Novosti na lcnfisnein trgu DOKLERJEV PREVOD PLATONOVE »DRŽAVE« — V SUBSKRIBCIJI PRI SLOVENSKI ŠOLSKI MATICI. Eno najpomembnejših obče kulturnih in pedagoških klasičnih del je Platonov spis »Politeja«. Knjiga, ki razpravlja o pogoju, pod katerim še danes vsaka država najbolje prospeva, t. j. zakonitost, knjiga, ki zahteva notranji preporod posameznika v blagor države, ki razpravlja o odgoji vladarja in v kateri je izraženo načelo, naj duh vlada nad materijo, razum nad goni, knjiga, ki razpravlja o vzgojnem smotru, o psihologiji, spoznavni teoriji in etiki, gotovo še ni zastarela, je kulturno še vedno zanimiva in živa, je idejno zelo bogata in bi zaradi občekulturnih, socioloških in pedagoških vidikov gotovo tudi kot prevod pomenila obogatitev slovenskega znanstvenega slovstva, ki ga imamo tako malo. Po mnenju poznavalcev je »Politeja« iz starega veka največje in najpomembnejše filozofsko in pedagoško delo. Zato bi pokazali Slovenci le svojo kulturnost, če bi omogočili izdajo tega po vsebini in obliki veličastnega kulturnega dela. Prevedel je »Politejo« ravnatelj v pokoju g. Anton Dokler, znani poznavalec antične in pedagoške kulture. Prevod je po mnenju strokovnjakov (dr. J. Debevec) točen, lep, se gladko čita in je povsod umljiv. G. ravnatelj ga je trikrat predelal. Slovenska šolska matica vabi na subskripcijo tega dela. Subskripcija traja do konca oktobra. Delo bo obsegalo okrog 25 pol. Cena bo od 35 do 40 din. Prijave na subskripcijo je poslati na naslov: Slovenska šolska matica v Ljubljani, Komenskega ulica, šola na Ledini. —k Fran Samec: Slovenski stavek ali jezikovni pouk v ljudski šoli. Samozaložba 1937. Strani 64. Cena 20 din. Knjižica vsebuje: Uvod, prosti stavek, Stavčni členi, Besedne vrste in oblikoslovje, Zloženi stavek. V uvodu podaja pisec navodila, kako si zamišlja poučevanje slovnice — stavka — v kratki in jedrnati obliki. Obravnava stavčnih členov in besednih vrst je po tej knjižici zelo kratka, a prav praktična. Isto velja tudi za ostalo snov te knjižice. Za podeželske šole je Samčev način poučevanja slovnice zelo prikladen. Učiteljstvu priporočamo knjižico v nakup. —k Telesno vaspitanje jugoslov. šolske mladme je list, ki izhaja enkrat mesečno in prinaša vsakovrstna navodila za šolsko telovadbo in za telesno vzgojo naroda. List ima priporočila ministrstva prosvete, ministrstva za trgovino in industrijo ter ministrstva za notranje zadeve. Izhaja že peto Ieto. Letna naročnina znaša 30 din. Uredništvo in uprava lista Zagreb, Dorenčinova ulica, Dom Banovinskog C. K.