K MESTNE NOVICE.
Beb 1" " ; te
| pa potika p0 svetu, katerim o-Hgt! nočejo dati prepotrebne
i ■■ 11 ' . -. >. ;JO pravem času opozorjen.
I ; Neki deček je videl, da se iz Kfeta hiše št. 2633 na zap. 33 Kat vali gost dim. V stanova-t nju je namreč pričelo goreti |1| J. Williams je kadil v HBetji srnodko m ker je za-Bp, urni je padla smodka iz ^^Riablazino in isto užgala.
Ilpeček pa je pričel metati ^Hpie v okno in pobil nekaj Kg!s tem pa tudi zbudil in re-{ Williamsa gotove smrti.
HHg&J-	>ii 11 1 n ■ t
I Poroke pn fari Žal. M'. Božje-
iyiktor Bezjak iz Reke z Ma" Ijo Uljač iz Lokve pri Trstu; Hraef Ubič h Žužemberka z K $?ramčiško flnidaršič i/. Loža; Kjnce Smrdel iz Slavine z Haltno Vidmar iz Hinji Alojz Htelic iz Žaline z Ivano Ka-iz Mirne; Fr. .Sesek iz ^Hic." Mar. v Polju z Marijo ^Mft iz Oevelanda; Frank ■abrijel i/ Trebnjega z Marijo Blagar iz Trebnjega! — Bilo srečno I	■■■ ^h--.
fxjjti prt fari Žal. M. Božje.
Hh#u Blatnik sin Robert; ■§ovko sifif Anton; Karo-HeSfauIac hči Frančiška; Aa-B<ftu F Cugelj sin Edward; Antonu Mlakar sin Anton; Jo-j||^Peterliu sin Alojzij. —
\ 'Bog daj obilo sreče!
-
■Zahteva za ženo odškodnine.
H§	—
Hter je Filip Burkart iz-
■K''''*'*! *» ^	XT'
^^^■BMIJ. 'Betžu soprogo Ni-Hfcpje Betz pri sodišču vložil P proti Burkartu tožbo s katero Hrava od njega $10.000 od-| škodnim
■tožbi naglasa Betz, da je ^Hjfrt pregovoril njegovo že-mm ga je zapustila in šla z
jr-i ";	• •'. •''■;v'V:
Skratka zakonska sreča.
^H>roga Augusta Mayerja (Collinwooda je svojega mo-■Piapusti 1,1 par tednov Po P°" Hciv Izgovarjala se je, da ji Httmsko življenje ne dopada. Rudnik Beacom pred kate-fip se je vršila razprava o lo-^■Ktega zakona, je zakon lo-
HHpblver — junak kaznovan.
fea ni vsim revolver junakom leča mila nam dokazuje slu-JP	1 se je danes obravnaval
f£d sodiščem. 22 letni Frank pHj se je v nedeljo prepiral Hpttgimi rojaki radi fafnih ra Jriel Pičel j. kot Hribarjev pri ■Iji seveda udrihal po takih,
K&rt-rn • » Hrihnr ntrla
Hjirn'redir''	^
».
NEKAJ ^POJASNILAJ
dopisovalcu v "spakedranem listu, ki bi se moral imenovati izrodek in zagovornik lažij in zvijač v katerega ' namen se je tudi ustanovil-
Toraj* rojen iz sovraštva bode tudi sovraštvo sejal in vz" bujal, dokler ga zavist zopet ne požene v pozabljivost. J Od kod pa izhaja ta listič, ki se ga sramujeta stvaritelja in ustamovitelija, xnabiti dobimo kaj sorodnikov, da zamoremo potem istim odgovarjati.
List se je pričel ustanavljati v cerkvi sv. Vida in sicer oznanilo se je, da se ustanovi tak Ust, ki bo vse kaj druzega kot je Nova Domovina.
Prva ustanovna seja je tudi bila^v dvorani sv. Vida. Kar se pa v tih prostorih snuje je že tako odvisno od ReV. Hribarja.
V dvorani so pa naši rojaki opazili tudi Rev. Kržeta iz Newburga, ki je imel tej seji veliko povedati 0 novem listu.	\
Kmalo na to se je list ropil in krstili so ga za "Danico."/ -Da pa tega imena ne zasluži, io dokaz raznaadruga imena s katerimi se obklada laznjiv in revolverski listi'"*.
Ker listič nima prav pr.v ga imena, kakor Uidi na njem ni razvidno ime izdajateljev se obrnem na gospoda Kržeta in Hritnarja :
Jaz inika<kor ne morem razumeti Vaju delovanje, razumeti tudi ne moram zakaj nimata toliko poguma, da bi v liSt dala natisniti svoja itnena in sicer kot izdajatelja lista. CelG pri sodišču ni hotelo iti Hribarju iz ust, če imata pri lističu kaj opravit — I.ist sta ustanovila, da nastopata proti N. D.Pred pričama sta ga osnovala %\n vendar ne pripoznata svojega rodu. Zakaj?
Kako lepo se znasta izgovarjati. Pod prisego ste,g. Krže pred sodiščem izpovedali da se ne umešavate v farne zadete sv. Vida, a Hribar je pa tudi pod prisego izpovedal, da ne ve inič o listu in še le p6 daljšem izpraševanju se je vjel in rekel,'da je za list založil iie-kaj denarja. Vse to je bilQ iz-povedano pod prisego — Razumete !
To toraj dokazuje, da sta o-ba zraven. Rada bi sicer vede" la, da bi mi v tem ne bili pod-učeni pa iz tega ne bo nič, ker vse prav dobro poznamo.
To pač ni delo duhovhov, pač pa politikov, ki bi ne imeli spadati v duhovski stan.
Vprašala sta me v zadnjem Vašem lističu razne stvari na( katera vprašanja Vama pa hočem dati na pristojnem mestu tudi odgovora.
Predbacivata mi, da sem metal kamenje, zabijal cerkev^ pretil z dinamitom in s smrtjo. | Da duhavina pastirja, to bode treba vse dokazati in sicer pod prisego. Treba bode po krivem prise'V če bod-eta hotela dokazati. Le pripravita se, to bode Tone Grdinatov odločno zah-, teval — Sedaj pa le aa delo, | pripraviti Vama bo tr^ba nekaj stotakov — zgubljati Vama bo treba precej časa — no pa nič ne de, kaj Vaju to "briga, če ljudje godrnajo, če župnika eni doma. >.
Za danes Vama le toliko rečem. Hribar in Krže, Vaju, kakor mene pozna narod v Cle-velandu in sedaj se hočem0 postaviti pred sodbo naroda. Jaz bodem svoje stališče zagova-,jal v Novi Domovini; vidva se pa penta v Vaj« pralnici, ki se imenuje Danica^Le peri-ta svoja umazana dela Vajne-
IZ DRŽAVE.
-
Žalostna usoda.
Gospa Katie Sally, kletna žena čevljarja Sallya v Ports-niouthu jffUtla V^raj od svoje-1 ga 63letnega očeta v trenutku, ko je stopila iz hiše na prosto, da bi se podala v cerkev, po 'naključju obstreljeno in skoro na mestu nirfva. Z besedami: "Moj Bog, oče, umoril si me", se je zgrudila in bila v io ,ini-I nutaJi mrtva. Oče, ki je še-le pred nekaj dnevi prišel domov, je z več možmi stal pred "hišo in ogledoval revolver, ki se je nenadno sprožil in zadel mlado Iženo. Starega moža, ki je čisto obupan so začasno zaprli, vendar se mu ne bo ničesar zgodilo, ker je tudi policija prepričana, da se je umor. zvršil po naključju.	. \
Trije ubiti.
V Newarku je v nedeljo zvečer »vlak B & O železnice povozil tri Ogre ter jih na mestu ubil. Njih trupla so bila tako razmesarjena, da so bi oral i koše teles v vreči odnesti. Neka priča pravi, da so sedeli, ntt hudega sluteč na tiru železnice, ko jih je dohitela usoda.
Mlada tatica.
Na tri leta -ječe je bila obsojena iHletna Margareta Walsh iz Clevelanda radi tatvine. Sedaj je nevarno zbolela v zaporu. Njena mati ji je zgodaj umrla in ker je bila lepa in lahkomiselna, se je udala brezvestnim osebam, ki so jo fizično in moraficfiV) okužili.
-o-
DELO MAŠČEVANJA.
V neki tovarni trideset oseb
• usmrčenih
' LONDON, 17. junija. "Standardu" se danes poroča, da se je v tovarni v Covilnilo prtpetila razstrelil pri kateri je bilo ubitih 30 oseb.
Oblasti so mnenja, da je ta tazstrelba delo niaš'v?van]a I
-o-
NEMŠKI DENAR
ZA TURČIJO.
,BERO LIN, 17. junija. — j Turška vlada in ravnatelj ori-jentne banke Roessler so sklenili pogodbo za 7 odstotno posojilo v znesku 300.000 turških funtov, ki jih namerava Tur-' čija najeti za kratko dobo.
Berolin, 17. junija. — Privatno se poroča, da se je pri zadnjih dirkah z automobilil zgodilo več nesreč. Kakor se ■ poroča je bilo ubitih več oseb. j Časopisi strogo obsojajo oblasti, k^r te nezgode zakrivajo, ' BEROLIN, 17. jumija. — "Hamburg Amerika Line" je dala sezidali v (Berolinu nov 'velikanski hotel, ki bode opre-
l
mljen najmodernejše.
Imenoval se botle "Esplanade" in bode dokončan še to po-letje.
-—o-
POTRES V CHILI.
SANTIAGO, CHILE, 15. junija. — Precej močan potres je včeraj v Valdiviji razdejal več hiš in. vse železniške mostove, in neznansko prestrašil vse prebivalce. Pet oseb je bilo usmrčenih.
--o- k
Samomorilka.
Slovenci v Ameriki
ZAHVALA!
WHELINGCREEK, O., 1*. junija. 1907 — Tem potom objavljamo spodaj podpisani rojaki jmena onih (Tobrosrčnih iojakovt ki so nati> poslali denarne doneske v pomoč ob nezgodi, ki smo jo trpeli olb zadnji veliki povodnji.
Iz Rock Springs Wyo. je poslal g. Valentin Stalik svoto {$ii|.45, katero so darovali: Valentin Stalik 1.50; M. Kei--žišnfk, A.Justin, John Novak,?J Demšar, Joe Lero in J. P. Bo^-ri, Dr. E. S. Munaj, Louis Pro-sek po $1.00; Joe Berta, Fr. Keržišniik, Frank Demšar, A-Ramoveš, A. Fortuna, Val. Lu-znar, Lenard Potočjiik, Prilik, Jst. Anderson, A. Dolenc po 50c.; John Jereb 30c.;! J. Košir, L. Demšar. Joe Dem" i šar, A. Oblak, Fr. Cukali, L. I Tern, J. Jesenko, A. Dolenc. Joe Culkan, L. Bozovičar. Fr. Meden. Johana Benedi(Vč, J<ie Pavič, Itf. Jez, Am ton Sedey. 1 And. Lubij, Frank Cegilar 2,5c!; Joe Šuštar, Pavel Oblak pQ 1 Iz Ely, Minn. Darovalo društvo Sokol S. N. P. J. svoto 7.00, p4flaJ g. John Teran, j Iz Huntington, Ark.( poslala | Anton Medived in Martin Po-j vetz svoto $6.45c, katero so darovali: Anton Medved st. $i.qo I Frank Spendal ml. Joe Dimjjo 50c.; Frank Prašnikar, Martin Povetz, John Valentin st., Jno. Valentin ml. John Fritzer, Jbe Fritzer, Alojz Medved, Jessie Medved, Melhior čečko, Martin Pucel; Sam Valinčič, Louis Krhlikar, Fr. Supan, Frank Žitnik, John Pucel po 25c.; M. Valenftn 15c. ; Louis fibre j&r.
Iz Keota, Mo,( darovala Fr. Lapuder, 1.50, Frank Golob 50c.
Iz Renton, Wash., poslal Matija Poterbin 4)4^5. ^Darovali so: Jakob Litfkar, Anton i Rožen.stein, John LampreČJiik po 50c: Frank Kerlin, M. Po" terbin, Joe Blaž, Mat. Strnad, 'Rudolf Pečnik, po 25c; Simoni Pečnik,t5oc.; Jolun Pečnik 50c; i Frank Pečnik 50c. I Iz La Salle, 111., daroval Valentin Potisek $i.oo.
Iz Chicage. III. Frank (iri-; lec $i.oo.
Iz Majlison, Pa. Anton Kro-vanija $1.00.
Rev. Josip Zalokar iz Bridge. . ville, Pa. $5.00.
Skupaj tlarovali $46.15.
Vsem darovalcem se najtople je zah valujemo kakor še pose-b^j f>' S- nabiralcem ter kličemo s hvaležnim srcem, Bpg naj jim stotero poverne. ' John Kovačič, John Matkovto, John Smrelcar, Josef Princ, Frank Hočavar, Jurij Sršen, Frank Sadar.
!
Rojakom na znanje.
Slavni Collins Medical Institute.
Vam naznanjam, da sem Vaša zdravila prejel in oddal mojemu prijatelju. On jih je i porabil po navodilu in sedaj se ' počuti popolnoma zdrav, zato se Vam srVio zahvali za Vaš trud in zdravila ter njih do<bri uspeh.
Zahvaljujem se Vam tudi jaz ter ya» bodem še zanaprej priporočal bolnim rojakom in jim svetoval naj se v vsaki bolezmi 11a Vas obrnejo.
S spoštotanjem Jos. Shintler, 712 Hough St. Indianapolis, Ind
»oioioMaotc*^^
* ..
— Kdor plača naročnino za Novo Domovino za celo leto naprej, dobi v dar rpman "Hra-
bro in zvesto". Za odpošifjatev
i"
' nriloŽitl /H'lfnko 73 C CPTl-*
Pomnožite* armade
NEKI HOIDEKOPER PRAVI V NEKEM MESEČNIKU, DA' JE POMNO«-TEV ARMADE NAJBOLJŠE POROŠTVO MIRU.
Ker je ta članek navdahnjen "od zgoraj", se lahko sumi, I da je strah pred "rumeno nevarnostjo*' kaj v^ik-
WASHINGTON, D. C., 17. junija. — Da imaj0 Združene države, kot velesila, zelo majhno stoječo vojsko, to tako do-br<j vedo Japončki kot drugi narodi. Tudi ve cel svet kolibo; časa traja pri nas, predno je iz-1 vežbana armada na bojnem polju. Vojska s Spanci pred devetimi leti je to jasno pokazala. Ker je možnost, d*a nastane danes ali jutri vojska itn imajo prepiri z nestlamnimi Japonci vedno hujše posledice, je vzbudil veliko začudenje članek v nekem mesečniku. Vojaški ikro-gi sicer temu članku ne bi po- ^ sveti'/ nobeine pozornosti, da ni bilo v njem nekaj skrivnosti iz pisarne vojnega tajnika.
Vojni minister Taft pravi,1 da v sedajnem času naša armada ni v nobenem razmerju ^ prebivalstvom, ki šteje Qo.ooo. 000 ljudij, in da je bila armada za časov Washingtona, Jeffer-sona in Madisona veliko ve'va.
Ta imenitni članek opozarja nadalje, da kongres mi nilylar spolnil svoje nalopf napram1 armadi, ter država ni rnlTdar imela ^potrebnih stredstev, da bi izšolala izvrstne vojake in da je celo v vojnem času vse j potrebnega^manjkalo, ker je 1 kongres z denarjem skqnaril; | Kongres je 1.	določil s?^
vilo vojakov na 64719, da si je bila »vojska s Spanci že pred durmi. Radi tega je bila vlada prisiljena, da je vzela v redno armado, ta'kozvano "milico" 1 ki je nekaka črne vojska. Od te "črne vojske" pa ima Hoi-dekoper, (pisatelj članka zelo [ slabo mnenje, katerega še pod-! pira z nekaterimi mislimi ne-j smrtnega Washingtona.
Nato pride lloidekoper v j Članku na "rumeno" nevarnost i in prav navihano vpraša, kaj ho čejo Združene države s svojimi ioo.ooo možmi na Filipinih proti Hdo.ooo japonskim veteranom i/, mandžurskega bojišča. V teku enega meseca 1>i Japonska lahko vseh svojih 800. 000 vojakov izkrcala na Filipi" nih. Kot pravi trgovec vidi Hoidekoper v moči stoječe ar/ made le varnost proti ustaji *r lastni deželi in pomoč proti /napadom jhd zunaj. Huideko-per je mnenja, da bi se splačalo vzdrževati stoječo armado 175.000 tisoč mož.
Kakor že rečeno, je ta članek v vseh krogih mesta Washington aabudil veliko zanimanje, posebno, ker od vojnega ministra ni samo odobravan, temveč tudi ipodpiran. Brez dvoma pa jeHuidekoper pove-cial golo( čisto resnico. Zamol" čal je pa tudi dosti, kar ve vsak otrok v deželi.
Predsednik ima še danes moč v rokah pomnožiti orma-| do na 100.000 ,mož; vendar ^ Roosevelt in Taft sta vedno trobila, da armada 60.000 mož zadostuje; zahtevala sta le ve" dno več častnikov. Amepka^ nec sploh neče ničesar sKsati o \ redni armadi, še m?my pri njej služiti in se dati "fiksati" od domišljavih ''Westpcriril|t(erjov. 1 Sicer to ni bojazen, ker če bi naša armada štela tudi 300.000 mož. bi vendar v slučaju vojske prihiteli prostovoljci Ame-rikanci iz vseh držav t» po-,
'i-
Pomn /itev armade se ne bo
■	1	t
IZ AVSTRIJE.
OTVORITEV DRŽAVNEGA ZBORA.
Na tisoče radovednežev v zbornici, k
(	1 ■
DUNAJ, 17. junija. — Danes so tukaj otvorili državni zbor, katerega člani so se prvič sestali, ki so bili izvoljeni po novi splošni volivni pravici.
Na tiso1'^ radovednih se je zbralo pred parlamentom, kjer so pričakovali poslance. Odbor osmorice nemško-svot>odo" miselnih strank, ki so se o vprašnju skupnega postopanja v državnem zboru posvetovali j sG predlagali ustanovitev zveze.
Tudi socijalni demokrati so se združili. Ker so v ti stranki zastopani različni narodi je bila volitev voditelja nemogoča. Mesto tega so zbrali parlamen-tarično komisijo, ki vodi vse opraivke.
\ Socijalni demokrati zahtevajo sedež podpredsednika. Tudi I se upirajo proti temu, da bi bil ; predsednik izvoljen iz sredine i katoliških socialistov.
■'1	=
Dak»e cunjarjem meša v glavi je najboljši <lokaz ta, da so v prvi svoji izdaji narodna društva blatili in zasramovali na najpodlejši način. V svo}r zadnji izdaji pa kličejo tcni* "Slava tem društvom'!" Konfuzni revčki! Vsaka besedica, ki jo v svojem umazanem glasilu natisnejo, dokazuje njih duševne vrlinie, ki ]>pri''r.jo, da urejuje cunjo ali notoriČen pijanec ali ,pa tak, ki je že za mewburško blaznico popolnoma zrel.
In taki ljudje hočejo voditi katoliške rojake v Clevelandu? Kdo bode tako nepreviden, da se jim usede najinianice?
Menda ni ga rojaka, "ki bi poslušal take norce. Pač Bog nas varuj pred tako golaznijo!
VPRAŠANJE OB ENEM ODGOVOR!
Župnik Krže me v svoji zadnji cunji prav podlo napada in me hoče na zvit način iz-praševati če je meni kaj znano, kdo je kamenje lučal za ne" dolžnima duhovnikoma.
V odgovor naj mu pa služi 1 to: Nataknite si še nekaj pa-I rov očal na svoj krivi nos in i pridite "inšpicirat" okna na strani, ki meji od moje trgovi" ne in župnišče, potem bodete >ffi)znali v svop osebi velikega lažnjivca.
I Vaša neumna vprašanja mi dajajo tudi povoda misliti] da bodete kmalo znašli, Ifako se z revolverjem strelja okoli hiše tako n. pr. da bodete lahko streljali stoječ na prvem vogalu, a zadeli onega, ki stoji na tretjem.
Konečno Vam še svetujem, 1cer ste že "Smotce Inspector" in im<eniten urednik, da postanete še "Window Inspector" kajti bolj ste sp\sobni za kako civilno službo, kakor pa 7,a duhovski stan.
Na vsa druga vprašanja Vam nočem odgovarjati, se mi tudi ne zdi vredno, rečeni pa le če ste prepričani, da sva jaz in Anton Grdina kaj zakrjvijanas tožite, saj imajo "zabiti Tranj-ci" še obilo demarja za Vašega ^advokata.
^Da za sedaj z Vami končam Vam Krže svetujem: Ne hodite na solnce, ker imate maslo na glavi in znano Vam je tudi, da je solnce na St. Clair kaj vroče, čeravno ne kurimo pod njim s šoto.
Andrej Jarc.
_
RAZNOTEROSTI. "
f
—	Kapitan krizarke "Witt*! low" se !bo moral zagovarjftfBj
radi tihotapstva.
—	Col. Bankhead je bil da-nes imenovan senatorjem, me- J
sto umrlega John T. Morgandjj
—	Na neki farmi pri AbijH deenu, S. D., je včeraj efr*jjjM diral kotel nekega pandiraH pluga, pri čemur so bili delavci ubiti.
—	Meseca septembra food<*3 v Buffalo, na mestu, kjer je tlfij umorjen predsednik McKinle^S postavili v s pome in velik obe||l
-— Italijanska vlada si vse načine prizadeva, da ofllM« ji izseljevanje v Ameriko. Itufl lija sama potrebuje kulije^
—' TI!
—	V New Yorku je zgorelM staja poulične železnice;
da znaša $150.000.
—	V nekem prepiru, ki jfl nastal radi ženske sta JohflrS Pozor, 3522 E 81 St. in Fratfil Golob, 8005 Marble ave, huda
ranila z noži John Trzinca ••tjU 3611 E 8i St. ^
—	V Valdiviji, Chile je l>il<l| ob zadnjem potresu timorjenjaM
.7- Včeraj je v Kansas CpB umrl Thomas Wetwter, kt^H
72 dnij brez prestanka spaf,l
—	Guverner Magoon je JSHH javil, da so vse govori ceo^H poru v kubanski provim
—	Petrolejni kralj John D. | Rockefeller je včeraj prisostn| val krstu sedmih Kitajcev, fijH so prestopili v baptistovtfp^j
—	V Madridu na ^panskil^l
se je včeraj zrušil neki mosfcfl Sto oseb je padlp v vodo. ki^fl tere so pa sre'Vio vse rešili. J
meka hiša, ki'je služila najbri
za zborovanja takozvane
ZMAGA JINGOV
NA JAPONSKEKt I
%	.	' H
^^^^^ * 1 ^H^M Oaki. poslanik v Washington :
KER NI ODLOČEN, :
WASHINGTON, 17. junija. ;; — Včeraj se je tu sein porooH lo, da bode baron Aoki, sedajl nji japonski poslanik WpoWJ-v-can in da pride na njegov^^^l sto baron Kaneki, ki je s&M japonski poslanik na AnJH$l
Uradno se o tem še ni nič nafl| jcnanilo. Kakor se domneva je H ta odpoklic mikadova koncesij ja z Jingojci, katerim Aoki ni
bil zadostno odločen. > ^
KDO POŠILJA DENAR VI STARO DOMOVINO?
11 jemo po znizanih cenah : * I
too kron	za $ 20.40 'jtel
200 kron	za $ 40igga
500 kron	za $ 101S
1000 kron	za $ 203.0»
i5000 ^r0n Z
Impob i*sdsl|®6 In praxnlklh
1 Ld«J*U*J in lastnik: P TISKOVNA RUŽtA.
IA AMERIK /TANE:
!. ...... $3«>
i*o stani:
......... $5 «>
tevllk« po 1ct
lopisi naj se po-
a naslov: DMOVINA", UR AVE., N.B. k NO, OHIO.
y order naj se rajo na
0	m o v 1 n o
Clalr Av*.
1« n« tprajtmajo. itajo. bivalliča prosimo natančno naznanijo udi STARI naalov.
1	Cantral 7461 W Baat 1468-L
) M O V I N A AND SUNDAY d by tha mi Printing and I Company.
3.00 per Year.
—
»n Application.
»nd-claaa mattar 1 post offiea at Clair tha Act of Oan-
IS7t.' - . ' — —
une, 18th, 1907-IX.
KOLEDAR. #
ribjem lovu. i — 11.
obin'k. \dolf, škof. cs in
Fort, ina Falq., d.
•erij, 'j-
icij, muc.
u .
RED PRIHO-VENCEV.
kvene razmere.
bilo, da so pod-1 .kraljev po I-y na s ill krajih Rimljani in a-Prvi hi bili po rtnli napravili nu gospostvu in m. To se jim je ntiiiske vlade v posrečilo. Got-dvajsctletnem polnoma pre-> toliko uničeni; iki so se napo-k germanskim oličani po naših da jim pod bi-„ zašije jo boljši so se. Notra-rtije in novi liki so jim iz-težkočili. >il v Carigradu bor, ki se je >*• tri poglavja". )ise Teodora iz odoreta iz Cvra u Zd veljavnost posebno pote-istrski in bene-il je zamd njih prepir, ki je bil »glejsko cerkev aše treh pogla" >eži smatrali za ilu so tudi po-iceli vplivati na Gradeški cerk-so bili od'lpta sprotniki trem lobivali podpo-lapežili in kato-v Carigradu; pa. ki Sq se tri poglavja, so pri arijanskih
jlejski šikof ali ^BAor se je sam začel zvati, , ki je vladal od
------------
c kak škof ločil od apostolske
,tolice. ni posvečen, temuč raz-.večen. Ta š<kof tudi ne more <aterega drugega posvetiti. V drugem pismu do imenovane-
, ja patricija omenja papež, da bi posebno ugrabitelj oglejske
>	cerkve, ki je razkolinik in vsled .tega razsvečen, ne* smel obdr-
) žati škofovske časti in koristi. V nekem pismu do patricija
. Valerijana imenuje Pavlina o-glejskega lažiškofa. ki .ga je treba s zadostno stražo poslati 'k bizantinskemu cesarju v Carigrad. Enako vsebino nahajamo se v drugih papeževih pismih.
Iz pisem papeža Pelagija I. jc razvidno, da je bil oglejski skof Pavlin nekak glavar raz-
• kolnikom. Izmed drugih istrskih in beneških škofov se o-
>	menja Evfrazij iz Poreča. Raz-
1 kolniki so papežu očitali, da je, zlorabil sinodine sklepe; papež . pa je trdil o ra/kolniških ško-lih, da nimajo nobene .pravic, \) svojega dostojanstva, ker <0 se Ic'Vli od občne cerkve. O škofu Pavlinu je pisal, da ni bil postavljen tako, 'kakor bi bil moral biti Rr:i./>;>lniki ;so izobčili iz svoje cerkve papeže- , vega prijatelja patricija Ivana. ( Papež je zahteval, da je treba poslati razkolniške škofe v Ca- . rigrad. Dalje poudarja, da za- , radi teli poglavij ne more , sklicati kake partiknlarne sino" de, «ki naj bi sodila občno. , Kdor dvomi o kaki verski res- ; niči, naj se obrne do apostolske ( stolice.
Leta 568. so arijanski Lang-r'banli zapustili Panonijo, ter | •se napotili v Italijo. 1/ strahu 1 preti njimi je ubežal oglejski škof Pavlin na otok Gradež, kjer je takrat stalo utrjeno meto. Tu sem je tudi spravil svetinje- in zaklade oglejske cer-Vve; Tudi i/ drugih 'krajev so jtulje pritekli na Gradež in h uge otoke.. Duhovnik Genii-'ujan je 'z razdrtega Trsta prinesel na Gradež mnogo svetinj ter jih shranil po ondotnih cerkvah. Del istrskih prebival-ev se je napotil na otok, kjer Uoji sedaj Koper, ter tU postavil svoja stanovališča. Na cast takratnenii bizantinskemu cesarju Justinu II. so dotični f-
striani začeli na novo vstanov j
Ijeno mesto imenovati Justi-
Iz stare domovine^
Koroško.
Prijet poštni vlomilec V Zgor
nji Beli je orožništvo izsledilo tatu, ki je vlomil na pošti. Polovico ukradenega denarja so ddb.ili še pri njenf, drugo polovico je pa skril v nekem zidov-ju. Ramen 80 kron, ki jih Je tat že zapravil, so dobili ze vse nazaj. Tat je neki bivši mesarski pomočnik, ki je delal zadnji čas pri zgradbi železni-,, nice. •
CSsrednja blagajna kmečkih ' koroških zadrug je zborovala •preteklo nedeljo v Celovcu. De narnega prometa je imela osrednja blagajna 1.800.000,033 K 14 h, rezervni zaklad je pa dosegel višino 6367 K 34 v.
'Cbsojeni magistratni ofici- j jal. — Izpred celovškega sodi^-se poroča: Dne 3. junija je bil obsojen pred celovškim porotnim sodiščem bivši magistrati oficijal Iv. Sumper v dveinpollett>0 težko ječo zaradi . uradne nezvestobe.	j
šipe pobijalo je ve1"* dijakov v Celovcu na Beljaš>ki cesti. Za srborite fante se zelo zanima celovška policija.
Bolečine v hrbtu In nogah
izginejo popolnoma, ako send parkrat nariba z
Dr. R1CHTERJEV1M SidroPainExpellerjem ;
Itodbiimko zdravilo, katero se rabi v mnogih deželah proti j reuinatizmu, sciutiki, bolečinam na stnmeli, nenralgiji, ri bolečimi m v prsih, proti t |V glavo- in zol>«»bolu.
V vneli lekarnah, 25 in ^fr 00 ceutov.
F,.AD. RICH TER & Co.
215 Pearl St	New York.
■■■■■■■WKEVaKHET^WH!
njeno pohištvo za osem fantov. Povpraša Fr, Markovič. 1271 — E. 54th Str. 172
Kdor hoče imeti prave izvrstne
starokrajske kose, naj se o-• glasi pri Gašper Korčetu, 6202 St. Clair ali pa pri A. Heferle, 7985 Lorain ave. (saloon). Cena eni je $1.80.
179.
Da se uravna neka zapuščina.
se prodajo kakor hitro mogoče dve posestvi s petimi hišami 11a Light in Norwood Sts. Vprašajte na 1256 E. 74 St., N. E. (stara Hodge ave.)
169
Išče se Frank Miklavčič, doma pri sv. Križu pri Kostanjevici; pred 7. leti je bil v Cle-velandu; kdor ve za njegov naslov, naj ga naznani Alojziju Jalovec, 1287 — E. 55 St. Cleveland, O.	69
Službo dobi trgovski pomočnik
v grocerij?ki prodajalni, ki govori in piše nemško in slovensko ali vsaj slovensko Popraša .naj se pri Novi Domovini.
r	,
Kje je Ludovik Sever, ki je
prišel pred 3 meseci iz Chica-ge. Za njegov raaslov 1>i rad zvedel lAugufst Mežnaršič, št. 1396 McHenrv ulica. 65
Grocerija na prodaj — Ista je med slovenskimi naselniki. Več se zve pri Novi Domovini.	2Xt
Frančiška!
Ki si bila še pred 23. aprilom na Razdrtem in doma iz Lo-zič, sedaj si pa v Indianapoli-su, naznani mi svoj naslov pod I; T. na uredništvo Nove Domovine, 6mq St. Clair Ave. Cleveland, Ohio.	ix
PROŠNJA.
Telovadno društvo "domžalski'Sokol" v Domžalah namera v a sezidati lastno telovadnico, brez katere, ne nrbre obstati. Ker pa društvo ne zmore, ila bi pokrilo ogromnih stro-ikov se obrača na rodoljubne , rojake z udauo prošnjo da pri- ! hitijo društvu J. radodarnimi ; loneski na ffoinoČ, da zamore ; Izvršiti svoj namen.
Nalogo pobiratclja doneskov sem prevzel podpisani in tudi jaz naprosujem cenjen«; roja- ; ke, da- podpirajo po mogočnosti domžalskega "Sokola", ki j se tako krepko bori proti nem- ; 'urstvu v D01 v-žal ali.
Podpirajte to \ažno' pošto- ! janko!
Josip Birk,
1063 — 61. cesta ]
POŠILJATEV DENARJA. - , — j
Bodite previdni ui DOBRO PREMISLITE, komu izročite :eiko zasluženi denar. Ako ho J :ete biti TOČNO postrežem in j RES VEDETI, da pride vaš de- ; lar doma v PRAVE ROKE ; jišite ali oglasite se pri NOVI ; DOMOVINI. Uradne ured oq | i. zjutraj do 8. zvečer. Tudi J >b nedeljah, kadar hočete. Pre j »ričajte se, da se pošiljanje de larja vrši v NAJLEPŠEM REDU in NAJHITRJE.
V staro domovino pošljemo > 'pri čenjur je pošt. vračunana.) :
la $ 20.45........ 100 kron I
Ja 40.85 ........ 200 kron \
Za 1017.00........5°°° kron I
5a 203.75........1000 kron j!
Oglasite se aH pišite: riSKOVNI DRUŽBI
"NOVA DOMOVINA/ 6119 St. Clair Ave. N. E. Sr* Družba jamči za vsako { 1 oHpoSiljate-v- J
i H. H. FISHER,!!
t 6808 (1077 St. Clalr Ave. N. C. J
1 —- i
t priporoča Slovencem in Hr- J f ( vatom svojo	I
■	j- '	'•
* i'-	m
Podpirajte nase trgovce!
7 he Forest City Brewing Co.,
edina češko.«lovanska protitrustna pivovarna ? mest*
Vari pravo .Pilzčnsko9 pivo
t« najboljšega ftmciilkfgft «l>du tn tmportlraneg« latgikcg« hmelja.
Kdor )• Mkrqt pil pivo, bo vidao vaktcval. Zaktevo]te v lootimah oaša P I s a • a k o pivo.
Nada pivovarna se nahaja na Union Street, nasproti Wheatland in Homewood Streets.
MATEJ BEOTT ff, kolektor, se bo rad pri vas oglasi).
«0 8


Novih
50.000
iztisov.
cp 7actnni
v.. • '
KTlšT CTIGA. „ZT>&jA.*VJ-m" - - -
' H m
katera je ravno izšla od shvnegi in coče znanega
DR E. C. 0LLIHS MEDICAL INSTITUTE^
Knjiga je napisar matorinem jeziku ter obsega preko 160 strani z mrtogkB Slikami V tušu in barva., iz katere zamore vsaki rojak mnogo koristnega posnetijfl bodisi zdrav ali bolan.
Ona je najzaneslivejšl Svetovalec za moža fn ženo, ze deklico iti mladeniča.
Iz te knjige bodete razvideli. da je Dr. E. C. COLLINS ft. I. edini kateremu! je natanko znana sestava človeškega telesa, radi tega }>oziih vsiko bolezen ter edini zamore garantirati zt popolno ozdravljenje vsake bolezni, bodisi akutne ali zastarele ^ (kronične) kakor tudi v^ake tajne spolne bolezni.
Čltajte nekaj najnovejših z»hvo( s katerimi se rojaki zahvaljujejo xa nasuij z »dobljeno sdravfe: v
Ozdravljena: belega toka boiečin v maternici, I Cenjeni gospod Collins M. I. križu in želodcu, neredne stolice in glav ibola. I /
^^^SSSam^.	j Vam naznanjam da sem popolnoma zdrav
Spoštovani ro.p^j	se yam presrcno zahvalim za Vaša zdravila
Dr. E. C. CoMtna M. I. ... .	«...,..
.	ste mi jih pošiljali in to Vam rečpm, da ta-
vam na«nan4aro, da .	,
aau. ropcinom« o«dra kega zdravnika ga ni, kalcur ste V+ in Vra^a ;
vila po Valih adravtiih. zdravila so res najlK)ljsa. ki so mi prav frno l
ha'era »le mi pobijali.	.	,
Sedaj ne čutim noben« II nucala. Jaz sem si dosti prizadeval pri druzih boieCine vet, r» kar•• zdravnikih, pa mi niso nič pom ufali T.»raj.J
Vam irino (aahvrlja- ,
lom.)	kateri ne verjame, naj se do n^m; < iirne ir i
i« vam pošiljam tu- Ja7 mu l>odem nytaiit no pojasnil, da sto \i roll?! di moje ai i ho, afc> »o ' en izkušen zdravnik, da taccga uiiu:. več svet. 1
• hočete dali v S,.o en 1
•k« fmopise. i«. Vam	roraj to pisemce končam ter Vam o^J niil
oatajam do groba bva-
rt letna Vaia	uvaležeii do hladnega groD?
Agnes Oačnfk •	An lun fl&t.ilU, ^
R.F.D. ,.0b«s«ow».	• 12 E Sm mm
Zatoraj rojaki Slovenci, ako ste bolni ali slabi ter Vam .je treba zdrnvnišk/? pojncčtJ in da ne izdajte zastonj Vaš težko prisluženi deinr, pra^njte ik-s za s v v? pt<Jno sel obrnete na kakega drugega zdravnika ali zdiavniški zavod, rli j.i^ite po" novo oSsirtMjfl knjigo ,,ZDRAVJE", katero dobite zastonj, ako pismi1 }>ri1užiip nckqi'iko /.:iar;.k ifl poštnino. Pisma naslavljajte ha sledeči naslov:
Dr. E. C. COLLINS Medical Ins U tut J
140 West 34(h Street	Mew York, fS. YJ
Totem smete z mirno d	biti prepričan: •/ kratkem popolnega o'/.tiiu\ Ik n
one, kateri hočejo o*	10 priti v tn zavod, h isti odpit vsaki dan '.<!	mM
»j popoludan. V torek, b:	, četrtek in petek tudi od 7—8 uro zvečer. Ul»	iu-uci,sii .11 pr*j|El nikiti od 10—1 popoludne.
: JERNEJ KNAUS
^AAAW^WIIWWWWWWWW
3908 St. Clair Ave. N. E.
trgovec z jestvinamu
priporoča cenjenim rojakom svojo tr-j^ovino v kateri se dobiva dobro špecerijsko blago naj-
bolšje vrste in.........
.. po n. i zle I coni.......
l G. LOEFFELBEIN |
Prodajalec svežih cvetlic, na ^
drobno in debelo-^- S
v Jzdehijeni iopke in vence, ta ^ poroke in"ponreLe po najnil- « S ji ceni. Prodajalna »e nahaja:
vSt.Clair ave. blizu 55th St. N.E.!
\ J. SLEZAK W. SIjEZAK
j Bratje Slezak
b pogrobalkl la bolzam'rarjl,
I Kočije za vsakovrstne namene.
I 892 Tod Str. Cleveland, O*
i; Nasproti poljake cerkva av. f Staalalava v Nawba^.
»c priporočamo Slovcnccm L	v Newbnrgn.
ALBERT KROECKEU |
se priporoča Slovcnccm za zavarovanje hiš, posestva in dragega imetja proti og-njtt	j
706 E- Madison A ve j

; JAK. GRDINA. 1 ► 1777 St. Clalr Str. |
^ Priporoča cenjenim rojakom svojo gostilno in kegljišče. Opozarjam posebno cenjena * društva na svojo veliko in malo ^ dvorano. V večji dvorani je prostora dovolj za vsakovrstne ^predstave, telovadne vaje, pev-►ske večere i. t. d. — Dvorana se nahaja na najbolj priprav-nem prostoru za elevelandske ^Slgvence.
IVAN in JOSIP GORNIK I
z manufakturnim blagom
priporočata svojo bogato zalogo blaga in v moške oprave, kakor tndi vse potrebščine za moške. Opozaijata ob enem cenjene ro-jake na svojo krojačnico, kjer se izdelujejo obleke po najnovejšem kroju. Velika zaloga raznovrstnih oblek hlač, in sploh vse v to stroko spadaiočih potrebščin.....................
6105 ST. CLAIR AVE. CLEVELAND, o|
LOUIS LAUŠE
Slovenski motor, tolmač in gostilničar
se priporoča za vsa v notarsko stroko spadajoča opravila.
V ZALOGI IMA FINA VINA,
domačega in pristnega izdelka po najnijžih cenah, i Vsaki, ki ga naroči, bode z njim zadovoljen inl
Vina po*1li«ift 99 celi Ameriki.
6121 St. Clair ulica.	Cleveland, O,
Telefon Cnj. 2583.	j

iia" ill ie zlival vanjo, i ' |
t «	J .Uvaljiin/)
Zvilo je iznova. "Z Bogoifi^ovro!" In izdihnila je.
Odnesli so truplo v rnrtvaš iicof UovrG je pa os'tal sam. Za trenutek #ga je tolažila Pepa. toda hotel je biti sam. Zaklenil je duri, sedet na klop ob ognjišču in si podprl z dlanmi trn dno glavo.
Spomnil se je tedaj, da so ravnokar odnesli najdražje iz hiše, da se ne vrne več in jca-vedati se je jel tega šele zdaj.
"Pa bi tekel za njo!" si je re-; ( kel.	j
"Ne pomaga n-ič," mu je re-kel drugi glas.
Razjokal se je tedaj in spom 1 nil tistih veselih dni, ki jih je preživel pri nji. Vse mu je jasno stalo v duši. KJako bo zdaj? Žalostno in pusto. Zdelo se mu j je, da brez nje ne bo mogel živeti, da brez nje nima zanj živ- ( Ijenje pomena.
"Pojclerti in umrjem za kolero kot ona."	-	* In je šel in pokopaval kot do f slej, tolažil,.kopal jame s stri-- J cen> Česnom. Smrt ni hotela pri ti. Poslušal se je pa hudo in I shujšal od neprestanega bede- 1 nj'a. j Tedaj je polagoma poneha- » vola kolera. *
Zadnja žrtev je bila devica Francka. Tudi pri njej je bil J Lovro in jo je tolažil.
"Francka, ti. trepetaš pred J Bogom in se bojiš. Cemu se 1 strašiš? Bog je dober. Ce g^ * ljubiš, pojdeš rada k njemu?" c "Računa se bojim." 'Nikar se ne boj. Francka! j Delala boš račun z Bogom m j ne z goljufnim trgovcem." "Grešniki smo, Lovro." "Zato se kesami . in delamo ! pokoi"o. Zaupaj, ko mollis in < trpiš."
Zgrabilo jo je in je umrla. Tedaj je pa nelmla kole rta in I
vsa vas se je oddahnila.
# * <
Lovr0 jc zopet gonil na pa- I šo kot prejšnip dni. A vesel ni bil nikoli.
Xai'epsa pomlad je bita * deželi, veselje je plulo po nara vi. Lovro ni videl niti lepote, niti zelenja, ni maral za ptičje in žuborenje potokov.
"Ziakaj ni pobrala tudi mene kolera? Česen me tolaži in pri govarja, naj pozabim. A za Boga ,tega ne morem pozab-ti."
Sedel je včasih cele ure v sen i i V gledal na pokopališče. Mo !it je in premišljal.
Minilo je pol leta in rana se mu je znatno za celi ki.
Tedaj se je zgodilo, da ga je mekega večera došla Pepa % butaro drv
"Dober večer, Lovro! Moje ga si zopet zadaj pustil." "\\ boj se zan; Pepca!" "Saj ne bojim. A zate se bojim, ker 'si ved K o žalosten. Potolaži se vendar enktfat!" 1 "Ne morem je pozabiti." 1 "Morda jo boš pozabil za hip Tudi jaz sem' te imela rada. 1 Lovro in te imam še.Zdaj ti to, lahko povem, ker je tebi umrla ' <ena in meni mož."
"Kar je bilo. je bilo. Ne kli r či mi več onih stvari v spomin) "Ne zagovori se, Lovro!" Tisti večer nista več govori-: 'a. Ali pozneje se je začelo V 1 njem nekaj tajati. Spomnil seje ; lepih pomladnih dni, ko je stal I pod njenim oknom.
Ko je raztrosila druga pomlad cvetje po logih. je bila po ryka. Povest pravi, da sta bila srečna...
r
i Društva.
Slovenska Narodna Čitalnica
i	r565 E. 55th St N.E Čitalnica
;	je bila ustanovljena dne i« sep-
;	tembra 1906 z namenom, da
-	preskrbi clevelandskiir Sloven-,	cem in onim v okolici raznovr-
-	stmh knj^fc, listov in časopisov. "	Z ozironi tia njen narodni na-
1	men in nje velike važnosti z*
duševno, omiko rojakov, bi mo-r ral vjak slovenskfi Cleveland-
P! Mfedrtbro. Pred
^^R'akr^t stm j'u v£ ■L J a gori na razpot-
Imtlalnica? Da , ■ utaplja zdaj v vitki zdaj gospodari, ; g; so mi, da se go- ( Hl^hi tako. kot bi itenuni nočk skakat Ke."
In ti ko. prišlo bo , Ko jo bo Zgrabilo Miveš, kako dela. j Brat, zvije te, za-■fc ni. Smrt ima >|
Klene gotovo , ■več sva se po ] Brred nam beži ,
; pogovarjala in j Btovro je zaft.itil , [žalost in skr1>. | ■ bo še dolgo go-
1
Kovro. Bojiš se
Bo. Bog ti jo ob- ,
<
■|nii je, veš." . ,
■1 Lovro po vasi s 1 Hbki in je molil. ^Hb govorili med ,
Hrča! Zmirom hodi B& §e ga ne pri-HEudi jeklo. Smrt
■hrib Ambroziceve
1
|R ga je devica j
I ^B&Šepetala :
■L tebe ne prime K Česna? Ali sta rila?"
■ii coprnica! M o-■mvoii o-vragu Hlyovro. vedno Kftmili! Zagreši Ukaj bo. Svet je H^jjbog kaznuje; . HP' molit žalostni ■ftkonoc!" > Bvtniilo žalostno. Htojao. Komu že
■Milo jc pobralo
H t zapustil. Zaupaj
^Hmimo krčme in ^Hptek vanjo na
H|Lovro!" s0 mu H|i so bili pijani, ■|rili tiho med se
Hftč, prav k nam ^K|rinesti to go-
H|sc z žganjem in
Hrcvec žganja, lju
^KS' -
KRvenio, ti ne pa^eš. Saj je ML« dunes ali pa
^Hilil Blaže v Ste-■ j*««
■hi lepo hčer 111 fe,|pa mi jo je ■Ali se nič ne bo
r°j
■pod noge, pa mi
■rije. Čakaj, ta je P v grob," pra ■ne j, dolg suh
^■prepirajte se H ali kako me I Štefan, ^edel na Hslociil na mizo.
-.Nu, saj HBj dobro moji že-Kjo trpeti in u-^■li! SO velika ne-■bočnim kljuc-■H ' r, blagor
fllsrnl irU I* eratrals: 108 UBKKNWH'H STIKU MEW TOBK.
rv a i« ■ /11 a if ni A i š ■ . n ■ mi ■ t ■ ■ 11 r n in 1
11II lift UI I HI i IIU1/Ii 11HII1/n If
USTANOVUKNA LETA 1800.
FRANK ZOTTI & CO.
GLAVNI URAD;
i 108 GREENWICH STREET, - - NEW YORK,
PODRUŽNIOE:
I 783 Tenth Ave., New York. 609 Smlthfleld 8t.f Pittsburg, Pa.
II Broadway, New York. 99 Dearborn St., Chicago, III.
DENARNI PROMET LETA 1906:
Dolarjev: 15.861,215.51. blizo Kr.: 80.000.000.00
DENARNI ODDELEK:
Potiilja denar po poŠti, po bankah in brtojavno v vsako mesto na svetu hitro, 1 varno in najceneje. Denarne eene oglaAene so na prvi strani tega lista.
Prejemi je denar v pohrano ter plačuje 4 ODSTOTNE OBE8TI OD DNEVA r VLAŽENJA naprej. Poliianjen denar iiplačuje NA ZAHTEVANJE TAKOJ, BREZ KAKE ODPOVEDI.
Kupuje in prodaja denar vseir driav po dnevnih cenah.
PAROBRODOKI ODDELEK:
Prodaja parobrodske karte za vsako mesto na svetu po najnlljih cenah. Posebne cene za in is LJU BUTANE, ZAGREBA, REKE, TRSTA Popotnike, kateri potujejo v Ameriko, kakor tudi tiste, kateri potujejo ia Amerike, pričakujejo naii zastopniki v vsih večjih mestih, ter jim dajejo potrebna navodila sa nadaljno potovanje. Poaebna pazljivost posvečuje mj* tistim potnikom, kateri potujejo s nalim posredovanjem v Ameriko. Vsled live potrebe in aa večjo udobnost potujočega občinstva Ustanovila je nate tvrda v BASELU Švicarsko, POTOVALNI URAD pod imenom AMERIKAN8KO TRANSPORTNO DRUŠTVO, kateri se nahaja na št. 7 WALL KTRASSE, v Baselu. Predsednik tAnu društvu je gospod Frank Zotti, a namen nruitva je potujočim rojakom s potrebnimi navodili in svetovanjem pri njihovem teikem potovanji pomagati. Zato naj se vsak v Ameriko namenjen rojak obrne naravnost na to društvo.
Ako fteli kedo potovnti v staro domovino, ali katerega it domovine v Ameriko dobiti, naj se pismeno obine na nas. Vsa potrebna navodila in cene bodemo mu a obratno pošto nacnaniii. Zapomnite si dobro, da je nate tvrdka edina, katera ne pripada r psrobrodtki trust.
ŽELEZNIŠKI ODDELEK:
Gospod Frank Zotti je oficijalen zastopnik BALTIMORE and OHIO, in LEHIGH VALLEY ieleauic, in SAVANNAH proge, in sicer kakor v New Torku tako tudi v Chicagi in P'ttsburgu, vsled česar smo v rvezi a vsemi telesniškimi društvi, ter nam je mogoče prodajati izvirne Šelesniike karte, katerih NI TREBA NIKJER VEČ PREMEN JATI.
NOTARSKI IN ODVETNIŠKI ODDELEK:
V tem oddelku nahaja se iakušen starokrajski odvetnik, kateri vam bode vsakovrstne sodnijske in druge eadeve uredil. V njegovo področje spadajo: pooblastila, kupna pisma, prepodajne pogodbe, semljeknjišne prošnje, vse vojaške zadeve in prošnje, splosu'» vse zadeve, katere spadajo v notarsko in odvetniško
stroko.	*	' ' '
Ako se Vam pa v Ameriki dogodi kaka nesreča, ter potrebujete odvetniške pomoči, stavljamo Vam i.a razpolago naše sloveče newyorške odvetnike Cantwsll & Brown, kateri so vŠe mnogim rojakom pripomogli do opravičenih odškodnin.
Za večjo udobnost rojakov v Chicagi in Pittsburgu tn okolicah odprli smo v teh mestih naše podružnice, v katerih bode vsak rojak ravnotako postrežen, kakor v glavnem uradu.	.
Za učio udobnost rojikoi »Chlcigl, Pittilarga In okolicah odpr" smo i tik Mistik MU podružnice, v katerih bodi vsak rojak ;	ravnotako postrežen. kakor i glavnin uradu.
St. Clair, podpredsednik; Al
Pire, 6119 St. lair, I. tajnik; J.	t
Hočevar, 1150 Norwood Rd	p
N. E. blagajnik	9jan8	>
K. K. P. M. društvo sv. A v lojzija je imelo dne 13. dec '06. n svojo glavno sejo, v kateri ft r bili za leto'1907 izvoljeni sledeči odborniki:	s Načelnik Matija Klun, 5453 n Stanard avenue, podnačelnik 3 John Pire, 1367 Hoadley St., I podna^elnikov namestnik: Ja kob Skubic; predsednik: John š Gornik, 6105 St. Clair; pod- 1 predsednik: Anton Anžlovar, C 1284 E. 55th street; I. tajnik: M. Kltin, 5453 Stanard ave., II. tajnik: Joe Sadar, E. 55th r Str.; pomožni tajnik: Matija r Novak, 20 ^Edgar Str.; blagaj- r nik: Andrej Jarc, 61104 St. r Clair Ave., I. odbornik: John t Pire, 1367 Hoadley Št.; II. od- k bornik: M. Glavič, 602/ Glass l ave., III. odbornik, Stefan Bro- f dnik, 40 — E. 64th St. vratar: Jot Golob, 1706 St. Clair St.; c zastavonoša: Joe Sadar, 1284 c E. 55 St., zdravnik: L»i. J. M. , Seliškar. | Mesečne sejt tO vsako prve ( stedo v mesecu v knausov j dvoiaui
- . ,
Slovensko telovadno in pod- | porno društvo "Sokol" ima (
ivoje redne mesečne seje vsako irugo nedeljo v mesecu ob 2 , popoldne v Knausovi mali dvo- , rani.
Za pristop k društvu se mo- j ra vsak javiti pri I. tajniku ali j kakem odborniku-
Odbor za leto 1907 sestoji iz , sledečih bratov: Starosta A-lojzij Recher, 3913 St. Clair , predsednik Fran Cerne, 4124 St. Clair; podpredsednik Fran Hočevar, 6204 St. Clair; I. tajnik (častni član) Anton Bene-dik, 6204 St. Clair; njegov namestnik Ivo SpeheV, ftut8 St Clair ave.; blagajnik Josip Za-lokar, računski tajnik Petei Pikš, računski pregledovalci I-vo Pirnat, Josip Birk in Fran Koren, zastavonoša: RudoU Otoničar, spremljevalca:« Josip Stupica in Fran Fricelj, reditelj Miško Luknar, vodja telovadbe Ivo Pirnat, društveni zdravnik Dr. J. VV. Kehres na vogalu Si. Clair & Willson (55*ti St.) .	(jan.08.
Društvo sv. Vida St. 25, K. S 1 K. Jednote ima svoje redne seje . vsako prvo nedeljo v mesecu v > Knausovi dvorani. Kdor želi I* 1 društvu pristopiti, naj se obrne na I. tajnika za vsa pojasnila, i Društveni zdravnik Dr. E. J. ! Kehres, cor Wilson Ave. in St. Clair St. Anton Grdina, preds.; 6106-6108 St. Clair Ave., Jos. : Jarc, I. tajnik, 5707 St. Claic 5 Ave 1 -
Društva sv. Janeza Krstnika * številka 37. J. S. K. Jednote } ima svoje redne seje vsako tre-1 tjo nedeljo v mesecu v Jaites Hali, štev. 6004 St. Clair Ave T N. E. na vogalu E. 60th St., (prej Lyon St.) Uradniki za 1, 1907 so: Predsednik Anton Oštir, 1143 E. 60th St.; pod-a predsednik, John Brodnik, 3946 a St, Clair Ave. I. tajnik; Ivar _ Avsec, 3946 St. Clair Ave. N. E [ II. tajnik, Rudolf Posh, 1384 E 33rd St.; blagajnik, Ivan Grdi " na, 6i 11 St. Clair Ave. N. E. Zastopnik, Anton Ocepek, 1063 E 1 61 st St. Društveni zdravnik je' n Dr. James Seliškar, ki stanuje . na 6114 St. Clair Ave., N. E
.•e'dne mesečne seje vsako četrto nedeljo v mesecu, ob 2 uri pop v Knausovi dvorani /3131. St. Clair Ave. N. E. „,■ ^
Društvenik postane lahko) vsak človek ki je poštenega ob. nasanja, 18 in ne čez 40 let star, na duhu in telesu zdrav, ter mora biti jeden mesec pred sprejemom od kakega društve-nika ivpisan.Vstopnina od i8do 30 leta $1.00 in od 30 do 40 leta $1.50
Predsednik Frank Mežrfcr-šič. 1051 E. 62nd Str. N. E. I, Tajnik Peter PikŠ 6110. St.
Clair Ave. N. E.	*
■■■ - ^
Podporno društvo Srca Marije ima svoje redne seje v cerkveni dvorani Zal. M. Božje na Wilson Ave. vsako zadnjo nedeljo v mesecu, toono ob 7. uri zvečer. Predsednica, Ivanka Gornik, 6112 St. Clair Ave., 1. tajnica: Ivanka Jerič, 1148 Norwood Road.	24
K. K. Podporno društvo Pr Srca Jezusovega ima svoje redne mesečne seje vsako drujjc nedeljo v mesecu, ob 2. uri po poldne , v Knausovi dvoran« 6131 St. Clair Ave. N. E. Od bonvki za leto 1907 so- Pred st.inik: Frank Knafelc, 1145 E. both Street; podpredsednik John Saie, 1259 E. 54th Street; l. tajnik: Stefan Brodnik, 1017 E, 64 St.; II. tajnik: John Turk, 3044 St. Clair Avenue; »ilagajmk; Anton Scpec, 1239 ■ j 60 Str.; I>uštveni zdravnik je F.r J. Schmoldt, 5132 Superior Ave, blizu E 55 Str Tel. Belli East 1046. Vsa pis ma naj se dopošiljajo na I. taj nika Steve Brodnik, - 1017 E. 64th Street.	6fb8
Slovenski politični klub. Naloga tega kluba je bodriti politično zavest med cleveland-skiini Slovenci ter istim preskrbeti državljanske listine. Seje so vsak prvi petek v mesecu v mali Knausovi dvorani. Predsednik Anton Jančar.
Kranjsko slovensko podporno društvo sv. Barbare v Cle-velandu, spadajoče "k glavnemu uradu v Forest City, £a., naznanja; da ima svoje mesečne seje redno vsako prvo nedeljo v mesecu v Union Halli. Kateri želi pristopiti k omenjenemu društvu, lahko dobi pojasnilo od taj. A. Oštirja. Podpore se izplača vsak dan eden dolar, iz-vzemši nedelje, vstopnine se I plača po starosti od 18 do 25, leta $5.00. od 25 do 35 leta $6, ' od 35 do 45 leta pa $7.00. A-sesmenti so primeroma mali smrtne podpore izplača društvo $200. Podpora se plačuje Čia-' nnm taKcj potem, ko so bili ' vzpreicti v društvo, Anton Oš'
* tir, tajnik, 1143 Lyon cesta.
C	.............. ,
Podporno druitvo "Naprej" S N. P. Jednote ima svoje redne mesečne seje vsako prvo ne 8 deljo v mesecu ob 10. uri dopoldne v mali Knausovi dvorani j 6131 St. Clair Ave. Za društvena pojasnila se je obrniti na I. tajnika. Društveni zdravnik Dr. ' E. J. Kehres, cor. Wilson Ave. j in Št. Clair Ave. Predsednik ] Fr. Čeme, 4124 St. Clair Ave. j I tajnik Josip Kalan, 4201 St. . Clair ave. Zastopnik in društveni blagajnik Fr. Korče 6204 St. Clair Ave.
rL
5 t End BotlliiWIs*
MMIIMI 11 BROADWAY, NKW TORI, katera w p<4* MM ■ »reiajaajt l»*irji vaeh neUfilk Insr.
Pn'lruJtnlc« v ChlMft: M Dra>iM>rn H(., Chlc»y, 111.
Cevljartiica
TEL. CUY. BROAD 416. Cuyohoga Marble & Granite Works
Najboljši In nuilep*' nagrobni križi.
15 MB III STREET BLIZU CALVARY rOKOPUISCl.
Lastnik: K. R A DOM SHI
Sloven ti, podpirajte Slovana!
I.ŠPEHEK & F.KOVAČlC
slovenska čevljarja na
4016 St. Clalr Ave.
sraven banke Cleveland Truat Co.
priporočata spojim rojakom svojo bogato zalogo vsakovrstnih ženskih moških in otročjih čevliev.
Sprejemata tudi vsa v to stroko spadajoča opravila
:yuMin i ill UMk k i UJJ.1 tniam n jveeo zalogcK žga- £ nja in vina, ki ga prodaf*up C na drobno in debelo. Za do- >~ bro blago, — nizke cene. r*
UillllllllllUlilllllJI' Vsaki Hrvat hvali svoja malho, jaz pa svojo^ gostil- 3 no in kdor temu ne verjame naj se pride Bam prepričati.
Za obilen poset se priporoča 6102 St. Clalr Ave. - Cleveland, Ohio.
/TTnTTTTTTTlT
ANDREJ JAHt\
! MHBBk ii\U) SI. Clair Av nue N. E. M	« SLOVENSKI KIHUAl
'i iBE^	Se priporoča vsein rojakom v »sdelavo
ImBi^^ • ^J0K!	vsakovrstnih oblek. Vrsaka obleka, ki
^flHj)	pride iz moje delavnice je najboljše vr-8te 'n zajamčana,
t,^^ |Sf	9ST Posebno se priporočam rojakom z«
• ! Wm m	izdelovanje oblek, kijih lahko plačujejo
W	na tedenske obrokv.
Cono naj nižjo. Svoji k svojim! »
_____________________________ ----------------11
f ' ' 11 Ž j! Josip Jenškovič, j
g&dtllnU-nr
Cen« nizke! Delo dobro!
Slovencem in Hrvatom J
." ^pripon tu c<l»- >
l It O »Olik 1,0	u* S
I.	CO, v brl»rkl »O ,
•M ' msL^*^.'1 ' i,	trije l.rlv- <,
, -^"'^vM /ihl »tlf ' MojfgMlo I fl	P«>*t"4l,a Vr- š
; pM^Tlp^vi^« TC »rBt*-8,,oJ1 k j IjOHnTrAU, MžJ stTcUir Ave. *
I^oii Zvghr3
k I n k h i Bnijafci brim
na St./Clair ulici k. 3904 in vogal Chfton ulice v Skabqtovi hiši, se priporoma vsim Slovencem in Hrvatom v obilen poset.
PestreSbt iibiral ia itlUn.
m
se priporoča svojim rojakom v obilen poset njegovoga saloon«- Toči pristna vina, pivo in žganje. Založen je s finimi
vsakovrstnimi smodkami......
■F '-M -',"	l! t . -i 'A: if' - v
! PotogroHrii po noti I ali po dtievu,
■|*M*.rijaceIj8ke ki, iiljlee". jHk
* Kd'irjibje rabil, ve, kultu neprcien-\jivo je to xdr.«vilo xa iste, bi trj« ou ^jŽgS^rr^^T M •iHbera fcrl idcu, sJabOttti in glavobolu, „	"T"®
Zttf&TŽcft: -labem prcbuvljanju in teikem dihanju. 2c p , ktMtki uporabi sginejo navadno bde.iue. Naj jih torej noben* druiiua ne pogre*t. Cena »o 3 »teLlenite $1.S0.' Cena za « stekl. $1.76 v.Icna sa \ J Utekl. $6.00.
ČUDODELNO MAZILO ZA LASE.
Po »"Iravnikih novo pronallo in najbolje »rtn»ivo, ki tanrsljivo pre preči ix^adamc lus, potpei je r»»t. ohrani fisio^koin, ter dHje prijeten hla>. 1. ikafulja $160, H. ikutnhe $4, Marijnceljs<e kapljiiv kakor tn-di idr h vilo ia law raspotilja
M? Renyi,
lluxB4.0ls. D.	Now Vorlj.N.V,
Po4r aisle*:	C
JHS TKSTH A V K., MKW TOBK,	i
sa iltkiMt rojak«?, t «(«r-	■
■Jen Itli mM,	i
Svoji k Bvojlml
"k
CO!!! 9	t ** t f* ami t § / j ^ § ri rt f Jrll/t
. . ; • a,- -. .	lT-I^ ;,'.._

Ta *■ - ['TT L ji 'if ' v M 'j k i
^■'■■ftmm -	• f ••
Roman iz Neronove dobe.
SflMl
HJBUHR1K SIBNKIEVICZ
je iv dorskem narečju opeval lju hezen pastirjev, ter se na to mirilo pripravlja na sladek počjtek.	#
Toda še predno sta šla spat, se je vrnil Vinicij. Petronij, sli-šavši to, je šel k njemu ter ga vprašal:
"Kai ie? Nista mar dosegla
za to, da ostanemo poslednji. | \Ta prnem ovinku jame moj tovariš nalašč šepati i»*takobo značno xi»t>-tajal z? drugimi. "Vi naju pričakujete pri ir.alem cmpu Libitine. Samo do nam Bog da prav temno 'noč!"
"Bog jo da!" reče Niger. "Večarj je bi! jasen večer, na to a pje nakrat nastala nevihta. Danes je nebo znovič čisto, to" da soparno je že od jutra. Zato bo po noči zopet nevihta in
• « n
aez.
(Dalje sledi).
(Nadaljevanje.)
"Za sedaj jo nastanimo ne-- kje bližje. Njo ozdravi sam sve ži zrak, sam0 ako jo enkrat rešimo iz ječe. Ali nimaš na gorah kakega služabnika, kateremu bi jo mogel zaupati?"
"Da, da! Imam gal" odgovo ri urno Vinicij.
V okolici Koriole je na go-lah neki človek, ki me je nosil «ia rokah, ko sem bil še otrok, in kateri me ljubi še sedaj." Petronij nvu poda plos'Yco. "Napiši mu, naj pride semkaj jutri. Jaz takoj odpošljem pos-lanc^."
Po teh besedah pokliče pred stojnika v atriju ter mu sporoči svojo zapoved. Nekoliko časa pozneje je odjezdil poslanec na MMkonju še po noči v Koriolo...«j "Hotel bi," reče Vinicij, "da bi jo Uršo spremljal na poti... Bil bi mirnejši.
"Gospod," reče mzarij, "to je človek z nadčloveško močjo, kateri polomi mrežo, da more iti za njo. Tam je okno visoko v steni, pod katerim ni uikake straže. Primesem Ursu vrv, drn go pa še izvrši sam."
"Pri Herkulu!" zakliče Petronij, "on naj se reši, kakor mu je drago, toda ne ob enem ž njo, kajti zasledovali bi ga in našli njeno skrivališče. Pri' Her kulu, vi hočete ugonobiti sami, sebe in njo. Prepovedujem vam 'Vhniti kaj o Korjoli, sicer si umivam roke..
Tovariša sta o*ba razumela, da ima#on prav, torej sta molčala. Na to se jame Nazarij po-slovljati, obljubujoč, da se jutri zarano povrne.
Nadejal se je, da se pogodi s stražniki še »v tej noči, toda po-poprej je še hotel obiskati svojo mater, katera vsled njega v tem strašnem in negotovem ča su niti za treriutek ni imela miru. Zastran pomočnika pa skle" ne, ne iskati ga v mestu, marveč vzeti kar jednega izmed o-nih, s katerimi je odnašal mrliče iz ječe.
Ko je že odhajat, je še po/\-al Vinici-ja na stran ter mu po-šepetal
"Gqspod, jaz se o naši nakani nočen, zmeniti z nikomur, ni ti s svoj0 materjo; toda apost>1 Peter je obljubil, da pride k nam .iz'amfitcatra^ in njemu povem vse."
"V tej hiši smeš glasno govo riti," mu odvrne Vinicij. "Apostol Peter je bil s Petronijevi-mi ljudmi v amfiteatru. Tuifi jaz pojdem s teboj."
Naroči, naj mu podajo sužnjev plašč, na kar odideta.
Petronij si globoko oddali-ne. ' ( § ■
"želel sem si" — je pomislil, "da bi ona umrla na vroč niči ker bi to za Vinicija bilo Še najmanj strašno. Toda sedaj sem pripravljen žrtvovati zlat trinožnik Eskulopu, da jej povrne zdravje... Oh, ti Rude-j čebradec, ti se hofcš radovati s , pogledom na bolečino mojega ljubljenca: ti, Augusta, si najr poprej zavidala deklici njene le poto, a sedaj bi jo rada ugonobila radi tega, ker je poginil tvoj Rufij... Ti, Tigelin, ho-češ jo ugonobiti vsled jeze, ki / Jo kuhaš na-me! Bomo videli!
Pravim vam, da je vaše oči ne H zagledajo na pozorišČu, ker o-||na umre prirodne smrti, kajti »iztrgam jo vam kakor psom iz ijgobca.. Iztrgam jo tako, da l&ega ne boste niti vedeli, iiTpo" ^Hn, kolikokrat si "domislim: e->, tepci, katere je tako zvito
j In zadovoljen sam s seboj o-Kfec V triklinum, kjer sedeta z rtniko k veCetji, pn kateri ji-
mt ^ ^ •	^
Hike od tirani Sorakto, m ur-' «11 'ji •* '
ga vprašal:
"Kaj je? Nista mar dosegla ni't?sar? Ali je Nazarij že odšel v ječo?"
"Da", odvrne mladi patricij, popravljaje si lase, mokre od dežja, "Nazarij je odšel, da sc pogodi s stražniki, in jaz sem videl Petra, ki mi je zapovedal, verovati in moliti."
'To je dobro. Ako se vse to posreči, pa bo mogoče jo odnesti naslednjo noč."
"Najemnik z ljudmi mora bi li tu že ob svitu."
'To je kratka pot. A sedaj s* počij."
Vinicij pa ife poklekne v svojem kubfflculu ter jame vneto, moliti.
•Ob solnčnem vshodu je dospel iz Koriole stari služabnik Niger, ki je pripeljal s seboj krepke mule, nosilnice in štiri zaupne može, izbrane izmed britanjskih sužnjev, katere je vsled previdnosti pustil v neki krčmi v Suburi.
Viniqij, ki je prebedel vso noč, mu gre naproti, da ga pozdravi, in stari služabnik, za-gledavŠi svojega mladega gos podarja mu jame polju'bovati ro ke in Oči ter reče:
"Moj dragi, ti si bolan, ali pa ti je od utrujenosti kri zginila z lica, kajti komaj sem te spoznal ma prvi pogled."
Vinicij ga odpelje v notranje prostore ter mu ondi zaypa svojo tajnost. Niger ga je pozorno poslušal in na njegovem strogem in zagorelem licu je bi lo videti, da je ogorčen,česar tu di ni skrival.
"Ona je torej, kristijanka?" vpraša.
Na to pogleda iznenaden v Vkiicijevo lice. Ta pa ugane, kaj ga hoče vprašati, ter reče: "Tudi jaz seni kristijan." Takoj no to se zalesketajo solze v Nigerovih oV?h. Molčal ie za trenutek, dvignil roko kvišku ter rekel:
"Hvala tebi, Kristus, da si snel mreno z očij najdražjih mi jtidij na svetli!"
Na to je objel Vinioijevo gla vo ter jokaje od sreče {oljubo-val njegovo čelo.
čez nekoliko časa je dospe! tudi 'Petronij, pripeljavši seboj Nazarija.
"Dobre novice!" zakliče od do!eč.
Novice so bile zares dobre. Najpuprej je bil zdravnik Glau ko porok za Ligijino življenje, dasi je imela ono in isto vroč-nico, za katero je v Tulinamu in po drugih ječah vsaki dan u-miral0 na stotine ljudi j. Tudi glede stražnikov in onega človeka, ki se dotika mrličev z raz beljenim železom, ni se bilo bati nikakih ovir. Tudi pomočnik, z imenom Atis, je bil že pri pravljen,
"Napravili smo luknje iv rak vi, da bo bolnica mogla dihati/ reče Nazarij. "Vsa nevarnost tiči v tem, da bi se ne oglasita v o»ni trenutek, ko pojdemo m-imo pretorijancev. Razun tega ji da Glauko nekaj za spanje kar pripravi sam iz želiš «, katere sem mu donesel. Pokrov na takvi ne bo pribit. Lahko ga vzdignete in prenesete bolnico v nosilnice. mi pa med tem vržemo v rakev vrečo peska, katero nam pripravite."
Vinicij. poslušaje te besede, je bil bled kakor platno, toda
kaj poreče Nazarij. E* ' "Ali odneso to noč tudi dni-
vpraša reiroutj,
ZASTOPNIKI ZA
NOVO DOMOVINO:
Joseph J. Peshell,
Box 165. •
Ely, Minnesota
Frank Gašperi, Box 122.
Moon Run, Penna Anton Poje, Box 105, Lloydell Penna. Zastopnik za Lloydell, Ona-linda, Dunlo in Beaverdalle. Frank S. Baudek,
300 Reed Street.
Milwaukee, Wise. Nick Chernich, Box 787,
Calumet, Mich.
Mike Gerdun? s	5106 Dresden Alley.
Pittsburg, Penna. John A. Germ, Box 281,
Braddock, Penna. Peter Srnovšnik,
1427 Sheridan Road.
Waukegan, Illinois. Vincencij Jesernik, Box 54.
Chisholm, Minn. Martin Laurich,
515 Blue Island Ave.
Chicago, Illinois.
Leo. Terlep,
911 N. Hickoray st;
Joliet, Illinois.
John Verbiščar,
57th Keystone Buttler St.
Pittsburg, Pa.
Louis Skele,
Box 180.
Sheboygan, Wise.
Jos. Smalcelj,
Box 626.
Eveleth, Minn.
Franc Dremelj, Zastopnik za Johnstown, Cambria, Conemaugh in Franklin, Penna. John Hribar,	•
Box 1040,
Pueblo, Colorado.
Anton Zagar,
404 N. Ferry Str.
Kansas City, Kans. Zastopa tudi Kansas City, Mo
i Collinwoodski
Slovenci!
V nnfti ni uradu službuje Slovenec, ki luhko govori 1 Vami v maternem jeziku, kadar pridete po opravkih na banko.
Na5i bankn je ena- na'večjih in najvaruejiih v državi.
Denarja Imi 30 milijonov j.	dolarjev
l	16 podruinici
' V Collinwoodskem uradu ia f totako lahko varno uložite de-* nar, kot v glavnem ura9u. .
'	4 obuto t h* obrotlj ■» kratila*
1	al-
)	Foliljamo denar na vse strani
I	sveta po najnižji ceni. Preda-
I	amo tudi vozne listke,
i	Colli n woodakl urad.
Zbt <tlevelani> Sruet Compart?
F. H. Houghton, Mer
44tmHnn n
CAJ
Črni ali zeleni
FR. VESEL IN IV. PIRNAT
4034 St. Clair Ave.
[SLOVEN. MESARJA,
# I
Pijača, ki ujjaja tudi najhiij-1 šemu „kofetarju".
Za dve Skodelice pijače, trebate §■ žlidco-čaja. V petih minutah Ifl
čaj pripravljen. fl
(Objavljeno pod pokroviteljstvom indijskih iti ceyM
skih komisarjev.)	Ig
Photte: Central 2879 R.
NAZNANILO
Vsem rojakom Slovencem naznanjam, da sem zopet sprejel v oskrbo "Pogrebni zavod" in to na željo več mož, ki so bili mnenja, da naj bo nova fara imela svojega pogrebnika. Tega de'a # sem se takoj poprijel kupil konje in kočije, da lahko takoj ustre-
ženi ob vsaki priliki in ob vsa-cem času. Jamčim vam za točno in redno postrežbo. Radi krst (trn g) sem v zvezi z najboljšimi tvrdkami. Vsa mrliška dela, ali koga peljati v bolnišnico ali na dom, vse to bo pri meni opravljeno. Priporoča se vam
ANTON GRDINA,
6108 St. Clair Ave.
^^ ll^i^L ■fc^lf^a-fcLal jfitmm l^sMaiaa ^MhHhH Mlliri ill lVfllci 1 ilBlliiiiiji
PnoorocA fliisiio roiakotii pvoio tovarno, kjer ivci
. \	" -	" Xm I	V L	1	'1
%
6121 St. Clair Ave , 1765 StflH
vsakovrstne načrte (pla-ne) vsakemu brezplačno. Napravim vam obrise za vašo hišo najceneje ~ {delujem na najboljši na-— čin in po najnižji ceni vsa, k stavbi hiš ?pada< joča dela; enako zdelu-jem tudi poprave pri hiš nih potrebah. Zdelujem
Kdorkoli mi sli delati hišo, naj se » brnejfl
Naše pivo v sodčkih in st Š nicah je neprekošeti|
M J /to^BlI
yj M ^ ^r M/ jjj^KjBL
Priori Um% w patkii on . ki ; I	luemiji ui« ti iuiilittlt *krt ■
5-19 Davii 11 port Str.
.SO KOI
mmmm V ■ ........
4^p| St.Clair Avenue.