-7«.
Vonnerstag            den 26. HeZtember                        1833.
Vlipstliche Ztaaten.
"ncona, »l. September. In der verstoffe» nen Nacht ist Generat Cubicres auf dem Wege nach Padua von hier abgereist. Heute frUH lief ein Dampfboot der englischen Admiralität cin, das direct von Konstantinopcl kam, und den dortigen englischen Geschäftsträger, so wie dcn General Wil. ford, Befclshaber der englischen Truppen auf den jonifchen Inseln, an Bord halte. Beide wollen baldmöglichst ihre Reise nach London fortsetzen. Seit der Ankunft dieses Dampfbootcö hat sich das, wiewohl noch unverbürgte Gerücht von einer großen Feuerödrunst und Revolution zu Konstantinopel verbreitet. Der Großherr soll sich nach Pera unter den Schuh der Franken geflüchtet, und russische Hülfe angerufen haben.— Zu Aäcoli an der Gränze des Königreichs Neapel, und hier, dauern die Ver. Haftungen aus politischen Ursachen fort. Hier wer» ien sie unter Mitwirkung der französischen Trup. pen vollzogen.                                         ^N^ Z)
Kieverlanve.
Das Amsterdamer Handclsblatt enthalt ein Schreiben aus dem Haag vom 9. September, wcl« chem zufolge der von Holland vorgeschlagene, und jetzt dcr Verhandlung in der Konferenz unterliegen» de Traclat fast ganz auf dem unter dem Namen det preußischen Entwurfs bekannten Vorschlage ba» sin ist. Die Veränderungen, welche damit vorge. nommcn worden sind, beziehen sich unter andern auf dic Scheldeschifffahrt. In dieser Beziebu»,g be« halt ;>.h die holländische Regierung uur das R.-cht vcr, u»uer dem Namen eines ^<nt ^c: p^aze von allen fremden Fahrzeugen, die aus der See kom» mwd, durch die holländische westliche   Scheldt in
die belgische Schelde einfahren, und denen, welche von der belgischen Schelde sich in die holländische West'Schelde begeben wollen, um in See zugehen, einen Zoll zu nehmen. Dieser Zoll soll für die fremden Fahrzeuge, wenn sie aus der See kom» men, l. 5o Fl., wenn sie in die See gehen, o. 5o Fl. betragen und zu Vliessingen nach den Bestimmungen des preußischen Entwurfs erhoben werden. Für die gemeinschaftliche Handclsstrasse durch Maestricht und Sittard soll, wie für die Straßen durch Luxemburg, Limburg und Nord» Brabant, ein Transit. Zoll von » plZt. gestattet werden, der indeß nur durch beiderseitige Ueber« einkunft erhöht werden darf. Der letzte veränderte Artikel betrifft die Schuld. Holland macht jetzt in dem von ihm in Vorschlag gebrachten Tractate auf 12 Millionen Gulden Zinsen Anspruch, die ihm von Belgien zu zahlen seyn sollen, während der preußische Entwurf den Belgiern nur die Vcrpftich. tung auferlegt, die von Holland bis zum Juli »555 für den von Belgien zu übernehmenden Theil der Staatsschuld bezahlten Zinsen zu erstatten. Im Ucbrigen ist der preußische Entwurf fast unverän. dert geblieben, und es scheint, daß man mtt Ausnahme der Luxemburgischen Frage, leine Besorg« niß hegte, darüber nicht einig werden zu können. Da nun die Luxemburgische Frage ganz dem Kö» nige anheimgestellt ist, und alle Mitglieder der Konferenz die Sache zu Ende zu bringen wünschen, so ist man der baldigen Aufnahme der (5?nfcrenz gewiß.                                                       (N. Z.)
^Z? r 3 n k r c i ch.
General R 0 marin 0 war am 6. Sertcin. ber aus England kommend und nach Paris rci-send, zu Calais an's Land gestiegen.
3» 2
Der Courrier Fran^ais enthält folgende ihm zugeschickte Note: «Es ist durchaus wahr, daß der Prinz August von Leuchtenberg nicht nach Frankreich gekommen ist, um sich mit Dona Ma» ria zu vermählen. Es ist ihm nie eingefallen. Er war in (Zastellainare bei seiner jüngsten Schwester, der Prinzessinn Theodolinde, deren Gesundheit leb» hafte Besorgnisse einflößt. Er hat sie verlassen, um dic K.userinn Amalie bis nach Lissabon zu begleiten. Am Sonnabend hat er jedoch Havre verlassen müs« scn, und ist nach München zurückgereist.'.
(Ocsi. B.)
Aviso von Toulon vom 6. September. Gestern verbreitete sich das Gerücht, es sei Ge« genbcfehl wegen der Expedition van Budgia ein. getroffen. Dieß ist grundlos; die Vorbereitungen zur Abreise der Truppen werden thätig betrieben. Heute sind 25o Maulthiere angekommen, die in wenigen Tagen auf die Transportschisse gebracht werden sollen. Das Material der Artillerie be« findet sich an Bord, und die Kriegsbataillone des ögslcn Regiments sind auf den ersten Befehl zum Aufbruchc bereit.
Der Marquis und die Marquisin v. Loule be» glcitcn die Königinn Dona Maria nicht auf ihrer Ncise nach Portugal; Hr. v.Loule hat sich in Pass,) niedergelassen, und wird in Frankreich blciben, um dic verschiedenen Unterhandlungen zu besorgen, wcl-che mit dcr französischen Regierung angeknüpft sind.
(ANg. Z.) K p a n i e n.
Die Regierung hat in Folge des Ausbruchs der Cholera in Huelva (in Andalusien) strenge Vor. sichtsmaßvegcln angeordnet. Die Stadt ist von einem Sanitätäcordon umringt. <Zinc aus drei Aerzten besiehende Commission ist dahin abgesandt.
(Ocst. B.) Portugal.
Favo, wo sich fast alle in Algarbien befind» lichen Truppen Don Pedro's concentrirt haben, wird seit dem 2. September von den Guerillcn 'Don Miguels im eigentlichen Sinne belagert; denn die Einwohner dürfen sich nicht über 5o Schritte von den Stadtthoren entfernen, so ist es auch zu Olhaon. Die Pedristen sagen, daß sie Vcrstär« tungcn aus Lissabon erwarten, allein bisher sind nur 70 Soldaten von der fremden Marine ange-tommcn, wclche sogleich nach Lagos geschickt wur, dcn. Nachdem die Miguclisten - Guerillas ^Faro auf aücn Seilen  bedrängen,   so zwingt man die
Einwohner, an einer Batterie zu arbeiten, welche auf der Straße von Lagos aufgeworfen wird, von welcher Seite die Pedristen einen Angriff befürch. ten. Dan Miguel und seine Angehörigen genießen der besten Gesundheit.                          /H. y. ^ )
In der Madrider Zeitung vom 4. September liest man: „Der MiguelistisHe <Zorreio d' Oporto vom 29. August, der in de? Coimbra publicirt wird, schreibt: das tZavalleriecorpß, wel« ches gestern hier ankam, ist heute Morgen zu dem Opcrationsheere, welches auf Lissabon marschirt, abgegangen; ebenso einiges Geschütz und Muni« tion. — Aus tZlvaö unterm 26. August, daß das Hauptheer, welches gegen Lissabon ziehl, seine Vorposten in Mafra (nur wenige Stunden nördlich von Lissabon) habe. Die Truppen, welche von Süden und Norden gegen Lissabon marschirten/ be» ständen aus mehr als 20,00c» Mann. -^ Ebendaher vom 5a.: La Rochcjacquelin sei bis Bcna» vente und Salvatierra (nordöstlich von Lissabon, am linken Ufer des Tajo) vorgerückt, daS Heer, welches von Leyria (nordwärts) komme, habe seine Vorhuth in Torres Vedras und seine Vorposten in Villa Franca (am Tajo)." (Folglich sckicne wenigstens obige Nachricht vom 26., wonach sie schon in Mafra stehen sollten, falsch.)
Der englische Lourrier enthält endlich neuere Nachrichten aus Ponugal in folgendem Schrei« ben aus Falmouth vom 9. September früh: „Der königliche Schooner Plkc kam diesen Augenblick von Lissabon und Oporto an, mit Nachrichten von ersterm Platze bis zum 27., vom lctztcrn bis zum 29. Der Kampf ist nichtS weniger als entschieden, denn es scheint, daß MarschaN Bourmonl in voNcm Marsche nach der-Hauptstadt ist, mit ungefähr ,8,000 Mann Truppen. Bourmonts Hauptquartier war in Leyria ungefähr 77 (englische) Meilen (gegen 32 Stunden) von Lissabon. General Lemos stand in Santarcm, ungefähr 55 englische Mcilcn (22 Stunden) von dcrHauptstadt, und Don Miguels Kavallerie in Torres Vedras, gegen 27 englische Meilen (n Stunden) von Lissabon. Jetzt müssen, wenn nicht bereits ein An« griff auf Lissabon statt gefunden hat, jene Streit-kräfte wenigstens bei TorreS Vcoras concentrirt seyn. Bourmonts Absicht war, einen sehr hcf-tigcn Angriff auf Lissabon zu machen, während Don Pedro eie größtmöglichen Vorbereitungen^ traf, ihn zurückzuschlagen. Graf Saldanha, der mit sechstausend Mann von Oporto abmalschirtc.
3,3
befand sich Im Rücken der Miguelisiischen Streit« kräfte.   Die Linien und Batterien,  die ungefähr zwei englische Meilen von Lissabon gebildet wur. den, waren noch nicht vollendet;  aber man beeilte sich aufs äußerste, sie  bis zur Zeit der Er. scheinung des Feindes fertig zu bringen; man glaubte, bis zum 2. September sie vollendet zu sehen. Indessen scheint die ganze Macht, welche Don Pe« dro der  des Fcindcö entgegenstellen   kann,   nicht üdev 9000 Mann zu betragen; da diese aber nur "vercheidigungsweisc zu agiren brauchen, so glaubten cie Freunde der jungen Königinn jene Macht für hinreichend, die, wie versichert wird, durch den Marsch cntmuthigtcn Truppen Don Miguels zu« rückzuschlagcn.   Ein furchtbares und entscheidendes Zusammenstoßen mag erwartet werden, und ohne Zweifel werden  die consiitutionellen Truppen bis auf's Aeußcrste widerstehen."
Die Londoner Blätter vom »». September bestätigen die neuern Nachrichten aus Portugal, die der Pike gebracht; nur siellen fast alle Korrespondenzen die Lage Lissabons etwas günstiger dar, als cs der (Zourrier that. Die Times enthalten fol« gendcs Schreiben: „Lissabon, 26. August. Die zahllosen Hülföqucllen, welche Lissabon besitzt, wer-den geltend gemacht, um'die Hauptstadt mit Ver° theidigungswcrten und Ncdcutcn zu umgeben, auf gleiche Weise, wie Oporto befestigt ward. Vicle lausende Menschen sind täglich mit der Bildung von Vcrscdanznngslinien beschäftigt; cini-ge Forts wur^> den aufgeworfen, in welchen bereits Geschütz sieht. Don Pedro ist immer früh um vier Uhr unicr den Arbeilöleutcn zu sehen, und scheint Allen einen Thcil feiner natürlichen Thätigkeit mitzutheilen. General Saldanha lain gestern von Oporto an, und zwei Dampfdoote mit mehreren andern Schif. fcn brachtcn von dort das 5tc Schützenbataillon und das löte Infanterieregiment, zusammen gegen 1000 Mann, mit einigen Kanonen; der größere Theil der übrigen Garnison von Oporto soN unverweilt fclgcn, zu wclchcm Zwecke Schisse gebiethet sind, namentlich auch, um die Pferde der Cauallcrieher» zuführen.
Der Herzog von Terccira sieht in Villa Franca, und erhält täglich Verstärkungen von hier, die er organisirt so gut er kann; fast alle regelmäßigen Truppen sind bei ihm, und hält er einen Rückzug für räthlich, so wird er gedeckt und unterstützt von den Kriegsschiffen und ihrer Mannschaft, deren gehler Theil öen Iluß auswärts gesendet wurde,
um in  Gemeinschaft M't dicscr Armeedivision zu agiren.   Die Straße von hier nack Villa Franca (sieben Leguen) läuft fast durchaus längs des Fluß-users; und da der Tajo da sehr breit ist, so kann kein Geschütz von dem entgegengesetzten Stromge« stade  die  Schiffe erreichen.    Die Gmwohner von Cintra haben sich fast alle nach der Stadt geflüchtet, und Hunderte von Booten kamen den Fluß herun' ter, mitHausgcräth und Familien, dieihreWoh' nungen verließen,.um hier Schutz zu suchen.  — Die neugebildeten Nationalgardebataillone betragen gegen 7oc>o Mann,   von denen ein Theil   unifor-mirt ist,  während alle bewaffnet sind, und durch ihre Uebungen in   eine regelmäßige Organisation » überzugehen beginnen.
In einer Korrespondenz aus Lissabon vom 26. August heißt es : „Es scheint, daß Don Mi-guels ganze Truppcnmacht nicht über 16,000Mann beträgt, die man sehr schwer zusammen halten kann. Sie leiden Mangel an Allem, haben keine Schuhe und sind völlig cntmuthigt. Die Descrtio« nen nehmen so überHand, daß eine Polizeilinie rings um das Lager gezogen wurde, was aber roch die Flucht nicht hindert. General Lcmos steht in San« tarem, Don Miguels Hauptquartier aber scheint i« Leyria zu seyn. Der Herzog ronTcrceira (Villaflor) steht in Alhandra, an der Spitze von 6ooc> Linien» truppen. ObristHare befindet sick bei ihm. Die For-tisicatianen um Lissabon sind sehr vorgerückt, und werden in vier oder fünf Tagcn vollendet seyn.Gegen 9000 Mann Nationalgardcn, Milizen tc. sollcn diese Linien vertheidigen, so daß die Truppen der Königinn denen des Feindes an Zahl fast gleich« kommen, und sie in Disciplin und moralischem Muthe weit übertreffen, da die Mignclistcn nun seit zwei Monaten fast bei jedem Zusammentressen geschlagen wurden, und durch lange und forcille Marsche schr heruntergekommen sinc."
(Allg. Z.) KroWritannien.
(Globe.) Durch cn, Schreiben aus Ports» mouth erfahren wir, daß Ihre Majestät Dona Maria und die Herzoginn von Braganza nächstens i?t Portsmouth erwartet wurden. Die Gemeindebc-Horden waren aufgefordert, sich bereit zu halten, und die Regierung hatte an die See- und Armee» Offiziere die Weisung erlassen, Ihre Majestät mit allen einem königl. Gaste schuldigen Ehren zu ein» pfangcn. Sir I. Graham und andere Lords der Admiralität sind in Portsmouth anwesend; auch
3i4
begaben sich Hr. v. Lima, Hr. Mendizabel und an« dere ausgezeichnete Portugiesen dahin, um derKü' niginn ihre Huldigung zu beweisen.
Die Fortschritte, welche die Engländerin den Südsee »Inseln machen, sind äußerst rasch, die Wcslcianischen Missionen in den Freundschaftsin« felli (Tongalabu !c.) sollen von England mit der Commission von Friedensrichtern versehen werden, und alle englischen Unterthanen, welche dort angesiedelt sind oder anlanden, unter ihrer Gerichtsbar» keit stehen. Die Bonin.Inseln, welche sehr be« quem für <Zontrebandc mit (3hina, und für Aus» »üsiung von Schiffen für den Wallsischfang liegen, slnd kürzlich von den Engländern colonisilt worden. Es soll künftig ein englisches Kriegsschiff bei den Südsee. Inseln stationirt werden, um die verschie« denen Etablissements jährlich zu besuchen, und ih, nen Hülfe verschaffen zu können, wenn sie es nöthig haben sollten. Der Einfluß der englischen Mis« sianen im ganzen südlichen Archipel dehnt sich mit großer Schnelligkeit aus, sie haben überall Pres» sen, und auf vielen Inseln Manufacture». Ue» brigens haben sie nicht überall ihre Machl auf eine günstige Art angewendet, besonders klagt man über iaä Betragen der Missionen in Neuseeland, wo sie große Bedrückungen auszuüben scheinen. Die Zunahme des Handels im ganzen Südmeere ifi außerordentlich. Auf einer der Sandwich «Inseln, Woahoo, legten im Jahre i6I» 2c> englische, L2 amerikanische und 5 Schiffe anderer Nationen an. Die Insel Mauii in derselben Insel «Gruppe ist eben so besucht, und im December 1LI1 lagen zu Oleichcr Zeit 53 Schisse vor Anker.
Neulich wurde in Glasgow die Probe gemacht, Feuer m,t Dampf zu löschen. Man hatte in einem Hause je ;5 oder i« Fuß hoch in allen Winkeln und in der Mitte brennbare Materien aufgehäuft, dieselben angezündet, und die Flammen I bis 10 Fuß hoch sieigen lassen. Sogleich fing der Dampf an, aus der Maschine in das Haus zu spielen, und löschte die Flammen in weniger als zwei Minuten; nachdem die 3Hür geöffnet war, fand man ein Paar Minuten nachher den Brand vollkommen erstickt.                                 (W. Z.)
n u ß I a n v.
St. Petersburg, den 7. Sept. Man schreibt aus Kiachta vom »5. Juli: „Den ,6. Juni siarb in Peking die Gemahlinn des Kaisers von (Zhin a.    Wegen dieses Todesfalles ist eine allge<
meine Trauer anbefohlen worden; die mandshu« rischen Beamten sollen wahrend 27 Tagen weiße Kleisec von grober Leinrrano, und Mützen ohne Quasten und Knöpfe tragen; während 100 Tagen dürfen sie sscb das Haar nichl scheeren; die mon« gotischen Beamten werden, mil Ausnahme der weißen Kleidung, dieselbe Trauer anlegen. Die tZhinesen endlich dürfen sich eben so wenig den Kopf schecren, und soNen sieden Tage lang feine Quasten auf den Mühen tragen. — Das Recht, die Kaiserinn oder erste Gemahlinn des Kaisers zu ernennen, gebührt der Mutter desselben, wel--che sie in Zeit von drei Jahren unier d,n fünf Frauen ihres Sohnes wählen muß. Oriechcnlanv.
Ein Schreiben aus Nauplia vom 2o. Juli sagt: „Wir leben hier am Borcidente wichtiger Veränderungen. Mögen sie zum Bessern führen! Das jetzige Ministerium, ein Werk des Hrn. Tri« kupi, oder vielmehr seines englischen Beschützers, ist im Begriffe, eine bedeutende Reform zu erlei« den, mit ihm die ganze höhere Administration, auch rviro die Einsetzung deö Sta.nsraths jetzt mit größerer Vestimmcheit erwartet. Lange kann diese nichl verschoben dlllben, denn fast alle politisch be< deutenden Männer von Griechenland, die in den früheren Kongressen und Negierungcn figurlrl ha« den, finden sich außerhalb der Geschäfte, und diese fordern ein Eenl?um; doch genießt das Land der Rude und freut sich derselben, gewohnt, sich an der Gegenwart und dem Äugenblicke genügen zu las>«n. Das erste Zeichen der veränderten Rich» lung ist cis Erscheinung einer neuen, unter den Auspicien ler Negentschafl stehenden Zeitschrift, Helios, leeigirt ron een beioen Suzo's, Paua« gicta u»d Alexander, jener der beste Prosaist, die« s«r der größte Dichter von Griechenland. Sie er« klären, daß sie die Absichten der Regierung der Nation, uno di< Wünsche und Beschwerden der Nation d,r Regierung vortragen woNen. Auch soll die Zeitung in französischer Sprache «lschcincn, um ihr einen bedeutenderen Absatz im Auslande zu verschaffen. Wir wünschen chr denselben, sehen aber keine Möglichkeit, so lange die Oommunicatio« ncn mit läuropa nicht regulirt, und wir, trotz un« serer Hoffnung auf baldige Hülfe, fortdauernd axf gclegcnheitlichcn Verkehr beschränkt sind. V r a s i l i e n.
Aus Nio de Janeiro ryird vom ll. Juli gemeldet, daß die der Abgeordnetenkammer vor« gelegte Bill, Dom Pedro I., falls er den Fuß in Brasilien setze, als Hochvcrräthc? zu b.chandeln, nicht angenommen wordcn, daß man aber an Ergrcifunq sehr strengcrWaßregcln in jeliemFalle dennoch nicht zweifle.                           (Oest. B.)
Theater.
Hcutc:   «Leicht sinn   a U s   Liebe."
NeVacteur: Lfr. 5av. Weinrich. Erleger: Pgnaz M. Svler v. Rleinmaur.