.M l65.______________8a,nslass mn i>3. Ills,_________________l^9
Dic „Laibachcr Zcilnng" erscheint, mit Äusnahnic ter Soni,- und Feiertage, täglich, und lostet sa»,»,l den Acila^ei, im Comptoir zailzjahrl^ ll st., l) albj ^i l, r i q .', ss, 5» fr., init .'t r e n ^ l> a » d i,» (5»,ill'-li,'i' .,anzj, l'i f!,. h^ill'j, «l sl. Fiir oic ^ilslclll»,., in'e H>i»s sind hall'j, 5N lr. !nehr z»e»!richt>». Mil der Posl Portofrei ganzi., unter .ssrenjl'.nid und gedruckter Adresse l5 ft., halb j. ? st. 5« lr.
In scrtions >; rbü hr für eine Garmond-Spalten zeile oder den .'>t>ni,n derselben, ist fiir lm^liqe Üin schaltüng <l lr.. für 2m^li^e tt lr., für ^»»ali^e lft lr u. s. w. Zu di.se» (H.l'ühren ist »och der Insertions slm>N'»l per 3U lr, fur einc jedesmalige liinschaltung hillin zu rechnen, Inserate bis ll> Zeilen loste» l >l V<» lr. siir :l üi/al. l sl. <W lr. siü !i Mal >md '.'<» lr in   l   H>ia!  (,<>il Ilil'.^riff  des Zllslllil'liSsialüpsls)

Amtlicher Theil.
Hl^cr Minister des Iuueru ha! den z?reiskommissär zweiter Klasse, 5?a,l Mayer, zum Stalll'allerei-Sckrclar in Slcierluarl rrnaout.
V er o r d,ll> » g d es I n sl i z m i » i st rriu m ö v 0 m
1«. Juli  l8!'l). wirksam für nil»' Grönländer,  in   welken   die  »üga»
visch - sicl'sul'ürgischc Zioi!prozcst<Ord»l.ng gilt. übcr dic bcschleuiligte ssiul'ringunq der. dlirch öfft>n> liä,e oder lrgalisiile Urlui.deu ben.'iese»»i!. tauu der i» cii! »ach der Vcrorduuug vom l.l. Dezember I.^.'i.'!. ?tr. 222 des N.-ichsgeseNblattes. geführtes Grund' dnchsprotokoll einverlcibic» Fordcrllugc» »nd über die sil'knlion ,nlr Sichcrstlllnng wälnend eines i» der H'Niplj^dn'   »iill'.ui^l^cil  Pr^sssrö.
I>: Fl'1,-,0 ')ll!nl'öchslcr (^rüi^chliq»!,^ v?!!, >2. Juli   1«.'!l> wivd vcrl,'l^i,ll:
Die Vlxschlifltii drv Vcrl'vdnil»^ vc'ln ltt. In!, 18i!9. Nr. i:il) dl-S Rsich^^cs.^'laltec«. h.il'sil mit NliSü^hmc 0,-r im ^. l. Ii>. c) 'c»lda!tr„s„ Vcslim-l,!ü!,g. n»<1> i>l jcimi Ärl'nlälldsVl,. in welche» dir nigrisch - su'l'liil'm^ischl Zl'.'ilpVl.'^-l?'Oldliung in Wi,f-s.nnü'il slclu.jsd^ch mit fl.'l^-»dr»')!l'!vclch!li!q<'!, ;u g.lts»:
^. Dir i„ 5t,, ^^>. 1 lu!d li vmkommrndr Vc> Vüfllnq cillf dir Vcv^inmg vom 21 Mlii I^.'l:;. Nr. tt.'l dss Ncichs^cftNl'Isllts^!. ist in ri.-s.» >1'o»l.i»t,. v>' ans dic Vcnn'l'mmH v<.',i> 111. ^»lnlKiv l^.'l«. Nr. 2li dcs R<i.1'^g s^bl^t!»,'^. ^u l'eziel'sll.
2. Statt dcs 'Al'sa!)!,''? (' dcs ^. 1 l>lit für die Könissveichs Ui'g.nl,, .^roaticn Nüd Slammiei, und dic srrl'ische Wojivodschasl mit dcm Tcmrscr Vnnatr ssol^rndlil zn qlllr»: „Dnnb Ulsnndcn. c^uf dcvcn Grund die ciu^.fin^ic Fl.'rderlü,^ in rimm n.icl, dcr Pcrmdnnilg m'm 1-;, Tc^mbsv l«ll">. Nr. 222 dca N^ich^g^ftNl'l(Utl^ qlfi'il'ncn Giüiidl'nch^Plotl'l'.'llc sin> vnlsil't crschtlnl. wl»,l g^r„ dic gcrichillchc Vcrmd' ,n»l^ in F0l^c dcrcn dü> Ei.n'nicil'nnq ver sich ging. wsdcr ein Ncsi,r^ mü'm.^'q nc'ch m.ch l'üchsvlich an. gemerkt lst. dast dicPosl st:. ilig s. >. Gr.if N-> o <i «d y », >»
Nichtamllichel Theil.
Laibacl». 22. Inli.
Nap^Icons lll. 5tedr, in wacher er dic Ml'tivr l'rfaniit gil't. welche ihn zilm ^riedlnelschlllffc l'v^chls». ist dicftmdl lmqcmcin »ffl-,, ,ind w^hr. uno scheint die Hlcüe eines M^niicstlo ail die fmnzi'sischc Nalil?» ,;n vcrlrctcn. Sic l'mist.ilitt, wa^ N'ir schon ^>'slcvn wg-t<-!,, di-l^ der „lok.ilisirlc Hri'g" alö rül Din,-> ocr Unmöglichkeit »rs.i,ic»en. daß ^anz (5iul^a dineingizl'^en llild daß die (5'rislenz des ^vauzoftiikaiser^ dann irivt-Üch elma^ Fraglich,^ glU'l'rdcn wäre. 'Al'cr t>l.'<) der Friedc»(<präll!t>lnaric!l. die »»lerzcichnct sii^d — rin c„dgiltigsr Flicdcnöschluß soll eist durch die V.^II. mächli^lc» i» Zürich a„geslrel't werben, N'ao m^hl z» l»eachlen ist — also tron den ^rildenöpräliminaricn sicht es drohender a»>5. »il^ jf. A»i! Italian lanfc» N.ichiichtex ei», die rine Erli^tio» deS r.Vl.'Il!lil)üäre!, (fll'Msiit^ al^ n.ihe l^vm'slly,'i'd almlil lassn,. Die ^crcnkiiche ist g>ösfnct. die dunllc» Wiisl<r si»d e»t' !l's^!t n,'0rdl'ii. die N'^Inlioi'äl'en OewaÜcn wl'üsü d c olknpirlen ^unllc nichl aufgldrn. drehen innc >>» er» ringcn lind die S»rache d.r Pi'ssc in dcm «l'l'fleilen ^laliln" ist ei»c änstrrst gereifte. An dicslil Wirren i>l Ocstcrnich liüsliüiloig-' ea^ V^spic! n.'ir? snr Vc »ttien cin al'schvllll ii^eo sel». ^eslcrr, ich kann ruhig dcr (5nl!viltln!,g znsrl'sn. Al»cr ans'c! Hanpt jonr Pl'>i,!taslcii slum r<i<- Schnlr». luellix-. acllisl'rn vl'» El'r> i,.iz i!»t> Hcnfchsiich!, diic« .n>»c Opsc-r zu d.„, „Schoic,-. ;c»6schrci" anst.ichelteil, und mit d.r N.Ul'lution spiclte».
Wir n'0!lc» lmr rinfach dic Nachrichlen ,;ns>im-menslellell. dic un^ i'il'cr dic ^»svegimg „»d Opl'l'si> li^ii in Pil'mcml. lcr ^'oml'ardic liud dcn HcrzogtlM' mcrn zllgelic». I,> dcil pffi^sllen .ssrcisen Tlirin^ nnd nntsr allen den Klassen, welche sich dcr Dillatur l'c> maäüigl. h.r>s^>l die größte Unziisrltdlnhcit. „Man schreit V>rrall',« w w!ld dem ..A»,i dc la Rcligion" ane Tiiriü geschrlll's". „man spiichl d<n'o». die dr.-i--sa'.l'igc z?c'ka,de ;n ^crschleiern; die Plnl>alc! linftrer „Vcfrcier" vcrschwmdsn imd da5 Bild Orslni'ü wird dcm Pnt'likilm  ^'on Nelnnl znm Verkansc angelet,».
Man dachte ll'cn, cS werde nicht Ein Orslerrfichtt disftslil«! der Alpc» dllidcn; man dachte, daß dcr Her« ;?g vcn Ml^dena lind dcr Gr?ßl>erzpq voll Toscana cin fi'ir alle Mal fort srisN. Alle diesr Hoffnungen l'Iiel'ln llnerfnllt: Ocstclreich, weit entfernt, die Lll,ie des aN'ialischl'n Meeres anfzngeden. lritt in die iia> lilllischc Äoin'äderatil)!', wo sö lic lDl'erdsllschaf! n»ls> i'l^e» wird. wllchc il'in seiüe ^.nnillc» > Vevlnndnngen nnd seine Vataillonc silbcrn; die Alisinlirer ^'l,'» Mo» ocna lü'd Toöcana. anstatt an Stelle idrer legitimen Sonveränc zn derrschen. lrl'altcn Amnestie snr das, >raö sie l'fgangs,! l)al»cn; der Papst, anstalt seine .ttvcme zu verliere», wiid Präsident dcr HDnwderallc'»." N»l dem F?ais>r der ?»ran;^sei> »nd dcm ^öxiq Vikti'r Emannll eincn «iiiigerinaßr» festliche» (5ml'M!>^ >il T»rin zu l'ercilen. mußten zwei öff»nlllchs Alift^rdc« ru»ge» ersch.illl». die eine vom Stadt Syüdilüö a>l die Vür^cisch.n'l. die andere lwm General Vii<cc>l'le d'Ol»a,.'assl' «in die Naliml.ilgarde vl'n Tur,n.
D»l> slälkitl'n Widslstaod sch.iin der ^rildc »»d d<> dorch llü> lm.^llltslc R'0rgal>lsatil,'n ^talienö iil Tl'^lcana zu finde». Oinc Ägilatic'll <n sslcus»;. a» dircn SpiN>' Voiicompagui. der mchrrDrdsNtlich!,-^l'mil'issär des Bönigs Vilwr Emannel. slehl. arl'eitet der Nisfclsl'lir des GrosN'cr^l'g^ entgegen und l'cl'arn gegen die ausdrücklich!>» VcsNmmnngsll dc6 ^liedcns auf der Annerion an Picmont.
Dcr «Oorrilrc Mrrc.nililc" schieil'l: ^Die tl'K-canischi- Ka»s»l<a l).,l. ll,'ie ma» uuö,nis FllN'e,^. ^^-^»li. l'lli.ttet, in chrer S'pung vc>,n 12. einsl,mmig c^f Ei»^crIril,'Ul,g i» das ,is»s zll'iligreich dlv Hauses S<n'oye» als die l'lsle l,»b e,wli»fch<lslc ^ösimg l'e« schlössen. Ziuei an de» Kaiser dcr ^raii^sen und deil .«ö»ig vo>l Sardinien gerchlelr Adr>sst» in düsei,, Sinne wurde» v^'lir!.
Vci dcr gsgcnwärü'gen Haltllng Mittel. Italiens glaul'l da^ französlsche Ga»^er!>eme»l nicht läü^r unll'älig l'lell'.n zil dürfe». Man spiach in Paris von einer Note des Grafen Walewsli an die provisorische Nsgiernng von Toöca»a. worin die» stll'e aufgefordert wcrde. sich zll unterwcrscn Z »v e i französische   Kriegsschiffs   hal'eu  Bcsel'l er»
/emlletlin.
Laibackcr Plaudereien.
<D.i,i ^»illlll'n v.haliiNtn l sich. — D.r p^'!^ischc ss!.n!l!!v.l.i!l
«».'s.'inc Tl)^li.,s,i,..   ^>i'^!l^',<s^ dcr V.'Nmiüd.t.n.'-D,.' H„»d^'
t^>1> somm.n list. .-.>)!!!'V.Ml.'i'logi!',  -lii,l I'.,sch<i.,tn Alüüfch   '
5lri.„. — Trost i»! ^.ids»)
Der »anonncodonnlr ist v.rlialü. n»d die Palinc dcs ^ricdeüS drn Pöl^ru ^urilckgsgcl'en, uiücr >ue!< chcr all'-i'u Segen spricpei«. Wol'lfalnt gedeihe» u»d die geistige (^ütwlVlllüig ermöglicht lv.-rden kaü». Dic AüfmcvtslnntVit dl« Pul l,kl>mv!. welche de» große» wcUgcschichüichs» Voigäugen lind (^leignisseu folgte. z,cht sich m.g ocm writgl^'gciun Kreise zurück >md we»d.t sich dcm Nächftlicgc.dc» z» ; das 'Ilugc sucht vergclnu^ l» d.» 6p„lc„ ^r Ionrx.le die Verichle von neucn dlutigen Kv!s^ll'.<e>,. c^ findet st.n des. sen wieder voiw.cgend die Si^ ...,o Nicrcrlage» ans dem unolilUgeu Fclde dcr 5^ s, verzeichn^ - m.ch da^< Feuilleton, das guünuüi'g p!audcr»de. l'ai srine» ro» der Polilik olk.'P'rt gew sc»e» Rainn wieder li.lgsüom.uen liud isl >n:t seinc»'. di,,' ri.i»?,, E^j, '.lsü' des Tages samimlndcn Hohlspiegel dem fried' <i I'slidcll ^cftr ei»e willfommelie E>schei»»,,g. ^o kömmt Alles wielüv i» den alN'», Iä!lgstgr,i>ol)»!r„ G^üg. nnd tie lcpte» zwei Monale lrürde» ,vie ei» l'öftr. l'lulgefäil'ler Tranm erscheine». wc»n nttl't ix deü arnis» Veiwundeten, nie in anderen ül'Ic» Fol> gt'l, dt'ü .^iisgec! die dlutlichl» Vcwe.se lMl dev l>e ll^cnswcrlhc» Wlilllchllil vor!ägsu.
Dic Zuzüge a» Vcrwuiidelen gcscheycü nicht mtt)r so Mlisscnhaft als l'iolier' g!liä'wohl ist die Tl'ätig. keit nnsercs patrioiische» Frauenvereins noch nicht im Al'nel'lNll!. Gill es doch lliu, vor Aünn, den lmr errichieieu Spiiälcr» sich zu^uwcllden und den dari» Schm<r^e» 'uud l^ua! durch ihre Wnn^e» . wie d»,<1' die aüßerordeittüche H>l)<' Duldende», ^'al'uug u»d (5i> gim-long ^ii v<->schaff'». Dle l'e, oi'sem n'ooül'äligen Ve>ii,>c eiugslaufelie Summe vo» ii^ll) ft, »el'st ^>'» Eimern Wei». einer groß>n Ms»gr Wasche. V^and-zeug und (sliarpie, splicht laut „ud verlielunlich vo» dem P^lrioiismus >'»d den, Wohllhäiigliilssi»» dcr Vewolmer unserer Sl'idt lmd Krams, Die ganze Tl'atigkeil des patriotischen Hmusüverliüs l'.Idel ei»e lid'tl. eiheocude Stllle in dcr l5l'ro»>k ll»s»rer Sladi. uud mit Vergnüg'» v.rzfichucl sie au,1' der Feuillc» tonisl i» seiuli, spl'lmevc» G^s^ichtsiläücr».
Die voin Magistrale l'efürwortclc Privalpfieg, von ^'ichtverwulideleü lind Rskonvaleszelite» gil't de» ^eivol'ncrn ^'ail'achs »nd seines Wci.lil'ildes ans's Rene Gelegenheit, il'il» palrioüschc» Sl,>» zn l'eil'.i. ligen. und da ,>l!g!cich dad»r^» dcr Vlrl'reitung ge sähili.i'sl Epidemie» vorgebeugt wird. so gel'ttttt s.!'o» dic Seloslcrl'altulig. dem '3z.lu,>s(1>s der slavische» ^'l'öri-e enlg^ge» zu komme» (^ laßt sich also ans c'l'ppl'ils» Gründen ciuc all^iuein^ Vcllieiliglmg vor<
'Nli's.^'!!.
Slit Wochen scho» lagert rine diückendc Hit^e ''»l Stadt und ^'>»d. uni) doch l'eginmn mit dsln "!0lgigl!, Tage erst ."ie eigentlich.„'H>,ndi>tags. lie l'lö z»!'., 24 >?lugnst daulin uüd al« die lni^stc ^.il ^'kanlit il»d gefürchtet si»d. Wir hälie» da also ucch
ei,ier Steigerling derTempelatur entgeg.nznscliell. weim es ja möglich isl, di>> Qu'rfsill'crsälllc dc? Hhermomc.. terö noch iveiter lxnaufznschraul'en. Nimmt sie doch so schon eine I'ö'chstgesli'ranl'le Stellung ein — eiwa wie Plsnßen als Großmacht. Mer Hochmulh komnil vor dem Fal!; wen» al!e Wünsche vei-emigt etwas oerinögsN. so lvird daS stüssige Met.Ui recl,t bald e<> »er Vaisse nnterüegen. Wrini wir nur j-pt. wo jsde Kreatur sl-ns^t nd.r die allzn gütigen Stral'le» der Sonue. Müll! genug l'ätten. nn> drni st,rl'lichsil Ve!l'c Kül,Ie und Hitsche zu l'i.tcn. D.nnil soll ncht j.-uc Sul'stanz von z,l'eif'll?afler Ko»sl!le»z qeMl-int s/i,', ivelche den ironischln ?ialnen „Glfrornes" sühst, und welche nach einer momeotlinen Äl'lüdlung dem .^örp,r eine um so größere Wärme gil»t. so daß er nichl Pors» genug lmt. um den Schweiß zu wlöe: dcr»; solideln es solle» nnler dl» Mitteln öffenlli.1>c Va d e a » sl a l t e u verstanden iverden . deren unsere S'adt k,i,le l'tsit^t. Die Pä'dlr des Herr» Salier im GaliliauS ^znm lHltphante»". aus Danipf». Douche» u»d Wamienl'ädern vrstel'end. sind vorirefflich eings» richllt. uud es dürfte k.uim eine Stadi g!>ichcr Grööe wie ^'ail'.ich einc dlrar!ige^l»st''ll alifzuw'lss» l'.il's». )ll'll sie sind Pri'.'all'.ider „ne- unr ;»»! Gebrauche einzelner, pekuniär gut Sitniiter ge.ignst. Die V'idc. nlld Sch>V!iu»lai,st«ll einer Piivalgeslllschaft. w.'lche ol'slhall' d.-r Mi'üidn»^ des Grad<,»ch^"'va,1,'lS bestand, ist in diesem Ialne n'ci't wi^dcr eriichtet worden. Sie scheint in vielcr 'Vezillinnq den allgemeinen Vcdürf. Nissen nicht entsprochl". '»'d in Zolge dessen sich anch ni<1>t reulirt zll l).'!'"'. Z» l'i-dansiu ist imlNsrl'i». daß sie lingsgangcll lst.    S>) bleibt   nur tie KollsM'
«Ntt
halten, sich nach 5!ivorno zu begeben, um jenen Rath-schlagen Nachdruck zu gedcn.
Oesterreich.
IVien. Znsolge Allerh. Ontschlie^una vom 13. Inni 1t><>9 ha> die Strife der Degradiruog vou lill» . an l'ei Beamten nicht mcdr einzut:elen nno cs sind Vergehen, worauf diese Strafe hisl>er geseht war. insofernc denselben cine uuebreuhastc Haudluugsweise ^u Grunde legt. künftig uuaachsichlig luit der Dienst» rnilassnug zn ahnd',,. wäbrcnd gegen andere i» diese ^alegorie nicht fallende Vergehen glöbeier Art nil! der strafweise» V,lse!)nng. naeh Umsländen .inch in andere Kronländer, lütter Beobachtung der dic^falls he^ehenden Vorschrifie» , vorzllgeh n ist.
Ht5icn. Ihre Majestäten der Kaiser Ferdi» naud lino die .Naiscmi Maria A ll n a habe» als Pcilra,! znm Van rer Sänilhäns!»' zu ^'iubeociea lind Remelinec i>u Warasdiner Komiiale deil Betrag von 1^.'i0 ft. zn speisen gerllht.
—   Ue!xr deil Stand und Forlgang des Grund, entlaslungsgeschäftes im Kronlaude Siebenbürgen bis Eudc Inlli d. I. liegen folgende Daten vor:
ZibÜ'av anf ^i.chnnng des Grnndenllaitnngs fondes wurden nachstehende Bctlägc angewiesen : 1. An ordentlichen Urbarialvorschnssen in l> Raten 3,^8l8,i').'i9 fi.; 2. an außerordenllichen (drcijähri^cu Volschnsftn) 1.080.4ü7 st,' 3. an Adschlags^dlungen (achtjährigen Renten) für 5247 Be;ugsberechtigle und zwar l>) in Ohligaiioncn 3 l)4^.3(W ft. nnd l>) bar zur Ansglei. sl'ling 2:).i><»<; ft. Zusammen 3.s>70.!X)U. 4. A„ ka< pital,si^ten Renl,n. Rückständen »ach Abzug der Vor empfäuge !>ul) l. 2 »nd 3 für 2274 Bezugsber.chtlgte »i, z. l>) in Obligationen 4,144 .')!)<) ft. imc' l,) h>n-zur Ausgleichung 08.l!.'>7 ft,, zusamnisil 4.212.04? ft ü. An lerlei lapli'ilisirtcu Neuteu Rückstandeu zu Han se» des f. k, ^iiian^. Aerars bis aiif il'eiierc Beslim. mung li)l.3l2. endlich (i. an Emsäiädiguugok.ipitalien »ach erfolgler gerichtlicher Zuweisung für ll^l) Be> ^ngsbereel'tigle mit il'ren Glälldigern nnc> zwar-. ;>) an Obligationen !2,^)I.7i!0 ft. und l») bar zur Alls-gleich!,!!,, (l0.'/!i7 ft., znsammen l2.^.^^..'i<17 ft. So> mil inl Ganzen 2!'>.2l2.^02 ft.
—   Tie Genichie. daß der Baiser Napoleon nnd dessn   Gelualin deninächst   znm   Besuche   nach   Wien loniülcn il'crdeu. sind unbegründet.    Betreff»ude»' iDr> tcS ist.   ter „Ant. ^orr." znfolg!-. über   elneil derar^ tigeu  Besi el)  orr^'i»  nicht d»is Älind<stc l'lkmmt.
An^> (3kersli, 1i). IuU. wird den» «Eeo d> ,^iumc" geschrieben: Per wenigen Tagen sint» oer f. l. Piäl^r und die Beamten hierher znrückgckelnt. wclchc stch a>n 7. anf las Gerücht lnn entfernt l>al ten. daß c»ic Feind«' von Russin nilcolo ul'er Osscro yicrhcr koiüincu irurden. Dlc Alifrechthaltung dci Ordnung l'll'crnabli! unser Podesti», dem dabei ciuige angeseh,!!».' Bürger mit cllein Eifcr liui) dem disllü Erfolge zur Hand giu^e». In der That hallen wir nicht die geiingfte Hliirnng zu l'cllagen. adgesel'cl' ron dcr El>,schmuggclung einiger itoloni.il > nni) Ma> nusalinrwaren. Am 13. verlieü ein Theil der frmi> zosischln ^ilNle i!l>ssin piceolo und am 2l. so'.l. wir rs heilil. die v0llstä»dige Räumung slatifindcn. sowie >" F>,'>gc devselhen die Rückkehr der k. l. Behörden, wclchc l,l Ossevo tiesen Zeitpunkt til'warlc».
—   Ans Lussin   wird al>3 zno.rlässig genleldet. dai>  cö ungefädr iiuol) gs.n^^s^n »raren,  w.lche uoin
3. d. angefangen nach und nach auf l/ufsm landeten. Das Vctcagcn der Holdaten wird keineswegs gclodt. inan wirft dcnsell'en <lu Gegentheil vor. Visle^ gellen zu haden. was mit dcm uächslcn Zwick zur Landung, ein Spital zu gründen und villleicht späler cinc ^)pe< 'ation^l'asi^ a/geu Venedig zu h,'l'en. »icht im eut-fcrntesleil Zusanimendang slaud. Anf die iviederhol» ten Beschwerden der (Einwohner l»ei dem französischen Escavrefomnlandautcn wnrde a»ch die Mauu^l,ucht Nraffer aufrecht erhallen und man erzählt, daß ein Solecu kriegör^chtlich erschossen wurde. Iüler.ssanl ill die Nachricht, daß dcr KonoNlNi^utt de^ Geschwa> dlr^'. Vizeac'llUlal Domain De<Zsoss^ö. sich hei dei Unterzeichnung auch d>s iin Orieiüe gel'ränli'liehen Siegels bediente, das die Worte i «(v»l<>l!i<! lVliix.',»»!'« enihäll. — Mehrere kleine B.irlcn von -«—lii Toü> »cn Tragfähigkeit alis Russin waren in Aueoua unter französischlr ^la.ige augeronimln. Sie waren zin, Ann.ihlnc dieser  Flagge genöthigt wordcn.
' Ein.r Meldung des «Handelsmmisseriell - V.r> ordnuugsl'I.ltleo" zufolge wnrdc dem Parisn' Journale «le Si'^cle". der in Bukarest in »ualachischer Spr.'chcz erschauenden Zeiüü'g   «Naiion.lll.'!!!"   imo   d,r   ll'>n , 'all-? in   Bnkär.st   ersä'einenden   „DlNlsch.»   Zeüuug ^ del verciniglln  ^ürstenthümcr", scriler dcr .>» Bcrün erscheinlNden, von Aoolf Gllißhrennsr redigirlen Mon^ lagszeitung „Berlin" der  P^slde^t   im   g.i„.rn   Ui». fange der k. l. Staaten lNtzogen.
Deutschland.
Verlin. 18. Juli. So la,ige die D.mol>ilist-rl!u,j6orcrc noch uicht erlassen ist, werden ucch die Uel'nngeu der ^lsauimeug»zogcnen Truppen i» il'reu GlNüisoucu forta,es>'ht; so faild erst geftcl» l'i.r eine sehr eingehende Mlislcrung des Trains l-rs drii!^» Avmcclolpü Statt, welche vorzügliche Resultate erge> lien hat. —AllH sich>l'cr Qnclle erfahre ich, daß seit den khieu Tagen ein nngsnnin lel'hasier Trpcsehl'» oerkehl z,vische» dein dleiMitigr» Kahinct und dein oon St. Heleröl'urg slaügefnudl.'i. alo dcrel> Rcsnl-lat die Wicderallkuüpfung uerlranlicher Verl'indung zwischen den l'eiden Regicrunge,! l'ezeichucl n.»ird, D>r dießsc lige Gesandte am rnssisch.u K^isn'l'ofe. Hcrr v. Bismarck» Schönhansen . wird demnächst hur» helloninlen. um üher diese Angelegiiiheitül zil he< richten uild hesoudere Inslruklionln m (5mpfang zu nehmen. — Der Fürst uon Hoheniollsill wird ml«; inrhr die Leitung des Hlaat.Iminisler'U'üö nicht nie. oerlcgen. da er unter friedlichen VlN'ä'Nmssen von dcr Ul'hcrnahmc seines .^omiuand,.''») M'flaüd gein'm inen h.tt. Die Ang.'.hc» ül>er we>lel» Plrsonen,l>ech' sel l» eiuzclnln Nessorts des Siaat^uliilstelinms ". weise!! sich zur Zeit «ilü „icht gegriiuoel. (O. D. P.)
Vi,'rli„, 18. Juli. Trr königliche Gesandie in Paris. Graf Pourlal^s. wi,d. wie die „Nene Prcuü. Zig." hört. im ^"nfc dieser Woche sich auf seinen Posttn znrnekvegrhen; anch Hcw ». Usc^om wiro »uu „ach Frankfort znrnellVhrcn. Vcide Dlplomatcu si>,i>. n.'ie raoslloc Blatt vernimiut,. besonder-? ll'älig dafür gewesen, dai, die answartige Pol-til Prcnücns nicht energischer austral gegen Frankreich.
Die gestern schon hier eiugclroffenc Nachricht von dem Al'Iehen der jnl.ge,, Königin oon Poitngcl. Tochter des Fürsten von H^henzoüeru Sigiuaiingen, »selche wir m) ucr so wenigen Monaten als eine glückliche Königsl'ranl nnter glänienden Feierlichkeiten
mühle mit einem Bassin fnr Herren uud Einzeldäderu! für D<"ueu. Da») diese Anslall z„ klein ist und d>e Vedürsnisse uicht defriedigeu kann. weiü Jeder, den ei» Gang einmal vorül'er führte u»0 der so Villc dem Moment entgegenharren sah. um ihren ^'eih M'n    den   lühleu Flnlden   üo»rspülcn   zn    lass.n.
Ader ein Uel'clstand tritt noch liinzn, der Man-sl',-u verhindert,   rieie Ansl.Ut ^v   dennyl».    Tadlilch liäiulich, laß eine knrze Stleele   ooerh.'Io   der Baoc. plap   der Ingend isl.   ivird das   Wasser   so   gclrül't. dal) Jeder Baeende  ei,>c Allnvialschichie anf sich abgelagert fnl'len könnte, von andcrn unapcüllichen Slof> feu uicht zu svrcäen.    ^'aih^ch hat also fakMch leine entsprechende Fluß »Bade» »ud Schwiinm .Anstalt, und durch Hindcnten auf dieseu Mangel, der hei einer so großen Be'.'ölferuug und   namentlich   einer so zahl,ei» chcu Jugend, für welche Bäder   und   Schwimml'ewc' gunge» schon aus Sanilälsrücksichtcn nothwendig sind. lecht   fühlhar   w,rd.   soll   der  Wunsch   anogisprochen sein, daß hei einer V.rticsung  des Gruher'schen   ^a> nals und eiucl Regelung   ro.r Rciuiguug   des Fluß. l'ctttö der ^aihaeh. wie solche seit lange projellin ist. Bedacht   genommen   werden   möge,   auf  gleichzeitige Errichtung einer städt schen Bade» und Lchwimm.A». stall     Unser Magistrat.  der  so   sehr   für  Verschön.-vnng d,r Stadt hesorgt ist und   rl>en der alibeliehleu! Stnnallce das alle Holzkleio aus uud ein neues ele. g.iutcves Oca'aud auuehcu  läßt.   würde   >lch dadurch res Dankes der Bevölkerung iu noch l'öheiem Maße vcisichcrn.
Dcr Echlnß der Lchu!'», die Felieuzeit. sieht vor dcr Thür und in wenigen Taa.cn werden die Mettzahl dcr Lehrer und Schüler uns vcrlassen uud
forlwandern zu den iilter» in   die Heimat,   oder   ,l> werden   eine   Vnstrcisc   antreten,   hcneicet   von   alle» denen,   welche   Beruf.   Schicksal,    uiißl'chc   Berhali. „isse.   oder   wc   inan   oie Hiuderuissc   nenn.l!   mag, an    die   Sladt   bannen.    lj.^Iu"    ill<>,    <lm    sinicu! n'j'olil.'' — es sind   doch recht glückliche   ^eule. jeue des ^ehrerslaudes, hah.ii doch   d>c Zeit   der   ^uuds> :age volle Freiheil'. Nun. es sollen ihnen von Herzen wohlgesvickit Börsen, gutes Reisew.tl.r ll»d ein fröhliche Wledcrschen, gewünscht   sc'» , l'hgleich >r>i'r gar nicht s.iner erein  sehen  würden.   lrl'Uü   t>cc>  Himmels Lchlenßl-u   sich   öffnet.n   nnd   es   der   Nainr   e^nög> licht wäre. eine gehörige Douche zu nehme».    Felder und   Wiese»   lechzen   danach -   dem   Sameukorn   des Haidcnö  würde lö das Geschäft  des ^einnns erleichtern nnd den, Menschen h^l) das B>ruicht.!, dls li," ertläglieh   g>wo,denen   Slraßenslanhes    eine   große Freude derciten.    lZi>,s is^ das uns dic Beschwerden uud  Hiye   des   Sommers   leichter   lrageu   hllst,   die Hoffnuug nämlich — ans cin gntes Weinjahr.    Sind doch all.' Bedingungen da^u gegel'l,',-.
"uj .V'»un >i'l,gt,l wivo gc>!.'n»
D r Ällt, dcr «»>.' r>» Hi»!".! bringt;
Dil> Sl'üiit l»>,t ihi, au.z.rf'.'».!! ,
Das, s,^ »,it ^i.mm.n >l)il diuchdnnqt.
(ir »vird im ^.„^ „,^ ^.„st ^., p .,n^n .
D.r z^rte Schoß ^„illt snll .i»^>.'r,                          !
Und n.„!l d.s H.rl'i'ltS Früchlc pram^u
Srli„lN auch ^.iH ^l'llnc Kiüd   l)^>.'l's.
Alles gestaltet sich s?, lvle Novalis hier sagt und wenn uns im Hlnl'lil-f anf den „Henrigcn" eine nnv lelialislische Regnng anwandelt, so i»'l das kein Na pital > Verl'rlchen '  denn
D.r Wc « nftcut tlS Mciü'ch.n H>rz,
T'lU,» ziab uliö O^t d.» Wei»!
von uns scheiden sahen, hat in allen 5lrciscn linen nnglmein schlucrzliehen Eindruck gemacht.
Odgleich die hercils anf dem Marsche hefinoii' chen Trnppenlhcile des 3. nnd ii. i^orps den Befehl erl/allen hal'eu. einstivellen da stehen zu oleilicn. wu oer Befehl sie erreicht, so ist doch weder eine Ordre crgmlgcu. raß sie sofort in ihre Garnisonen zurückteb« rcn. »och daß sic denwhil glluacht iveroen sollen. (5s werden zw.ir Uilaildc gegeben, was dcr gegenwärtig vorschreitenden Ernte sehr willkommen sein muß. (5'inüw.ilen ist a'.',r noch Alles heis.imm.n und, l'is g. stern Al'lnd wenigflen?. k, i>, Befehl znr Den,ol'il. machuug h,kannt geivor^en. Nalinlich ist dieses Auf« ischll'allen der g^fchehcnen N'üslnng.il das Räthsel des Tages und um so mehr. als Gleiches mich ans B,>ielü "veil,!liirt, nährend d>e kleinere» norddeutschen .ttoniingenle auf die erst-» posiliveu Nachrichten von dem Filcden^schlnsse se!hslsländi,j ihre Angmcnlaiioiis' 'I^annschl'flen entließen.
München, li'i. Juli. Tie ^aininer de> Reichs« räihe h.it sich hrrcils hente konstitnirt und uuler dei» Borsine ihres er>'l<ii Präsideuteu. des Freiherru von Stanffenl'erg. den Grafen .N. v. Selusheim zum zwei» ten Präsi?e»ttu. lann Herrn v. Niethammer zum er« sten ulld Herrn Grasen v. Monlgelas zn,» zueilen Sekretär griväl'lt.
Die ^.minier der Ahgeordnelen wählte al'ermals dril Grafen von Hcngslenl'er^.Dur mit l l4 von I l.'i Tt'inmen zllin crsleil und Herrn Dr. Weis mit ! l l von 1l2 Summen zum ziveite» Präsideulcn, dann mil d.rsell'en Eiilsiimmigkeit die Ahgelirdncte» Hirsch« hcrger ;u<u llsleu nud Dr. Höfferlein zuili zioeiten Sekretär.
Itnlicttisclie St«i«teu.
Vtcapel. T'i-rch si» vom 1^. v, M. dalirtes Dekret w-ro e,ncr großen A»;ah< nach dem Anelande Glftnchteten eie Erlanhniß zur Heimkehr cühelll. Den Uel'rigen ivlid. wenn sie sich da, um l'ewerl'en nnd oe,i Gesehen gemäß zu leheu u.rspiecheu, di.s.ll'e Be< will'gung in Aussicht gestelü.
—   Nach   dem  «Diritlo"   hätten   die   Mailänder auf das G.rüchl, Veuedig iverdc von der i.'omhaldei getrennt,   ein   M'moire   vorbereitet   und   zur   Uu!er>  ' slt<iift aufgelegl. in welchem sie „ge^en die Trennung Veneliciiö von der ^onihnidie prottstiren".
—   Nach   dem   „(5orrierc   Mercauiilc"   hat   der Juleudaut der Proviu; ten Sekletär   des   Gemeinde, ralheö von Vigrvano   uud dcu  Sindico dasell'st   von ihren Aemtern  cnlseint. da  sie il'ählend der öslerr>ei' chischeil   Beset)nn.;   der   Vomrllin.i   sich   dcso»drvü   für Oesterreich   thätig   hewiesen   nno   Anll'sil   genommen haheu an der Einlreidmig der k. Steuer» von Seile l?er öslerreichischen Truppen.
—   Der ..Gazzctla di Mil"^" zufolge lagen in den improvisnlcn Milüär-Spitäler»  Mailai'.ds am  «. ^uli   l2 ^i0 V'livnni'ete »no .ttranl'e, il'ornnter ^l)7<1 Franzosen.   2:UN1   Italiener und 2l,lili Oeslerreicher ^ ^estt'vbcn  sind  :t8.'l  Franzosen,  17  Italiener nnd   1!!U Ocncv,cichcr.    In Cremona hefanden sich elwa ^000 Velivinnetr.
—   Wie   der   «Indcpendance"   aus Paris   ge« schliehen wird, „t es im Plane, deu Grafeu Cavour uul? den General Garil'aldi. «deren Gegenwart Sar» dinieu nur zn Verlegei'.heit.n führen lönnle. anßerhald Piemonts   in nilpliche»   nnd   eh'.envolleil Stelle»   zn verwenden."    Anß.r   Cavours Rücktritt   isl  derjenige des Marchesc d'Azeglio   vou scincr Stellung   als au» ßerordenllicher   sardlnischcr   Bcvollmächt!>,tcr   in   den römischen Lcgalioueu l'cmerkcnslverth. Dcr Marchise hat bcrcüs sllue Entlassnng in Tnrin eingereicht. Derseloe Pariser Htoirespondlüt schildert cie Stlmmnng iu Mai» land uud Tniin als sehr  hedcuklich ^   auch   sollen l'c> >e>ts  Maz^inislischc   Htnndgehn»gcu   vorkomme»;   ua> luentlich   al'cr   h'll   die Gährnng   in  Florenz und ^i< oorno hcrcils einen hohen Grac> erreicht.   )^ic in dcr toscanischen Hauplstlidt   ist   m^n   allch >u '^ivoruo i'l oas Bure.'n  o^s  off<z el^en Orga„ö g<stürn!t lind hat dic Press.ii z,rschl,,gen.  I,<  ^iuorxo Hai sich der Pöl»el helannlllch von jeher in solche» »»dähnlichen Handlungen der Rohheit lind des Unvcislandrs <!nft geinacht. I»» Haftn von ^'ioorno werde»   englische Kriegsschiffe cr-ivartet.    Belanulltch   liegen  hen its vor Aucona mch« rerc dciselhen.    Ein Theil   der  auf d»m Rückinarschc vcsiildlicheu sianzösischeil Truppen soll anch schon Be« fclil crh.illcn hahen, sich i» Genna nach ^iooruo ein« ^uschiffcn, um durch ihre Gegenwart dem wicocr ein« glseyten Großher^'ge linen Halipnnll zn gshcn." Zn der «provisorischen"   Bejahung   ill Rom   loinmt dem« nach   eiil  ähnliches   nnahschharcs Provisorium  in i.'!» vorno und Florenz;   und bei der Erhiitcrung der ^>> hcraleu i» Modenn uud Parma sind französische Hilfs» lruppen anch lanm unenthrhrlich.    Dlc Herzogin von Parma hat hcreils cnn 4. Ilili.   also acht Tage vor oem  Frl.diN,   all   eine Isgmmistlsche Größe ill Paris gllchriel'cn.  sie heffc hinucu drei Monaten wieder in ihr.u Staaten   zn   s.in.    In Paris   w>U   mau   laut der „Indepfudance" in legltmnilischen kreisen wisstn. die Herzogin   habe geh.ime Zus.'ge»   vou Seiten der frauzösischen   Regierung   erhallen,    D.iseldc   Pariser
«6»
Korrespondcut meldet auch. daß nicht dloß cine Dlvl> sion Franzosen nach Toöcana geschielt, sondern gleich, zeilig die toscanischc firmer, dic bekanntlich m,f dem Prin^n Napoleon nach dem M'nclo marschirle. auf. gelost werden soll. da — «dic Fmanzkiäfle des ^a». des kein so heträchlliches Heer zu uilterhallc» g.'< statten."
Frankreich.
Paris, 16. Juli. I>, der Kaserne dc la Nou> Utllc France l^Fanbourg Poissonl!i<'vc) kau» es gestern Al>e»ds zll n»rnhige» Aufilittcn. Es waren Truppen daselbst angeki'nnnen mW halten di, Caniinc nicht ein» gcrichlrt geiundcil. Nach rerschicdcue» stürmische» »nd disziplinwidligeu Anöornchen wnrdc die Rnhc auf gi'illichsill Wcgc wieder hergestellt.
Verselucdeue Thealer haden nach dein Friedenö-schlusse anf höhere Weisnug dic Anftüyrung derMllitär. LpcktatVlslneke ein,ttllen m>,ssen. in denen Oesterreich l'eschi,!,pfl  wlllde.                                                            ,
Untet Bedeckung einer »eapolitanischc» Kriegs' Fregatte traf'" hculc im Mars,ill.r Hafen fünf >na> polilanische Schiffe mit 20lw Mann Schweizern, die ans den Kriegsdiensten des Bönigs beider Sizilien einlassen wovdea. ein. Diese verabschiedeten Schweif ^'Ililn sl.ifl.ul auf der Vyoncr V,,y>l in ihrc Heinial znrnclbrfm'dsvt ivcide».
— E>» Pariser Korrcspondrnl der ^tt. Z." )'s° lichtet, daß wäl'nud der Unlelhaliung der luideu Kai« ser >n Aillafvanca der Baiser Iran; Joseph ci»e» Gc> genvorschla^ für den Frieden vorlegte lind dcr fi'a»' zösischc Kliislr eil ü'l'croahm. im ^>nisc des Tages anf denslldc» z»> antwoile». ?,'ach dem Haupla,na>' lier znrnckgckchrt < l'iell Napoleon lll. mit dem Kö» nige von Sardinien und den» Pnuc» Napoleon, dcr edcn in Valeggio eingelroffen war. diiscrhald Bern-tl>u»g. Nachmittags l'sgal) sich sodann Piinz Napo leon nach Verona, um dcm Aaisrr von iDestrrreich aiiznzeigen, daß mau ss,',^ Voischläge ehrenvoll für die kriegführenden Theile l'!'f»»den und an^enomnl'il lial'e. Unl U> Uhr M.-üds ,var dcr Plinz Napo> leo» von seiner Miss,o<l zmück. und man vernahm ,nit Freuden. daß d.r Friede, »oeun nichl in s,inen Einzelheit!», so doch in sciucn allgeiueincu Grlluo« zna/n. l'lschll'sftn  n»d gesichert  sei.
Schweden und Htorwesteu.
Nach Depeschen ans Stockholm vom 1l>. d. l'atlc am Tags vorder Vornuila^ !^ Nln der Nrichi«' I'l'lold .ssallinii-rl'err ^eyonniaif. ron H roldeii anö der fö„,^l!ch,'ii Kanzel nnd zwei EHfadrouö königlicher i'sil'g<ndc ^u Pfcroc begleitet, anf allen Markioläpen die konialichl ProklaMlitil,'!! u>'r!ls,!>. ivclche »ic ^Inl,'!!» l'lstc,qnüg Carl'S XV. vnkl'moll, — N„> > < N!,r leiteten die Vl<imtlN. nm 2 Uhr die G.n'msmi de»,^ Könige r>en (5>d der Trene. Dic .Nondolen;'V^en-gnn^cn von Frankreich. 3tnß!and. En^laiU'. Ocslcr-r.ich nnd Dänemark waren l'erlilö telegraoyisch ein> geiroffen.
Serbien.
Velgrnd. 17. Juli. Der Empfang d.'r Gatün des Thronfolgers war großartig u»c> von Seile dlr Vevölkrrnng herzlich. Gcstcrn früd MorgenS ging iyr eine Depulalion^ dio Scmlin cnlgegen. wohin sich anch der Fnrst'Thronfolger l'rgal'. Dic Landung deö Dampfbooleö knn!>!gie alisslli.zer .^„nonen^onner und Gloelengelänle an. UnlN'crsehl'are MenscheniNasstn wogien am ^andnngöplaßc und i>l den Slraßcn, wo d>r Zug durchging. I» oer Melropol tanlirchc von der Geisllichkeit im Ornate rlnpf.iugl-u. wurde die Mstm gesall't; sie ttug serl'ischeö Kostn,,,. Der alte ^ürst, vor welchem dic Finsliu. im.^onak (Wol'nung d/s Fürsls») ,i„^ciii„^t, »icdeilniete. segnete und knbte !>e anf die Llirn. Den ga»zcn Tag waren dic ^anf-"den gespart uud alleiftitö Zlil'tl in den Straßen; M'enoö dls Slarl illun!i,!irt' Tanftnde von Menschen ii'liringlc» den Waglu. in welchem die Füislin >»i, il,< nm Olmal dnrch tic srleu.l,tll.u Slraßcn ful'r.
Die erste Siting der Skupschlmaloininission war "'" ^. d.; i„ c>criell'en ül'ergal'cn die Depntilteu '''".^""'"chlen. Der Senator Andreas Slamc.» W n.'^"'n ^"" ^'"si"c"te». dcr Naischalnil ke^ ^   n   u   ?"""   ^l'cn.   Src.jfowi.s.1,     nm V.zc.,
bimir Io.ranowi.sch. S krnä"'?'''''''"''""' '^'"' zweite» Siynng. mn 14 d " " .''"''''^ ^" '" l'iclt e,ne ,ä..gc^ sion anffmdcrlc. die uncrl.diglen^ AN'ciltn d I"'^' '^In.naö.Sk,,pschtma zu wendige... »nd ,^ar r7m Volk>5,ru»schc und seiiien Vedürfnissel, gemäß. .5^, ' j.ichl'ch wünscht dcr Fürst, daß d.r eing,ri'ssci/s,l «'Ilgcmeinen Armuth Im <'andc, welche sich sc'wol'i in, Priuat^ als auch im Staatölel'lli, dllrch Stoelmig im Handel. Rückschritt in du Gewerl'en uno der Industrie, am meisten aber in der Vl'schnldnng gai,. zcr Gemeiüdcn klar k>,i>dgil'!. al'^el'olse» ».«erdc. Mch. rere Skupsch!i!,areu sprachen darauf   und l'ezogs» die
Ursache der Verarmung auf das frühere Ncgierungs' syslcm. Das Volk wiinschl, daß Rechnnn^ gelegt irerdc von 1842 l,er. um doch wenigstens Erfal>run. geil darader zu sammew. ans welche Wcise die fiü» Iierc Regierung die Et,nitc<i"tersss!'N zu Grunde gc-r,chlel hat. Dic Slnpschlma frelit sich jedoch, daß der Fnrst die ricküge Emsicht hat. und hofft schon dadurch dem Uel'el l'ald al'hclfeu zu können.
Nusiland.
Warschau. I.'l. Juli. Mittelst kaiserlichen Er« lasses ist ein neue« wichtiges Gcset) fnr das Könia.« reich plll'lizirt worden. Da^scll'c enihält dic Vcslim. mungen üoer die ZivilansttUnng im Slaatodicnstc, da es, wic e^ ln dem Erlasse hcißt. sür uolhwendig er« kannt lvnrc-c. sür sämmilichc Zivcige dcr Ziuiloerwal. tnng cinc uollslänoigcrc und einheitlichere Orenung cinzllführen. Für Anstellung und Beförderung im Slaati^irnst soll hiufort dcr Hauplgrilndsal) gclien, oaß I.diglich auf Fähigkeit, Bilcuug nud persönliches Veldilust cincs jeden Vnrgcrö Rnclsicht zu uchmeu sei. Diese neneu V.stimmuugen l'i-ziel'en sich jedoch nicht auf die jüdischen Unlerlhanrn, welchc bezüglich des Eintritts in den Staatsdienst Desoneerc» Vestim»
MNNgsN   !l!,l»ll>sgll!.
Vermischte ^tachrichte».
Laibach. ?Im !^il. Zllli d. !). wnree in 5»'cn' stadtl vom dorii^eu k. k. «rei^gerichlc iU'rr dcn ^7 jährigen Johann P^.,^. v„l<:<, .^l. megs» res an dcm Glundl'esipcr Mail!l.ic> Ocroeschin ans Dlagomels. toif. im Bezirke Mölllixg. am 2^. Inni v, I. vol». oiachtül Raul'mordcs das gefällte Todeönilheil uach erfolgtcr l'ohcr und höchster Bestätigung, vollzogen.
—   Vci   dcr kplen Defanwal)! der ^ragei Uni« versilät u'Nldc znn> Dek.nl   der pl),losop!'>schen   Falnl. läl ein Journalist, „äiulich der ZicdaNeur der „Pva> gl-r Zciliing". Dr. Brnna. gewählt.
—   Anö ^pariö   wird dcr  „Verlonr ^tconc"   ge, schrick»:   Von liner Begegnung mnß >ch 5l)„en   .r< zähl«» : Ich Hal's ^onis N./poleoil's Hironplinzen, oder l<!   l'iuxx!   lluix-llill    geiel'lu    und   gesprochen.    Das kam so: Einer meiner Gcs^äslsfr'Unde stellte mich ei-mm vl)l»ehmeu englische» .svirn vor.   der   in Par<5 scil längerer   Zeit   schon   ssmen   Wolnisil)  l'al.    Der. stloc halle die  Gut»'.   lü!6 seine»   s^önen   schaliti^en Park zu zeigen; plötzlich l'licd er st,hc». sal» slch n»l und dclliclc nach einem Rasenplal), auf iveiche», zwei Frau»,, anf der Er^e  saßen,   die   ein   zlind zwis^rn sich ballen.  >>/V!   l<>   >».,i!   1'l'inc,"   sagte   der   Vorlv Ich l'ln le>n Freund   r>sr Bonaparte.   ,il'er   die Neu> Gierde   pl,'al0  mich,  rm  zilüt»  zi«  s, ln li.   da^<  oilmrdcl l!,il' fcyl ii'l'ßc  o^cr ftl,'> üaiisi,,.- Züfiinfl l).il'l>>  mill'; zil^llich woillc ich   mich nl'c>zenglu,   ol>   dilses   .'lliiic' tünl'stum s>i. wic   mir viele ^eute sell'st l'ier in Pa ns   ucisicheit hallen.    Ich fragte  deiN'all)   den   ^old. ol» ich den „lleiucn Prinzen" »icht näh.r srhen lönute. Sehr gefällig   giug   Sc.  Hclllichkeil   sofort   auf   dic Dame» zu, die sich, als   sie s,i„er ansichlig  wnrden. eilig von dcm Nas.u, auf dcn,  sle geiessen. erhol','», iln>  gewallig.n Nlifröckc znrrchl   schnliellen. sie glaii zogen u»d il.'m einige Schrille cntgsgl» ginge». Der Void slcllte »ilch d,esen Dame» vo«.    Du Eine lll>g Tlaner »<id w»n »och zleinlich jung   „„0 hül'sch;   eo ivar die Wilwe einee Ödelste». der l'lim Stnrin anf Sewastopol  gefallen   ist;   ich   lanu   mich  uieht   gleich auf den Name» .dcnuuen; sie   ist  die llnl>r > Oonver» nanlc.    D«v s.useiliche  Piinz   srll.'st   i,l   ein   hübscher zarlcr ^»al'c lnil schö»c» l'lali,» 'Aiige».   dic <r von seiner Mnit'l  lial'en soll.    Ich halie >n   d.n» .Nlnde,' gesicht weder etwas Bonap^rlischei'. »och ctinacl Fra». zösischcs. noch eüras Spanisches euldeelen können, in, Gegeulheil.   das  Kind   sah   eigentlich   rech»   dllüsch, l'lono ilno l'I.ulän^ig ans.    Ich   s^^ oe»   .^nal'en. "d   er ge>»   »ach St.   Eloud reifc. wiil   ich   >»   dcr Zeiluug grlesen halte, daü die Fliiisili,! dahin   g,he,, n^srdl; »ndlfange»   und   lel'yaft a^ilioorteie   er.   daü er liebn  in Paris l'Ilil'cn wolle.    Ich f.,,,,, „ach l'c« Iter Ucl'erzcngüng eah.r versichern, daß ^«»»-«'i^lxul-lü    l'lilx«-   il»i!«,l!ll    nicht   taulsll,,,,!»   ist.    Nachl'll sal» ich auch dic 'M'fahrl lieses  «lindes  von   Frankreich", cs fnl'r eliv.l wic ^.'ndirig  .XlV.   i„   den  Ta geil seines höchst>n Glanzes.    Zwei  Züge Dragoner, dle, als dcr llcine P>inz erschiei»,   »ach   f>a»zös»chel Sllle, !»>t dem Sal'el  ül'cr drr   Brust  präs ntiltoi, rillen vouiuf; dan» l.'Men zw(i Plgnenrs >» dir grün
und goldenen donapartischeu Livree, daun im offenen Wage» ü ln Dliumont der kleine K»al>e. der zwisch,,: seine» l'sids» Dame» sla»o, an> li»ke,l Schlage ei» Eavalcadonr-Stallmeister in großer Gala mil lwhen Stiiftln auf siu.m wirklich supsrl'en lilnune» Eng. lander, und be>, Zug schlilßc»o wieder zwei Züge Dragoucr. Das allcS war schr prächtig »lud ss>el> lich. alier ligenllich daucrle mich der cnmc kleine Inngc doch. dcr so ganz ohne Spielgefährten in all' diese»» lalle» Pru»k von OffizirrsWilluen ausgezog,!! wiid. So lange die Kaiseli» in Paris war. kam der kleine Plinz fall täglich, ganz gtuem um dttssllie Slunde und immer mit dlrsslliel« Eolette, spielle ein» sau« iu de», Garleu deS ^ord und wurde mit dlm» sell'til Prunke wieder nach de» Tuilericu zurückge« bracht.
Neueste Nachrichten nnd Telegramme.
Viiiuchen, 2l. Juli. Dic Kainmcru wurden gestcru lui! folg. »der Nedc eröffnet: In crnster Ze>t padc der zlönig dic Htamnxru veisamm^l, ul» dic Miilcl zur Erfüllung der Bundeepfiichte» herzuslellc!,. Die polilische i,'age haoc außergewöhnliche A»slrel»« gunge» erfordert' al'er das Voll scheue sei» Orfer für dic Ehre und daS Iul.r.ssc des Valerlaudrs; ül'ri^rus H.U'c dcr Friedeusschlui! dcu Gelddclars vrr» mindert. Troß der Ungunst der Z.ilen sei Volsorge für lie inneren Angeleglulicilen zn neft'rn; die Äus> schüfse seien im Siuuc des G'sepes von, I, 18^8 zn wäl'le». Die auf den Slaalshausl'alt l>ezüglichcn Nallüveisnugen werden volgclegt werden «no die be» tteffeiids» Vcrfassuugsl'lstilümungc» auch i,u Dränge der Verhältnisse  „ichl un!.'cachlet l'leil'e».
Turin. 2U. Juli. Die sardinischen Äommissäre und Beanile» stul> aus dl» Hrrzo^thülUir» und ^'cga< tionen abrufen werden.
Pori^, 2l. Juli. Man velÄcheit. ziun fxin/--.ösischlil Bevollmächtigten für dic Zusammlulluifl in Zürich sei Baron Bonrguelüy. österreichischer Seils Graf Eolwxdo dssigniil. Pieiuont habe »och kllne Wahl getroffen.
Handels- und Vcschüstsbmchle.
Sissek. <7. Juli. Die Geschäflölosigklll tanert fort und die Entmulhiguug dci Eigner »oächol in ?>m Grade, als dic Preise aUrr Flilchisolte» siuken u»d sich kein Begehr einstallt. )Inßll Piima-Mais zn sehr gcdrüclleu P>eisen l'liel'en allt ül'lige» ^»llchl« soit'N n,,deachtel. Die Veik.nife in disscr Woche l>s« nrl'.l! i,i Wenialm: l3«0 Mp Th.'ß Welz.u l' ll ft. ^O lr. (5M. pr. M^.. ^^00 Mp. schön, sl^llll. M.üs -' 2 fi. l2 kr. (5M pr. Mp.. .'><)<) Mp, l'oe>». Mais !> 2 ft. (5M. p,-. 2Vt). und lln.'aö Weniges in H.ifcr !' 2 fl, (5^. pr. Mp, 'n <l.<l.il. Wc»ngl.'ch die N^chrichl vo»l 'lsel'nle» Friede» im ')Ulg.mei»l» eine fr^nrigr Slimmiulg v.ru,sacht llnd der Hoffnnng Naum gil't. daü sich nusere so diückcüdc» G^ll»- uno Krediterhältnisse wied.r lesser gestalten »verde», sl> <sl andiVslils der Fricdeusschlilß für oiele Früchte», splkulanlf». ^enen er l'öchst unerwarlc! kam. ein deroer Schlag, uno dic schlimineil Folgen davon wer« ?cn nicht a.lsl'leil's,,. Die anhauend liock.nc Hißc w,>r dllrch einen wohlthuende», weüngleich »icht l'c» ocntendcu N'gcn gl-inilo.r!; der W.lsscistand jeooch st so ni'd.r- daß oie Schlfff.ihrt pr. zlarli'la^t singe» stellt ist. uan^fiacht pr. Steindruck l2 Gr. (5M. pr. Ml)..  '<) G5. EM. pr. Zlr.
(^etreid - Dnrchschnitts - Preise
i»  i'ail'ach a,» !iv.   '»<>   ls<5»'.».
Vin WiruerV^tzr»,                    «    ^  '"
'1,         fr. > ft.      li.^
Wlijli,.........            —         ü«st
,<?il!»s»l)........       —    _^            ^       «;
H.ilbflllcht........       - .     ^           I    7^l
ltlln.........      —   '           F     T^l
<?4srst,.........       »    ^.             2    U.»
H'l!».........—  —       z  ^!N
Hlld,n.........                .           ^«  , l«
H.issi.........      __   .,           ^
MrlttNlülWschc Dcobachtuugcll in Laib ach.
^ " "            i'.'.'l'.'chtun.i         ^a>„>,.t.r!im,t>         ^ ^'^ ^,^^^                W i » d               W > < lllu „ q     l^!«.„ 24 Ltu.,d,,,   in
"'      >'"l^            tt ll»)r 2«lg.             -l'^7 , <^                     l<l.4    1^      !>'W,       schw.'ch               <>!7lsl                      ——          .
l<»    ^    i'll".              .l.'ll.47                    l«.!l      ..        X>'t>,            s-.ll               l,.it.t
''       "              <l l!!)r Mrq.             :l'i<l   «<>                ^lsz   2    Ol.   ^>'0.1         still        tl'siln'-'l'sw^f»
i    .,    ','.'<1"„,             .^/.>,!>?                      2^l,0      „         !>>V.      milt.lm,          tl,,,!>,',  ^w''!^                     ,),»<»
^^                       <»    ..    ''ll'c.                .'^.',   l>^                  -l !t<.2       „        l>^,       mi!i,im,         t<',i!w,  !'!N'l'!!,
und ' cllag vou I„''ai v. K'leiu,««,^ ^ ^ Vamberg in^ ^ibachV — Vemn^

Effekten-Kurse vom 2?. Juli 1839. l. Oeffcntlichc schuld.
^. dcö Staates.
Än^ del» ?l^!l!.'».i<<?l»l.l).l! z,l ü'/„ sill l0', fl. 77.«<) ü. W. M.talUPl^s    ....      „ .^/«       detto               72 '»5 ö. W.
3. Hcticu.
Llr vlaiionall'.ins      ....        p>. Stück.       8>"7.     ü. W, Gnvcvbc ,c.......         dctti?                 2l!U «0 ö, W.
Wechsel-Kürst vom 2^. Juli 1859.
?l!i>^.'l'„ lg .   .   für IM! s>. s»di>,'^!!^!!I,1   .     ü).';?,» Kl'.rö der Gold-Sormi.
.N.ns.iliche '.'.Vllüzlii^Ulii    :.......       ^, <>'i
(ld^ld- u.ld Filt'cr-^url'c r.   sl.  Juli   l8)U.
<»i>!v.     Ware.
K. Kr»ncn        ..........     l<i7ä          —
K.,is. it^llüz - Dn^llc»  '/lgiu.....       5,.4<i          —
t>tb'. R>n!.>-      piu,........       5,45          —
Nav»l<l)u;d'or                „        .....      9.3^           —
El'i.'^'.s.l.l.'^'oi'               .......     //» ?.i
^rll^ilchl^^^r                   ..         .....       tt,!1<>         —
Vcm^d ^v ^cu<sch<)         „          .....       U ^.'>          —
Nlchlfch.    I»!>>i!!>,<.'         .......       ü.^l.i          —
SlÜ'.r                                           .....l!.',..'<<>         —
V»'ln»>.'lh>il<r                                                        .....       —                       __
P»>,!!!!,,ch. ^l.issa Aiüv.'isxüqcn       ...                     l.77                   —
Fremden Anzeige.
D»'!>   2!.   I ll I !   I85l!.
»>,    G->4,    ^0,ln,c,,!l'!,    '.V'l,    ^!l,N!v'.---Hl', ,^.'l'I!,
--     ^!'.    ^'^ll,         -     ^>,',   ^l'!l!i>ll!,---i/,r.   ')),'«'!>!!<»,   !l,!d
-     Hi.  (ö^^ad,!rili,   .^^l>si,'l>tt>,   vo»   T.ii^'l.    -   ^r,  v H»ll<>>,  <>.  k   H>il!pl!!!^!!»5 G>ic!l'»,  uc>ll V.'ücdili
Vevzeiclnlisl der hier Verstorbenen.
Tlil  Ki.  Illü   l8.'!9.
l'ci der k. l. ^^!idcsl'.n>pll>iss>'. scm Hii>,0 HcilNlch, alt 12 T'igc. i„ 0cr Stadi Nr, ^ll!). a„ ^cl'lils-schwäche — Dcm Hcni, V'Nil'lill'inäiis. N^bel. k. l.
i» dcr  ^^^»^i»sr' Vol!i<lc>t Nr.   !<).   >->>i   schwäche,
Icriü. .)lt 89 I.ilül'. i» vcr St. ^c!ns - V^lsladt Nr, <>4, ti» Entsväftllü>i, - Ds>u Hcrni Ioscf H<n> V(Nllr, .^valu^slmeistsv. »sin Knil' M^:i>i< ^lt 2 M»< wnc. !>, d»v ^oliKui . Vlnsl^l Nv. 2^, cin iilliern ZllNicn. Dr»  1!>,    Hnv   'lliuon   N>rc>M!»l   Flalllschilsä'.
Nr. 2"6, nm ^ll'vfi^'rv. — Drin Hcrrn Kav'. Al).i> zl'lch Zimmlv^'^lcr. sein Kind Kavl. c>!l ü ^l'onal^ »ro l l T'i^c. in lcr Stl'dt ?ir. 1lO. an Fitiisru. — V>c>rg.ncll'li Pl'lozl'inl. Nlaulliilud^sipclsiochur. a!t ^i3 7uüül.  m dcr Sl. Plicrö < Vl'lstarl  Nv.  IN.  >i„
slplr«mi'!vc. nil Ll I^l'rc, in rrr St, Pclerü'Vo:-stcdt Nv.  107, cin dir Wlissc,sl,cl't.
. Tl» 20. 3cm Matl'mö Vnüizhizl'. Tci^öl'iicr. slin Kil'd Marin. ci!t 2 I^I'l.-, in t>lr PoI.nia.Vor> slarl Nr. 26. m, dcr Än^rl'sliüg.
T)cn 2l. Dcm Sim^n P^iilcr. Ta^llihufv. smi ^i»d ^.'tl'.ni'iu^. .ill 3 Mcimlv. ii, ^r Po!^ >^ Vl?r. si.il'!  Nr,  20, ,i,i  der 3i'ndr.
Kundmachung.
Von d.'r k. k. Norulalh^liptschlll-Direktion wird hiermit bekannt g»'machs, daß mit j<'ncn Knabv'li, wclche von Privatl^'hrcrn ;u Hcnisc lintcrrichti't wurdcn, die schvifttichl' und mündliche Prüfung am di. und !). ?lugust.d. I. wird vorgenommen wcrdsi:.
Diejcniqcn Privatschülcr, welche sich dieser Prüfung uittcrzil'hcn wollen, halien atn 7 Anqnst Vormittags von ltt- ^!i Uhr dcr ^lormalhaupt-schul-Dircktion ihre Etandcstadelle zu übcrrei-chen und die Pn'ifnngstaxe zn erlegen.
K. k. Normalhcnlptschnldirektion Laibach am 22.  Juli   ltt.'>9.
Z77U3.    (2Y
Dic brauenden
sind zu l'skommcn in ^'ciil'.ich l'ci ^oll. Kl28ckovit2. Preis eittcr Schachtel l fl. ost. Wahr.
Fremdenfiihrer in ^aibach*)
Sparkasse !^z., !> rm ., rk tp Ia V H^„s.Nr. ^! Älonlaa. Millwocl' u»0  ^ainitlig von 9 bis   >2 llhr ^!ormlllul,s.
Pfsllldaint le l! e n »>i s, ! b,i) Dinss,,g, Do"N,rst>,,, «nd Fiti!^,^ vo» 8 bis   ,2  Ubr Voiinitlai,«.
Filial-(,^<ico!zlptc-Allstalt v.s vriu. österr, N.>!!0».,I. ?lus:)i!fs-5tassa - ^erei,», .ss!l,^s,l',»s:c';'l.ilz  )!r. ?„^!.
2.  Stock,  läqllch r>0,>  1  d>5 5> U!,s y!.,chmilla^,
^andco - Ä^llsellül (!M ^,l«,u'g^l,'>>urs), mil nallli histori, sche» und Anliqu!ta>e,!-Sa!»!»ll!!,<,<n. >>r>,e> ^»t> ül: S o » » l » a »»d D o n n e r st > ll ^'o» >" l''' "' Ul)r. 7f r e >n o e ll>»i>» Nch >ll« «n l>nd,l!l   T>'gcn   l!»im   Müs,al - ^„s!>,'s   ^>».   Dvscl'ma»
Der histovisnie Verein fiir /»train l,.n   s.in  ^'l.,i,
Ulfonds,':. .>>ri!v-, m>>», - >!»', 1!!!l,f.'i',s,,,,,»i,,,!>i, !l'.,e ^»l,!l, ?»!' d!^ '^!!i.,l!>>d!'!' t>n,l!ch v^>>, 5, — ^ Ul,r <^>>,,'.', s^l>st »b>r, »»c'lur ^1t! I'I : .'.'!ll«l"dcl  ül).'r >.>ol^uü,,.^,>!!>,c,le   ^!!,!>, !i lü'ii l'cüli
K. f. iiffeiltl. Bibliothek (im Sch!!lg.häi,"e, ?.. Ilocl).
mic Z2.5,au Äanoe«, 2/7>i V<:ft,n, -ZfjVlällsr». 2u5» ^an:kari>» und Z2 Plänen » 2 Ha!.n und ^ Hnnmcin a>,fc,>,'!l^l!. Peacli-tcnsw^th auch w'geü sl>>vlscl,er Atanu'kript.'. In »<n ?.'!°„»° l»n Al<g«,l und V^rtsmbcr !!>'<-!- sp^nc!l,s .'l»»,eli>^! bl'im H^rn v^l^lli,lar, s0»lt vo>' >o — >?. Uhr Vor- und von >— ,'l Uhr N>><1>milt,!fl>' sr,/.-r ^utritl,
>r. s. Vandwirthsch^ft-Vesellschaft «nd d.r In-
z;. f. botanischer Garte»! ln d,r .N,,rlst>idt.l2?orss.,d!
G.,rtn.l Hcrr  .'l>,er,  F ! e ! lch »' « „ n.
Pol.cu«a-Hof (lan dwirtr, s<l' a f! l > ,1>, r V ^ llu ch ^ !> o f), ne!?,l „,l «uf^c!H'l>»g' und 3h!,r.ilz»>,!-^l!7.!m5,>!l, >n l" « u nt ,l », P o l a n a ' lU" rll^ o l" H,,us-')il. /fi>. Fl>>i>r iil!ü,!l
«»l'itz's l>^r S>2"!>»l!ll!^ <'ge,i<mv>n-l>^ in d.r ^»ndluug t>2 H.rril I.   2 t<»r.> am allc" Markt.)
(5asillv I Verein    <^ ll»!lo,z«l'äui, nach,i der l? ltln.uic.^
l^l.eK,.!'!,,.!    >,'.'»   «   Uhr   ,^ri>!)    «>5     !<>   lün-   .'ll'.'üdü   ^.ölil!''!'    '"ll
>viss.'»scha>lli l'>'», l>l'X, i>i!l!!c,>s" «»0 l'^l,!,s,l',n Z, ii,,,i>, ,'l, » 5>'.l>l Zul,i:t fur M>i<,Il>»'^ ^rrmL,.' soUc» i'lo.i, .'.^,lqii,o»r ,,»q>,,ul:ri >i»d e>n^»> Dirclt,c>,!s„!>l^lleve vor^'ft^N w,rv.n.
«,t von tt Ulir Fr»!) >,'!>.' ," lwr Ade,,!,^ <,.^!f„l'!< ,n,< ,l'!,s'nsch.!!l. l!ch»n. l),ll,tl>st,!chen »"d ^ol>us>>"» ^.!ls^> ül^». Fr^«r Z»>>,ll für Ali<al,«'!!«>l; Frcmdr ^»c» durD Milq,i,>>!s ,,„^,»l,r! »> d «!»,», Dirctlionsmicqlic»« voi^^^Ol  w.id.i'.
') Bliträ-ic für d i c s>'^^l>> ik >u.lde„ lu'r, !Nv',U!.n'! .,»<,,»>.',»,»>'»,,
7!. u. Rleinm«yr u. ^. ^nlnmr^  in l.',nl)ach
ist eischiciu» -. ^3i»,l«^i»i»I<» 3^CK><,»ilz««^3^»   ^«^ol^H^iL«
Hr. «. :t '^c'l-, l>!^'sch!rl.
Wir  lnil's>>   >n>'3  tiuschloss.n.   vci dcm  ^^lis  der 'Uuft.^-ll-  rc»   l'ic'w'».'^"  ^.',scr,pvli^  v^i, !'. si, l^M. auf I
3 fi, ö. V3. zu ermaüigen, lwffend, lü'cdnrch auch minc'sr Vcmulcürn s>3 ^> crmöglichsn. i» dri, Veslß picscs lnisila»,!! tissslichsi, WerkeS ^i a/l^igsi,.
An sichte» n«ö Kv»,ill.    ^0 AläMr   in   <N   ^icf.
<<  1  ft. ö. 3^,, ci',v;rli!c Malter .'ll) fr. Ansichten von Lnibach.    2 ^'lä'tlsr l< 70 kr. Varcissn, Geschichte der ilordainen'kanischen  Iildicr.
70 kr. Vciträsse ;nr Naturgeschichte, ^andivirthschafl   und
Tl.'pl,^plipYic des Herzo^tlmms Krain. ll Hrfts /i ft. Diirstclllnlsj der G>^^' ü,id Verm'dnnii^n !!''er die
.iclslücheü ^ügeleglüheiten.    1. Hsft, ljli kr. i>'l^llll'ntarcjce:,ltelrir, niedere.    :)l» kr.
Frank, Zcichuling   der  Nehc   für   Erd» und   Him>
, Qlnbck, Die Rl:»?elrl"lbc>.     1   fi. «tt sr. Hohcuwart.   Eutsmupsuug  dcö  Laidnchev  Mma< stc v.    .'/ fi. //,' fr.
Hllgo vom Tchw<,r;tl,ale, Dichlnnqen. 1 ft. Ionke, A,ilcitung ^,ir Vieuen^ucht.    i;0 lr.
>Is<tlcil», zz . Ge5lch r  l ft. .'.'0 kr.
K'lnn, Dr. V ^., Neise auf dem meisten Nil. 2l) fr.
— —  /Olov:m/> /<«   Ix''//  «</>i.     20 !<»'. ^ippich, Vcschrcibnng   cincö  Wävnic - inid Dampf»
lipplivdte^.    "<-! lr. Martelanz. <l?. H. Deutsch - Iwül'üisä'e alphabc'
tisch-gcorDnetc Halidel^-Phraseol^gie.    <»n fv. .<>l«^<l,zt«2?«. k.,.. iiüli/.vul!  v^>Iil!.    ^0 lii-,
Hpvrer, Dr. (<»;. M,, Stand uno Kritik der Sa> uitäivpflc^e.    1  si.
Ullcpitsch, Dr .Das allerl'^chstl-sivdsteuerpalrut, 2si. __. ,^ Das ÄlM'tuar.    2 fl.
Würtrrl'uch. kleines der flovenische,, uub deutschen Sprache. :i. Anft. 70 kr.
Ferner steht freunden  der ?i!rratl>r gratis '.n Diensten nuser
u l'r s a ss i> - C a l tt f 0 «z
Verzeichniß
Wllthvvllcr Viichcr   «„^   nll.„ Zsilhern   dcr ^iteratnr, welcl,c l'l.deu<e„v »»«» P^ise herab ,icsetzt sind.  llild  die   a»f unser,,, i»t,^»r vur-rätl,»tt!
An die p. ^- Vewohuer Laibachs:^'"^
Die Erfahrung lehrt, daß, je stärker die Alchüufunaen von Kranken in den Spitälern vorkommen, desto leichter auch die'Epidemien in denselben aufzubrechen pflegen.
Der lnöglichst geringe Belag der Spitäler, schnelle Entfernung leichter Kranken oder Nekonvaleozenten auo denselben, und deren Abgabe in die Privatpftcgc sind daher dringend geboten, um acaründeten Besorgnissen thunlichst zuvorzukommen.
Bereits ist von mancher Seite der Etadtbehörde zur Einführung der Privatpflege freundjchastliche Hand geboten worden; der stets rühmlich bewährte Patriotismus bürgt fur weitere gleiche Ancrbictungen.'
Zu diesen macht nun der Magistrat über huhen Landeöprasidial-erlaß vom 8.> l. M., Z- ->l", die höfliche Einladung, indem er beifügt, daß für die in Privatpflege Uebcruommenen die volle Durchzugsaebühr sammt Nebcnaebübrcn berichtiget werde.
Magistrat Laibach am H«b. Juli AW.5H.
3. 343.  (I)                            T«   .         T|         j
E i n 1 a d u n &•.
Die öffentliche PrüfuN „n dieser Untcm'lilschulc znui Schlüsse dcs zweitl-ü Scmcstcrs l. I. wird a», 27. Juli abqchaltcn werde», und zwar: Vormittmp von 9 bis 12 llbr l.iit dcr dritte» ,md zwcitell Rc.ilflassc zilsanilncn; Nl!ch,»itü,sss w» ll biö <! llhr l»it der ersten Klaffe »lid vo» <l bis 7 Uhr aus der italienischen Sprache mit alien drei Lchrkursen zusammen.
Es wcrdm alle!', ^ Herren, die sich dafnr intcressircn, hicüüt dazn crgcbcnst eingeladen.
ilon der z»iltktil>!l der k. k. Vilterrtallchuk.
««ibach, am 2!. Juli 1839.