.. Kupujte
i^LNE BONDE!
Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio
Oglasi v tem listu so uspešni
EQUALITY
NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI
Kupujte
VOJNE BONDEI
The Oldest Slovene Daily in Ohio
Best Advertising Medium
^LUME XXVI.—LETO XXVI.
CLEVELAND, OHIO, THURSDAY (ČETRTEK), MARCH 4, 1943.
ŠTEVILKA (NUMBER) 51
Ogromna zmaga zaveznikov na Tihem morju
[ZAVZETJEM R2EVA SE ODDAJO RUSOM NOVE MOŽNOSTI
^ska bo vržena iz vojne, Nemci se bodo umaknili do Smoljenska, Rusi pa bodo udarili v Poljsko in na Baltik.
yRžEVU
Rdeč,
SO RUSI ZAJELI OGROMEN VOJNI PLEN
a armada, ki je včeraj z*
Sla JS zavzela Ržev, je vr-
"trien 12 tega važneša in la n.ega mesta ter jih zapodi-
* planjave' kier ftai), davnim časom poginila Leonova armada.
**ževa pomeni izgubo 2 Pol Berlina
petjem tega mesta, gle-de r]e?a je Hitler lansko zi-Ve aJ~! da ga- morajo njego-• de 2a vsako ceno obdr-
^ Vegova izguba bi po-tohko kot izgubo pol da jj ,So Rusi zdaj na tem,
C?r°žaio]R-!?nSk° 12 vojne in ^ odk j Jeve severne čr-sko vodijo pota v Polj-
Sko altske države. , j§nja izpraznitev Orla
0 Rževa je nemški radio ^u sam priznal nemške-X > tQda da bo mera ski radi nesreče polna, je nem-pr.° naznanil, da se Nemci H 0r] pravljajo še za izprazni-glavne točke na cen-^ 111 južni fronti, ker so
leži 20 J,avzeli neko toSko, ki
W južno od Orla.
Ha
idari .1
1 maršala Timošenka
SeVer Tim°šenko je zbral naoQ u 1-500,000 mož močno •s katero bo udaril sko-J?j erte na Baltik. S do Smoljenska
SiHiii°?nRževa' kJer so Ru" ]eli " 2,000 Nemcev ter za-
tiL°mne zaloge vojnega 'Hi 2(laj n® Preostaje naci-
> da"^ nicesar drugega, ka-Hka UKlaknejo do Smo-
W kl lež*

Siii
150 milj proti
Ainpakv vjazme in Gžatska
Jipravh t0 še 111 vse- Nemci se
< • 0 tudi za izpraznitev % stam Gžatska, kateri dve
ml ?UŽUi Nemcem za bata °Vlh -
Nov slovenski zdravnik in kirurg
Iz Western Reserve univerze je dne-26. februarja graduiral z odliko za zdravnika in kirurga, nadebudni mladenič Albin Urankar. Novi zdravnik je sin obče poznane družine Mr. in Mrs. Anton Urankar, 837 E. 237 St.
Dr. Urankar je bil rojen v Clevelandu, 29. avgusta, 1917. Potem ko je dokončal razred ljudske šole, se je vpisal v Shore višjo šolo, iz katere je graduiral leta 1935. štiri leta se je potem vestno učil v Adelbert kolegiju omenjene univerze, ko se je pripravljal za zdravniški tečaj. Vsa leta učenja se je iz-borno izkazal in njegovo pridno učenje ga je nagradilo s tem, da je bil sprejet v to mednarodno znano zdravniško šolo, iz katere je sedaj graduiral.
Po 1. aprilu bo dr. Urankar nastanjenvkot "interne" v mestni bolnišnici na 3395 Scranton Rd. Poleg tega tudi nosi kot rezervni član častni naslov poročnika prvega reda v zdravniškem oddelku ameriške armade.
Mlademu zdravniku čestitamo nad uspešno dovršenim učenjem v1 poklicu, s katerim bo lajšal trpljenje ljudstva!
Nacijska zver v jugoslovanski pasti
Zvišanje mezde delavcem Boeing Aircraft družbe
YUGOSLAV GUERILLAS AID UNITED NATIONS
Krvavi boji med osiščem in partizani
v Bosni; osišče je izgubilo 3,000 mož
Nemci priznavajo, da imajo partizani topove, tanke in letala. — V zadnji bitki v Bosni je padel v oblast osvobodilne armade ogromen vojni plen.
MOSKVA, 2. marca — Radio* "Svobodna Jugoslavija" poroča, da je jugoslovanska osvobodilna armada izvojevala. veliko zmago s prerezanjem železniške proge med Sarajevom in Mo-starjem v Bosni, kjer izvaja na 75 milj dolgi fronti svojo ofenzivo.
napadov na Mos-
Plenom, ki so ga
, -tov 7o v Rževu, je bilo 112 i-ŽOn '8 *
He
L, topov> 35 lokomotiv, 6 "Vorriiu .
*f ^o*^*1 Vagonov> ogrom-. 7°5tiic ® izstrelkov, min, in drugih vojnih


Bo
ZATEMNITEV
< % zatemnitev v 30 o-> v> Ohio, med njimi >jetJUyah°ga okraju. Za-H pL?01^ biti vse hiše, W ki so in tovarne, tudi n1ukcilV zaposlene z vojno
W iubfk^f1 si^al, ki se ne temveč samo čla-K HocoT 0brambe, bo dan ob sign' Vzhodni vojni čas. ti'^&ti • dan, in sicer s
iWlro,Fovi<ob 9:25' tre" C^ls? 9:40' si*na1' da je
k 86 W pa bo dan ob 9:55
ne Svetj^^Pet prižgale pou-
11 se
bolezen
k jo. Qahaja na domu Mr. 8 Ch0v°selc, stanujoč na
S> sk ob\ščejo, mi mu pa 0l>ajšnje okrevanje!
Podlegel poškodbam
Pri padcu na ledu je dobil tako hude poškodbe, da jim je v Emergency Clinic bolnišnici podlegel, rojak Louis Sever, p. d Mocilari, star 53 let. Stanoval je na 435 E. 156 St. Tukaj zapušča soprogo Jennie in hčere Dorothy, Helen, Mary in Ste-phanijo ter več sorodnikov. Doma je bil iz Velikih Poljan pri Ribnici, kjer zapušča pet sestra in več sorodnikov. Tukaj je bival 37 let. Pogreb se bo vršil v petek zjutraj ob 8:45 uri iz Želetovega pogrebnega zavoda, 458 E. 152 St., v cerkev Marije Vnebovzetja ter na Calva ry pokopališče.
Bodi mu ohranjen blag spo min, preostalim pa naše soža lje!
Tri slovenska dekleta sprejeta k WAACs
V torek je bilo 69 deklet iz Ohio in Virginije sprejetih ženski armadni organizaciji W-AACs. Izmed teh je bilo 27 deklet iz Clevelanda, med kateri mi so bila tudi tri slovenska de kleta, in sicer: Mildred A. Per lic, Josephine M. Žagar in Ma deline A. Somrak.. Zaprisežne ceremonije so se vršile v po
slanski zbornici v Columbusu. •
Pogreb
Pogreb korporala William B Connolley se bo vršil iz petkovega pogrebnega zavoda, 478 E. 152 St., v soboto zjutraj ob 10:30 v cerkev Marije Vnebovzetja in nato na Calvary pokopališče.
Bombardiranje partizanskega ozemlja
Osišče nadaljuje s silnim pritiskom na partizanske čete, ki so zapletene v krvave boje pri Mostarju in Bugojnu. Iz Grčije so dospele močne osiščne čete, ki neusmiljeno bombardirajo partizansko ozemlje, zlasti bolnišnice. ,
Rommel se umika iz težko zavoje-vanega ozemlja
Zavezniški bombniki so zopet napadli Palermo v Siciliji, kjer so zanetili mnogo požarov.
Delavcem je bila zvišana mezda za 4 in pol centa na uro, toda delavci niso zadovoljni s tem zvišanjem.
WASHINGTON; 3. marca. — Vojni delavski odbor je danes clovolil 4y2-centno zvišanje mezde na uro 30,000 delavcem pri Boeing Aircraft kompaniji in 7I/2-centno zvišanje na uro delavcem pri osmih kalifornijskih družbah, ki izdelujejo letala.
Uradniki International Association of Machinists (A. F. of L. unija) so izjavili, da je 4V2-centno zvišanje mezde velika krivica, ker to zvišanje ni zadostno. Zdaj se bo vršil velik shod, na katerem se bo razpravljalo o tem odloku Vojnega delavskega odbora.
Vojni delavski odbor je podal svojo odločitev kmalu zatem, ko je bil končan shod delavcev Boeing in Consolidated Aircraft družb, ki so na tem shodu protestirali proti zavlačevanju odločitve od strani Vojnega delavskega odbora v o-sem mesecev trajajočem sporu.
1,500 Italijanov zajetih, 1,500 ubitih
V	bitki med Mostarjem in Sarajevom so partizani zajeli 1,500 italijanskih vojakov in častnikov, nadaljnih 1,500 pa so jih pobili.
Ogromen vojni plen
V	tej bitki so zajeli partizani 15 topov, 16 tankov, 1,750 pušk, 139 lahkih in 77 težkih strojnic, dalje 6 možnarjev, 38 tovornih avtov, 2 traktorja, 10,-000 ročnih granat, poldrugi milijon nabojev 270 mezgov (mul) in 17 vagonov živil.
Značilno priznanje Nemcev
V	poročilih, ki so objavljena v "New York Times"-u, Nemci priznavajo, da imajo partizani na razpolago popove, tanke in letala. (Iz teh poročil sledi, da partizani vendarle ne morejo biti takšna armada capinov in razbojnikov, za krkršno jih hoče naslikati nekatero slovensko čaopisje, temveč da je to disciplinirana armada borcev, ki vedo, zakaj se bore. — Uredništvo.)
LONDON, četrtek, 4. marca. — Poročila iz Tunisije naznanjajo, da so se prednje straže angleške osme armade združile z ameriškimi prednjimi stražami, ki prodirajo proti Gafsi.
Zavezniški glavni stan v Severni Afriki, 3. marca. — Maršal Rommel se je po vsej priliki
odločil, umakniti se iz težko za
' t
vojevane Sbeitle in iz Feriana doline v centralni Tunisiji, da zbere svoje moči v očigled u darcev, ki mu jih bo pričela zdaj zadajati vojska puščavskih veteranov angleške osme armade. Polovico teritorija, ki ga je Rommel z veliko mujo in velikimi žrtvami zavojeval, je že izpraznil.
Dve jati ameriških letečih trdnjav sta napadli notranja in zunanja pristanišča Tunisa in La Goulette, kjer sta bombardirali doke, skladišča in tovarne.
Drugi ameriški bombniki pa so zopet napadli Palermo v Siciliji, kjer so povzročile njihove bombe v pristanišču velike požare. Včeraj so zavezniški letalci sestrelili šest letal osišča, dočim so sami izgubili eno letalo.
ZAVEZNIŠKI BOMBNIKI SO PO-GREZNILI22 JAPONSKIH LADIJ
V konvoju je bilo 10 bojnih ladij in 12 transportnih parnikov, s katerimi je šlo na dno 15,000 Japoncev.
ZAVEZNIŠKI LETALCI SO SESTRELILI TUDI 55 JAPONSKIH LETAL
Nasi ^ fantje-vojaki
A
Pri vojakih se nahaja od 26. januarja Frank Brinsek, sin družine Mr. in Mrs. Frank Brinsek, 1260 E. 59 St. Prijatelji so vabljeni, da mu pišejo na sledeči naslov: Pvt. Frank Brinsek, 560 Q.M. Railhead Co., Vancouver, Wash.
Mr. in Mrs. Frank Sinkovic, 1213 E. 175 St., sta dobila poročilo iz Avstralije, da se tam nahaja že skoro tri mesece v bolnišnici njiju sin Conrad. Bil je ranjen v bitki na Novi Gvineji, a kako težke so njegove poškodbe poročilo ne pove. — Značilno je, da je prišla vest e-no uro preje, ko je njih drugi sin, Frank, odšel k vojakom. Frank se nahaja v Camp Forest, Tenn.
Mr. in Mrs. John Barbish, 1251 East 167th Street, ima
Zavezniški glavni stan v Av-* str ali ji, četrtek, 4. marca. — Zavezniško letalstvo je izvoje-valo eno največjih zmag v zgodovini bojev zračne sile s pomorsko silo, ko so zavezniški bombniki pogreznili 10 japonskih vojnih ladij in 12 trans-portnh parnikov.
Porazna nesreča Japonske Z japonskimi parniki je šlo na dno 15,000 Japoncev, in zavezniški letalci so sestrelili 55 japonskih letal, ki so ščitila konvoj.
Naše izgube: štiri letala Dva in dvajset ladij, ki so tvorile nesrečni japonski konvoj, je imelo 90,000 ton skupne prostornine. To je bila največja zmaga v zgodovini te vrste bojev, ker so zavezniki izgubili semo en bombnik in troje bojnih letal.
Konvoj je bil razbijan v torek in včeraj, ko je plul v zelo slabem vremenu proti Novi Gvineji, da ojači svoje tamkajšnje čete.
Konvoj so napadla zavezniška letala vseh vrst, ki so bombardirala ladjo za ladjo iz najnižje višine.
Izjava generala MacArthurja
General Mac Arthur sporoča v svojem komunikeju, da "nas je morala ščititi usmiljena previdnost."
Kakor rečeno, je spremljalo konvoj deset bojnih ladij, — križark in rušilcev, ki so zdaj vse na dnu morja.
Župan Lausche pripravljen odpotovati v Anglijo
Župan Lausche je naznanil, da je pripravljen odpotovati v Anglijo dne 20. aprila.
WASHINGTON, 3. marca. — Župan Frank J. Lausche je danes obvestil Urad za vojne informacije, da je pripravljen sprejeti povabilo angleškega ministrstva za informacije in odpotovati v Anglijo na "turnejo dobre volje," da si ogleda angleška mesta in njihovo u-pravo.
Lausche je sporočil, da bo dne 20. aprila pripravljen, nastopiti potovanje v Anglijo. Chalmers Roberts, pomožni načelnik OWI urada britanske divizije, pa pravi, da ker so potrebne še različne predpriprave za ureditev potovanja, da bi bil bolj praktičen datum dne 1. 'maja.
Angleško poslaništvo je nocoj izjavilo, da doslej še ni bilo poslano županu" Lauschetu formalno vabilo, ki bo šele prispelo iz Londona na poslaništvo, poslaništvo pa ga bo izročilo Lauschetu.
NEMŠKI GENERAL UBIT
LONDON, 3. marca. — The-odor Eicke, general nemških e-litnih SS čet, je bil ubit na ruski fronti, kakor je sporočil danes nemški radio.
Himen
Preteklo soboto sta se poročila Sgt. John Habian in Miss Josephine Ogrinc, hčerka poznanih kulturnih delavcev Mr. in Mrs. Andy Ogrinc, 18508 Shawnee Ave. — Bilo srečno I
Književnost: Cankarjev glasnik
kakor tudi
ves
Te dni je izšla sedma številka | književnost Cankarjevega glasnika, za me- dnevni tisk.
V	uvodniku "Slovo", ugotavlja njen urednifc med drugim sledeče:
V	Ameriki je,sicer še vedno
sec februar, ki je — zadnja. Vsebina revije je sledeča: Slovo (uvodnik) — Katera
. , J j vlada le legitimna? (uvodnik) ta dva sina pri vojakih. Ludvik v T J „ fe	,. .
, .	. «, . , v,. v — Ivan Zorman: Mladi Amens-
se nahaja v vojaški službi ze;	.
, i *, j •	i™, ki Sloveniji (pesem) — To Our
skoro leto dni. Njegov naslovi	J	'
t,.lt jt-o v-t-ttcj-nt i Young American Slovenes (pe-je: Pvt. Lud J. Barbish, U.S.N.___f ______^
Air Station, Whitbey Island,
KAMPANJA RDEČEGA KRIŽA
Snoči je bilo naznanjeno, da se je tekom prvih treh dni kampanje za Rdeči križ nabralo $189,332. Vsega skupaj se mora nabrati tekom tega meseca za Rdeči križ v Clevelandu 1,780,000.
ANGLEŠKI KRALJ DELA V TOVARNI
LONDON, 3. marca. — Danes se je doznalo, da dela angleški kralj George po dva večera na teden v neki tovarni, kjer izdelujejo dele za topove. Kralj je oblečen v "overalls" ter dela pri "benchu", kjer mu gre delo gladko izpod rok. Najprej se je kralj par večerov u-čil, nato pa pričel delati z delavci rednega šifta. Za svoje delo noče nobene plače.
Washington. Sin Joseph se pa nahaja pri "vojakih pet mesecev. Njegov naslov je: Pvt. Joseph J. Barbish, 4th Co., A.A. S, Smyrna, Tenn.
K vojakom je bil poklican William Cerne, sin družine Cer-ne na 19008 Cherokee Ave. Nahaja se v Camp Pickett, Va.
sem v prevodu) — Zvonko A. Novak: Sanje Martina Mrkača (nadaljevanje in konec) — Slabo se postavimo — I. J.: Nena-dejano srečanje (pesem) — I.
več kot deset tisoč ljudi, ki lažje čitajo slovensko kakor an-(Nadaljevanje na 2. strani)
Dvoje obletnic
Danes je minilo deset let, odkar je predsednik Roosevelt po-rršmrt Ine" BoTe^TpesenT) i lof PriseS0 ter vstopil v Belo
- Etbin Kristan: Novi svet in hls0- Je Pncel SV0Je Plodo"
nosno delovanje.
Danes pa je minilo tudi deset
let, kar je prišel v Nemčiji na
Vile rojenice
Pri družini Mr. in Mrs. Anthony Fortuna, 385 E. 160 St. so se zglasile vile rojenice in pustile v spomin krepkega sinčka, prvorojenca, ki je ob rojstvu tehtal osem funtov. Mlada mamica se je preje pisala Valeria Vadnal ter je hči poznane družine Vadnal, iz Arcade Ave. čestitamo!
delo — I. J.: Samotar mladeniču (pesem) — Toscaninijeva poslanica — V senci albanskih planin (nadaljevanje in konec) — I. J.: Sreča (pesem) — Film o četnikih in Mihajloviču.
Kakor rečeno, je to zadnja številka te lepe in potrebne revije, ki ne bo poslej zaradi pomanjkanja sredstev veo izhajala. To dejstvo je tem bolj obžalovanja vredno, ker je revija prenehala izhajati v sedanjih u-sodnih časih, ko je tudi v stari domovini zatrta vsa slovenska
oblast Adolf Hitler, ki je bil tega dne pred desetimi leti imenovan za nemškega kancelar-ja.
Kako usodne obletnice! V Beli hiši praznuje obletnico svojega blagoslovljenega delovanja velik in plemenit mož, v Berlinu pa človek, ki je pravo nasprot-stvo Roosevelta in zli duh Nemčije kakor vsega ostalega sveta, katerega je pahnil v največjo nesrečo!
UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI"
"ENAKOPRAVNOST"
Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES (CENE NAROČNINI) By Carrier In Cleveland and by Mail Out of Town: (Po raznašalcu v Cleveland in po pošti izven mesta):
Por One Year — (Za celo leto) ......................................................................$6.50
Por Half Year — (Za pol leta) ____________________________________________________....... 3.50
Por 3 Months — (Za 3 mesece) ________________________________________________________________________ 2.00
By Mail in Cleveland, Canada and Mexico: (Po pošti v Clevelandu, Kanadi in Mehiki):
Por One Year — (Za celo leto) ________________________
Por Half Year — (Za pol leta) _____________________________
Por 3 Months — (Za 3 mesece) ____________
..$7.50 .. 4.00 _ 2.25
Por Europe, South America and Other Foreign Countries: (Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države):
Fcv One Year — (Za celo leto)________________________________________$8.00
Por Half Year — (Za pol leta) ................................................................................... 4.50
Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879.
DAROVATELJI KRVI ZA RDEČI KRIŽ
Predsednik Roosevelt je označil mesec marec 1943 kot "mesec Rdečega križa." Tekom te dobe §e bo nabiralo za vojni sklad Rdečega križa (Red Cross War Fund) vsoto $125,000,000. V to svrho bo treba združene podpore vsakega posameznika in vsake skupine.
Nekateri izmed nas znajo natančno, drugi bolj površno, kakšno nalogo ima Rdeči križ in kaj ta sedaj izvršuje, da olajša trpljenje, ki ga je polno na svetu. Mi vemo, da služi našim oboroženim silam in tudi pomaga iz-vežbati mnogo tisoč civilistov v takih predmetih, kot so prva pomoč, domača bolniška oskrba, prehrana in druge stvari. Nadalje vemo, da prostovoljne delavke Rdečega križa pripravljajo kirurgične poveže, da druge izdelujejo oblačilo za odpomoč ^beguncem in da zopet druge izvršujejo naloge vseh vrst, kot so postrežba v vojaških domovih, opravljanje pošiljatev, službovanje kot bolni-čarske pomočnice, pisarniško delo in toliko drugih mnogovrstnih podrobnosti, potrebnih za gladko upravljanje take ogromne organizacije.
Iz stališča fantov, ki se borijo na vseh frontah širom sveta, je eno izmed najvažnejših delovanj Rdečega križa služba za darovanje krvi (Blood Donor Service), Kri, ki jo daruje mnogo stotisoč prostovoljnih "darovateljev, rešuje življenja, kjerkoli naši vojaki in mornarji izvršujejo težko dolžnost vojskovanja. Nič manj pristojen strokovnjak kot generalni zdravnik « mornarice, kontradmiral Ross T. Mclntire, je pred kratkim izjavil:
"Presenetljivo, ali popolnoma resnično je, da mornarica izgublja manj kot eden odstotek ranjencev na Guadalcanal^ V prvi svetovni vojni je več kot sedem odstotkov ranjencev umrlo za svojimi ranami. Te številke izključujejo može, padle v bitki.
Ranjenci, je dejal, se z letali prenašajo v bolnišnico na nekem otoku, nekoliko sto milj daleč. Predno se odstranijo, dobijo dostikrat na samem bojišču prvo pomoč, da se ustavi krvavljenje in ublaži šok, vštevši transfuzije krvne plazme. Drug činitelj, ki znatno pomaga, je— kakor je poročal—raba lekov sulfanilamide vrste, da se prepreči ali ustavi okuženje.
Sredi vojne je težko dobivati podrobna poročila o slučajih, kjer je krvna plazma pomagala rešiti človeško življenje. Vendarle iz svetovnih bojišč so prišla poročila, ki pokazujejo, kako važno vlogo igra krvna plazma v oskrbovanju ranjencev.
Na primer, Leonard Frontakowski, pomočnik brod-nega vodje (boatswain's mate), je služil na rušilcu "Kearny," ko je bil potorpediran v noči 16. oktobra 1941. Malone^smrtno ranjen, je dobil tri transfuzije, mec} tem ko se je brod stežka zatekel v luko, in mnogo več transfuzij po prenosu v bolnišnico. Sam Kurtz, torpednik, je tudi bi! na isti ladiji. Izgubil je obe nogi, ali je še živ, za kar se ima zahvaliti 15 transfuzijam krvne plazme. Ta Kurtz je bil oni, ki je meseca septembra 1942 prišel v Washington iz mornariške bolnišnice v Philadelphiji in razobesil vojsko-moi nariški "E" prapor, ki je bil poklo-njeri službi Rdečega križa za darovanje krvi v priznanje sijajnega delovanja.
Imamo zopet slučaj Wayne Fogelstroma, ki je preživel Pearl Harbor s težkimi opeklinami in eno zlomljeno nogo. Začetkoma je slabo kazalo vsled krvavljenja in infekcije, ali šest transfuzij ga je rešilo smrti. Mel Van Kuren, kateremu se pripisuje, da je sestrelil prvo japonsko letalo pri Pearl Harborju, je tudi eden izmed onih, ki čutijo hvaležnost napram ljudem, ki so darovali svojo kri, da rešijo življenje naših borilcev. Težko opečen je dobil osem transfuzij s plazmo, poslano v Hawaii s strani Ameriškega Rdečega križa.
Johnu Pica se je nekaj sličnega dogodilo. Ranjen, j ko je bil rušilec "Herrman" torpediran blizu Midway, bi j bil umrl, da ni bilo pet transfuzij. Njegova žena povrača milo za drago, ker je že trikrat podarila svojo kri in jo bo j še dvakrat.
Tekom leta 1942 je več kot 1,000,000 darovateljev j žen v vojne bonde ter pomaga kr vi obiskalo nabirališča Rdečega križa. Minulega 16. i naši ameriški republiki. Glavni januarja so oblasti vojske in mornarice zaprosile Rdeči: blagajnik je kupil že za $37,-križ, naj 1. 1943 priskrbi 4,000,000 krvnih darov. To ™	°
pomenja povprečno po 80,000 na teden.'
Da se zadosti tej večji zahtevi, je Rdeči križ odprl sedem novih nabirališč za darovatelje krvi (donor centers) in teh je danes 31.
Kampanja 1. 1943 za vojni sklad Rdečega križa poudarja dvoje glede službe za darovanje krvi. Darovatelji krvi so brezpogojno potrebni, da se služba vzdrži, in prispevki.k vojnemu skladu so nujno potrebni, da se nabirališča krvi vzdržujejo. Dasi je mnogo ljudi v tej službi prostovoljno, je treba nameščati zdravnike in drugo profesionalno osobje, treba plačati najemnine za nabirali-jšča, treba kupiti znanstvene pripravfe, treba prevažati krvne darove v laboratorije za nadaljno predelavanje in treba je poravnati mnogo drugih stroškov.
Da se življenska kri naših sinov, bratov in ljubljencev drži v toku, moramo vsi izmed nas napraviti svoje prispevke: za nabirališča krvi, čim hitreje mogoče, in za vojni sklad Rdečega križa tekom meseca marca.
Plesna veselica v korist Ruskega reliefa
DETROIT, Mich.
Sloven-*—--
ska društva iz West Detroita' Janko nt. rogelj, so sklenila, da priredijo veliko jGI" PREDSEDNIK ABZ plesno veselico in shod v korist Ruskega vojnega reliefa.
Navzoči bodo govorniki kakor senator Stanley Novak,
Pomožna akcija in %deci kriz
259.00 vojnih bondov. S tem je dokazano, da najprvo pomagamo s tem denarjem Ameriki, in ko bo konec vojne, bomo s tem denarjem pomagali našim bratom in sestram onkraj morja. Lačni in potrebni bodo vsi, ko jim zopet zašije sonce svobode.
Glavni tajnik JPO,SS mi je poslal pismo blagajnika lokalnega odbora št. 13, Sharon, Pa., kateri mu je poslal ček za vsoto $74.62. Darovali so posamezniki; društvo Slovenec, št. 262 SNPJ je prispevalo $5.00, pri igri mladinskega krožka št. 21 SNPJ in kazanja slik so dobili $23.72. Hvala zavedni naselbini!
V	mesecu aprilu naj bi zopet poživela naša pomožna akcija. Lokalni odbori naj bi zopet' sklicali svoje seje, kjer bi se organizirali za nabiranje denarnih prispevkov. Veliko dolarjev bi se še dobilo, ako bi naši zavedni rojaki in rojakinje šli od hiše do hiše. Koliko imamo danes še naših Slovencev in Slovenk, katerih še nobeden ni vprašal, da naj prispevajo v sklad JPO.SS.
V	mesecu marcu pa pokažimo, da smo zvesti in vredni državljani velike in svobodne ameriške republike, ki nas je spreje-
letje, kajti na terenu oddalje- nik velel vpričo zamorca nem samo okroglih 400 milj od suhe jagode zmešati in $ aktičnega kroga pritisne zima s;či na prah. Ta prah je P°teI tako silo, da zmrzujejo reke od ponudil zamorcu, naj ga P0? spodaj gor, kar povzroča, da1 Zdaj pa se je zamorec t^ navidezna ledena skorja na vrhu šil. Nikakor ga niso mogli f mnogokrat zakriva nevaren tok, J praviti do tega, da bi bil P", katerega vodovje lahko potegne: del tisti prah. Zdaj so ga ^ v globine tovor, ki bi slučajno | prijeli, in priznal je, da sube ^ drsel po ledeni strugi reke in i gode same še niso strupen«- " obenem te vrste reke, v katere'pa zmlete v prav in skupaj™
se izteka vodovje ledenikov mešane pomenijo hud strup
(glaciers) povzročajo težave pri gradnji mostov.
Značilno je tudi to, da morajo pozimi vršiti vse delo na cesti ponoči, ker v arktični črti—je sedaj samo okrog eno uro dneva.
isčine pomenijo uu" *. .. S tem je bila belim spet J na skrbno hranjena skn zamorskih rodov. Ta sWP tak, da bi ga v truplu ; ljenega človeka ne mogla še tako skrbna preiskava.
Afriški zamorci imajo
HfflO:
Problem kuhanja je v takem takih plemenskih skrivnoS
lastnosti svojega rastlin Dobro znajo delati razne^
p«
kil A
tajnik Vseslovanskega kongre-'
sa, George Perinski in še dru-! Glavni tajnik slovenske sek- limo, kaj bi se zgodilo nam, če
gi
Shod se prične od treh popol-
la za svoje državljane. Pomis- huje za vse je dejstvo, da ne morejo iti pogosto na veseljačenje
cije JPO je dobil iz Washingto- bi bili onkraj morja med našimi na, D. C., pismo, da je "The rodnimi brati. Že iz te velike Idne v nedeljo na 7. marca, v S. President's^ War Relief Control hvaležnosti napram usodi, ki nas D. D., na 437 S. Livernois. | Board" sprejel resolucijo, v ka- je pripeljala v Ameriko, storimo
Cenjeni rojaki in rojakinje, iz|teri se apelira na vse vojne po- svojo dolžnost. Detroita in okolice, kakor tudijmožne akcije, da prenehajo z Amerika je prva! Kadar nas iz Toledo in Windsor, Canada*i nabiranjem denarnih prispevkov prav vsi ste lepo povabljeni, dajv mesecu marcu, ker je mesec se udeležite te veselice in s tem! marec v letošnjem letu z odo-pokažete in pomagate hrabri j britvi jo predsednika Roosevelta ruski armadi, ki se tako neu- i odbran le za nabiranje denarnih strašeno bori za nas delavce^ in prispevkom za Ameriški rdeči
križ.
siromake celega sveta.
Odbor se trudi in pripravlja, da bo vsem ustreženo, kolikor je sploh v današnjih razmerah mogoče.
Torej, ne pozabite tega dneva, pridite gotovo, da ne bodo govorniki našli prazne dvorane. Pokažimo, da smo za demokracijo in da upoštevajo borbo rdeče armade.	1
Pozdrav vsem čitateljem E-
ona kliče, je to glas naše skupne matere, ki prosi za vse one, ki se borijo in umirajo za nas. Čas je, da vsi delamo, vsi žrtvujemo in vsi dajemo.
Darujmo iti prispevajmo vsi za Ameriški rdeči križ!
Slovenci in Slovenke, darujte in prispevajte za Rdeči križ, pomagajte tej samaritanski organizaciji, kolikor pač morete. Vsi darujte, saj vsi veste, kako veliko in plemenito delo vrši ta človečanska organizacija v
vojnem času.	,T	,. . .
a a steni uposljevalnice kon
Glavni blagajnik ^ slovenske traktorjev Beehtel, Price & Cal-
Življenje delavcev, ki grade Aljaško-ka-nadsko cesto
v malo postojanko Whitehorse, kjer se nekoliko oddahnejo od dnevne rutine pri napornem delu.
Nekateri imajo s seboj radijske prejemnike in tako poslušajo vsi skupaj oddaje iz Moskve, Fairbanksa, ter iz Tokija, odkoder pravijo, da dobe največ vzroka za smeh in zbijanje šal, ker Japonci najbolj natezajo meh propagandističnih laži, ki so včasih naravnost gorostasne.
sekcije JPO mi poroča, da je v mesecu februarju prejel sledeče
lahan, ki gradijo cesto od Daw-
nakopravnosti in na svidenje v! prispevke' " ' "	son Creeka v Kanadi v notra-
nedelio 7 marca	prispevke.	|njogt Alaskg; vwi tabla z napi_
'	„ , ! Mr. in Mrs. George Radeff Som, ki svari vsakega prosilca
Frances Kapel. |$1.o0; A. Cedilnik, blagajnik lo- za delo na tej cesti, da naj bo Pevski zbor ' Slovan" kalnega odbora št. 34, Detroit, zelo gotov, da je res pri voln in
Mich, je poslal $113.00; od Slo- pri dovolj trdni telesni moči za venic Publishing Co., New York,
Cleveland, Ohio. — Pevski zbor "Slovan" je na svoji seji
Zamorci poznajo nevarne strupe
sklenil, da priredi na 6. marca N- Y" j® dobil	in Alexan-
svojo domačo zabavo. Kakor je der Sker1^ blagajnik lokalne-veem dobro znano, smo morali Sa odb°ra št. 25, Claridge, Pa., s koncerti prenehati za nedolo- mu Je PosJal vsoto $300.00. čen čas.	I Skupna blagajna slovenske
Časi so pač taki prišli, in ne'sekcije JPO je bila dne 28. feb-moremo si nič pomagati. Vemo ruarja 1943 — $42,934.89.
sedaj vsi kakšne so razmere,1 To je že lepa vsota, toda bila težave so vsepovsod za dobiti bi lahko še večja, če bi se vsi
prenašanje vseh neprilik, ki čakajo vsakogar pri tem napornem delu.
Temperatura, pravi napis, pade v teh krajih do 79 stopinj pod ničlo in v gotovem času leta pa zleze tudi na 90 stopinj nad ničlo.
Poleg tega so ob terenu ceste močvirja in reke, kar vse po-
Pred časom je na neki farmi v angleški zahodni Afriki nenadno umrl črni nadzornik za-morskoh delavcev. Njegovo truplo so raztelesili, vendar ni bilo prav nobenega znaka, da bi bila moževo smrt povzročila zločinska roka. Toda tudi za naravno smrt ni bilo znakov, ki bi jo bili opravičevali. Moža so pokopali in reč je bila kmalu pozabljena. Pozabil pa je ni neki uradnik, ki se je zanjo zanimal bolj s stališča znanosti.
Počasi je poizvedoval in nazadnje vendar le dognal, da so rajnega nadzornika vsi zamorci
mešajo z indigovim m® s katerim zamorci barvajo
A«®?
mrazu včasih res hud, ker mnogokrat se omelet na eni strani
peče, medtem, ko na drugi zmr- pe. Zamorci v francoski zuje. Delavci in vojaki pa kljub ji poznajo tako rastlino temu niso podvrženi bolehanju | njen sok nenavadno hud 1 , za težkimi prehladi, dasi se mar- hrbten, če sok te raštSfjjft sikateri večkrat naleze nahoda. Dolgčas jim tudi ni, ker po delno dodelani cesti že vozijo veliki vojaški in drugi truki, katerih vozniki se ustavljajo pri taboriščih gradbenih delavcev ob cesti. Pogosto prihajajo z vozniki časnikarji in drugi ljudje, ki se zanimajo za potek gradnje bodisi iz uradnega in službenega ali vojaškega ozira.
Kar je v zimskih mesecih naj-
je predpasnike, je tak P nik za dotičnega človeka^ pogojno smrten. Strup, ^ v barvilu pomešan, zaide ne luknjice, da človek nae , ohromi in v nekaj urah P v strašnih mukah umrje.

Čeprav pa zamorci bro pripravljati strup lin, se vendar le redko,
23iaJ°
ibili
da bi svoje znanje zlora ^ umore. Silno redki so P ri, da bi kak zamorec z^j svojega rojaka zaradi 0 ga sovraštva.	„
Kadar zamorci koga u j, strupom, je to samo ^ obsodbe, katero je izre njim skrivno sodišče za*-8 , dajstva verskih ali PleI"!pj skrivnosti. Pa še v ^ meru navadno ne izvrše s ^ obsodbe, ampak obsoje'lC ^ pravijo neškodljivega ^ t; način, ki pa je seveda krut.	Ji
Da bi klepetaču prep1*^' bi ne mogel več klepati, ^ j strupijo glavnik. Ostre senega glavnika močno jo z nekim rastlinskim ki potem, ko se človek z ^ kom češe po glavi, zaide ^ nato pa nastopi nekako 0 nje. Tak človek postane v ljenje bedast.
KNJIŽEVNOST
(Nadaljevanje s 1-stra gleško, ampak vse kaZ^ 0 med njimi toliko PriJa ^)i venske besede, da bi nl0V šiti našo edino leposlo^i jo. In tako se danes ^ jev glasnik" poslavlja ocl g čitateljev, kajti to je zadnja številka.	$
Usodna odločitev je Pa $
hudo črtili, češ, da je izdal J
skrivnost svojega zamorskega minulem občnem zboru .a rodu belim priseljencem. Zato karjeve ustanove dne se je uradniku kmalu zdelo pre-
kakšno stvar, naj bo godbo, pi-'zavedali neznosnega položaja | vzroča "težave in morda najnad-i°ej ^f!"?' ^ j® črni nadzor" jačo ali jedačo. Vse je nezasliš- naših bratov in sester onkraj ležnejša stvar so komarii muhe P - .. ?v, masceva" no drago, pa še za dobiti mno- morja.	in hudi obadi, ki aktualno t^o'^03	^-T'
gokrat ni.	.	; Slovenski list, Jugoslovanski ogrizejo in opikajo človeka, ako L LiT* ** Zf ™ ^
Zato smo se pa namenili pri- Obzor, je v mesecu decembru se ne zavaruje Vvilno'fc rediti le majhno zabavo, ker poročal o veliki in posnemanja niimi da to postane lahko ona.-'	? °J zasllsaIh Toda i življenju revije, k*<
zimski večeri so nam itak pre- vredni kampanji za JPO.SS, kijno	P	P ™Z	vsak | predobri . znano, daje y ,
dolgi, se bomo pa na ta način se je završila v Milwaukeeju in Kljub takim sličnim težkočam
M.
arja, ko je bilo z dvetr^ večino sklenjeno, da izhajati s februarsko * ^
Predlog je bil oslajen ^ "začasno," ki pa nas ni n ,
,	.	„nt> iS1'
en večer malo kratkočasili.
sum. Nato so preiskali njegovo skusi niso obnesli niti kočo.	šnjih časih, ko so bile
v njej niso našli niče-
West Allisu, kjer so šli nabiral-[in neprijetnostim pa se priglasil Toda ci in nabiralke od hiše do hiše vedno dovolj delavcev, ki hočeioL«,. «lir nam pridružite tudi vsi, ki ,ste nabirat denarne prispevke. Ta- delati pri gradhji ceste sko'zi I TnieX	T dE
bih že pri zboru "Slovan", pri - ko organizirana kampanja je Masko. Vojak! seveda nimaio1	l
PrijaZ"°...^e 7abljeni' ,da SC ci.in nabiralke od do hiše [ vedno dovolj delavcev, ki hočejo j sar sumljivega. Samo na pod-
. , ,	strešju njegove koče so dobili
•	-	- - i--------- Vojaki sevpda nimajo .košarico v katpri ip hii« ™
dite s svojimi soprogam,	prinesla $2,312.40. Lokalni od- izbire, ako so dodeljeni, da po-'L suhih iagod Nekatere Z
Vabljeni so pa tudi nas, zve- bor št. 5 je poslal glavnemu magajo pri gradnji, a vendar teh jagod so bif vehE sti prijatelji in prijatelj,ce blagajniku že $2,815.95.	I tudi oni prav tako vztrajno m kakor češ S m so bile rumen
Ker vas ne moremo vabiti na To je res lepa vsota za obe > dobro prenašajo vse potežkoče, I kaste barve Druge leode m
PTvTbLaLt^:suarsnaselb t ^kbivsahkar?inakakor civiini deiavci'ki -
Mei bomo vsi nel Z Da vsi' "T I h T'n kam" Sami P^lasili-	bile suhe, so imele še rdečkast
kjer bomo vsi peli. Zdaj pa vsi panje, potem bi imeli veliko Več! V poletnih mesecih, ko je si- so i
la™ldaila„:_e!,tak0' zap0j- r naši skuPm	Hvala'jalo solnce v teh krajih po 24 url Ko so zamorca vprašali, za-
. . ,	.. i	i —jj hrani te suhe jagode, je od-
-	in so se trudil, v te] kampanji.; in vojaki zakrite obraze s poseb-1 govoril nekaj čisto nedolžnega,
-	Mavnr) T o r.i hn IlunlooaM ,, —	_:___r:______• 1	•	I .
M
mnogo bolj naklonjene tisku kakor sedaj. . v< Resnično grenka kaplJ8. po slovesa pa je žalos vest, da je moral "Cfglll
glasnik" preminuti v
Č3»
god
Torej, ne pozabite priti v so boto, 6. mafria na zabavo
Frank Rupert, čutita
gre slovenski narod Savi in Dravi skozi naj£. j„ šo noč v svoji zgodoV^^j je slovenska tiskana stari domovini" zatrta 0 se mora skrivati po g°z ( gorskih brlogih. Če bi ne bl f tragedije našega narod®', J rekli: "Odhajamo. In k»J i
.	-	izrazili svoj Saj smo v naprej ve JJ
in West Allis sta dokazal,, da ste mušice, katerih ni skoro vi-1 sum, da so morda te jagode'nam bo pre, ali slej
veflfjJ
di ameriški Sloveniji stet'v f dnevi!" Tako nam je Pa niči žal.
mo pesem radostno!	iepa vsem, ki so bili zaposlenima dan, so morali imeti delavci!kaj"hrani te"^"jj^dTie od-
- in on an fwi^ili t t i-r\A	||U____i_ •__11..11. 1________1 I	'J
Slo- Narod varn bo hvaležen v do- nimi mrežicami, da jim nisq mo-Jtako da je'bilo v's'e "re7verjet-
mnvini in riMSfilhini MiltiroiilrrtA r»l.
r^-her AveW	^	,?aselbini1 MUwaukee'gle do živega neke prozorne vr^no. Ko pa so le
zasuznjenim narodom deti, a pikajo pa tako, da člove- strupene, se je ponudil, da bo J mrtvaški "zvon ko so v^' Kupujte vojne uonde i„"v0j„o-va>če- ^^	- ka onesposobijo za delo.	I vse jagode vpričo vseh snedel,'
vaine znamke, da bo čimprej poraženo	Je nabran za naso I Toda z zimo so prišle še vse če to žele.
osišče in vse, kar ono predstavlja! pomožno akcijo, je sedaj naln, huje težave, kot jih je nudilo po-1 Tedaj pa je omenjeni urad-
marca, 1943.
ENAKOPRAVNOST
STRAN 3.
Snežinka in njeno rojstvo
Sneg! Da kakor da bi bila &hko zima brez snega. Sneg in mraz sta vendar glavna znaka tega letnega časa, saj vendar Pravimo, bela zima in ta bi ni-ko11 ne mogla biti brez snega.
Sneg prinaša na eni strani SeboJ težke skrbi, na drugi stra-j11 Pa celo vrsto krasnih spor-j za vso lepoto in radost be-e zime se moramo zahvaliti mi-^aturni sneženki, ki je sama po
1 Prava umetnina matere na-rave. Poglejmo, kako nastane
snezinka.
Vsi vemo, da voda spreminja SVoJ'o prvotno strdi v led
Nevaren posel na morju
Hitlerjev součenec
ce se Voda
obliko,
.. — ali sneg.
Pod ničlo in sicer tako, daj rzne. Podobnemu procesu so Podvrženi pozimi tudi vodni hla-pl v zraku.
Vaš dohodninski davek
Piše Wm. J. Kennick
Ker sem izpolnil pole več' kot 500 davko - plačevaJcem, sem i-mel priliko opazovati kakšne napačne pojme ima povprečni davkoplačevalec glede dohodninskega davka. Želim tem potom pojasniti nekatere točke dohodninskega davka.
Nekateri plačevalci mislijo, da se vojni bondi, takozvani "Defense Bonds", lahko odbije-Oscar May iz Philadelphije, ki jo od dohodkov. Eden izmed je sedaj zaposlen pri prodaji davkoplačevelcev je zaslužil bondov v državnem departmen t3,000 in je rekel, da je kupil tu, je bil Hitlerjev sošolec u za $500 vojnih Bondov. Vprašal Avstriji. On se prav dobro spo- me je ako jaz lahko odbijem minja Hitlerja, o katerem pravi, vsoto $500 od njegovega za-
Na sliki vidimo kanadske mornarje, ki love po morju plavajoče mine, katere narede neškodljive. Na levi sliki odstranjuje neki mornar napravo, ki povzroči eksplozijo.
da je bil izključen iz šole.
Življenje snežinke ni vedno e-j nako. Včasih izgine, čim pade; zemljo, drugič zopet traja


nji. v v — Ti ne potrebujejo aKsno temeljno jedro, da se Orejo izpremeniti v led. Ce se temeljna jedra trda telesca, na
dobnn reCif° Prah' Saje ali po" njeno življenje več dni ali pa ce-niih ' 86 ahko vodni hlapi na lo vso zimo. V naših krajih je temj™ene v led, če pade y začetku pomladi konec življe.
Pod Si m Za nekaj St°pinj nJa v£eh snežink. V polarnih ta.*« . _ Tako nastanejo ne- krajih in na visokih. gorah jim
Operacija za bojiščem
Xkoe ledene iglice,
ki se pa je pa usojeno mnogo daljše živ-
kroEiipPOJeČajo in dobe obIik° 1 jen je. Tam se snežinke pod ve-V taklh ledenih kr°gU- likim pritiskom in vplivom
C £ h	_______ i-________r- ______jr— -
raaen n ^ajdemo zel° P°šosto dnevne toplote zgoste najprej v
rastlin m saj tudi semena zrnaste ?a 1 ln celo droben mrčes, ki Je zaneslo

in pozneje v trdo ledeno obliko. Tako nastanejo le-ljer'„rCT,u v zračne Plasti- deniki, ki prežive pogosto cela SneJinf^oscuvodni hlaPL desetletja ali celo stoletja. V
Stalčpt i ! Sama na sebi je krl" njih je življenje snežinke naj-ck ledu, ki nastane visoko
2emr.acnih plasteh in pada proti obli J1 in sicer v najrazličnejših ah zvezdic. S proučeva-
čw\ °blike snežink se ukvarja
. Vek Žf! nr>lv.;V. OAA 1„4. rn„l„
dol - ze polnih 800 let. Tako
"So že
daljše.
Če pogledate snežinko, se vam z;di povsem nedolžna. V resnici pa ni tako. Na eni strani je snežinka umetnina in njena pot na
Močne nemške vojaške sile prodirajo v dolini Drine in so se prebile že naprej od mesta Loznica.
Nemški poročevalci o bojih v zapadni Bosni
služka, tako, da bom zapisal na pole, da je zaslužil samo $2,500.
Odgovor je, seveda, da se to ne more storiti. Jasno je, da davkoplačevalec lastuje te bon-de, in da jih lahko proda kadar jih želi. Če bi se vojni bondi lahko odbili od zaslužka, bi davko-
Mali oglasi
Izurjeni operatorji
na
BORING MILLS
(Horizontal in Vertical)
VELIKIH STRUGALNIKIH RADIAL DRILL
Plača na uro, poleg "overtime." če ste sedaj zaposleni pri obrambnem delu, se ne priglasite.
Wellman Engineering
7000 CENTRAL
SPLOŠNA TOVARNIŠKA DELA
v NOBENE IZKUŠNJE SE NE ZAHTEVA v PLAČA NA URO
Ako ste sedaj zaposleni pri obrambnem delu, se ne priglasite.
Willard Storage Battery Co.
246 E. 131
t A-KmAAT 0/1 . , . placevalec lahko kupil za $2000 LONDON, 24. februarja (Ra- f ,	. . , t. ______^ __bondov 10. marca, m potem vložil "Income Taz Return",, v katerem bi bilo označeno, da je zaslužil samo $1000. Čez dva tedna bi pa davko-plačevalec lah-
in dobil
svoj denar nazaj, ter bi se re-
dio prejemna služba) — Nemški vojnih poročevalci z vso odkritosrčnostjo priznavajo težki značaj bojev s partizani v zapadni Bosni ob priliki prodira- T "* f™
.	v,.,. ... , v , ko prodal iste bonde, 11
nja nemških m italijanskih cet. - denar	ter
Eden izmed teh poročevalcev lažeyanja d^ka
Sobo
se odda v najem pošteni osebi. Vse udobnosti. Za naslov se po-izve v uradu tega lista.
Proda se
semi-bungalow s 9 sobami; 5 sob i (2 "Spalnici) in kopalnica spodaj, štiri sobe zgoraj. Cena zmerna. Poizve se pri lastniku na 537 E. 112 St.
Na sliki vidimo vojaške zdravnike, ki operirajo bojiščem v Severni Afriki nekega ranjenega vojaka.
111! zemljo je pojav -neizmerne sile
Ven, - nsemo snežinke m 2
lo mal0JlhZPOZn ?m° d°Sle;i §e ZC" in Čara narave" Zadostuje če | der^Q ' a J? Zato, ker naj- ^ zamislimo nad procesom, ki ftiaj d, 5000 snežinkami ko-.nastane v naravi, kadar začne zdi skorr ?°vsem. enakL To.se!snežiti. Že tu vidimo, da so po-!
Nemška ofenziva na Hrvaškem
LONDON, 24. februarja (O-
l rea" To je danost rolo.
aJ neverjetno in vendar | trebne ogromne naravne sileVNA) ~ Nemško v0^ašk° P°
dokazala samaj^rže tolikšno množino snega v
ne moremo
Neki ameriški meteo-! zraku_ Zato se niti
si j,fSt ima zbirko snežink, ki l Je Uredil s pomočjo mikro-
preveč čuditi elementarni sili snežnega meteža, ali ledenega
fotogwf. ~ L~------J~ -------- snežnega luciesu, an icuencga
4800 v1Je" Obranih ima že nad plazu v vseh teh premikanjih, da Sllcic drobnih snežink, to-v njimi nista niti dve po-
^ enaki.
2a
je najenostavnejšo snežinko ftienSa! doslej tako zvani de-stau prah" Ta snežinka na-e ob zelo nizki temperaturi
veljstvo je prevzelo upravo vse : Hrvaške, vključno predelov, ki so bili dozdaj pod italijanskim nadzorstvom.
Prišlo je do tega kljub zmagoslavnim oznanilom "odločil-
ni
sicer
steh / v najvišjih zračnih pla-pre ' ako da se vodni hlapi iz-kriste,ne neposredno v ledene nujemC Te kristalčke ime-iftno^0 deemntni prah. V večji ViSol!£l tvori demantni prah v le 2račnih plasteh lepe besih k Ste oblačke. Toda v nako. p jih vidimo zelo red-Wn,i,0f08^ejši so ti oblaki v po-
krajih.
C??
prah je jedro bo-višinesnežinke. Pada iz velike tiižje Pr?ti zemlji, gre skozi ličn0 2račne Plasti in zelo raz-se f. 'nnožino hlapov. Ti hlapi stai^1Jemajo padajočih kri-Her V in Primrznejo k njim.
5'c
ki se nam kažejo v najrazličnejših pojavih, je skrita atmo-inih zmag» nad uporni|kimi si. gferična energija. V našem pn-|iami( 0 katerih neprestano po-meru je posrednik takovega o-iročajo poročila iz osiščnih vi-gromnega premikanja energije rov Zadnja vegt Je prišia iz razmeroma lahka snežinka.
Madžarske, trdeč, da je bilo u-bitih 5,000 upornikov v teku 14 dni in da je bilo več skupinskih poveljnikov ustreljenih.
Znano je tudi, da je. bilo mesto Bosanska Krupa, katero je osišče zasedlo pred £ar dnevi, do tal porušeno z bombardiranjem iz zraka, predno je fašistom uspelo, da proderejo v mestno sredino.
Nemci trde, da je ozemlje med rekama Una in Sana očiščeno, priznavajo pa istočasno, da so se partizani umaknili na gorske grebene, ki dominirajo vso okolico.
toži kako naporno je brezkonč-> no korakanje skozi primitivne1 kraje, v katerih ni nobenih cestnih zvez, kjer se uporabljajo za prenos le mezgi. Težko je premostiti reke, na katerih so partizani porušili vse mostove. Hiše, v katerih bi se moglo prenočevati v teh planinskih krajih, pa so požgane . . .
Oglašajte v - - -Enakopravnosti
tr0 jp ves ta proces zelo hi-
V	t ek rasto kristalčki pravil-
V	0 da nastane snežinka likah aZličneJŠih in pestrih ob-staičkiCe bi bil° tako, bi se kri-Ha ^'^akomerno odebelili in Siieži,., ne Padale čarobne temve-e kakor jih poznamo, ^otwu k°ščki ledu v obliki
Cn palčic-
ces i ra Sre kakor rečeno pro-\ ^lstalizacije ledu zelo hi-talckj nastanejo pravilni kris-ec najrazličnejše o-vaJ°čih ledu Je teh kristalizi-Žini(e smeri šest. Zato so sne-vejiCeVedno šestorake. Njihove %in.°klePajo vedno kot 60 M red rasti je ohranjen, ^tk 2ltlkah do najmanjših iz-
Ni n VKer
naleti snežinka na sk°zi zračne plasti na t^daj0e množine vodnih hlapov, •ične na zemljo snežinke raz-toa pr.enkosti in gostote. Od-\ j 1 snežinkah tudi tista ve-fonaVj x;nolikost, ki se nikoli ne W jrJa' In prav to je tisto, ^Jftiib- na 8nežinki najlepše in
^avnejše. 1
OTROCI ŽRTVE USTAŠKEGA TERORJA
LONDON, v februarju (Posebno poročilo JLC) — Ustaš-ke oblasti tekmujejo z Nemci in Italijani v nečloveškem postopanju in podpirajo zločinsko u-ničevanje našega naroda.
Znani ustaški razbojnik, Viktor Gutič, ki se je na žalosten i način proslavil s svojimi zloči-| ni v Vrbski banovini, je zdaj u-| staški veliki župan v Sisku in jej tam nabral v mestu in okolici i 3,000 srbskih sirot izpod in iz- j nad 5 let, katerih starše so za-; prli v koncentracijska tabori-1 šča ali pa poslali v Nemčijo na prisilno delo. Otroke je spravil' v posebno taborišče, češ da boi tam zanje preskrbljeno. Mesto! tega pa so ustaške oblasti tako zločinsko zanemarjale oskrbo tega taborišča, da v njem umi-J ra vsled slabe prehrane in po-' manjkanja zdravniške in dru-i ge nege, dnevno od 15 do 20 o-1 trok.
OUR BONDS FREE THEIR BONDS
Proves Wonderful For Itching Skin
To soothe itching, burning skin, apply medicated liquid ZEMO—a Doctor'3 formula backed by 30 years continuous success! For ringworm symptoms, eczema, athlete's foot or blemishes due to external cause, apply ZEMO freely. Soon the discomfort should disappear. Over 25,000,000 packages Bold. One trial convinces. Only 35Č. Also 60fi and $1.00.
-—JEMO
Torej je jasno, ne morejo odbiti ali od dohodkov.
da se bondi od zaslužka,
BRONCHIAL COUGHS!
Due To Colds or Bronchial Irritation
Stop today at any good drug store and ask for a bottle of Buckley's CANADIOL Mixture (triple acting). Take a couple of sips at bedtime. Feel Its instant powerful effective action spread t-iru throat, head and bronchial tubes. It starts at once to loosen up thick, chsking phlegm, soothe raw membranes and make breathing easier. • Don't wait—get Buckley's Canadiol today. You aet relief instantly. Only 45c—all druggists.
lix Lemon iuice at mm
10 RELSEVE
icy Back—If This Recipe Fails
oa news travels last—many of the thou-
Moncy
Good:_________
sands of folks, who now take lemon juice tor rheumatic pain—have found that by adding two tablespoonfuls of Allcnru to one tablespoonful of Lemon Juice ln a glass of water, they get faster relief for the ache3 end pain3 caused by rheumatism, lumbago.
It's no surprise either, for Allenru is a 15 year old formula to relieve rheumatic sches and pains. In fact—if it does not help —your money back. What could be fairer? Get Allenru today at any live druggist. Only 85 cents—Do it Now.
V. S. Troasury Dept.
NOVICA
IMA LE TEDAJ
SPLOŠNO VREDNOST KO JO IZVE JAVNOST
KADAR SE pri vaši hiši pojavi kaj novega, ki bi zanimalo vaše prijatelje in splošno javnost, sporočite tozadevno na
ENAKOPRAVNOST
6231 ST. CLAIR AVE. HEnderson 5311
Novice radevQlje priobčujemo brezplačno
SQUIRE EDGEGATE -hfure ll Qui VourM-U-TU Sgmrr l> Right
BY LOUIS RICHARD 1
P* ar T--o rt - ' /tO'lCE VfV/)T V£MJ
t) t ar or
VO'JR COUH T "\»i?<KJM£'/7S
i X>ui Ooni vbo in.«*-IT iS fl l/rnf Tt)f? F£ TCME C TO Kč. C P, ~recL irtt, i Ji KYH>9 T •SHtiKfirttm:
>o ^j
■0*Ji rti*-
' ~'f4"<"' r
Ari D 'F »i fvE&C HE Rt roosy \>ou t> F/AI D H TO Bt t) MOiT ffEMAl?«--^	Aft**/*

ftLL W6HT VlCtiO51
HE O 8c /)6Ofctr 5oo Vt^tJS O jL O

TRGANJE IN BOLEČINE V MIŠICAH?
Hitro pomoč' dobite s Pain-Expeller-jem, čudovitim mazilom, ki ga rabijo tisoči. Nad 18 miljonov prodanih steklenic je dokaz njegove dobrodelnosti. Zahtevajte pravi Pain - Expeller s Sidrom na čkatijici.
PAIN-EXPELLER
OGLAŠAJTE V
"ENAKOPRAVNOSTI"
ANY BOOK m PRINT
Delivered at your door. WE PAY POSTAGE. Standard Authors, n e w books, popular editions. Fiction, reference. medical, mechanical, farm, household, children's books —ALL AT-GUARANTEED SAVINGS. Send card mow—foj; Clarkson's 1043 Catalog.
FREE! JUST OFF THE PRESS
To Readers of Thlt Paper: Write
for our preat illustrated book catalog. A short oouree in literature. The buy* iiur puUlc of 300.000 book lovers. The answer to your l oaciinp problem.
CDEC — If you write NOW — rncc	■ TODAY!
CLARKSON PUBLISHING CO.
Dept. NSS -1 1253 So. Wabaih Ave., Chicago, III.
Q. Docs an album filled witli Stamps automatically become a Bond that will mature in 10 years? A. No. It must be exchanged for a Bond, and it will bear no interest until it is so exchanged.
Q. Can payment of a ^ar Savings Bond be made to the receiver or trustee in bankruptcy of the estate of a •registered owner? A Yes, when bankruptcy or insolvency has been adjudicated and request for payment has been duly executed.
Q. Can I authorize my employer to set aside portions of my salary each pay day until enough is accumulated to buy a War Savings Bond?
Bv Gib Crockett. A. Ves, if your employer has installed a Pay-Roll Savings Plan. More than 24 million wage and salary earners are saving their money this way.
Q. Can I invest a lump sum in War Bonds and receive from the investment a return in the nature of an annuity? A. No. The purchase of each War Savings Bond is a separate transaction. EachBondis tinted as of the first of the month in which payment for it is _ received by an authorized Issuing agent, and matures exactly 10 years from that date.
Remember—the longer you keep War Bonds, up to 10 years, the more valuable they become.
was 7078
V, S. Treasury Dent,
i
STRAN
ENAKOPRAVNOST
4. marca,
f* ★ wutyoufiuywiih
WAR BONDS
P. DECOURCELLE: "
MOČ
LJUBEZNI
ROMANJI. DEL
Vojaške "matere"
V Atlantic Cityju, se je prija vilo nad 500 žensk za "vojaške mamice." Njih opravilo bo, popravljanje in krpanje obleke, srajc, nogavic in drugih takih stvari pri vojaških oblekah. Na sliki je Mrs. Helen Neppell, ki pravkar šiva gumb nekemu vojaku.
hotel potegniti roko nazaj, je prestrašeno kriknil.
železna pest ga je prijela za vrat in na vso moč stisnila. Hotel se je otresti nezaželjenega gosta, pa je takoj začuttl, kako ga je pritisnilo krepko telo k blagajni. Eno roko je imel v odprtini, z drugo pa ni mogel ganiti, ker mu jo je stiskala železna pest. Obenem je začutil na sencih hladno cev revolverja.
—	Samo besedico . . . krik . . . vzdih, pa si mrtev! — je zaslišal neznančev glas.
—	To mora biti norec, ki se hoče malo pošaliti z menoj, — je pomislil vlomilec; — davi me in pravi, naj molčim.
Niti ganil se ni, a tudi neznanec je ostal nepremičen.
—	So me že zasačili, — je pomislil lopov sam pri sebi. — Za vlom dobim pet let. Kako sem mogel biti tak osel, da sem verjel tem zabitim cepcem! Toda kar je, je. Strahopetnosjt je pa napasti človeka takole z revolverjem, če sam nima niti poštenega pipca ... Ah! Saj se zadušim.
Ni se pa niti ganil dobro ve-doč ,da bi neznanec takoj sprožil, čim bi le poskusil otresti se ga.
—	Evo, je gotovo, — je razmišljal lopov, — da me namreč tale dečko ne namerava ubiti ... če bi me hotel, bi me že bil.
Kar so neznančevi prsti malo popustili, toda revolver se ni premaknil niti za las.
—	Nočem te ubiti, lopov! — je" izpregovoril Ramon; — hočem samo preizkusiti tvojo pokvarjenost. Dobro me poslušaj. Izpustim eno tvojo roko, druga pa ostane v blagajni . . . Saj veš, da te vidim tudi v temi in da mi ne uide nobena tvoja kretnja. Daj mi najprej orožje, kar ga imaš.
—	Orožje? . .. Gospod se šali. Ljudje naše branže gredo na delo kar z golimi rokami.
Lopov je bil takoj na konju, čim je spoznal, da se mu ni treba preveč bati. Toda v resnici se je še vedno zelo bal.
Ramon je to dobro čutil.
—	Ne, gospod . . . ničesar nimam, niti pipca . . . Čemu mi bo orožje! Saj vendar poznamo zakone.
—	Sicer pa ni važno, če imaš orožje ali ne. Vidiš, da sem močnejši od tebe, poleg tega pa še obrožen. Le poskusi potegniti roko iz blagajne, ubijem te ko psa!
Lopov se ni ganil. Ramon ga je izpustil in držeč revolver, namer j en na njegovo glavo, je stopil korak nazaj.
Prižgal je svečo. Lopov je še vedno nepremično čepel pri blagajni. Ko je pa zagledal v svitu sveče Ramonov obraz, je odprl usta, hoteč krikniti.
—	če se ganeš ,te ustrelim! — je zaklical Ramon.
Vlomilec je molčal. Ramon je ogledoval to zoperno postavo, ta obraz, obraščen z dolgo rdečo brado, orlovski nos, nizko čelo in motne oči.
Napeto je razmišljal.
Kar se je spomnil. Vse to je nekoč že videl... nekoč ... bila je tudi noč, in bilo je pri bledi mesečini ... Da! ... ni se motil. Dobro se je spominjal.
Pred seboj je imel skrunilca mrličev v Penhoetu . . . pred šestimi leti. Bil je lopov, ki je oropal trupla utopljencev in ki je hotel še živečo žrtev katastrofe na morju ubiti. Morilec, ki je Ramon nanj streljal in ki je po njegovem strelu pobegnil.
Pa tudi lopov se je spomnil, da je tega moža nekje že videl. Groza ga je obšla. Ramon je meril z revolverjem na njegovo glavo. Zakaj neki ni sprožil? Zakaj ni takoj kaznoval zasa-čenega vlomilca in skrunilca mrličev?
Tudi Ramon je razmišljal o tem. Kar je grozno prebledel. Mraz ga je spreletel, po vsem telesu. Strahovita misel mu je šinila v glavo.
—	Kako se pišeš? — je vprašal hitro.
"It Takes Both"
it takes perfect coordination between plane and aircraft carrier to win battles in the south Pacific or wherever our two-ocean navy operates.
It takes both . . . War Bonds and Taxes to provide the sinews of war ... to give our fighting men the tools they need to whip the Axis powers.
U. S. Treasury Department
Kupujte vojne bonde in vojno-varde-valne znamke, da ho čimprej poraženo osišče in vse, kar ono predstavlja!
—	Slimak, — je odgovoril lopov drzno, ne da bi razumel, kaj pomeni nenadna izpremem-ba v nasprotnikovem vedenju.
—	Kaj praviš?
—	Euseb Rouillard, če že hočete, toda moje pravo ime je Slimak. Morda se ne sliši posebno lepo ,zato se pa lahko pozabi. — In pa, tako ime je všeč damam.
—	Seveda brez poklica.
—	Oprostite, sem delavec, to-(|a sedaj slučajno brez dela.
—	Kakšen delavec?
—	Brusač . . . Vedno sem imel rad orožje . . . toda ta posel zdaj ne gre . . .
—	Torej kradeš?
—	človek se pač mora vne-kako preživljati . . . posebno če ima družino.
—	Ah, ti imaš . . .
—	Kako bi vam to 'povedal . . . babo in paglavca.
—	Kaj pa počenja tvoja žena?
—	O, ona vam je pravi zaklad . . . Luna jo trko . . . in znamenita jasnovidka je.
—	A otrok?
—	To je moj nečak Claudi-net ,sin moje umrle sestre. No, ta pa ni za naš posel. Neprestano stoka, pokveka, to je najina pokora. Sramoto mi dela, nič se ne da pomagati.
—	Koliko je star?
—	Sedem let.
Pri teh besedah se je Ramon za hip zamislil. Strašna misel, ki mu je bila šinila v glavo, je dobivala konkretne oblike. Osve-ta!
Da, zares, to je bila osveta! Prav taka, kakršno si je želel . . . strašna. Ali ni bila morda
še prestrašila, prekruta? Ne, saj je bil tudi sam smrtno ranjen. Ali je torej mogel oklevati?
—	Vstal je in dejal lopovu:
—	Si torej vlomilec, lopov si in meniš, da ni nobenega upanja, da bi se mogel vrniti k poštenemu življenju?
—	Prav nobenega ... K večjemu če bi podedoval po roditeljih, ki jih nisem nikoli poznal, drugače pa res ne vem, čemu bi se odpovedal svojemu socijalnemu položaju, — je odgovoril vlomimlec.
—	Vem, da si prišel sem krast. Zasačil sem te in lahko bi te spravil pod ključ. Toda ne boj se, ne izročim te roki pravice, nasprotno, predlagam ti nekaj, kar ti prinese več koristi nego še tako posrečen vlom.
—	Kakor izvolite, gospod, samo da ne bo v vašenj predlogu pasti, kajti ujeti se mi nič kaj ne diši.
—	Kaj pa hočeš reči s tem? —,je vprašal Ramon.
—	Mislim, da govorim jasno. Reči hočem, da krvi pod nobenim pogojem ne bom pušča' nikomur. Samo krvi nikar! T°, mi ne diši.
—	Ne, saj ne gre za umor, -ga je pomiril Ramon.
Za hip je omahoval, mrazS3 je spreletel pri teh strašnih besedah, pa je takoj zopet nad2' 1 jeval:
-— Izročiti ti hočem otroka in denar. Odpotuješ z njim ze'° daleč, kamor te bo vleklo, neš z njim. In nikoli, raZUWes' nikoli ne boš smel izdati taj"e te pogodbe.
—	Otroka bi se radi odkril li, a . . . Jaz naj bi ga vzgajal? To bi že šlo. To ne naspr0' tuje zakonu. Gotovo želite, « bi se naučil pri meni pošte"8 obrti.
—	Da, recimo vaše.
—	Jaz sem samo brusac. Saj si idealnejšega Pokli'
ca ne morem misliti, govoril Ramon.
(Dalje prihodnjič)
je

LEPA IZBIRA!
Pri nas dobite lepo izbiro MODROCEV, cotton, felt in innerspring, razne velikosti od $11.95 naprej Fedre, železne postelje, linolej, preproge. GRAND, MAGIC CHEF, NORGE plinske peči i" FRIGIDAIRE električne kuhinjske peči od $67.95 naprej. —PRIDITE IN" IZBERITE—
Norwood Appliance & Furniture
6104 ST. CLAIR AVE. 6119 ST. CLAIR AVE-
Mi dajemo in izmenjavamo Eagle znamke
THE MAY CO'S BASEMENT
—	Osvetim se . . Stražno se
hočem osvetiti!
j — Komu? . . . Saj ne poznaš krivca. A ona ti ga nikoli ne bo izdala. Njegovo pismo ni niti podpisano.
—	To je res . . .
—	Torej uvidevaš . . .
—	Uvidel sem, da je to nov razlog ,da se osvetim nji in otroku, ki sta mi enako podlo ukradla mojo ljubezen, mojo vdanost in moje poljube.
—	Pomisli, da imaš opraviti z ženo in detetom.
—	Da, z ženo drugega ... z detetom drugega!
Starka je predobro poznala svojega sina, da bi mu ugovarjala. Povesila je glavo in molčala.
—	Prosim vas, mati,'— je pripomnil Ramon, — da se pripravite do jutri zjutraj na pot. Ne želim, da ostanete pod to streho.
—	Dobro .pripravljena bom, — je odgovorila starka.
Stopila je korak naprej. Ramon je dvignil glavo. Njuni pogledi so se srečali. In nehote sta se objela.
—	Ah, ubogi otrok! .. . ubogi otrok! je šepetala grofica vsa objokana.
Po materinem odhodu si je Ramon hitro obrisal solze in odšel v svoji kabinet. Dolgo je sedel tu za mizo in strašne misli so mu rojile po glavi.
Ubiti jo . . . ubiti oba? Ne, spala bi mirno, on bi se pa še vedno mučil vse prečute noči in nemirne dni.
Zapoditi oba od hiše? Otroka-prešuštnice?
Ne, odšla bi k svojemu Ijub-čku. V pest bi se mu smejali. Odpustiti, pozabiti? Tako uči vera.
Ah, kaj še! . . . Koliko za-ostatalost!
Srdito je zaškripal z zobmi in divja jeza mu je pognala solze v oči. Ne, osveti se, osveti grozno, ne da bi kdo kaj zvedel o tem.
Vstal je, odprl železno blagajno in vzel iz nje veliko, zapečateno kuverto.
—	To je moja oporoka.
Odprl jo je in sežgal papir
nad svečo, potem je pa začel pisati. Tu pa tam je prenehal, kakor bi razmišljal, solze so se mu zalesketale v očeh, pa si jih je takoj nervozno obrisal in nadaljeval pisati.
Kar je dvignil glavo. Zdelo se mu je, da sliši v pritličju rahel šum. Nekaj je komaj slišno zaropotalo v jedilnici, ki je bila kraj salona. Bilo je, kakor bi nekdo rezal z demantom steklo.
—	Vlomilec! — je pomislil Ramon in že je hotel skočiti k vratom, pa si je premislil. Iz predalčka je vzel revolver, ugasnil luč in se skril za za-stor dobro in zaprtega okna.
Kmalu se je prepričal, da je v stanovanju res vlomilec. Steklo na oknu jedilnice je moralo biti že prerezano, kajti Ramon je slišal, kako je vlomilec previdno odpiral okno. In v naslednjem hipu je bil že v salonu. Previdno je stopal bos in tipal okrog sebe. Bil je izkušen vlomilec. Za hip se je ustavil pri mizi, prižgal vžigalico in jo takoj zopet ugasnil. V svitu vžigalice je opazil, kar je iskal.
Brž je pokleknil k blagajni in že je zaškrtalo vlomilsko orodje. Kmalu je bila železna stena na štirih krajih prevrtana. Pila je rezala železo neverjetno lahko. Vse je šlo gladko, še malo je zaškrtalo in pot je bila odprta. Vlomilec je potisnil roko v odprtino in pograbil polno pest bankovcev. Ko pa je
Povratek ameriške podmornice
t..., »tu.. , - .	,.»,. |	I II I |
—	Carmen! Vi si drznete dol-žiti jo! Njo, ki je ni tu, ki se ne more braniti, ki ji pa to ni potrebno, ker je vzvišena nad takim podlim sumničenjem in obrekovanjem. Ah, vi ste še bolj nesramni, nego sem mislila. In vaše obrekovanje je enako podlo kakor bedasto. Saj se Carmen ne imenuje Helena de Montlaur, kakor tista, ki ji je pismo namenjeno. Carmen ne bega ponoči in skrivaj od doma in iz zakonske postelje! In končno, Carmen nima otroka, vi ga pa imate!
•— Da! — je za jecljala Helena vsa iz sebe pri misli, da res ne more dokazati svoje nedolžnosti, da priča vse proti nji. — Da! . Da! Carmen ima otroka !
—	Ah, molči, nesrečnica, molči, sicer te ubijem! — je zakričal Ramon in pograbil težak bronast svečnik, da br udaril ženo po glavi.
Stara grofica je planila med sina in snaho. Helena je odsko-čila. Bala se je. Ta človek je bil blazen.
Ramon ji je zagrozil s pestmi ter ji zalučal v obraz psovko:
—	Vlačuga!
Helena ga je topo pogledala. Nesrečnica ni več prav razumela, kaj se godi z njo. Zaplakala je, ponavljajoč:
—	Ramon, to nisem jaz!
Videč, da ga ne more prepričati o svoji nedolžnosti, je zbežala v svojo sobo, se zaklenila in zgrudila ob vznožju svoje postelje. V glavi ji je pa šumela vedno ista misfel in neprestano je ponavljala:
—	Ramon! Ramon! To nisem jaz! Prisegam ti, da nisem jaz!
yi.
V	OSVETA
Od tega tragičnega prizora je minilo nekap ur. Vse je ^pa-lo ali vsaj zdelo se je, da spi, toda v resnici bi se bil zgrozil však, kdor bi bil pogledal skozi ta hermetično zaprta okna.
Zagledal bi bil docela izmučeno ,ihtečo ženo in moža, zatopljenega v težke misli.
Ko je bila Helena vsa iz sebe zbežala pred besnim srdom svojega moža, je omahnil Ramon strt v naslanjač. Dolgo je bilo vse tiho. Slednjič je stopila mati k sinu in ga vprašala:
—	Kaj nameravaš zdaj početi?
Ramon je dvignil glavo. Oči so se mu srdito zaiskrile.
Gornji "očetje" z bradami so mladi ameriški mornarji, ki se vračajo s svojo podmornico s Pacifika nazaj v domače ameriške vode. Osem japonskih zastavic, ki so naslikane na stolpiču, pomeni osem japonskih ladij, ki jih je ta podmorrvica pogreznila.
Mines, either "floating" or magnetic, are probably the most effective weapons to guard approaches to our harbors. So-called "floating" mines are anchored by a steel cable and ride below the surface of the water. They must be struck by a ship to explode.
Mink-dyed Coney
poleg davka
Kožuhovine fine kakovosti
v trajnih stilih!	\
Krasni Mink-dyed Coney kožuhi-j" temno rjavi kožuhi—ukrojeni, izborno pristojajo vašemu stas11 • Nosili jih boste vsepovsod v vas^ življenju—so udobni—praktični111 topli! Mere za dekleta in žene.
Nudi se primerne pogoje na odplačila
THE MAY CO. BASEMENT
" ^ /
Magnetic jnines contain a magnetic needle which completes an electric circuit when the steel hull of a ship approaches. Our Navy uses thousands of these mines and their cost, for that reason, runs into the thousands of dollars. But your purchase of War Bonds will help pay for these guardians of our coastal waters. INVEST AT LEAST TEN PERCENT of your income in War Bonds every payday and become a member of the patriotic Ten Percent Club.	s. Treasury Department
DAJTE DVAKRATNO AMERIŠKEMU RDEČEMU KRl^ 1943 VOJNI SKLAD