Nr. W9. Freitag den 12. September 1851 Z. 497. « (!) Nr. "">,.«, Concurs-Kundmachunst. Im Bereiche dieser Finanz-Landcö-Directio,' sn.d zu besetzen: .-,) ä^ier theils Finanz-Directiorls-, theils ^a meral-Concipistenst^llen mit dem Gehalte v"' 6W si,, oder, falls die graduelle ^""cku^ stattfinden sollte, mtt j^nem von 5iw st,, i" ' dem Quattlerqelde jährlx'oer 8l» st., l"' "e" "" "^ü7d^ Stellen und Adjuten w.d der Conors dis 30. September l.I.aus^^ Die Bewerber um eine Conc'p'stenstelle odn ein Adjutum haben >hre vießfälligen Gesuche hlei-orts binnen der bezeickntten Fnst, u. z. lnsofern sie bcr.its im Staatsdienste stchen, ,m Weg. ihrer vorgesttzten Behörde einzubringen, und l'ä darin über die zurückgelegn juridisch-poltt„chen Studien, die im Fache der Finanzverwaltung ecwa nmedrackte Dienstzeit und die allenfalls beftan. d^ne Prüfung für den Conccptsdienst be. den leitenden Finanzbehörden so wle uder tadellose Moralität auszuweisen. «, . -^ ^ Bewerbern, w«lche nebst der Kenntmß dcr deutschen auch die der italienischen Sprache besitzen, wird eine vo'zu.sweise Berücksichtigung zu Th.il wcrdcn. Jene (Zonceptöpractikanten, welche auS an-dern Provinzen in den F'nanzdienst innerhalb des Bereichs d.r gefertigten Finanz-Landes-Diction üdertrete-n wollen, wird dle Vergütung der normalmäßigen RLandcs-D.rect'.ons-D»>-c^ets vom 2. d. M., Z. !7»M,, auch daa Er^cb-„iß der am 27. August d. I. Statt gehabte Bcrste'ssesunss der Klagenfurter uier ^ln,en-,'^g-und Brückenmäuthe nicht gcnchmlgt rrorden »lt, so wird am 23. S.pt. 185» um 1U Uhr Vorm't. taas bei der k. k. Cameral-Beznkö-Verwaltung w Klaacnfurt d>e dritte und letzte Versteigerung dieser Mäuthe abschalten jede Station aNe.n ausgedoten und am Schluß der fur alle v.er Stationen erhielte Bestbot zur Steigerung ,m Com^ vlere auSaerufen werden. Dieses wird mit Buchung auf d,e Kundma ckunc« ^t der Bemerkung zur allgeme, nen Kenntniß gebracht, daß die gehörig eingerich-teten deleaten, schrlftl.chen Offerte bis 22. Sep-tember 1851, zwölf Uhr Mtttags, bei der Came^ ral-Bezirks-Venvaltungs-Vorstehung zu überreichen sind. K. K. Cameral-Bezirks-Verwaltung. Klagenfurt am 8. September^185^.____ Z. 498. ;. (2) ^ Nr. 7365. Verlautbarung. Zur Sicherstellung der Vorspannsbeistellung im Wege der Verpachtung während des Verw. Jahres 1852 in der Militär- Marschstation Lai-baä), wird bei der hiesigen k. k. Bezirköhaupt-mannschaft am 9. October 1851 zwischen 9 und 12 Uhr Vormittags, dann zur Sicherstellung der Bochannsbeistellung im Vcrpachtungswcgc während des Verw. Jahres ,852, in der Militär Marschstation Oberlaibach aber am,1. October 1851 zwischen 9 und 12 Uhr Vormittags, beim Vorstände der Ortsgcmemde Oderlaibach eine öffentliche Minuendo-Licitation abgehalten werden. Dic Pachtlustigen werden eingeladen, sich bei den oben erwähnten Verhandlungen an den bezeichneten Tagen in Laibach und Obcrlaibach empfinden, und es wird hier nur noch bemerkt, daß jeder Herr Licitant bei der Commission ein Va-dium von :l(w st. zu erlegen gehalten sey, tvel-ches der Mindestbieter als Caution zu belassen haben wird. Die sonstigen Versteigerungöbcdingnifse können glcich von jetzt an während den gewöhnlichen Amtsstunden bei der k.k. Bezirköhauptmann-schaft möaibach, sowie nicht minder beim Vorstande der Ortsgemeinde Oberlaibach eingesehen werden. — Auch werden sowohl in Laibach für für die Marschstation Lawach, als in Oberlai-^ bach für die Marschstation Oberlaibach schriftliche Offerte angenommen, die jedoch vor der litten Vormittagsstunde des Licitationstagcs der Com-mission überreicht und abgefaßt werden müsscn in nachstehender F o r m: Der Gefertigte erklärt die Beistellung der Vorspann in der Marschstation Laibach (Obcrlaibach), während des Vcrw. Jahres 1852 als Pächter, gegen Vergütung von — Kreuzern pr. Pferd und Meile übernehmen zu wollen, und verpflichtet sich noch überdieß, die Licitationsbe-dingniffe in allen Puncten genau zuzuhalten. Einem derlei Offerte ist das bestimmte Vadium pr. AW f!., entweder im Baren oder ein Lcg-schcin über das bei einer öffentlichen Caffe zu obigem Behuf deponirte Vadium pr. 3W fl. bei-zuscl)ließen. K. k. Bezirkshauptmannschaft Laibach am 3. September 1851. Z. 491. u (2) Nr. 73742 Verlautbarung Am 24. September 185!, zwischen IN und l2 Uhr Vorm , wird in der Amtsk^nz^i dcr ^.'ai.-bacher Bezirkshauptmannschaft eine V^rh"idlung ^ur S"l!erst.Uun9 der Natulalien und S.-rv-c.--Bcdlirfmsse für dc,ö in Lawach und Co.'cmr.n^ o.fil.dliche k. k M.l tär, ld's lehtenIuli «852, oder auch bls l.tzten Oltodlr l8^>2 im Sudarrendirungsive^e ad-gthaiteu werden. Das Vrforderniß an den zu liefernden verschiedenen Artikeln besteht: u) m tägliche» 125N B^ot-, d) „ 119 Hafer-, c) „ 14 Heu-Port, ü 8 Pfund, <^l) „ 81 „ „ ü 10 „ t^) „ 143 2treustrohPort.ä»Psd. s) in monatlichen l20 Metzen Holzkohle", ^) „ IWPfd.Unfchlittkerzenwah- r,',id des Wmttrs, 1,) „ NW Pfd. Brennöl sammt Lampendochtcn. i) „ »2U Metzcn Holzkohlen wah- rend des Sommers, li> „ 35 Pfo. Unschlittkerzen. l) „ 50 Pfd. Brennöl samt Lam- pendochten, rn) in vierteljahrigen 35W Bettenstroh - Port. ü 12 Pft. pr. Portion. Die Unternehmungslustigen werden eingeladen, zu obiger Verhandlung am 24. l. M. in der hiesigen k. k. Amtskanzlei zu erscheinen, wo sie die nahircn Lieferungsdedlngnissc, die udngeuS schon von jetzt an in der Amtskanzlei deö k. k. öaidachcr - Militär - Haupt - Verpstegs -- Magazii.s cinzuschen sind, »rfahreu können. K. K. Bechkshauptmannschaft. Laibach dcn 4. September 1851. , Z. 487. u (3) Nr. 3«N7. Edict. Von dem k. k, Landesgenchte, alö Handelssenate zu Laibach, wird bekannt gemacht, daß verschiedene , zur Gebrüder Alois und Joseph Toniutti'schen Concurs - Masse gehörige, im Magazine des neuen Hauses des hiesigen Maurermeisters Herrn Anton Treo, an der Klaaenfurtcr Straße, gegenüber der protestantischen Kirche, befindliche Eßwaren , als: ?W Pf. Grojer-Käfe, 7W Pf. Emmenthaler.Käse. 75U Pfund Salami und 2W Pfund Mandeln, am !5. September 185l , Früh !> Uhr, ,citation zu erscheinen einglladen werden, wird belnertt, daß die Licitationsbedingr nisse del dcr Direction der Wohlchätigk,it ^oltschee8ul) l'4. wegen Besetzung der Diensiposien bei ocn ncuorganlslltcn politischen Behörden in der Woiwodschaft Serbien ,m0 im Temper Fanale. ^ Se. k. k. Majestät haben mit der allerhöchste E'itschl'cßung vom ,!?. August ^8;,I die O'ganisirung der politischen Verwaltungsbehörden für, die Nojwodschaft Serbien und dasTemeser Banat zu genehmigen, und folgenden Personal- und Salalial - Stams festzusetzen geruhet: Landesregier ll n'.) in T e m e s v a r. ZZ Dostes- Di^„- Gehalt im ^ !^3 Dienstes - Katheaorie ^^ Anmerkung. !Z^ -----7" ?7^ 6m- Gau- Z^ I Präsident "7 17 "" ^'^ incepts - )l> 1 Statthalterei-Rath l. > 4MW 4W0 juncten können ohiu 2 Statthalter.i-Rathe ^- V^. ^5M) 5,UW Anspruch auf Dia 2 Statthllltcrei-Sttl-etare ^ vlll !UM> 32W ten oder Ueber 2 Statthalterci - Sccretäre ll. VUl. l4tt<» ^8(l allen politischen 4 Concipisten ll. IX. «W 3'^lN Stellen des Bandes ,0 Concepts-Adjunctcn l. Xl. 4 Vlll. I^W l2tt 4 Kanzlisten U. XI. 5<»U ^lMw I Thürhüter — — 4M» 4M» 1 Portier — — 21« 2IK 2 Amtsdiener I. — A5l» ?W !i 5 Amtsdiencr U. - 3W l5UU 15 Disiricts-ObercommissariateinTemesvar, Lugos, GroßBecskerek, Neusatz u. ?omlwr. ^ ^ Dienstes.- Diäten.- Gehalt im -! 2 Districts»Secretäre I. IX. 90 l40l) 3 Erpeditonn II. X. WO 1800 2 Registranten I. XI. 600 1200 ^ 3 Registl-anren II. XI. 5l»ll l5,00 2 Diurnisten I ^_ 4,ll> 800 3 Diurnisten . zi _^ 35<> ,y5s> 4 Diurnisten zzz ^__ ^^ ,20«» 4 Amtödiencr z __ 200 800 « AmtSdiener II. _- i80 108«! Politische Bezirke m Temesvar, Neu - Ärao, Lippa, Tfakova, Werschetz —Lugos, Facset, Oravicza, Boaschan-Groß-Bccskerek, Modos, Groß^Kikinoa, Hatzfclc', Oroß-Sz. Miklos, Turklsch-Kamzsa —Neusatz, OBecse, Palanka, Numa, ^llok ^ ß Dienstes- Diärem Gehalt im °Z <. "^ Dienstes-Kathegorie ZK Anmerkung ^Z Classe ^ ^ ^ IN Bezirks-Vorsteher I ^UI l4A» 14NW ^4 Bezirks - Vorsteher U. VIll. ,200 l«80tt 29 Bezirks-Concipisten I- ^- Wtt I74U0 36 Bezirks - Concipisten ll. X. 500 l»N0U II) Expeditoren I. Xl. 500 5000 14 Erpeditoren U. XI. 450 630U 24 Diurnisten I. — 350 840tt 24 Diurnisten II. — 300 ??0U 12 Amtsdiener l. — 180 2Nitt 12 Amtsdiener II. — 150 1800 Zur Bewerbung um alle diese Dienstposten, Mit Ausnahme jener des Regierungspräsidenten, dcr Statthalterei-Räthe und der Districts-Ober-commissure, wird die Concursfrist bis 15. Octo-d" '85l ftstgesetzt. Die kompetenten haben ihre gehörig gestammelten und mit gestä'mpelten Documenten ver-seln'ü.il Gesuche i»nerhall> des Concursterminev an die >,k. k. politische Organisirungs-Commission in Temesvar" gelangen zu lassen, und zwar mittelst ihrer vorgesetzten Behörde, wenn sie bereits einen öffentlichen Dienst bekleiden, oder mittelst der politischen Behörde, der sie unmittelbar unterstehe!,, wenn sie gegenwärtig nicht angestellt sind. In den Gesuchen ist Folgendes mit Zeugnissen zu erweisen: l») Das Alter und die Religion. Da6 über« schrlttene 40. Jahr bild.t für dle rrste Anstellung kein Hind.'rn'ß. k) Die Sprachke,intn!sse, wodri bemerkt wird, daß d>e Kenntniß der deutsch»'»! Sprache absolut ^'fordert wird, ncbstdcm aber auch die hinläng' liche Kenntniß jener andern Hauptlandcssprachen l^derromanischen, serbischen, magyarischen), welche w dem Gel'ilt6ll)ej!c gesprochen werden, in wll-chem der Dicnstb.welbcr einen Posten zu crhal» ten hat. c) Die Studien. Um im (Zonceptsfache angestellt zu werden, sind in der Negel die an cmcr k, k. Uinr^sität oder an einer k. k. Rechts-academe absolvilt.n juridisch-politischen Studlen ^sorderlicl'. Ausnahmsweise kclnn jedoch dicßmal uon diesem Erfordernisse Jener dispensirt weiden, ocr ftlbstständlg durch langete Zeit die politischen Geschälte cmes nicht ganz unbedeutenden Bezirkes zur Zufriedenheit bereits geleitet hat, und dicken Umstand gehörig erweist. — Bei Verleihung der Posten im Kanzleisache wird auf eine entsprechende B,ldung, auf eine leserliche und cor-recte Handschrift, und fur die höheren Stellen auf Erfahrung in der Amtsmanipulatlon gesehen. __. Bci der urtern Dienerschaft wird auf die Kenntniß dcs LesenS und Schreibens besonders in der deutschen Sprache Rücksicht genommen. ) seine etwaige Verwandtschaft oder Schwä-gerschast mit cinem oder dem andern der hier-lands bereits angestellten politischen Justiz-, Fj, nanz- oder sonstigen öffentlichen Beamten; ' ^) ob und wo er in der Wojwodschaft Ser-l)ien und im Temeser Banate ein unbewegliches Vermögen besitze oder einen Pacht inne habe; k) ob er auch um die Verleihung einrs Iustizpostens in diesem Landesgebiete eingekommen. Im Falle ein Competent um mehrere politl« sche Dienststellen verschiedener Kategorie einschrei. tet, hat cr für eine jede ein eigenes gestämpeltes Gesuch einzureichen, die Documentc im Originale oder in beglaubigter Abschrift braucht er jedoch nur einem einzigen beizuschließen, wäh. rend er in den andern Gesuchen sich lediglich auf jenes bezicht, wo die Documcnte vorhanl den sind. Wer bisher ein Vcsuch um einen Dienstpo. sten eingereicht hatte, muß «s erneuern, und genau nach den gegenwärtigen Bestimmunaen verfassen denn auf frühere Gesuche, welche ohne-h'n zurückgestellt werden, kann keme Rücksicht genomnien werden Auch die jetzt schon a ge. stellten Beamten müsscn sich regelmäßig, wie alle sonstigen Dienstwerber, in Competence... Schließlich wird bemerkt, daß die Ernennungen zu den systemisirten Dienstesstcllen, für welche hier der Concurs aufgeschrieben wird, als definitiv gelten.- Temctzvar, am 29. August l85l. Der k. k, Civil, und Militär-Gouverneur in der Wojwodschaft S^bicn und dem Temeser Banale, Fcldmarschall.Lieutenant und Landes« Militär-Commandant Johann Graf Coromni-Cronbelg m^_l^. 518 Z. 1095. (2) Nr. 24Z4. Edict. Vl?m k. k. Bezirksgerichte Klainburg wild hie. mit kund gemacht: Es sey übcr Ansuchen des Hrn. Joseph Schantel, Handelsmannes zu Laibach, gegen Icicob Iekouz von Obervcll^ch in die ereciuiue Feil^ bietung der gegnei'sche», dem Grundbuche der Herr. schütt Michelstettcn 8„!) Urb. Nr. 337 unterstehenden, gerichtlich auf 1585 fl. geschätzten halben Hübe fammt An- und Zugehör, wegen ans dem w. ä" Vergleiche rom 2l. September >842, executive intad. 2^. No. vembcr t84Z, noch schuldigen 64 ft. iz'/^ kr. sammt Kosten gewilliget, und zur Vurnahme derselben die 3 Nagfatzungen, auf den 2. Octoder, 4. November, und 2. December l. I., jedesmal Früh uon 9—«2 Uhr in loco Obervellach mit dem Anhange angeord-net worden, daß die feilgebotene Realität bn der 1. und 2, Tagsatzung nur um oder über dcn Schatznngs-werth, bei der 3. aber auch unter demselben hintan-gegeben werde; dessen die Kauflustigen mit dem Bei' satze verständiget werden, daß die Licitationsdedingnissc und das Schatzungprotocoll taglich Hieramts eingesehen oder in Abschrift genommen werden kömlen. K. k. Bezirksg. Krainburg am 3. Juni l85l. Der k. k. Landesgerichtsrath und Bezirksrichter: B r u n e r. Z. 1103. (2) Nr. 3000 Edict. Vom k. k. Bezirksgerichte Stein wird hicmit bekannt gemacht: Es sey üdcr Ansuchen des Hrn. Georg Nergant von Lachovizh, wegen ihm vom Hrn. Matthäus Icrmann von Nadomle, aus dem genchi-lichen Vergleiche vom 5. August 1847, Z. 2936, schul-digcn 350 fl. c. 8. o, in rie executive Feilbietung der dem Letzern aeho'rigen, zu R.'.domle gelegenen, im ehemaligen Grundbuche der Herischaft Krcaz^u!) Urd. Nr. 56l, Rectf. Nr. 418 vorkommenden, gerichtlich auf 930 fl. geschätzten Realität gewilligt, lind zu deren Vornahme die Tagsatzung auf den 6. October, den 6. November und den 6. December l. I., jedesmal Vormittag um 9 Uhr in loco der Realität mit dem Beisatze anberaumt worden, daß dieselbe bei der dritten Fcilbietung auch unter dem Schätzungs-werthe hintangcgeben werde. Das Echatzungsprotocoll, der Grundbuchscxtract, und die Licitalwnsdedmgmsse können Hieramts während den ArmZsiunren von Jedermann lmgeschen weiden. K. k. Bezirksgericht Stein am 25. Ium 1851, Z. 1092. (3) Nr. 3030. E d i c s. Vom k. k. BcziikZgeiichle Rei'nitz wnd hiemil bekannt gcmacht i Es ley mil Bescheid vom l3. August l85>, Nr. Elh. ^il. 3050, in tie rr«cutwe Feiidielunsj der, dem Johann Ruß gehörigen, im vormals Htirschast Reifnitzer G>u,'dbuche «ul, U^d. Fol. l33l crlcheincndtl! Re^litä: zu Traunik Eo^sc. Ns. 58, wegen dem Johann Po^orel^ von Soder» schitz schuldigen 6! fl. acwiUiqe?, Ul-.d zur Vornahme die elste T..^fahll <^u! den 20. ^«ptemdel, cii zweite aus den 2l. October, die dnl'.e auj ben 2<:. November l85>, f,üd 10 Uhr im One Traunik mil dtm Beisatze anq^ord^el wo-dcn, laß die R^aliläi erst lei der drillen Taqfahri auch unter dem ^chäz zungswerlhc 'p . tj!0 si. wi d Hinian^tgcbcn werden. Bcl Grundduchsert c,c!, das Scbal^gfp>l,'w> coll und die ^edingnisse tönnln hiergerichltz einge» jehen »rerden. K. k. Bez. Erricht Riiftntz am l3. August 185l. Z. 10?4. (3) Nr. 2965, Edict. Von dcm k. l. Bezirk^enchle Sl> War'in wird hiemil kund gemach', : Man habe über Anw^en des Georg IUovar v^'N Trebeli.'^, wider Qarihelmä Roic von Volarlr, wro.e" aus dem w. a. Vergleiche 'cha!t Wiircl^erg 8ul) Reclf. Nr. l3l vorkommenren '/4 Hübe dewN-ligel, zu deltr» V^nadme 3 Termine und zwar au, den 22. September, 2^. Octvder und 22. November l. I., jedesmal um ,0 u,,r Vormitlag« m loco der Realität mu de»n Beisatz« d«stimmt, daß die Realität, welche iaui ^chahu,'.ützvvolu(ou.s vom 12 ^ul> 185', Z. 2672, auf 1322 si. dewenhn eticheini, für den Fall, als s,e weoer ber der «rsien noch bei der zweiten §cildicluna.5lag^hung um oder übrr den Eckähunaswerrh an Mann gebracht w„den sollte, bci dcr dritten Felldielung auch unter dem Schä> zungswllthe hintangegcbell weiden wird. Das SchätzungZprotocoU, der Grundbuchscrtracl und die Lise iönnen zu dcn ge-wohnlichen Amisstu.lden dei oiesem Gmchle einge^ 'ehen werc-en. St. Marlin am 1^). August 185l. Der k. k. Bez.-Richter: Z h u b e r. 6. 1070. (3) ^lr. 353. Edict. Vom k. k. Be,,!!k^geilchie Möüling wiid den unl'ck.umleüRech^nachsolgern des veislurocmn Marko ^o>i,',^ec humit ennnecl: i^s habe wioer sie Maihias Gelobt« und Ioh. 8kala von Kal Hauü - Dl . l5, dic Klage weqen Äncikennung des ^igcn^hums und A.su>,bschreibung de5 lin uulmali^en Grunovuche des Guieü Smut «»lt) Top. '^r. 35 . F.'l. Nr. 245 vo>I!ommendeu, zu Podrebcr gelegeilen Weingariens ein^cdlach', rvvl-übcr die Zagsayima, aus ten 20. ^»ovembec l. I., Vormillags um 9 Uhr lei diesem Geuchl« ange-orLnei wurde- Das bericht, dem der Aufenthaüsort der We-klaglen u.'bekannl isi, hac au, ihle Gefahr uod Kostet, den Jacob Konda von ^ßoj-uk zu itnem Eura« ior ausgcsteUi, mil welchem die Viechlssache nach den bestehenden besetzen durchgefühlt werden wir». Die GeNagrrn weldcn demnach aufgefordert, iur Tagftltzui'g selbst zu erscheinen, oorr dem aufgestellten ^maivr ihre ^ch^lse an die H^üd zu geben, rder a^'er einen aüdenl Sachwalier zu bestellen, und bie>em Gerichte namhaft zu machen, widrigens ^ sie sich cue aus ihrer Veradjäumung entstehenden! folgen selost zuzuschreiben haben werden. ! K. k. Äe,..Gericht Möl!l>„g am 4. Aug. 185l.' Neytzers Privat-, Lehr- und Erziehungsanstalt in Gratz, Iliegenplatz Nr. I3^l. Dieselbe ist für Knaben von N'j JU JlHi) Jjjj> ^pf JgHj)$ Indem icli zur goneigtuu KeuiUmss ]>i-iuge, dass mit 1 October der Schulunterricht in meiner Erziehung« - Anstalt wieder S>cginnt, stelle ich das Ersuchen, dass die (liessfälligen Anmeldungen der Mädchen wenigstens einige Tage vorher gefälligst vorgenommen werden wollen. Auch sind ein Paar Plätze für interne Schülerinnen vacant. Für Fräuleins, welche bereits der Schule entwachsen sind, und theoretische Kenntnisse der französischen Sprache besitzen, errichte ich dreimal die Woche eine Conversations- Stunde In der franaöslseiien Sprache, damit auf solche Art die theoretischen SprachkenntnU.se durch practische Uebungen in das volle geistige Eigenthum derSprachbcflissenen ubergehen. JHarta füutt-ieicrabeitfc, Inatiluts- Vorsteherin. * (llcrrngasse Nr, 210, im 3ten Stock.)