3 Novi obeti za obvoznici 4 Trajnostna mobilnost 9 Mrakova domačija odpira vrata 12 Koledar 1 prireditev 09 Blejske novice ISSN 1855-4717, september 2016 Novembrski Okusi Bleda v blejskih restavracijah V okviru projekta »Okusi Bleda« bodo izbrane blejske restavracije od 5. do 30. novembra ponujale menije s tremi krožniki po enotni ceni 15 eur. Raznoliki jedilniki imajo skupno rdečo nit – sestavine zanje so v največji možni meri lokalnega izvora, recepti pa so tradicionalni in regionalni. Uvertura v novembrske Okuse Bleda bo dogodek v Infocentru Triglavska roža Bled, ki 4. novembra ob 17.00 uri. Prisotni – vabljeni so tudi vsi domačini – bodo imeli priložnost poskusiti dobrote iz restavracij, ki bodo sodelovale pri novembrskem projektu. Več na Facebook strani Okusov Bleda in na spletni strani www.bled.si :: Turizem Bled 2 Aktualno Spoštovane občanke in občani, Bled je že dvanajstič gostil Strateški forum, na katerem naš politični vrha zbere bolj ali manj pomembne in znane politike, gospodarstvenike ter še koga z vseh koncev sveta. Med njimi tudi take, za katere je bolje, če zanje niti ne vemo. Najbolj nas je razveselil prof. Rifai Taleb, vodja UNWTO, svetovne turistične organizacije. Po protokolu jih nagovori tudi kot domači župan. Tako sem jih že desetič zapored opomnil na obstoj malega človeka, prebivalca najmanjše lokalne skupnosti, to je občine. Položim jim na srce, naj se čim več družijo in pogovarjajo. Edinstveno blejsko okolje bi jih moralo navdahniti, da bi naredili kaj več za navadne ljudi. Do zdaj te prošnje še niso bile uslišane, tudi moj pozdravni nagovor, za razliko od ostalih, ki se skrbno shranijo, po srečanju čudežno izpuhti… Nič hudega, Bled je bil poln gostov, ki znajo kaj zapraviti, četudi ne iz svojega žepa. Ob robu foruma pa je bil za nas najbolj pomemben delovni sestanek z ministrom za infrastrukturo mag. Petrom Gašperšičem, ki je vsaj kar se nas tiče, hvala bogu zatem prestal še interpelacijo. Z njegovih ust smo ponovno slišali, da bo severna razbremenilna cesta stekla do začetka sezone 2018. Pred dnevi je še zadnji lastnik, tik pred razlastitvijo, z občino sklenil pogodbo o prodaji zemljišča na predvideni trasi, tako da se bo v kratkem končno lahko zaprosilo za gradbeno dovoljenje za severno obvoznico… Naj se na tem mestu še enkrat zahvaljujem vsem, ki so za to prepotrebno cesto odstopili zemljišča. To je za vsakogar, še posebej za kmečke ljudi, težka odločitev. Kot vidite, se intenzivno dela na Selišah, kjer se pripravlja vse, da bo Mercator lahko začel graditi. Obnova Rečiške cesta se dokončuje, trenutno je glavni problem, da zaradi preplastitev avtocest enostavno ne pridemo do asfalta, ker so vsi izvajalci zasedeni. Njihove kapacitete se, kot zagotavljajo, sprostijo po 7. oktobru. Na južni cesti je država pričela s ponovnimi cenitvami zemljišč na trasi, globoko upam da z dokončnimi, saj si drugače sploh ne upamo več pred ljudi. Tudi tu vse prizadete naprošam za razumevanje. Turistični obisk presega vsa pričakovanja, z njimi pa tudi dobički nekaterih ponudnikov. S povečanim nadzorom je kljub vsemu problemov z javnim redom in mirom letos manj kot lani. Da na nas tujci gledajo mnogo bolj pozitivno kot smo se pripravljeni videti sami, vemo že dolgo. Vseeno nas je prijetno presenetilo, da smo zmagali kot tujim gostom najbolj prijazni turistični kraj v Sloveniji. S člani našega turističnega društva sem priznanje turistične patrulje Sveta 24 sprejel v Piranu, ki se je v isti kategoriji pred Postojno uvrstil na predzadnje mesto. Obeh županov seveda ni bilo na spregled, prišla pa sta kranjski in ptujski, katerih občini sta se prav tako zasedli visoki mesti. Omenim naj še, da sem bil s slovensko delegacijo v glavnem mestu Moldavije, kjer smo Pokljuki želeli priboriti svetovno prvenstvo v biatlonu 2020 ali 2021. Čeprav nesporni strokovni in moralni zmagovalci, smo bili obakrat le drugi, prvič so nas povozili Južni Tirolci, drugič pa Sibirci. Njihov način pridobivanja glasov daje misliti, da so vrednote mednarodnega športa čisto pri vrhu zelo vprašljive… Najlepši dogodek minulega meseca pa je bila slovesna in hkrati prisrčna otvoritev Doma krajanov na Bohinjski Beli. Dve leti in devet mesecev je preteklo od požara, stalo pa je tri četrt milijona evrov, da smo končno prišli do nove »lupine«, za katere vsebino nam ob tako razvejani dejavnosti, od malčkov do starostnikov, ne bo treba skrbeti. Tako je tudi v krajevnih skupnostih Ribno in Zasip, kjer se ljudje očitno znajo bolje povezovati kot na Blejske novice 09 (ISSN 1855-47) - Ustanovitelj in izdajatelj: Občina Bled, Cesta svobode 13, 4260 Bled, tel. 04 575 01 00, www.e-bled.si, e-pošta: obcina@bled.si. Pravice izdajatelja izvaja: Antus Jesenice. Odgovorna urednica Romana Purkart. Lektoriranje: Mateja Erman Repe. Izid: 30. 9. 2016. Časopis izhaja v nakladi 3.500 izvodov, brezplačno ga prejemajo vsa gospodinjstva v občini Bled. Priprava za tisk, tisk in distribucija: Antus Jesenice. Elektronski naslov uredništva: blejskenovice.bled@gmail.com. Nenaročenih člankov in fotografij ne honoriramo. Časopis sodi med proizvode, za katere se obračunava 9,5 % DDV (Ur. l. RS št. 89/98). blejske novice so vpisane v evidenco javnih glasil pod zaporedno številko 1720 in v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS pod zaporedno št. 436. Trženje oglasnega prostora Antus Jesenice, 04 586 51 30, info@antus.si. Naslednje Blejske novice izidejo 28. oktobra, prispevke sprejemamo do 19. oktobra na: blejskenovice.bled@gmail.com samem Bledu. Tudi tu sem dolžan domačim prostovoljcem in vsem izvajalcem, še posebej dvema podjetjema iz naše občine, Kovinski in Lipu, zahvalo za njihov nesebični prispevek v delu in materialu. Če stopimo skupaj, zmoremo skoraj nemogoče. S to mislijo želim vsem lepo jesen! :: Vaš župan, Janez Fajfar Cena vode Infrastruktura Bled d.o.o. obvešča uporabnike pitne vode, da bodo od 1.10.2016 v Občini Bled veljale nove cene oskrbe s pitno vodo. Nove cene so bile predlagane z Elaboratom o oblikovanju cen storitev obvezne občinske gospodarske javne službe oskrba s pitno vodo v Občini Bled, ki je bil sprejet na seji Občinskega sveta Občine Bled dne 22.9.2016. Cene storitev od 1.10.2016 dalje: Opis Omrežnina – vodomer DN20 Vodarina enota Cena v Eur kos / mesec 5,1393 m3 0,3952 Elaborat o oblikovanju cen je uporabnikom dostopen na spletni strani izvajalca javne službe: www.ibled.si ali na spletni strani Občine Bled: www.e-bled.si. :: Infrastruktura Bled Javni razpis za dodelitev pomoči za ohranjanje in spodbujanje razvoja kmetijstva in podeželja v Občini Bled za leto 2016 Predmet javnega razpisa je dodelitev nepovratnih sredstev iz Proračuna Občine Bled za ukrep št. 8 – podpora delovanju društev s področja kmetijstva in razvoja podeželja v skupni višini 5.000 EUR. Razpisna dokumentacija, ki obsega besedilo javnega razpisa, vlogo, vzorec pogodbe in drugo, je vlagateljem na voljo od 30. septembra 2016 do 21. oktobra 2016, v času uradnih ur v sprejemni pisarni Občine Bled, Cesta svobode 13, Bled in na spletni strani Občine Bled http://www.e-bled.si . :: Janez Fajfar župan Občine Bled Občinske novičke Novi obeti za obvoznici Ob robu letošnjega strateškega foruma je na pobudo lokalnega odbora SMC ponovno potekalo delovno srečanje z ministrom za infrastrukturo dr. Petrom Gašperšičem, ki je zagotovil, da se bo gradnja obeh blejskih obvoznic začela oziroma nadaljevala. Najhitreje se premika na projektu Severne razbremenilne ceste (SRC), kjer manjka samo še en dogovor z lastnikom zemljišč. Sicer je skupna vrednost zemljišč na celotni trasi od Petrola preko Seliške do Rečiške ceste ter ob njej približno 850.000 evrov. Vse postopke do sedaj, to je sprejem prostorskega načrta, odkupe zemljišč in vse do pridobitve gradbenega dovoljenja, vodi Občina Bled. Gradnjo osrednjega dela bo predvidoma naročila in izvajala Direkcija RS. Do konca septembra bo podpisan sporazum o sofinanciranju osrednjega dela SRC med Direkcijo RS za infrastrukturo in Občino Bled s ciljem odprtja celotne trase do julija 2018. Na Južni razbremenilni cesti (JRC) so zaključene ponovne cenitve zemljišč, ki jih je naročila Direkcija RS. Predvidoma še v septembru bodo lastnikom poslali ponudbe za odkupe. Računajo, da bodo v enem letu pridobili vsa zemljišča, kar je pogoj za vlogo za gradbeno dovoljenje. Prednostno se bo zgradilo krožišče v Betinu in povezava do pokritega vkopa zaradi razbremenitve Bleda z gradbenim transportom. Izgradnja JRC naj bi bila zaključena pred poletjem 2021. Sredstva v državnem proračunu so na voljo, občina pa je svoj delež na SRC že poravnala, za JRC pa bo prispevala še do 2 milijona evrov do leta 2021. :: Občina Bled Prvi koraki k uresničitvi vizije razširjenega področja Blejskega gradu Zavod za kulturo Bled je začel z upravljanjem Blejskega gradu leta 2007. Na začetku je bila ena naših temeljnih obveznosti tudi izdelava in sprejem dolgoročnega upravljavskega načrta, v katerem so zajeti vsi posegi na poti k celoviti prenovi državnega kulturnega spomenika in njegove okolice. Po desetih letih ugotavljamo, da bomo z investicijo v strojne instalacije nad restavracijo v začetku naslednjega leta z izjemo dvigala uresničili vse najpomembnejše investicije na tej poti. Zato so bile v zadnjih dveh letih naše misli v veliki meri že usmerjene v prihodnost. Rezultat je koncept razširjenega grajskega kompleksa, ki naj bi v bodoče zaživel v obliki zgodovinskega doživljajskega parka. Ker je Blejski grad državni kulturni spomenik, smo projekt predstavili ministrstvu za kulturo in prejeli podporo in soglasje, enako pa tudi organom občine in zavoda. Področje je omejeno z Rečiško in Kolodvorsko cesto, Višcami in grajskim hribom nad jezerom. Tu se nahaja cela vrsta objektov in zanimivosti, katere želimo vključiti, jih urediti, povezati in predstaviti obiskovalcem. Poleg gradu je najpomembnejši objekt grajska Pristava, tu bo imel svoje mesto muzej sodobne umetnosti, v katerem bodo v več sklopih urejene galerije in študijski prostor s knjižnico. Blizu bo manjši center za obiskovalce, kjer bo celotno področje predstavljeno in jim bodo na voljo informacije. Na križišču Rečiške in Kolodvorske ceste se nahaja Mrakova domačija, v kateri bo na ogled etnološka zbirka in domačija bo obnovljena lep prikaz naše dediščine. Celotne Višce so lepo naravno področje, na njih se nahaja Muhrov spomenik, ki Znanje rešuje življenja! Defibrilator izvaja postopek defibrilacije, ki rešuje življenja. Zaradi izjemno enostavne uporabe ga lahko koristi kdorkoli in kjerkoli. Vabljeni na predstavitev delovanja 5. in 18. oktobra ob 13. uri v Galerijo 14 na Bled! Obvezna predhodna prijava na telefon 040 821 551. sta ga pred leti obnovila gospa in gospod Lah. Za to področje so značilni tudi vodni izviri, ki so jih v preteklosti uporabljali tudi za mline nad Zako. Naravni habitat Jezerca je bil včasih veliko bolj znan kot področje malih jezer, na katerih je bilo pozimi možno tudi drsanje. Želimo jih urediti in predvsem otrokom omogočiti, da v naravnem okolju vidijo tudi žive živali in značilno rastlinje v tem vodnem okolju. Iz celotnega grajskega hriba se obiskovalcu odpirajo enkratni pogledi na jezero, Bled in okolico in te lokacije predstavljajo enkratno možnost za postanek, umiritev misli pa tudi izziv za fotografe. Nad vsem tem na svoji dominantni poziciji kraljuje Blejski grad, ki predstavlja tudi najbolj obiskan del tega prostora. Celotno področje, še posebej pa grajski hrib je zanimivo tudi iz arheološkega vidika in bo v bodoče tudi tem raziskavam posvečeno veliko pozornosti. Vse te zanimivosti bomo povezali z urejenimi tematskimi potmi in ustvarili možnost spoznavanja naše naravne in kulturne dediščine v povezavi s pohodništvom in rekreacijo v lepem okolju na dejansko sonaraven način. V preteklem mesecu so bili storjeni prvi, izjemno pomembni koraki k uresničevanju vizije zgodovinsko doživljajskega parka. Skupaj z Občino Bled, ki vodi postopke prostorskega načrtovanja v obliki dopolnitev Občinskega prostorskega načrta in strokovnjaki so bili usklajene izjemno pomembne rešitve za ta projekt. V povezavi s priključkom severne razbremenilne ceste je bila definirana lokacija parkirne cone za ta prostor, način njene povezave z muzejem, centrom za obiskovalce in Blejskim gradom, enako pa tudi 3 4 Aktualno dokončna lokacija dvigala za grad. Zavod za kulturo je kot lastnik Pristave objavil tudi javni poziv za sodelovanje pri izgradnji muzeja sodobne umetnosti in na ta poziv smo prejeli kandidaturo podjetja Artarhiv d.o.o. iz Ljubljane, ki je v lasti g. Igorja Laha. Izrazili so interes za sodelovanje v dveh smereh. Pripravljeni so investirati v prenovo in dogradnjo Pristave, istočasno pa sta g. in ga. Lah kot lastnika pomembne zbirke, v kateri se nahajajo številna dela Zorana Mušiča, Anselma Kieferja in drugih umetnikov, izrazila željo, da se ta zbirka stalno umesti v novonastale galerijske prostore. Z Artarhiv d.o.o. smo tako pretekli teden podpisali tudi pogodbo o podelitvi stavbne pravice, ki jim omogoča projektiranje in gradnjo objekta takoj po sprejetih dopolnitvah prostorskega načrta. Projektant muzeja bo predvidoma znani arhitekt g. David Chipperfield iz Velike Britanije, avtor projektov Veslaškega muzeja v Henleyu in številnih galerij in objektov raznih kulturnih ustanov po celem svetu. Lokacijo si je že ogledal in prepričani smo, da bo njegovo avtorstvo dalo celotnemu projektu še dodano vrednost. Načrtujemo, da bo park v celoti zgrajen in urejen do začetka leta 2020. Pri nastajanju tega projekta odlično sodelujemo z občinskimi službami in strokovnjaki. Že letos na gradu pričakujemo okrog 400.000 obiskovalcev, v bodoče pa bodo grad, nove vsebine in severna razbremenilna cesta v ta prostor zagotovo pripeljale preko pol milijona obiskovalcev letno. Zato je nujno obravnavanje in načrtovanje tega prostora iz vseh vidikov, s sodelovanjem vseh, v povezavi s stroko in ta proces je trenutno že v teku. Prepričani smo, da bo tako urejen zgodovinsko doživljajski park pomenil izjemno popestritev blejske ponudbe, poznavajoč okolico pa si upamo trditi, da bo predstavljal tudi eno pomembnejših zanimivosti, vrednih obiska v tem delu Evrope. :: Zavod za kulturo Bled, Matjaž Završnik Z naslovnice: Trajnostna mobilnost Občina Bled aktivno pripravlja Celostno prometno strategijo, ki bo prinesla številne izboljšave na področju trajnostne mobilnosti. V Evropskem tednu mobilnosti so tako skušali še posebno poudariti, kako pomembni so uporaba javnega potniškega prometa, kolesarjenje in hoja za zdravo in čisto okolje. Če primerjamo sredstva trajnostne mobilnosti z avtomobili, so ta cenejša, na krajše razdalje velikokrat hitrejša, prinašajo pa tudi veliko pozitivnih učinkov za telesno in duševno počutje. Splošna bolnišnica Jesenice se aktivno vključuje v projekte za izboljšanje dostopnosti do zdravstvenih storitev in skrajševanje čakalnih dob. Oktobra bo poskusno pričel delovati prvi vrstomat, ki bo nameščen v pritličju upravne stavbe za potrebe tamkajšnjih specialističnih ambulant, mesec kasneje bo vrstomat nameščen tudi v glavni stavbi bolnišnice. Sistem bodo lahko uporabljali pacienti, ki so naročeni na pregled ali preiskavo Prav v tem tednu so v sklopu Celostne prometne strategije organizirali dve javni razpravi, Spremenimo potovalne navade za boljši jutri" in " Izbirajmo trajnostno za prijazno in dostopno občino". Del obeh javnih razprav je bilo tudi terensko delo, saj so želeli, da udeleženci prepoznajo dejanske probleme na področju prometa v občini. Naložbo sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Kohezijskega sklada. Evropski teden mobilnosti se je na Bledu končal z dnevom brez avtomobila, na ta dan pa sta občini Bled in Radovljica skupaj organizirali kolesarski izlet iz Radovljice na Bled in nazaj v Radovljico. Svoja prizadevanja so za trajnostno mobilnost in prometno varnost prikazali tudi otroci vrtca in učenci osnovne šole. :: Romana Purkart Janez Poklukar, Darja Noč, Mateja Lopuh in Sandra Tušar Feratel- uspešen rezervacijski sistem Turizem Bled je z rezervacijskim sistemom Feratel, ki izhaja iz sosednje Avstrije in kjer ga uporabljajo že več kot 15 let, želel povezati vse deležnike turistične destinacije. Kot pravi direktor Turizma Bled, Jaka Ažman, so s projektom izredno zadovoljni, saj je Bled kot destinacija na sistemu samo za začetku delovanja že ustvaril za okoli 36 odstotkov vseh rezervacij - 682 in preko 130.000 evrov prihodkov. Za- Novosti v jeseniški bolnišnici kaj je sistem pomemben? Ker omogoča vse storitve na enem mestu in tako med seboj poveže deležnike v turizmu. Pomembno je tudi to, da so provizije Turizma Bled nizke - pet odstotne pri on line rezervacijah in deset odstotne pri rezervacijah preko klicnega centra, kot pravijo na Turizmu so ponekod provizije tudi do trikrat višje. Ves denar od provizij se vrača na Bled - za vzdrževanje in razvoj sistema ter za nove prireditve na Bledu. :: RP in so v bolnišnico že predhodno dostavili veljavno napotnico ter imajo kartico zdravstvenega zavarovanja z veljavnim zavarovanjem. Kot smo javnost že obveščali, bomo v prihodnje večino informacij o predvidenem terminu pregleda, preiskave ali posega posredovali pacientom prek sms-obvestil ali na njihovo željo po e-pošti. Pacienti naj na izpisanih napotnicah preverijo kontaktne podatke. Pravilno številko za sms-obveščanje ali e-naslov za obveščanje lahko pripišejo k napotnicam ali pa nas o spremembi kontaktnih podatkov obvestijo na elektronski naslov: spremembe@ sb-je.si. Na Gorenjskem, natančneje v jeseniški bolnišnici, pa deluje tudi paliativni tim, ki 24 ur dnevno nudi vso potrebno pomoč in podporo umirajočim in njihovim svojcem. Vodi ga mag. Mateja Lopuh, tim pa je dobil tudi novo vozilo. V bolnišnici deluje Center za interdisciplinarno zdravljenje bolečine in paliativno oskrbo. Novi avtomobil so predali namenu državna sekretarka na Ministrstvu za zdravje Sandra Tušar, direktor bolnišnice Janez Poklukar in mag. Mateja Lopuh, medicinska sestra Darja Noč pa predano skrbi za paliativne bolnike. :: RP Aktualno Ustvarjalnost je temeljna potreba voditeljev Poseben začetek novega šolskega leta v CUDV Radovljica Festival glasbe rastlin na drugem eko dnevu IEDC-Poslovna šola Bled letos praznuje 30. obletnico svojega obstoja, kar bo obeležila z več mednarodnimi dogodki, eden izmed njih se je uspešno zaključil danes. V sklopu 8. mednarodne konference Art of Management & Organization, ki se odvija vsako leto na drugi lokaciji, letos prvič pa tudi v naši regiji, se je na Bledu med 1. in 4. septembrom tako zvrstil svojevrstni akademsko-umetniški omnibus, z naslovom: 'Odkrivanje moči neotipljivega: raziskovanje, občutenje in izražanje s pomočjo umetnosti'. Udeležilo se ga je več kot 140 predavateljev, gospodarstvenikov, raziskovalcev in umetnikov iz 24-ih držav. Ministrstvo za šolstvo in šport je s spremembami zakona o financiranju vzgoje in izobraževanja po 23-ih letih tudi uradno omogočilo vsem petim centrom za usposabljanje, delo in varstvo (CUDV) v Sloveniji vpis v razvid izvajalcev, ki izobražujejo po posebnem programu vzgoje in izobraževanja. S tem je izenačilo pravice otrok s posebnimi potrebami, ki se izobražujejo v zavodih za usposabljanje, s tistimi otroki, ki se po posebnem programu vzgoje in izobraževanja izobražujejo v šolah. Na Lipu, območu sonaravnega kmetovanja, Društvo za varstvo okolja Bled skupaj z Društvom za ezoterijska raziskovanja Damanhur na robu savske terase nad Brjem pripravljamo izjemen kulturno-znanstveni dogodek poslušanja glasbe rastlin. Prireditev bo 1. in 2. oktobra. Do sedaj smo lahko rastline potipali, jih vonjali, videli, a nismo jih mogli slišati. Naprava za glasbo rastlin menja vse. S to napravo razkrivamo, da je rastlinski svet poln življenja, da je zavesten in inteligenten. Rastlinski svet se skozi glasbo rastlin izraža in to je popolnoma nova dimenzija, ki jo lahko izkusimo in doživimo. IEDC-Poslovna šola Bled je bila izbrana za soorganizacijo konference zaradi inovativnega pristopa k razvoju voditeljstva, temelječega na umetnosti, ki je inovacija v svetovnem merilu. Ob svečani otvoritvi 8. mednarodne konference Art of Management & Organization, ki je potekala v Radovljici 1. 9., je Miha Pogačnik, kulturni ambasador Republike Slovenije, dejal: »Ustvarjalnost je temeljna potreba voditeljev.« Pogačnik je nastopil s simfoničnim orkestrom Terra Parzival pod vodstvom dirigenta Dominika Hormutha ter tako omogočil udeležencem edinstveno doživljanje glasbe. V sklopu konference je nastopilo več kot 30 raziskovalcev, umetnikov in predavateljev z vsega sveta. Zaključni govor je imela prof. dr. Danica Purg, direktorica in dekanja IEDC-Poslovne šole Bled, ki je poudarila, da je bila gostitev te konference izjemna priložnost in velik navdih, saj je IEDC-Poslovna šola Bled zasnovana kot umetniška galerija – ustvarjalno okolje za ustvarjalno voditeljstvo. :: Tonja Blatnik, IEDC - Poslovna šola Bled Za otroke in mladostnike ter njihove družine je ta status pomemben, zaradi njega se namreč lažje odločijo za vključitev v socialnovarstveni zavod oziroma v center za usposabljanje, kjer jim poleg vzgojno-izobraževalnega programa nudimo tudi nastanitev, prehod v zaposlovanje (odraslih) ter zdravstveno varstvo in rehabilitacijo. Slednje je pogosto ključni razlog in prednost vključitve učenca v naš center, saj ima na enem mestu zagotovljeno celovito obravnavo. V šolskem programu timsko delo, kjer so poleg pedagoga vključeni še logoped, delovni terapevt, fizioterapevt in psiholog, lahko prinese večji napredek in boljše rezultate. Pri tem dajemo poudarek fizioterapevtski obravnavi v otroškem in mladostniškem obdobju. Zato smo za izvajanje obravnav po razvojno-nevrološki metodi dodatno usposobili fizioterapevta in uredili dodaten, sodobno opremljen kabinet za fizioterapijo. Kabinet je opremljen tudi s stropnim dvigalom, s pomočjo katerega bomo lahko obravnavali tudi tiste z najtežjo gibalno motnjo. :: Slađana Anderle, direktorica Prvega oktobra bo ob 11. uri predstavitev Društva za ezoterijska raziskovanja Damanhur Slovenija, sledila bo otroška igralnica, od 12. do 19. ure bo glasba rastlin, od 12. do 18. ure ogled rajskega vrta, ob 13.15 bo nastop Tetara za vse s predstavo Čudežni zdravilni kamen, sledila bo predstavitev Društva za varovanje okolja Bled, nastopili bosta Mina in Ana Kustelj, sledili bodo Bachovi cvetni plesi. Drugi dan bo glasba rastlin zvenela od 10. do 18. ure, ko si bo možno ogledati tudi vrt, ob 10. uri bo voden izlet skozi Brje, na voljo bo otroška igralnica, predstavilo se bo društvo za ezoterijska raziskovanja, izdelovali bomo nakit iz voska! Prizorišče je dostopno peš, avtomobile pustite na javnih parkiriščih, gibalno ovirane bodo spremljevalci lahko pripeljali z vozilom in nato vozilo umaknili na javno parkirišče. Hoje od vrtca ali OŠ Bled je približno 20 min. V primeru slabega vremena se prireditev prestavi za en teden. Več informacij na Facebook: Lipje svit :: Društvo za varstvo okolja Bled 5 6 Dogajanja I Kmetijstvo Srečanje rejniških družin in poletni tabor Center za socialno delo Radovljica je prvo soboto v septembru že 9. leto zapored organiziral srečanje rejniških družin, ki delujejo na območju občin Radovljica, Bled, Gorje in Bohinj. Namen srečanja je, da se enkrat letno zberejo vse rejniške družine, se družijo in si podelijo svoje izkušnje. Za druženje smo si letos izbrali piknik prostor Tina Raft v Radovljici, ki nudi vrsto možnosti za različne aktivnosti. Pri izvedbi srečanja so nam pomagali: Društvo Sladki nasmehi, ki so nam podarili okusne mafine; Pekarna Magušar, ki nam je podarila kruh in pekovkse izdelke; Knjižnica Antona Linharta Radovljica je pripravila knjige in revije. Vsem naštetim se lepo zahvaljujemo za sodelovanje. Zahvaljujemo pa se tudi vsem osebam, ki so kakorkoli pripomogle, da je bilo naše srečanje boljše, lepše in slajše. Center za socialno delo Radovljica je tudi letos tradicionalno, zadnje dni v avgustu, organiziral poletni tabor za otroke na morju. Letos se je tabora v domu VIRC v Materadi pri Poreču udeležilo 25 osnovnošolcev, ki prihajajo iz socialno šibkih družin, živijo v rejniških družinah ali pa so bili nastanjeni v Kriznem centru za otroke in mladostnike Kresnička v Lescah. :: Branka Jakšič, Tanja Bregant CSD Radovljica Direktorica Centra za socialno delo Radovljica, Urška Repar Justin, in vodja poletnega tabora, Doris Globočnik. Maja Ambrožič, mlada kmetica leta Na letošnjem tekmovanju za mlado kmetico leta je bila med vsemi regijami najmočneje zastopana Gorenjska. Od tam so prišle kar tri kandidatke: iz Poljanske doline, okolice Kranja in Bleda, od koder je doma Maja Ambrožič. Majo so predlagale članice Društva žena in deklet na vasi občin Bled in Gorje. Na tekmovanje se je Maja zavzeto pripravljala, čeprav pravi, da je letos društvu že pomagala do zmage. Maja je bila namreč članica trojice, ki je v začetku poletja slavila na državnih ženskih kmečkih igrah, ki jih bodo naslednje leto tudi gostile. :: Barbara Remec, Kmečki glas Lubadar uničuje naše gozdove Zeleni smrekovi gozdovi Zgornje Gorenjske postajajo vedno bolj rjavi – smreko že drugo leto z neverjetno silo uničuje lubadar, kar bi lahko trajalo še dve ali celo več let. Na Zgornjem Gorenjskem je bilo letos zaradi lubadarja označenih za posek že 210.000 m3, posekanih pa 160.000 m3 dreves. Letošnja gospodarska škoda je že okoli osem milijonov evrov, v slovenskem merilu pa okoli 60 milijonov. Lubadar je v gradaciji, ni ga mogoče ustaviti! Zavod za gozdove si prizadeva za čimprejšnje odkrivanje lubadark in obveščanje lastnikov gozdov. Lastnik prejme odločbo, kjer je vpisana lokacija, količina lubadark in rok sanacije. Ta informacija je ključna, saj podatki kažejo, da le 5 % lubadark odkrijejo lastniki sami. Označene lubadarke je potrebno hitro posekati in odpeljati iz gozda, sicer lubadar razvije naslednjo generacijo, ki izleti in takoj napade zdrave smreke. Iz vsakega hrošča se v nekaj tednih razvije naslednja generacija s 30 do 100 novimi uničevalci, zato priporočajo redni pregled gozdov. Če lastniki opazijo intenzivno odpadanje zelenih iglic, smoljenje lubja, rjavenje iglic in odpadajoče lubje, naj takoj pokličejo svojega revirnega gozdarja. Naša enota usmerja vse sile v odkrivanje, obveščanje in zagotavljanje sanacije lubadarskih jeder. Sanacijo so dolžni opraviti ali zanjo poskrbeti lastniki gozdov, mi pa jim pri tem pomagamo s tem, da svetujemo način spravila, pripravimo elaborate gradnje vlak, jih trasiramo na terenu, svetujemo izvajalce, zahtevamo izvedbo gozdnega reda, sanacijo gozdnih prometnic po zaključku dela in takojšen odvoz lesa z gozdnih skladišč. Ocenjujemo, da le še dobrih 20 % lastnikov samih sanira lubadarke, ostalo opravijo profesionalni izvajalci gozdarskih del, ki so navadno v navezi z odkupovalci, kar je lahko lastniku gozda v veliko pomoč. Lastnikom svetujemo, da z izvajalci sklepajo pisne pogodbe, delo in odvoz pa nadzirajo. Sanacija lubadark je bolj zahtevna od redne sečnje, zato naj tako delo sami opravijo le zares vešči ljudje. :: Vida Papler-Lampe, Zavod za gozdove, OE Bled Čebelarsko druženje pri Pavovcu na Lazah Zadnji dan julija smo se člani Čebelarskega društva Bled-Gorje zbrali na visokogorski kmetiji našega člana Jožeta Lipovca, ki je naštel že 90 let. Čebele so bile pri hiši od vekomaj, pravi Joža, ki ponosno stoji pred svojim čebelnjakom s trinajstimi pridobitnimi panji, in se bodo tudi obdržale. Letos je bila letina solidna, saj sta na Lazah zamedila gozdni med in smreka. Čebelarje najbolj skrbijo bolezni pri čebelah in slaba izbira zdravil za zdravljenje varoje. Obiskal nas je tudi predsednik ČZ Gorenjske Janko S. Stušek. Naj medi! :: Lovro Legat Dogajanja Gasilci številnih generacij na srečanju Gasilska zveza Slovenije je v sodelovanju z GZ Gorenjske, GZ Bled-Bohinj in PGD Stara Fužina lepo septembrsko soboto v Stari Fužini organiziralo 3. medgeneracijsko srečanje, ki se ga je udeležilo okrog 600 gasilk in gasilcev iz vse Slovenije, lahko bi rekli kar od Goričkega do Pirana in od Bovca do Črnomlja. Ekipe, ki so štele pet članov, od katerih je bil vsaj en veteran, so se podale na dobra dva kilometra dolg pohod, obogaten z različnimi nalogami. Na prireditvenem prostoru pa so potekale različne igre, udeleženci so se pomerili v zabijanju žeblja, žaganju debla z žago »listarico«, pihanju žogice po lesenem žlebu ter gašenju z berglovko. Istočasno je potekalo tudi tekmovanje veteranov GZ Gorenjske v vaji raznoterosti in vaji s hidrantom. Organizatorji so pripravili predstavitev dejavnosti domačinov. Vzdušje so popestrili člani ansambla Bohinjski muzikantje. Ob 17. 30 se je s skečem in šaljivim nagovorom predsednice Sveta člani Vladke Bučevec, oblečene v gorenjsko nošo in predsednika Sveta veteranov Jožeta Smoleta v planšarski noši, pričel zaključni del. Prisotne je nagovoril župan Franc Kramar ter podpredsednik GZS Jože Derlink. Organizatorji srečanja so se zelo izkazali. Svoj delež k lažji izvedbi organizacije je prispevalo tudi OGP Bohinja, ki je s člani PGD Bohinja zagotavljalo redarsko službo. :: GZ Bled-Bohinj Novičke iz Medgeneracijskega centra Medgeneracijski center Bled se je pridružil velikemu projektu Alpe Adria, ki povezuje Avstrijo, Italijo in Slovenijo. V začetku leta 2017 bomo začeli s preverjeno šolo slikanja za otroke Kaerntner Kindermalschule, ki v Avstriji deluje že sedemdeseto leto. Otrok ima pri slikarskem postopku vedno glavno besedo, ob tem se razvija in spodbuja njegovo kreativnost in domišljijo. Medse vabimo tudi prostovoljce! Na temu mestu se za ves trud pri zagonu projekta zahvaljujemo Ana Mariji Kovač! Zavod Nefiks v sodelovanju z Medgeneracijskim centrom Bled konec oktobra na Bledu začenja s projektom Kolegice. Projekt je namenjen mladim ženskam – iskalkam zaposlitve in študentkam višjih letnikov. Kolegice omogočajo udeleženkam mentorstvo s strani že uveljavljenih kolegic na želenem poklicnem področju, hkrati ponuja tudi širitev socialne mreže in možnosti pridobivanja ustreznega znanja za zaposlitev na izbranem področju. Prvo srečanje bo 24. 10. v Ledeni dvorani. Udeležba je brezplačna. In še nekaj iz našega oktobrskega programa: V začetku oktobra se bomo razgibavali z Marjeto Žerovec, novost pri vadbah je brezplačna vadba tai chi. Pripravljamo dve delavnici na temo krepitve spomina, z nami boste na delavnici mozaika, Mateja Reš nas bo učila delati različne kombinacije presnih sokov ter smutijev. Natalija Brumen v bo predstavila čajne mešanice za vse tegobe. Tečaj španskega jezika je že v teku, v začetku oktobra pa startamo z italijanščino, nemščino ter ruščino. Ob ponedeljkih, sredah in četrtkih bodo delavnice za osebnostno rast. Pridružite se nam na predavanju Šopek mojega in tvojega otroštva, kjer boste skupaj s Tatjano Miljavec pogovarjali o otroštvu, pripravljamo delavnico izdelovanja nakita iz papirja, z Majo Jensterle iz Domačega piskra bomo v naših prostorih izdelovali naravno milo in piling za telo. :: Medgeneracijski center Gorenjske Donacija za električni avtomobil Dom dr. Janka Benedika v Radovljici vse bolj postaja vodilni sodobni nosilec izvajanja in razvoja celovite obravnave za starejše ljudi v širši lokalni skupnosti. Družbeni trendi in potrebe narekujejo širjenje pomoči na domu, kar pa pomeni, da so prostovoljke tudi več na cesti. V domu so se tako odločili, da bodo kupili novo električno vozilo. Izbrali so model francoskega Renaulta, cena pa je nekaj čez 17.000 evrov. Prejeli so donacije v višini 3450 evrov, Eko sklad bo primaknil 7.500 evrov, za preostali znesek pa so zaprosili nekatere občine Zgornje Gorenjske. Prošnji se je že odzvala Občina Bled, ki bo prispevala 3.500 evrov. :: RP Izlet v Pliberk Člani Društva upokojencev Bled že nekaj let zaporedoma prvo soboto v septembru obiskujemo Pliberk/Bleiburg na avstrijskem Koroškem. Pliberk je pomembno politično in gospodarsko središče vzhodne Podjune in tudi znano kulturno središče Slovencev. Tradicionalni izlet blejskih upokojencev je namenjen predvsem obisku znamenitega Pliberškega jormaka, ki ga v Pliberku pripravljajo vsakega 1. septembra, na dan sv. Egidija že od leta 1393. Prva sobota v septembru je na velikem sejmu – jormaku poseben dan, Svaveja uta ali slovenska hiša, kjer se na enem mestu pod velikim šotorom srečajo člani društev upokojencev iz cele Slovenije. To je bilo že 24. tako srečanje upokojencev v Pliberku. Prireditev se je začela s pozdravnim nagovorom predsednika Društva upokojencev Pliberk in župana Pliberka Stefana Visotschniga. V kulturnem programu so se predstavile pevske in glasbene skupine društev upokojencev iz cele Slovenije. Točno ob 12. uri smo si ogledali slavnostno povorko s predstavitvijo posameznih skupin na glavnem trgu, ki sta jo vodila župan Pliberka in deželni glavar, takoj za njima vojvoda in štirje vojščaki. V povorki se je predstavilo več kot sto skupin. Videli smo lahko zgodovinska narodna oblačila, današnjo narodno nošo, pihalne godbe, predstavila so se tudi podjetja iz Pliberka in okolice, kmetje, kovači, vinska kraljica, zelo glasne skupine mladih in tudi piva ni manjkalo. Zelo prisrčni so bili na posebej prirejenem vozu najmlajši »škratki« iz vrtca Pliberk. Prijateljem iz Pliberka se za prisrčen sprejem zahvaljujemo v upanju, da se naslednje leto ponovno srečamo. :: Anica Svetina, foto: Stane Lampe 7 8 Kultura Vrhunska balerina v Mojem klubu Na Bledu živi vse več tujcev. Nekateri med njimi bi radi svoje izkušnje deli tudi z nami kot zakonca Gatov, ki sta pri prišla k nam iz Sanktpeterburga, kjer sta igrala v orkestru svetovno znanega Marinjskega gledališča. Na Bled sta povabila znamenito učiteljico baleta Majo Dumcenko, ki je v Mojem klubu mladim plesalkam odkrivala skrivnosti ruskega klasičnega baleta. V njenem ''matserclassu'' so se izobraževale tri mlade nadarjene balerine, Laura Volmajer, Klara Hudovernik in Alija Jakopič. Gospa Maja Dumcenko je bila med leti 1996 in 2012 prva solistka Marinjskega gledališča, je prejemnica številnih nagrad, med drugim tudi nosilka naziva ''Častna umetnica Rusije.'' Trenutno je trenerka in repetitorka Marinjskega gledališča, poznajo pa jo po vsem svetu. :: RP Moj klub V septembru se je naša plesalka Maruša Jakopič udeležila tekmovanja na svetovnem prvenstvu v street show kategoriji in dosegla odlično 6. mesto. V oktobru se bo udeležila še tekmovanja na svetovnem prvenstvu v hip hop battle kategoriji, ki pa je za tekmovalce precej težje, ker morajo tekmovalci znati odplesati pet zvrsti hip hopa, prepoznati zvrst glasbe, koreografije nimajo vnaprej pripravljene, ampak se ocenjuje tudi plesalčeva ustvarjalnost. Plesalcev, ki znajo plesati to zvrst hip hopa je v Sloveniji malo, prav tako ni veliko učiteljev, ki znajo poučevati tako imenovan free style hip hop. Naša učiteljica Vesna je Marušo na tekmovanja odlično pripravila. Čestitke obema. Navijamo tudi za našo jazzistko Taro Capuder z Bleda, ki gre v oktobru na svetovno prvenstvo v jazzu. NOVICA: v vrtcu Bled bosta od oktobra dalje potekala dva celoletna tečaja: KARATE in PLESNA ŠOLA. Otroke bodo trenerji prevzeli v vrtcu in oddali staršem ob končani vadbi. Karate bo potekal ob ponedeljkih 15. - 15.45. ure, plesna šola pa ob sredah 14.45 - 15.30. ure. :: Mojca Jakopič 1. slikarski Ex tempore Bled V prejšnji številki Blejskih novic smo najavili 1. slikarski EX TEMPORE BLED 2016. Upamo, da bo vreme udeležencem omogočalo slikanje na slikarsko zanimivih lokacijah po Bledu in da bodo tako nekaj umetniškega utripa v času dogodka deležni tudi krajani in obiskovalci kraja. Posebno prijazno vabimo vse, da se v soboto, 8. oktobra 2016, ob 18. uri v Festivalni dvorani Bled udeležite spremljajoče prireditve – odprtja pregledne likovne razstave akademskega slikarja prof. Janeza Ravnika z Bleda in pogovora z njim, ki ga bo vodil umetnostni zgodovinar in likovni kritik dr. Damir Globočnik. Vabljeni tudi na otvoritev razstave del, nastalih v času Ex tempora Bled 2016, in svečano podelitev nagrad 1. slikarskega Ex tempora Bled 2016, ki bo v nedeljo, 9. oktobra 2016, ob 10. uri, prav tako v Festivalni dvorani. Zaključno prireditev bo s kulturnim programom popestril glasbeni ustvarjalec Gašper Primožič. Obe razstavi bosta v Festivalni dvorani odprti do 24. oktobra 2016, vsak dan od 17h – 19h. Na vse dogodke je vstop prost. :: Zora Završnik Črnologar, slikarsko društvo ATELJE BLED Oktober je fest' na Bled' Kulturno umetniško društvo Bled organizira že četrto prireditev Oktober je fest' na Bled', ki bo 22. oktobra ob 20. uri v Festivalni dvorani na Bledu. Že tradicionalna prireditev, ki jo organizirajo plesalci Folklorne skupine Bled, Ljudski godci Šmentana muha in Pevci Spod Osojnice, združeni v Kulturnem umetniškem društvu Bled, bo letos zaradi 70-letnice udejstvovanja društva še pestrejša. Bi zaplesali? V plesnem studiu Labod Bled se z oktobrom ponovno pričenjajo tečaji družabnih plesov in argentinskega tanga. Lansko sezono smo uspešno zaključili in tečajniki že samostojno zaplešejo vse osnovne plese. Učila nas bo Mateja Juvan. Posebnost tega plesa nas je tudi navdihnila in skozi poletje sta Plesni studio Labod Bled in Moj Korak Ljubljana organizirala plesne večere Milong na Bledu, Summer dance Tango Bled. Privabili smo tangerje kar iz devetih držav. Posebnost je bila zadnja, septembrska milonga, 9. 9. smo plesali devet ur! Več na facebookovi strani Plesni studio Labod Bled. :: Plesni studio Labod Bled KUD Bled, eno najstarejših folklornih društev v Sloveniji, stremi k ohranjanju ljudskega izročila, in to ne le s plesom, petjem in igranjem, temveč tudi z oblačilno podobo. V znamenju okrogle obletnice pripravljamo zabaven večer, kjer v duhu dobrodelnosti ne bo manjkalo dobre glasbe, plesa in smeha, povezanega v hudomušno igro iz 19. stoletja. Društvo bo osrednjo pozornost namenilo prav posebni zgodovinski osebnosti – Josipini Hočevar! Igro bo popestril živahen in večkrat nagrajen narodno-zabavni ansambel Sekstakord. Na prireditvi bo tudi folklorna skupina iz Tirolske, otroška folklorna skupina ter godba. Program bo povezoval dolgoletni častni član društva, Franci Černe. Kultura I Mladi Kot vselej bomo nekaj vstopnic podarili Centru za usposabljanje, delo in varstvo Matevža Langusa Radovljica ter Domu dr. Janka Benedika Radovljica. Tudi letos bomo evro od prodane vstopnice namenili igrivemu, sedaj že 8-letnemu Luki Poru iz Gorij, ki se sooča s spinalno mišično atrofijo. Želimo si, da bi četrto in zadnje leto našega botrstva radoživemu šolarčku kljub vezanosti na voziček zagotovilo kanček lepšo prihodnost! :: Andrej Begovič Mrakova domačija odpira vrata Z novimi pridobitvami v novo šolsko leto Lani je podjetje JUB d.o.o. praznovalo 140-letnico svojega obstoja. Za svoj jubilej so organizirali veliko humanitarno akcijo, v kateri so OŠ prof. dr. Josipa Plemlja podelili donacijo. Preko zavoda Anina zvezdica smo prejeli dovolj barve za prenovo zidnih površin. Med šolskim letom in med poletnimi počitnicami smo na matični šoli in na obeh podružničnih šolah tako v barvah osvežili šolske prostore. V okviru Dnevov evropske kulturne dediščine vas Občina Bled, Muzejsko društvo Bled, Gorenjski muzej Kranj in Zavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije, Območna enota Kranj v petek, 30. septembra 2016, od 15. ure dalje vabijo na DAN ODPRTIH VRAT HIŠE PRI MRAKU. Prvič po skoraj 25. letih bo Mrakova domačija odprla svoja vrata. Ogled hiše v stanju pred prenovo bo od 15. do 17. ure na Rečiški cesti 5, ob 17.30 uri pa se bo v dvorani Gasilnega doma PGD Rečica pričela javna predstavitev domačije. Na matični šoli je velika pridobitev tudi na novo opremljena računalnica. Na POŠ Ribno smo se razveselili na novo preplastenega igrišča, na POŠ Bohinjska Bela pa novih garderobnih omaric za prvošolce. Hvala Občini Bled! Z novimi pridobitvami s še večjim zagonom korakamo v novo šolsko leto. :: Kolektiv OŠ prof. dr. Josipa Plemlja Bled Po uvodnem nagovoru župana Občine Bled, Janeza Fajfarja, bodo mag. Tatjana Dolžan Eržen iz Gorenjskega muzeja, Saša Roškar iz Zavoda za varstvo kulturne dediščine Slovenije, Območne enote Kranj, Ana Vrtovec Beno iz Oddelka za etnologijo in kulturno antropologijo FF UL in Srečo Vernig, predsednik Muzejskega društva Bled predstavili do sedaj narejeno delo in nadaljnje načrte ureditve domačije. Občanke in občani ste vljudno vabljeni, da s svojimi predlogi in poznavanjem zgodovine domačije ter nekdanjih lastnikov obogatite naše druženje! Oktober v BMC Šola glasbenega gledališča Šola ponuja vpogled v najkompleksnejšo odrsko zvrst, mladi ustvarjalci bodo pridobili znanje in izkušnje s področja gledališke igre, petja in plesa. Šola bo potekala enkrat mesečno, v oktobru bo termin 22. in 23. Tečaj osnovnega risanja in oblikovanja Vodila ga bo oblikovalka Jasmina. Spoznali boste osnove risanja in tudi modnega risanja (črta, senčenje, viziranje ...), kompozicije, risanja figure v sedečem in stoječem položaju, osnove oblikovanja. Tečaj je odlična iztočnica za vse tiste, ki se po srednji šoli nameravate vpisati na fakultete, kjer boste opravljali sprejemne izpite. Vabljeni tudi otroci! V oktobru organiziramo predavanje Pusti strah, sledi srcu in delavnico z Mihaelo Zalokar. :: Mladinski center Bled Tam, kjer je veselje doma Počitniški meseci so se že oddaljili, a zagotovo v nas pustili sledi veselja, prijateljskega druženja, počitniškega vrvenja in verjetno tudi globljo sled v srcu. Začelo se je novo šolsko in veroučno leto, ki nas vabita na pot novih spoznanj. Tudi Marijin dom se veseli vsakega, ki bo vstopil vanj z željo po pogovoru, druženju ali duhovni poglobitvi. 9 10 Mladi Ob koncu septembra tako vabimo na različne programe in dogodke, ki se bodo vrstili v našem domu. Tudi to leto nadaljujemo s popoldanskim oratorijem za osnovnošolce z možnostjo igre, učne pomoči in raznih delavnic – vsak torek, sredo in četrtek od 13.00 do 17.30. V okviru popoldanskega oratorija bo tudi filmska delavnica, ki bo potekala vsak četrtek od 14.00 do 15.30. Z najmlajšimi (od 3 do 6 let) in njihovimi starši bomo ob spoznavanju zgodb iz Svetega pisma odkrivali Božjo dobroto. Srečanja bodo dva torka v mesecu od 16.30 do 17.30. S starši, zakonci in mladimi se bomo družili ob pogovornih večerih z gosti. Prvi večer na temo Dan mrtvih, vsi sveti ali noč čarovnic? bo v soboto, 15. 10., ob 20.00. Že nekaj let potekajo srečanja za žene in sicer vsak prvi torek v mesecu. Skupina je odprta tudi za nove obraze. Marijin dom kot hiša duhovnosti vabi predvsem na pot duhovne poglobitve. Mlade in mlade po srcu tako vabimo, da izkusijo duhovne vaje, ki se odvijajo čez celo leto in so prilagojene različnim starostnim skupinam in vodene z različno tematiko. Prijave in informacije: md.bled@ gmail.com, www.hmp.si, 04 574 10 75 ali 041 982 866 (s. Marija Imperl) :: Brigita Lukman Postali smo prvošolci Prvi septembrski dan je za prvošolce in njihove starše nekaj posebnega. Prav zato se vsako leto potrudimo, da jim pripravimo sprejem, ki jim ostane v lepem spominu. Učenci in učiteljice smo jih v svet učenosti popeljali s petjem in plesom. Pridružilo se nam je devet igrivih prvošolcev in veselimo se druženja z njimi. Letos pa je bilo na naši podružnici še posebej slovesno. Obiskal nas je župan, gospod Janez Fajfar, ki je v svojem nagovoru učencem, staršem in učiteljicam zaželel prijetno in uspešno šolsko leto. Šolsko leto nam bodo popestrili razni projekti, nastopi in prijetna druženja, ki so vedno polna nepozabnih doživetij, zato se jih še posebej veselimo. Vsi skupaj se bomo trudili, da bodo dnevi v šoli minili v duhu sodelovanja in spoštovanja. Prvošolcem želimo, da bi na naši šoli našli veliko prijateljev, se dobro počutili in veliko naučili! :: Urša Beber, Podružnica Bohinjska Bela Radovedno in razigrano v novo šolsko leto na Podružnici Ribno V preteklem šolskem letu je pet petošolcev zaključilo šolanje na naši podružnici. Letos prvi razred pri nas obiskuje prav tako pet prvošolčkov, ki so si za svoj znak izbrali marljivo čebelico. Jani, Jerneju, Martinu, Ožbeju in Jakobu želimo polno lepih trenutkov v naši družbi. Novo šolsko leto se je pričelo res lepo. Šolski prostori so vsi prebeljeni, tla so Dušanom Žnidaršičem za podporo in športnemu pedagogu Vinku Poklukarju, ki nam je pomagal pri izdelavi skice za načrtanje igrišč. Prenovljeno igrišče bomo v športnem duhu svečano odprli oktobra v tednu otroka. Letos bomo na naši šoli posvečali veliko pozornost gibanju in zdravemu načinu življenja. Tako smo se na povabilo ribi- zbrušena in osvežena. Hvala naši ravnateljici Nataši Ahačič, ki vzorno skrbi za obe podružnici. Učenci, učiteljice, otroci, mladi rekreativci in krajani so se najbolj razveselili novo asfaltiranega igrišča pred šolo, kjer bomo lahko igrali tudi badminton. Hvala županu Janezu Fajfarju, direktorju občinske uprave Matjažu Berčonu, podžupanu Toniju Mežanu in vsem, ki so omogočili obnovitev igrišča, na katerem se mladi zelo radi zbirajo tudi v popoldanskih in večernih urah. Posebna hvala Svetu Krajevne skupnosti Ribno s predsednikom ške družine Bled že v prvem tednu pouka odpravili na športno- naravoslovni dan, ki smo ga preživeli skupaj z ribiči ob Blejskem jezeru in si ogledali ribogojnico. Ob s soncem obsijanem Blejskem jezeru so učenci z ribiči Alešem Mezkom, Igorjem Kristanom, Tadejem Ambrožičem, Janom Klavžarjem, Dušanom Dolinarjem in Jožetom Vrhuncem spoznavali in se urili v osnovnih veščinah ribištva in lovljenja rib. :: Meri Poklukar, Podružnica Ribno Mladi I Šport I Obletnica Pestro dogajanje v vrtcu na Bohinjski Beli V vrtcu na Bohinjski Beli smo uspešno začeli novo šolsko leto. Letos imamo samo eno skupino – Zelene škrate, 19 otrok, starih od 1 do 6 let. Otroci imajo nove zelene škratovske kape, ki jih je sešila mamica Nina Rutar. V septembru smo se s svojimi dejavnostmi vključili v Evropski teden mobilnosti in se pripravljali na nastope ob otvoritvi novega kulturnega doma. Olimpijski dnevi v Vrtcu Bled V letošnjem poletju je tudi v Vrtcu Bled zaživel čisto pravi olimpijski duh. Vse se je pričelo z otvoritveno slovesnostjo, mimohodom reprezentanc in malih športnikov ter s prižigom olimpijskega ognja. V naslednjih dneh so se zvrstile različne športne discipline, od vodnih do atletskih. Ker so vsi otroci sodelovali v pravem športnem duhu, pa je zadnji dan sledila podelitev olimpijskih medalj in zelo zaslužen sladoled. :: Nina Morgan 2. evropski pokal v malem golfu Oktobra ponovno sodelujemo na Dnevih evropske kulturne dediščine, 6. oktobra ob 16. uri pripravljamo 4. škratov pohod, letos z naslovom Od vrat do vrat po Beli. Orientacijski pohod bo organiziran po jedru vasi v Spodnji in Zgornji vasi. Ogledali si bomo zanimiva stara (rezljana) vrata in ob njih spoznavali zgodovino vasi in lepoto domače kulturne dediščine. Veseli bomo, če se bodo družinam naših otrok pridružili tudi krajani Bohinjske Bele in drugi obiskovalci. Zbor bo ob 16. uri v vaškem jedru. SIMBIOZA GIBA je projekt, ki spodbuja gibalno aktivnost starejših generacij. V njem sodelujemo že tretje leto. Tudi letos pripravljamo SIMBIOZA VADBO za vse generacije v ponedeljek, 10. 10., ob 15.30 na šolskem igrišču in SIMBIOZA SPREHOD Podrojami za dedke, babice in ostale starejše krajane v petek, 14. 10., ob 10. uri. Zbor bo za Trpincem. Ena naših prednostnih nalog v tem letu je medgeneracijsko sodelovanje. S PETKOVIMI SPREHODI PODROJAMI bomo nadaljevali celo šolsko leto. Vabimo posebno starejše krajane, pa tudi mlajše, mamice z vozički … na skupno druženje in sprehod vsak petek ob 10. uri Podrojami. Obveščamo vas, da bomo v vrtcu nadaljevali program IZ RODA V ROD z zbiranjem papirja z vozičkom od hiše do hiše. Že v oktobru bomo obiskali krajane v manjšem delčku vasi. :: Maja Poklukar, za Zelene škrate z Bohinjske Bele Pred nami je 17. mini golf festival, ki bo od petka, 30. septembra do nedelje, 2. oktobra. Zgodba se je začela jeseni 2000, ko je marljivim navdušencem domačega športnega društva uspelo privabiti nekaj avstrijskih imen tega športa. Od tedaj se je spektakularnega turnirja udeležilo že precej slavnih posameznikov in ekip, živih legend, evropskih prvakov, nosilcev medalj z največjih tekmovanj ter pravih svetovnih mini golf popotnikov. Leta 2004 je za domači prvenec na mednarodni sceni poskrbel Matjaž Sopotnik, lani je bil velikega slavja deležen Danilo Pavšič, kar osemkrat pa predsednik blejskega kluba. Sergej Učakar je največji pokal v znak zmage namreč dvignil v letih 2000, 2001, 2003, 2006, 2007, 2009, 2010 in 2013. Zlato obodbje slovenskega minigolfa je bilo med letoma 2000 in 2007. Obljubljamo, da se bomo borili po najboljših močeh in da bomo še naprej ponosno zastopali barve svojega matičnega kluba! Tokratna prireditev bo v osmih različnih kategorijah, najboljši rezultat šestkrožnega seštevnega maratona je pri 178-ih udarcih (38 pod parom igrišča), rekord enega kroga pa že od leta 2004 znaša 24 udarcev (12 pod parom). Kot bi besede zaljubljenca v ta šport, ki jih je uporabil med ogledom enega izmed turnirjev, še naprej bdele nad prizoriščem: »Mini golf je lepa igra ... ampak težka ... zelo težka ...« :: Mini golf zveza Slovenije 90 let gospe Jožice Kokošar 6. septembra je praznovala 90. rojstni dan gospa Jožica Kokošar, iz srca smo ji voščili podžupan in prostovoljki RK Bled. Razveselili smo jo s torto, šopkom in darilno vrečo dobrot. Slavljenka in hči Tatjana sta nas navdušeno sprejeli, saj smo stari znanci! Gospa Jožica je bila rojena 6. septembra 1926 v številni družini v Tolminu, kjer je preživela težko otroštvo in italijansko šolo. Med vojno je bila kurirka, saj so doma imeli kurirsko postajo, med njo in kurirjem Cirilom se je vnela ljubezen, ki je vodila do poroke. Po vojni se je izučila za šiviljo, kmalu pa šla s trebuhom za kruhom na Jesenice. Po poroki sta z možem Cirilom dobila stanovanje na Bledu, nad poznejšo Kmetijsko zadrugo, kjer živi še danes. Gospa Jožica je bila zaposlena v slaščičarni Šmon, kjer je prodajala slaščice vse do upokojitve. Po upokojitvi se je posvetila družini, možu in hčerki. Ko je dobila vnukinjo Majo, so ji bili sprehodi z njo ob jezeru v veliko zadovoljstvo. Še na mnoga leta! :: Jožica Pazlar, Rdeči križ Bled 11 12 Turizem I Prireditve Kratke novičke iz Sportine Turizma Svetovno znani zdravilec Maksim Osipov v Hotelu Ribno Ruski zdravilec Maksim Osipov, magister ljudske medicine, je leta 2002 prejel svetovno licenco za zdravilstvo in bil na podlagi testiranja uvrščen med deset najboljših zdravilcev na svetu. Področja njegovega dela so: glavobol z migreno, bolečine hrbtenice in križa, išias, sklepna in revmatska obolenja, problemi s prekrvavitvijo (cirkulacijo), bronhitis, psihične in imunske težave, Downov sindrom, paraplegične in diabetične težave, zvišan krvni tlak, cerebralna paraliza, dioptrija, stres, možganska kap in srčni infarkt, motorične in druge težave otrok. Vodilo Maksima Osipova je, da ljudje, ki pridejo k njemu žalostni in malodušni, od njega odidejo srečni in zadovoljni. Maksim Osipov bo v Hotelu Ribno med 17. in 23. 10. Program skupinskega postenja in šole zdravega življenjskega sloga v Hotelu Ribno Marjan Videnšek, predsednik Zavoda Preporod, že več kot desetletje prireja in vodi skupinsko postenje ter ljudi navdušuje za zdrav življenjski slog. Je prava legenda posta v Sloveniji, ki nam s svojim zgledom in znanjem daje vedeti, da so odločitve glede našega zdravja v naših rokah. Od 7. do 16. oktobra bo ponovno vodil postenje! :: Saša Suhadolnik Poročni sejem na Bledu Poročni sejem Bled, ki bo 15. in 16. oktobra v Festivalni dvorani, je namenjen poročnim parom, ki bodo usodni DA dahnili prihodnje leto, letošnjo jesen pa se bodo na Bledu prvič predstavili slovenski poročni ponudniki na enem mestu. Koledar prireditev www.bled.si datum ura lokacija prireditev Vsako soboto 20:00 – 23:00 Restavracija Panorama Bled Plesni večeri v Restavraciji Panorama Petek, 30.9. 17:00 Kulturni dom Bohinjska Otroška gledališka predstava v izvedbi Bela Otroške skupine KD Bohinjska Bela: Obisk z Marsa 19:30 Kulturni dom Bohinjska Slavnostna seja ob 110-letnici Kulturnega Bela društva Bohinjska Bela 10:00 – 19:00 Zdraviliški park Bled Sejem domače in umetnostne obrti Mini golf Bled 2. Pozivni evropski pokal v klasičnem malem golfu 30.9. – 2.10. 30.9. – 2.10. Sobota, 1.10. 19:30 Kulturni dom Bohinjska Proslava ob 110-letnici Kulturnega društva Bela Bohinjska Bela 1. – 2.10. 9:00 – 18:00 Promenada Bled 5. Izbor starodobnikov Slovenije 2016 Lipje - Brje, Bled Festival glasbe rastlin 10:00 Straža Bled Družinski športni dan na Straži Bled 19:30 Kulturni dom Bohinjska Gledališka predstava v izvedbi Gledališča Bela Belanskega: Bejbe 18:30 Viteška dvorana na Blejskem gradu Večer z Muzejskim društvom Bled: Riccardo Ruttar: Zgodovina Nediških (Beneških) dolin Bled 1. Slikarski Ex-tempore Bled 2016 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Bi se skrivali s slonom? Pravljična ura z delavnico, ki jo vodi Elkana Angelova Mini golf Bled Državno prvenstvo v mini golfu za posameznike 1. – 2.10. Nedelja, 2.10. Četrtek, 6.10. 6. – 9.10. Petek, 7.10. 17:00 7. – 8.10. Sobota, 8.10. 18:00 Festivalna dvorana Bled Pogovor s slikarjem, prof. Janezom Ravnikom in otvoritev njegove pregledne razstave Nedelja, 9.10. 10:00 Festivalna dvorana Bled Slavnostna podelitev nagrad Ex-tempore Bled 2016 in otvoritev razstave 10:00 – 18:00 Infocenter Triglavska roža Bled Dan kreativnosti: poigrajte se z modularnim pohištvom KOOKAM (v sodelovanju s podjetjem Proform d.o.o.) Sreda, 12.10. 19:00 Infocenter Triglavska roža Bled Sredin večer: Predvajanje igrano dokumentarnega filma: Škocjanska okapnca - jama in poti njenih raziskovalcev (v sodelovanju s Parkom Škocjanske jame) Četrtek, 13.10. 19:30 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Planike cvet: predstavitev knjige poezije in proze avtorice Cvetke Jug - Modic, nastop Ženske vokalne skupina DU Bled pod vodstvom zborovodkinje Metke Rutar Piber Petek, 14.10. 17:00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Buča zmagovalka: pravljična ura z delavnico, ki jo vodi Saša Jelenc Sobota, 15.10. 10:00 – 12:00 Infocenter Triglavska roža Bled Triglavska tržnica 15. – 16.10. 10:00 – 18:00 Festivalna dvorana Bled Poročni sejem Bled Nedelja, 16.10. 9:00 Športni park Bledec 10:00 Zadružni dom v Ribnem Lutkovna matineja z vnučkom Matejem in škratkom predstavčkom: Piščanček Čivko Mini golf Bled Cooperjev test in test hoje Masters pokal v mini golfu 2016: zaključni turnir najboljše osmerice Turizem I Prireditve datum ura lokacija prireditev Četrtek, 20.10. 19:30 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Hotelska arhitektura Hermana Husa na Bledu, nekoč slavna, danes pa skoraj pozabljena arhitekturna dediščina moderne med obema vojnama: predavanje Alenke Di Battista Petek, 21.10. 17:00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Juha, ki iz buč se skuha: lutkovna predstava gledališča Makarenko Sobota, 22.10. 19:00 Blejski mladinski center Pusti strah, sledi srcu: predavanje Agni v Športni dvorani Bled in Gregorja o njunem peš potovanju po Franciji in Španiji 20:00 Festivalna dvorana Bled Oktober je fest' na Bled: narodnozabavna prireditev KUD Bled z nastopi različnih folklornih skupin, ljudskimi pevci in godci Četrtek, 27.10. 18:00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Predavanje Predstavitev delovanja Društva za varstvo okolja Bled 29.10. – 5.11. ves dan Del parkirišča pod Blejskim gradom Srednjeveški tabor Blejski grad Noč čarovnic na Blejskem gradu Ponedeljek, 31.10. 15:30 – 18:00 RAZSTAVE: Vsak petek 16:00 Infocenter Triglavska roža Bled Antimuzej Dežela fizike: vodeni ogledi Vsako soboto in nedeljo 10:00; 12:00 Infocenter Triglavska roža Bled Antimuzej Dežela fizike: vodeni ogledi 14.9. – 9.11. v del. času Infocenter Triglavska roža Bled Panta rei: skupinska likovna razstava KUD Velika narava 16.9. – 5.10. Festivalna dvorana Bled Poslikane panjske končnice: razstava Anje Bunderla 1.10. – 31.10. v del. času Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Mala lovska razstava: s srcem za naravo: razstava Lovske družine Bled 1.10. – 31.10. v del. času Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Foto utrinki s potepanja po Franciji: razstava Roberta Metličarja 1.10. – 31.10. v del. času Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Ta veseli knjižni svet: razstava z izborom literarnih del 3.10. – 28.10. 8:00 – 20:00 Galerija Stolp na Blejskem gradu Lučke prihodnosti: otroci na fotografijah 20. stoletja – Muzej novejše zgodovine Organizator si zaradi nepredvidenih okoliščin pridržuje pravico do spremembe programa. Spremembe in dodatne informacije bodo objavljene na spletni strani www.bled.si/dogodki. Na Bledu se bodo predstavili najboljši izbrani ponudniki poročnih storitev v Sloveniji, z večletno tradicijo ter dolgoletnimi izkušnjami. Poleg dobre poročne ponudbe bo sejem spremljal tudi zabavni program z nagradno igro. In zakaj ravno Bled? Bled je ena izmed najbolj priljubljenih poročnih lokacij v Sloveniji, zato menimo, da je bil že skrajni čas, da se poročna pravljica končno preseli tudi na Bled. Poročni sejem Bled je gotovo tudi ena lepših in kraju primernih prireditev Bleda, pri čemer sta nas podprla tudi Občina Bled in Zavod za kulturo Bled, saj je bil sejem izbran tudi za enega izmed najperspektivnejših novih dogodkov Bleda. :: Nadja Vidic in Urška P. Ažman, idejni in organizacijski vodji projekta Poročni sejem Bled Praznična zimska vas Ponovno se bližata december in druga sezona praznične zimske vasi na Bledu. Pod okriljem Turizma Bled in Občine Bled bo med 2. decembrom in 8. januarjem prizorišče na Jezerski promenadi ponujalo domačinom in gostom Bleda vsakodnevne dogodke na prazničnem odru in različno ponudbo v prazničnih hiškah. Vsa društva in klube iz Občine Bled vabimo, da se odzovete našemu povabilu k sodelovanju, v kolikor vaše društvo lahko pripravi program na prazničnem odru ali na stojnicah. Lani so se številna društva in klubi odzvali in zapolnili program s kulturnimi, kulinaričnimi in drugimi vsebinami. Verjamemo, da nam bo tudi letos skupaj uspelo pripraviti praznično vzdušje! Vaše sodelovanje bomo ponovno upoštevali pri točkovanju ob prijavah na nekatere razpise v prihodnjem letu. V kolikor boste lahko pripravili program za praznični oder, prosim, sporočite trajanje programa – nastopa, okvirno predvideno število nastopajočih in morebitne želje oziroma zahteve glede tehnike, terminov, itd. Če bi za svojo predstavitev oziroma sodelovanje potrebovali karkoli drugega (stojnico, ipd.), bomo prav tako skušali zagotoviti vse, kar bo v naši moči. Za informacije sem na voljo po e-pošti toni.mezan@bled.si ali na številki 041 710 970. Vaših odgovorov bomo zaradi lažje organizacije in koordinacije veseli čim prej, najkasneje pa do ponedeljka, 10. oktobra. Vsem sodelujočim bomo tako kot lani poskusili zagotoviti pogostitev v sodelovanju z gostinci in hotelirji. Skupaj nam bo uspelo! :: Anton Mežan, podžupan 13 14 Infrastruktura Bled NAJBOLJŠI ODPADEK JE ODPADEK, KI GA NI ODGOVORNA PORABA IN PONOVNA UPORABA Babica ne bi nikdar zavrgla kosa kruha Izogibajmo se impulzivnim nakupom Se spominjate, kako je vaša babica znala koristno uporabiti vse, Nakupovalni seznam imejmo vedno pri roki in se poskušajmo izogikar je imela v kuhinji, hladilniku in omarah? Iz starega kosa kruha bati impulzivnim nakupom. Če opazimo živilo, ki je v akciji, pomislije naredila drobtine, iz skuhanega krompirja, ki je ostal od kosi- mo, če ga res potrebujemo. Živil, ki se hitro pokvarijo, ne kupujmo la, je pripravila mrzlo krompirjevo solato, iz ostankov zelenjave pa na zalogo. Pazimo tudi, da se v trgovino ne odpravimo lačni, saj odlično zelenjavno enolončnico. Včasih pojma »ostanek« sploh niso bomo takrat nakupili veliko več, kot potrebujemo. PORABA IN PONOVNA UPORABA poznali, ker so koristno izkoristili vse, kar so imeliODGOVORNA na voljo, in skoraj nič hrane ni končalo med odpadki. Preverimo datume BABICA NE BI NIKDAR ZAVRGLA KOSA KRUHA Se je vaša babica Mogoče mislite, da Če spominjate, živila ne kako potrebujemo takoj, izberimo raje živilo z daljšim datuznala koristno uporabiti vse, kar je so bili takrat drumom uporabe ali ga kupimo, imela v kuhinji, hladilniku in omarah? ko ga bomo res potrebovali. Pozorni gačni časi in so ljuIz starega na kosadatume kruha jenanaredila bodimo nalepkah: »uporabno do« pomeni, da je židrobtine, iz skuhanega krompirja, ki dje živeli v pomanjvilo varno za uporabo do navedenega datuma (npr. meso inveč, ribe); je ostal od kosila, je bomo pripravila mrzlo lačni, saj takrat nakupili veliko kanju, zato so bili »uporabno solato, najmanj pa označuje datum, do katerega je izdelek krompirjevo iz do« ostankov zelenjave pa odlično zelenjavno veliko bolj pozorni kot potrebujemo. pričakovane kakovosti. Taki živilski izdelki so varni za uporabo tudi enolončnico. Včasih pojma »ostanek« na hrano. To delno po navedenem sploh niso poznali, datumu. ker so koristno drži, toda ključna izkoristili vse, kar so imeli na voljo, in skoraj nič hrane ni končalo med razlika ni v pomanjodpadki. Vnaprej pripravimo seznam jedi, ki jih kanju, pač pa v Mogoče mislite, da so bili takrat spoštovanju. Danes in zaužili v prihajajočem bomo pripravili drugačni časi in so ljudje živeli v hrano s preveliko pomanjkanju, zato so bili veliko bolj ODGOVORNA PORABA IN PONOVNA UPORABA tednu. vsak obrok določimo število lahkotoZazavržemo. pozorni na hrano. To delno drži, toda ključna razlika ni v pomanjkanju, To se nam najpogopač pa v spoštovanju. Danes hrano s porcij. Preverimo, katere sestavine steje dogaja zato, preveliko lahkoto zavržemo. To se nam najpogosteje dogaja zato, ker porabe porabe ne naza ker pripravo obrokov že imamo doma ne načrtujemo, kupimo in pripravimo črtujemo, kupimo več hrane, kot saj je potrebujemo, nismo lačni, bomo takrat nakupili veliko več, in inpripravimo seznam živil, ki jih še pozorni na roke trajanja, ostankov pa pripravimo več ne znamo uporabiti. kot koristno potrebujemo. hrane, kot je popotrebujemo. trebujemo, nismo Vse to lahko spremenimo, toda najprej moramo spremeniti svoj odnos do pozorni na roke trapripravimo seznam jedi, ki jih hrane, nato pa lahko z nekaj preprostimi janja, ostankovVnaprej pa spremembami poskrbimo, da bo med bomo pripravili in zaužili v prihajajočem odpadki pristalo manj hrane. ne znamo koristno Poskrbimo za pravilno shranjevanje živil uporabiti. tednu. Za vsak obrok določimo število Prostori, kjer živila shranjujemo, morajo biti vedno čisti, hladni in NAČRTUJMO SVOJ JEDILNIK NAČRTUJMO SVOJ JEDILNIK NAČRTUJMO SVOJE PREVERIMO DATUME NAKUPE porcij. Preverimo, katerespremeniti sestavine Vse to lahko spremenimo, toda najprej moramo svoj suhi. Ostanke hrane ali živil vedno pokrijmo ali dobro zavijmo. Hiza nato pripravo že imamo doma odnos do hrane, pa lahko obrokov z nekaj preprostimi spremembami poskrbimo, da in bo med odpadki pristalo manj hrane. podlagi tedenskega jedilnika pripravimo seznam živil, ki jih še 8 tro pokvarljiva živila, kot so meso, ribe, perutnina, hranimo na hlaČe živila ne potrebujemo takoj, izberimo dnem. Pri tem pazimo, da surova živila ne onesnažijo že skuhane Na hrane živil, ki jihz nameravamo surova. uporabe ali raje inživilo daljšim uživati datumom potrebujemo. seznam živil, ki pripravimo nakupovalni ga kupimo, ko ga bomo res potrebovali. jih Načrtujmo še potrebujemo. Kupujmo nepakirano Postavimo red v hladilniku svoj jedilnik Pozorni bodimo na datume na nalepkah: NAČRTUJMO SVOJE Vnaprej pripravimo seznam ki jih bomo pripravili in zaužili v Novo kupljene izdelke postavimo zadaj, izdelke, ki so že v hladilsadje in zelenjavo, sajjedi,lahko tako kupimo pa premestimo S pravilnim se izognemo prihajajočem tednu. Za vsak obrok določimo število porcij. Preveri- niku, PREVERIMO DATUME »uporabno do«naprej. pomeni, dazlaganjem je živilo varno NAKUPE toliko, kolikor potrebujemo. mo, katere sestavine za pripravo obrokov že imamo doma in pripra- temu, da hrani preteče rok uporabe in da jo moramo zavreči. Redno zaČeuporabo do navedenega datuma (npr. živila ne potrebujemo takoj, izberimo vimo seznam živil, še potrebujemo. Na ki jihpodlagi tedenskega jedilnika pregledujmo roke uporabe. Živilo zavrzimo, če je videti pokvarjeno ali ima rajesumljiv živilovonj. z daljšim datumom uporabe ali pripravimo nakupovalni seznam živil, ki meso in ribe); »uporabno najmanj do« pa ga kupimo, ko ga bomo res potrebovali. Načrtujmojihsvoje nakupe Kupujmo nepakirano označuje datum, do katerega je izdelek še potrebujemo. Pozorni bodimo na datume na nalepkah: Na podlagi tedenskega jedilnika pripravimo nakupovalni seznam sadje in zelenjavo, saj lahko tako kupimo pričakovane kakovosti. Taki živilski izdelki »uporabno do« pomeni, da je živilo varno živil, ki jih še potrebujemo. Kupujmo nepakirano sadje in zelenjavo, toliko, kolikor potrebujemo. saj lahko tako kupimo toliko, kolikor potrebujemo. sozavarni zadouporabo tudi po (npr. navedenem uporabo navedenega datuma meso in ribe); »uporabno najmanj do« pa datumu. ODGOVORNA PORABA IN PONOVNA UPORABA označuje datum, do katerega je izdelek pričakovane kakovosti. Taki živilski izdelki so varni za uporabo tudi po navedenem datumu. POSKRBIMO ZA PRAVILNO POSKRBIMO SHRANJEVANJE ŽIVIL ZA PRAVILNO IZOGIBAJMO SE IZOGIBAJMO SE IMPULZIVNIM Prostori, kjer živila shranjujemo, SHRANJEVANJE ŽIVIL morajo biti vedno čisti, hladni in suhi. Ostanke Prostori, kjer živila shranjujemo, morajo POSTAVIMO RED V POSKRBIMO hrane ali živil vednoinZApokrijmo ali dobro bitiHLADILNIKU vedno čisti, hladni suhi. Ostanke USTREZNO Po zadnjih VELIKOST OBROKOV podatkih Za pripravo testenin potrebujemo približno Infrastruktura Bled 100 g testenin na osebo, za pripravo rižote v Sloveniji pa 75 g riža na osebo, kar je približno četrtino skodelice. Pri odmerjanju zavržemo 150 Poskrbimo za vzdrževanje hladilnika POZNATE RAZLIKO MEDkoličine »UPORABNO zelenjave si lahko pomagamo s krožnikom, Preverimo tesnila in temperaturo hladilnika. Da bi hrana ostala dlje NAJMANJ DO«občutek, IN »PORABITI tisoč ton hrane, tako bomo dobili koliko hraneDO«? časa sveža, jo je treba shranjevati na temperaturi od ene do pet odmerimo za posameznika. Sicer pa stopinj Celzija. kar je približno Nekoč so vedno morali proizvajalci na je izdelke roka trajanja zapisati imejmo v mislih, da boljepoleg postreči tudi datum proizvodnje in označiti, koliko časa bo živilo uporabno. manjše obroke in po potrebi hrano dodajati. 72 kilogramov Sadje in zelenjavo ohranimo dlje časa sveža Takšen transparentni sistem je nato izrinil nov sistem, ki zagotovo Bodimo pozorni, da sadja in zelenjave ne pustimo v plastičnih vreč- ni bil narejen v dobro potrošnikov. na prebivalca. kah, in jima odstranimo trakove in vrvi, s katerimi sta povezana, da bodo živila lažje dihala in ostala dlje časa sveža. Večino zelenjave pred shranjevanjem v hladilniku ni priporočljivo prati, saj vlaga pospeši gnitje. UPORABIMO OSTANKE Roki proizvodnje so z večine izdelkov izginili, ostali pa so seveda roki trajanja. V začetku smo sicer seštevali in odštevali ter tako vsaj HRANE približno ocenili, koliko svež oziroma star izdelek imamo v rokah. Danes odštevanje pomaga je tudi določanje celotnega Z ostanki hranenelahko z več, malosajdomišljije roka trajanja v rokah proizvajalcev. Ti sami določajo, kakšen bo rok pripravimo odlične jedi. Iz ostankov uporabe njihovega izdelka. sadja lahko pripravimo okusne smutije, iz ostankov zelenjave pa odlične enolončnice. Roki trajanja so označeni takole: Kulinarični portali in forumi ponujajo »UPORABNO NAJMANJ DO« obilo idej, kako porabiti kuhane testenine, Označuje vsa živila, ki z mikrobiološkega vidika niso hitro pokvarriž, krompir ipd. V svetu vsako leto zavržemo 1,3 milijarde ton hrane, kar je približno tretjina vse pridelane hrane. Po zadnjih podatkih v Sloveniji zavržemo 150 tisoč ton hrane, kar je približno 72 kilogramov na prebivalca. Bodimo pozorni na velikost obrokov Za pripravo testenin potrebujemo približno 100 g testenin na osebo, za pripravo rižote pa 75 g riža na osebo, kar je približno četrtino skodelice. Pri odmerjanju količine zelenjave si lahko pomagamo s krožnikom, tako bomo dobili občutek, koliko hrane odmerimo za posameznika. Sicer pa imejmo vedno v mislih, da je bolje postreči manjše obroke in po potrebi hrano dodajati. Uporabimo ostanke hrane Z ostanki hrane lahko z malo domišljije pripravimo odlične jedi. Iz ostankov sadja lahko pripravimo okusne smutije, iz ostankov zelenjave pa odlične enolončnice. Kulinarični portali in forumi ponujajo obilo idej, kako porabiti kuhane testenine, riž, krompir ipd. KONTAKTNE ŠTEVILKE INFRASTRUKTURE BLED: • informacije, reklamacije in sporočanje stanja vodomera: 04/578 05 35 • pokopališka in pogrebna dejavnost: 04/578 05 33 • tajništvo: 04/578 05 34 • dežurna služba vodovod: 031/657 423 • pogrebna služba: 041/65 59 87 (Anton Novak pogrebne storitve d.o.o.) Predstavljajte si, da ne bi bilo služb za ravnanje z odpadki in bi morali vsak odpadek, ki nastane v vašem gospodinjstvu, ZAKOPATI NA SVOJEM VRTU ... ljiva, gre za datum minimalne trajnosti. Pri teh izdelkih, tudi po poteku datuma minimalne trajnosti, varnost ni vprašljiva, je pa vprašljiva kakovost. Torej oznaka pomeni, da po preteku tega datuma hrana začne izgubljati okus, teksturo, vonj in hranljivo vrednost, je pa še vedno užitna. Gre za izdelke številnih ohlajenih, zamrznjenih, posušenih (testenine, riž), konzerviranih in drugih živil (rastlinsko olje, čokolada itn.). Ko tako živilo odprete, upoštevajte navodila na embalaži, 11 kot je na primer »porabiti v treh dneh po odprtju«. »PORABITI DO« Označuje vsa živila, ki so hitro pokvarljiva, kot so sveže ribe, sveže mleto meso itn. Ko tako živilo odprete, upoštevajte navodila na embalaži, kot so na primer »hraniti v hladilniku« ali »hraniti pri temperaturi 2–4 °C«, saj se bo hrana sicer hitreje pokvarila in se lahko zastrupite. Če tako živilo kmalu po nakupu doma pravilno zamrznete, je lahko rok uporabnosti daljši od roka »porabiti do«, vendar morate pri tem upoštevati vsa morebitna navodila na embalaži, kot so »zamrzniti do datuma«, »porabiti do«, »iz zamrzovalnika vzeti neposredno pred uporabo« ali »pred uporabo temeljito odmrzniti in uporabiti v 24 urah«. Opozorila Če vidite, da je hrana plesniva ali ima čuden vonj, se ni treba še dodatno prepričati, ali je ta užitna, ampak takšno hrano takoj zavrzite. Po navadi je tako, da nekateri npr. pri siru le odrežejo stran plesnivi del, ostanek pa uporabijo. To je dokaj tvegano početje, saj plesen pri takšni hrani ni le na površju, ampak so mikrospore prodrle tudi v samo sredico hrane, vendar mi te plesni še ne vidimo. Živilo, ki mu rok uporabe še ni potekel, ima pa nenavaden vonj, spremenjeno barvo ali je kako drugače spremenjen, lahko neodprto in v originalni embalaži vrnete v trgovino in zahtevate zamenjavo ali vračilo denarja. Vsak tak primer pa lahko prijavite tudi Kmetijski inšpekciji in Veterinarski upravi RS! Pri živilih, kot so sveže pekovsko pecivo, sveže sadje in zelenjava, sol, sladkor, žvečilni gumi, osvežilne pijače ter alkoholne pijače z več kot 10 % alkohola, roki uporabe niso obvezni in jih ne boste vedno zasledili. Vir: Volk sit, koza cela; Društvo Ekologi brez meja 15 16 Šport Seniorji niso kar tako! V začetku septembra je bila na jezeru v bližini Copenhagna na Danskem svetovna veslaška masters regata za seniorje. Tekmovalo je 2700 udeležencev, veslanje je v nekaterih državah rekreacija za vse življenje. Največ je bilo Nemcev, Skandinavcev, Britancev in Američanov. Najstarejši zmagovalec je imel kar 91 let. Med udeleženci so bili tudi trije Blejci. Zelo uspešna sta bila bivša člana VK Bled – Urban Ulčar in Vito Galičič. Nastopila sta v najmlajši seniorski skupini v treh disciplinah. Ideja, da se preizkusita med seniorji, je dozorela šele pozimi. Skupni treningi so bili bolj redki. Visoka motivacija, dobra fizična pripravljenost in pretekle tekmovalne izkušnje pa so botrovale zmagovalnemu hat tricku. V vseh treh disciplinah: dvojcu, dvojnem dvojcu in Galičič v enojcu sta osvojila prvo mesto. Odličen tekmovalni uspeh je motivacija saj bo svetovna masters regata prihodnje leto na Bledu. :: Maja Lampe Atleti v novo sezono V začetku septembra je bilo v Celju ekipno atletsko prvenstvo. Vsako društvo je lahko nastopilo v vseh disciplinah ali pa le v posamezni disciplini po svojem izboru. AD Bled je nastopil le s tremi atletinjami, tako da za visoko ekipno uvrstitev ni bilo možnosti. Na takem tekmovanju vsako leto prevladujejo klubi, ki imajo veliko število atletov in s tem nastope v vseh disciplinah. Vseeno pa so naše tri atletinje Sara Slamnik, Nina Lukanc in Alja Polanec dobro tekmovale na 100 m, 200 m in 400 m in ob tem tudi dostojno zastopale svoje društvo. Zadnji atletski miting na prostem, 8. oktobra ob 10. uri, organizira AD Bled, in sicer v športem parku Bledec. Vabljeni, da si od blizu ogledate pravo tekmovanje v atletiki in licu mesta spoznate kraljico športa. Proti koncu poletnih počitnic so se vrstili atletski mitingi in državna prvenstva v tako zgoščenem urniku, da je bilo potrebno za dobre rezultate trenirati tudi med počitnicami. Atleti AD Bled so pridno trenirali tudi poleti, tako da so vstopili v jesensko tekmovalno obdobje dobro pripravljeni. To je razvidno iz rezultatov, ki so jih 24. avgusta dosegli na mednarodnem atletskem mitingu v Šentjerneju in 27. avgusta v Domžalah. Katarina Gradnik je na obeh tekmovanjih zmagala v skoku v daljino, v teku na 60 m pa je bila tretja in druga. Nina Lukanc si je v Domžalah pritekla Trening karateja in druženje Karateisti Akademije borilnih veščin Bohinj se veselijo jeseni in začetka treningov. Prvi vikend v septembru je Akademija organizirala skupen trening za člane z Bohinjske Bele, Lesc, Bleda in seveda Bohinja, preizkusili smo se tudi v vožnji s čolni! V oktobru je še čas, da se nam pridružite na urah karateja. Treningi so v prostorih Mojega Kluba na Bledu. V oktobru pričenjamo vadbo s prav posebno mešano skupino, ki je namenjena staršem in njihovim otrokom, pogoj je starost nad 9 let. :: Akademija borilnih veščin Bohinj Vabljeni v KGC na Rečici, o. D, z. o. ZD BLE kjer vam med drugim nudimo: O G Z , G K led o 1a, B VELIKA IZBIRA JESENSKIH Za žag 75 05 19 5 / -13 LEPOTIC - mačehe, rese, trajnice ... Tel.: 04 -19, sobota 7 7 Odprto Cooperjev test in test hoje Najpomembnejši cilj aerobne vadbe je povečanje količine kisika, ki ga telo lahko porabi v določenem času. Prav vsi lahko svojo telesno sposobnost izmerimo s testi, kot sta tek na 2.400 metrov za moške oziroma 1.600 metrov za ženske. Cooperjev test in test hoje sta primerna za vse starostne skupine, od rekreativnih do profesionalnih športnikov in za tiste, ki šele začenjajo z vadbo. Tudi letošnji test bo v športnem parku, organizirata pa ga AD Bled in Zdravstveni dom Bled. Test bo v nedeljo, 16. oktobra, ob 9. uri, ko bomo začeli s hojo, tekaški preizkušnji pa bosta potekali od 10. ure naprej. Prijava in obdelava podatkov: info@ adbled.si. :: AD Bled tretje mesto v teku na 100 m, Žiga Brodnik je dosegel tretje mesto v skoku v daljino in v teku na 60 m. Alja Polanec in Sara Slamnik pa sta prav tako tekmovali uspešno in obe dosegli dobri uvrstitvi. :: Robert Bogožalec VSE ZA VRT (zemlja, semena, gnojila, okrasne čebulice …) SADIKE JAGODIČEVJA PESEK ZA GROBOVE, SVEČE, suhi aranžmaji PROGRAM ZA VLAGANJE – steklenice, kozarci, pokrovi,… V naši ponudbi najdete tudi: ORODJE FISKARS - vrtne škarje, nože, lopate, vile,... OZIMNICA - jabolka, jabolčni kis, krompir, česen, čebula, sokovi, med, bučno olje, čaji, moke, likerji, kreme in tinkture, mila,… ZA VAS DARILOnakupu Ob ge koli ža katere o odarim vam p o verigo. n 016. rezerv 6. 10. 2 aja do Akcija tr 1 A BUČE Z VNIC RO NOČ ČA Oglasi ALPSKA C. 43, 4248 LESCE ALPSKA C. 43, 4248 LESCE URNIK SEPTEMBER 2016 PONEDELJEK Dvorana 1 Dvorana 2 TOREK Dvorana 1 Dvorana 2 9.00-10.00 OVO N 15.00 - 15.45 KARATE 4+ SENIOR VADBA SREDA Dvorana 1 Dvorana 2 14.45 - 15.30 PLESNA PREDŠOLSKA 3+ V VRTCU BLED NOVO 15.30-17.00 16.00 - 17.15 15:30 - 17:00 17.00-18.00 3. razred 9+ BREAK DANCE zač. 17.00-18.00 začetna BALET 17.15 - 18.15 18.00 - 18.45 18.00 - 19.15 18.15 -19.15 18.00-19.00 HIP HOP nadaljevalna 17.00 -18.00 HIP HOP BALET BREAK JAZZ BALET 5. in 6. razred DANCE nad. tekmovalna BALET AKROBATIKA začetna 4-7 18.45 - 19.45 AKROBATIKA 8-10 19.45- 21.00 AKROBATIKA za tekm. 11+ za plesna jazz KARATE BALET labodki 6-8 BALET 16:45 - 17:45 16.00-17.00 16.00-17.00 5-7 17:45 - 18:30 RITMIČNA PREDŠOLSKA GIMNASTIKA PLESNA +3 +7-10 18.00-19.00 18:30 - 19:30 nadaljevalna 17.00-18.00 3. razred 9+ 17.00-17.45 16.00 -17.00 RITMIČNA GIMN. 4-6 JAZZ BALET 17.00 -18.00 KICK BOX JAZZ BALET 19:30- 21.00 nad. 5. in 6. razred otroci do 12 19.15 - 20.30 19.00-20.30 19.00-20.30 8-10 20.15-21.15 20.30-21.45 20.30 -21.30 v Unionu 18.00-18.45 OBRAZNA JOGA HIP HOP HIP HOP BALET BALET začetna metuljčki 4-6 18.00-19.00 18.00 - 19.00 +10 19.00-20.15 20.15-21.30 RITMIČNA GIMNASTIKA BALET CROSS FIT 19.00 - 20.30 JOGA PRIJAVE (max. 6 oseb) ACROBATIC POLE odrasli SOB. in NED. Dvorana 2 9.00-10.00 SENIOR RAZGIBAVANJE in OBRAZNA JOGA brezplačen preizkus prvi petek v oktobru 15.45 - 17.00 15:30 - 17:00 17.00 - 18.00 17:00 - 18:00 BREAK JAZZ BALET DANCE nad. tekmovalna BREAK JAZZ BALET 8-10 DANCE zač. 18.00-19.00 18:00 - 19:00 KARATE JAZZ BALET 19.00-20.30 19.00-20.00 19.00 -20.15 20.30-21.30 20.00-21.15 20.15 -21.30 labodki 6-8 ACROBATIC BALET KICK BOX JAZZ BALET ACROBATIC BALET PILATES v vrtcu Bled POLE otroci 5. in 6. razred 13+ in odrasli tekmovalna POLE otroci 5. in 6. razred ACROBATIC ACROBATIC POLE odrasli POLE odrasli PETEK Dvorana 1 9.00-10.00 SENIOR VADBA 15:45 - 16:45 19.00-20.00 ! Dvorana 2 JAZZ BAL.+10 V VRTCU BLED 16.00-17.00 ČETRTEK Dvorana 1 CROSS FIT nad. KICK BOX otroci KICK BOX odrasli Ljubljanska c. 13a, Bled, 041 602 082, info@moj-klub.si, www.moj-klub.si +10 SODOBNI PLES JOGA ROJ STN OD Z AB NEVNE AVE URNIK OKTOBER 2016 SOBOTA 18.30 ARGENTINSKI TANGO SOBOTA 20.00 DRUŽABNI PLESI PRIJAVE 17 Oglasi KUPON OČESNA AMBULANTA optometristični pregledi okulistični pregledi predpisi kontaktnih in za očesni leč pregled kontrolni pregledi v ambulanti OPTIKA Optike Mesec na Bledu korekcijska očala mehke in poltrde kontaktne leče na tel. tekočine zaNaročila vzdrževanje kontaktnih leč pripomočki 08 za slabovidne 205 77 97 Poslovni center Union, Ljubljanska cesta 11 tel + 386 (0)8 205 77 97 OPTIKA MESEC JESENICE Cesta maršala Tita 31 tel + 386 (0)4 583 26 63 Oglas_OptikaMesec_180x61.indd 1 POGREBNE STORITVE NOVAK Anton Novak d.o.o. Hraše 19, Lesce prevozi in ureditev pokojnikov ter pokop z žalnim sprevodom velika izbira krst in žar ureditev vseh potrebnih dokumentov organizacija in izvedba pogrebnih ceremonialov na pokopališčih v občinah Bled, Gorje, Radovljica in Bohinj. DEŽURNA SLUŽBA: 04 53 33 412 041 655 987 040 887 112 Sprejemamo naročila za sveče in suhe ikebane, žalne ikebane, šopke, poročne šopke in aranžmaje ter aranžiranje daril. Izdelava spomenikov in nagrobnih napisov. Vrednost 20 € OPTIKA SONCE modna sončna očala športna sončna očala do 31. 10. 2016 sončna Kupon očala velja z dioptrijo # OPTIKA MESEC BLED Poslovni center Union Ljubljanska cesta 11 NO VO 18 www.optika-mesec.com 12/02/15 08:04 Oglasi www.peugeot.si POIŠČITE NAJLEPŠO CESTO! ZAVAROVANJE ZA 1€ / DO 3.100 € PRIHRANKA Ponudba velja za 2008 Allure, 1,6 BlueHDi 120, s kovinsko barvo in navigacijsko napravo. Primer informativnega izračuna fi nančnega leasinga Peugeot Financiranje za vozilo Peugeot 2008 Allure (1,6 BlueHDi 120); maloprodajna cena z DDV je 18.994 EUR; mesečno odplačevanje; mesečni obrok je 219 EUR pri 29 % pologu in ročnosti 84 mesecev; višina pologa je pri akciji omejena od 10 % do 50 %, doba fi nanciranja je vezana na ročnost od 36 mesecev do 84 mesecev; DDV je obračunan v obrokih; EOM na dan 12. 09. 2016 znaša 9,7 % in se spremeni, če se spremenijo elementi izračuna; izračun temelji na osnovi indeksa obresti - 3 mesečni EURIBOR s skupno letno obrestno mero 8,2 %; fi nancirana vrednost 13.486 EUR; skupni znesek za plačilo 23.430 EUR; stranka v primeru Peugeot Financiranja prejme tudi jamstvo in vzdrževanje Optiway za dobo 5 let (vključuje dvoletno pogodbeno garancijo) oziroma 100.000 km in avtomobilsko obvezno in kasko zavarovanje za 1 EUR za prvo leto; Peugeot Financiranje si pridržuje pravico do izbire zavarovalnice. Za podrobnosti o ponudbi se obrnite na vašega prodajalca vozil Peugeot. Poraba v kombiniranem načinu vožnje: od 3,0 do 6,0 l/100 km. Izpuh CO2: od 79 do 139 g/km. Emisijska stopnja: EURO 6. Vrednost specifične emisije dušikovih oksidov NOx: od 0,0169 do 0,055 g/km. Emisije trdnih delcev: od 0,00002 do 0,000171g/km. Število delcev: 0,01 do 20,14. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. PEUGEOT 2008 AVTO PARTNER d.o.o., Cesta železarjev 27, 4270 Jesenice, tel. 04 583 66 60 MEŽAN d.o.o. Prešernova 64 4260 Bled G: 041 654 188 T: 04 574 26 50 MEŽAN KOMUNALNE STORITVE info@komunala-mezan.si www.komunala-mezan.si • POPRAVILO KANALIZACIJSKIH CEVI BREZ IZKOPA • NABAVA IN VGRADNJA ÈISTILNE NAPRAVE • IZDELAVA KANALIZACIJSKIH PRIKLJUÈKOV • ÈIŠÈENJE GREZNIC, CEVI, ODTOKOV • VIDEO PREGLED ODTOÈNIH CEVI • GRADBENA MEHANIZACIJA - prevozi z avtodvigalom Prodaja vozil in servis d.o.o. Jesenice - skupina Alpetour Potovalna agencija Cesta maršala Tita 67, 4270 Jesenice tel.: 04 583 33 50, e-pošta: info@integral-avto.si DO NOVIH OČAL Z NAROČILNICO VSEH OKULISTOV V SLOVENIJI LAHKO TUDI BREZ DOPLAČILA! 19 20 Oglasi Našla sva pravo energijo za vsak dan. › Električna energija in zemeljski plin na 1 položnici. › Nižja cena energentov do konca leta 2017. › Menjava dobavitelja brez dodatnih stroškov. › Vse informacije dobite na brezplačni številki 080 21 15. www.energijaplus.si www.energijaplus.si