ŽIRIJA ZA NAGRADE IN PRIZNANJA RAZPISUJE nagrade in priznanja občine Ljubljana - Šiška Skupščina občine Ljubljana-Šiška podeljuje nagrade in priznanja za posebne uspehe na pod-ročju gospodarstva, družbenega in političnega ustvarjanja v občini. V letu 1980 bo podelila največ 17 nagrad in priznanj, in sicer 7 denarnih nagrad in do 10 plaket ter 1 denarna nagrada pobratene občine Kavadarci. Nagrade so: a) za posameznika: — denarna nagrada do 10.000 dinarjev; — plaketa; b) za delovno organizacijo (TOZD, OZD in SOZD, krajevno skupnost, upravni organ druž-benopolitične skupnosti občine, delovne skup-nosti, družbenopolitične organizacije, družbene organizacije in društva: — denarna nagrada do 15.000 dinarjev; — plaketa. Nagrade in priznanja bodo podeljeni ob prazniku občine Ljubljana-Šiška 22. juniju. Denarna nagrada občine Kavadarci delavcu občine Ljubljana-Šiška se podeli ob občinskem prazniku občine Kavadarci v Kavadarcih. Nagrade in priznanja se podeljujejo zlasti: 1. NA PODROČJU GOSPODARSTVA: — za uspehe pri razvijanju in uveljavljanju samoupravljanja v gospodarskih organizacijah, — za posebne uspehe trajnejšega pomena: a) pri razvijanju produktivnosti in gospo-darjenja v delovnih organizacijah, b) pri razvijanju tehnologije, c) pri uvajanju sodobnih metod znanstve-nih, organizacijskih in tehniških dosežkov, č) pri vključevanju v mednarodno delitev dela, d) pri povezovanju sredstev in dela delov-nih organizacij, e) pri posebnih dosežkih delavcev v združe-nem delu, predvsem na področju inovacij in ra-cionalizatorstva, f) za izredne dosežke na področju kmetij-stva in gozdarstva. 2. NA PODROCJU VZGOJE IN IZOBRAZE-VANJA: — za uspehe pri razvijanju in uveljavljanju samoupravljanja na področju vzgoje in izobra-ževanja in idejnosti vzgoje, — za posebne uspehe trajnejšega pomena: a) pri uvajanju novih oblik in metod vzgoj-noizobraževalnega dela ter uresničevanju vzgojnih smotrov, b) pri razvijanju splošnega strokovnega in dopolnilnega izobraževanja mladine in odraslih, c) pri usposabljanju kadrov za področje vzgoje in izobraževanja. 3. NA PODROCJU KULTURE: — za stvaritve na likovnem, knjižnem, pn-blicističnem, gledališkem, filmskem in glasbe-nem podrotju ter za dosežke drugih za kultur-ni razvoj posebej zaslužnih delavcev zavodov in organizacij, — za načrtovanje urbanistiEnega razvoja občine ter za uspehe pri oblikovanju podobe občine. Pri ocenjevanju umetniške in kulturne stvaritve ali njene interpretacije se upošteva javna ocena, idejnost in pomembnost za kul-turno življenje. 4. NA PODROCJU TELESNE KULTURE: — za športne organizacije in delavce, ki so dosegli izredne uspehe na področju organizacije in razvoja množične telesne kulture in tehnične vzgoje, — za športnike, ki so dosegli vrhunske re-zultate, — za organizacije in strokovnjake, ki so do-segli izredne uspehe v strokovnem in vzgojnem delu s posamezniki in ekipami pri publicistič-nem in raziskovalnem delu, ki ima poseben po-men za razvoj telesne kulture in vzgoje. 5. NA PODROCJU ZDRAVSTVENEGA IN SOCIALNEGA VARSTVA: — za razvijanje družbenih in samoupravnih odnosov, — za pomembne uspehe pri: a) izvajanju preventivnih in kurativnih de-javnosti, b) organizaciji in vodenju strokovnih dejav-nosti, c) zdravstveni vzgoji občanov, d) za posebne uspehe trajnejšega pomena pri razvijanju in izpopolnjevanju socialnega dela, e) za strokovne dosežke pri analitično-raz-Iskovalnem delu, ki ima poseben pomen za raz-voj družbene in strokovne dejavnosti za soci-alno skrbstvo, f) za posebne uspehe pri izobraževanju in strokovnem izpopolnjevanju delavcev za potre-be socialnega skrbstva, g) za preučevanje problematike na vseh področjih socialnih dejavnosti z uporabno vred-nostjo. 6. NA PODROCJU LJUDSKE OBRAMBE IN DRUZBENE SAMOZAŠCITE: — za dosežene uspehe pri organiziranju ljudske obrambe, — pri organiziranju in usposabljanju orga-nizacij in skupin na podrocju civilne zaščite, — pri organiziranju in razvijanju zavesti občanov na področju družbene samozaščite, — za izredno požrtvovalnost pri reševanju življenj in družbenega premoženja. 7. NA PODROCJU DELOVANJA KRAJEV-NIH SKUPNOSTI, UPRAVNIH ORGANOV DRUZBENOPOLITICNE SKUPNOSTI OBClNE 1N DRUGIH DRUŽBENIH DEJAVNOSTI: — za uveljavljanje ustavnih načel na pod-ročju delegatskih odnosov v temeljnih, splošnih ter drugih delegacijah, — za negovanje in razvijanje revolucionar-nih tradicij NOB, — za uveljavljanje sodobnih metod znan-slvenih, organizacijskih in tehniških dosežkov na področju delovanja upravnih organov, — za dosežene vidne uspehe na podrocju samoupravljanja in organiziranosti v krajevni skupnosti, — za izredno prizadevnost in vidne uspehe pri organizacijskem delu v družbenopolitičnih organizacijah, samoupravnih interesnih skupno-stih, strokovnih društvih in združenjih. 8. NAGRADA OBClNE KAVADARCI US-PEŠNEMU DELAVCU V TEMELJNI ORGANI-ZACIJI ZDRUŽENEGA DELA NA PODROCJU GOSPODARSTVA OBClNE LJUBLJANA-SlS-KA, KI JE ISTOCASNO TUDI AKTIVEN DRUZ-BENOPOLITICNI DELAVEC Nagrada se podeli delavcu: — ki je posebno uspešen, vesten in požrt-vovalen pri opravljanju vsakodnevnih nalog na delovnem mestu, — ki ima do svojega dela ustvarjalen od-nos, — ki aktivno deluje pri izgradnji in uve-ljavljanju samoupravnih odnosov in delegat-skega sistema, — ki aktivno deluje v družbenopolitičnih organizacijah. Za vsako področje se lahko podeli le ena denarna nagrada, plakete pa se podeljujejo ne glede na področje. Kandidate za nagrade in priznanja lahko predlagajo delovne, družbene in družbenopoli-tične organizacije, samoupravne interesne skup-nosti, strokovna društva, združenja ter občani občine Ljubljana-Šiška. Predlog za podelitev nagrad in priznanj mora vsebovati poleg podatkov o kandidalu tudi izčrpno obrazloženo in ustrezno dokumen-tirano utemeljitev o posebnih in trajnejših us-pehih, doseženih na posameznem področju. Posmene predloge za nagrade in priznanja je treba poslati v zaprti kuverti najkasneje do 20. maja 1980 na naslov: Zirija za nagrade in priznanja občine Ljubljana-Siška, Ljubljana, Trg prekomorskih brigad 1. Vse ostale informacije daje tajnik žirije za nagrade in priznanja občine Ljubljana-Šiška, te-lefon 553-051. ZIRIJA ZA NAGRADE IN PRIZNANJA OBCINE UUBLJANA-ŠIŠKA