fo pošti prejeman: za •elo leto naprej 26 K — h pol leta , 13,-, i»uštva. (Pri občnem zboru moškega pevskega zbora »Glasbene Matice«) dne 31. oktobra je bil izvojjen njegovim načelnikom g prof. Anton Štritof in pevovodjem g prof. Matej Hubad, odborniki pa gg. Josip Faganel, Milan Kersnik, Pavel Lozar, dr. Ivan Orel, Anton Razinger, dr. Fran Tominšek in Ivan Završan. (Podporno društvo za slovenske visokošolce na Dunaju) ima 14. nov. letošnji občni zbor v »Slovanski Besedi«, Dunaj, I. Braunerstrasse 7. Začetek ob šestih zvečer. Prijatelji društva srčno dobro došli! I>»r«vl. Družbi sv. Cirila in Metoda so od 27. sept. do 31. okt. poslali prispevkov p. n. gospoda in društva: Upravništvo »Slov. Nar.« 275 K 22 h, kaplan Jos. Meško v Šmarju pri Jelšah zbirko 5 K 20 h, rav natelj Avg. Endlicher v Dalmaciji ob smrti bratovi 20 K, obrtno pomožno društvo v Ljubljani 20 K, benef. Jos. Cegnar na Vrh-polju 15 K 40 h, podružnica v Žužemberku 70 K 12 h, A. Aškerc 5 K, podružnica za Vuhred Marenberg 50 K, ženska podružnica v Dol. Logatcu III. pokroviteljnino 200 K, izvenakadem. - podružnica v Gradcu 0G K, viteljnino 200 K, odgojitelj Fr. Svetič v Hamersteinu (Češko) 5 K, ženska podružnica v Sežani 150 K, ženska podružnica v Trstu 500 K, denarničarica šentpeterske ženske podružnice v Ljubljani za prodane znake 190 K, žup. Iv. Vrhovnik hranilno knjižico v vrednosti 93 K 84 h, last bivše nakelske podružnice. Blagajništvo družbe sv. Cirila in Metoda v Ljubljani. Telefonska in brzojavna poročila. Praga, 2. novembra. Dr. Iška je hotel včeraj zopet opravljati starokato-liško opravilo, a magistrat mu je na povelje ces. namestništva kapelo zaprl in jo zastražil s policijo. Lvov, 2. novembra. V toplicah Nauheim je umrl bivši državni poslanec Stanislav pl. Szczepanowski. Reka, i. novembra. Jutri praznuje tukajšnja ..Čitalnica" 501etnico svojega obstanka. Fizek, 2. nov. 0 nadaljni obravnavi proti Hilsnerja se še poroča: Mati Hilsnerjeva, ki je vedno psovala priče, da pričajo po krivem proti njenemu nedolžnemu sinu, se je odrekla izpoved bi in ni niti pogledala svojega sina. Tudi brat Hilsnerjev Icig se je odrekel pričevanju, ker je povzročilo mej občinstvom klice: „Ako je Hilsner nedolžen, zakaj ne spričate nedolžnosti". Priča Spaček, trgovec z obleko, je izjavil, da je šel s komisijo v židovsko si na gago v Polni, kjer so našli skrite Hilsnerjeve sive hlače. Na hlačah ste bili dve manjši pegi in jedna rudeča velika pega, ki so bile pa izprane. Orožniški vodja Klenovec je povedal, da se je Hilsner, ko so ga peljali mimo kraja umora, kar sara ustavil, ne da bi ga kdo pozval. Hil-snerjevo dokazovanje alibija je bik) laž-njivo, zato ga je priča aretoval. Cul je, da je Hilsner imel 30 cm dolg nož. Prej so že izjavile priče, da je bii ta nož podoben nožu, kakeršnega rabijo klavci. Priča Klenovec pravi, da tisti, ki je umoril Klimo, je umoril tudi Hruzo. Način umora in lega trupel je bila pri obeh jednaka. Na mestu, kjer je mrtva ležala Hruza, ni bilo skoro nič krvi. Priča Karol Pro-chaska izjavlja, da je čul Hilsnerjevo mater, ko jo klicala svojemu sinu: „Ti ne smeš nič povedati, vedno izjavljaj, dasi bil doma". Iz Hil-snerjevega stanovanja je smrdelo po sežgani obleki in iz dimnika so letele goreče cunje. Ko je Hilsner videl, da ga priča opazuje, je Hilsner pričo spodil. Dočim spričevalo praške fakultete izjavlja, da pege na Hilsnerjevih hlačah z največjo verodostojnostjo niso od krvi, izjavljata doktorja Reinsberg in Slavik, da sta našla pri mikroskopični preiskavi, da ni izključeno, da s o pege od krvi. Popolno natančna preiskava ni mogoča, ker so bile pege izpran e. Proti nekaterim židovskim pričam, ki so sumničile umora brata umorjene Hruze, se bo pričelo sodnijsko postopanje. Rim, 2. novembra. Sv. oče je baronu Dipauliju podelil veliki križ reda sv. Jurija. Rim, 2. novembra. Parlament se snide 22. novembra. Pariz, 2. novembra. Iz Barcelone se javlja: Guverner je zasledil dve zalogi najraznovrstnejšega orožja in stre-ljiva. Karlistiška zarota je nameravala bruhniti na dan tekom prvih 14 dnij novembra. Madrid, 2. novembra. V Manzesi je 3000 ustašev. Odesa, 2. nov. Na črnem morju je divjal zadnje štiri dni strahovit vihar. Več ladij se je potopilo, mnogo ljudij je zgubilo življenje. Carracas, 2. novembra. Kraje St. Casimir, Oua, Charallave je potres raz-drl. Mnogo oseb je mrtvih. London, 2. novembra. (Uradno.) Kabinet se je tako-le preosnoval: Sa-lisbury ministorsko predsedstvo, Ritchy notranje, Lansdovvne zunanje zadeve, Brodrick vojno in Selborne mornarico. London, 2. nov. Reut. urad poroča iz Kronstadta 28. m. m.: Burski oddelek 150 mož je obkolil danes zjutraj 90 mož angleške straže blizu Ceneve in jih ujel. Potem so Buri napadli poštni vlak, ga oropali in zažgali. Še le vlak oklopnik je pregnal Bure. 12 so jih ujeli. Pretorija, 2. nov. General Botha je z močnim oddelkom v okraju Ken-hard, kjer organizuje novo armado. London, 2. novembra. Buri so obkolili Vryburg. Poroča se, da se Botba ne mara pogajati. Steyn noče sprejeti angleškega odposlanca. — Iz Bloemfon-teina prihaja vest, da bodo vsi nad 14 let stari Buri, ki stanujejo 10 milj v okolici, prisiljeni preseliti se v mesto, da se tako prepreči njihovo sodelovanje mej burskimi četami. London, 2. novembra. (C. B.) Listi poročajo,iz Shanghaja: Uradna kitajska brzojavka iz Singanfu javlja : Princ Tuan je preoblečen v redovniško obleko ube-gel v Mongolijo. (?) London, 2. nov. (C. B.) Standard poroča iz Tientsina 30. m. m.: Mejnarodne čete so severozahodno od Pack-tingfu trčile ob bokserje. Padlo je 21 vstašev. Zaročenca. (I promessi sposi.) llilanska povest iz sedemnajstega veka. — Laški spisal Alessandro Manzoni. prevel I. B—a. (Dalje.) Don Ferrante je trdil, da mož, ki je pisal ,De restitutione temporum et motuum caelestium' in knjigo ,Duodecim geniturarum', tudi zasluži, da ga poslušamo, čeprav nima prav, da je glavna hiba tega moža, da je bil preveč duhovit, da nikdo ne vč, kam bi zabredel v filozofiji, če bi se držal vedno le ravne poti. Ce tudi so učenjaki imeli don Ferrante za strastnega peripatetika, vender se mu je zdelo, da še dovolj ne ve, in je pogosto trdil, da bistvenost, vesoljnost, svetovna duša in narava stvarij niso Bog ve kako razjasnjene reči. Naravoslovje je proučeval bolj za kratek čas. Dela Aristotelova in Plinijeva o tem predmetu je bolj prečital nego proučil. Ker je slučajno precej izvedel iz razprav o občni filozofiji, ker je nekoliko pogledal v Portino naravno magijo, v tri Kar-danove zgodovine kamenov, živalij in rastlin, v razpravo Alberta Magnusa o drevji, zeliščih in živalih ali v drugo bolj neznatno delo, zabaval je časi družbo z najbolj čudnimi in najbolj redkimi lastnostmi naravnih bitij, popisoval je natančno obliko in postavo siren in feniksa, razlagal je, kako močerad v ognji ne zgori, kako neka majhna ribica s svojo močjo in gibčnostjo na širokem morji privzdigne celo ladijo, kako se rosne kapljice v školjkah izpremene v bisere, kako kameleon živi od vzduha, kako se iz polagoma odrevenelega ledu v stoletjih na-redč kristali, in je pripovedoval druge naravne tajnosti. Posebno se je uglobil v magijo in čarovnijo; ta veda je po mnenji našega vira mnogo bolj potrebna in slavna, mnogo bolj važna in resna. Ni nam treba povedati, da je don Ferrante sam6 imel namen, poučiti se o največjih čarovniških zvijačah, da bi se mogel zoper nje braniti in se jih varovati. Po navodilih Martina Delrija, zelo uče- nega moža, je lahko ex professo govoril o pričarani ljubezni, o pričarancm spanji, o pričaranem sovraštvu in o drugih vrstah teh treh glavnih čarodejstev, katerih žalostne učinke vidimo vsaki dan, kot trdi naš vir. Baš tako temeljito se je izobrazil don Ferrante v zgodovini, posebno splošni. Njegovi učitelji so bili Tarcaguota, Dolce, Bu-gatti, Campana in Guazzo, vsi zelo učeni možje. „A kaj je zgodovina brez državne vede?" rekel je često don Ferrante. Podobna je voditeljici, ki gre in gre naprej, a nima nikogar za sabo, ki bi ji pokazal pot, in zaman koraka naprej. Ravno tako je zgodovina brez politike popotnica brez vodnice. Na njegovi polici je bil predal, določen za državnike. Mej nekaterimi menj znamenitimi in neznatnimi se je svetil Bordino, Cavalcanti, Sansovino, Paruta in Boccalini. Dvema knjigama je dal don Ferrante prednost pred vsemi drugimi: ,Principe' in ,Di-seorsi' znamenitega florenškega pisca, nadalje ,Ragion di Stato' Giovannija Botero, poštenega in prebrisanega moža. Malo pred časom, ko se godi naša povest, je izšla knjižica, ki je odločila vprašanje o primatu in celo prekosila dela onih dveh ,matadorjcv', kakor ju je imenoval don Ferrante. V ti knjižici so bile nabrane in nanizane vse hudobije, da jih spoznamo, in vse kreposti, da se jih naučimo. Ta knjižica je bila majhna, a zlata vredna, namreč .Statista Regnante' don Valerijana Castiglione, znanega moža, katerega so vsi učenjaki poveličevali in za katerega so se pulile najbolj visoke glave. Papež Urban VIII. ga je kakor znano hvalisal; kardinal Borghese ga je prosil, da bi spisal življenjepis papeža Pavla petega; podkralj neapolitanski don Pietro da Toledo pa ga je prosil, da bi popisal vojske Njegovega katoliškega Veličanstva v Italiji, a vsi zaman. Kralj Ludovik trinajsti ga je na nasvet kardinala Richelieu imenoval za svojega zgodovinarja, isto čast mu je ponudil savojski vojvoda Carlo Ema-nuelle. O drugih častnih spričevalih ne govorimo; povemo samč, da je vojvodinja Kristina, hči kralja Henrika četrtega, v neki diplomi mej drugimi o njem rekla, da je „po Italiji znan, kot največji pisatelj svoje dobe." V vseh teh vedah je bil don Ferrante samo novinec, v neki drugi je zaslužil in je tudi užival naslov profesorja, namreč v viteški vedi. Imel jo je popolnoma v oblasti, večkrat je razsojeval in svetoval v častnih zadevah. V svoji knjižnici, bolje rečeno v svoji glavi je imel dela vseh najboljših piscev te baze: Paride dal Pozzo, Fausto da Lon-giano, Urrea, Muzio, Romei, Albergato, prvi in drugi Forno di Torquato Tasso. Na pamet je znal več mest iz „osvobojenega Jeruzalema", in iz »premaganega", ki bi mogla pričati v častnih zadevah. Po njegovem mnenji pa je bil avtor avtorjev slavnoznani Francesco Birago, s katerim jc večkrat razsojeval častne afere. Francesco Birago je govoril o don Ferrante zelo spoštljivo. Ko je oni slavni pisatelj na svitlo dal svoje ,Discorsi Cavallereschi', prorokoval je naravnost don Ferrante, da bode sedaj otem-nela zvezda Olevanova in da ta knjiga ostane potomcem kot zakonik neomajane veljave. Tedaj preide naš vir k lepim umetnostim. Mi uže dvomimo, da bi nam hotel čitatelj še tako voljno slediti; bojimo se uže, da smo si zaslužili priimek servilnega prepisovalca in ob jednem s svojim vrlim virom priimek klepetulje. Sledili smo mu namreč preveč daleč na tem stranskem potu, na katerega se je on samo spustil, da bi pokazal svojo učenost in se bahal, da ni zaostal za svojimi sodobniki. (Dalje.prih.) Umrli mo: 81. oktobra. Pavla Večaj, šolarica, 13 let, Veliki str a d on, meningitis. - Kranja Podreberšek. stražnika Mi. b dni, Florijanske ulice 3, Trismus. — Viktor Hevc, gostilničarja sin, 1 mesec, Breg 20, črevesni katar. 1. novembra. Marijana Rozman, gostija, 70 let, Trnovske ulice 11, k*p. Cena žitu na dunajski borzi dn<§ 81. oktobra 1900. Za 50 kilogramov. Pšenica za pomlad . K 8*00 do K 8 01 Rž za pomlad . » 7-66 ,, >, 7*68 Turšica za pomlad . » 5-34 ,, M 5 35 Oves za pomlad . . . 5-86 » » 587 Meteoroiogidno porodilo. f išina nad morjem 306-2 m, srednji zračni tlak 736-0 mm . j Cas opa- 3 J zevanja | Stanje barometra t mm. Temperatura po Olaiju Vetr.rf 1 Nebo _ M S S . C B g (« n V- T? " d. w » 31] 9. tvti 741-41 8 5 | sl. svzh. jasno 0-0 1 7. zjuli 2. popol. 742-1 741-3 8-2 126 si. zah. sl. zahsz. oblač. del oblač. 1| 9. zveč. j 741-4 98 | sl. jug oblačno „■7. zjutr. i 739-1 |2. popol. ,737-7 Srednja temperat Srednja temperat 7 9 1 si. svzn. | sk. oblač. i 13-21 si. vzh | oblačno j ura srede 10 3°, normale: 7-4° ura četrtka 10 2°, normale: r 00 •1°. „Hennebergova svila" — le pristna, ako se dobi direktno od mene - črna, bela in barvena od 45 kr. da 14 gld. 65 kr. meter. Vsakemu franko in carine prosto na dom Vzorci z obratno pošto. j n 11—9 G. Henneberg, tovarne za svilo, (c. in kr. dvorni založnik) v Curlhu. Učenca za pozlatarski in podobarski obrt vspre j m e Fra lic To man v Ljubljani, _ Valvazorjev trg št. 1. 931 12. Na prodaj sta 2 križeva pota jeden za gld. 65-—, drugi za gld. 250 — P" 930 12-7 FR. TOMAN-«, podobarju ln pozlatarju v Ljubljani, Valvazorjev trg št. 1. /l/rt«/itJit prltrjevalano sredstvo za kamenje, kovino, lesovje itd , pri poroča gg. kamnosekom ln ključarsklm mojstrom tvrdka BRATA EBERL, edina zaloga za Kranjsko, v Ljubljani, Frančiškanske ulice. Vnanja naročila proti povzetju. 228 27 11—5 Slavnemu p. n. občinstvu se uljudno naznanja, da se prične | v soboto dne 3. oktobra 1900 v Prešernovih ulicah štev. 1 V F^iš-ovi palači velika prodaja blaga in sicer pride na prodaj: Velika partija sukna, med tem angleško in brnsko sukno in blago za haveloke Velika partija raznega volnenega blaga za dame in barvanega b a r h e n t a od 15 kr meter naprej. Velika partija Smyrna-preprog (tepihov) vsake velikosti, kakor preproge za pred postelio in za na stene. Preproge, 2 metra široke ia 3 metre dolge, po gld. 5-90 r r j Velika partija svilnatega blaga, med tem najnovejši uzorci Taft-svile, po 95 kr meter Velika, partija moderoev. približno 500 komadov, iz neke konkurzne mase, od 30 kr višje. UC Vrh 'ega še nekaj Izvanredno cenlh partij raznega blaga. ffl 1 U Ker se bode omenieno blae° P° izvanredno nizkih cenah prodajalo, je upati, da se izbera v & kratkem zmanjša; in je tedaj priporočljivo, da se vsakdo, kdor želi' to ugodi,o priliko uporabiti, £ pravočasno z nakupom preskrbi. 976 2 Velika loterija za vojake-invalide __ z dobitki v zlatu in srebru. Glavni dobitek kron v gotovini z 20 % odbitka. Srečke za invalide po 1 krono priporoča - Ma^eip v Ljubljani. 118 11 O u n a j s k a borza. Dnč 2. novembra. i Skopni državni aolg v notah.....97-20 Skupni državni dolg v srebru......96-96 Avstrijska zlata renta 4°/„.......114 50 Avstrijska krouska renta 4°/0, 200 kron . . 9810 Ogerska zlata renta 4"/0........114 60 1 Ogerska krouska renta 4°/0, 200 ..........90 15 Avstro-ogerske bančne delnice, 600 gld. . . 1683'— Kreditne delnice, 160 gld................652 50 London vista ...... ... 240 65 Nemški drž. bankovci ra 100 m. nem.drž.velj 117-06 W Nakup ln prodaja »salovrstnih državnih papirjev, srečk, denarjev itd. 2avarovanJa za zgube pri žrebanjih, pri izžrebanju najmanjšega dobitka. — Promese za vsako žrebanje-Kulanfna izvršitev naročil na borzi. 20 mark........... , 23-63 20 frankov (napoleondor)..............19 21 Italijanski bankovci.........90-70 C. kr. cekini........................11-38 Sne 31. oktobra. 3-2°/0 državne srečke 1. 185-1, 250 gld.. . . 170 — 6°/0 državne srečke 1. 1860, 100 gld. . . . 159-75 Državne srečke 1. 1864, 100 gld. . . . 199 — 4"/„ zadolžnice Rudolfove želez, po 200 kron . 93-70 Tišine srečke 4°/„, 100 gld..............— Dunavske vravnavne srečke 6"/0 .... 252 50 Dunavsko vravnavno posojilo 1. 1878 . . 116 25 Zastavna pisma av. osr.zem.-kred. banke 4% . 93-75 Prijoritetne obveznice državne železnice . , — » » južne železnice 3°/0 321 75 > » južne železnico 5°/n . 119 50 > > dolenjskih železnic4°/0 . 99 50 Kreditne srečke, 100 gld..............388 50 4°/0 srečke dunav. parobr. družbe, 100 gld. . 35'J-— Avstrijskega rudečega križa srečke, 10 gld. . 42 25 Ogerskega » „ » 5 ^ . 1950 Budimpešt. bazilika-srečke, 5 gld.....12 25 Rudolfove srečke, 10 gld......60- — Salmove srečke, 40 gld..........171'— St. (Jenčis srečke, 40 gld......] . 198 — VValdsteiaove srečke, 20 gld.......— Ljunljanske srečke....................50 — Akcije anglo-avstrijske banke, 200 gld. . • 269-— Akcije Ferdinandove sev. želaz., 1000 gl. »t. v. . 6130 — Akcije tržaškega Lloyda. 500 gld..........785 — Akcije južne železnice, 200 gld. sr.....106 50 Splošna avstrijska stavbinska družba . . . 150.— Montanska družba avstr. plan.....415 50 Trboveljska premogarska družba, 70 gld. 450. - Papirnih rubljev 100 ..................264 25 Menjarnicna delniška družba „M EMC U I., Wollzeile 10 in 13, Dunaj, f., ■ Pojasnila v vseh gospodarskih in flnnnčnih »fvaru!;, potem o kursnih vrednostih vseh špakulacljskih vrednost*!* papirjev in vestni sviti za dosego kolikor je mogoče visocoga obrestovanja pri popolni varnosti naloženih ^ 1 r t n i c.