Landesgesehblalt
für das
H e r z a g I u m K r a i n.
 a---
Jahrgang 1904.
VII. Stück.
Ausgegeben und versendet am 20. Mai 1904,
Deželni zakonik
za
vejvedine K r a a j s k e.
--O-
Leto 1904
VII. kos.
Izdan in razposlan 20. maja 1904.
 -------------------------
/
Druck von A. Klein <fe Komv. in Laibach. — Natisnil A. Klein & Komp. v Ljubljani
20
1904. VIL 9.
9.
Razglas c. kr. finančnega ravnateljstva za Kranjsko z dne 6. maja 1904, št. 3933,
o ustanovitvi ekspositure oddelka finančne straže v Ljubljani na južnem kolodvoru v Ljubljani.
8 1. junijem 1904 se ustanovi na južnem kolodvoru v Ljubljani v prostorih e. kr. glavnega carinskega urada ekspositura c. kr. oddelka finančne	straže	v Ljubljani	in sicer v
svrho uradovanja pri pošiljatvah žganja, sladkorja. piva in rudninskega olja iz tuzemstva na Ogrsko, v Bosno ali v Hercegovino in nasprotno, ki so podvržene preodkaznemu postopanju.
Vse prijave in dostavljanja gornjih po-šiljatev, ki so	se do	sedaj vršile	pri c.	kr.
oddelku finančne straže v Ljubljani na Bregu št. 6, se torej	od 1.	junija 1904	nimajo	nadalje več vršiti	pri tem oddelku,	temveč	pri
gornji eksposituri na južnem kolodvoru in sicer ob delavnikih od 8. do 12. ure dopoludne.
To se s tem na občno znanje daje.
Lubec s. r.
9.
Kundmachung der k. k. Ainanzdirektion für Krain vom 6. Mai 1904, Yr. 3933,
betreffend die Errichtung einer Expositur der Laibacher Ftnanzwachcabteilnng am Tiidbahnhose in Laibach.
Mit dem 1. Juni 1904 wird am Südbahnhofe in Laibach in den Lokalitäten des k. k. Hauptzollamtes eine Expositur der Laibacher Finanzwacheableilung zum Zwecke der Beamts-handlung der dem Ueberweisnngsverfahren von und nach Ungarn, Bosnien und Herzegowina unterliegenden Sendungen mit gebrannten geistigen Flüssigkeiten, Zucker, Bier und Mineralöl errichtet.
Alle Anzeigen und Stellungen dieser Sendungen, welche bisher bei der k. k. Finanzwache-abteilnng in Laibach am Rain Nr. 6 erfolgten, sind daher vom 1. Juni 1904 angefangcn nicht mehr bei dieser Abteilung sondern bei obiger Expositur am Südbahnhofe zu erstatten beziehungsweise vorzunehmen und zwar an Werktagen in der Zeit von 8 bis 12 Uhr vormittags.
Dies wird hiemit zur allgemeinen Darnach-achtung bekannt gegeben.
Lubec m. p.