Stenografični zapisnik prve seje deželnega zbora kranjskega v Ljubljani dne 28. decembra 1893. NkWMWr KW der ersten Sitzung des ktninil'dicn Inndfitges in Laibach am 28. Dezember 1893. Nazoei: Prvosednik: Deželni glavar Oton Detela. — Zastopnika c. kr. vlade: Deželni predsednik baron Viktor H ein in c. kr. okrajni komisar vitez Viljem Laschan. — Vsi članovi razün: ekscelenca knezoškof' dr. Jakob Missia, Jurij Kraigher, Janez Mesar in Franc Šuklje. — Zapisnikar: Deželni tajnik Josip Pfeifer. Dnevni ved: 1. Otvorjenje deželnega zbora. 2. Obljuba novo izvoljenega deželnega poslanca. 3. Naznanila deželno-zborskega predsedstva. 4. Volitev dveh rediteljev. 5. Volitev dveh verifikatorjev. 6. Volitev finančnega odseka 11 članov. 7. Volitev upravnega odseka 11 članov. 8. Volitev odseka 7 članov za deželnega odbora letno poročilo. 9. Priloga 31. Poročilo deželnega odbora glede začasnega pobiranja deželnih priklad za leto 1894. 10. Priloga 1. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predlaga računski sklep normalno-šolskega zaklada za leto 1892. 11. Priloga 2. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predlaga izkaz o gospodarjenji s kranjskim učiteljskim pokojninskim zakladom za leto 1892. 12. Priloga 3. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predlaga računski sklep deželne vinarske, sadjarske in poljedelske šole na Grmu za leto 1892. 13. Priloga 4. Proračun zaklada učiteljskih pokojnin za leto 1894. 14. Priloga 5. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predlaga računski sklep deželnega posojilnega zaklada za leto 1892. 15. Priloga 6. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predlaga proračun deželnega posojilnega zaklada za leto 1894. 16. Priloga 7. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predloži računski sklep bolniškega zaklada za leto 1892. 17. Priloga 8. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predloži računski sklep blazniškega zaklada za leto 1892. 18. Priloga 9. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predloži računski sklep porodniškega zaklada za leto 1892. 19. Priloga 10. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predloži računski sklep najdenškega zaklada za leto 1892. 20. Priloga 11. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predloži proračun bolniškega zaklada za leto 1894. Altivrstmdr: Vorsitzender: Landeshauptmann Otto Detela. — Vertreter der f. f Regierung: Landes-prüsident Victor Freiherr ». Hein und f. k. Bezirks-commissär Wilhel m Ritter ».Lasch a n. — Sämmtliche Mitglieder mit Ausnahme von: Se. Excellenz Fürstbischof Dr. Jakob Missia, G e org Kraigher, Johann Mesar Und Franz Sufi je. — Schriftführer: Landessecretär Josef Pfeifer. Tagesordnung: 1. Eröffnung des Landtages. 2. Angelobung des neu gewählten Landtagsabgcordneten. 3. Mittheilungen des Landtagspräsidiums. 4. Wahl zweier Ordner. 5. Wahl zweier Verificatoren. 6. Wahl eines Finanzausschusses von 11 Mitgliedern. 7. Wahl eines Verwaltungsausschusses von 11 Mitgliedern. 8. Wahl eines Rechenschaftsbericht-Ausschusses von 7 Mitgliedern. 9. Beilage 31. Bericht des Landesansschusses, betreffend die provisorische Forterhebung der Landesumlagen im Jahre 1894. 10. Beilage 1. Bericht des Landesausschusses, mit welchem der Rechnungsabschluss des Normalschulfondes für das Jahr 1892 vorgelegt wird. 11. Beilage 2. Bericht des Landesausschusses mit Vorlage des Gebarungs - Ausweises des krainischcn Volksschullehrer - Pen-sionsfond.es für das Jahr 1892. 12. Beilage 3. Bericht des Landesansschusses, mit welchem der Rechnungsabschluss der Landes-Wein-, Obst- und Ackerbauschule in Stauden für das Jahr 1892 vorgelegt wird. 13. Beilage 4. Voranschlag des Lehrerpensionsfondes für das Jahr 1894. 14. Beilage 5. Bericht des Landesausschusses, womit der Rechnungsabschluss des Landesanlehensfondes für das Jahr 1892 vorgelegt wird. 15. Beilage 6. Bericht des Landesausschusses, womit der Voranschlag des Landesanlehensfondes für das Jahr 1894 vorgelegt wird. 16. Beilage 7. Bericht des Landesausschusses mit Vorlage des Rechnungsabschlusses des Krankenhausfondes pro 1892. 17. Beilage 8. Bericht des Landesansschusses mit Vorlage des Rechnungsabschlusses des Jrrenhausfondes pro 1892. 18. Beilage 9. Bericht des Landesausschusses mit Vorlage des Rechnungsabschlusses des Gebärhansfondes pro 1892. 19. Beilage 10. Bericht des Landesausschusses mit Vorlage des Rechnungsabschlusses des Findelfondes pro 1892. 20. Beitage 11. Bericht des Landesausschusses mit Vorlage des Voranschlages des Krankenhausfondes pro 1894. 2 I. seja due 28. decembra 1893. — 21. Priloga 12. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predloži proračun blazniškega zaklada za leto 1894. 22. Priloga 13. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predloži proračun porodniškega zaklada za leto 1894. 23. Priloga 14. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predloži proračun najdenškega zaklada za leto 1894. 24. Priloga In. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predlagajo ustanovnih zakladov računski sklepi za leto 1892. in proračuni za leto 1894. 25. Priloga Iti. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predlaga proračun deželne vinarske, sadjarske in poljedelske šole na Grmu za leto 1894. 26. Priloga 17. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predlaga računski sklep zaklada prisilne delavnice za leto 1892. 27. Priloga 18. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predlaga proračun zaklada deželne prisilne delavnice za leto 1894. 28. Priloga 19. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predlaga računski sklep gledališkega zaklada za leto 1892. 29. Priloga 20. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predlaga proračun gledališkega zaklada za leto 1894. 30. Priloga 21. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predlaga računski sklep muzejskega zaklada za leto 1892. in proračun za leto 1894. 31. Priloga 22. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predlaga računski sklep deželno-kulturnega zaklada za leto 1892. 32. Priloga 23. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predlaga proračun deželno-kulturnega zaklada za leto 1894. 33. Priloga 24. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predlaga proračun normalno-šolskega zaklada za leto 1894. 34. Priloga 25. Poročilo deželnega odbora glede opustitve okrajne ceste iz Radomlja čez Homec na deželno cesto Kamnik-Trzin. 35. Priloga 26. Poročilo deželnega odbora glede volitve deželnega poslanca Jurija Kraigherja. 36. Priloga 27. Poročilo deželnega odbora glede uvrstitve enega dela opuščene Karlovške državne ceste pri Luži med okrajne ceste. 37. Priloga 28. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predlaga računski sklep deželnega zaklada za leto 1892. 38. Priloga 29. Poročilo deželnega odbora glede nakupa več zemljiških parcel poleg deželnega vinograda v Cerovci. 39. Priloga 30. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predlaga proračun deželnega zaklada za leto 1894. 40. Priloga 32. Poročilo deželnega odbora glede podpor za šolske zgradbe. Seja se začne ob 11. uri 15 minut dopoldne. I. Stilnimi nm 28. Dezember 1893. 21. Beilage 12. Bericht des Landesausschusses mit Vorlage des Voranschlages des Jrrenhausfondes pro 1894. 22. Beilage 13. Bericht des Landesausschusses mit Vorlage des Voranschlages des Gebärhausfondes pro 1894. 23. Beilage 14. Bericht des Landesausschusses mit Vorlage des Voranschlages des Findelfondes pro 1894. 24. Beilage 15. Bericht des Landesausschusses, womit die Rechnungsabschlüsse der Stiftnngsfonde für das Jahr 1892 und die Voranschläge für das Jahr 1894 vorgelegt werden. 25. Beilage 16. Bericht des Landesausschusses, womit der Voranschlag der Landes - Wein-, Obst- und Ackerbauschule in Stauden für das Jahr 1894 vorgelegt wird. 26. Beilage 17. Bericht des Landesausschusses, womit der Rechnungsabschluss des Zwangsarbeitshausfondes für das Jahr 1892 vorgelegt wird. 27. Beilage 18. Bericht des Landesausschusses, womit der Voranschlag des Zwangsarbeitshausfondes für das Jahr 1894 vorgelegt wird. 28. Beilage 19. Bericht des Landesausschusses, Womit der Rechnungsabschluss des Theaterfondes für das Jahr 1892 vorgelegt wird. 29. Beilage 20. Bericht des Landesausschusses, womit der Voranschlag des Theaterfondes für das Jahr 1894 vorgelegt wird. 30. Beilage 21. Bericht des Landesausschusses, womit der Rechnungsabschluss des Musealfondes für das Jahr 1892 und der Voranschlag für das Jahr 1894 vorgelegt wird. 31. Beilage 22. Bericht des Landesausschusses, womit der Rechnungsabschluss des Landesculturfondes für das Jahr 1892 vorgelegt wird. 32. Beilage 23. Bericht des Landesausschusses, womit das Präliminare des Landesculturfondes für das Jahr 1894 vorgelegt wird. 33. Beilage 24. Bericht des Landesausschusses mit Vorlage des Normalschulfonds-Voranschlages für das Jahr 1894. 34. Beilage 25. Bericht des Landesausschusses, betreffend die Auflassung der Bezirksstraße von Radomlje über Homec zu der Landesstraße Stein-Tersain. 35. Beilage 26. Bericht des Landesausschusses über die Wahl des Landtagsabgeordneten Georg Kraigher. 36. Beilage 27. Bericht des Landesausschusses, betreff Ein- reihung eines Theiles der aufgelassenen Karlstädter Reichsstraßenstrecke bei Lacken in die Kategorie der Bezirksstraßen. 37. Beilage 28. Bericht des Landesausschusses, womit der Rechnungsabschluss des Landesfondes für das Jahr 1892 vorgelegt wird. 38. Beilage 29. Bericht des Landesausschusses, betreffend den Kauf mehrerer Grundparzellen bei dem landschaftlichen Weingartenbesitze in Cerovec. 39. Beilage 30. Bericht des Landesausschusses mit Vorlage des Voranschlages des Landesfondes für das Jahr 1894. 40. Beilage 32. Bericht des Landesausschusses, betreffend die Unterstützungen für Schulhausbauten. Degiiiii der Sitzmß um 11 lljr 15 Minuten Vormittag. -=<> Gospod poslanec Klun izroča prošnjo Janeza Bobeka, umirovljenega okrožnega zdravnika v Ribnici, za zvišanje pokojnine od 300 gld. na 400 gld. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Gospod poslanec Klun izroča prošnjo Cebina Petra, učitelja v pokoji, za zvišanje pokojnine. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Gospod poslanec dr. Vošnjak izroča sledeči prošnji: Opravilni odbor podpiralce zaloge slovenskih vseučiliščnikov v Gradci prosi podpore za 1. 1894. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen) Bavlofsky Marjeta, ranocelnikova udova v Ljubljani, prosi letne miloščine. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Četrta točka dnevnega reda je : 4. Volitev dveh rediteljev. 4. Wahl zweier Ordner. Deželni glavar: Glede te točke pričakujem predloga iz visoke zbornice. Gospod poslanec ces. svetnik Murnik ima besedo. Poslanec ces. svčtnik Murnik: Prosil bi, da se rediteljema za sedanje zasedanje per acclamationem izvolita dosedanja reditelja gospoda poslanca Kersnik in baron Liechtenberg. Deželni glavar: Gospod poslanec Murnik nasvetuje, da se rediteljema izvolita gospoda poslanca Kersnik in baron Liechtenberg. Prosim gospode, ki se strinjajo s tem predlogom, naj izvolijo obsedeti. (Obvelja. — Angenommen.) Predlog je sprejet. Prestopimo k 5. točki, to je: 5. Volitev dveh verifikatorjev. 5. Wahl zweier Verificatoren. Deželni glavar: Gospod poslanec Murnik se je oglasil k besedi. Poslanec ces. svetnik Murnik: Prosil bi, da bi visoka zbornica sprejela nasvet, da se stara gospoda verifikatorja in sicer gospoda poslanca Stegnar in dr. Schaffer izvolita verifika-torjema tudi za to zasedanje. Deželni glavar: Gospode, ki se strinjajo s tem predlogom, prosim, da izvolijo ustati. (Obvelja. — Angenommen ) Nasvet je sprejet. Prestopimo k daljni točki, to je: 6. Volitev finančnega odseka 11 članov. 6. Wahl eines Finanzausschusses von 11 Mitgliedern. Deželni glavar: Gospodje, ki pritrjujejo predlogu deželnega odbora, da se izvoli za finančni odsek 11 članov, izvolijo naj ustati. (Obvelja. — Angenommen.) Predlog je sprejet. Volitev se bode vršila koncem seje, kadar bode dnevni red končan. Točka 7. dnevnega reda je: 7. Volitev upravnega odseka 11 članov. 7. Wahl eines Bcrwaltnngsansschnsscs von 11 Mitgliedern. Deželni glavar: Gospodje, ki pritrjujejo predlogu deželnega odbora, da se izvoli za upravni odsek 11 članov, izvolijo naj obsedeti. (Obvelja. — Angenommen.) Predlog je sprejet. Tudi ta volitev se bode vršila koncem seje. Prestopimo k sledeči točki dnevnega reda, to je : 8. Volitev odseka 7 članov za deželnega odbora letno poročilo. 8. Wahl eines Rechenschaftsbericht-Ansschns-ses von 7 Mitgliedern. Deželni glavar: Gospod poslanec Klun se je oglasil k besedi. 5 I. seja dne 28. decembra 1893. — Poslanec Klun: Predlagal bi, da se v odsek za letno poročilo mesto sedmih izvoli os m ero članov. Deželni glavar: Gospod poslanec Klun predlaga, da se za odsek za letno poročilo izvoli osmero članov. Prosim gospode, ki pritrjujejo temu nasvetu, naj izvolijo ustati. (Obvelja. — Angenommen.) Predlog je sprejet. Daljna točka dnevnega reda je: 9. Priloga 31. Poročilo deželnega odbora glede začasnega pobiranja deželnih priklad za leto 1894. 9. Beilage 31. Bericht des Landesausschusses, betreffend die provisorische Forterhebung der Landesnutlagen im Jahre 1894, Deželni glavar: Ako nihče izmed gospodov poslancev ne sta vi ja posebnega nasveta, izročiti je priloga 31. finančnemu odseku v posvetovanje. Gospod poslanec ces. svetnik Murnik ima besedo. Poslanec ces. svetnik Murnik: Nasvetoval bi, da se ta točka takoj vzame v obravnavo. Deželni glavar: Gospod poslanec Murnik stavi ja nujni predlog, da visoka zbornica takoj prestopi v obravnavo o tej točki, ne da bi se poročilo deželnega odbora poprej izročilo finančnemu odseku. Gospode, ki se strinjajo z nujnostjo, prosim, da izvolijo ustati. (Obvelja. — Angenommen.) Nujnost je sprejeta, torej prosim gopoda poročevalca, da stavi svoje predloge. Poročevalec ces. svčtnik Murnik: (Bere : — Liesl:) Poročilo deželnega odbora 8'lcde začasnega pobiranja deželnih priklad za leto 1894. Visoki deželni zbor! Ker se visoki deželni zbor po Najvišjem patentu z dne 6. decembra t. 1. snide šele dne 28. decembra t. k, tedaj le 3 dni pred pričetkom leta 1894., ne bode mogoče deželnega budgeta za 1. 1894. uže letos ustanoviti in torej tudi ne pravočasno skleniti priklad , ki bodo potrebne za pokritje deželnih po- I. Sitzung mit 28. Dezember 1893. trebščin 1. 1894. Vsled tega je skrbeti za začasno pobiranje priklad do onega dne, ko zadobe deželno-zborski sklepi glede končno veljavnih priklad za 1. 1894. Najvišje odobrenje. Z ozirom na to, in ker ni dvomiti, da bo treba v pokritje primanjkljajev pri deželnem in normalno-šolskem zakladu prihodnje leto pobirati priklade vsaj v oni visokosti, kakor v tekočem letu, stavi deželni odbor nujni nasvet: Visoki deželni zbor izvoli skleniti: I. Za pokritje primanjkljajev pri deželnem in normalnošolskem zakladu naj se pobirajo od 1. ja-nuvarija 1894. 1. naprej do dneva Najvišjega potr-jenja deželnozborskih sklepov, s katerimi se bodo sklenile končno veljavne deželne priklade za 1. 1894., ravno tiste priklade, ki so se pobirale 1. 1893., in sicer; 1. za deželni zaklad: a) 40°/o doklada na užitnino od vina, vinskega in sadnega mošta in od mesa; b) samostojne naklade; «) od porabe likerjev in vseh oslajenih opojnih tekočin brez razločka na stopinje alkoholo-vine po 6 gld. od vsakega hektolitra; ß) od porabe vseh drugih žganih opojnih tekočin po stopinjah lOOdelnega alkoholometra po 18 kr. od vsake hektoliterske stopinje; c) 28°/o doklada na vso predpisano svoto vseh neposrednih davkov z- državnimi dokladami vred ; 2. za normalnošolski zaklad: 10°/o doklada na polni predpis vseh neposrednih davkov z državnimi dokladami vred. II. Deželnemu odboru se naroča, sklepu pod I. nemudoma pridobiti Najvišje potrjenje. Der hohe Landtag wolle beschließen: I. Znr Deckung der Abgänge beim Landes- und Normalschulfonde für das Jahr 1894 sind vom 1. Jänner 1894 weiter bis zum Tage der Allerhöchsten Sanction der die endgiltigen Umlagen pro 1894 feststellenden Landtagsbeschlüsse alle jene Umlagen einzuheben, welche im Jahre 1893 vorgeschrieben waren, und zwar: 1. für den Landesfond: a) ein 40°/o Zuschlag zur Verzehrungssteuer von Wein, Wein- und Obstmost und vom Fleische; b) selbständige Auflagen: «) von dein Verbrauche von Liqueuren und allen versüßten geistigen Flüssigkeiten ohne Unterschied der Gradhältigkeit per Hektoliter 6 fl.; ß) von dem Verbrauche aller übrigen gebrannten geistigen Flüssigkeiten nach Graden des 100-theiligen Alkoholometers von Hektolitergrad 18 fr.; c) ein 28°/o Zuschlag auf die volle Vorschreibung aller directen Steuern sammt Staatszuschlägen. 2. für den Normalschulfond: ein lO°/o Zuschlag auf die volle Vorschreibung aller directen Stenern sammt Staatszuschlügen. II. Der Landesausschuss wird beauftragt, unverzüglich die Allerhöchste Genehmigung für den Beschluss sub 1. einzuholen. 6 I seja due 28. decembra 1893. — I. Kihung nm 28. Desembrr 1893. Deželni glavar: Otvarjam razpravo. Želi kdo besede? (Nihče se ne oglasi. — Niemand meldet sich.) Ker ne, prestopimo na glasovanje in sicer najprej o prvem predlogu, ki se glasi: „I. Za pokritje primanjkljajev pri deželnem in normalnošolskem zakladu naj se pobirajo od 1. ja-nuvarija '1894. 1. naprej, do dneva Najvišjega potr-jenja deželnozborskih sklepov, s katerimi se bodo sklenile končno veljavne deželne priklade za 1. 1894., ravno tiste priklade, ki so se pobirale leta 1893., in sicer: J. za deželni zaklad: a) 40°/o doklada na užitnino od vina, vinskega in sadnega mošta in od mesa; h) samostojne naklade: 37. Priloga 28. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predlaga računski sklep deželnega zaklada za leto 1892. 37. Beilage 28. Bericht des Landesausschnsses, womit der Rechnungsabschluss des Landes- I. Sitzung am 28. Dezember 1893. sondes fits das Jahr 1892 vorgelegt wird. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) 38. Priloga 29. Poročilo deželnega odbora glede nakupa več zemljiških parcel poleg deželnega vinograda v Cerovci. 38. Beilage 29. Bericht des Landesausschnsses, betreffend den Kauf mehrerer Grund-parzellen bei dem landschaftlichen Wein-gartcnbesitzc in Eerovec. (Izroči se upravnemu odseku. — Wird dem Verwaltnngsausschusse zugewiesen.) 39. Priloga 30. Poročilo deželnega odbora, s katerim se predlaga proračun deželnega zaklada za leto 1894. 39. Beilage 30. Bericht des Landesausschusses mit Borlage des Voranschlages des Lan-dessondes für das Jahr 1894. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) 40. Priloga 32. Poročilo deželnega odbora glede podpor za šolske zgradbe. 40. Beilage 32. Bericht des Landesansschusses, betreffend die Unterstützungen für Schnl-hansbantcn. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Izročiti imam še sledeče peticije, prosim, da se oddajo dotičnim odsekom : Bajde Ivan v Zgornjem Hotiču prosi podpore za iznajdbo glasbenega stroja. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Ravnateljstvo c. kr. nižje gimnazije v Ljubljani prosi podpore za uboge dijake. (Izroči se finančnemu odseku. —• Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Vodstvo Lichtenturnove dekliške sirotišnice v Ljubljani prosi podpore za nakup šolskih učil in knjig. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Zastop podobčine Bezuljak pri Cerknici prosi podpore za napravo vodovoda. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) 11 I. seja due 28. decembra 1893. — Verein zur Pflege kranker Studierender in Wien bittet um eine Unterstützung. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Verein zum Schutze des österr. Weinbaues in Wien bittet um Subvention pro 1894. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Laudesschulrath hier übermittelt das Gesuch der Lehrerswitwe Margaretha June um Verlängerung und Erhöhung der Gnadengabe. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Bezirkshauptmannschaft Rudolfswert legt vor das Gesuch der Lehrerswilwe Magdalena Venedig um Verlängerung der Gnadengabe jährlicher 100 fl. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Laudesschulrath hier legt vor das Gesuch der Lehrerswitwe Helena Bevk um einen Erziehungsbeitrag für ihre Tochter. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen) Verwaltung des Kronprinz Rudolf Spitales der barmherzigen Brüder in St. Veit in Kärnten bittet um eine Unterstützung. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Landesschulrath hier legt vor das Majestätsgesuch der Lehrerswitwe Franziska Pibernik in Suchen um Bewilligung einer Pension. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Laudesschulrath hier legt vor das Gesuch der Schulschwestern „De Notre Dame“ in Dornegg um Subvention für die Erhaltung der dortigen Mädchenschule (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen. Landesschulrath hier legt vor das Gesuch des Aus-hilfslehrers Mathias Hiti in Steinwand um Bewilligung einer Gnadenpension. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Landesschulrath hier legt vor das Gesuch des gewesenen Schullehrers Matthäus Prašnikar um Verlängerung der Gnadengabe. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Bezirksschulrath in Gottschee legt vor das Gesuch der Lehrerswitwe Magdalena Kratochwill um Verlängerung ihrer Gnadeugabe. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen) Hohn Hugo, Vormund der Toman'schen Kinder, bittet um Erhöhung der Gnadengabe jährlicher 37 fl. 50 kr. für den mj. Herman Toman. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Dražil Janez, bivši delovodja v deželni prisilni delavnici, prosi zvišanja letne miloščine 120 gld. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) I- Sitzung tun 28. Dezember 1893. Drenilc Friderik, varuh ml. Ferdinanda Drenika, prosi za zvišanje miloščine letnih 50 gld. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Vasi Zagorica, Želeče, Mlino, Grad in Rečica prosijo, .da bi se občina Bled razdelila v dve samo-stalni občini. (Izroči se upravnemu odseku. — Wird dem Verwaltuugsausschusse zugewiesen.) Predstojništvo bolnišnice usmiljenih bratov v Kandiji pri Novemmestu prosi podpore za bolniške namene. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird belil Finanzausschüsse zugewiesen.) Landesschulrath hier legt vor das Gesuch der Lich-tenthurn'schen Mädchenwaisenhaus-Schulleitung um Subvention für den Bau eines neuen Schulgebäudes. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Odbor društva v podporo ubogih dijakov v Novemmestu prosi podpore za šolsko leto 1893/94. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Krišper Valentin, lastnik c. kr. priv. papirnice v Radečah, prosi za pavšaliranje mostarine v Radečah pri Zidanem mostu. (Izroči se upravnemu odseku. — Wird dem Verwaltungsansschusse zugewiesen.) Bolniško in podporno društvo pomočnih uradnikov za Kranjsko v Ljubljani prosi denarne podpore'. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Dramatično društvo v Ljubljani prosi 2500 gld. podpore iz letošnjega skupila za lože. (Izroči se finančnemu odseku. — Wird dem Finanzausschüsse zugewiesen.) Ker smo z dnevnim redom gotovi, pridejo sedaj na vrsto volitve odsekov. Prosim torej gospode poslance, da se pogovore o volitvah in napišejo volilne listke. Pretrgam sejo za 10 minut. (Seja prekine ob 11. uri 55 minut dopoldne in se nadaljuje ob 12. uri 15 minut. —• Die Sitzung wird um 11 Uhr 55 Minuten Vormittag unterbrochen und um 12 Uhr 15 Minuten wieder aufgenommen.) Deželni glavar: (pozvoni — giebt das Glockenzeichen.) Prosim gospode poslance oddati listke za finančni odsek. (Zgodi se. — Geschieht.) Listki za volitev finančnega odseka so oddani. Prosim, da bi prevzela skr uti ni j gospoda poslanca Kersnik in baron Rechbach. Herr Baron Rechbach ich bitte das Scrutinium für den Finanzausschuss zu übernehmen. Prosim oddati listke za upravni odsek. (Zgodi se. — Geschieht.) Listki so oddani. Prosim gospoda poslanca Žitnika in barona Liechtenberga, da prevzameta skrutinij. 12 I seja due 28. decembra 1893. — I. Sitzung mit 28. Dezember 1893. Ich ersuche den Herrn Baron Liechtenberg das Scrutinium für den Verwaltnngsansschuss zn übernehmen. Sedaj prosim oddati še listke za odsek za letno poročilo. (Zgodi se. — Geschieht) Listki za odsek za letno poročilo so oddani, prosim, da gospoda poslanca Lenarčič in Braune prevzameta skrutinij. Id) ersuche den Herrn Abgeordneten Braune das Scrutinium für den Rechenschaftsberichtausschuss zn übernehmen. (Po kratkem prestanku. — Nad) einer kurzen Pause) Prosim gospoda poslanca Kersnika, da naznani izid volitve finančnega odseka. Poslanec Kersnik: Za volitev v finančni odsek je bilo oddanih 31 glasovnic. Izvoljeni so torej gospodje poslanci in sicer: Hribar z 28, Čuklje, Višnikar, Klun, dr. Papež, Žitnik, Luckmann, baron Schvvegel, dr. Schaffer z 31, Stegnar z 20 in Murnik z 30 glasovi. Razun tega so dobili gospodje poslanci: dr. Vošnjak 10 glasov, Lenarčič 1 glas in dr. Tavčar 3 glasove. Deželni glavar: Prvih 11 gospodov je torej izvoljenih. Prosim gospoda poslanca Žitnika, da naznani izid volitve upravnega odseka. Poslanec Žitnik: Oddanih je bilo 31 glasovnic. Nadpolovična večina je 16. Izvoljeni so sledeči gospodje poslanci, in sicer: Kersnik in Ogorelc z 31, Pakiž z 29, dr. Papež in Povše z 31, Lenarčič s 30, Murnik z 31, dr. Tavčar s 30, baron Liechtenberg, baron Rech-bach in vitez Langer z 31 glasovi. Razun tega je gospod poslanec Hribar dobil 2 glasova. Deželni glavar: Imenovanih osmero gospodov je torej izvoljenih. Prosim sedaj še gospoda poslanca Lenarčiča, da naznani izid volitve odseka za letno poročilo. Poslanec Lenarčič: Za volitev odseka za letno poročilo je bilo oddanih 30 listkov. Izvoljeni so gospodje poslanci: grof Ervin Auersperg s 30, baron Wurzbach s 20, Lenarčič in Klein z 29, Grasselli, Lavrenčič, Pfeifer in Stegnar s 30 glasovi. Drugi glasovi so se razcepili. Deželni glavar: Ti gospodje so torej izvoljeni. Prosil bi, da se odseki konstituirajo, predno se seja sklene. Potem prosim, naznaniti načelnike in načelnikove namestnike dotičnih odsekov. Pretrgam sejo za 10 minut. (Seja prekine ob 12. uri 50 minut opoldne in se nadaljuje ob 12. uri 55 minut. — Die Sitzung wird um 12 11 hr 50 Minuten Mittags unterbrochen und um 12 Uhr 55 Minuten wieder aufgenommen.) Deželni glavar: (pozvoni — giebt das Glockenzeichen.) Naznanjam, da je finančni odsek izvolil načelnikom gospoda deželnega odbornika ces. svetnika Murnika, načelnikovim namestnikom pa gospoda poslanca prevzvišenost barona Schwegelna. Upravni odsek je izvolil načelnikom gospoda poslanca Kersnika in načelnikovim namestnikom gospoda poslanca barona Liechtenberga. Odsek za letno poročilo pa si je izvolil načelnikom gospoda poslanca Grassellija in načelnikovim namestnikom gospoda poslanca grofa Ervina Auersperga. Prosim gospode načelnike odsekov, delati na to, da se bode pripravilo do prihodnje seje potrebno gradivo. Prihodnja seja bode dne 9. januvarija 1. 1894. in sicer se bode, kakor po navadi, pričela ob 10. uri dopoldne. Glede dnevnega reda prosim visoko zbornico dovoljenja, da ga smem sestaviti v razmerji, kakor bom dobil gradivo od odsekov. Voščim vsem gospodom poslancem srečno novo leto in sklepam sejo. Konec seje ob 1. uri popoldne. — Schluss tUT Sitzung um 1 litji' Nachmittag. Založit kranjski deželni odbor. — Tiskal R. Milic.