vesti it 23.15 Kamerna muzika 1 poezija. (Haendel: Trio c-mol op. 2 Nr. 1; Bax: Elegični trio; Iz dela Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.35 Berlin fr 11.00 Za djake: Hor i orkestar fr 11.30 Konigsberg fr 13.10 Muzički čas fr 14.30 Kamerna muzika (gramo-ploče) fr 16.00 Konigsberg fr 17.00 W. Glahe sa svojim džazom fr- 17.30 Put nemac-kog radenika kroz istoriju fr- 18.00 Kdnigswusterhausen fr 19.00 „Ho-hageove čerke". Komad od H. Har-becka fr 20.10 Šareni program fr 22.00 Vesti -fr 22.20 K. Seli: Šta se u Americi govori fr 22.30 Šareni program fr 23-00 M. \V1ttr1sch peva fr 23.25 Muzika za gudače od Hellera i Heubergera fr 24.00 Mu-zika za igru. Hilversum 1875m 50kw 160kc 19.40 Radio orkestar fr 20.10 Kurs engleskog jezika fr 20.41 Vesti fr-20.45 Gramo-ploče -fr 20.55 Koncert iz Amsterdama. Solista C. Felsch violina fr 23.40 Vesti fr 23-50 Muzika za igru_ Huizen 301,5m 20kw 995kc 19.55 Gramo-ploče -fr 20.40 Vesti -fr 20.45 Horski koncert -fr 21.40 Predavanje fr- 22.10 Nastavak kon-certa -fr 23-10 Gramo-ploce_ Kalundborg 1261m 60kw 238kc 20.00 Simfonijski koncert. Dirigent: Fr. Busch. Solisti: K. Pataky (Beč), Erika Rokyra (Beč), Ingeborg Stef-fensen (). S. Bach: Kantata Nr. 73 za soliste, hor, orkestar i continuo; Beethoven: Simfonija Nr. 9 d-moi op. 125) -fr 22.10 Vesti -fr 22.25 Muzika za igru_ Katowice 395,8m 12kw 758kc 19.30 Varšava fr 21.30 Varšava -fr 22.00 Gramo-ploče -fr 22.15 Varšava Konigsberg 291 m 60kw 1031kc 6.35 Berlin -fr 11.30 Mali radio orkestar -fr 13.05 Gramo-koncert -fr 15.10 Muzički čas za decu -fr 15.35 Čas knjige -fr 16.00 Mali radio orkestar -fr 19.30 Vokalni koncert H. H. Niessena -fr 20.10 Berlin -fr 21.00 J. Brahms: Klavirski kvintet f-moi. Wendling-kv£>rtet -fr 22.00 Vreim-Vesti. Šport -fr 22.20 O čemu se n Americi govori fr- 22.30 Ličnosti u novom stvaranju istorije -fr 23.00 Koln Muzički intermeco -fr 22.00 Vesli. Šport -fr 22.20 „Bogovi i crveni zam-kovi" od A. Miegel -fr 23.00 Koln Koln 455,9m 100kw 658kc 6.00 Gramo-ploče -fr 7.15 Breslava fr 10.20 Narodne pesme frr 12.00 Kamerni orkestar -fr 14.15 Zabavni čas -fr 16.00 Munchen -fr 17.30 Študent govori -fr 17.45 Zabavna kamerna muzika fr- 19-30 H. E. Groh peva (gramo-ploče) fr- 20.10 Koncert radio orkestra, muškog hora i solista. (Beethoven: Uvertira za Geteovu dramu „Egmont"; Koncert za klavir i orkestar g-dur; Brahms: Rapsodija iz „Put u Harc" od Ge-tea, za alt, hor i orkestar; Strauss: Smrt i preobražen je) -fr 22.00 Vreme. Vesti -fr 22.40 Mali radio orkestar __ Košice 259,lm 2,6kw 1158kc 6.15 Prag -fr 8.25 Brno -fr 10.35 Gramo ploče -fr 12.00 Gramo ploče fr 12.35 Radio orkestar -fr 16.30 Bratislava -fr 18.00 Radio pozorište -fr 19-10 Bratislava -fr 19-55 Prag Krakow 293,5m 2kw 1022kc 19.15 Šport. Gramo ploče -fr 19-50 Varšava i Katovice Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.35 Berlin -fr 8.20 Gramo-ploče -fr 10.15 Za djake -fr 12.00 Frankfurt -fr 13.10 Stari majstori (gramo-ploče) -fr 14.00 Vreme. Vesti. Berza -fr 14.20 Pesme savremenih kompozitora (gramo-ploče) -fr 15.20 Agnesa Miegel -fr 16.00 Miinchen frr 18-00 Mi rad-nieka omladina -fr 18.20 Zabavni koncert radio orkestra. (Blon-Marš; Zimmer: Valcer; Lehar: Mariška, pesma i čardaš; Balfe: Uvertira „Ci-ganka"; Lederer: Igre sa lutkama; Grimm: Bajka; Grieg: Svadba na Troldhaugenu; Fetras: Valcer) -fr 19.35 „Ljubimac". Opera u 3 čina od Rudolfa Wagner-Regeny-a -fr 21.45 Luxembourg 1304m 150kw 230kc 8.45 Gramo koncert -fr 14.15 Vesti -fr 16.45 Berza -fr 19-30 Laka muzika i muzika za igru -fr 20.40 Kon cert -fr 21.00 Vesti -fr 21.20 Radio orkestar -fc 21.40 Radio orkestar fr 22.05 Pnca na nemačkom -fr 22.10 Popularne pesme peva Alica Schuas-Arend, soprano, Gabrielle de Wacl, kontrait -fr 22.30 Radio orkestar -fr 23.30 Muzika za igru (gramo-ploče) Lyon-la Doua 463m 15kw 648kc 20.30 Vesti -fr 20.40 Automobilizan; -fr 20.50 Promenada -fr 21.20 Kinematografska kronika -fr 21.30 Orkestarski koncert, dirigent Wilkovski: (Mozart: Simfonija u d; Ravel: Plemeniti i sentimentalni valceri; Chaus-son: Poema ljubavi i mora; Wagner: Majstori pevači, uvertira). Posle koncerta: Vesti Midland Programme 296,2m 50kw 1013kc 21.40 Simfonijski koncert iz Birming-hama (II deo) fr- 22.35 Radio pevači -fr 23.00' Vesti -fr 23.10 Regional Milano 368,6m 50kw 814kc Firenze 491,8 m 20 kw 610 kc Genova 304,3 m 10 kvv 986 kc Trieste 245,5 m 10 kw 1222 kc Torino 263,2 m 7 kvv 1140 kc 11.30 Trio: Chesi-Zanardelli-Cassone -fr 12.45 Vesti -fr 13.05 Radio fantazija -fr 13.35 Gramo-ploče. Berza -fr 13.45 Raznorodna muzika -fr 14.15 Berza -fr 16.30 Vesti -fr 16.40 Čas za decu -fr 17.05 Vokalni koncert -fr 19.20 Šareni muzički program -fr 19.55 Gramo-ploče -fr 20 05 Nc.vosti -fr 20-15 Prenos iz pozorišta ili opere -fr 23.00 Vesti Monte Ceneri 257,lm 15kw 1167kc 20.00 Koncert na mandolini i gitari -fr 20.30 „Mesečarka". Melodrama u 3 čina i 4 slike od V. Bellini-a (Za vreme pauza: Predavanje o Belliniu) Mor. Ostrava 269,5m 11 kw ll>3kc 6.15 Prag -fr 8.00 Prag -fr 8.25 Brnc -fr 8.45 Prag -fr 11.05 Prag -fr 12.35 Košice -fr 15.45 Prag -fr 16.30 Bratislava -fr 16.55 Prag -fr 17.55 Oper-ske arije peva H. Raav-a fr- 18.55— 23.00 Prag Miinchen 405,4m 100k\v 740kc Niirnberg 236,8 m 2 kvv 1267 kc 7.00 Simfonijski orkestar fr- 20.15 Stuttgart -fr 11.00 Sejanje i nega žita -fr 12.00 Laka muzika i gramo-koncert -fr 13.25 Mali radio orkestar -fr 14.20 Koncertni čas iz Niirnberga -fr 15.00 Čas čitanja -fr 16.00 Mali radio orkestar -fr 17.30 O. Eck: Novac i zemlja u srednjem veku -fr 17.50 Gramo-ploče -fr 19.00 Nove gramo-ploče -fr 20.10 „Svadba u ponoč". Radio igra od P. Althausa sa muzi- 18 18.00 Bratislava: Radio orkestar 18.00 Warszawa: Vokalni koncert 18.10 Budapest II.■ Salon, kapela 18.15 Bucuresti: Salon, orkestar 18.20 Leipzig: Radio orkestar 18.20 Praha h Salonski orkestar 18.45 Budapest h Horski koncert 18.50 Stuttgart: Vojna muzika 19 19.10 Brno: Horski koncert 19.10 Praha I: Vojna muzika 19.20 Milano: Šareni program 19.30 Bucuresti: Jedna opera 19.30 Konigsberg: Vokalni koncert 19.30 Stockhoim: Radio kabare 19.35 Leipzig: Opera „Ljubimac" 19.45 Osio: Popularna muzika 20 20.00 Beč: Alpiska muzika 20.00 Kalundborg: Simfonij, konc. 20.00 Warszawa: Ork. i solisti 20.10 Budapest I: Simfonij, konc. 20.10 Beromunst: Opera od Mozarta 20.10 Hamburg: Šareni program 20.10 Koln: Orkestar, hor i solisti 20.10 Miinchen: Radio igra 20.15 Frankfurt: Kamerni orkestar 20.15 Regional: Zabavni program 20.20 Budapest II: Koncert cimbalo 20.30 Monte Ceneri i Suisse Roms Opera „Mesečarka"-Bellini 20.30 Oslo: Koncert iz Bergena 20.30 Praha I: Gala koncert (Prenose češke i jugosl. stanice) 20.45 Milano: Opera ili pozorište 20.45 Rim: Simfonijski koncert 21 21.00 Berlin: Konc. Vojne muzike 21.00 Konigsberg: Brahms-kvintet 21.15 Budapest II: Jazz orkestar 21.15 Frankfurt: Horski koncert 21.15 Regional: Koncert orkestra 21.30 Munchen: Mandoline-koncert 21.30 Pariš PTT: Jedna komedija 21.30 Warszawa.- Orkestar. koncert 21.40 Beromunster: Klavir, koncert 21.40 Luxembourg: Radio orkestar 21.45 Radio Pariš: Simfonij, konc. 22 22.00 Beč: Schubert koncert 22.00 Regional: Muzička burleska 22.15 Praha I: Salonski orkestar 22.15 Warszawa: Simfonij, koncert 22.20 Konigsb: Prenos iz Amerike 22.30 Budapest 1: Gramo koncert 22.30 Frankfurt,- Koncert na čelu 22.30 Luxembourg: Koncert orkestra 22.40 Breslau: Kamerna muzika 22.40 Koln: Radio orkestar 22.45 Berlin: Ork., hor i solisti 23 23.00 Deutschland: Muzika za igru 23.05 Warszawa: Muzika za igru 23.10 Regional: Muzika za igru 23.15 Droitwich: Kamerna muzika 23.25 Hamburg: Gudački orkestar 23.30 Beč: Muzika za igru 23.30 Luxembourg: Muzika za igru 23.30 Radio Pariš: Muzika za igru 24 24.00 Frankfurt: Večernji koncert 24.00 Hamburg: Muzika za igru 00.15 Droitwich: Muzika za igru kom od Kusche-a ir 21.30 Koncert na mandolinama ir 22.00 Vreme. Vesti. Šport x 22.20 Medjuprogram ir 22.30 Nemačka brda u reči i mu-žici ir 23.30 Konigswusterhausen Oslo 1154m 60kw 260kc Trondelag 476,9 m 20 kw 629 kc 19.30 Popularna muzika ic 20.30 Koncert Bergen-a ir 21.45 Vesti -Ar 22.00 Predavanje ir 22.15 Gramo-koncert Palermo 531 m 3kw 565kc 17.30 Gramo-ploče ir 18.10 Čas za decu ic 20.45 Različito veče: (Pietri: Primaroza, odlomci; Konverzacija; Razne pesme ir 22.10 „Moji prijatelji iz „Sans Souci-a". Komedija u 1 činu od L. d'Ambra ic 22.40 Lom-bardo: »Gospodja iz Tebe" (odlomci) ic 23.00 Vesti Pariš P.T.T. 431,7m 7kw 695kc 13.15 Koncert lake muzike * 14.20 Vesti ic 15-00 Predavanje o hegemoniji fr. jezika za vreme „Empiie"-a ic 16.20 „Mačka u čizmama". Pozor, komad od A. Poizat-a ic 17.00 Koncert skandinavske muzike ic 17.30 Gramo-ploče ic 19.30 Vesti it 20-40 Predavanje o higijeni ic 21.10 Pro-vincijalne pesme (gramo-ploče) it 21.30 »Prijatelj Fric". Komedija u 3 čina od Erkmann-Chatrian-a) ic 23.30 Vesti Poste Parisien 312,8m 60kw 959kc 13-35 Koncert * 19.25 Berza * 19.30 Cas za decu ic 20.07 Šport 20.10 Žurnal ic 20.28 Koncert ic 21.25 Radio pozorište ic 23.30 Laka muzika (gramo-ploče)_ Poznan 345,6m 16kw 868kc 18.45 Gramo-ploče ic 19-15 Feljton ic 19-25 Šport ic 1930 Varšava i Katovice ic 22.00 Gramo-ploče ic 22.15 Varšava Praha I 470,2m 120kw 638kc 6.15 Gimnastika. Muzika. Vesti ic 8.00 Školski čas: Masarikove proslave ic 8.25 Brno ic 8.45 Reportaža iz kabineta za rad pretsednika Ma-sarika ic 9.20 Školski čas u čast pretsednika Masarika ic 10.15 Jedan prenos ic 11.05 Prenos iz sale ..Lucerna". Svečanost u čast pretsednika Masarika ic 12.25 Vesti -^12.35 Košice ic 13.45 Gramo ploče -A-15.45 Berza ic 16.00 Emisija za londonski B.B.C.: Koncert radio orkestra ic 16.30 Bratislava ic 16.55 Muzički čas za omladin-u ic 17.55 Čas za Nemce. Masarikova proslava ic 19.00 Vesti ic 19-10 Koncert vojne muzike ic 19-55 »Zvučna montaža" ic 20.30 Gala svečanost Male An-tante, povodom 85-to godišnjice pretsednika Masarika ic 22.00 Vesti Šport ic 22.15 Salonski orkestar Praha II 249,2m 5kw 1204kc 14.30 Koncert na mandolinama ic 15.00 Filozofija života i uprave pret- sednika Masarika (nemački) ic 18.20 Salonski orkestar_ Radio-Paris 1648m 75kw 182kc 13.15 Koncert kamerne muzike ic 14.20 Vesti. Berza ic 16.45 Berzc-, 17.00 Klasično posle podne: Diderot: „Otac porodice" (odlomci); Sedaine: »Filozof bez da zna". Komedija u 5 činova ic 19-00 Crkvena predika ic 20.00 Ekonomska pitanja ic 20-35 Pregled nemačke štampe ic 21.00 Literarni čas ic 21.30 Štampa rAr 21.45 Simfonijski koncert posvečen delima belgijskih kompozitora ic 22.15 Vesti. Šport. Moda ic 23.30 Muzika za igru_ Regional Programme 342,1 m 50kw 877kc 19.30 Koncert Krish septeta -£-20.15 Zabavni program ic 21.15 R. King sa orkestrom ic 22.00 Muzička burleska od G. Peacha sa muzikom od Barkera * 23.00 Vesti 23.10 Muzika za igru. (Gramo ploče i ra-dio orkestar)_ Rennes 288,5m 40kw 1040kc 13.00 Koncert lake muzike (gramo-ploče) ic 18.00 (Prenos iz Marseil-le-a) ic 21.00 Vesti ic 21.15 Kozerija ic 21.30 Gramo-ploče ic 21.45 (V. Radio-Paris)_ Rim 420,8m 50kw 713kc Bari 283,3 m 20 kw 1059 kc Milano II 221,1 m 4 kw 1357 kc 12-30 Gramo-ploče ic 13.05 Šaren; muzički program ic 13.35 Vesti. Berza ic 16.30 Vesti ir 16.40 Novosti za decu ir 17.05 Vokalni i instrumentalni koncert ic 19.19 Novosti ic 19.55 Gramo-ploče ic 20.05 Vesti. Šport ic 20.30 Konverzacija ic 20.45 Simfonijski koncert, dirigent Max Reiter ir 23.00 Vesti_ Stockholm 426m 55kw 704k Motala 1389 m 30 kw 216 kc 19-30 Radio kabare ic 20.15 Radio pozorište ir 22.00 Laka muzika Stuttgart 522,6m 100kw 574kc 7.00 Munchen ic 10.15 Narodne pesme -Ar 1045 Sonate od Beethovena i Mozarta ic 12.00 Frankfurt ic 13.15 Frankfurt ic 16.00 Breslava k 18.30 Radio privreda ic 18.50 Vojna muzika ic 20.15 ..Gospodjica leptir". Radio igra od W. Schafer-dieka ic 21.30 Od Arno Holza do Morgensterna ic 22.00 Vreme. Vesti. Šport ic 22.20 O čemu se u A-merici govori ic 22.30 Šareni muzički program ic 23.00 Koln ic 24.00—2.00 Frankfurt__ Suisse Romande 443,1 m 25kw 677kc 19.15 Aktualiteti ic 20.00 Vokalni koncert M. Serle ic 20.25 Uvod za sledeču operu ic 20.30 „Mesečarka" Melodrama u 3 čina od Bellini-a ic 21.25 Vesti___ Strasbourg 349,2m 12kw 859kc Od ponedeonika 4 do subote 9-og marta zaključno, emisija je prekinuta Toulouse 328,6m 60kw 913kc 19.00 Vesti ic 19.15 Simfonijski orkestar ic 19 30 Radio za decu. „Gi-njol kao razbojnik" ic 20.20 Fantazije ic 20.30 Vesti ic 20.45 Arije iz opereta * 21.15 Komične scene (Bach i Lavergne) -Ar 21.30 Koncert ic 22.00 »Zakletve ... šimere", radio fantazija ic 22.45 Simfonijski orkestar ic 22.00 Radio fantazija ir 23.15 Vesti k 23.50 Nekoliko tango-a 24.00 Bečka muzika ir 0.15 Iz filmova ic 0.30 Džaz orkestar ic 0.50 Arije iz opera -fr 0.50 Koncert ic 1.00 Vesti ic 1-05 Šansone ic 1-15 Vojna muzika_ Tour Eiffel 1389m 15kw 216kc 17-30 Berza it 18.45 Vesti it 19.:« O pozorištu (kozerija) it 19.45 Ak-tuelna pitanja jc 20.30 Gramo koncert: Melodije i arije pevaju talijan-ski pevači it 21.15 Unutarnja politika. Vesti. Nastavak gramo koncerta: Raznovrsna muzika Warszawa 1339m 120kvv 224kc Warszawa II 216,8 m 10 kw 1384 kc 6.33 Gimnastika it 6.50 Gramo-ploče ★ 17.15 Vesti ic 7.25 Gramo-ploče jc 12.05 Salonska muzika ic 12.55 Vesti ic 13.00 Simfonijska ruska muzika (gramo-ploče) ic 13.55 Berza ic 14.45 Orkestarski koncert ic 15.45 Koncert solista M. Szrajber-violina; Dolnicki, bariton ic 16.45 Klavirski koncert Cam. Jasienske. (Schumann: Veče; Rachmaninov: E-tida es-mol i Preludij b-dur) ic 17.10 Gramo-ploče ic 17.50 Predavanje ic 18.00 Čas za decu -Ar 18.45 Marševi (gramo-ploče) it 19.25 Šport -Ar 19.35 Arije i pesme peva Sokol-Rudnicka it 19.50 Feljton -Ar 20.00 »Ritam našeg doba". Prenos iz Beča it 20.45 Vesti_ it 21.00 »Valceri u raznom obliku". Simfonijski orkestar i Szeganska (Strauss: Valse imperiale i Glas proleča; Čajkovski: Valcer iz V. Simfonije; Saint-Saens: Igra smrti; R. Strauss: Valcer iz opere »Kavaljer s ružom") it 22.00 Reklame it 22.30 Veseli prenos iz La-vova it 23.05 Muzika za igru UABHOCT HeaeTbHH laconiic 3a CBa kyA-rypHa, comuaAHa.npHBpeAHa h nOAHTtmka nmatba ca Haj-akryeAHHiHM. caApJkajeM o cbhm AHeBHHM nHTaifcHMa. ypeahhk: HHKO BAPTyAOBHT> HaconHc H3A33H CBane HeAesbe y CBCCKajna oa tph mTajvinaHa rao.iKa. npeTruiaTa: rOAHinH>e 100 a, noAy-rojHinH>e 60 a. nojeahhh 6po) 3 a- IlpeTnAaTa ce ynyhyje : rPAOHHKOM yMETHHHKOM 3ABOAynAAHETA ■ BEOfPAA. VCKOMKA 8, TEA. 20714 Pela k, S m a r t a rsuacna Ay»t. 437,3 m., 2,8 kb., 688 ku. ni-EriOAHEBHM nporPAM *0.45 oojabjbhbaite ahebhor nporpaMa 10.50 ŠBaHHHHH H3BCUlTaj o KOAOCTa:-!>y (cpncKH, (jjpaHli,yCKH, HeMaHKH) H SBatiHHHH MSBeuiTaj o BOAOCTaiby (cpncKH) i 5.00 KoMnepr PaAno OpnecTpa 1) ManKap nthua, cbh-ra (AHpnryje Ocnap piiA) fr 2) PaxMannnoB: Octpbo cmpth (ah-pnryje PaxMaHHHOB) 12.35 PeKAaMe 12.45 Bep3anci{si KypceBH 13.00 BecTH 13.15 OnepcKe apnje nesa rua Mhah-ua UlexMaTOBa 1. BepAH: Tpy6aAyp fr 2) riy™-hh: a) TypaiiAOT, 6) "Bami Ckhkh, b) MaA,aM BeTepcjj.naj fr 3) KpcTHh: 3yAyMhap 13.45 HoBHnapcKH H3BemTajn A. A. Taiiio BpeMe AO 13.55 nonozuiEBHH npoppAM 16.00 MaAH KOHuepT (roione) :. a) Ckot: Ty*taH BaAuep: 6) JlPAAa: CepenaAa (Biio.inua Xaj-bapa) fr 2. LLlTpayc: >Khbot y-MeTHHKa, Bajiuep 16.10 HapOAHa CBKpKa Ta.M6ypauiKor opnecTpa A.ieKcanApa ApaHHiiKor 1) IleTpoBHh: Oj CpCujo, Mapui fr 2) Jleno neBa nTHua MaAa fr 3) Bhho nuje flojnHH rieTap fr 4) Ja caM AOAa npBe KAace u koao fr 5) Oa nano je Baita JlyKa nocTa-.na h koao fr 6) OoTnypH cpncKnx HapoAHiix necaMa 17.10 Mac riiMHacTHKe 3a «euy, rua CMHjba ManAyKnti «o 17.30 BaiKe Peny6AHKe r. Macap«Ky H3 j JbvC.iane (cyAeAyjy: Jbyf>;i,arici.:a j HAxapMOHHja, A«pnreHT r. MiipKO noAHh, AHpeKTop onepe; MeuiOBSiTH 36op rAa36ene Marane; coahcth rlja TpaTHHKOBa u r. BeTero) 1) CMeTana: CBenaHa yBep™pa 3a onepy ■)lJln6yma" fr 2) FoBop r. flp. EroHa Crapea, npeTceAHHKa JvrocA. LIexoc.ioB. JlHre y Jby6jba-HH jr 3) JyrocjioBeHCKa h iexo-CAOBaMKa xHMHa fr 4) jJ,Bop>Kai<: Apnja u3 opaTopnjyMa „Cb. JbyA-MHAa" (r. BeTeTO y3 npaTiby op-KecTpa) fr 5) PoTOBan: Chmc^o-HHjcKO KOJIO fr 6) JaHaweK: Tapac ByA6a, CHMtjiOHujcKa noeMa fr 7) XI,BopiKaK: Te flfiyiA 3a coao, ,we-UIOBHTH 36op H OpKeCTap 22.00 Taino BpeMe HOBHHapCKH H3Be!ilTajn A. A. ITyTHHKOBa 06aBeujTenba BenepibH KOHuepT PaA«o OpnecTpa 1) Ke.nep BeAa: KoMHHHa yBep™~ pa fr 2) JeHKo: CpnCKO riOTnypn fr 3) ApMaHAOAa: Y uiipKycy, cbh-Ta fr 4) floctaa: A caaa — naj-HOBnje, riOTnypn nuiarepa AO 23.00 (epcTep KJiaBiip 113 My3. Kyhe ,,XapMOHHja") LJUBLJANA talasna dužina 569,3 m., 5 kw„ 527 kc. 11.00 Šolska ura: Masaryk in šolska mladina (Viljem Kus) 12.00 Slovanski komponisti na ploščah: Dvorak: Karnevalska uvertura; Smetana: Prodana nevesta, uvert.; Fibich: Poent; Wie.iia\vski: Dudzi-arz; Mozkowsky: Španski ples, g mol; Padarewsky: Menuett; Chopin: Žalna koračnica; Rimski-Kor-sakov: Polnočno solnce; Rubinstein: Melodija v f; Glinka: Ruslan in Ljudmila, uvert.; Ippolitow: Ko račnica kavkaškega poglav.; Gla-zunov: Oriertalski ples 12.50 Poročila 13.00 Čas, Po gorah je ivje, po dolinah je mraz (plošče) WarIamoff: Na gladkem ledu Volge; Schubert: Mož z lajno; Wald-teufel: Drsalci; Woolsey: Ko je zima po planinah; Woolsey: Trije krokarji; Emer: Blede noči; Far-ley: Nočni veter, Prasnička 18.00 Filozofski sprehodi (dr. Veber) 18.20 Radijski orkester: Auber: Nema iz Portici, uvertura; Rossini: Viljem Teli, uvert. 18.40 Literarna ura: Ivan Pregelj (prof. Fr. Vodnik) 19.00 Radijski orkester: Cilea: Adrienne LecouvVeur, fan-taz.; Glazunov: Pesem ribičev ob Volgi 19.20 Čas, jedilni list, program za soboto 19.30 Nac. ura 20.00 Prenos Masarykove proslave iz Uniona. Priredi jugoslov. češkoslov. lika v Ljubljani: 1) Smetana: Slavnostna uvertura k op, Libuša fr 2) Slavnostni govor, govori predsednik jugoslov. češkoslov. like v Ljubljani dr. Egon Stare — nato svira orkester jugoslovansko himno fr 3) Dvorak: Arija iz oratorija „Sveta Ljudmila", poje operni pevec Julij Betetto a spremljevanjem orkestra fr 4) Go-tovac: Simfonijsko kolo za veliki orkester k 5) Janaček: Taras Bul-ba, simfonična pesem z 6) Dvorak: Te deum — za solo, mešani zbor in orkester, pojeta solista Št. Fratnikova in Julij Betetto; sodeluje tudi mešani zbor Glasbene Matice. Dirigent: Mirko Polič 22.00 Čas, poročila 22.15 Radijski orkester: Ziehrer: Valček iz opte „Pote-puh"; Halevy: Židinja, fantazija; Kalman: Bajadera, potpuri Z A G R E B talasna duž. 276,2m„ 0,8kw„ 1086kc Radio propram Zagreb nije stigao za ovil nedelji/ i NOSTRANSTVO Beč (Wien) 506,8m 100kw 592kc Graz 338,6 m 7 kw 8S6 kc Klagenfurt 231,8 m 5 Kw 1294 kc 9.00 Vesti fr 11.30 Cas za žene fr 12.00 Koncert radio orkestra. Mil-locker-Suppe fr 13.00 Vreme. Vesti. Programi fr 13.10 Nastavak koncerta. Henberger-Hellmesbergjer fr 14.00 A Busch violina (gramo ploče) fr 14.20 Izveštaji fr 15.00 Vreme. Berza fr 15.20 Cas za žene fr 15.40 Za mladež: Muzika od Mozarta fr 16.05 Vesti. Valute. Devize fr 16.10 Od Grinzinga do Nussdorfa (gramo ploče) fr 17.40 Vokalni koncert baritona H. Peterke fr 18.20 Izveštaj za strance i putnike fr 19.30 Koncert posvečen (. Straussa. Orkestar i solisti fr 20.15 Cas posvečen Eduardu Stuckenu. j. Rinaldini: Lan-val, simfonijska uvertira. Dirigent: Kabasta fr 20.35 „Lanval" drama sa muzikom od Rinaldinia fr 22.10 Vesti fr 22.30 S. Prokofjev svira svoje kompozicije (Andante op. 29; Sest brzih vizija op. 22; Etida op. 52; Pejsaž op. 59; Toccata op. U) fr 23.05 Vesti fr 23.25—1.00 Muzika za igru (Džaz E. Thiel) Berlin 356,7m 100kw 841kc 6.35 Orkestarski koncert fr 10.15 Leipzig fr 12.00 Koncert duvačkog orkestra fr 13.15 Marševi i igre (gramo ploče) fr 14.15 Gramo ploče fr 15.25 Nove pesme. Solisti fr 16.00 Frankfurt fr 18.05 Cas knjige fr 18.30 Vokalni koncert E. Leisner (alt). Pesme od Brahmsa fr 19.00 Radio igra fr 19.25 Gramo ploče fr 19.40 Večernji eho fr^ 20.15 Konigsberg fr 21.00 Reči i melodije velikih Nemaca fr 22.00 BEMEPH>H IlPOrPAM 18.25 TaHHO BpeMe 06jaBA)HBaihe Benepiter nporpaMa m nporpaMa 3a CAeAehn A3H 18.30 $Bop>KaK: KBapTeT on. 96 EtJ)-Ayp a) AAerpo Ma hoh Tpono, 6) Jlen-to, b) Moato bhbaie, r) 4>HHaAe — BiiBane Ma hoh Tpono (h3b0ah paano ryaahkh kbaptet) 19.00 PeKAaMe 19.15 BecTH 19.30 HAUMOHAJIHH MAC: Jlp ToMa MapeTHh: Hauie HapOAHO jeAHHCTBO 20.00 ripeHoc CHM(j50HH]CK0r KOHuep-Ta y nacT fIpeTceAHHKy Mex0CA0- PETA K. 8 MARTA Vreme. Vesti. Šport -fr 22.30 O sud-bini nemačkog duha_ Beromunster 539,6m l00kw 556kc 18.00 Nemačke i talijanske pesme (gramo ploče) -fr 19.00 Razni izveštaji -fr 19.25 Narodne pesme i običaji u Alt-Staffisu -fr 20.25 Vesti -fr 20.35 Umetnost fuge Bolzano 559,7m lkvv 536kc 12.45 Vesti -fr 13.25 „Čistilište". Komedija u 1 činu od G. Rocca-e -fr 17.18—23.00 (V. Milano)_ Bordeaux Lafayette 278,6m 13kw 1077kc 13.<%> Vesti. Gramo-ploče -fr 15.00 Gramo-ploče fr 18.00 Literarni čas -fr 19.30 Vesti fr- 20.45 Gramo-ploče -fr 21.15 Vesti -fr 21.30 „Figurantka". Komedija u 3 čina od Fi. de Curel-a Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 6.15 Prag -fr 10.10 Vesti -fr 11.05 Prag -fr 12.15 Gramo-ploče -fr 12.35 Brno fr- 13.45 Vesti fr- 15.55 Koncert duvačkog kvinteta -fr 17.00 Prag -fr 18.45 Šport -fr 19.10 Koncert orkestra -fr 19-40 „Lečenje raka radiumom" fr- 19.55 Ruski hor ■fr 20.20 ..Prekinuta antena" sketchl -fr 20.50 Košice -fr 22.25 Vesti -fr 22.40 Gramo-ploče_ Alfreda Mahy fr 18.30 Simfonijski orkestar. Festival Rene Bernier -fr 19-00 Predavanje fr- 19.15 Gramo-ploče -fr 19.30 ,,Arlezijanka" od Al. Daudet-a fr- 20.00 Predavanje fr-20.15 Klavirski koncert -fr 20.30 Vesti -fr 21.00 Koncert vojne muzike fr- 22.00 Predavanje -fr 22.15 Vokalni koncert -fr 22.25 Nastavak koncerta Bucuresti 364,5m 12kw 823kc Radio Romania 1875 m 20 kw 160 kc 12.03 Radio orkestar. (Dvoržak: U-vertira iz ,,Razuzdani seljak"; Smetana: Baletska muzika iz opere „Dve udovice"; Nedbal: Baletska svita iz ,,Lenji Jovan"; Smetana: Svita za igru iz opere „Prodana nevesta" i Fantazija iz opere ,,Dalibor") -fr 12.45 Berza. Laka muzika -fr 13.45 Vesti -fr 13.40 Laka muzika (gramo ploče) -fr 17.00 Konc. vojne muzike 18.00 Vesti -fr 18.15 Nastavak koncerta -fr 19.00 Predavanje -fr v 19.20 Operetska muzika (gramo ploče) -fr 19.45 Predavanje -fr 20.10 Simfonijski orkestar. Dirigent G. Georgesco. (Mozart: Koncert d-dur za violinu i orkestar. Solista Sandou Albou) -fr 20.45 Predavanje -fr 21.10 Nastavak koncerta. (Beethoven: IX simfonija sa učeščem pevačkog društva „Car-men") -fr 22.25 Vesti fr- 22.40 Gr,-ploče____ Breslau 315,8m 100kw 950kc Gleiwitz 243,7 m 5 kw 1231 kc 5.00 Gramo ploče -fr 9-15 Gramo-' koncert -fr 10.15 Za djake -fr 12.00 Orkestarski koncert fr: 13.15 Gramo-koncert -fr 13-45 Gramo koncert fr-15.25 Vokalni koncert tenora Br. lagielskog. Nove pesme od Rischa i Mania -fr 16.00 Istočno nemačka i šleska preistorija -fr 16.30 Koncert radio orkestra -fr 19-00 Konigsberg fr- 20.15 Konigsberg -fr 21.00 „Vr-šalica". Radio igra od A. Teubea -fr, 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.30 Boks. Nemačka—Češka -fr 22.50 Muzika za igru_ Brno 325,4m 32kw 922kc 6.15 Prag -fr 12.35 Džaz orkestar -fr 13.40 Gramo ploče -fr 15.55 Bratislava -fr 17.00 Prag -fr 19-30 Koncert vojne muzike -fr 20.00 Prag -fr-21.00 Prenos II dela Filharmonije iz Bruci. Dirigent Mraczek, solista Zu-bal, klavir (Marz: Simfonijski prolog; Finke: Koncert za klavir; Mra- czek: Varijeteti) -fr 22.00 Prag Bruxelles (Flamanski) 321,9m 15kw 932k IS.00 Orkestar -fr 19.15 Simfonijski orkestar. Koncert posvečen Pierre Benoit -fr 20.15 Gramo-ploče -fr 20.30 Vesti -fr 21.00 Gramo-ploče fr- 21.15 Radio igra -fr 22.00 Mali orkestar -fr 23.00 Vesti -fr 23.10 Muzika za igru_ Gere peva. (Liszt: Moj san; Franz: U jesen; Holmes: Čas lutaka; Lanyr: Requiescat; Noseda: Moje srce; No-seda: Uspavanka; Tarnay: Pogleduj; Kacsoh: Boli, boli, boli . . .; Huszka: Dva vraoca) -fr 21.15 Vesti Droitwich 1500m 150kw 200kc London Nat. 261 m 50 kw 1149 kc 18.15 Laka muzika -fr 19-00 Vestifr 20.10 Osnovi muzike: „Rodelinda". Opera od Haendla (V scena) -fr 20.30 Iz komičnih opera „Kornevilj-ska zvona" od R. Planguettea „,Gej-ša" od S. jonesa ,,Tom Jones" od E. Germana -fr 21.30 „Okean" simfonija od Rubinsteina. Radio orkestar -fr 22.30 Vesti -fr 23.00 Ph. Thortoa. Pesma i igra -fr 23.20 Koncert soliste -fr 0.15—1.00 Muzika za igru (R. Fox sa orkestrom}_ Budapest I 550,5m 120kw 545kc 6.45 Gimnastika -fr 7.00 Ploče frr 10.00 Vesti fr- 10.20 Aktualiteti frr 10.45 Kominike za mladež fr 11.10 Vodostanje fr- 12.00 Zvona fr 12.05 Vokalni kvartet Endre. (Lully: Ver-saillski uvod; Schubert: Molitva; Gluck: Marš; Schumann: Ciganski život; Šest narodnih pesama) -fr 12.05 Vesti. Zatim: Nastavak vokal-nog kvarteta fr- 13.20 Vreme, vesti -fr 13.30 Ciganska kapela Berci Ra-cza -fr 14.40 Vesti, berza fr- .16.10 Za djake: Čitajmo zajednički -fr 16.45 Vreme, vesti -fr 17.00 Predavanje -fr 17.30 Orkestarski koncert. Dirigent L. Rajter. (Haydn: Simfo-nia es-dur br. 22; Wagner: Sieg-fried-ova idila; Debussy: Dve arabeske; Albrecht: Sonatina za kamer-ni orkestar) -fr 18.25 Sportski kominike -fr 18.50 Stenografski kurs -fr 19.20 Magda Szollas svira na klaviru. Scriabine: Sonata fis-dur; Ravel: Igra vode; Auric: Prelude; Milhaud: Mazurka; Poulenc: Valcer; Musorg-ski: Copak; Prokovjev: Scherzo; Dohnanyi: Koncert e-dur) fr- 20.00 Iz studia: „Tudji grad". Komad od Sandora Toroka -fr 21.45 Vesti, meteor. izveštaj -fr 22.05 Kapela iz ka-fane New York -fr 22.50 Prestomčki koncertni orkestar. Dirigent Emil Abranyi. (R. Wagner: Holandjanin lutalica, uvertira; Bizet: Arlezijanka, II. svita; Abranyi: Paulo i Franceska, ( fantazija; J. Straus: Proletnji glasovi, ! valcer; D'Albert: U dolini, fantazi-ja) -fr 0.05 Vesti Bruxelles (Francuski) 483,9m 15kw 620kc 18.00 Simfonijski lorkestar. Festival Budapest II 834,5m 20kw 359kc 18.10 Predavanje za devojke -fr 18.40 Ciganska kapela Jozsefa Czi-cze -fr 19.55 Muzički dogadjaji na Malti — predavanje -fr 20.30 Lola Deutschlandsender 1571 m 60kw 191kc 6.30 Gramo koncert -fr 10.15 Leipzig -fr 11.30 Za naše seljake frr 12.00 Stuttgart -fr 13.10 Koncert iz Halle -fr 14.00 Zabavni čas fr- 15.35 Iz ribarskog života fr- 16.00 Koln fr 18.00 Gramo ploče -fr 19-00 Šareno veče fr- 20.15 Konigsberg fr- 21.00 „Mart". Šareni program -fr 22.0« Vreme. Vesti. Šport fr 23.00 Gramo ploče__ Frankfurt 251m 17kw 1195kc 7.00 Stuttgart -fr 10.15 Za djake fr 12.00 Stuttgart -fr 13.15 Stuttgart -fr 14.30 Privreda fr 15.15 Cas za žene -fr 16.00 Koncert radio orkestra uz učešče C. Kopatscha (violina) -fr 18.30 Prva polovina nemačkog (če-tvorogodišnjeg plana leži za nama -fr 19.00 Zabavni orkestarski koncert -fr 20.15 Konigsberg -fr 21.00 Nemački radenici u čelom svetu -fr 21.45 Narodna muzika na citri fr 22.00 Vreme. Vesti -fr 22.20 Vokalni koncert. Pesme od H. Schon, P. Er-tela, O. Gerstera i S. Kuhna -fr 23.0« Slike iz Meksika -fr 24.00—2.00 Stuttgart_____ Grenoble 514,6m 12kw 583kc 21.00 Kozerija. Vesti -fr 21.30 Radio koncert: (Massenet: Fedra, uvertira; Mendelssohn: Talijanska simfonija; Mendelssohn: Koncerto (I); Debussv: Raspušteno dete; Aubert: Romansa; Schumann: Romansa; de Falla; Jota; Debussv: Childrens' Corner)__ Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.35 Orkestarski koncert -fr 11.00 Za djake -fr 11.30 Koncert duvačkog orkestra -fr 13.10 Muzički čas -fr 14.30 Ruska muzika (gramo-ploče) -fr 16.00 Munchen -fr 18.00 O bok-serima i njihovim borbama -fr 19-00 .AVibeke", komad od W. Gattke-a fr- 20.15 Konigsberg -fr 21.00 „Til-sit 1807". Historijska radio igra od \V. Maasa fr- 22.00 Vesti -fr 22.25 Muzički intermeco -fr 23.00 Orkestarski koncert _ Hilversum 1875m 50kw 160kc 18.50 Orkestarski koncert fr- 19 40 Pesme. Koncert na orguljama -fr 20.30 Gramo-ploče fr 20. iO Predajanje fr 21.30 Vokalni koncert fr 21.40 Predavanje fr 22.35 Predavanje -fr 23.40 Gramo-ploče_ Huizen 301,5m 20kw 995kc 19.55 Predavanje fr 20.15 Gramo-ploče fr 20.40 Vesti fr 20.45 Simfonijski orkestar fr 21.55 Nastavak koncerta (Beethoven: Simfonija br. 7 a-dur) -fr 22.40 Gramo-ploce -fr 22.55 Koncert G. Serbana i njegovog orkestra fr 23.10 Vesti fr 23.15 Gr. ploče fr- 23.25 Nastavak koncerta -fr 23.55 Gramo-ploče_ Kalundborg 1261 m 60kw 238kc 30.10 Koncert na orgulji fr 20.30 Komad u 5 činova ol Sv. Langea fr-22.15 Vesti fr 22.30 Muzika za igru 23.00—0.30 Muzika za igru Katowice 395,8m 12kw 758kc 19-35 Koncert na mandolinama fr-19.50 Varšava fr 20.03 Varšava fr 23.05 Poštansko sand u če Konigsberg 291 m 60kw 1031kc 8.35 Orkestarski koncert fr 11.30 Hamburg fr- 13.05 Nove gramo-ploče fr 15.00 Čas knjige -fr 15.55 A. Al-maiin — Novi atlas -fr 16.00 Mali radio orkestar -fr 17.50 Izmedju sela i grada fr- 19.00 Muzika za igru fr 20.15 Nacionalni čas: Scene iz opere „Turandot" od A. Jensena -fr 21.00 Gramo-ploče fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.20 Nemački pejza^i u književnosti — Šlezija -fr 22.45 Mali radio orkestar K51n 455,9in 100kw 658kc 4.00 Gramo-ploče fr 7.15 Gramo koncert -fr 10.50 Vokalni koncert t 12.00 Stuttgart -fr 13.15 Kamerni mtet fr- 14.15 Grieg: Klavirski koncert a-mol op. 16 (gramo-ploče) fr 16.00 Šareni muzički program fr 17.50 Laka kamerna muzika fr 18.30 Engleska konverzacija fr 19.00 Koncert duvača -fr 20.15 Konigsberg -fr 21.00 ,,Komične njuške" od H. Kohlhaasa -fr 22.00 Vreme. Vesti fr 22.30 Breslava -fr 23.00 Ham- Košice 259,1 m 2,6kw 1158kc 6.15 Prag fr- 12.35 Brno -fr 15.55 Bratislava fr 18.00 Čas za Madjare -fr 19.30 Prag -fr 20.00 Vojna mu-atk* fr- 20.50 Stare šleske svadbene pesme -fr 21.35 Klasična svita op. 32. od Alexandrova Krakow 293,5m 2kw 1022kc 19.15 Šport fr 19.35—23.30 Kato-rice i Lavovo Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.35 Orkestarski koncert -fr 8.20 Gramo-ploče fr 10.15 Za djake -fr 12.00 Gramo-ploče fr- 13.10 Koncert kamernog orkestra fr- 14.45 Za žene: „Gudrun" fr 16.00 Konigsberg fr 17.20 Savrentena muzika. (K. Kreussler: Varijacije i rondo na jednu nemačku narodnu pesmu) Hun-par-kvartet fr 18.20 Wiprecht von Groitzsch -fr 18.45 Koncert radio or- kestra uz učešče tenora A. Volber-gera fr 20.15 Konigsberg -fr 21.00 „Wiprecht von Groitzsch'. Slika od R. Schmidta fr 22.00 Vesti. Šport fr 22.20 Horski koncert fr 23.00 Ham-burg _ Luxembourg 1304m 150kw 230kc 8.45 Gramo koncert fr 14.15 Vesti fr 16.45 Berza fr 19.30 Laka muzika i muzika za igru fr 20.40 Koncert fr 21.00 Vesti fr 21.20 Vokalni koncert f. Wall fr 21.40 Nastavak vokalnog koncerta fr 22.05 Gr. ploče fr 22.20 Radio orkestar fr 23.25 Muzika za igru_ Lyon-la Doua 463m 15kvv 648kc 13.00 Vesti fr 15.00 Gramo-ploče fr 18.00 Kamerna muzika uz sudelovanje kvatuora Gay: (Mozart: Četvrti kva-tuor; Schumann: Bdenje; Brahm: T reci kvatuor) fr 20.;» Vesti fr 21.30 Literarno veče. (Posle večeri: Vesti) _ Midland Programme 296,2m 50kw 1013kc 21. U Regional -fr 22.i5 Variete fr 23.00 Vesti -fr 23.10 Regional Milano 368,6m 50kw 814kc Firenze 491,8 m 20 kw 610 kc Genova 304,3 m 10 kw 9S6 kc Trieste 245,5 m 10 kw 1222 kc Torino 263,2 m 7 kw 1140 kc 11.30 Kcncert kvinteta -fr 12.45 Vesti fr 13.0-5 Koncert -fr 13 45 Orkestar Azzurra fr- 14.15 Berza -fr 16.30 Vesti -fr 16.40 Čas za decu fr- i9.Iti Vesti fr- 19.20 Koncert raznorodne muzike -fr 20.30 Politika -fr 20.45 Gramo-ploče fr- 21.00 Simfonijski koncert -fr 23.00 Vesti Monte Ceneri 257,lm 15kw 1167kc 19-30 Čuveni pevači (gramo ploče) ■fr 19-45 Vesti -fr 20.00 Vesela muzika fr 20.35 (Iz Ženeve) Koncert posvečen muzici J. S. Bacha. Dirigent H. Scherken. (Za vreme pauze: Politika)_ Mor. Ostrava 269,5m 1 lkw 1 !13ke 6.15 Prag fr 9.50 Prag fr 15.55 Bratislava fr 17.00 Prag fr 18.00 Čas za Nemce -fr 19.30 Prag fr 21.00 Radio orkestar fr 22.00 Prag Munchen 405,4m lOOkvv 740kc Niirnberg 236,8 m 2 kw 1267 kc 7.00 Stuttgart -fr 8.15 Gimnastika fr 12.00 Orkestarski koncert fr- 13.25 Gramo koncert -fr 14.20 Nova finska književnost fr 14.50 Čas za žene fr 16.00 Mali radio orkestar fr- 17.50 G. Schodel svira na kino-orgulji -fr 18.05 Put prirode: Odgoj, starenje i smrt fr 18.25 Futbal -fr 19.00 O pravljenju violina -fr 20.15 Konigsberg frr 21.00 Virtuozna večernja muzika -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport fr- 22.20 Medjuprograni fr 23.00 Večernji koncert 17 17.00 Bucuresti: Vojna muzika 17.00 Praha h Češka filharmonija 18 18.15 Bucuresti: Vojna muzika 18.15 Droitvvich: Laka muzika 18.30 Beograd: Dvoržak kvartet 18.30 Berlin: Vokalni koncert 18.40 Budapest II: Cigan, muzika 18.45 Leipzig: Radio orkestar 19 19.00 Koln: Koncert duvača 19.00 Frankfurt: Orkestar. koncert 19.i0 Bratislava: Konc. orkestra 19.20 Budapest I: Klavir, koncert 19.20 Milano: Konc. raznorod. muz. 19.30 Beč: J. Strauss-koncert 19.30 Praha I: Šareni program 19.35 Warszawa: Mandolina koncert 20 20.00 Budapest I: Pozorišni komad 20.00 Ljubljana: Simfonij, koncert 20.00 Praha I: Pozorišno veče 20.10 Bucuresti: Simfonijski koncert 20.15 Nemačke stanice: Scene iz opere „Turandot" 20.15 VVarszavva: Filharmonij, konc. 20.20 Bratislava: Radio -sketch 20.30 Budapest II: Vokalni koncert 20.30 Droitvvich: Iz komič. opera 20.30 Regional: Koncert tria 20.30 Suisse Rom: Bach-koncert 20.30 Tour Eiffel: Simf. koncert 20.35 Beč: Drama s muzikom 20.35 Monte Ceneri: Bach-koncert 20.45 Palermo: Kamerna muzika 20.45 Rim: Konc. pevanje i klavir 21 21.00 Breslau: Radio igra 21.00 Brno: Filharmonij, koncert 21.00 Bucuresti: Simfonij, koncert 21.00 Deutschland: Šareni program 21.00 Hamburg: Istorij. radio igra 21.00 Milano: Simfonij, koncert 21.00 Morav. Ostrava: Radio orkest 21.00 Munchen: Večernja muzika 21.00 Radio Pariš: Komedija 21.00 Stuttgart: Zabavni koncert 21.20 Luxembourg: Vokalni koncert 21.30 Droitwich: Simfon. „Okean" 21.30 Grenoble: Orkestar. koncert 21.30 Pariš PTT: Kamerna muzika 21.45 Frankfurt: Narodna muzika 22 22.00 Rim: Komedija od B. Shaw-a 22.00 Toulouse: Iz opere „Manon" 22.05 Budapest I: Koncert kapele 22.20 Frankfurt: Vokalni koncert 22.30 Leipzig: Horski koncert 22.30 Luxembourg: Radio orkestar 22.30 Beč: S. Prokofjev svira 22.40 Bucuresti: Gramo poče 22.45 Konigsberg: Radio orkestar 22.50 Budapest I: Koncert orkestra 23 23.00 Hamburg: Koncert orkestra 23.00 Munchen: Večernji koncert 23.05 Luxembourg: Radio orkestar 23.20 Droitvvich: Koncert solista 23.25—1.00 Beč: Muzika za igru 23.30 Radio Pariš: Muzika za igru 24 24.00—2.00 Stuttgart: Večernji konc. 00.15—1.00 Droitvvich: Muzika za igru PETAK, 8 MARTA n'—iiibiiii—m 11 — »■■lil«.......... in mm ii n mi i ~r----r— • Oslo 1154m 60kw 260kc Trondelag 476,9 m 20 kw 629 kc 19.45 Koncert Mortena Vatna -fr 20.15 Predavanje -fr 20.40 Koncert na orguljama -fr 21.35 Vesti -fr 22.00 Aktualiteti -fr 22.15 Orkestarski koncert Paiermo 531 m 3kw 565kc 17.30 Gramo-ploče -fr 18.10 Čas za decu -fr 20.00 Vesti -fr 20.45 Koncert kamerne muzike. (Posle koncerta: Gramo-ploče) -fr 2300 Vesti_ Pariš P.T.T. 431,7m 7kw 695kc 13.15 Koncert moderne muzike fr 14.20 Vesti -fr 15.00 Gramo-ploče -fr 19-30 Vesti -fr 20.53 Spoljna politika -fr 21.00 Kozerija o muzici (Dulia-mel) -fr 21.30 Koncert kamerne muzike uz sudelovanje g-djice E. Kuh-lmann iz Opere i kvarteta Gentil: (Schumann: Kvintet; Sclnimann: a) „Ophelia", b) „Mojoj verenici''; Fer-roud: Sonata za čelo i klavir; Cha-brier: Igra pataka; Chabrier: Popci; Roussel: Maturant i Salamanka; Roussel: Džaz u noči; Mozart: Trio za klavir, violinu i alto) -fr 23.00 „Nije nikada. dockan'' komad od J. Farnese-a 23.30 Vesti Poste Parisien 312,8m 60kw 959kc 14.30 Nove ploce ..Odeon" fr 19.25 Berza -fr 19.37 Klavirski koncert. (Schumann: Scena iz detinjstva br. .1 i Arabeska br. 2; Chopin: Pre-ludij i mazurka) -fr 19.57 Odlomci iz „Salome", R. Straussa (gramo-ploče) -fr 20.10 Žurnal -fr 20.48 Havajske gitare i saksofon (gramo-plo-če) -fr 21.15 Gramo-ploče -fr 21.25 Prenos operete ,.U doba čudesa" Poznan 345,6m 16kw 868kc 18.45 Koncert na klovecin-u -fr 19.25 Šport -fr 19.30 Varšava i Ka-tovice -fr 20.05 Varšava Praha I 470,2m 120kw 638kc 6.15 Gimnastika. Muzika. Vesti fr-10.45 Školski radio -fr 12.10 Gramo ploče -fr 12.25 Vesti -fr 12.35 Brno -fr 13.45 Gramo ploče -fr 15.45 Berza -fr 15.55 Bratislava -fr 17.00 Koncert Češke filharmonije pod upravom Fr. Stupke. (Fibich: Noč u Karlštej-nu; Čajkovski: V. simfonija op. 74 ha mol; Dvoržak: Simfonijska poema op. 108; Grieg: „Sigurd ]orsal-far". Svečani marš) -fr 19-00 Vesti fr- 19-15 Predavanje -fr 19-30 Šareni program. Sudeluju ,,Smiling-boys", ,.Trio-Baio" i M. Kovarž -fr 20.00 ..Kolevka" od Jirasek-a fr- 21.00 Mo-rav. Ostrava -fr 22.00 Vesti. Sport-fr 22.30 Vesti na ruskom_ Praha II 249,2m 5kw 1204kc 14.35 Popularne pesme peva Ko-pecky -fr 18.20 Koncert nacionalne garde__ Radio-Paris 1648m 75kw 182kc 13-15 Koncert moderne muzike -fr 14.20 Vesti. Berza -fr 16.45 Berza -fr 19.50 Pozorišna kronika fr- 20.15 Pregled časopisa -fr 20.30 „Medju životinjama" (M-me Colette) -fr 20.40 Čitanje pesama Malladme-a i Valery-a -fr 21.00 „Durand draguljar". Komedija od L. Marchand-a ic 21.30 Štampa -fr 22.15 Vesti -fr 23.30 M.uzika za igru_ Regional Programme 342,1 m 50kw 877kc 19.30 Baynes sa orkestrom -fr 20.30 Koncert tria A. Campolli fr- 21.00 ,,Doživljaj Ambrose Applejohna" cd W. Hackena sa muzikom od R. Ghignella -fr 22.15 Muzika za igru ic 23-00 Vesti -fr 23.10 Muzika za igru. (Gramo ploče i R. Fox sa orkestrom)_ Rennes 288,5m 40kw 1040kc 19.30 Vesti fr 21.00 Novosti -fr 21.15 Kozerija -fr 21,30 1 Koncert: Rim 420,8rn 50kw 713kc Bari 283,3 m 20 kw 1059 kc Milano II 221,1 m 4 kw 1357 kc 12.30 Gramo-ploče fr- 13.05 Koncert ic 13.35 Vesti -fr 19.55 Gramo-ploče -fr 20-00 Vesti -fr 20.30 Politika -fr 20.45 Koncert pevačice G. Sadero-e i pianiste G. Arnaldi-a: (Labroca: Rjtam marša; Provincijalne talijan-ske pesme; Boelmann: Toccata; Gos-sens: Marionete; Sauer: Koncertna polka; Talijanske provincijalne pesme) ic 22.00 „Kako je on slagao njenog muža". Komedija u 1 činu oct B. Shaw-a -fr 23.00 Vesti_ Stockholm 426m 55kw 704k Motala 1389 m 30 kw 216 kc 18.20 Gramo-ploče -fr 19-30 Predavanje -fr 20.00 Emil Sjogren: Sonata br. 1 g-mol za violinu i klavir -fr 20.25 Predavanje -fr 22.00 Laka muzika Stuttgart 522,6m 10Qkw 574kc 7.00 Orkestar W. Wende -fr 10.50 Nemačke narodne pesme od Brahmsa -fr 11.00 G. v. Albrecht: Muzika za dva klavira u četiri rake -fr 12..00 Orkestarski koncert -fr 13-15 Vojna muzika -fr 15.30 Čas za decu: Radio1 jigra -fr 16.00 Frankfurt -fr 18.30 Radio igra od Torvvalda -fr 19-00 Zanatlije poklanjaju hitlerovskoi o-mladini dom -fr 20.15 Konigsberg ■fr 21.00 Zabavni koncert radio orkestra. Intermeco: Vesela opera za radio od Wartischa -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.30 Breslava -fr 24.00—2.00 Večernji koncert: I. Valceri; II Operetska muzika (gra-1 mo-ploče)_ i Suisse Romande 443,1 m 25kw 677kc 19.15 Mali orkestar -fr 20.00 Klavirski koncert -fr 20.30 X godiŠnjica Radio-ženevskog društva. Koncert posvečen J. S. Bach-u -fr 21.35 Vesti. Nastavak koncerta Toulouse 328,6m 60k\v 913kc 19.00 Vesti -fr 19.30 Melodije -fr 19.4-5 Violinski koncert: (Drigo: Val- cer; Massenet: Thais, meditacije; Lehar: Frasqmtina serenada; Kreisl.r: Kineski tamburčič; X ...: Gipsv love song) -fr 10 Arije iz opereta -fr 20.30 Vesti -fr 20.50 Salonski ->rke.: star -fr 21.30 Muzičke komedije fr-22.00 Opera „Manoh" od Massanet-a -fr 23.15 Vesti (Za vreme pauze) fr l.OO Vesti -fr 1.05 Radio fantazija -fr 1.15 Vojna muzika Tour Eiffel 1389m 15kw 216kc 18.45 Vesti -fr 19.45 Aktuelna pitanja -fr 20.30 Simfonijski koncert: (Leoncavallo: Pagliacio (odlomci); Fevrier: Agneza, galantna dama (odlomci); Dupont: Cuvier-ova podvala, uvertira; Unutarnja politika; Fl-Schmitt: Mala muzika; Fl. Schinitt: Pupazzi; Messager: Svita) _ Warszawa 1339m 120kw 224kc Warszawa II 216,8 m 10 kw 1384 kc 6.33 Gimnastika fr 6.50 Gramo-ploče -fr 7.15 Vesti -fr 7.25 Gramo-ploče -fr 12.05 Koncert kamernog seksteta -fr 12.55 Vesti -fr 13.00 Popularna muzika -fr 13.55 Berza ic 15.45 Orkestarski koncert -fr 16.30 Predavanje iz ciklusa „Svet mladih devojaka" -fr 16.45 Gramo-ploče fr- 17.00 Predavanje -fr 17.15 Potpuri šleskih narodnih pesama -fr 17.50 „Knjige i nauke" Predavanje fr- 18.00 Gramo-ploče fr-18.15 Radio sketch -fr 18.30 Prepiska s radio slušaocima -fr 18.45 Salonsk« muzika -fr 19.25 Šport -fr 19.35 Koncert Rakowskog na violi d'amorfe -fr 19.50 Aktualiteti /fr 20.00 Odlomci iz opera -fr 20.15 Veče posvečeno Mickievvicz-u fr- 20.45 Vesti -fr 21.00 Koncert posvečen delimo Chopin-a. Izvodi H. Sztomsk-a -fr 21.30 Predavanje -fr 21.40 Vokalni koncert St. Korvin Szymanowske. Dela poljskih kompozitora -fr 22.00 Reklame -fr 22.15 Salonska muzika -fr 23.05 Gr. ploče_ Dr Bredow jedan od glavnih u velikom nemačkom radio procesu, optužen za pronevere, oslo-bodjen je od suda m arla Eor rajiacHa /{> ;-«. 437,3 M., 2,8 KB.. 686 KU. nfenoahebhm nporpam 10.45 06jafi;bHBaH>e aneBHor nporpaiv.a 10.50 3BaHM'inn H3Beurraj o BOAocTaity (cpncKH, tj)paHu,ycKM, neMaiKH) h 3BaHHHHH H3BeUiTaj 0 BOnOCTatfay (cpncKH) i 1.00 IllapeHH iiporpaM (nji04e) I. a) OSepTop: MeniKH Mapiu; 6) OCepTop: 3ApaB0, Mapui fr 2. a) CMeraHa: BajiHHKu; 6) CMeTaHa: IloAKa H3 onepe „flBe yA0BHue" fr-3. a) JleoHKaBaAo: MaTHnaTa; 6) Tocth: XTeo Snx Aa yMpeM (Lil mht) fr 4. a) 4)h6mx: FloeMa; 6) /J,Bop»caK: XyMopecKa fr 5. Tvho: BaAenTHHOBa MOAHTBa u CMpr H3 onepe ,,aycT" (KpajeB) 6. a) Kan.iapcKo koao; 6) Apan-cko K0K0n>eujTe fr 7. a) Mopem: Oh. je mapMaHTan; 6) PaAcji: I~Io-CAe Ay6aBH fr 8. a) PaTKe: CBaA-oeHa nofiopKa MapMOHeTa; 6) Mbo-Pm: Bermaibe MOA,ana y opMaHy fr-9) XoAMC-fleBaAn: C toCom Epw-Ka, mnancKH (Jiokc 11.59 Tairn) BpeMe 12.00 floaiiebhh kohuept PaAHo OpKecTpa 1) Cvsa: Ea KannTaH Mapui -fr 2) AAaM: Kpajbnua 3a jeAaH Aan, y-Beprapa -fr 3) BH3e: KapMeH, o-nepcKa (£aHTa3Hja fr- 4) JleyKc: MaAa flopHT, BaAuep h3 hctohmc-Hor TOHc})HAMa fr- 5) Jlejm6: H3-Bop, 6aAeTCKa CBHTa 12.45 Bep3aHCKH KypceBH 12.50 PeKAaMe 13.00 BecTH 13.15 HapOAne necMe neBa rua Mh AHua BouiH>aKOBHli, "ijiaiiHna Ha- poAHor no3opHmTa y3 npaTity op-KeCTpa 1) JlyAeAa je JaHa fr 2) BeAHHO koao fr- 3. a) A iuto nHTaui ua-«yM MajKe fr- 4) Koao 32. oace -fr 5) flyKHaAa MajKo, TpecHaAa -fr 6) Bhahho koao fr- 7) I43Aerocf) majko fr- 8) ljhrahhhua, koao -fr 9) Oj, HeBeHe fr- 10) BpaftaiiKa koao fr 11) Ax, moj Aa>o fr 12) uahyae, koao -fr 13) BajpaM h^e 14) baaxhu.a, koao fr- 15) Otboph mh 6eAO JleHne fr- 6) ApancKO ko-KoibeuiTe 13.45 hobhhapckh h3beiutajh a. a. TanHO BpeMe ao 13.55 nonoflHEBHM nporpAM 16.00 KOHuepT BojHor AyBa>iKor opnecTpa 1) FleTpHK: Mapui 8. KAace Hhtch-jsaHTCKe aKaj;eMHje fr- 2) yp6aH: AparocAaBa, yBep™pa fr- 3) MoKpaibau: H3 Moje aomobhhc — VII. PyKOBeT fr 4) rioKop-hh: BeorpaA, y neCMH h HrpH, noTnypH -fr 5) KenHHr: PyMyucKa Ay6aBna HOh, HHTepMeuo fr 6) ceaaanek: oa My6ype ao KaAeMer-Aana fr- 7) HlMeAHHr: JeAHO Bene y ToAeAy fr 8) Bpoaha: Cp6hh h LIex, noTnypn fr- 9) Maj: HaTarna, necMa -fr 10) HIoyAa: 3Byun HcnoA jiOBhena, riOTnypn fr 12) CeAAa-■ieK: Llyjem ceKO, Mapm y 0AM0py oa 16.30—17.00 JeAHa rpyna MAafjHx neciiHKa iHra CBoje pa-AOBe (r.r. IllKopHh, jobaiihebhh h Jla3ape bhji) ao 18.00 BEHEPIBS1 nporpAM 18.25 TaHHO BpeMe 06jaBA>HBau,e Beieptber nporpaMa h nporpaMa sa CAeAehH Aan 18.30 Ca MHKp0tf)0H0M Kpo3 npecTO-nHny: IloceTa BeorpaACKoj My3Hi-koj iukoah (penopTa»a r. EpaHe CHMe0H0BHha) 19.00 PeKAaMe h njio^e 19.15 BecTH 19.30 HAUHOHAJIHH HAC: M3 Hauie HauHOHajiHe noe3Hje (Me. AOApaMCKe peuHTauHje) 20.00 PaAHO-aii6yM (cyAeAyjy: rlja flapa MHAOuieBHh, "mamina HapoA. nosopHulTa, peuHTauHje; r. PyAOA(j) EpiA, 'lAan Onepe, neBaibe; r. Hh-KOAa MaHApHHO, 'ic.to ; r. BAaAHMHp CAaTHH, BHOAHHa) 1) CnHpHAOHOBHh-CaBHh: Moja A>y-6aB -fr 2) LLIy6epT: HecTprubeibe 3) P0MaH0B: flecMa (My3ima Haj-K0BCK0r) fr- 4) Tpur: Ja Te A>y-6hm fr- 5) HahIi: th6yao (my3hka TyHoa) fr 6) LLIy6epT: CepenaAa 7) TaH: EKCTa3a fr- 8) ,Hywh:,n,y-CpoBaMKH MaApnraA fr 9) BjeitaB-ckh: Ma3ypKa -fr 10) Majep-XeA-MyHA : Th Ba3Aa nHTaui fr- 11) Ilo-nep: TapaHTeAa fr- 12) AyHHh: MaAa npHHue3a -fr 13) ToceAH: Heac-fta fr 14) CeH-CaHc: Jla6yA fr-15) PoTep-JypMaH: MajMHHO cpue fr 16) lIlaHTHh: ripoAehe (My3H-Ka Kjyna) fr 17) jjpHro: CepeHa-Aa fr- 18) BpaHKo PaAHneBHh: Bpa-roAHje fr- 19) Xaue: CepeHaAa fr-20) flec. MaKCHMOBHh: Bomta (my3hka lajkobckor) 21.10 KpHTHKe h /Ke.be HauiHx cjiy-ina.iana, K03epHja r. BpaHe CHMe0H0BHha 21.30 BeuepftH KOHuepT PaAHO OpKecTpa 1) y opKecTpa I) HrpaAH ce BpaHH KOfbH fr- 2) MaHrycKO koao I fr- 3) XBaAHAa ce >KyTa Ayita -fr- 4) MaHrynCKO koao II 5) Chhh japKo ca HCTOKa cyHue fr 6) batohhuka, koao -fr 7) Cbh AMCepu aM3H jaA fr- 8) KariAapcKo koao fr- 9) BAaryHO Aejie moph -fr 10) rioA>aHKa koao II) Pa36oAeAa ce rpuBHa MaMHna 12) flyhabka I, koao fr- 13) Moj mnaahe fr- 14) K0K0HHua, koao -fr | 15) "BeBojKo 3AaTHa ja6yKO fr- 16) 5 HyKapHMKo KOKOH>euiTe !'22.45 npeHoc My3HKe 3a Hrpy ga3 op-KecTpa HenenKe H3 pecTOpaHa „Py-ckh uap" !AO 23.30 (OepcTep KAaBHp H3 My3. Kyhe „XapMOHHja") talasna dužina 569,3 m., 5 kw., 527 kc. 12.00 Mozaik brez slabih pik (revija plošč) De Crescenzo: Ko sem ženko ljubil; Di Capua: Maria Mari; Hely & Monnot: Kadar boš v mojem objemu; Lenoir: Ne govori mi vedno; Myddleton: Tam doli na jugu; Myddleton: Zamorčkove sanje, Kapper-Jurmann: O Madonna; Kapper-Jurmann: Ninon; Bernhard: Kmochiada; J. Suk: V novo življenje 12.50 Poročila 13.00 Čas, Mozaik brez slabih pik (revija plošča): Perez Freire: Aj, aj, aj; Bili: Flo-rentinska gospa; Blaufuss: Moj o-trok zlatih sanj; Robledo: Oh treh zjutraj; Desormes: Pekovska koračnica; Oerte: Galop jahačev: Czibulka: Ljubavna pesem; Nazaj v Sorentol; Melodije iz zvočnih filmov; Thomson: Noči v Riu; Thomson: En, dva, tri, štiri; Franci valček; Vesela polka; Auf biks — pa kisle kumarce 18.00 Radijski orkester:; Čajkovski: Andante iz V. simfonije 18.15 Aktualnosti (Ljudevit Mrzel) 18.30 Radijski orkester: Haydn: IV. stavek iz V. simfonije; Mozart: I. stavek iz sonate F dur; Beethoven: Turška koračnica 18.50 Francoščina (prof. Prezelj) 19.20 Čas, jedilni list, program za nedeljo 19.30 Nac. ura 20.00 Zunanji politični pregled (dr. Jug) 20^20 Ljubljanski šramel kvintet, vmes poje Mirko Preme 21.00 Prenos primorskega večera „Soča" iz Celja 22.00 Čas, poročila 22.15 Radijski orkester: Smatek-Pečke: The Artist, koračnica; Lehar: Knežji otrok, valček Lehar: Lep je ta svet, potpuri; Lohr: Podoknica; Krome: Kmečki valček Z AG R E talasna duž. 276,2m., 0,8kw., 1086kc Radio propram Zagreb nije stigao za ovu ne del ju i NOSTRANSTVO Beč (Wien) 506,8m 100kw 592kc Graz 338,6 m 7 kw 886 kc Klagenfurt 231,8 m 5 kw 1294 kc SUBOTA, 9 MARTA 9.00 Vesti fr 12.00 Gramo koncert frr 13.00 Vreme. Vesti. Programi -fr 13.10 Gramo koncert -fr 14.00 }. Kiepura peva (gramo ploce) fr 14.20 Izveštaji -fr 14.50 Čas francuskog -fr 15.10 Sareni program fr-15.50 „Verenici' od Manzonia fr 16.15 Vesti. Valute. Devize fr 16.20 Koncert na mandolinama fr 17.00 Dr. A. Polenghi: Sa čamcem za Lapland fr 17.35 Gramo ploče -fr 18.25 Klier: Mi učimo narodne pesme fr- 19.20 Vreme. Vesti. Programi -fr 19-30 Nedelj ni pregled -fr 20.00 ,,U ritmu vremena". Radio potpuri od V. Hrubya -fr 21.30 Vesti fr- 21.40 Klavirski koncert Irme Ste-faniai. (Bach-Busoni: Chaconne; Schumann: Fantazija c-dur op. 17) * 22.00 Vesti -fr 22.40 „Tannhau-ser" opera od Wagnera (III čin) (gramo ploče) fr- 23.45—1.00 Muzika za igru Berlin 356,7m 100kw 841kc 6.35 Gramo ploče fr- 8.20 Nega te-la -fr 12.00 Konigsberg fr- 13.15 Gramo ploče fr- 14.15 Muzika za igru (gramo ploče) -fr 15.35 Nepo-znate priče o poznatim ljudima fr 16.00 Orkestarski koncert -fr 18.05 Šport -fr 18.20 Veseli čas fr- 19.00 Gramo ploče frr 19.40 Večernji eho -fr 20.10 Veliki šareni program -fr 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 22.20 Muzika za igru fr- 24.00—1.00 Breslava Beromunsver 339,6"' 100kw 556kc 19-20 Medicinsko predavanje -fr 19.50 Horski koncert. Muzika od Mendelssohna -fr 20.50 Vesti -fr 21.00 Sareno veče fr 22.00 Muzika za igru (gramo ploče) Bolzano 559,7m lkw 536kc 12.45 Vesti fr- 13.14 Koncert kvin-teta fr- 17.18—23.00 (V. Milano) Bordeaux Lafayette 278,6m 13kw 1077kc 13J00 Vesti -fr 13.15 Koncert -fr 19.30 Vesti -fr 20.45 Šport -fr 21.15 Poslednje novosti fr- 21.30 Simfonijski koncert (na programu mala dela Bach-a, Lilli-a, Haydn-a, Gluck-a, Mozart-a, Haendel-a i t. d.)_ Bratislava 298,8m 13kw 1004kc 6.15 Prag -fr 10.10 Vesti -fr 11.05 Morav. Ostrava -fr 12.15 Gramo-ploče -fr 12.25 Prag fr- 13.45 Vesti fr 15.55 Prag fr- 16.40 Košice -fr 17.20 Ruske i jugoslovenske pesme peva B. Archipov fr- 18.15 Džaz orkestar fr- 18.45 Aktualiteti -fr 19.15 Koncert na balalajkama fr- 20.00 ..Gospodjica Angot". Komična opera u 3 čina -fr 22.00 Prag -fr 22.15 Vesti na madjarskom -fr 22.30 Prag Breslau 315,8m 100kw 950kc Gleiwitz 243,7 m 5 kw 1231 kc 5.00 Gramo ploče fr- 6.35 Gramo-koncert -fr 7.15 Koln -fr 8.30 Gramo ploče frr 9.15 Gramo koncertfr-10.15 Za djake fr- 12.00 Munchen fr 13.45 Gramo ploče fr 15.10 Klavirski koncert R Stelzer -fr 16.00 Muzika za igru -fr 18.10 Sta vreme donosi -fr 19.00 Šleska zvona fr 19-15 Programi za iduču nedelju fr 19.40 Nedeljni pregled fr 20.10 Veče posvečeno Verdiu i Wagneru. Koncert šleske filharmonije fr-22.00 Vreme. Vesti. Šport fr 22.30 Muzika za igru_ Brno 325,4m 32kw 922kc 6.15 Prag -fr 12.10 Prag fr- 15.55 Prag fr 17.05 Gramo ploce fr- 17.50 Koncert na mandolinama fr 19.15 Morav. Ostrava -fr 19.45 ,,Masarik i literatura" -fr 20.00 Bratislava fr 22.00 Prag_ BruxeHes (Flamanski) 321,9m 15kw 932kc 18.00 Dečiji čas fr- 19.00 Predavanje -fr 19.15 Klavirski koncert. Dela malo poznata -fr 19.45 Gramo-plo-če fr 20.00 Gramo-ploče fr- 20.30 Vesti fr- 21.00 Radio kabare fr-22.00 Simfonijski orkestar fr- 23.00 Vesti -fr 23.10 Orkestar Bruxelles (Fra-ncuski) 483,9m 15kw 620kc 18.00 Radio orkestar fr- 19.00 Gramo-ploče frr 19.15 Predavanje fr-19.30 Koncert posvečen Grieg-u -fr 20.00 Predavanje fr- 20.15 Gramo-ploče -fr 20.30 Vesti fr- 21.00 Mali orkestar fr- 21.45 „Mera za ništa". Komedija -fr 22.15 Radio orkestar fr- 23.00 Vesti fr- 23.10 Orkestar Bucuresti 364,5m 12kw 823kc Radio Romania 1875 m 20 kw 160 kc 12.03 Orkestar Fanica Luca fr-12.45 Berza. Nastavak orkestra -fr 13.15 Vesti -fr 13.40 Orkestar Fanica Luca -fr 17.00 Radio orkestar. (Linder-mann: Marš omladine; Waldteufel : Živela igra; Benatzky: Potpuri iz o-perete „Kod belog konja"; Hruby: Bečki potpuri; Robrecht: Potpuri marševa) fr- 18.00 Vesti -fr 18.15 Moderna muzika za 2 klavira. (Th. Sibiceanu i Koffler) fr- 18.45 Predavanje fr- 19.05 Gramo ploče fr-19.45 Prepiska s radio slušaocima -fr 20.05 Džaz orkestar ,,Ceo svet igra" frr 21.00 Predavanje fr- 21.15 Nastavak Džaz orkestra -fr 22.00 Vesti -fr 22.25 Koncert Budapest I 550,5m 120kw 545kc 6.45 Gimnastika -fr 7.00 Ploče -fr 10.00 Vesti fr- 10.20 Predavanje o kaktusima fr- 10.45 Šta da posetimo u nedelju fr- 11.10 Vodostanje fr-12.00 Zvona fr- 12.05 Salonska kapela Bertha. (T. Strauss: Slepi miš, uvertira; Musorgski; Boris Godunov, fantazija; Friedmann-Gartner: Bečka igra; Lehar: Odlomci iz operete „E-va"; Garami: Bessy, pesma; Stefa-niai: Narodne pesme) -fr 12.30 Vesti. Zatim: Nastavak kapele -fr 13.20 Vreme, meteor, izveštaj fr- 13.30 Gramo ploče -fr 14.40 Vesti, berza-fr 16.10 Priče za decu fr- 17.00 Gradnja tunela ispod Dunava. Prenos sa mesta radova fr- 17.45 Orkestarski koncert. Dirigent T. Polgar. (Hum-perdinck : Ivica i Marica, uvertira; Mozart: Mala nočna muzika; Debus-sy: Dečja igra; J. Strauss: Priče beč-ke šume, valcer: Čajkovski: Svita) frr 19.10 Radio odgovori -fr 19-45 L. Szendi humorista na klaviru fr-20.20 Kozerija Puffi Hiszarafr-20.50 Anna Utry i Jozsef Cselenyi pevaju narodne pesme uz pratnju ciganske muzike fr- 22.00 Vesti fr- 22.20 L. Frank svira na čelu. (Bach: Arioso • Pergholese: Nina; Čajkovski: Chan-son triste; Popper: Papillon i Noc-turno; Schubert: Ti si mir i Litania;. Popper: Seoska pesma; Sgambati: Napuljska serenada; Granados: In-termezzo) -fr 23.00 lazz Heineniann iz hotela Royal -fr 0.05 Vesti Budapest II 834,5m 20kw 359kc 18.25 Za poljoprivrednike -fr 19.00 Georg Vig svira na saxofonu -fr 19.50 Romantični Taban — predavanje fr- 20.25 Članovi operskog orkestra pod upravom F. Fndla. Klasične igte. (Rameau: Dardanus —- rigau-don; Gluck-Mottl: Baletska svita; Boccherini: Menuet; Mozart: Ne-mačke igre; Beethoven: Modlingske igre; Lanner: Peštanski valcer; J. Strauss: Polka) -fr 21.50 Vesti meteor. izveštaj fr- 22.15 Ciganska kapela L. Veresa iz kafane Ostende. Peva Pal Kalmar_ Droitwich 1500m 150kw 200kc London Nat. 261 m 50 kw 1149 kc 19-30 Šport fr- 2000 Gde čemo ve-čeras fr- 20.30 Dueti za dva klavira fr- 21.00 Kakvo če biti vreme? fr-21.30 Muzik-hol fr- 22.30 Vesti fr-23.00 Koncert radio orkestra it 24.00—1.00 Muzika za igru. (Axn-brose sa orkestrom)_ Deutschlandsender 1571m 60kw 191kc 6.30 Gramo koncert -fr 10.15 Čas za decu fr- 11.40 Za naše seljake it 12.00 Frankfurt -fr 13.10 Leipzig frr 14.00 Zabavni čas -fr 16.00 Koln fr-fr- 18.00 Šport -fr 18.30 Gramo-ploče fr- 19.45 Razgovori našeg vremena -fr 20.10 Šareno veče fr- 22.00 Vreme. Vesti. Šport -fr 23.00 Muzika za igru. (H. Bund i „Zlatna sedmori-ca")_ Frankfurt 251m 17kw 1195kc 7.00 MOnchen -fr 11.00 Koncert -fr 12.00 Orkestarski koncert rfr- 13.15 Gramo koncert -fr 14.30 Najbolje gramo-ploče -fr 15.00 Čas za mladež fr- 16.00 Leipzig -fr 18.00 Glas gra-nice fr- 18.20 Improvizacije -fr 18.50 Koncert vojne muzike frr 20.15 Ne-mačke igre iz svih krajeva sa veselim upadicama -fr 22.00 Vreme. Vesti -fr 22.20 Muzika za igru (Orkestar Fr. Hauck -fr 24.00—2.00 Gramo-ploče Grenoble 514,6m 12kw 583kc 19.30 Vesti fr- 20.45 Gramo-ploče -fr 21.30 Radio koncert: (Lecocq: „Ka-ranfil", uvertira; Gungl: Ljubakanja, valcer; Kalman: Bajadera, fantazija; G. et Cools: Sveta ljubav; Popv: Dve melodije; Yvain: Njena usta) Hamburg 331,9m 100kw 904kc 6.35 Konigsberg -fr 11.00 Omladina na poslu -fr H-30 Konigsberg ir 13.10 Muzički čas ir 14.30 Gramo-ploce ir 16.00 Koncert radio orkestra ir 17.30 R. Binding čita iz svojih dela + 18.00 Džaz-muzika na klaviru (gramo-ploče) ir 19-00 ,.Wibbelovo uskrsnuče". Komedija od H. Muller-SchlOssera -fr 20.10 Muzika za igru ic 22.00 Vesti * 22.25 Muzika za igru je 23-00 Breslava Hilversum 1875m 50kw 160kc 19.30 Gramo-ploče -fr 20.43 Gramo ploče ic 21.10 Oreksrarski koncert -fr- 22.25 Violinski koncert Fran-cescatti -fr 23.25 Radio igra -fr 23.45 C- ramo-ploče________ Huizen 301,5m 20kw 995kc 19.55 Predavanje -fr 20.15 Koncert „Kro Bovsa" -fr 20.40 Vesti -fr 20.45 Gramo-ploče -fr 21.45 Radio igra -fr 22.05 Orkestarski koncert -fr 22.40 Nastavak koncerta -fr 23.10 Vesti -fr 23.25 Koncert „The Mignon Boysa" ic 23.55 Gramo-ploče Krakow 293,5m 2kw 1022kc 19.35 Arije i pesme. Koncert -fr 20.00 Prenos iz Beča. Veseli muzički program -fr 20.45—24.00 Varšava i Lavovo __ Leipzig 382,2m 120kw 785kc 6.35 Vojna muziika -fr 8.20 Gramo-ploče -fr 12.00 Gramo koncert -fr 13.10 Koncert radio orkestra -fr 14.00 Vreme. Vesti. Berza -fr 14.20 Valceri (gramo-ploče) -fr 14.45 Ča-za decu -fr 15.25 Čas knjige -fr 16.00 šareni muzički program -fr 18.00 Leksikon sadašnjice -fr 18.30 Šta nam vreme donosi -fr 18.45 Put oko sveta (gramo-ploče) -fr 19.30 jMi čujemo svetlost. Pokušaji sa foto-čelijama fr 20.10 iz grada pesme. Bečki radi potpuri -fr 22.00 Vesti. Šport fr 22.20—l.(X) Breslava Kalundborg 1261m 60kw 2381ax 451 B/iacHHK h H3AaBaM: CpeTeH Hji. 06paAOBnh UlTaMna: FpafjmiKH yMt'THH4KM aar.o/i njianer« BeorpaA, ycKOHKa 8, Te.rce<})ch 20-714