Največji slovenski dnevnik v Združenih državah
i
1 7
Velja za T*e leto Za gol leta - -
Za New York celo leto -Za inozemstvo celo leto
L«
$6 30
$3.00 $7.00 $7.00
n
8
GLAS NARODA
list slovenskih _ delavcev v Ameriki.
fT
1 The largest Slovenian Daily m I	the United States.
ž I—cad every day except Sundays |	and legal Holidays*
75,000 Readers.
TELEFON: C0BTLANDT 2876.
Entered a« Second Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York. N. Y„ under the Act of Congress of March 3, 1879.
TELEFON: CORTULNDT 2876.
NO 205. — ŠTEV 2C5.
NEW YORK, FRIDAY, AUGUST 31, 1923. — PETEK, 31. AVGUSTA, 1923.
VOLUME XXXL — LETNIK XXXI.
POSVET 0 PINCHQTOVIH PREDLOGIH
Delodajalci so se sporazumeli, niso pa hoteli povedati, če so- spA*ejeli ali zavrnili predlog. — Danes zjutraj se bodo odločili zastopniki premogarjev. — O končni odločitvi bo prvi izvedel governer Pinchot. — Na razpolago je dosti mehkega premoga. — Premogarji so že pospravili svoje orodje.
Philadelphia, Pa., :10. avgusta. — Zastopniki <lclo-<lajal<'«*v >»► s<* <laii(*.s }><> <l«d^i konferenci sporazumeli glede predlogov govi*riu»rja lJinehota.
•Jutri zjutraj l>o<!<» spoiVH-ili gftvei*noi'ju svoj sklep.
Ker je 1'inelutt zahteval. <la mora <»n najprej izvedeti. kaj so sklenili, je vsak časnikarski j>oroeevalee, ki j<-liotel kaj izvedeti, odšel z dolgim nosom.
Zaenkrat se ?u* more niti slutiti. <"e so zavrnili ali <ve !<> sprejeli Pinchot o ve predloge.
Harrisburg, Pa., M), avgusta. — Danes se jo sestal lest vieiii odbor preniogarske unije, da razpravlja o predlogih governerja Pinehota. Protj veeeru se je posvetovanje od godilo« ne da bi zborovale i prišli do kakega zaključka. Jutri <U»poldne se bodo zopet sestali.
Predsednik Lewis, ki naeeljuje zborovanju, ni hotel nieesar povedati o «"em so ukrepali in ee je kaj upanja na koueni .sporazum.
Ve se le toliko, da bodo v slueaju štrajka ostali na »Irlu ljudje, ki so zaposleni pri sesalkah in drugih bost veno važnih delih. Teli bo vsega skupaj kakih 4000.
Washington, D. <:i0. avgusta. — Uiadniki trgovskega departmenta izjavljajo, <la je v deželi preeej mehkega ]'»remoga. V slueaju splošne stavke kopaeev trdega premoga, ga bo na raz pol go za 44 dni.
Dik* 1. avgusta, je bilo v deželi pet milijonov ton ver mehkega premoga kot pa dne 3. julija.
Hazleton, Pa., 30. avgusta. — Uradniki nekaterih an-traritnih družb poročajo, da se delavci že pripravljajo na štrajk. Vreraj zverer so žareli pospravljati svoje (»i tod je.
Scranton, Pa., M0. avgusta. — V origled premogarski stavki je izdala vlada povelje. <la se moi-ijo zapreti vse gostilne v antraeitnih okrajih.
Sem je dospelo veliko število justirnih uradnikov, ki bodo izvedli povelje.
(lostilnirarju, ki se bo povelju proti vil. bodo zaprli Ce bo UKliŠana ali ne, se zaen-lokale. Vsakdo, ki ca bodo zasledili pri prodaji alkohol- krat se ne da dognati, ne pijare, bo strogo kaznovan.
SESTANEK G0VERNERJEV V NEW Y0RKU.
LAŠKO BRODOVJE JE PRIPRAVLJENO
V slučaju, da bi dobila Italija od Gkrške nepovoljen odgovor, bi italijansko brodovje takoj odplulo v grško vodovje. — Grška bo najbrže predložila vso zadevo Ligi narodov. — Pretirane Mussolinnijeve zahteve. Grška naj takoj uvede natančno preiskavo.
London, Anglija, 30. avgusta. — (Poročilo Ass. Press) Oasopis "Evening News" je dobil iz Milana poročilo, da je dobilo italijansko brodovje v pristanišču Taranto navodila, naj bo pripravljeno za odplutje proti Grški.
Atene, Grško, 30. avgusta. — Italijanska vlada je poslala Grški ultimatum, v katerem zahteva zadoščenje, ker je bilo ussmrrenih pet italijanskih članov komisije, kuje naloga je bila določiti mejo med Grško in Albanijo. Grška bo dala Italiji primerno zadoščenje, nikakor pa ne bo dovolila. cla bi jo Italija poniževala s svojimi zahtevami.
Grška vlada bo izrazila svoje obžalovanje, ker so bili pobiti italjanski elani komisije ter je pripravljena plačati gotovo odškodnino družinam umorjenih članov.
London, Anglija, 30. avgusta. — Reuterjev dopisnik je sporočil, da zahteva Italija od Grške med drugim tudi naslednje: — Žrtvam naj se priredi v katoliški katedrali tfflllll ti liriihiiA	-.... ..	. ._„... _ .	V Atenah svečan pogreb. Navzoči morajo biti vsi člani
VRNIL V NEMČIJO CDPGR V RUHRU KITAJSKIH BANDITOV P^ ^ ^ «•»«*» v p-^Lm pristanišču
izkazati čast italijanskem brodovju.
Xa ]>o vabilo predsednika <V>olidg& .n<> se zbrali v New Yorku grover nerji ena jsterih ilržav ter se po-■ svetovali, kak obi bilo mogoče preprečiti pretečo preanoaarsko stavko.
KRONPRING SE BO NEMŠKI PASIVNI SKRAJNA PREDRZNOST
Sin bivšega nemškega kajzerja Jc Kakorhitro bodo zadobili Nemci Kitajski banditi so ustrelili dva
naprosil nemško vlado, če s« sme vrniti v domovino. — Če se bo vrnil, ne bo smel politično delovati.
Berlin, Nemčija. 30. avjrusta. —
nekoliko svobodščin, bodo prenehali s pasivnim odporom. To je stališče državnega kanclerja Stresemanna.
zastopnika anglikanske cerkve. Banditi so izginili brez sledu. Čudežna rešitev kuharskega pomočnika.
Berlin, Nemčija. 30. avgusta.
Ze dolgo časa je krožila Nem- Stališče nemškega državnega kan-čiji vest. cla se namerava vrniti | eelarja in ostalih zavednih Nesn-bivši nemški kron p rine v dwiio- ! cev je naslednjo: vino. Vlada je to no detnentirala cesar znanegra o tem.
Vsaka giška ladja mora izstreliti enoindvajset strelov na čast italijanskemu brodovju.
Po celi Italiji se vrše demonstracije proti Grkom. Vlada je pozvala časopisje in fašistovske orgamžazei-je, naj skrbe za mir in red.
--I Rim, Italija, 30. avgusta. — Tukajšnje albansko po-
šanghaj, Kitajsko, 30. avguMa.'slaništvo je izdalo naslednje ugotovilo: "Gen. Fellinija iz Mienbova je dospelo poročilo,1 in ostale italijanske člane grško-albanske obmejne komi-da so kitajski banditi napadli ta-(sije je usinitila tolpa Grkov, ko so se mudili na grškem *
završil dvanajst inilj vstran od al-
>npnne v <krcno- cev ie na.slednie*	! ..... ,	I d «'	*
>	wrtvnricn nlh* : ' v „ -	;	v -- i MosnJ° misijonarsko postajo. Se- ozemlju. Poboj Se je Z i
>	go\orujo ouioc-; Francozi se neprestano pritozu- i. •	i r	,	!, ,	. ,, „ „ . . 1 1 t>oj s<i (MlnesU vse dragocenosti. Imimko iiipio " ees, da ji m m- jejo nad pasivnim odporom v Ruhr j . . Mdmt ;*.'
okraju. Pasivni odpor je edino
SENATOR JOHNSON SE ŠE NI ODLOČIL.
Cheyenne, Wyo., :10. avgufsta. — Na svojem potovanju proti Cali-forniji, kjer ni bil že celo leto. je dnapei »em californi jski senator Hiram Johnson. Ko so ga vpra-fiali, če Ihi kandidiral pri prihodnjih pn^Isedniskih volitvah, je izjavil, da se še ni odločil.
KUGA V CARIGRADU.
PETDESET ELEKTRIČARJEV ODPUŠČENIH IZ LADJEDELNICE.
Iz. jirooklvn ke 1a
leln:>'
odpustili ."»O električarjev. (•'»ijU-bili so jim, da jih lrnl i sj r.- eli sptrmladi zo])et li l delo.
Pred odhodom so nsitrelili oba
Včeraj je bilo pa objavljeno, da orožje, ki se ga moremo poslužiti J1,,sl	D "Whiteside in komisija SO se podale V poildeljek Z avtomobili pVOtl albail-
je i>oslal bivši nemški kronprine napram f rancosk ,-mu nasilju. j K G. at ta. To se je zgodilo dne ski meji.
vladi prošnjo, da bi mu dovolila i KaWhkro bmlo pa dali Fran- avgust®\	|	Albanska komisija je odšla prva, za njo italijanska
povratek v domovino.	eozj Nemcem nek^iko .svobod^in. | . Za bandit.i so bilpi poslani vo- in kontno grška.
Prošnja je v rokah državne ini kakorliitrp jim bodo dovr.l li ohra-1 Jakl' Pa Ilimaj° dosedaj 0 njih prnske vlade.	| tovati železnice in premogovnike, |še "°benega sledu.
blesteče Mienhov leži v zapad-nem delu province Szechw okolici je vsepolno protestantskih v .
misijonov. Umorjena misijonarja služabnika. Vsi so bili na mestu mrtvi." sta bila člana anglikanske cerkve.1 (Najnovejša poročila pravijo, da je bil usmiven tudi
Misijonar Watt je bil na svo-	CVaveri.)	^ .
jem mestu izza leta 1908.	j Poročilo o tem zločinu je povzročilo po vsej Albaniji
Neki obrežni parnik je naše! de- silno razburjenje. V Albaniji smatrajo žrtve kot muče-vetdeset milj od obali mladega ki- nike, ki so umrli za dobrobit Albanije.
Iz precej zanesljivega vira st-17.vedelo, da je vlada priprav-'
in
bo konec pasivneira odpora.
T-o je že ]K»veda.l kancler Stro-sftmann v svojem nastopnem go-\ voru ter tudi v vseh svojih po-
IJ got o vil o se glasi: "Graka, italijanska in albanska
o	*	4
"Ko so dospeli Italijani v bližini vasi Jelvinaki, je ustavila njihov avtomobil obrožena tol}>a Grkov. <jirki so van ^V	streljati ter so ustrelili generala Fellinija, majorja
a n t.ski h Cortija, poročnika Bonaeliinija, šoferja Farnetija in enega
I jena dovoliti bivšeflim kronprin- znejŠih govorih ponovil, cu povraitek^ pod pogoj'em, da se-j i)anftS je posvetoval Strese-stavi pisano izjavo, da se v domo- j mann 7 nokim bivšim članom nean-vini no bo udeleževal političnega kfeega kabineta. Prišla sta do za-g-ibanja.	j ključka, da zaenkrat še ni mogo-
P rusk a vlada bi pod nobenim , zahtevati od Francije, da bi iz- tajskega kuharskega pomočnika, j Vesti, ki SO Se raznesle po svetil, da SO Italijane USmr-
pogojem ne trpela, da bi se s po- j praznila Ruhr, vratkom kronprinea ojačilo mo-1 Poglaviten vzrok pasivnega od
POŠTAR
BURTON BOLAN.
NEVARNO
V svojem dorniu ni Park i-^ide je nevarno zbolel |w»štui mojster Walter Burlon. Hrdeha na živ-
Carigrad, Turčija. 30. avgusta. V tukajšnj«*n mestu sta se pojavila dva slučaja bubonske kuge. •Zdravstvena obiMt je storila vs».| potrebno. <la prepreči širjenje te J njegovo zdravstveno stanje jako strašne bolpzni.	nevarno.
cih. Zdravniki izja-
«1.1 je
narhistično gibanje.
NOVO MORILNO OROŽJE.
London, Anglija, 30. avgusta. Tukajšnje časopisje poroča, da so angleški fabrikanti zgradili novo orožje, ki frna obliko velikega ar-
DENARNA IZPLAČILA
V JUGOSLAVIJI, ITALIJI IN ZASEDENEM
OZEMLJTJ
— potom Tirnim bank« izvršni«jo zanesljivo, hitro In po nizkih
pora je destvo. da so Francozi in Belgijci zaplenili vse železniške proge in premogovnike T«'r ua jih obratujejo na svojo roko.
Kakorhitro bodo Francozi nekoliko odneha-li, 1h> Nemčija imenovala novega poslanika za Pariz.
Kancler fstresemann si na vse mogoče načine prizadeva, da bi čimprej stopil s Poinearejem v
ki je blodil na majhnem splavu po till Albanci, so nesramna laž. morjn-	Pariz, Francija, 30. avgusta. — Medzavezniski posla-
On je edini preživeli angleškega niski svet je danes poslal Giški v imenu Italije, Francije parnika "Mylia". ki se je poto- jn Anglije oster protest, ker so bili usmrčeni elani konii-
TtcraJ M Wl« nato com aMetef
Jngxwlavija:
BupdHlla m cadnj« poAt« ln lipUAlJ« "Kr. poAtnl Cekornl «rmd** te "J«4r«0fcia twnka" v Ljubljani. Zacraftm. Beogradu. Kranju. Celju. Mariboru. Dubrovniku, Splitu, Sarajeru alt drugod, kjer Je pa£ trn hitro hoUČilo Dajuaodoeje.
1000 Din. .. $11.60 .. K 4,000 2000 Din. .. $23.00 .. K 8,000 5000 Din. .. $67.00 .. K 20,000
Pri nafcHlIlft. ki nnmk* manj kot *n ti »o« etnarjev računlm* nwbil mm ti c« m to v u ^tltiiliM In erua*
	Italija to sa	aadana osami j«:	
RaapoitUa aa m	daj« poŠto la la	OU&U« "Jadranska tanka" ▼ T	
OpaUJl ta Zadra.			
	200 lir ..	$ 9.80	
	300 lir ..	$14.40	
	600 lir . .	...... $23.50	
	1000 lir ..	...... $46.00	
M nskftsttlh, M	znata j* manj H	SM lir raeuniiM pcmm»«J M « •	
«« peAtnln« In «rug« (tr*lk«.			
Ca >>MIJitTi ki	preseemj« — raifr	ptt ONi dinarjev aU pa ivaktoa	ril Ur
4*T#Ua)MM pm ■ni		itoMtl 1« »Mihnl pwHt	
dinarjem In Urun aednj nI stalna, menja ae rečkrtt In enkoraao; Is teta rasloca nam nI mogoče podati ntUntei cene mapcaS. Bataum« po ceni ooegn dno. ko nam docpe poolenl denar ? roka.
Glede	t mtrmih dolarjih glejte poSrben oclan t te O^
Denar nam Jo podati najbolje po Domet* Hooey Order all pa New York Bank Draft. %
FRANK RAKBTTR STATE BANK
Haw York. V. T.
tilerijskepa tanka. Na tanku so kanoni ter stolp, v katerem je pro- stik ,ter obnovil /. njim reparacij-stora za laliko artilerijo. J ska pogajanja. Vsak tak stroj Ijo s^tal 40.000	--
pil tekfum za<lnjejra tajfuna.
Fant je povedal, da je bil štiri dni brez hrane in da je izgubil že vse npanje na rešitev.
PERSONALNA UNIJA MED JUGOSLAVIJO IN ALBANIJO.
dolarjev. Angleška vlada jih je zaenkrat naročila triindvajset.
AMERIŠKE KONCESIJE V TURČIJI.
MAROČANI SE PRIPRAVLJAJO NA NOVE NAPADE.
Madrid, Španska, 30. avgusta. Maroški ustaši so v pri zordi nove napade na španske pozicije pri Aimlu in Silirisu.
Nadalje so zaceli v bližini Ti-faruina koncentrirati s\-oje čete ter se pripravljajo na splošen napad.
Na razpolago imajo veliko množino artilerije.
Lond on.sk i list " Maneh est er Guardian'* javlja, da obdolžil jejo sedanjega albanskego ministrskega predsednika Ahmed beg Ma-
Carigrad, Turčija. 30. avgusta, i hiia- da vmli poganjanja, z jug. Soglasno s pogodbo, ki sta jo pod-; kraljevino, <la bi Albanija prizna-pLsala an-orska vlada in ameri- la protektorat Jugoslavije, to se ška ('hester .skupina, se mora za- .Pravi, da bi priznala kralja Alek-eeti dne 1. oktobra delo na «am-	™ vladarja Jugoslavije m
sun-Siva* železniški progi.	Albance. Lust poroča po dunaj-
Iz Združenih držav je že od po- skih virih- da bl blh albanski na-t.nal poseben oddelek ameriških 1 cijonalisti proti Jugoslaviji pa tu-in žen i rje v.	<U Prati ItaliiU ker je . zvezi s
Kemal pašo. Kočno navaja list. ve-t. da se nahajata na Dunaju dva poslanca iz Belgrada, ki bl nagovarjala nacijonaliste, da se ix k1 vržejo pol ik it i Ahmed bega.
sije, koje naloga je bila določiti mejo med Albanijo in Grško. '
Brzojavka poziva grško vlado, naj takoj uvede natančno preiskavo ter naj o uspehih preiskave poroča na pristojnih mestih.
Časopisje, ki komentira italijansko noto, se strinja v mnenju, da je »ota preostra. V gotorili ozirih je še bolj nesramna kot je bil ultimatum, katerega je bila poslala Avstrija Srbiji leta 1914.
Italija zahteva, naj izplava Grška družinam umorjenih >e t deset milijonov lir odškodnine, naj z vso sveeanstjo pozdravi italijansko brodovje ter z vso strogostjo kaznuje crivce.	^,
Grška mora odgovoriti v teku štiriindvajsetih ur. Grški ministrski predsednik je baje rekel, da bo Grška ugodila nekaterim zahtevam ultimata, glede prevelikih zahtev bo pa prosila naj jih Italija omili.
Grška vlada bo odgovorila na noto v določenem času, namreč v teku štiriindvajsetih ur.

RUSIJI SE NE BO IZPLAČALO IZVAŽATI PŠENICO.
AMERIKANCI SE NE BODO
UDELEŽILI KONFERENCE RDEČEGA KRIŽA.
Pariz, Francija, 30. avgusta. —! Delegati ameriške era Rdečega Kri-
Moskva, Rusija, 30. avgusta. Ker je eera pšffniei na svetovnem trgu silovito padla, se Rusiji ne bo izplačalo izvažati s:In3 množine pšenice, ki si jo pridelali rusk-kmetje to leto.
Vlada ne ve, kaj bi storila. 01
ZAGONETNA SMRT MLADE DEKLICE.
Miss Jenie Cohen so našli da-
. , . ~ t>- v pšenice si je obetala veliko d;>bie- nes zjutraj mrtvo v njenem stano-za pod vodstvom Ernesta P. Bick- »	J	!	^______T ,__„ n , ___.
kov.
AVT0M0BLNE NESREČE V NEW JERSEY.

nela, so danes izjavili, da se ne J bodo udeležili kongresa Rdečega j križa, ki se bo te dni začel v Že-■ nevi. Udeležili se ne bodo zatega- j
. delj ker se bavijo delegat je z mi- j	-
I si ijo, da bi se združil Mednarodni j V prvih sedmih mesecih tega Rdeči Križ z Ligo družbe Rdeče-| leta se je v državi New Jesev i ga Krila.	j smrtno ponesrečilo 355 oseb pri
Ameriški delegati se bodo ta-1 avtomobilnih vožnjah. Med žrtva- m. Lekarnar jih ji je prodal kot Ucj vrnili v Ameriko.	' mi je bilo 97 otrok.	prašek zoper glavobol.
vanju na ConevI sland. Poklicani zdravnik je konštatiral, da j*; umrla \->de(l za«trupljenja. Poli cija je zaplenila skatljico labl^t, ki jih je našla na mizi.
Njena gospodinja je Izjavila, • da je Jenie dobila tablete v lekar
MUSSOLINI IN RADIČ.
Nekateri jugaslovanski in italijanski listi .so poročali, da bi se bil vršil v Trstu sestanek med Ra-dičem in zastopnikom italijanskega ministrstva pre<lse<lnikom Mussolini jem. S«laj se t-a vest de-mentira iz palače Ghigi. V onem poročilu v liscih ni bilo imena italijanskega zastopnika in tudi n* bilo povedano, na kakem temelju bi slonel dogovor s hrvatskim agitatorjem.
PRINCEZINJA ANASTAZIJA BO POKOPANA V AMKRTKT
ITALIJANI SO SE IZKRCALI V TANGERU.
London, Anglija, 30. avgusta. Truplo grške princezjnje Anastazije, bivše Mrs. W. B. Leeds, bodo prevedli v Združene države. Pokopano bo v New Yorku.
London, Anglija, 30. avgusta. Tz Rima poročajo, da so se italijanske Čete izkrcale v Tangeru v namenu, da bodo zaščitile tamoš-njo italijansko kolonijo.
Vsak pevec bi moral imeti
novo izdajo
"PESMARICA GLAZBENE MATICE" Za štiri moške glasove Uredil Matej Hubad Knjiga ima 296 strani, ter vsebuje 103 najboljših in najnovejših pesmi z notami. Cena a poštnino $3.00.
"GLAS NARODA" 82 Cortlandt St., New York, N. 7.
O I. AS NARODA, 31. AVG. 1923
snd Published by
LMII MNIIIIi
■ni
•f Manhattan, Naw York City. M. V.
i.,...nr> MJI
YMrty M
Uhila vukl	hwtmM	la
ibmA n Mb ^rtoWiJt)o.
Pri
«a hi tra)a
-•LAI NARODA* M BbrbuaM MaKMtta«. •
ŠTIRI URNI DELAVNIK
Neprestano si- pojavljajo bistitividi, ki imajo jasen ]x>gl«'<l v lw h1<x" nos t.
Na ixxilagi vzrokov oklepajo posledico, kako se bu kotiralo, če bo šlo vso po jasuo začrtani poti.
Eden največjih ameriških veleumov je dr. Charles T. SteililiietZ.
Upoštevajo ga vsi, eelo njegovi politični nesprotni-1 i, dasiravno in bil izvoljen pri zadnjih volitvah za državnega električarja države New Voik. Kandidiral je pač j »a delavskem tiketu. Sedaj še ni zrela doba, da bi dovolili delaven, oziroma njegovemu zastopniku kako odločilno besedo.
Pred kratkim je objavil dr. Steinmetz značilen članek (tudi naš list ga je priobčil) o štirinrnem delavniku.
I>otični članek je bil logičen od besede do besede.
Niti kapitalisti mu niso mogli zanikati verodostojnosti, in ker niso mogi dingega, so hinavsko vpraali: —
"Kam bo delavec z ostaluni dvajsetimi urami na na dan V	v	. .
Ta fraza je pa zastarela.
Posluževali so se jo\ kadarkoli je prišla na vrsto odprava predolgega delavnika.
(VI o takrat je bila na dnevnem redu, ko so se delavci protivili delati od solnčnega vzhoda do solnčnega ztona.
Bili so časi, ko so se pojavili v Ameriki navdušeni prijatelji revnih otrok.
"Otrok se na cesti izpridi. Ves dan pohajkva. Slabega se nauči. Temu je treba napraviti konec."
In napravili so konec s tem, da so* pahnili dvanajst in trinajstletne otroke v tovarne iz gole bratske ljubezni, <la bi se na cesti ne izpridili.
Statistično in neovrgljivo je pa dokazano, da bi bilo na svetu vsega dovolj, dovolj hrane, obleke, kuriva in stanovanj, če bi vsak delazmožen človek opravljal štiri ure na dan koristno delo.
Znani so slučaji, ko ima bogatin po deset služabnikov, da ga prevažajo, spremljajo in mu nosijo na mizo. Da ima takozvana "dama" ]h> pet služabnic, ki jo oblačijo, frizirajo, snažijo nohte itd. Vsa ta služničad ne opravlja koristnega dela za splošnost in je torej nepotrebna.
Štiri umi delavnik bo napočil, ko se bo rajni kapitalizem preselil k svoji prednici — sužnjosti.
Delavci bodo imeli dosti časa za izobrazbo, za telesno in umstveno vežbanje in bodo v kratkem delavniku lahko več producirali kot producirajo sedaj v dolgem.
Št iriurni delavnik i
Da. napočili bo, ko bo lastninstvo demokrat i zi rano in ko bo industrija pod absolutno kontrolo.
Dopis.
Detroit, Mich, j
Zopet v oglašam iz Det mita.
Xa pikniku društva Skn-eiv.ski Narodni l)um srno «e precej dobro imeli. Čistega dobička j«* <wtalo od piknika $ JI1."S.84. Washing ina-ehine je sla v Cleveland, Ohio. Mr. Frank Kramar "z Cleveland^, ki' ima mesnico na »t.	Olair.
Ave., jf hit slučajno v Detroitu in jo tudi eno vstopnico s srečko kupil. številk« 5:100, ki jo jo imel omenjeni rojak, jf dubila \va«h-ing machine. Vredna je $125.00. Ko jo Mr. Kramer to izvedb, je naročrl, da se za njim pošlje in je t indi obljubil, da bo dal za. Dom v Detroitu lep dar.
I>a se Slovenci v Detroitu jako zanimajo za Slovenski Narodni J)-itn.,se vidi po tem. da je vsaka prireditev, ki jo društvo Slov. X. Dom priredi, jake dobro obiskana.
Kot tajnik tega dru»tva moram se enkrat omeniti. da imamo dva posctbna »klada. V enem je naložen denar, ki se ga pri delnicah oziroma pri prodaji delnic dobi, v drugem skladu pa denar, ki se d' bi pri veselicah itd. Denar, ki se ga dobi pri prudaji d akni e, se sme porabiti *arao za nakup Doma, a denar, ki se ga dobi pri veselicah, se pa rabi za upravne stroške. Donedaj je -bilo vseh stro-
škov za inkorporiranje, tiskanje delnic, nakaznic itd. $152.04, tako da je zdaj a* skladu za tekoče stroške $399.+g.
Z delom v Detroitu gre sedaj .še bol; počasi, ker ravno zdaj modele menjajo v vseh avtomobilnih tovarnah, a bo spet kmalu s polno paro šlo. kot je ponavadi v Detroitu. Sh«veineev se je precej tu-•iaj naselilo, kar nas vse tukaj veseli. Ko bo spet kaj boljše z de-loun. bom zopet poročal.
Z rojaškrm pozdravom
A. .Tamesieh.
7375 K eni Ave.
V znamenju alkohola.
Pri tapelnikn Ernestu Zelecku v Mariboru je bil zapo&lesi kot mizar Simon Skenbis iz Pobrežja. Zadnje čase se je mož močno vdal alkoholu, dočrm je žena s 6 otroci trpela doma pomanjkanje. Te dni se je Skerbis poipolnoma posvetil pijači. V soboto .11. avgusta je prišel okiog pobioči pijan domov, nakar se je razvil obrcajni družinski prepir, tekom katerega si je Skerbis 7. britvijo prerezal lew roko in vrsrel nato britev ženi pod noge z besedami: "Tn imas vraga!" Pijanca so odpeljali v bolnico.
Peter Zgaga
Naročnik mi je poslal znamenito
; pismo s prošnjo, naj ga na tem mestu objavim.
Pismo je dobil iz starega kraja te rse glasi dobesedno takole: Dragi moj prijatelj;
ifnogo, maiogo srčnili prijateljskih pozdratvov ti pošiljam. Da bos vedel, kdo sem ti povem, da seui Tvoj prijatelj Jakob.
Že dolgo easa se pripravljam, da te prosim za par pojasnil, toda 1 odločil sem se šele danes.
Meni postaja tukaj vedno zo-prnejše. - Vem, da si bom nekega lepega <lne zaželel odločno svobo do in bimi prišel tja. Boljše je pa, da sem že prt|j podrobnejše poučen. o tamošnjih razmerah.
Torej prosim te, da mi odgoVo-| ris na naslednja vprašanja:
1.	Ali je mogoče dobiti tam ka-i ko boljšo službo (da bi ne bilo i treba trdo deiati) ali je treba
kakšnega posebnega znaxija (na-| primer angleščine), tla se tako [službo dobi t Jaz bi rad dobil sluŽ-lw> na kaki postajti. ali kot proda- ' jalec ali pisae. Ali res morajo Slovenci vsa težja dela pobrati?
2.	Potem mi piši glede plače, kakšni so stroški itd.'
3.	Potem mi piši glede tanios-njega življenja, gU*le občinstva, družbe m zabave. Piši mi prav na-
SugoBlntiatiBka
Ustanovljena L 1898
SKatflL SF&turta
Inkorporirana 1. 1901
GLAVNI URAD v ELY, MINN.
at
davni odborniki: Fresednlk: RUDOI.F PERDAN. S33 E. lbfi St.. Cleveland. Q.
Podpredsednik: LOUIS BALAXT, Box 10« r«ari Ave., Lur&in, O.
Tajfclk: JOSEPH PI^HLER. Ely. Minn.
ZaCaai.l blagajnik LOUIS CHAMPA. Box 9«l. Ely, Minn. Blacajnik neizplačanih smrtnin: JOHN MOV KUN. 411 — 11th Ava Duluth, Minn.
Vrhovni xdravntk:
Dr. JOS. V. CRAHEK. SOS American Stata Hank Bid«.. SOU Grant 8C
Eixtb Ave.. Pittatmrrh. Pa.
Nadzorni odbor:
ANTON ZBASN1K, Room 206 Bakewell Bid«., cor. Olamcnd and Grant Streets, Pittsburrh, Pa.
MOHOR MLADIC. 1334 W. 18 Street. Chicago. 111.
FRANK 8KRABEC. 4822 Washington Street. Denver, Colo.
Porotni odbor.
LEONARD ELABODNIK, Box 480, Ely. Minn. GREGOR J. PORENTA. Black Diamond. Wash. FRANK ZORICH, 6217 St. Clair Ave., Cleveland, O.
Združevalni odbor; VALENTIN P1RC. TSO London Rd.. N. E.. Cleveland. O.
PAULINE ERMENC, C29 — 3rd Street^ I .a Salle. 111.
JOSIP STERLE. 404 E. Mesa. Avenue. Pueblo. Colo.
ANTON CE1.ARC. C2£ Market Street. Wauk*«an. 11L
Jednotlno uradno glasijo: "Glai Naroda'
Vse atv.ir! tikajoče ee uradnih zadev Kakor tudi denarne potiljatve
naj w pofiiljiijo na. glavncg« rajnika. Vse pritožbe naj se poBlIJa na predsednika porotmga odbora. Profinje ra sprejem novih članov In bclnllka
aprlCevala naj se poSilJa na vrhovnega zdravnika.
Jufoalovanska Katoliška Jednota se prlr«oroia vsem Jugoslovanom »
obilen pristop." Kdor teli postati flan te organizacije, naj b« xglaa! tajnika
bližnjega druStva J. S. K. J. Za ustanovitev novih druStev pa obrnit«
na gl. tLjnlka. Novo društvo Be lahko vstanovl z 8 člani ali eiantram!
Iz Jugoslavije.
Zagoneten umor.
V Slniiti so aretirali Kli?.al)t"ti>
talu-jlo. kako se te-m živi, kakSne	IT let -.lam šiviljo i/. St-n-
so družbe in zabave.	l0- Zalotili so na železniški po-
4. O.liši mi tu<K, kakšen svet staJ' v trenutku, ko je bila že kuje tam, ee je tam kaj fletno. ! I>il:t vozm hstek" <teumlj«ia jt Te pozdravlja tvoj prijatelj
Novice iz Slovenije.
Kcnec mariborskega mlinarskega !.il obtožen p nlkup«.vanja ra\nia-
procesa.
Že leta 1021. je vzbudilo v Mariboru Menzaeijo kazen.ski> panje proti n:ari!x>rs.kiiua. vele-uilinarjema dr. I^udviku Praaicu in dr. Frieu Sr.lit'i bauniii, ker sta opravila v promet j)Keiii«^iii zdrob s tolikimi priinesiai plevela, da ga je državna keanijska prel-ikovalni-ca j»rog"Iiisila za ponarejenega, Zdrob je prišel najprej preti policijo, ker so jra ljudje radi barve vVetl velikih priiuesi grahorja smatrali za koruzni zdrobi ki pa je niorjil biti se ve cenejši kot pše-nieni. Zato so o zadevi prvotno razpravljali pri policijskem veriž-niŠkem uradu. Oba velemlinarja sta se zagovarjala zlasti s tem, tla ^.ta mlela takrat ravno srbsko nico. ki ima baje d*>sti plevela, čemur pa je nasprotovalo dejstvo, da je preislcovalna komisija nažla t«-i njih pšenieo k skrajno neznatni niti primesi plevela. Mlinarja, katera je oba zagovarjal znani vo«lja niiiii bonski h Nemcev dr. Orosel, sta tudi trdila, da s svojimi pripravami nurta mogla plevela odstraniti od pseniee.	owtr'no
paragrafov- sta potegnila velemlinarja s seboj tudi 15 mariborskih trgovcev, ki so prodajali ta zdrob. Leta 1921. sn bili vsi olKknlženci pri okr. sodniku Emilu Kramer ju vsake krivde oproščeni, češ, da niso prodajali zdravju škodljivih živil, kar itak ni bilo pod obtožbo, ainpak le prodaja ponarejenih živil. Iz te afere se je -porodilo tudi kazenslko postopanje proti bližnjemu sorodniku in nastavijencu dr. FVanea. mlademu dr. Th , ki je
ja državm* kemične pre-LskuJe-Mohorč-iva, kateri je
Jakob.
! Če bi bil jaz na njegovem me-] stu. bi mu takole odgovoril;
Dragi prijatelj; . Kar pridi, prej kom ogoče. Te že I čakajo. Z godbo te čakajo. Le ht-j tro pridi, da te ne bodo predolgo i čakali.
Angleščine ti ni potreba znati.
1 Vsi se že uče slovensko, tla te bo-i 7 do dostojno pozdravili.
| Denarja, ti ni potreba nobenega. Rojaka, ki je tako zabaveže-f Ijan kot ti. prepeljejo zastonj preko morja, ga spuste kar tako notri in še par dolarjev mu dajo na roko.
Služb je tukaj na razpolago, kolikor hočeš. Ve* ji del so sploh vse take, da ni i>otreba delati. Forma n te t»o |x>strani gledal, če se boš kakega dela lotil in še službo boš lahko izgubil.
Na postajah je služb v Izobilju. Taan pri vas imajo postajenaeel-niki trdo delo. Kadar se bliža vlak. mora natakniti postajena-čelnik rdečo kapo, stopiti na pe-
ron in sal utirat i.
Tukaj v Ameriki še tega ni potreba. Brez kape in brez salutira-nja se vse opravi.
Plače so velike. Ko s;reš po plačo. moraš vzeti seboj dva poma-
Opro-jškov ni nobenih. Zato pa pravijo
gača. da ti pomagata nest i. Stro-
valnice, ni/. Moiioreiea
I T'i't iska! predmetni zdrob.
I stilno sodbo tir. Franca in dr. tej deželi Amerika. Sfherbaunia pa je okrožno sodi-1 Občinstvo je jako prijazno. Od ,4če po preteku dobrega b ta na vseh strani ti ponuja razne uobro-pritožbo državnega pravdn.štva 1 te. in jako se zameriš, če ne vza-radi p,»manjU l.iiv^-a p« > panja J me«. Družbe so razne: je Carnegie razveljavilo in vrnilo okr sodiš v ^popolnitev
liscu: Steel, je South liethiehen. Co., je
postopanja in novo| StandartlHl itd.
da
je s sekiro smrt nonevarno poškodovala soproy.» iiiestiifgu župana v Sent i. in preiskava, ki se je v tej smeri vršila, je podala pozitivne rezultate. Po svojem poklicu kot šivilja je prihajala tudi v hišo mestnega župana Branka Popovi-ča. Ta s»* je zagledal v mlado brhko dekle ter stopil ž njo v Ijubav-iio razmerje, liekel ji j.*, da bi jo vzel za /eno. če ne bi bila temu na poti njegova žena in hčerka. Nagovoril jo je. naj ubije njegovo ženo ter j' dal v to svrho svoj revolver, jo peljal v svoje stanovanje ter ji za vsak slučaj tudi pokazal. kje se nahaja v kuhinji sekira. Ker se ni upala streljati, je /.upanovo ženo ubila s sekiro, p«.-tem pa pobegnila.
Toča v Hercegovini.
Po mnogih krajih Hercegovine je nedavno silen orkan tpolomd ■bilo dreves in napravil mnogo šksde. Poleg te nesreče je padala tudi gosta toča, ki je ponekod pobila skoro ves pridelek. Pt»s*-bno prizatleti so hriboviti kraji, kjer ne uspeva ne trta. ne tobak, temveč K- .posevki, katere je tiH*a popolnoma uničila.
Smrt v valovih.
Ft< nil je na Koroškem v Dravi dne julija trgovski akademik •Jauk. Domne a se. da ga je voda odnesla proti Fali.
Iz državne službe.
Za rednega profesorja pomorske vojne akademije v Onižu pri Dubrovniku je imenovan Fran Vajda, inspekttir mbiististva pro-svete in bivši ravnatelj ptujske
Nove jugoslovanske znamke.
Ministrstva pošte in brzojava .i'1 pri «vi ilki P>ruekinann v Mo-nakovem t Munrheu * na Bavarskem iiaroeih* r>«K» ihilijtmov raz-iiil. p šinili /:ia:nk. Z;i HHHi 'izilt--lanih znamk h. plačala vlada l marko in L'l ptVnigov v zlatu Firma mora znamke dobaviti v roku od M), oktobra 1do 25. marca i Dt.>JHlanji' poštne znamke Jugoslavije so bile izdelane v New Yorku pri A mer. Banknote Co.)
Jugoslavia irredenta.
V smrt zaradi bede.
V	Trstu se je v svojem stanovanju zastrup i s karboh.vo kislino čevljar Valentin Staiiččč. K<> se je vrnila iz mesta nji*gova žena. se je nesrečni mož bonil s smrtjo. Zdravniška pomoč je prišla prepozno. Kmaju nate je izdihnil. Vzel si je življeoje zaradi bede.
t
Izredna vročina na Krasu.
Na Planini pri Vipavi s> imeli dne S. avgusta temperaturo 40° C nad ničlo. To je bil baje tamkaj najlxilj vroč dan, katerega je d<»-Živela sedanja generacija. Ljutlje so poskrili v notranje prodore in p»» \ s«-j vasi je zavladala tišina kot v grobu.
Usoda idrijske gimnazije še ni končno določena.
V	zadnjem ca-u <-> l;sti por<«čali. da je rimska vlada sklenila, da trimnazija polair >m:i opusti. Na došle p ni tožbe so v Rimu odgovorili da v feni oziru še ni storjen sklep. Tudi če se idrijska gimnazija o oust i. s« bo pričela opusi i-tev s prvim razretloin; drugi razredi tlo osme šole pa vsekakor še ostanejo v Idraji.
razs jo. Po naknadnih p »izvedbah Večje zabave kot je pri teh! -lmnazije	Jovan Knčmar.
in dopolnilnem zaslišanju zveden-; |lrnžb h ^ Re moroš pre(lstavljatl. ^sl en t he., majske univej-ze ca ter prič se je te dni vršila zo-; ^ ,	, - . , • - 1 (>>tavko na državno služl>o v
pr
pet razprava.
pokrajinske uprave za
, i Tako ti titrezejo, da ti je včasih: .
ki je končala z ob-!,	. t* V v	- P'-d roe ju
„ .... . , , ., _ kar gorko. Dodobra se spotis, ee	- _ , , , . ...
sodbo. Mlinarja dr. Ludvik Franc L ..... , . ' ' ; Movciujo je podal diplomirani zi-
in dr. Fric Seherbaum sta bila ob- ^ P^us.t, vse dobrote	vinozdraxniik Vek osi a v Stibler. ki
sojena vsak na 40,000 K ali 2 dni S*et tllkaj v	Iep" ™ ie nastopil takoj mesto asistenta
zapora, žal pa tudi prizadeti tr.; ^iči in doline in tudi kak potek |m meti;cillski kh}M veterinar-
uovei na denarne kazni od 800 dope vmes-	j ke visoke šole v ZagTebu.
1W K. Maril»or.-»ka občina je ta! In fletno	tukaj ^ da --
dan zaslužila za svoje reveže s to obsodbo nekaj nad 100,000 K.
se Bogu usmili. Ljudje sploh ne j Pred odhodom naroči na doma-vedo, kam bi se dali od same flet-
) _
nos»ti.
Od fletnoKti jih je veliko že na cesti omagalo in v jami pobilo.
Torej le pridi, dragi prijatelj prejkomogoče. Tako 1 ustnega človeka kot si ti, bo Amerika z obe-
Radi žene nož v rebra.
Fran Pozanšek, ključavničar pri ljubljanski tvrdk.i "Piieh" in Matevž Jarc iz Crr«e vasi sita se vračala v nedeljo 12. avgusta iz "neke ljubljanske go-tiine nekoliko1 ma mkaTOa objela. vinjena domov. Spotoma sta se prijateljski razgovarjala o raznih stvareh, končno pa je nanese! pogovor na Pozarškovo ženo. Jarc se je pr; tem nedostojno izrazil o Pozarškovi ženi. To je Pozairaka silno ujezilo in se v trenutku med; obema razvil pretep. Poeaišek je .Tarča tako pretepel, -tla se gotovo
ne bo več vmešaval v zakonsko • ■
življenje svojega 14ižnjega, Jarc pa je Poza.ršku zi* plačilo porinil nož v leva rebra.
ci posti .naj sprejmejo še dva nova uradnika, da bodo zamogii sproti odrajtovati denarne nakaznice, ki jih boš pošiljal iz Amerike.
Te pozdravlja
Tvoj prijatelj P.
Pozor čitatelji.
Opozorite trgovce in o-brtnike, pri katerih kupujete ali naročate in ste z njih postrežbo zadovoljil, da oglašujejo v listu "Glas Naroda". H tem boste ustregli vsem
Uprava "Glas Naroda"
fcOJAKX NABOCAJYE SE na 'OLAS HABODA', NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK V ZDRUtJCMlH DBlAVAJL
V0VA ZANIMIVA KNJIGA
NA KRVAVIH POLJANAH'
g Spbal l»«n Matžrit;—
$1.
50
'T1 EPLENJE in strahote z bojnih pohodov bivšega slovenskega planinskega polka.
V knjigi bo popisani vsi boji bivšega slovenskega polka od prvega do zadnjega dne svetovne vojne. Iz Galicije, z Doberdoške planote, z gorovja s Tirol, Fajt-jega hriba, Hudega Loga, Sv. Gabrijela, Pijave in o polkovem uporu ter njega zakletvi.
Knjiga j« trdo Tesana, VMlraje 370 strsoi in ilik is vojne. "GLAft NABOBA" 02 Oortlandt Stre* New York, N. T.

i

CT.AS XAKOTU. 31. AVG. 1923
Japonska - država vzhajajočega solnca.
j« —»	__
Do'im se Hvropa še zvija v boi-1 lint "Jiji ?>hrmpo" (Can). Csta-jastnih kr<"-h svttovM vojne, K novil in vodil ga je eden največ-na daljnem vzhodu krepko razvi-ljih japonskih reformist o v Kitku-ja vrinila Japonska. Za to vzhod- j rava Ynkicki. Temeljni principi no dišavo ^e je Kvr«-pa za*Vfa za- lis:* liberalni m moderni: in-inmati š«*le pred trid»-**-tiuu Usti, [ divldualna s>'»Ikm1j, »v«»boda nnl-ko >«■ bil« iilMTjimila kitajsJco-ja-1 biner in naroda. Razen polftičaie p. u^ika Vojna, j ti pozneje, ko j-* j vsebine •»»• v ii-tu olnltlovala krvav ill bojih prema- vprašanja iz naeij<«nalne ek<uio-
Japontka v jjaJ* ogromno Huwi>».
V dobi ftV«to\ne vojne *e je Japonska jji»»p"darsko H.ino okrepčala, eetiidi je kot zaveauiiea bila indir»-ktno zapletena v irgan!»kc> ^ vet or no Itmtio. liane« j«* japonska trgovina na Tibetu oceanu tako i tuohirjtMia, tla je tamkaj začela izpodrivati Anglijo, tn v»* kaze, da ni v-v daleč «aa, ko bo Japonska k« uct it t rirala v svojih rokah v*o trgovino vzhodne Arije. Urez primere je dejstvo, da si je la vzhodno-aaijska država v teku jwSdenetdt lt-t prisvojila evrbp*dfco kulturo tet jo prrhi**odda avojim razmeram. Ni to zgolj opičje po-noma nje, kakor marsikje misli, marveč glolmku pojmovanje enačaja kultur«- in njenih prklo-bitkov.
JapoiHka ima svojo prastaro kulturo (z!a.HLi najstarejšo dra-matsko umetnost), ki si jo je do danes znala ohranifi; od Kvmpe pa je sprejela moderno tehniko in moderna soeiialna nadela. To je bkla zanjo nujna potrelva, da razširi svoje ozemlje. k»'r z *»a»rom na /redno mm »ž en je prebivalstva Japonske ni mogla vev <«itati o-mejt-na na svoje pretesno otočje. Japonska se j** torej v prvi vrsti zaradi svoje neobhodno potre4>ne *-k*panzivne politik^ morala opri j»*ti imwlerne e-vroj**ke kulture, čuvajo«* pri tem vendar tie nadalje svojo prastaro luu-ijofialno kulturo. Tukaj prihajata v najožji stik vzhod hi zapad.
.lajwriska kultura je v Evropi razmeroma malo ziuuia. Največ podatkov o rasevoju 41 države vzha-jajočega wolnea" najdemo v angleški literaturi, že zaradi te<ga. ker si) se Japonci v pn i vrsti o-
prije!i anglosaške kidture. IVvi se je za*el družiti z ferftim pleme tiom ponosni Albion (Anglija), da
okoristi s trgmsktnii st ki. To j«» tudi vzrok, da stoji japonsko ea*opi««je skoraj popohK>ma pod Mplivoui an gl"-ameriške ga tiska. Ne |»o vsebini, pač pa >po obliki. Novinarstvo je na Japonskem sta -rti komaj 60 let. Pa tudi to v začetku ni imelo znača** novinarstva, ampak le primitivno obliko objavljanja sporočil. Prvi tak čanopis je bil - — alio se tnora ploh tako imenovati — "Orasnda I lltetHii-sho * * ( Iiolamlskt* vesti). To ho bili «*ks4-erpti h<4a»idskih eawpisov v llatMtviji na otoku Javi, ki so st* d »stavijali guvernerju v Na«awaki, ki jih je po potrebi predlagal japonskemu ccHarske-inu dvoru.
Prvi ea^upi* v pravem (»onicnu be »sle ho bile "Uatavia News" 1. 1*61., ki ho s*- um tinem japonskem papirju tiskale v angleškem in ja-poti«kem jfsnku. Leta 1864. so začele izhajati iui japonskih tleh, v Jokohami. "Ishitnbun-.slii" (Novosti). 1'rejevala sta jih Kiahala t tin ko in d«»hn Hi ko, dva Japonca, ki sta dalj i-as.1 /.ivela v Ameriki. A šele leta 1867., v dobi restavracije, ko ae je Japotu+ka defi-nitivno pridružila evropski kulturi, je začelo časopisje vplivati na javno življenje, Časopisi te dobe, zlasti "Koko Shimbun" (Svet) so igrali vt-iiko ulogo v boju med reakcijo in modernizmom. A ur^jl-nike so zaradi napadov ct^airske-ga dvora začeli preganjati in zapirati. "Koko Shimbun" je bil prejMivedan.
Šele leta ISTI. so začeli izhajati prvi-čas-ipisi v evropski obliki, tiskani s ipomočjo inozemskih strojev. Na glasu so lnile zlasti *'Mai-nichi Shimbun" (Dne\Tie vesti) 1,'redniki so bili ne samo glasoviti novinarji, anupok titdi vpli\nii politiki. Leta 1875. je bilo na Japonskem že nad 100 dnevnikov, tednikov rn mesečnikov.
Dočim mo pr\*i časopisi biLi pisani v klasičnem slogu, ki temeUji na kitajskem jeziku, so kasnejai listi pisani večinoma v narečju. S tem s» postali raxonrfjivejai tudi 4ir<»kim slojem prebi valiva. T^eta 18S1. .se je 4*artrapa»je udeleževalo velike politične borbe i« so listi pripadali že raznim političnim nt ran kam. Nastala je doba ostrih časopisnih polemik. V tej
m i je, sueijalnc politike ter vprašanj** \i x h |x»drvčij ztia»«Mti in tehnike.
Kakor «» li^t:, izhajajoči v To-kiju. imeli b'dj irterarno in poli-tično «lb*-h ž.ie, tako v> oni v < >saki. uaiva/iiejšein jap<sisk»'in trgov-»k« ni »<redi.si*u, imeli komeroijalni trir«>w!ji ) zna "aj Na.jznameni-t«-jši ki-inereijjiJtli list j** "Osaka Osjihi-Shimbuu" V»->»ti vzhajaj" č^ja solnca'. list. ki ne Štedi ii' tnula, n*- stroškov, da. si priskrbi točnih vesti iz vseh delov sveta. Vajrt Mi"j»i nj.trov tekmec j«- v T< kiju j«j'K*i "Mainaehi Dem-po" Lhu'vni brzojav).
I>olgo j«* trajalo, da je ja:]M>ii?»ki paHam»-ut "nlobril zak<Mie, ki jatn-čijo svobodo t:>ka. Š«-le leta 1897. je perlamcnt odobril zak« n. po katerem s.' urednik sme aretirati in kaznovati le v slučaju razžale-nja vladi rja. Danes so jaqionski lis» i povsem evropskega značaja. Vs^h j- nad 17<«>.
Zanimivo je. da so japonski listi bili pred vojno zelo ]»oee:li, ta-ko da s#> j.* tudi siromak lahko naročil na Ifst. t'aiapisje je vsletl tega zelo razširjeno.. Največ-jo dnevno naklado ima "Osaka < hi Shimbun" — približno ]."i0,000 izvmlov.
Ta mali pr«*«led japonskega ča-s*ipisja dokazuje, kako Japonska nan-nduje z orjiihkimi koraki. Ni izključeno, da ji kdaj izpolni dr/na pretenzija: da v Ijod^ čnosti zavlada ^vetu.
Hohenzollernci v pregnanstvu.
Ekscesa r Viljem je po svojem prusaštvi. postal ta!;o jKipularn, da s.' še danes zanimajo ljudje za njegovo usmIo. i)«tiMMbiraaii suve ren živi v Doornu na HoJan Lskeni ter je kljub svojim letom še dobro pri sebi. Duha je š«* ve<lno }:rKljct nega in kdor pride ž njim v stik lahko spov.na, da je propad nemškega cesarstva šel mimo njega brez gloliokih posledic.
" Maiieh**ster tluardian" je priliki devete obletnice svetovne vojne, ki je bila povečini Vilje-movo delo, prtolw'il nekaj podat kov iz sedanje ekscesarjeve oko lice. Viljem se drži v pregiuinMvu zelo moško, nastopa juko dostojanstveno in še vedno upa, tla pri de dan, ko ga pruski junker j vnovič posadč na prestol Njegov razgovori so še vedno cesarski, to ji« \"is<il:i in milostni. Dvorna etiketa je ostala v Dii-.rnu precej pri starem ; Viljem bi jiostal nesrečen, uko bi mu jo za branili.
Kronprinc je p^qxdnoma druga-čeii. Na s^-oj \-isoki r<n.l je skoro p<>poliionia pozabil. Zanima .se sa-mio za š»v rt. bere romane angleške ur ameriške pruvenijenee te»* ureja svoje spomine, katerih je
> S'
[aGHOUA
- ^j^AND
au veste, zakaj gospodinje rade uporabljajo1
Magnolia aji Star Mleko]
za svoje domaČe potrebe?
=—* ^^
Ni




TO je zato, ker vedo, da te vrste odgovarjajo vsem svrham v njihovih kuhinjah, kadarkoli rabijo mleko zaeno s sladkorjem. Vedo, da ga imajo posebno otroci radi s kruhom, ali v kavi, čaju in cocoa. Okus jim ugaja. Konva v ledenici bo vedno sredstvo, ki vam bo pomagalo razrešiti vaš problem glede
mleka. Ne skvari se in je jako poceni. *
Poleg: tega ima pa vsaka konva še nadaljno vrednost za vsako gospodinjo. Labelni pomenijo denar. Gospodinje spravljajo labelne s konev, in ko jih imajo dovolj, gredo v Premium Store ter izbero dragocena darila, ne samo 7,3. svojo splošno gospodinjsko uporabo, pač pa tudi za svojo osebno uporabo. Dobe malenkosti za otroke, za dom, za družino itd. Oglejte si nekatere clike daril v tem oglasu.
Uvaiujoč, da jih je še mnogo, katerim niso znane te prednosti teh vrst mle* ka, bo izdala Bordenova družba posebno ponudbo, ln bo veljavna za omejeni čas, tako da se bodo mogli seznaniti ž njimi.
POSEBNA PONUDBA
Če hočete izpolniti kupon na dnu tega oglasa ter ga nam danes poslati, vami bomo poslali ilustrirani premijski seznam zaeno s posebno premijsko karto; ki bo veljavna za 10 brezplačnih labelnov.
Naslednje premijske trgovine bodo sprejele vašo karto zaeno z nekoliko ali vsemi Magnolia ali Star labelni. Samo ena teh posebnih premij skih kard bo sprejeta od odjemalca s 40 ali več labelni.
V

1
mmi'''"s
PREMIJSKE TRGOVINE
NEW YORK CITY 44 Hudson St.. near Duane St.
434 West 42nd SU near Ninth Are. 1427 Third Ave-, near 80th St. 61 East lrith SU near Madison Are.
BRONX. N. Y. 573 Court land t Ave., near 130th St.
BROOKLYN. N. Y. 570 Atlantic Ave-, near Fourth Ave. 2 Sunnier Ave., near Broadway
LONG ISLAND CITY. N. Y. 44 Jackson Ave., near Fourth St-
JERSEY CITY. N. J. :t.->0 Grove St.. near Newark Ave. 581 Summit Ave., near Newark Ave.
m
Ce ni nobene trgovine v vašem mestu, da bi izmenjali te labelne in posebnd premi jsko karto, jih pošljite na Borden's Premium Co., Inc., 44 Hudson Street, New York City zaeno s številko darila,zaznamovanem v ilustriranem premij-skem seznamu. Mi vam bomo poslali brezplačno.
—---
V ^ -----i --
-KUPON-
Borden's Premium Co., Inc. 44 Hudson St., New York
Prosim, pošljite mi preniijsko karto kot oglaševano.
IME
VASLOV ...................................................... (Slovenian>
IZPLAČA SE HRANITI LABELNE
'VN> * -Vi d'
7i»iinuiin»

Proces lorda Douglass.

Y Lond<
I siir več. Nihr" ni poizkušal txlkriti j lo strasno tajno. To pa. kar se je t storilo, je »«sTalo brez uspeha. Z , eni m iuah<-m je 1 > i 1 odstranjen eio-
k ruski rt--lada ni storila
.ondonu se je vicšil nedavno[židovski) 15st je imel stare raeunej^k j,, lla f>ot-uapisal za tri knjige. Zelo rad ^^proees, ki je zanimal vso angle-j?, lordom Pouglasom. Zastopstvo. voluelji. Angleška vla< druži z Hbiei iz okolice Wieringe-. 6ko javnost. I^onl Douvlas t"- i>n-<l sodnem je bilo :poverjeaio nieeSi!rj ^ }/, posvetila v ta čudni na, katerim navadno odkupi ves žil dnevnik 4'Morning Post". V i židovski advokatski firmi, ki je dogodek. Isto j. storil tudi Dou lov. Jako rad pre4)ij<' čiks v družbi' svojem listu "Plain Kngrlisb" je |dele«rirala k razpravi svojega nekega učitelja, ki je ijh> svojem|lord li »i«! odkriti udel*.*žljoHŽidov najluvljšega advokata. Itazumlji-
clasov advokat. Sel je mimo tega tajinstvenega slučaja, kakor da bi
prepričanju sfM*ijall**t. Ž njim raz-j pri vseli važnih dog<*lkih zadnje-j v o je torej, kako se je razvil pio-^se m. »>■!«* zgodilo nič posebnega, pravija na dolgo in Airoko o re-.ga časji. Jasno je. da je bil ta list	Douglas je med drugimi ob-, Tajna tragi»*ne Kitebenerjeve
publiki in monarhiji. Razgovori se1 o bs j t,n za to na. sinmia^iv) živo- tožbami trdil, (la je bila prerana smrti je owl a la ta j iu». kakor je bila običajno zakljočijo — s ča»o šara-1taienje ui je izhajal saim> v :i'«x> mirt lorda Kiteh-enerja delo ži- ,>re<i procesom. Prav tako je bilo panica.	I izvodilu Nihče ga ni hotel podpi- d'A>kib rok. Sklieeval se je pri s tudi glede Churchilla. Lord Dou-
Dočim drži Viljem na obleko * rati in n hče ga ni upošteval. Lord t i ? na polkovnika F. Geralda, p]ils je trdil, da je bilo prvotno prav mnogo, je kronprinc tudi v l>ouglii*» ni bi! p -ebno priljub- biv^-ga suljutnnta l<nda Kiteheai-( ,l(,r0<-.j|0 anebrške viable o pomor-tem oz:rn skromen. Obeduje	da-.i j.- bilo na njpgcxv st nn- er.ji!. Pe zjavi s ra D. H^»ssa. rav- sici	pri skageraku sestav-
rajKi golorok ali z zavihmnmi »o H) čbui'»v zgornje zbornice, uatelja vojne izvidniee, je Gerald jj^o ^ jK>nw«jo Churcliilla. To srajčnimi rokavi. Kadar sloni na Lansko leto pa .i*- konservativni <l -ja! n-\oč: "Lord Kitchener boj	je bilo sestavljeno tako,
rrknu, puai iz dolg^pipe, na lov pa "Mfining Po.-: " ]>rio!>eil ^tprto moral priznat:, da so Židje vojno <ja j,. v prvem i,ipn vzbudilo tudi hodi v zeleni .športni obleki ter v p^no uretL-ilAivu žMov^cega gla- pi♦dvid^li, začeli in vodili, da bi v Zedinjenih državah prepriča-■»preinstvu dveh zvestih lovskih fiia ' Židovska Htraža" V t« m ;> :. lavili židovsko pleme." Ko je ujP tla j,. zmaga nad angleškim psov	j pismu j< bila i>ml drug.m tu«ii lord Kitchener čul te besede, je |,rodovjem popolna. ChurohHI je
Viljem je na "Wieringenu pod fraza: "Ljudje kakor T. Cross- d*>;a:: "Menim, da je naj1>oljša baje dobil za to od Židu Sasuna. strogim nadzorstvom. Grad Doom, l^id in A. Dcuglas n majo sedaj kri Angleške previsoka cena zai^yd George jevega tajnika. 40 je rzoliran, obdan z jarki in pre-*Pranega pr>vo<la. da bi iskali ža- plr.-ilo židovske proslave." Ta iz- ^^ funtov. T.tkoj nato je sledilo prežen z bo<ltvo žico. IIoland»ki Ktve proti Židom/- Ta fraza je Java i; j>omeniia po nmenju lorda|noy;, p^^K-jlo angleškega admi-Žandarji straiijo podnt-\S m	za pr^ es . "Moi miig lV.ualasa smrtno obsodbo nad j ralst,va 0 lsti bitki. Tečaj ailgle-
noči svet pre<l Viljemom in Vflje-M*««*" ]-}	la!'ko izognila !. rd.-m Kirchei.erj^rn. Douglas je žke?a denarja, ki je zastran pr-
' procesu iii s »lidr.-m stn^kem, ker.:- pripomnil: Kitchener je bil vejfa 1K>rc^iIa v New Yorku zelo bi niogla izjaviti, da je natisnila! ubit. da*bi mu ^re^imiili potova- p^d^l. se ie takoj dv^rnil m an-pisiutt "Ži»lovske Straže" lako. nje v Rusijo. Ako bi on prijel „|e;ka vlada je zaslužila pri tem kakor prio»>čnje vs? druge dopise, tja. bi vsa zarodovina okrenda milijonov funtov Ang'esko
ina pred svetom...
ALI VESTE, —
Toda izbrala je drugo pot. Pre- «iiU«-»£>e. V It u si ji bi np l>ilo .bol j-1
da Je ilohirala bivša kraljevina Črna- vzela j«* '►<!govori« za omenjeno -ševi^ke rev«dueije in vojna bi
ministrstvo pa »e je baje izgovar-
«ora iz Petrograda finančno podporo fraj,0 fidov^ega lista kakor za krajšala za dve leti. ter mnnic-ijo? Ali veste, da vam dajo
ni z: hteval rokazov za trditve svojega klijenta. Zadovolil s»* j-' s površnim vtis mi: lord Douglas j" in:-! dovolj podlage za svoj-izjave in je postopal k< p'-Un . Porotniki bili na njegovi <tra i i in obsodba je bila izreč-na v šk< -do "Morning I'ost". ki m ra poravnati stiske. Sp!"h jt* bilo < j>i-žati tendenco, da se neprijetna zadeva čim prej in brez r sledi -poravna. Sodišče j*- storilo \ • iiiog<n;ef da 1>L zloglasne trditve .<•• prišle v javnost in da bi j.h nib'*e podrobno ne konic-Jitiral. Pr ki krije v sebi marsikaj im*zii i-nega in zagonetnega iz nedavne prošlosti angleške zuna: je p li'.i-
Nekaj o aeroplanu,
t
bi v-a vil v j.-vn --t vj>r a sanje, kaj ljudje danes najbolj f-i-tajo — ]»!>«■ neki Kram* '/. — bi d .bil z'• b> zanimiv "dir 'Vor. Na ]>ieitnice jih namreč spn-oidjajo — "nnxlrijani. iM• drijani : Da; oni za prašen i. zastareli, zasmehovani. <'»-lo svetniki in niu»"i-niki. T;iko dandanes ljudje največ poprašu-jejo po knjigah o »veti Tereziji, o askezi. o veri spi -h. Tudi je zelo čislan Montaigne. Rousseau,
.......k«->, Deni>. Cardee so tudi v
modi. Odkod to? Ali mho morda
ke. so .potlačili in « mejili na obi- re> že tako popolni jn sveti? X-
d govor bo lah a k. C.-.ar

veku
čajno tiskovno obravnavo. Zagonetno pa je, da trditve lorda D.n-	najbrjj manika. po tem najbolj glasa o zagonetni ulogi Židov v	kliče, in danes manjka nam vsem: svetovni vojni in ruski r< voiue'ji	duša. duia. dušii! — Zadeva je ni nihče stvarno i:qv dbijal. Tudi	tak grozna. <la ne smemo niti tre-oeit»*k gletfe špekulacije angleška	notka prenehati z obotavljanjem vlatla ni zavrnila. Mu^pi j'- po-	samega M-be. Ali to* vidim . splo-
klieauih. trula maki izvoljenih, ki !»i videli, ka j se godi za kulisami mog^čneaiH' tega svrsta.
št-n razpad. Dušo moramo pustiti, da za plove v svobodo idej. — ; Franeoski elankar je prip sal tej ! želji	Z.ulnje ease s(» trndijo
Nemci, da bi izpr ;x.lnili zračno le-jtalo brez motorja. Tudi mi smo NTa otoku Braču je ob hudi ne-^a tem pitu. O. nesmisel, o žakwt, vihti udarila .strela v cerkev pri ° u««la! Da. aeroplani bmlo pVitskem prwptaniscu in omamila butali neslišno, tiho. neržn« ... ali
Strela omamila 15 otrok.
Oni. ki so	na,H ^potreben denar 15 otro,. ld ^ ^ nahajaH v (.f.r_ v Iia.ših dušah 1k> vedno bolj div-
>>orbi je ^propadlo mnogo listov. H el r Hgarei r ka kovo^t l"d vam J'Vojo. Imela jo pri tem svoje po- ostali pri pomorski katastrofi živi, ( 23 vojno m mar ni vse eno. odkod kvl Vendar s>o se otroci jm »lakoma je bueanje propelerja, ki ga goni Leta 1S82. je bil ustanovljen novjdajo druge cigarete količino?	sebne račune. Antis«nitski (proti-j so izginili. O njili se ni culo nice-'ga dobivamo. Douglasov advokat zopet osvestili in ni bilo žrtev. J naša moralna propalost.
GiJkS NARODA. 31. A V<i. 1923
Spomini na Janka Vukasovica.
Gabršek.
V veliki polit iski razkol, v katerega je posegel tudi dr. Mahnit*, ki mi je tri l a Tnnklijevo pomočjo leta lfW9 retrial "Sočo", na kar sem še istega dne prišel na dan z **Novo Sočo**, se je vmešaval tudi Janko Vukasovič. Od nekod iz Srbije mi je poslal prv-poroeeno pismo, v njem denaT za list in podporo za starega svojega očeta, zraven pa me je podžigal k vztrajnosti v zapričetem boju, po katerem naj se goriški Slovenci otresejo stare zaspanosti in
Molitveniki:
Ija ukaz. da me morajo aretirati. Bil sem ie tako zaprt. Voditelj internata ni vedel, kaj storiti. Akt je romal v Pulo, pozneje je prišel v Ptuj in po daljšem prestan*
ku na Dunaj, kjer sem že vodil Duša popolna.......
znani "Osrednji odbor za begun-ee". Pri zaslišanju na deželni sod- v usnje vezano niji sem izvedel, da gre za neke- Kajski glasovi: ga dezerterja Johana Stibiela iz Vrtovina pri Ajdovščini in za nje- j gove pomagače, izmed katerih se je zahtevala aretacija samo za mene. Davčni uradnik Dietz se je
1	Knjig	arna "Gl	las Naroda" :-:
.7« 1.50
v platno vezano ............ .11
v usnje vezano	... 1.30
v fino usnje vezano ........ LW
v usuje vezano .............
Skrbi za dušo:
v platno vezano ...........
v usnje vezano .............. 1.65
v fino usnje vezano........ LN
stopijo v novo življenje narodne j hotel proslaviti z dolgo'ovadbo, v zavednosti in sraotrenega dela za' kateri je opisal po svoje irede-nt-;
kulturni in gospodarski napre-pko delovanje Janka Stiebila. ki PoUCUC klljigC*
dek. Samo tako se morejo pripra viti naši rojaki na oni veliki dan, ki mora napočiti vsem južnim Slovanom, dan svobode in združenja. Misel združenja se je ponavljala pri njem ob vsaki priliki. Mi naj storimo svojo dolžnost med narodom, odločilno benedo pa bo govorila Srbija! Pozneje mi je govoril z vso unetostjo o bodočih časih, ki morajo priti, ko IwkIo srbski kanoni reševali tmli Slovence. "*Tvoja in vse naše inteligence naloga bodi, da boste vredni srbske krvi in srbskih kano-nov! Vso njegovo korespondenco sem skrbno hranil v posebnem predalu svoje pilsalne mree. Xad njo je visela fotografija celega častniškega zbora njegovega polka. Bila je spomin na nu»j poset v Srbiji. V oni mizi je bilo še marsikaj, ali samo Jankova Korespondenca bi zadoščala, da bi med vsemi obdolženci veleizdaje jaz edini obvisel na drogu. Rešil me je hote ali nehote takratni preiskovalni wdnik deželno-sodni svetnik dr. Bonne, po prevratu nekoliko časa goriški župafL Ko sem bil na Gradu, je prišla v moje stanovanje komisija, v kateri sta bila znana trinoga stotnik Scholz In policijski komisar dr. Casapicco-la. Moje stanovanje je bilo zelo obširno. Preiskava se je pričela zadaj na verandr. Ko so prišli do moje pisalne sobe, so se morali vrniti, ker je bil vhod v to sttbo s hodnika. Ali ko -so pregledali še dve sobi in prišli ob vhodu v stanovanje do prsalne sobe, je rekel tu. Bonne: A, tu notri smo že bili od nt: t ran je strani. Komisiji se je po veournem brskanju zdelo to resnično in je odšla.
Prvič je prišel v Gorico menda nekako po letu 1892. Hodi lje o-Loli v srbski uniformi. Na Platz-kommandu, kamor se je sel javit, so bili precej presenečeni, ker so ga imeli zapisanega še malo poprej za vojnega ubežnika. Ob nekem cesarskem jubileju pa je bil poanUoščen. Vsied tega se je moffel svobodno kretati po Gorici in po Vipavski dolini. Tako smo ga imeli večkrat v svoji sredi,j slednjič po balkanski vojni, malo pred svetovno. Takrat je napovedal velike dogodke.
Vukaaovič se je udeležil vseso-kolskega zleta v Pragi leta 1912, kamor je jiripeljal prvič odlično četo srbskega Sokola. Do Dunaja so prišli s posebno ladjo po l>u-navu, imeli *o s seboj svojo godbo, ki je bila vojaška, kakor so bili tudi Sokoli po večini preoblečeni srbski vojaki pod načelstvom polkovnika Janka Vukasovica. Ko so korakali po Dunaju z godb* na delu, ki je svirala "Rado ide Brbin v vojnike", jih je redarstvo ustavilo, ali naš Janko je znal tem gospodom povedati po nemški, kar je bilo potrebno, tako ko renito, da so jih pustili na miru. Kdor se je udeležil onega vsesa-kolskega zleta, mu ostane neizbrisno v spominu nastopanje srb ikega Sokola. To so biLi sami krasni izbrani mladi ljude. Vu kašo V ječ se je v pogovoru s Slovenci razvnel in v zaupnem kotičku zatrjeval, da po aneksi ji Bosne n* more biti več miru, d« se bližamo velikim dogodkom, najprej na Balkanu in potem — kdo ve ie kij? Pripravljajte a«, bratje!
Nekje sen tital. da je bil Vu-koso*i£ med trojno a strani avstrijskih oblasti obsojen ns smrt. Ta Test se mi M adi torija Ko sem bil interniran v kaznilnici Goeilrrsdorf ob severorapadni železnici, je priftri leta 1917 «* Pu-
da je hrdil hujskst proti Avstriji na Goriško. Poštna uradnika Vin- Abecednik slovenski:
ei in Spazzapan v Gorici sta pa le-i i»ro£ir;m ...............
' ' , , ,	.' ; trdo vezan..............
ta m leta zasledovala mojo 3ntHko-«lweiukl slovar respondenco z Jankom Vukasovf- <i»r. Kerm.............
Čem. Znala >ta povedati, da sem in*eUaan služba aU nauk
naj ae k nr. maši streže
prejel od njega denarne s vote za srbsko propagando, da je moja tiskarna pošiljala velike zneske za srbski Rdeči križ itd. V
.30 .50
5.00
J«
1-55
fcnaači živinozdr&vnih
Dva sestavljena plesa: Četvorka in beseda spisano In narisano.......35
aktih	.................. m
bilo nesoglasje v glavnih podat-;	Zemljepisni pregled 1.25
kih o .Tanku Stiebilu, ker je izvid- Hujlga • lepem vedenja, na pola puljske mornark»e za^le- j Trdo ve*ano .... —....... 1-®®
dovala nekega .Tohna Stibiela. ki'
Kako se postane ameriški
državljan ...................15
je bil rojen leta 1849 in je že leta^j^, 0 dostojna« vedenja .. JO
1869 pobejrnil! To nesoglasje sem Kako postanemo stari ...........40
pojasnil in vsa stvar je bila konč- i	« črticami ta fivi-
, . . .	i-, I no rejo .................... .71
no pred preiskovalnim sodnikom. |<em6|te ^^^	w
ki je bil najbrže Ceh, ustavljena ! Največji apisovnik ljuba vnih piešm JO
Lahko bi napisal o pokojnem NemSčina bres učitelja
našem boritelju za ujedinjenje še ** J*®1 • ........i...... JO
...	.. .	, -	net ........ *...«.»..... Jsv
marsikaj . . . V prasam : ali mu je ^^ u	................ M
bila domovina hvaležna? Sedem- p^etatear.
desetletni mož je moral v Medvo- j 1. letnik .................. JO
de in ubijale so ga tež k oče s po- ~ letnll .................. JO
kojnino. Ali sedaj je vse prestal,n^o^" ............ .75
in počiva v svojem ljubljenem Ročni slov.-angl. in angL-slov.
rojstnem kraju, ko je izvršil o- slovar .......................<0
gromno svoje delo. za osvoboje- Stovensko^ntffSka slovnica,
nje, pri katerem ga je
spremljala vedno enako čila mla-deniška vztrajnost.
s slovarjem, tad o vezana trajno j sveto pismo stare in nore i
vsebuje 3<>40 strani......
L5# 3.00
Splošno knjigovodstvo. 1 in 2 del $2Jo felovensko-italjanski in Italj.slov.
*oo*oooooooooooo»o*oooo
I "lovensko-nemški in nemško-sloven-
akl slovar................... JO
Slovenska Narodna mladina .... 1.—
Spretna kuharica ................1.25
--Slovenska kuharica ............ 7.00
ForHsn Langnaao infornuUon Service.!Spretna kuharica, trdo vezano 1.50
Jugoslav Bureau.)	fmni čebelar ........................1JS0
--ošilna knjižica .............. J50
Tt kom minolih dveh let je zvez-jVeiiki slovenski spisovnik rasnih
urad (Patent Office), ***** pisesa, trdo vezano 1J§
IJmfrHl knjižnica:
1.	sr. Tnsimja štirih ......
2.	ar. Darovana. zgodovinska
po-
Naval na patentni urad.
1.00 ji
Zgodovina Srbov. Hrvatov in Slo-
ni patentni----,-------------
i • i , t^ . , , iteliki vsevede* ki spada pod Department of the' ^^^ ^ pfmam
Interior, dobil največje število'
prožen; za patente In varstvene
ž.nan-ke v vsej zpodovini tega1 1, zvezek ...................M
urada.	2. svezek ................ M
Povprečno je prihajalo na urad; _	# m
vsak mesec po 9,000 prošenj. Razne povesti in
Kljub temu velikanskem navala	_ •
se pa danes prošnje za patente in 1 rOl^idlll«
varstvene znamke (trade mark^	AmeHtan^ trd. ves. 4.ft
rešujejo mnogo hitrejše kot po- ^,,^ Hofer ................ JSQ
prej. V 49 oddelkih tega urada se.Bene&ka vedeževalka .......... J5
nahaja oOO strokovnih preizkuse- Bclgrajski Biser ............ .35
valcev. ki preiskujejo nove paten- Knrke in porednosti .......... .4a
te in poročajo o njih. Pred letom trd® vetano , .	. .	j , j , <oy, roman, trdo vezano...... .75
,ln. so zaostajali za deset do pet-j^ ^ — B|edo.......
najst mesecev v reševanju vlog jnufja pot na ftuna Gors Danes pa nihče ne zaostaja vec j Balkanska Tarfla kot za 10 mesecev.	'Čarovnica starega
To hitrejše reševanje vkljub o-jCvetk« .........
gromnemn navalu je postalo mo-| '-»S«"**** oaveta goee vsled korenite reorganizacij^-** ^ slsts je v manipulaciji prošenj, tako da; 'vctil»a Bsr« se delo. ki je bilo svoje čase zai11*11 * or®iJem dve leti v zat«dankuT danes rešu-;1>ve je je takorekoč kurentno.	Dslga roka
Do< ;im se itevilo patentov Deviem
> O o o o •

■ m o o o o •

1.0S .75 M M
2S M JS M M JM
Njiva. Starka —
i.........»...<
povišalo za 50 odsto in ono varstvenih znamk za 100 odsto, se je Število osohja v patentnem uradu povečala le za 7 odsto. Da se je vkljub temu prošnje rešujejo še v hitrejšem tempu, je dokaz iz-bornega poslovnega sistema.
taa in svei. Letnik 1906 ....
Duhovni Boj ................
Elizabeta ...••»..••.••••»••••
Fran Baron Trcnk ............
Fra Disvolo ■>*.*•■••••«••.•••
(■ozdovnk <2 zvezka) ..........
Grešnik Lenard. (Ivan Cankar)
Merski katekizea ..........
(•mda umira ••...•.•.....*...*
iIledvika ......................
Humoreske, Groteske te Satira
r dobe pan ta in bojev ........
s zapešk« gioheii ..............
gratoc
Mom. JurOi op
sv. Cvet te aad. HH sodnika. Brofilrano
Trdo vezano ... . nr. Sntiir ate. 8
cesarja itd. Brofilrano Trdo venno ......
. zr. Dr. Zober, roman
tragedija v 5. dejanjih.
delavec. Trfo rezano ............
j&a LM
JN
JSS JS M
Zagoneten slučaj.
7. .lewe JK-rf«čajo: V Hrovato-
vo gostilno je prišel dne 9. avgusta pozno zvečer neznanec, ki je izjavil, da je Xemeo in da prihaja iz Ljubljane. Dobil hi rad voznika na Bled. Ker pa ni bik) voza na rarjKjl«»r«i. je profil, naj bi ga kdo *prf*mil v Vmtgar. Ponujal; je za to TiO dinarjov. V gostilni ,
«e nahaja joči tovnrnwki
Josi pllumer je končno sprejel jKraUevM te
]>onudbo iti ob 10. zvečer odrinil i	Hnecnlca, tldo
.	-	; iinwfi trrtn venno
•» tujeem proti \ mtgarju. Jiisq)1 Hunter *e še dersedaj ni \*rnil in je vse povpraševanje za njim za-j man. Tudi orožnaatvo preiskuje zagonetni slučaj.
.75 »
Jt%
.70 J»
M
JB0
1M

.75
.19 IM
UM
S. BV.
Plazovi ........................................M
4.	sv.	Halo življenje ................M
5.	sv.	Zadnja kmečka vsj*a	.75 a zr,	Gozdarjev sta ................JS*
7.	sv.	Prihajat ............................Ji
8.	zrv.	Pasjeglavci .........................75
O. zv. Kake oeat ae jas
(Brencelj) ................... .66
10.	sv. Kak« sem ac Ju likal,
(Brencelj) ................... .66
11.	cv. Kake w*m m Jas UkaA,
(Brent-elj) ................... .60
2. zv. Iz dnevnika malega po-
redneža, trdo vezano...........66
14. sv. Ljubljanska rites. —
< Brencelj) ................... .60
5.	zv. Jaaa Mi«erln. Povest la
»lanskega življenja .......... .60
6.	sv. Ne r Ameriko. Po resni-
čnih doftodtyh ............... .66
Mali ljudje. Vsebuje 1» povesti Brofilrano .................. .76
Trdo vezano ................ lJff
Aihne iivljenja. (Ivan Cankar)	Ji
Mrtvi Gestae ..................................js
Materina irtsr ................................JB6
In—fine ......................	.46
MaH Ktetef ..................	.76
■tesljn ............................................J«
Mirit* Peštenjakevii ....................M
Witva area. Poveiiti. (I. Tavčar)	IJ»
Marjetica .......................70
Naia Taa. 1. del vsebuje 14 povesti. (Novatan) —
Vezano ............................................1.36
Brofilrano ........................................L00
Naia Vsa. 2. del vsebuje 0 povesti
Vezano ............................................LM
Brofilrano ........................................Uf
Na Indijskih otuklh ....................M
NftSf IjCDfl eeeeeneeveoooeeoeeee jdQ
Na Preriji .................. j|
Na krvavih Poljanah. Trpljenje in strahote z bojnih pohodov bivšega slovenskea polka .......... L50
/arodna Biblioteka: Amerika in povsod dobre, daaK
najboljše ..................... .46
Bera« ........................ .46
Boj a prirodo ................ .40
Božja kazen .................. .46
Babica ........................1M
Brili u dnevnik ............... .90
Črtica i* življenja na kmetih .40 Grška Mytologija, 2 knjigi .. 1JS6
•eneral Laudan ................ .76
Kranjska icbeUca. Poezije ... .46
Nekaj lz ruske zgodovine.....40
Napoleon
Nesrečnica ..................... .70
Rimska Mitologija .......... .70
Splsje. Vsebuje 11 povesti .... .40
Bvitoslav ..................... .40
Spisi Aodrejtkevega Jožeta. — Popotni listi, nočni prehod itd .40
V Gorskem zakotju .......... .40
Za kruheoi....................40
Zaroka ob pol noti ............ .40
Z ognjem in meteaa.......... 8-50
dost In veselje................
Narodna knjižnica: Bilke
Bele noil, — mali Junak	JO
Izbrani spisi Valentin Vodnika JO Kuhinja pri kraljici gaajl notici JO
Malenkosti .....................JO
MoJe življenje. (Ivan Cankar)	.40
Paberkl In Boža ......................JO
Obiski. (Cankar)	1J0
'.•biski. (Cankar) Trdo vezano ..	L50 Ob 50 letalci Dr. Janeza E. Kreka J5 'ovestiee, Kaaindranstfc Tagora,
Vsebuje 5 povesti ................JO
etelinov Janez, (Ale.šovec) —i
Trdo vezano ..................75
Brofilrano ...•....*.•.•.•..•	JO
Pariški zlatar ....................................J5
Pasti in zanke, kriminalni roman	.40
PosUsdnl Mehikanec .......... Ji
'ovestl	Gorkega .... .70
Pod svobodnim solncem, 2 knjigi IN
Pravljice H. Majar .......... Jt
Povesti slovenskemu ljudstvu t
pouk In zabavo ............. J5
l*oiigalee ...................... J5
rrspreisnove zgodbe............
Prcdržani Prečern in drugI svetniki v gramofonu ............ JS
Patrte, povesti ta irske JunaSke dObe •••••••••••■••••sstaaa «30
idobe Iz ndsljonskib deftel ....
Peter Zgaga .................. JI
Pet tednov v zrakoplovu, trd. vez. 1J0 Ptice selivke. (Rablndranath Ta gore)
— LOS
Pred nevihto ................... .35
Razkrinkani HabsburžanL s- Moja
preteklost .................. iO
levolneija an Potrugalslcens..... J6
Rinaldo Rioaldlal ............ JO
»70
knjižnica. Zbrani spl-splsl, vsebuje 10 povesti .... JI
Slovanski ialjivec .............. JO
Salomonovi rudniki............. L56
Sune Ski invalid.......................JO
Skozi Brno Indije .............. JO
Sanjska knjiga ....................JO
Sanjska knjiga, velika ........ LM
8enjsha knjiga, nova arabska .. 2.60
.JO
30
JS J6
JO
■veta nefi .........................Jft
Stri povesti: Nagla beseda; TujCe-
va ooceta; Gospod Grahar; List
Papirja ................ JO
Stric tomova koia.............. 30
Slovenski pisatelji:
2.	sv. Joa. JuttU atesni sphri.
Vsebuje 7 povesti .......... Ltt
3.	zv. Dr. Ivan Tavčar zbrani spisi. Cvetje v jeseni. Visofika kronika 2.00
Spilmanove pripovedke:
1.	zv. >laron, krjhanaki deček iz Ubenona .................. JO
2.	zv. Marijina otroka, povest iz ....
kavkalkik gora ............ J5
4.	zv. Praski judek .............25
8. zv. Tri Indijanske povesti ......30
8. 2v. Kraljičin nečak. Zgodovinska povest is Japonskega .... JO
10. zv. Zveti sin. Povest iz zvlade
Akbarja Velikega............ J5
14. z v. Rdejfa in btki vrtnica, po-
12.	zv. Korejska brata. Črtica lz miajonov v Koreji ...........
13.	zv. Boj in zmaga, povest ...
14.	zv. Prisega Huronskega glavarja. Povest is zgodovino kanadske ....................
-5- sv. Angelj snfinjev. Braziljskn po*eat ......................
i«, zv. Zlat okopi. Povest......
17.	sv. Prvič med Indijanci aU
voinjs v Nikaraguo ........
18.	sv. Preganjanje Indijskih asis-JsnnrJ«* .................... JO
9. zv. Mlada mornarja. Povest JO
raljlvl Slovenec .............. JO
vltanje, roman, trdo vezano .... 1.60
trdo vezano ...................55
Turki pred Dunajem............ .00
Trenutki oddiha .............. .40
I'm or v Sarajevu............... .10
'ttnjevn Repstlra, Satiričen roman. 2 knjigi .............. 1JSS
Vera, roman .................. J5
Trdo vezano.................. J5
Veliki vsevedež..........;.......l.oo
\'rtnar. Rabindranat Tagore, trdo
vezano .........................00
Zadnl dnevi nesrečnega kralja .00 Zaklad na kozjem eetrovn .... JO
Tadna pravda ................ JI
Zmaj iz Bosne.................. JO
Zlat ar je vo Zlato .............. 1.00
Ženini naSe koprnele............ .35
Zmote in konec gospodične Pavle .40 Zbirka slovenskih p«v-stl: zv. Vojnomir ali poganstvo .. zx. Hudo brezdno ............
3.	zv. Vesele povest L ..........
4.	z v. Povesti in slike ..........
I. zv. Student naj bo. Na& vsakdanji kruh ................
7-abavna knjiinlea: 22 zv. Pegan In
Lambergar ......
St. zv. Črna smrt................
4 zv. Zločinci ................
"i. zv. Moi z razregane duSo .
.35 .35 .35 .35
JS
.75 .75 .75
UB
Razne povesti in zabavne knjige za mladino:
Oh, peamles je pravil, pravljice
JO .40 J5 .40 JO
Narodne pripovedke, 8. svesek.. larodne pripovedka, 4. sveeek.. *ravljlee te pripeve*e m mlad
1.	svesek ................... JO
2.	zvezek ..*.*................ JO
Stevfek. zbirka aol3klh pesmi J5
vončekL Zbirka pesmi ss mladino: trdo veeano ..•••...•*...... 1 JO
Zbrani spisi za mladino: 1. zv., trdo vezano. Vsebuje 15 povesti ......................
zv., trdo vezano. Pripovedkt. in
PClIllI »00000*0 isssesssesesaa
3.	zv., trdo vezano. Vsebnjc 12 po-
4.	zv., trdo vezano. Vsebuje 8 po-
5.	zv., trdo vezano. Vinski brat fl. zv^ trdo vezano. Vsebuje 10 povesti ...................... JO
JO JO
JO JO
Tmetnižke knjige a Ml«il« greda; pravljica o sllksml JO Pepelka; pravljica s slikami LM Rdeča kapica; pravljica s slika-
Pil ooooooooeooooeoeoooeoeo*
Sneguljčlea: pravljica a ritkami 1.00 TrnoijčlM, pravljica s slftsml LOO
Ig r
Dra
JO JO
J6
JO .10
.75 L25
.40
'njlgs za sHkaalot Mladi slikar .... Kike Is pravljic
■Jig* na s

••••••••••••••
Ofroikl v i los
Za-
.1« .7«
UB0
1J0 LM
Razglednice:
Zabavne. Različne, ducat .............JSS
sew Torika. RazUčna, ducat ••	JS Trllkonofno. hsittao te aankte
ducat ............................................JS
Is rasnih slov makih krajev, ducat	.40
po *>•••••■••••••	J
■ ducat ..........
Po.............
>vi ducat ......	«00
po ..••..••.,••
Tsek ....	JS
Mina Solz. 3 enodejanke:
avetova, dediičina, Mplnl .... U0 tervnlk. Veseloigra v J dejanjih JO tendenmua. Komedija v 4 dejanjih ........................ JO
Martin Krpan. Drama v petih dejanjih ........................ JO
Srvisor. Komedija v 0 dejanjih 1.00 ron&tove sanje na Miklavžev veter. Mladinska Igra a petjem v 3 dejanjih .................. .00
Mite Uuftfcih Iger.
. snopič. Kmet Herod, Vedeževalka, Župan, Sardamski, Jei
nad petelinom te kes........
. snopič. Mlin pod aemijo. Sv.
Sanje ................
in 8. snopič, blnovo asaSčevanJ^ Za Ictevličeu Občinsk tepček. Dve materi, Neža a Bleda, Najdena bel ..................
. snopič. Na Betlehemskem poljanah, Kazen ne izostane. Očetova kletev, čaSica kave .... L snopič. Večna uuadost in lepote, Bepoitev, Preperljira soseda Jt
2.	snopi«. Izgubljen sin, V ječi,
pastirlcl in kralji, Ljudmila, _
Planiarica .................. jo
3.	snopič. Ves talka, Smrt Marije Peviee, Marijin otrok ...... JSS
4.	snopič. Jona&ka deklica. Sv. Boštjan, Materin blagoslov'..
5.	snopli Turki pred Dunajem.
Fsbjola In Neža ........
7.	snopič. Dimei, strah kranjske dežele; Oh ta Polona, PrltOjcn stan Je zaničevan............ jp
8.	in 10. snopič. Pijavka, Skrhan . Rešitelj, Kmet avto-Dekla Božja; Junaško
««Jke .................... joo
0 snopič. Sv. Just; Ljubezea Ma-•Mhiega otroka.......j...... u
Pesmi in poezije:
Codec; poleg narodnih pravljle o Vrbskem jezera. (A. Fun tek)
Trdo vesano ................
Moje obzorje. Eng. G an gel. Poezije
Trdo vezano ................
Narodna pesmarica. Zbirkn najbolj priljubljenih narodnih in drugih i**sini ..................
talade in romance. (A. Afikerc)
Trdo vezano ................ jju
Broširano .....................
Pesmi. (Simon Jenko> ........ .45
Pesmi Ivan Zormana. Originalno slovensko pesmi ln prevodi znanih slovenskih pesmi v angleščini.................... l£g
'oezlje. (Simon Gregorčič) ^
trdo vezano .................. ^00
liollea. Pesmi za mladost ....	.00
lovenska Narodna lirika. Poe=ljo	JO 6to ugank. (Oton Supenčlč). —
p®«1Jo ........................................M
Pesmi z notami:
Ameriška slovenska lira — Koncertne jie.sini za moške in mešane zbore...................... j
Gor*i odmevi. (Laharaar.> Zblr-ka moških zborov ln čretero
apevov. 1. zvezek ..............45
2. zvezek ........................
Narodne vojaške. (Ferjančlč) .... JO
Narodne pesmi. (Marolt) ....... jgo
Naši himni; Lepa naša domovina;
Bože pravde. (Marolt) ........ JLfl
Narodne pesmi Žirovnik
1.	zv......................... jgo
2.	zv............................
3- zv......................... »o
Narodne himne In domorodne pesmi, Marolt ................
Pomladanski odmevi. Pesmi as so-
ran, alt ln bas
1. zvezek..................... .45
* zvezek ......................45
naninke. (Lah-mar.) Pesmi a spran, alt, tenor ln bas:
1.	zvezek ...........................JO
2.	svesek..................... .40
Vojaške narodne premi (Koal) .. JO Orlovske himne. (Vodopivee) ... LM Ura, srednoSolska pesmarica:
1. zvezek .................... L20
ZVCKk eoaeooeeoeoeeeeeeeee 1*29
Priložnostne pesmi za Izven cerkva ne in društvene slavnoetl — ...
(13 mefianlh in 3 moški zbori) 1.11 Nočne peamL (Adamič)	U5
KupletL (Gram) — 1. Kranjske Šege ln navado .... J8 Učeni Mihec; Slabi časi .... JS 8. NezadovoljneS; To sares uZlt-
3.	svesek: Psalm 118; TI veselo POJ; Na dsn; Dlvna noč....... JO
4.	svesek: Tjetega ptička toiba; Za kipi duša; Dneva nam pripelji ter; Pri pogrebu.............. .60
5.	zvezek: Job; V mraku; Dneva nam prpeljl žar; Z vencem tam ovenčam slavo; Triglav........ A9
eveaek: Opomin k voseljn; Sveta noč: Stražniki: Hvalita Gospoda; Občutki; Geslc.............40
7.	svesek: Slaveče*; Zaostali ptič; Domorodna iskrica; Pri svadbl; Pri mrtvaškem sprevoda; Geslo .46
8.	svesek: TI osrečiti jo hotl (me-£an zb.) : TI osrečit ljo hotl (molki zb.); Prijatelj ln senca (moški zb.) ; Prijatelj ln senca <mešan sfc.) ; Stoj, solnčlce stoj; Kmetskl
b^l noeaoaeeaeoooooesoseoeeee «49
0. zvezek: Spominčice; Večerni zvon Siroti; Oče večni; Slovenska zemlja; Zimski dan; Večerni zvon; Zdravlce I.; Zdralvce II.: Oče večni; Tone Solne«...............10
Cerkvene pesmi:
Domači g las L Cerkvene pesmi za
mešani zbor.................. 1J6
12 slovenskih pesmi za razne prilike tekom cerkvenega leta. —
(Foersteo .................. JS«
Tantum Eigo. (Foerster) .... .00 15 Tantum Ergo. (Premeri) .....50
Mlssa ln Honorem Caeclllae —
(Foerster* .................. .00
Mline pesmi za mešan zbor. —*
(Hsttner) .................. jOO
Slovenska sv. maša, za mešan zbor
a spremljavo orgel. (Laharnsr) JO
Note za tamburice:
Slovenske narodne pesmi za tambn-
raškl zbor ln petje. (Bajik) .. U0 Bom iel na planince. Podpori
slov. nar. pesmi. (Bsjuk) ____1.00
Na Korenskem Je fletne. (Bajuk) 1.66
Note za citre:
Sararan, Ruska pesem ..........
Note za gosli:
Narodni zaklad. Zbirka državnih himen ln slovenskih narodnih pesmi .?0
Note za klavir:
Polka ma-
Ljubavno blebetanje.
surka. (Jaki) .......1........
Ljubavno življenje. Valček. (Jaki) Našim rojakom. Koračnica. (Jaki) Pozdrav z Bleda. Koračnica, h tJaki) «•••••»•..•«........
Pozdrav is Dolenjske. Koračnica. (Jaki) .......................
PrlpoznanJe. Polka masurka. >—»
\Jflkl) •••••ososoooooeoeoee
Primorski odmevL Fantazija, t-t (Breznik) ..................
Regiment po eeati gre. Koračnica. (Jaki) ...................
8*eno veselje. Polka ............
ZmiraJ zvesta. Polka ..........
Potovanje po kranjskem — Pod puri narodnih pesmi. (Jaki) ......
Narodni zaklad. Zbirka državnih himen ln slovenskih narodnih
pesmi za klavir ln gosli......
Bratje! Slovenci smo. Koračnica.
(Premrl) ....................
Orel. Koračnica (Jaki) .........
Vojaški valček. .................
Vojaška koračnica...............
Peš. Koračnica. (Jaki) ..........
Zdrav in veseL Koračnica. (Jaki) Vitez Herz. Koračnica. (Jaki) .. Zlata Rena Intermezzo. (Ale t ter) Mabel. Intermezzo. (Aletter) .... Dijaške. Intermeezo. (Aletter) ...
Harfa. Valček. (JakŠIC) .........
Aditha. Intermezzo. (Aletter) ...
Za naše male. (Schlla) .........
Danes nam tre dobro. Koračnica.
f Jaki) oooeeeeeoooeosssoooseoo
Bu* pridejo. Koračnica. (Bkorpln)
.71 JO
SUvenald akerdL (Adamič) ca Zbirka 22 meflsnlh ln moiklh
1.	zrezek
2.	svesek
.75 .75
Mešani in moški zbori. (Aljal) — 1 svesek: Domovini; Nevesti; No ■veni ml: KaBa zvezda; Ujetega
ptiča toiba: SočL .............
2. svesek: Pri zibelki; Cerkvica; Ne tottm; Oj planine: Oj a Bogom ti planinski svet: dolskodomrid
mladini; Ns bregu
JO JO
1.10
2.00
J5 JS JO JO JO JO JS JO JO JO JO .26
Zemljevidi:
Združenih driav, veliki.......... JO
Združenih držav, srednji........ M
Združenih držav. Mali ........ JO
Slovenija Nova

Colorado, Kanaaa, Keotneky ki
Tennessee, Oklahoma. Indiana, Montana, Mississippi, Washing-ten, Wyoming, — vsaki po____ J5
^■djevidl^
ta, MkWgan. TTIaeonate, Weal
Virginia, Ohio, New York — vsaki ...........................
Veffln atensko bus Kmas .. I JO
win yoioOiCT n
"QUI KAXODi' ▼SQJZ
war
44G L A 3 NARODA"
(Slovenlc PuWIshlna Company)
82 Cortlandt St^ New York
He naročajte knjig, katerih al v oemkm.
Knjigo poifljaao potato prosto.


;	•: t t
-J
' ' -
(M.AS NARODA. 31. AVO.-1923 -
Zagonetno, toda resnično
n
Višek predrznosti.
(Nadaljevanje.)
V L»ltriui neke farme je razbit kolo, nakar j«* »el farmerju ter
mu rrik>al, da je trgovski potnik, ki iuia pa izvanredno smolo. Farmer mu je posodil sedlo, razbit voz ni je pa obdržal za jamšcino. Na koiiju je prejsihal guMte ka liadsice gozdu ve, preb*] neizmerne težave trtr jkj dolgih tednih do-»ptil do San Fr&nci*ca.
Nekaj c&^a se je izdajal za študenta iz Vzhoda. Ker je imel do-t»ti denarja, ni nihče ničesar slabega sumil.
Nihče ga ni spomal. dasriravnio ga je i-%kida policija po vsej Ameriki, dantravno so bile vse banke ponvarjene in bila raaplbajia nanj vLsuka nagrada.
• . "
llardv je bil >dočinee svoje vr-Mte. Vsled njegovih ropov so banke i>o v»ej deželi uvedle varnost-ne <dredlw». Plotovi pred blagaj-nikovUn oknom so s»-gali do stTo-pa, in v vsaki banki so bili podnevi jH.selwui strainiki. ki so pazili, da bi ne zgodilo kaj takega kot «e je zgodilo dvakrat zaporedoma v New Yorku in krnalo potem v Kanadi.
Hardy je bil vitek leporasel Iree, *tar triindvajset let. Imel je črne lase, lcj>e bele zobe, sive oči ter se je neprestano smehljal. Bil je eden izmed onih maloštevilnih ljudi, ki se ne bf je nobene nevarao'-rt.i in se ne plašijo nobene ovire.
Njegovo pravo ime je bi-lo Charles O'Connor t*^r je bil član ugledne newyorike družine. Že v svoji zgodnji mladosti je zašel na slaba pota ter je bil večkrat predkazno-van.
Vedno je bil elegamtno oblečen. Nikdar ni preklinjal in nikdar ni grdo prostaško govoril.
Ni niti pil, niti kadri Napram ž«*n.skam je posebno galanten, na-praon moškim izvanredno ulju-den.
Xj«-g«A'i newyoraki uspehi so ga pa čisto omamili. V San Franciso je začel uganjali neumnosti.
Zaljubil se je v lepo mlado deklico teh je nkleml vrniti se žnjo proti Vzhodu.
V Phiadelphiji je postal predrzen. Stopil je v stik z detektivi ter se je v srcu norčeval z njimi, ker ga niso spoznali.
Nekega dne se je pa spri r svojo ljubieo. Ona je vsa ogoreena al a na policijsko stražnico ter ga o rad tla.
Aretirali .<*> ga, zaprli ter pre-
noben paznik žnjim dolg« časa surov in strog.
Pazniki so bili pa tudi prepričani o moči kaznilnice in zanasadi so se lfa rekord, da že tosliko časa ni pobegnil noben kaznjenec.
(Dalje prihodnjič.)
Novo zdravilo proti jetiki
MAJMOtaTRlftl MOŽ POLJSKE.
§	v
i
vedli v^STew York.
Rekorder Smith ga je obsodil
na osemnajst let jefe.
• . •
Oblasti ga ni.so hotele pustiti v TV-msNbs. Takoj so ga jvrevedli v Sing Sttiig.
Harvly je bil postal junak ne\r-yorških romarjev in zločincev. Ker ko sc oblasti l>ale, da bi mu tovariši iHtmagali mi prosto so ga spravili v Danmsnora jetnašnico, Ici se nahaja v gorovju Clinton okraja ter je oddaljena 12 milj od Plat t s-birrga ter od jezera CbannpJ»an.
Ta kouMinica je ejva najbolj varnih kaznilnic v vsej deželi. V itiridesetih letih se je posrečilo
oamo dvema jetnikoma pobegniti
odtod.
"Hardy a pručioo" je pa uiel dvakrat iz te strasne trdnjave. Značilno je, da ni niti prvič nit> drugič potreboval skoraj »>bene zunanje pomoli.
Hardy je vedet, da ga bodo po-tdali v DomimBara. ker je bil zakrknjen zloČLnee in ker je ie enkrat ušel Vedel je. da bodo storili v*e potrebno za njegovn varnost
Nikakor mu pa ni On v glavo, da bi pr«*edel celih n«enmajst let v tem petalu.
V iatecn trenutku. ko wo se zaprla vrata za nj«m. je	kovati svoje načrte za bag.
Hardy je imel eno orožje. Iri ga manjka njegovun toarazšiem. Njegovo obnašanja je Uiio izvanredno js-Mtupno ki a avogani govorj< njem •e je morai vaškemu priljubiti. Vedel j«, da ne bo mogel biti
August v. W'asserraann je znan. ker je «voječa-sno iznašel smimo-vo reakcijo (poizkus v krvni tekočini) na sifilis.
V "Deutsche medizinisehe AVo-chenschrift" objavlja Wasser-mann sedaj obširen opis novonaj-denega serumovega dokaza tuberkuloze. Medicina pozna sicer že precej dolgo Kochov tuberkulinov dokaz, ki pove, ali se v preizkuša-nern telesu najdejo bacili tuberkuloze. Totla ta Kochov tuberku-linov p zkus je nekoiiko prefin in na enak način izdaja "aktivno" tuberkulozo, to je taksno, ki je še živa in še vedno deluje v pol-* nem telesu, kakor tudi že zdavnaj ozdravljeno tuberkulozo, ki ni več aktivna. V praksi izvirajo od t <:d mnoge težave, ki so znane vsakemu zdravniku, ki se bavi s spoznavanjem tuberkuloze. Zdrav niku namreč ni todiko na tem. da bi izvedel, ali je bolnik že prej kedaj prebolel proces tuberkuloze. marveč zdravnik bi rad dognal, ali je bolezen sedaj aktivna Ln ali se sedaj uveljavlja vpliv tuberkuljev. Od pravega Spoznanja pa je odvisno, za katero zdrav Ijenje se potem zdravnik odloči.
Tu pa pričenja veliki pomen novega '"Washerman no ve ga seruma. Za preiskovanje uporablja Wassermann snov tetralindecitin-antigen. Napram tej mešanici reagira serum onega, ki trpi na aktivni tuberkulozi, na povsem specifičen in poseben način. Wa.sser-inann obširno in pod robno opisuje svoja, opaasovanja in eksperimente in z gotovostjo sklepa iz njih. da je vsakdo, bodisi odrasli ali dete, gotovo aktivno tuberkulozen in da žive v njem tuberkulozni bagili ter da je že tudi katerikoli del njego.vega stani-eevja načet. —* čim se najde pozitivna reakcija krovnega seruma z gori imenovanim sredstvom. Če pa ta reakcija izostane in je poizkus negativen, se za enkrat še ne sme sklepati optimistično. maT-več. je potrebna še prevridnost. Za enkrat bo v praksi ta serum iz-redno d^^brodošel v oni slučajih, ko zdravnik »e ne ve, ali sploh ima posla s tuberkulozo ali ne. Zlasti pri deei, ki ji tuberkuloza šele grozi, bo spozavanje bo4ezni s pomočjo novega sredstva zelo velikega pomena.
Uporaba Wassermannove reak-eije pa ni zelo enostavna in zahteva pri izvrševanju največjo točnost in strogo natančnost. Tudi o tehniki uporabe objavlja Was-sermann obširna navodila.
Pri zdravljenju tuberkuloze smo v zadnjih deestletjih doživeli že marsikatero blertečo nad o in potem razočaranje, in bolniki so Če-stokrat od serumov že zahtevali zdravje. Tudi sedaj ne smejo misliti. da je najdeno novo zdravilo, marveč le sred^vn za sigurno spo-znonje Ixdezni. Pa že to je sila važno. Spoznanje je prvi korak k ozdravljenju, — najdba novega se ruma bn morda tudi pri nas pospešila skrb za zdravilišča za de-co in za bokiike na aafetni tuberkulozi.
jj	O
V Ameriko je dospel Sigmund Breitbart. ki zatrjuje, da je najmočnejši človek, kar jih je rodila poljska mati. Krog roke lahko ovije debel železen drog in uganja še druge kunšti, katerih navadni zemljani niso zmožni. Kljub temu se mu je pa pri neki predstavi v Zagrebu nekaj silno nerodnega pripetilo. Na oder je namreč stopil mlad slaboten 'ključavničar Kalčifc ter ravno tako z vil železni urdg koi on. Kalčič je povedal občinstvu, da je vse skupaj sleparija. Breitbart je bil nanj tako jezen, da ga je prijel za vrat in ga vrgel vjiredo dvorane. Morda bo imel poljski orjak kaj več sreče v Ameriki.
—---—----1-;
Kopeli Petra Kvasa.
Spisal Rad. Peterlin-Petruika.

Svobodna ljubezen v Varardinu.
Varaždinska policija je izvedla nočno racijo. V neki restavraciji je zatekla dve učenki strokovne 4<-le ki sta se zabavati z zelo mfii-dim kavalirjem. Pri zaslišanju na policiji se je ugotovilo, da «»ta pfi-<t«š'nji svobodne I ju bean i. Ena je ie postala žrtev spolne kuge.
OGLAS DOOABJEM.
Kdor hoče delati dareta in Pipe doge za dobro plačo; za doge najboljši gozd v Georgia Swamp visoko, naj « olmie na: B&rtol Krulič, Rocky Ford, Ga.
(28-8—5-9)
Mors:;i ježek j« majhna živali-ca. okrogla in velika kakor pest petletnega otroka. Ima tid, gib-ijiv plašč iz lepih tenuiordecih igel, ki ga varuje sovražnikov, tiči prisesan k plitvemu skalnatemu morskemu dnu Lu je vesel, če ga ljudje puste pri miru. Stari Feničani m Rimljani so ga lovili, delali iz njegovega kožuha barvo in barvali v škrlat plašče svojih bogatašev patrieijev.
Peter Kvas je dober, prileten •aamer. ki si je meti vojno na pošten način pr-služil par kroai, zdaj obolel na astmi m zdravnik ga je poslal lia zrak. morje in sohice v (tolmačijo. Izbral si je njen najlepši del. mesto Split, in za kopeli njegovo na.ilopše, najsvobodnejše kopališče Firule.
Pirule so čedna morska kotanja od treh strani amfitcatrahio obdana od skoraj navpičnih skalnatih sten, skozi katere peljeta samo dva ozka pota k vodi s peščenim .dnom. ki se zelo polaigoma spušča v globino. Kotanja je odprta le lin jugozapad in še tam zastraže na z dvema mogočnima iz vode strlečima skalama.
V tfj kotanji se čuti Peter Kvas varnega kakor pri Bogu pod pazduho : ne boji se ne morskih in no nenili drugih volkov. Koplje se dvakrat na dan, pred k<*ulom in zvečer (-krog pete ure
Ko pride, se ustavi najprej zgoraj pri vhodu v kotanjo, potegne robec !z žepa. si obriše potno čelo lil premeri z bistrim očesom vojskovodje šumno kopališče, potem spravi robec in se spusti opiraje -<c na debelo palico 'počasi k mor ju. Ta ni si poišče prostor, ki si, ga je ie poprej z razgleda izbral kot najbolj pripravnega in kjer se koplje največ nebnega spola, ter sede. tla se malo oddiihne. Potem w obrne k skalam in se sramežljivo sleče.
A sramežljiv zna biti kakor nihče. in na svojo .sramežljivost je pouo^n. Se kadar opazuje ženski
spol, ko se slači, ko .se slači ali oblači, dela to na tako premeten in obenem p*.<nižen način, da bi človek nrislil: ta gospod je že tako star in debel in plešast, pa je ee bolj neumen kot otrok, prav neroden je. A Kvas misli po svoje, p uši cigareto in opazuje. Seveda velko ine opazi nikdar, ker kopalke prihajajo navadno vse že v kopalni obleki navzdol in ravno tako odhajajo, ko «> se prej na aolncu osušrilo. No, vseeno, dovolj je ie samega spoznanja od blizu njik lepih telesc, čeprarv iskrimo ovitih v belo, črno, sivo, ramenu in rdečo tkanino.
hrbtu vsa koža olupila in ni mogel od bolečine par dni >flploh ua
' ■olnce. Ko se je pa .zopet lahke pokazal na .Firulah, je bila njegova ptičica že speljana: našla si je pravega fanta.
Zdaj mu je ie druga na mbdih in glejte, ko je dane* kakor ponavadi obstal gori na obronku in -e ozrl doli v prepad, so jo nje-gt ve "- tare bist re oči takoj. našle med kopajoč i m ^e ol>činstvom. Kakor ndadenič je zbežal po stez" k morju, se slekel hitro in iirnih :w.g ijadral po vodi v njeno bližino. Poznala ga je ie in tudi par be^di je že tako slučajno ž njim -pregovorila. A bila je res lepa in močna, kakor nalašč zanj. Vedi 1 je že. kako ji je ime. "Moj naklon, gospodična Ina!" ji je zakričal že cddaleč. "Kako • o kupate?"
"E. baš dobro, gr-^jod Kvas! Pojdite k nam! Tukaj ni gl-ttbo-!:o", pravi ona in se dela nalašč. kirUor <la ji na tleh in gleda 'z vode.
t»(^pod Kvar ji verjame, ker ve* zaljubljen in srečen ne opaz.: zasMnehljivih pogletlov okoli sebe. Sameza vestno stopa proti neve-ti. V«tlno globlje postaja po<( njim in voda mu sega že do prs:. do ramen, do vratu. A o« gre in gre dalje.
Kar ga naenkrat nekaj ne-znansko za-"k tli v do^ni nogi. kakor da bi stopil na britev ali na kup štrlečih žebljev
Hiti o prest« pi na levo nogo, a tudi ta ga v tem hipu strašno za-jx-("e_ — Morski volk! — mu vvigne. naenkrat mi<sel v glavo.
"Pomagajte!" zakrifi v strahu in začne o t »-pat i z rokami okol" t ebe. P«»taplja se, v«.da mu leze v u?1a. v m \ v <.či. — Kouec je! — »i mitsli...
Otroci ga potegnejo ua skalo De na ]>eta in podplat leve noge ^ta p ina škriatnordečih bodic nioi-sdtega ježka. Samaritanka i vidu deklice mu j:h potegne, ko Kakor je bil Peter Kvas ne-Pikt,r >	mogoče iz bole-
dolžno neolrreten in till na suhem,: "'lh	S težavo	Kva^
tako je bil zopet v vodi siln# raz- j < b,.7vJ" ^	.z naj-
posajcaiovesel zgovoren dn celo
poda Petra Kvasa, da bi stal tam
cakor	na bojnertV pot Ju
li •brodi! jm> morju kakor s\eti vrištof. Odpelja1 se je v ljubo lo>tK>vino tam misli \-zeti se-rt-o Jesiharjeve Anke Marjetico, ko ga bo marala.
POKOR, SLAMNTKAJ&JI!
dovtipen. Plavati ni znal, zato je navadno stal cele četrti ure na Miem mestu v vodi, ki mu je sedala malo nad kolona in se oziral ve! iča>;tveno okoli, kjer je vsa morska gladina šumela, vrvela in pljuskala okrog prožnih teles ko-paleev in koj»alk, ki sti jili je ob času Kvasovega kopanja kar trlo.
Kakor Zagloba na bojnem polju je stal v morju in vzpodbuja! in j opozarjal o k roža j oče ga:
"Tako. tako! Krasno plavate, _rospa' — Pazite, gospica. da se ne udarite, tam je kamen! Ako igreš car tako mirno, ga niti ne vidiš ie. a naenkrat te \ se4ca v koleno. Zadnjič se je... "
■"'Hi, hi, lii! Ha, ha, ha! se srne-jajo opozorjene in beže škropeč ga mimo.
Otroci so Kvasa ^pojmali, kak-plavalce j<*. Skačejo okrog •'jega ir: so prekueujejo kakor delfini okoli paru-ika ni mu brizgajo j ■lano vodo v obraz in kriče: |
"Cioj^iodine, kaj stojite samo| do kolena v vodi ? Ajdinio na br-lj jrlol>oko, saj ni čisto nič opas-no. T.ep, gladek pesek je tam dalje."
In tedaj se je Kvas vdal in šel bolj globoko v vodo. Otroci pa so bili veseli i-n uganjali šale, da je bilo joj. Največje veselje pa je jima napravil Kvas, kadar se je "ipotopil". To ga je tudi *italo največjega napoja m korajže. Pii tem junaškem činu je zlezel še •nalo da-lje pre!;o pasu v vodo, se prijel z lokama za glavo, zataknil ušesa. zati=?nil oči in — vtaknil glavo za trenutek v vodo. Potem ni mogel dolgo priti k sebi. Otrev sal se je, 9opihal in kašljal nato četrt ure in .š<* ni bilo prav vse v redu pr: njem.
Toda to je delal kvečjemu enkrat na dan. "Drugače je pa stal kakor caplja v vodi ali pa brodil kakor j-veti Krištof po morju. In pri tem .si je iskal ne\ est o. Ker videl je, katko lepe so Spličanke in sklenil je že pred debrimi štirinajstimi dnevi, da si bo izbral* eno prav mično ju jo vzel n seboj na Slovensko na jezo Jesiharjeve Anke, ki ga ni marala. Saj je Lale ko revna, da je le lepa, ker on ima dosti denarja zase in za ženko.
Pred tednom dni si je že zapomnil eno prav micno. Toda, ko jo je tako opazoval m icalcal. kako bi prišel bliže k nji vsaj z besedami, ga' je medtem salamensko južno solnce teko ožgalo, da se mu je po
v«-- j > pa se skobaca na \*rb obron-Ica rn cd tam domov. Dama se mu n< ge pošteno f gnojč in za par te dnov mora mirovati.
Xa P:rulah ljudje še vedno kopljejo, ur-, med njimi ni več go-
rZPUČUAv AMERIŠKIH DOLARJIH.
V Jugoslaviji —
se more Izplačati dolarje le potnikom t Ameriko proti predložitvi od •meriSkega konzula potrjenega potnega tista tu ne več kot protlvred-nost od 3.000. — frankov, to Je pA-biižno $200.— za enega potnika.
V slučaju, da naslovljenec n is-plafllo dolarjev nebi mogel predložiti potrjenega potnega lista, dobi pošiljatelj lahko dolarje nasaj ali nam pa na noro naroči izplačati nakazani znesek ▼ dinarjih.
Nadalje se nam zdi umestno pripomniti, da nikakor ne moremo prl>
poročati poUljaa čeke ▼ Jngostarft-JCL
Splofino mnenje vlada, da se teki, ki se glase na dolarje, tudi ▼ dolarjih izplačajo, kar pa nt res, ker, kot ie zgoraj omenjeno, je ▼ Jugoslaviji od vlade pod kaznijo prepovedano izplačevati dolarje.
Tudi pofilljajo mnogi navadne amerlike čeke v donevtna TI pa nikakor niso pripravni se ljudi na deželi, ker so banke oddaljene la izplačajo take čeke v dinarjih Sele potem, ko dobe ls Amerike potrdilo, da so jim bili odobreni.
Onim, ki stanujejo na deiell la na
potujejo v Ameriko. Jo najbolje pošiljati denar navadnim potem ▼ dinarjih, kateri se Jim Izplačajo na
zsdnjl počtl bres neprlUk.
Tudi za nabavo potnega Usta (poaa) Je aajpripravneje poslati dinarje. Dokler namreč potni lisi, ni potrjen od emerilkega konzula.
Za Žebotovo bičanje 25 Din.
Pred mariborskim okrožnim >»>-'iščem se je vršila vzkliena raz-»rava v tožbi poslanca Žebota »r»Hi dr. Re>-manu. ki je Žeb<*ta dvorani inarrbonakejni ob<'inske-ra sveta za revanžo njegove ža-itve natepel s pasjim bičem Ka-;i-r smo svojevawio portn-ali. je •1 dr. Reisman pri okr. sodišču pr; ščen. ker j«» Žebot tož;J. da j«' Ir. R*i»s:iiiiii samo zaiuaiuiil z hi-priče pa izpoVedale, da jt-
Slamnikarska unija li^val 44 vodi stavko pri firmi Jakob AU-ševic, 4S West 4tli St.. New York. Firma je podpisala pogodbo z linijo. ki naj bi bila veljavna do 1. decembra	Firma je zlomila
pogodbo in odpustila unijske delavec. Na piketiu črti je dosti štr a j kuj i^čih JSlovencev. Ti šti-Jij-karji poziva.io vs«' slovenske slani-nikarje. naj se ne dajo zavesta od Jakoba Ališevica z vsakovrstnimi obljubami. Nikar ne vaenrite dela od svojih tovarišev, ki so sM.ij v piketni čiti. (Gospodarjev nečak. ki je Žid. je v piketni črti. • >ri <i na vse lutčtne prizadeva, da bi pr^govt ril Slovence, da bi ne začeli skebali. prejštijih časih j«* Hntia /nižala plače. Ker sj bo-'e!i i m«-t i Kamnika rj: v išje plače.
ne more potnik dvigniti dolarjev. Stroflke ta razne listine ln potni Ust am pa lahko plača tudi ■ dtnarfL
V Italiji is onemi ju —
so veljavne povsem drugačne odi od-
be ter lahko izplačamo dolarja komur do poljubnega zneska. Ce Je pa namenjen denar le aa potovanje.
Je na nakizaid wmflH vidno:
plačati le, ako naslovnik potuj«.
Vsled nsraičnjoah stročkov sa se morali odločiti prevredlti pristojbino ta doUnka latfaMla kakor sledi: Za Izplačila do f?ff. do po 75 centov; od $23. naprej po 8%. to ia po 8 cents od dolarja.
Na
FRANK SAKS STATE BAlfc NnrTflkQf
Mlatilni stroj
je zgrabil petletiiega sina posest-:rka z Rateč pri Škofji I^iki. rarda Volčiča. Zmečkal mu je levo rr.!io tako, da mu jo IhhIo mo-nli v bolnici najbrž amputirati
ODDA SE
dve 1'Mii sobi in kuhinjo * pohištvom poceni. Vprašajte po 7. uri zvečer pri- Lang. 152 K. Tth Kt.. X« w York ( it v.
i!l Že bo t re-nično tepen. Oki'ozno -odišče je bilo mnenja, da udarci. J je zlomil p< god V ter odpustil vse i sr> jih potrdile Žebotofve priče, I delavce, e vsebujejo tudi zjunahljaj. ki je č.l	obtožbo. Ker pa s«* je Že-
t na drugi—strani res skrajno iri-^taško obnašal, je bil dr. Rors-nan zaradi tega bičanja obsojen amo na 2-"» dinarjev globe,.čeprav e zahteval Zebotov zastopnik <lr. .e-kovar < bsodbo v zapor, češ, da e je izvršilo bičanje v dvor, ni bč^kega sveta, torej v pr<r«tor i zahteva v smislu zakona j>os,d>-io >*']k št o v an j e. £cl»ot je bil t one j 'novic tudi v drugi sodni instanci aoralno obglavljen.
(lad bi izvedel za naslov svojega prijatelja TONETA KRALJ ali podomnče Lenček. Prosim ro-jdke, ako katei-i ve, da mi naznani, nnj se pa sam javi. — Louis Koman, Hox C1. South Butte, Mont.	(30-31—8)
IŠČEM SLUŽKINJO
k družini /. dvema otrokoma. Naj-ra.i^t* tako. ki je preti kratkim prišla iz starega kraja. Plača po dogovoru. Ponudbe na: V.. 82 Oortlandt St.. New Y<*rk Citv.
(30-31—8)
Izšla je nova izdaja
'PESMARICA GLAZBENE MATICE'
Zbori za štiri moške glasove.
Uredil MATEJ HUBAD
Knjiga ima 296 strani, ter vsebuje sledeče pesmi
z notami:
i.	Na dan; 2. res ožeuil bi sc; ,1. Kazen; 4. Kmečka jk>-sem; 5. Vasovalec; CJ. Na trjm; 7. Tešem o beli hišici; 8. ProSrija; 1». Dan slovauski; 10. Tihi veter od morja;
II.	Se ena; 12. Povejte, ve planine; 13. Sijaj, solnčice; 14. Lahko uoč; 15. Deklica i»ila ; 16. Slau<-a ; 17. Vabilo; 18. Pastirček ; 1!>. Rožmarin; 20. Cerkvica; 21. Prošnja; 22. Jmel sem ljubi dve: 23. Danici; 24. Savska; 25. Oblaček; 2«. Planinska ro'a- 27. Hercegovska; 28. I.jul>ezen in ^>oxn-!a<l; 21>. Rožica i slavulj; Naša zvezda; 31. Lahko noč; 32. Ptnl noč; 33. Kaj bi te praSal: 34. Bože pravde; 35. Na jrrobih; :i6. Nad zvezdami: 37. Vabilo; 38. Uslišl nas; ,*». Na morju: 40. Pastir; 41. Slovenska zciulja; 42. Barčica; 43. Oblaček; 44. Utopljenka; 45. Potrkali na okno; 40. tilas Grobova; 47. Katrica : 48- Deklica, ti si jokala; 40. Jaz bi rad ru-dečih rož: 50. Zdravica; 51. V mraku; 52. Lei»a naša df>movi-na: 53. Vigred povrne; 54. Vinska; 55. <»j dekle, kaj s tak žalostna: 5tf. Slanica: 57. Oj, te mlinar: 58. Poj<lam v rute; 5ft. Slovenec. Srb. Hrvat: 60. Naša zvezda: 61. V slovo; 62. Izgubljeni cvet: 63. Sanak spava: 64. Glejte, kako umira pravični ; 65. Naprej ; 66. Kje dom je moj. 67. Hey Slovenl. 71. Domovini ; 72. Sokolska : 7.1. Jadransko morje; 74. Popotnikova peseiu; 75. Domovina; 76. Slovenski svet. ti si krasen; 77. U boj; 78. Večer na Savi; 71». Zrinsko. Frankopanka; 80. Sto čutiš. Srbine tužni?: 81. Pobratimija : 82. Pomlad in jesen; 84. \* tihi noči. 85. Milica; 86, Njoj; S7. Njeca ni; 88. Pod oknom: «0. Prva ljubezen; 90. I.ahk<> noč; 1)1, Pri oknu sva molče slonela: f»2. Strunam: 03. Slovo: {M: Strunam; ft5. Prošnja : 06. V ljubem si ostala kraji: 07. Pod oknom: OS. Lju-l»exen Iti pi>mtad: 1»0. Lahko noč: 10«». Itaztanek; lOl. Svra-čanje; 102. Tam, gtlje stoji; 103.*Prelja.
Cena s poštnino $3.
"GLAS NARODA"
82 Cortlandt Street
New York
Vsak je svoje sreče kovač
T JUDJE navadno v nesreči tarnajo nad svojo usodo, toda ako preiskujejo vzrok svoje nesreče, bodo pronašli, da sta usoda in sreča taki, kakor so si ju sami provzroeilu
Nobena druga stvar ne doprinese k Vaši sreei toliko kakor zdravje, marljivo delo in razumno varčevanje.
Napravite si Vaš način hranjenja še danes in vložite Vaše prihranke v domači denarni zavod na
"Special interest account"
kjer bodo sigurno naloženi in Vam prinašali 4% obresti na leto.
DENARNA NAKAZILA V STARO DOMOVINO IZVRŠUJEMO TOČNO, IN PO JAKO ZMERNIH CENAH.
ZASTOPAMO VSE PREKMORSKE PAROBRODNE DRUŽBE.
Frank Sakser State Bank
82 Cortlandt SL, New York, N. T.
SLAVNO ZASTOPSTVO JADRANSKE BANKE.
CT,AS NARODA, 3LAVG. 1923
DEDŠClNA,
Spisal Richard Dallas.
Za "Glas Naroda" poslovenil J. T.
h	(Nadaljevanje.)
Še pred no se j,- presenečenje pol epi o, je poklical Balton onega moia, ki »i je vihal brke.
Stopil je v «r*jiredje ter gledal v tla.
Vi *te bili v torek zjutraj v Simthovem lokalu — je rekel inšpektor s trdim frlasom.
—	Da, — je odvrnil.
—	Vi ste bili tatu z nekim drugim človekom?
—	Da.
Ali ste videli, da je pri igri izgubil bankovec za petdeset dolarjev ? Ali je bil ta bankovec?
^ em. da je zaijrral petdeset dolarjev, vendar pa ne morem |>ovrdati, če je bil baa ta.
\ ideti je bilo. da se mož jako izogiba odgovorom.
—	Kdo je bil ta človek?
To vprašanje je bilo stavljeno počasi in premišljeno.
Priča je p«s«rledal v tla ter odvrnil:
—	Ne vem.
.laz sem se globoko oddahnil.
Dalton je nadaljeval:
—	In kje ste se sestali /.njim ?
—	V neki gostilni na vogalu šeste Avenue in štiriindvajsete ce*te. Tam sva pila skiipaj.
—	Kje je pa dobil denar?
Priča je izpovedala, da se ju je lotila igralska Rtrast, pa ni nnel noben dovolj denarja. Njegov tovariš se je nekoliko zamislil ter je odšel S pripombo, da se bo kmalu vrnil.
Koliko je bilo ura tedaj ? — je vprašal inšpektor.
Ena proč. Možak se je jh> preteku pol ure vrnil ter prinesel seboj petdesetak. gatem sva šla k Smithu in ga zaigrala. Ker ni >va imela več denarja, sva odšla. Zunaj sva se ločila, in od onega časa se nisva več videla.
—	Torej ga ne poznate? — je vprašal inšpektor.
—	Ne.
—	Ali mislite, da bi ga spoznali, če bi ga še enkrat videli?
—	Nc vem.
—	To je vse. — je rekel I)alt< n. — Vrnite sc lepo na svoje me>»to. Mi vas bomo še potrebovali.
fJlas. s katerim je zipregovoril te besede, je vseboval grožnjo.
Možak ga je preplašeno pogledal. Jasno je bilo. da je legal, toda ne. da bi prikril samega sebe.
Težko sem pričakoval naslednje priče. Tudi ostali v dvorani bo jo te/ko pričakovali. V*i smo bili trdno prepričani, da je policija zločincu za petami.
Ozrl sem se v Daltona ter opazil, da se živahno pogovarja z nekim policijskim uradnikom. Uradniku je dal povelje, nakar se je hitro odstranil, /.atom se je razprava nadaljevala
Za si išan je bil blagajnik Ameriške narodne banke. Zaslišanje je bilo kratko. Povedal je. da je onega dne pred AVhite-ovo smrtjo izplačal van Bultu pet.sto dolarjev v petdesetdolarskih bankovcih. Ko mu je bil predložen bankovec, ki ga je bil izročil Bult in bankovec. kalerogn so dobili v% igralnici. je rekel. ,|a je dal oba van Bultu.
Treba je bilo še dognati, kje je dobil možak bankovec, da ga je mogel zaigrati? Ali se bo to zgodilo?
Ko je blagajnik podal svojo izpoved, je bilo že pozno popoldne. V dvorani so nažigali plinove svetilke. Ljudska množica se n; zmanjšala, pač pa povečala.
Tako je bilo splošno zanimanje, da niti coroner niti porotniki! niso mislili na kak odmor.
Skoraj nepremično so sedeli na svojih prostorih ter napeto prisluškovali izpovedim prič. Vsi so čutili, da se bliža obravnava svojemu koncu. Dokazilu i materijal je bil popolen. Vse je bilo od visno od enega samega moža. Kdo je ta mož?
Policija je morala brez dvoma vedeti. i> je vse tako lepo se stavila in preiskala, ni vrag. da bi tudi krivca ne izsledila.
Inšpektor je še enkrat pozval stražnika, ki je stražil ono noč pred White-ovo hišo.
—	Malo prej Ste r.-kli. da bi zamogli zopet spoznati moža, ki ste pa videli one noči pred I1LŠ0. — Obrnite se. Ali ga vidite?
Stražnikov jm>{tW j,- splaval mimo porotnikov med poslušalce, Zapledal se je v moža. ki je stal sam in osamljen. Navzoči so se bili odmaknili od njega kot od kužnega.
Stražnik je rekel: — On je. Pogledal sem v dotično smer.
Tam je stal Winters. Na sebi je imel svetel površnik, v rokah je pa vrtel rjavkast klobuk. Glavo je imel sklonjeno. Njegov obraz, je bil bled, oči je imel motne in rdeče.
Nesrečni, napolomoteni človek se najbrže ni zavedal, v kakšnem položaju sc nahaja.
Vsi ljudje so buljili vanj.
Inšpektor je poklical fcmitha.
—	Ali lahko med navzočimi spoznate moža. ki je zaigral v vali igralnici bankovec za petdeset dolarjev?
Brez. pomisleka je Smith pokazal na Wintersa ter vzkliknil:
—	On je.
Nastal je kratek premor.
Inšpektor se je odkašljal in rekel z grmečim glasom:
—	Henry Winters! Osumljeni ste, da ste umorili Arthurs
Whites. Ali imate kaj pripomniti?
Pogledal sem Wintersa. Stal je še ravno lako kot prej, le njegove oči so blodile po dvorani, kot da bi iskale usmiljenja in pojasnit ve.
Kmalo zatem je pa povesil pogled in se vdal svojemu premišljevanju.
Na inšpektorjev migljaj se mu je približal strašiik, ga vkleniJ in ga odpeljal iz dvorane.
Sele ko so ga odvedli, je začela ljudska množica šepetati med seboj. Inšpektor je moral ljudi večkrat posvariti, naj bodo mirni.
Porotniki so odšli v posvetovalnico ter so se vrnili po preteku par minut. Načelnik je proglasil pravorek:
—	Porotniki so spoznali krivim Henrya Wintersa. da je usmrtil dne 10. januarja 1883 v mestu New Yorku Arthurs White-a.
T je bilo vse.
.-Porotniki so bili odpuščeni. Ljudska množica se je razkropila. Prvo dejanje tragedije je bilo končsno.
_ ^	(Dalje prihodnjič.) *	^
_
Za varno svetljavo v vežah
Električne luči dajejo v vežah tenement hiš stalno, gotovo svetlobo. Luč se lahko enostavno pribije in odvije.
Z veseljem vam bomo pokazali, s kako malimi stroški lahko varno in sigurno razsvetlite svoje veže.
The N ew York Edison Company
o// Tour Service
130 Eait 15th Street	Telephone: Stuvveianr 5600
Koza gospoda Seguina.
Alphonse Daudet.
(Konec.)
Ko je priskaliala bela koza na goro, se je vse zameknilo vanjo. Stare jelke niso videle še nikoli tako lepe prikazni. Vse jo je sprejelo kakor kraljično. Kostanji so se pripogibali prav do tal in jo božali s konei svojih \;ej. Koder je hodila, se je odpiralo resje in dišalo. kar je moglo. Vsa gora jo je slavnostno sprejemala.
Lahko si misliš, Gringoire. da je bila majhna koza sreenarNobe-ne vrvice več. nobenega kola. . . nobene reči. ki bi je ne pustila skakljati in muliti travo po svoj, mili valji. . . Dragi moj. to je bilo trave . . . Gor čez rogove ji je segala. In še kakšne trave! Slastne. drobne, zo-bčaste trave iz sto in sto rastlin. . . Vsa drugačna trava kakor tista na pašniku! Potem na cvetlice! Velike modre zvon-•ice. škrlatni naprstci z dolgimi rasami. eel goal gorskih cvetlic, ^ mamljivimi soki prepojenih!
Bela kožica je bila napol pijana. valjala se po hrbtu in se med odpadlimi listi in kostanji prekn-covala p° rebri. Potem pa je zo-net skočila na noge. Hop! In je že letela z glavo naprej skozi goščavo. Zdaj je bila na peščini, zdaj na dnu tesni, zgoraj, spodaj, povsod. Človek bi bil mislil, da vidi« na gori deset koz gospoda Seguina.
Belka se ni ničesar bala.
Ko je revica videla, kako je vse visoko, si je dom^ljala, da je že vsaj tako velika ka-kor svet. Kratko malo: koza gospoda Seguina je imela le,^ dan. Skakljala je zdaj tu zdaj tam. in ko je šlo na pol-ine. je bila na mah sredi trope divjih kozlov, ki so slastno hlastali po viničju. Vsi so z občudovanjem pogledali na našo malo po-'epenko v beli obleki. Dali so ji lajlepši prostor pri viničju in vsi tisti gospodje so bili ž njo na vso noč vljudni.
* * •
•.Zapihala je mrzlejša sapa. Gora ie postala vijoličasta, zmračilo se je. . .
-Že! — se je začudila kožica n postala.
Spodaj so bila polja že zavita v meglo. Pašnik gospoda Seguina e izginjal, od hišice se je videla »amo še streha in malo dima. Poslušala je. kako je zvončkala Čre-la, ki so jo gnali domov, in žalost ii je segla v dušo. . . Sokol, ki se ie vračal, jo je mimogrede obrsnil i svojimi perotmi. Zatrepetala je. Potem pa se je začulo na gori tuljenje :
—	Hov, hov!
Zmislila se je na volka; neum-nica se ni ves dan zmislila nanj. V dolini je zatrobil rok. . . Dobri gospod Seguin je poskusil ie i njim.
—	Hov, h000 v! — je lajal volk.
Vrni se, vrni se! — je trobil
rog.
Belka se je že hotela vrniti. — Ali ko se je spomnila na kol, na vrvico, na plot ob pašniku, je mislila, da bi se ne mogla več privaditi tistemu življenju in da je bolje, da ostane.
Bog je nehal trobiti.
Koza je slišala za seboj, kako ie zašumelo listje. Obrnila se je in ugledala v mraku dve kratki,
čisto pokončni ušesi z dvema svetlima očem a. . . Bil je volk. * * *
Neznanski je bil in nič se ni premeknil. samo belo kozo je gledal in že vnaprej sline požiral. — Ker je dobro vedel, da m une u-ide. se mu ni nič mudilo; samo ko se je obrnila, se je zlobno zasmejal.
— na. lia! Kožica gospoda Seguina! In pomolil je svoj dolgi rdeči jezik skozi gobec, ki je bil! suh kakor kresilna goba.
Belka je čutila, da je izgubljena. . . Ko .se je spomnili na staro sivčko. ki se je borila vso noč, — zjutraj jo je pa volk vendarle požrl, je pomislila, če ne bi bilo bolje, da se takoj uda; ali hitro se je premislila in se s sklonjeno gla-
hotela je samo videti, če se bo tudi ona lahko tako dolgo branila kakor sivčka. . .
Pošast je stopila naprej in ro-žički so zaplesali.
Hej, kako pogumno se je postavila kožica po robu! Vee kot desetkrat, nič ne lažem, Gringoire, več kakor desetkrat je pri-sklila volka nazaj, da je poiskal sape. Med takimi kratkimi premrr ji je sladkosnednica hitro utrgala bilko svoje ljube travice. . . To Je trpelo vso noč. . . Zdajpazdaj je kožica gospoda Seguina pogledala v zvezdice, ki so se svetlikale na jasnem nebu in si rekla :
— Oj. če bi le vzdržala do zore. . .
Zvezda za zvezdo je ugašala. Belka se je vedno silneje zaganjala z rogovi, volk pa z zobmi. . . Na obzorju s je pokazala bleda svetloba. ... Spodaj na pristavi ie j hripavo zapel petelin, j — Vendar! — je zaklicala ubo-] ga živalca, ki je čakala samo še dneva, preden pogine. In zlekn!-Ia se je na zemljo v svojem lepem belem kožuščku, ki je bil ves o-škropljen s krvjo. . „
Volk je skočil na kožico in jo požrl. . .
* * *
Zbogom, Gringoire!
Te povesti si nisem izmislil sam. i'e te popelje kdaj pot v Provence, ti bodo naši kmetici dostikrat pripovedovali o kozi go.~ooda Seguina, ki se je borila vso noč z volkom, zjutraj jo je pa volk vendarle požrl.
Saj me razumeš, Gringoire:
Zjutraj jo je pa volk vendarle požrl!
Kretanje parnikov - Shipping News
ALI VESTE,
:<li» je sedanja italijanska kraljica vo m z naprej strlečimi rokov* Helena hči bivšega črnogorskega kralja postavila v bran. kakor se je spo-•Xikito? A,i veste. du vsebujejo Hei-
dobilo vrlFkbrici gospoda Sguina i™!Lt,,lfk*	tobak, ki iina naj-
- , .	|1k>Ijs» Okus in duh 100% čisteča toba-
<la zadavi volka, ka?
Tega ni mislila.
ZANIMIVE KNJIGE ZNANIH PISATELJEV
po znižani ceni.
Kako sem se jaz likal. Spisal Jakob Alešovec. Povest o venskega trpina. V pouk in zabavo. 1., 2. k j. deL Vsi 3 zvezki vsebujejo 448 strani,
ljubljanske slike. Spisal Jakob Alešovec. Vsebuje 30 opisov raznih slovenskih stanov, 263 strani,
Prihajac. Spisal Dr. Fr. Detela.
Splošno priljubljeni ljudski pisatelj nam tu d tka v krasni povesti življenje na kmetih z vso svojo resnobo in težtvami ter nam predoeuje ljudstvo resnično tako, kakršno je. Knjiga vsebuje 157 strani,
Juan Miseria. Spisal P. L. Coloma.
Zelo zanimiva, iz španskega prevedena povest. Vaebuje 170 strani,
Ne v Ameriko. Spisal Jakob Alešovec.
Povest Slovencem v pouk. Po resničnih dogod-sestavljen. Vsebuje 239 strani,
Darovana. Spisal Alojzij Postal.
Zgodovinska povest iz dobe slovanskih apoetoloT. V to povest je vpleteno delovanje in boj mad krščanstvom in poganstvom pri starih Slovanih. Vsebuje 149 strani.
Malo življenje. Spisal D. Fr. Detela.
Kmečka povest, ki posega do dna v življenj« slovenskega ljudstva ter aa zlasti odlikuje po
živo in resnično slikanih domačih raaž^jih, _
Vsebuje 231 strani,
Znamenje štirih. Spisal Conan Doyle.
Kriminalni roman. Po vsem svetu' p1*11! povest, ki opisuje premetenost tajnega policista Sherlock Ilolmesa ter njegova bistroumna pota, kako je prišel na sled skrivnostnim zločinom. Vsebuje 144 strani
IL0O
.70
JO
.41
M
Jernač Zmagovač. Spisal Henrik Sienkiewicz. Dve značilni povesti iz Ijodskega Življenja in trpljenja. Vsebnje 123 strani,	.45
Zadnja kmečka vojna. Spisal Avgust Šenoa. Zgodovinska povest Slavni pisatelj nam opisuje, kako je nastal kmečki punt in kako so m nasi očaki, na čelu jim kmečki kralj Matija Oubee, nadalje kmet Elija Gregorič in drugi fcmaMrf junaki borili zoper prevzetne graičake in juna-iko umirali mučeniške smrti.
Vsebuje 378 strani,	, \ .fg
POiTNINA PROSTA
"GLAS NARODA"
New York
I.	septembra
Laffayette. Havre; George Washington. Cherbourg, Bremen: Majeitlc, Cherbourg
Volendam. Boulogne.
4.	septembra
Berengaria, Cherbourg; Resolute Cherbourg. Hamburg.
5.	septembra
President Garfield. Cherbourg; Belgen-land. Cherbourg; York, Bremen.
6.	septembra
Albert Ballln. Hamburg; Manchuria. Cherbourg, Hamburg.
8. septembra
La Savole. Havre; Orduna. Cherbourg. Hamburg; Olympic. Cherbourg; Ryndam. Boulogne; Marta Washington. Trst.
II.septembra
Olympic, Cherbourg; Rotterdam, Boulogne; Columbus. Bremen.
2.	oktobra:
Pittsburgh, Cherbourg. Bremen; Trea.
Arth ur, Cherbourg, Uremen.
3.	oktobra:
Paris. Havre; P.e?g^nlan«l. Cherbourg; Pres. Polk Chtrbiiurg; S«-ydlitz, Urrm«h; Conte Rosso. Genoa.
4.	oktobra:
Westphalia. Hamburg. 6. oktobra:
Homeric. Cherbourg: George Wa^hlnfr-ton, <"herbourg. Bremen; Orca, Cherbourg Hamburg; Volendam. Boulogne. 9. oktobra:
Leviathan. Cherbourg; .Mauritania, Cherbourg.
Aquitania. Cherbourg, Bremen; A me- ... w rlca. Cherbourg; Canoplc. Cherbourg.' °ktobra:
Bremen; Colombo, Genoa.	Frame. Havre: Pres. Garrieid, Cher-
is —..	boueg; Yor.-k, Bremen. ■2. septembra
Tyrrhinia. Cherbourg. Hamburg;	Parts'11' oktobra:
Havre: Sierra Ventana. Bremen;	Preal- Pres. Wilson. Trst; Mount Clay. Ilam-
dent Adams, Cherbourg; Zeeland.	Cher-
bOUr*-	; 13. oktcbra :
13. septembra	Majestic. Cherbourg; America. C'l.tr*
Thunngla. Hamburg; Finland. Ch«-,^ K™™" Saxonia. Cherbourg; *>ourg, Hamburg	.Chicago. Havr-; Orduna Cherbourg. Ihun-
burg; Kyndam. Boul«ign^. '4. septembra	,, . „ .
,	16. oktobra:
iluenchen. Bremen.	Berengaria. Cherbourg; P.ellan-e Cher-
«5. septembra	bourg. Hamburg; Canoj.i.-, < "h.-i t
Saxonia. Cherbourg. Hamburg: Rocham- ; Brer"''n-beau. Havre; President Roseevelt. Cher- 17. oktobra:
bourg. Bremen; Ohio, Cherbourg. Ham- Muent h~ii Hamburg Pre«. Adam« •>urg; Homeric, Cherbourg; New Amster- Cherbourg; Tyirhenla, Cherbourg. Ham-lam. Boulogne; Conte Verdi. Genoa.	burg.
J8. septembra	!18. oktobra.
Mauretunla. Cherbourg: Sutfren Havre; Albert Ballln, Hamburg; Rochambeau,
President Fillmore, Cherbourg. Bremen; 1 Havre.
Reliance. Cherbourg. Hamburg.	_
20- oktobra:
■ ».septembra	1<a ,savole, Havre: Olympic, Cherbourg;
o»£nC?'. H,aV*;e: £re*,,?*nt Monro«- Char-{Ohio. Cherbourg. Hamburg; New Am-
sterdam, Boulogne.
bourg, Lupiand, Cherbourg.
20. septembra	„ oktobra:
Hansa. Hamburg; Mongolia. Cherbourg. Aquitanla. Cherbourg; Pres. Roosevelt. Hamburg; Bremen. Bremen.	i Cherbourg. Bremen.
21 septembra	24. oktobra:	'
America, Genoa.	,	_	„
{ Purls, Havre: Columbus, Bremen: Pres. 22. septembra	Monroe, Cherbourg
President Harding, Cherbourg, Bremen « . .	r»- ,
Jrbita. Cherbourg. Hamburg; Majestic.
Cherbourg; Veendam, Boulogne.	, ^"hurir.gla. Hamburg; Colombo. Genoa.
25. septembra	27. oktobra:
Berenguria Cherbourg.	Homeric, Cherbourg: Orbita. Cherbourg
Hamburg; Pr*-*. Harding. Cherbourg, Bremen; VenUuiu, Boulogne.
38. septembra
Laconla, Cherbourg. Hamburg; Prea, Van Buren, Cherbourg; St. Paul, Cher ■ 30. oktobra bourg; Glulio Cesar*. Genoa.	Resolute Cherbourg. Hamburg.
27. septembra	31 oktobra-
Mlnnekahda, Cherbourg, Hambrrg.	' °	, ^
France. Havre:	Pittsburgh. Cherbourg
septembra	JlSremtn; Bremen.	Bremen; America, Ge-
Albanla, Cherbourg; Laffayette. Havre noa: Bevedere. Tr«=t.
HITRA POTNIŠKA SLUŽBA
od NEW YORKA do TRSTA (preko Genove) Najboljia in najkrajia pot po Sredozemske« morju x naiim« veličastnimi parni ki.
COLOMBO ....... 11. sept......25, okt.
AMERICA ....... 21. sept.....31. okt.
•GIULIO CESARE (novi) ...... 26. sept.
^DUILIO (prvokotno odplutje) .. 20. nov. ♦ Največji in najhitrejši italijanski parniki. Udobne kabine tretjega razreda z 2, 4 ln 8 posteljami za družine In tenske. Pli okusnih obedih je vino brezplačno. Za podrobnosti vprufiajte nairga agenta
v vafiem mestu ali pa naravnost prt
mmzioE mim man
Italia-Amerlca Shipping Corporation
I Stats Street General. Agenti New York VaSi zastopniki v Jugoslaviji: Jadranska Banka, Belgrad In njene podrutnlcei
POTOVALNI ZASTOPNIKI,
kateri so jx»oblakeeaii nabirati 11a-r<>čniiio za "G-lan Naroda*', »*>: Joseph Čeme, Anton Simčič L11 Joseph Smalzel.
Upravništvo.
FARME NAPRODAJ.
24:5 akrov, dirža\iia ensta. rav-iiin^. dobra poslopja, 200,000 čevljev lesa. krai (laliko vzdrži > 1. 5 k<»nj, vse orodje, 1 miljo oti vant in železnice. Vise skupaj s^imo ^9,000.00. — 247 akrov, dobra poslopja. žt-2,500.00. — 268 akrov, dohra poslopja ter .'J2 krav. $10.000.00. — 125 akrov. srednja poslep.p;, 14 krav. sH,000.00. — 143 akr«»v. dobra poslopja, 1"» krav. $4.000.00. — Murdoek Real Kstate A^enev, Oooperstovvn,
X. Y.
^endh^ne
New York. Plymouth. Havre. Parts
PARIS ---- 12. sept.; 3. okt.; 24. okt.
FRANCE 19. sept.; 10. okt.; 31. okt. LAFAYETTE 29. sept.; 10. nov. New York. Havre. Paris
CHICAGO .............. 6. septembra
LA SAVOIE ............ 8. septembra
ROCHAM BEAU........13. septembra
SUFFREN ..............'.8. septembra
New York, Vi«o I Spain I. Bordeaux
LA BOURDONNAJS 18. »eptembra.
Fttilc ra BavadiU Ululm agaata aia aa tUrai ar-4:
19 STATE STREET.	NEW YORK
I Kako se potuje v s t ari kraj in nazaj v Ameriko.
IttELTO Tgfnogtt m potnik« K 1 v da Je natanko poučen o potnlb
tU*, prtljagi ln drngib stvareh,
[ki ao v Bread s pot of an jem. Valed I dolgoletne laknflnje nam Je mogoče i o vaem tem dati točna pojasnila.
Priporočamo vedno tudi aamo naj-IboUAa parnlke, ki Imajo kabina ▼ III.
Ako ate m namenili potovati v atari kraj. nam plilN kar ko te v Vaio korist.
Tudi eni, ki Aa nleo amerltkl «rtav-IJanl, amajo potovati v atari kra| na ablak In |lm Ja dovoljeno vrniti as. Na talle dajemo vsakemu ta« pojaanla.
■dar Idi Mitt unfclii aH aannea la starega kraja, naj nam pita aa aavodlla* kajti Merilo prlae UeDeev Je upi> j>no,
brplačaje pa aa-h«ftKa tndl v dolarjih.
Frank Sakser State Bank
n Certlaail Aral	Ne« T«k
Glavne aaafpaim Hainan feaake.
BeJAKI, NAROČAJTE SE KA 'OLAS NARODA', NAJVEČJI »LOVENBg DNEVNIK V ZDRUŽENIH DRŽAVAH.
Prav vsakdo—
kdor kaj i&če; kdor kaj ponuja; kdor kaj kupuje; kdor kaj prodaja; prav vsakdo priznava, da imajo čudovit uspeh —
mali oglasi
v "Glas Naroda".
RAVNOKAR JI UŠLA
NAJVEČJA ARABSKA SANJSKA KNJIGA
Najnovajia ilnstrovana kdaja Vaebaje 808 atrial &T Otoa a potatino |a.— 1L0VENI0 PUBLDBHDfO 00« IS OorUu&dt StraH, Inr York 01ty. M. T.
Prave pristne glasna VICTOR in COLUMBIA GRAMOFONE * rogom ali brej roga, Cene od
$22.50 do $480.00, kakor tudi prave Slovenske Victor in Colombia plošče dobite le' pri
IVAN PAJK
Victor Dealer
24 Main St., Conemaugb, Pa. Cenika sastonj, piiite ponj.