30
Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 4.
Freitag den 7. Jänner 1910.
(70») 2—1                                   Präs. 247
4 6/10."
Ratsstelle
beim   Oberlanbesgerichte   Graz.    Gesuche   um diese Stelle sind bis
20. Jänner 19l0
beim  Oberlandesgerichts-Präsidillm Graz  ein» zubringen.
Giaz, am 30. Jänner 1910,
(75)                                         Z. 30.486.
Kundmachung
der k- k. Landesregierung für Krain vom 30. Dciember 1909, Z. 30.486, betreffend das Verbot der Ein- und Durchfuhr von Tieren, tierischen Rohstoffen und Gegenständen, welch« Träger des Ansteckungsstoffes sein können, aus der Türkei.
Das t k. Ackerbaurniniöterhim hat mit der Kundmachung vom 22. Dezember 1Ö09, 55. 46.666, nachntehende» vorfügt:
Mit Rücksieht auf dkt in der Türkei herrschenden Tierseuchen wird auf Gnind dea § 5 de« Gesetzes vom 6. August 1909, R. G. Hl. Nr. 177, die Ein- und Durchfuhr von au» diesem Lande Htammcnden oder durch dewwn (J*bjet geführten
Rindern un<l anderen Wiederkäuern, von Schwänen und Geflügel im. lebenden oder toten Zutttunde,
von allen, von diewn Tieren herrührenden Teilen, Abfällen, Rohstoffen im frischen oder getrockneten Ziwtande (mit Aumiahme von Molkeruiprodukteii, aiwgi'Hehmolacncin Talg, gewaHchener odor kaliunierter Wolle),
dann von Rauhfutter, Stroh, anderen ßtreuraateritUien und von Dünger,
von gebrauchten fStallgcräten und An-spanngwichirn'n, von für den Handel bestimmten getragenen Kleidern, von derartigem Hchuhw<-rk und Hadern
in, beiiehungBWfiso durch die im Reieh«-rate vertretenen Königreiche und Länder verboten.
Heu and Stroh sowie andere nls Verpackung benutzte Streumaterialien Bind am BeHtimmunflHorto der Ware sogleich nueh der Ankunft unter ortspolizeilieher Aui.sieht zu vernichten.
Die Ein- oder Durchfuhr von vollkommen trockenen Häuten, Knochen, Hörnern^ Horru+pit.»>n, Klauen, gesalzenen und getrockneten Kindsdarmen, Saitlingen, unge-
Hchmolzenem Talg in Fässern oder Wammen, nowie von Kuhhaaren, Schweinsborsten, (Schafwolle und Ziegenhaaren in Säk-ken oder Italien verpackt, aus seuchenfreien Gebieten der Türkei ist wie bisher nur gegen fallweise Kpezialbewilligungen zulils.sig.
Die. lk\stinimungen dieser Kundmachung treten  am   l.JJlnner  1910  in  Kraft.
Dies wird zufolge Erlassen des genann-ten Rßniftterium.s vom 22. Dezember 1909, Z. 46665, zur allgemeinen Kenntnis gebracht.
K. k. Landesregierung für Krain.
\j a ibach, am 30. December  1909.
fit. 30.486.
Razglas
c. kr. dezeine vlade za Kranjsko z dne 30. de-cembra 1909-, st. 30.486, o prepovedi uva-ianja in prevažanja živine, živalskih sirovin in predmetov, ki se morebiti ž njimi pre-naäajo in rarejajo otrovila, iz TurSke.
C. kr. poljedelsko miniwtrstvo je z raz-gla^om z dne 22. deoombra 1909., št. 46.665, ukflzalo to:
Z ozirom na živinskc kuge, razširjene po TurÄkem, je na podnüivi § 5. zttkona ?. dne 6-avgrusta 1909., drž. zak. st. 177, pre-povx^lano v kraljevine in dežele zastopane v državnem zboru, uvažati ali skozi nje pre-viizati iz Turške izvirajoco ali »kozi nj« o/cmlje pript^ljano
govejo živino in druge prežvekovavce, prnäiöe in perotnino bodiwi v živem tili mrt-vem stanju,
VH6 od teh živali izvirajoce dele, od-padke, öirovine v «vezem ali ponusenem «tanju (izvzeti so mlekarski iwlelki, raz-piiHÈtm loj, oprana ali kalcinirana volna),
diüje suho krmo, slamo, razno steljo in
gnoj,
to rabljeno hlevno orodje, vprežno opravo, za trgovino doloceno Le nofcno ob-leko in ravnotako obuvalo in eunje.
Scno, Blama in druga Htelja, ki ßc je rabila za äwivijanje, «e mont na kraju, kamor je bilo l)lago namenjeno, takoj po dohodu pod  krajnopolicijskim  nadzorstvom   unièiti.
Popolnoma posuäenc kože, ko«ti, rogovi, rože-ni konci, parklji, ntwoljena in poHUHena creva, strune, ra^puijeen loj v sodih ali za-prtih posodah, oUUje kravja dlaka, prašièje
i5c<'tine, ovèja volna in korj« dlaka v vreüah ali balah se wmejo kakor dowlej uvažati in prevaiati iz neokuženih krajev Turške, toda Jarno proti posebnemu dovoljenju, ki eo iz-proHi za vsak primer posebej.
Doloèila tega razglas« »topijo v moo dne l.januarja 1910.
To «e daje vKl<Mi razpisa omenjenega ministrHtva z dne 22. decembra 1909., .it. 46-6(35, na obèno znanje.
C. kr. deželna vlada za Kranjsko.
V L j u b 1 j a n i, dne 30. deoembra 19Ö9~
(76)                                                 Z. 30.485.
Kundmachung
der k. 1, Landesregierung für Krain, am 30. Dezember 1909, Z. 50.4«b. betreffend die Ve» schränlung der Ei„. und Durchfuhr von Tieren, tierischen Rohstoffen uud Gegenständen, welche Träger des Änsteclungsstosses sein lünnen, aus Bulgarien.
Das l. l. Nckcrbauministerium hat mit der Kundmachung vom 22. Dezember 1909, Z. 46.664, nachstehendes angeordnet:
Mit Rücksicht auf die in Bulgarien Herr. schende» Tierseuchen wird auf Grund des g b des Gesetzes vom 6. August 1909, R. G. Bl. «r. 177, verfügt, daß wie bisher aus Bulgarien nur die Ein. mit» Durchfuhr von vollkommen trockenen Häuten, Knochen, Hörnern, Horn-spitzen. Klauen, «„geschmolzenem Talg in Fässern ober Wannen, sowie von Kuhhaaren, Schweins« borsten, Schafwolle und Ziegenhaaren in Säcken oder Ballen verpackt aus seuchenfreien Gebieten Bulgariens, und zwar ausschließlich gegen fall< weise Spezialbcwilligung zulässia ist. Durch vor. stehende Verfügungen wird die Ein« und Durch» fuhr von:
I.) lebendem Geflügel, welches mit Zertifikaten
über die seuchenfreie Provenienz gedeckt ist;
2.) Mollereiprobukten, ausgeschmolzenem Talg,
gesalzenen und getrockneten Därmen, von
gewaschener oder lalzinierter Wolle.
nicht berührt.
Die  Bestimmungen  dieser  Kundmachung
treten am 1. Jänner 1910 in Kraft.
Die« wird zufolge Erlasses des genannten
l. l. Ministeriums  vom  22. Dezember   1909,
Z. 46 662, zur allgemeinen Kenntnis gebracht.
«. l. Landesregierung für Kral«.
Laibach, am 30, Dezember 1909.
St. 30.485.
Razg-las
c. kr. dezeine, vlade za Kranjsko x dne 30. deoembra 1909., st. 80.485, o ut«anitvah uva-žanja in prevaianja živine, žival«kih »irovin in prcdmetovjki m morebiti i njimi prena-Aajo in zarejajo otrovila, iz Bulgaräke.
C. kr. poljedekko ministrstvo je z raz-glasom z dne 22. decembra 1909-, St. 46.664, ukazalo to:
Z ozirom na zivirwke kuge, raxSirjen« po Bulgarnkem, Ke na podstavi § 5. eakooA fil Am- 6. avg-iLsta 1909., drž. zak. St. 177, uka-zuje, da je, kakor donlej, tudi odslej iz Ihüganske dopušèeno uvažati in pre-važati saino popolnoma ftuhe kože, kosti, rogove, rožene konce (roglje), parklje, raz-pušèen loj v nodih aJi zaprtih poaodah, rav-notiiko kravjo dlako, prašièjc šèetinc, ovèjo volno in kozjo dlako v vreèaii ali balah iz kuge protttih ozemelj Bulgaröke, in &icer iz-kljueno proti posebnemu dovoljenju za v»ak primer  po-sebej.
IVedBtojeöt? odredbe öo ne dotikajo uva-žanja in prevažanja:
1.) iive perotnine, ki ima » seboj poir-dilo, da je priSla iz ncokuženega. kraja;
2.) mlekartjkih izdelkov, razpuöcenega loja, Hlanih in pasui5enih èrev, oprane aJi poapnjene  ^kalcinirane)   volne.
Doloèila tega razglasa fttopijo v xnoi i 1. januai-jem 1910.
To m daje vnled razpiwa omenjenega c. kr. miniHtrstva x, dne 22. decembra 1909-, At. 46.664, na obèno znanje.
C. kr. deželna vlada za Kranjsko.
V Ljubljani, dne 30. decembra 1909.
(101)                 „Zl^i___
Rg A 007/6"
Uradni popravek.
V naznanilu glede premembe pri tvrdki *A. & E. Skaberne» v Ljubljani, objavljenem v št. 1, se mora pravilno glaaiti «sedajna samoimet-nioa» Adela Skaberne.
C. kr. deželna sodnija v Ljabljani, odd. II., dne 3. januarja 1910.
Laibacher Zeitung Nr. 4.                                                                            3 I                                                                                          7. Jänner ,910.
01                                             Z. 30.490.
Kundmachung
Witt kl.Landesregierung  für  Krain  vom
VerL??6»19"9' 2-30.490, betreffend das
verbot der Em- und Durchfuhr von Tieren
und tienschen Rohstoffen aus Rußland.
Mit Rücksicht auf die in Rußland herrschenden Tier.seuel.cn hat da« k. k. Ao.kerlwu-miniHtenum mit der Kundmachung vom ^.IXzembcr 1909, Z. 46.661, auf Grund do*
1 n iHKT(!<iHetze8 vom 6. August 1909, K.O.Bl.Nr. 177, die Ein- und Durchfuhr von aus diesem Lande Htammenden oder durch desHeii Gebiet geführten Schafen Zie-f*'n und Schweinen, von ("J«ILüg«l im lebenden oder toten Zustand«-, und von allen von diesen Tieren herrührenden Teilen, Abfällen Rohstoffen, im frischen oder cetroek- „t ' Zustande (mit Ausnahme von Mo Lr to dukten, auHgcHehmuUwnom Talg, «S n«-r oder kalzinierter Wollei  in   L   • »
I aua niStSS1tefcrtpWird' d!lü dic 8U)fTo I u«d in nichTv ", ««S™^ stammen I   waren.      "^^^hUm   Orten    gelagert
^«Änirtr^^Cn ^ dfc
%t   ^Xn^I^Ss"
I        Forner ktrT?lt7' cilWf»hrt werden.
-tverS'näch l oi^11^/" vZUm Triln-I mittelst EisenWhn °*!terr«'Ich " Nowosielitza I  gestattet                 angebrachten Genügeis
l im geth^Ä TO* «^rbI »ach Galizien f und utlrlÄ ZllHtand« ^ gestattet [   BesehinkünS:       "^ ^"»«n-ol^iliehen
I   ^uchenfroi!    v       Z(U1"m!^    übor    dessen
hufa Verh " -^ ^11"«01' w«lc»™ »*¦ station,nSsiVfriscllcn Ei~»^hn-«enrwhtX^- tUhrwerken zur Grenze *'c»e «rnr duS v ,Winl1 iHi ttU8nahin8-unter teHondSen S10 Kint»"»«tationen vom 29.Febr» "f^^W-^)eSt^Setzeö
^SSft^""....."
^roeht          '  ZUr   ^«Min«!!   Kenntnis
KL^ibf?eSre9ierun9 für Knta.
[                       w                    St. 30.190.
-Razglas
««^IXVl?te » S«»J-ko . dne 30. de-ianja   in   prevaža^"-,    - °  preP°vedi  «va-
Äi.*3Lm iivaiskih
PO 1?«^"%?^ fr' ^rjene ;   '«glaaej   ,' d^ft^" »-nistrstvo
6-avgusta   1009.,   drž z4 St 177        * dalo   v   krü^vi,      • '   ,         177'   Pr<!pove-
^.tljewne   ,n   deželc   zastopane   v
državnom zboru, uvažati ali skozi prevažati 17. te dftž(;le izvirajoèe ali sko/.i njo pri-jx.'ljimo ovctf, koz*-, praäiee, porotnino v ži-vt'in ali mrtvom stanju, in vae. od teh živali izvirajoèo dele, odpadk«', sirovine v Hv<'ztüii ali ]><>su.šenem stanju (izvzeti pa ho mUkarski izdelki, razpušèen loj, oprana ali kalcinirana  volna).
Ta propove<l pa se utesnjujc tako:
Uvažanje in prcvažanje popolnoma Kuhih kož, kosti, rogov, roženih konttv, parkljev, nasoljenih in posusenih èrev, str\m, ra/.pušoorioga loj a v sodili ali /aprtih po-sodah, dalje kravje dlakc, prašièjih aèetin, ovcje volne in kozje dlake v vrecah ali balah je dopuHucno skozi inojne postaje, ki jili za to doloèi dotièno politièno dnželno ob-lastvo, toda saiuo pod t<:m pogojem, èe na urndno dokaže, da izhaja tvarina iz ne-okuženih krajev in da ni ložala v okuzenih krajih.
Perotnina za zakol He sme uvažati v vt-öje konsumne kraje v Bukovini proti do-voljenju, ki ga je poprej izprositi pri deželni vladi v Crnovicah.
Dalje je dopuswno prekladanje peiot-nine, ki pride po žclcznici za prevozni proinet v Avstrijo-Novoselica.
Zaklana perotninu se sine uvažati v CJalioijo brez veU'rinarnopolioijskih utesni-t<>v, ako ima perotuina. m selxjj uradno iz-pricevalo, da je prišla iz neokuženih krajev.
Uvažanje jn'rotnine, ki se cez mejo na vozovih piijx-lje ali pa priženo, da se potem naloži na galiških žolezniènili po-stajah, je izjeinoma dopusceno samo na vstopnih pofttajali, ki jili doloei namest-ništvo v Lvovu.
Ta razglas ho ih> dotika pretlpisov za-kona o goveji kugi z dne 29. februarja 1880-, drž. zak. ät. !i7, t<;r ukazil izdanih na pod-Htavi tega zakona.
Dolo^ila t<!gn razglasa stopijo v moè dne l.januarja 1910.
To so da je vsled razpisa. c. kr. polje-dolakega ministrstva z dne 22. decembra 1909., št. 46.601, na obc'no znanje.
C. kr. deželna vlada za Kranjsko.
V Ti j u b 1 j a n i, dne  30. decembra 1909. (77)                                         Z. 30.491.
Kundmachung;
der k. k.  Landesregierung  für  Krain  vom
30. Dezember 1909, Z. .'50.491, betreffend das
Verbot der Ein- und Durchfuhr von Tieren
und tierischen Rohstoffen aus Serbien.
Da« k. k. Aukerbaumiuifltcriiun hat mit der Kundmachung vom 2,2. Dezember 1909, Z. 46.662, nachstehendes verfügt:
Mit Rücksicht auf die Verfügungen des k. ung. Ackerbaumini.steriiims vom 1. April 1909, Z. 18.000, wird auf Grund des § 5 des Gesetzen vom 6. August 1909, R. G-. ,BL Nr. 177, die Ein- und Durchfuhr von aus diesem Lande stammenden oder durch dessen Oebiet geführten Tieren und tierischen Rohstoffen in, lx>ziehungrtweise durch die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder verboten.
Dieses Verbot wird nach folgenden Richtungen eingeschränkt:
l. Die  Durch fuhr:
a)   von Konserven in hermetisch geschlossenen 1 luchsen;
b)   von   fabriksmiißig gewaschener  »nid   in geschlossenen Säcken verpackter Wolle,
c)  von getrockneten oder gesalzenen  Därmen in geschlossenen Kisten oder Fässern,
d)  von  geschmolzenem  Talg  und  solchem Schweinefett,
e)   von Eiern, Topfen, Käse und Butter, unterliegt.     aus     veterinärpolizeilichen
Gründen  keiner Beschränkiuig.
II.
Die Durchfuhr:
a)   \on  Wolle,  welche   nicht fabriksmäßig oder ül)crhaupt nicht gewaschen, jedoch in  geschlossenen   Säcken   verpackt   ist,
b)   von Knochen, Hörnern, Klauen, Häuten, Rinds- und Ziegenhaaren und Schweinsborsten, alle diese Artikel im trockenen Zustande, dann
c)   von ungeschmolzenem Talg in Fässern oder Wammen
wird dann zugelassen, wenn in der Eintritt »station durch ein von einem Staatstierarzte ausgestelltes Zeugnis nachgewiesen erseheint, daß die tierischen Rohstoffe von gesunden Tieren stammen xind Serbien frei von der Rinderpest ist. III.
Die Gestattung der Durchfuhr ist davon abhängig, daß die zuständigen behördlichen Organe der Eintrittsstation durch die berufenen serbischen Organe davon in Kenntnis gesetzt werden, daß die Regierung des Landes, nach welchem der Transport auszutreten bestimmt ist, den Obertritt desselben ül>er ihre Grenze zuläßt. Wenn trotzdem die Sendung beim Wiederaustritt an der Grenze des benachbarten oder des Be-si immungslandes zurückgewiesen wird, so ist der Transport nach den geltenden veterinärpolizeilichen Vorschriften zu lx>handeln.
Die Bestimmungen dieser Kundmachung treten am  1..Jänner  1910 in  Kraft.
Dies wird zufolge Erlasses des k. k. Ackerbauministcriums vom 22. Dezember 1909, Z. 46.662, zur allgemeinen 'Kenntnis gebracht.
K. k. Landesregierung für Krain.
Laibach,  am  30. Dezember   1909.
St. 30.491.
Razglas
c. kr. dezeine vlade za Kranjsko z dne 30. decembra 1909-, št. 30.491, o prepovedi  uva-žanja   in   prevažanja   živine   in   živalskih sirovin iz Srbije.
('. kr. poljedelsko ministrstvo je z raz-glasom z dne 22. decembra 1909, ät. 46.662, ukazalo to:
Z ozirom na odredbe kr. ogrskega polje-delskega ministrstva z dne l.aprila 1909., št. 18-000, jc na podstavi § 5. zakona z dne 6. avgusta 1909., drž. zak. št. 177, prepove-dano v kraljevine in dežele zastopane v dr-žavnem zboru uvažati ali skozi nje pre-važati iz Srbije izvirajoco ali skozi nje ozcmlje pripeljano živino in živalske siro-vine.
Ta prepovcd pa je omejena v muslednjih smereh:
I.
lz vetcrinarnopolicijskih ozirov ni omejen
p r e v o z:
a)   konserv v hermetièno zaprtih puSicah,
b)   tvornisko oprane in v* zavezanih vreèah sprnvljene  volne,
c)    posušenih ali nasoljenih èrev v zaprtih zahojih ali sodih,
d)  razpušcenega loja in razpusèene slanine,
e)  jstjec, žmitkov, sira in presnega masla.
IL P r e v o z:
a)   volne, ki ni tvornisko oprana ali sploh ni oprana, toda je spravljena v zavezanih vreeah,
b)   kosti,  rogov,   parkljev,   kož,   goveje   in kozje dlake in prašièjih aèetin — vseh teh stvari v suhem stanju — potem
e)  razpušèenega  loja  v  sodih   ali   zaprtih
posodah
je dopušèen tedaj, kadar se na vstopni postaji z izp-ièevalom državnega živinskcga zdravnika dokaže, da so živalske sirovine od zdrave živine in da v Srbiji ni živinske kuge.
111.
l)o])iistilo prevoza je odvisno od tega, <la pristojni srbski organi obvestijo pri-stojne oblastvene organe vstopne poetaje, da je vlada tiste dežele, kamor je transport namenjen, dopustila, da transport prestopi nje mejo. Kadar se navzlic temu poäiljatev zavrne pri izstopu èez mejo so.sednje ali tiste dežele, kamor je pošiljatev namenjena, todaj jc s transportom ravnati po veljavnih veterinarnopolicijskih  predpisih.
Doloèila toga razglasa stopijo v mo5 dnc l.januarja 1910-
To sc dnje vsled razpisa c. kr. polje-d<>lskega ministratva z dne 22. decembra 1909., št. 4(5.062, na obeno znanje.
C. kr. deželna vlada za Eranjsko.
Vr L j u b 1 j a n i, dne  30. decembra  1909-
(91)                                                Präs 44
4b/10.  "
Konkursausschreibung.
Die bei dem l, t. itrei^gerichte in Leoben erledisste oder bei einem an^eieu Gerichte frei« werdlndc ^aildcsaerichtsrals', bczi'h»ngswcise NichtersteNe der VIII. Ransssllasse mit den sy> stemmäßigen Vezilgen ist zn besetzen.
Vcwerlier nm diese Stalle haben ihre ge« hörig belegten lNesuchc im vorgejchriebenen Dienstwege lns länssstens
19. Jänner 1910 beim gefertigten Präsidium einzubringen. K. k. Kreisgerichts-Präfibium Leolien, am 4. Jänner 1910.
(90)                                       ^3 5/9^
16
Koukursedilt.
Der mit Beschluß dieses Gerichtes vom ^4. Februar IW9, 8 5/«/^, iider das Nachlaßvcrmüqen des unter der Firma F. BildiuetNachs. eingetragenen, am '^7. Dezember !908 versturlienen Kaufmannes Ivan Primozic eröffnete Konkurs wird gemäß 8§ lb«, lo« K. O. fnr beendet erklärt.
K. t. Landesgericht Laibach, Abt. III., am 31. Dezember 19^.
(92)                                    C. 1/10
1
Oklic.
Zoper Ignacija Znidaršiè iz Žubne, kojoga bivališèe je neznano, se je podala ])ri c. kr. okrajni sodniji v ViSnji gori po Tereziji Znidaršiè iz Ljubljane po c. k. notarju K. Pleiweift v Višnji gori tožba zaradi 241 K 50 h s prip. Na podstavi tožbe doloèil 86 je narok za ustno razpravo tia
1 1. prosinca   1 9 10,
dopoldne ob 9. uri, pri podpisani 8üdniji.
V obrarabo pravic toženca se po-stavlja za skrbnika gospod Ignac Verbiè, župan v Žubni. Ta skrbnik bo zastopal toženca v oznamenjoni pravni stvari na njegovo nevarnost in stroftke, dokler 80 ali ne oglasi pri sodniji ali ne imenujo pooblašcVnca.
C. kr. okrajna sodnija ViSnja gora» oddelek I, due 4. prosinca  1910.
A nzeigeblatt.
I Monatzimmer
f   «chon, gassenseitig, mit separate,,, Kiiu,an_
«.-e.- .UbHen Herrn EathaiS »r.5 sofort zu vergeben.     (Ö|) ;i-
Dcrjtidjniö
1 *l." am  ^mii^nw  loskauft   ha eu. I»«*   anV'uon111';;1 St*"« »c^eirtiiu-ten Dabei,
^'^«•1 Jos. z ro ,bi„o KtrlJ J°8'P 8 soprogo.
Zaloga moke i
Vinko            Kranj       j
MAJDIÈ       i
U Ljubljani: Emonska cesta St. 2.         I) $i§ki: ]ernejeva ulica št. 231.    :
Naroèila se sprejemajo v obeh skladišèib in tudi v Ljubljani, * Duuajska ceata 32, Telefon št. K55.                        (4192) 30-^6 <
lastnik tvrdke Lavrenèiè & Domicelj, žitna trgovina.     ] &&&lLL><2L>'3LtüL/i2L><3L><2fr& 3L, <^c> <ae> .*:*,*:>. ,x>,^,,act.ac. ^ac^^ag^4afc> L> ¦,
r^T> *1v> v^K*l 4^K*k t^P» |V^ nm tW^l iVSVi «V^PW JV^n J^K i^Vk WS^. ^^M. if^K iV^Wl, j^KVl ÜVK iV^Wv /V^Pv i*^n «^Vk i^K*t i
Gewesener    <»«»8"1
Rechnunosuiiterofflzier
mit guter Schulbildunu, der deutBßlien und bölnnisclieu Sprache in Wort un.l Schrift vollkommen, der migarischeii ziemlich gut kuudig, geübter Masrhiiisclireiber
sucht Posten.
Gell   Anträge   unter   Chiffre „Verläfl-lioh" an die Administration dieser Zeitung.
Maßstab 1: 7/».U00. Preis per Hlatt 1 K in Taschenformat auf Lern-waud gespannt   1   K ^0 h. «>«>«»
IB. von Kfeinmayr S W. ßamfiero's
Baohhandlungr
Laibachcr Zeitung Nr. 4.                                                                            A2                                                                                         7. Jänner 1910.
Ein sehr gut eingeführtes
Kasthaus
gegenüber dem Eisenwerke in Aßling-Hütte, ist sofort aus Familienrücksichten
zu verpachten
eventuell wird auch der ganze Besitz gegen eutsprochenden Kiuifschilling abgetreten. Die weiteren Informationen sind bei der Inhaberin Frau Agnes Klinar in Aßling-Hütte einzuholen.      (,y4) 3-1
Vier fetal Holzwolle
in größeren Quantitäten?
Offerte   erbeten   an   Franz   Bauer, Lana a. Etsoh.                         (Uö; 1
Drei Esslöffel
des  Eisenhaltigen Weines
$&          des Apothekers  Piccoli   in
Laibach,k.u.k. Hoflieferant,
—"¦   enthalten  die   Kiseumeuge,
welche ein Erwachsener tüg-
A           lieh einnehmen muß, wenn
j^ftyy^     sein Organismus cisenbedürf-
j^MJttJp     {i% 'sti 'in Gegensatze zu an-
ylKp«       deren Präparaten,welche nur
^T|^^      jene Menge Eiaensenthalten,
I   die   in   jedem  Tisch weine
¦  nachzuweisen ist und folg-
^ju           licit   keinen   medizinischen
V<?          Wert haben. Eine Ilalblitor-
^^^^^^             flnsrho 2 Knmen.
ü. priy llyemeine österreichische K-M-wl
Bei der am 31. Dezember 1909 stattgehabten vieruiulfiinizitfsten Ziehung der 4"/6igen 50jälirigen Pfandbriefe der k. k. priv. allgemeinen österreichischen Boden-Kredit-AilNtalt wurden nachfolgende Nummorn gezogen :
a fl. 100 as K 200: H088, 13712, 15222, 16663, 17662, 22849, 23818, 27885, 28973, H17R4, 35112, 3W9«, 3fiO95, Hi-617, HKi8<.
a fl. 500 ss K 1000: 3270, 6725, 15544.
ä fl. 1000 ss K 2000: 20477, 25H90, 25503, 25642, 27549, 28959, 32453, 34705 37fi67, -»6169, Ö4673, 64807, 67»23, 75868, 774H6, 77491, 77541, 80732, 100770, 101B81 10219Ö, 104828.
ä fl 5000 = K 10.000: 1940.
ä fl. 10.000 = K 20.000: 253.
Die Rückzahlung der gezogenen Pfandbriefe erfolgt vom 1. April 1910 an bei der Hanptkassn in Wien.
Die Verzinsung dieser Pfandbriefe hört mit 1. April 1910 ans. Die Coupons der •exogenen Pfandbriefe werden zufolge Art. 133 der Statuten zwar fortan ausgezahlt, jedoch wird der Betrag derselben bei der Einlösung der Pfandbriefe vom Kapital in Abzug gebracht.                                                                                                 (98)
Nachverzeichnete, bei den früheren Verlosungen gezogene 4e/0ige 50jährige Pfandbriefe pind bis heute zur Einlösung nicht präsentiert worden,  und zwar :
a fl.100 sä K 200: 9 , 292, «64, 814, 1396, 1655, 1672, 1725, 1748, 1773, 180.?, 1807, 1812, 1831, 1*65, 1898, 2229, 22 0, 2231, 2312, 2IS05, 2517, 2557, 259<, 2616, 2656, 2715, 2H42, 2866, 2972, 2973, 351H, 3517, 3599, 3601, 3660, 366', 3766, 3767, 3794, 3826, 4006, 4053, 4058, 4067, 4105, 4244, 4253, 4 95, 4305, 4307, 4H10, 4367, 4406, 4422, 4427, 4461, 4462, 4513, 4622, 4749, 4776, 13155, 1483 ^ 16269, 16715, 24921, 33795, 35416.
a fl. 500 ss K 1000: 112, 176, 227, 517, 620, 711, 744, 831, 887, 903, 925, 938, 947, 1106, 1146, 1159, 2744, 7242, 11494.
4 fl. 1000 = K 2000: 41, 170, 1546, 1793, 2165,2440,3477,3785,3915,4467, 4981, 716:1, 7169, 7170, 7541, 8016, 8020, 8305, 8873, 9806, 10849,10896, 15644, 17996, 240*«, 43253, 49475, 60j67, 63430, 69878, 71285, 74906, 103921.
M        Anzeige,        M
jQj             Gebe dem P. T. Publikum bekannt, daß ich                                JQl
1 Fichten-und Eichenholz g
K\   auf meine Dampfsäge (früher Doghenghi)  gestellt,  ankaufe,   m XX             Übernehme aucli Holz jeder Art zum Sägen zu bil-  fyj
JQf             Offerte, bezw. Bestellungen beliebe man an mein Bureau   JQl
00   Sohellenburggasse Nr. 6 zu richten.                                          DO
fö                            Val. Scagnotti    M
XjL                                                                            Architekt und Baumeister                  M
DEC 3e.  -^p1^ P*i^-
Assicurazioni Generali in Triest.
Gegründet 1831.                            (464) 12-12
Gewährleistungsfonds über 346 Millionen Kronen.
Geschäftsergebnisse der Lebensversichernngsabteilung
Im Monate Dezember 1909    seit 1. Jänner 1909
Eingereichte Anträge.....               1922                           19.079
über eine Versicherungssumme von      K 15,368.903-52     K 165,841.679*97
Ausgefertigte Pollzzon    ....                            17O6                          17.316
über eine Versicherungssumme von      K 14,299.889'22     K 143,070.784'SO
Angemeldete Schäden.....     K       474.69583     K     9,601.»S5*40
^^^*.....           —         __
r               Gegründet 1842.           ^fc
Wappen-, Schriften-und Schildermaler
Brüder Eberl
Laibach
Mlkloilöstraße Nr. 6
BallhansgaiBe Nr. 6,
Telephon 164.                 (4417) 4
Wohnung
gesucht.
mit 5 Zimmern  oder 15 Zimmern und 2 K» binetten,   ausgestattet   mit   allem   KomfoT zu beziehen  im  Maitermin.   Zuschriftelf an die Administration   dieser Zeitung untef1 „Buhige Partei".               (10) 3-2
K.k. österr. vm& Staatsbahnen.         I
Aaszag aas dem Fahrplane
gültig vom 1. Oktober 1909. Abfabrt von Laibach (Südbahn):                 Ankunft in Laibach (Südbahn):
7 Uhr   «3   Min. früh : Pernonftiizug   nach   Neu-       7 Uhr 12 Min. früh :   Pcnsunen/iig vor.  Berlift
marktl,   Aßling,   Tarvis,   Villach   Süiib.,   Görj              Dresden.  Pra: ,   Villach  Südb.,   Turvis,  Aßlinfr
Staatsb.,   Trießt  k. k.   Staatsb.,   Villach  (übor              üörx. Triost, Ncuinarktl.                                      :
Hoüeobauh . Klogenfurt.                                            8 Chr »2 Min. früh: Potsonenzng von Gotischer
7 Uhr25 Min. früh: Peraononzug nach Großlupp,              Straacha-TöpliU, Hudolfnwert, GroBlnpp.
RudoIfHwert.   StraBcha-Taplite   Gottscho«              llUhr 2» Min. vorin.i Peraoneiwu*  von Berli«. '
9 U^M2Vn u * V'irm-\ Pe^0nl"|7Ug "faC^    P   Kl              DrcBdon, HraR   Kla«eufurt    Villach SUdb    äb«T
v,ll«.-h   (über   Uoienbach),   Magenfurt,    Prag,              l{0Senbach und Tarvia,   Göre  StaaUb., Afllinfi
Dresden. Heihn.                                                                 Neuma kil.
11 Uhr 40 Mi», voru..:  Pcreonenzug nach Neu-      a UUr Rft M|l|# naohm#l Peraonomug von CoVr ¦
marki ,   AflUng    larvia.   Villach   hüdb.,   Gort              Bch(V    siraacha-Tttplitr.. Rudolfswert  Orollapp-
Staatsb.. Triont k.   k.   Staatab.,   Villach  (übor                      '                      H                                          "
1 Uhr 32 Min. nnchiii.: Po!*on«iuu(( nach Groft-              ^1" "h.   ^dl>;!.Ta^^'.^aRcnfurt Villacb (üb*
lupp   Hn.iolNwert    Strasohn-T6plit7, Gottactioe               l^i       "m     <JU«It't*atal'-Trieat k. k. btantab.»
5  Uhr 2S   Min.   nachm.:     pX.n.nxng    „a<-h          ,T1A01Z'1«^Cam^k<l   .      o                         n ^«
Neumarkti, AB-Iing, Tnrvia  Vil ach Südb., GSr      6 vu* 49. "'"• •»»•"*«¦ » Pcworiening von Beri»-StaaUb.,   Triest  k.  k. Staatsb..   Villach  (über              Dresden   Prag, Klagonfart, Villach (über Hoaefl.
Romnbach)   MaKnnrurt.                                            « «.     i« «?g-k       .     i»                         vn #b
7 Uhr 40 »ll». abend«: Personnnzag nach Grofl-      8 ül»»| « :™»-.»b1*"»l"; ».er?0"enfu« *on ^llla^
lupp,   Kndnlhwert, Strascha-Töpliti', Gotteehoe.              ^ *<"»•,   survis, Klagen fürt   ViUa« h (über Rosen
6  Uhr  2.1   Min.  ahend»:    Por^onon/ug     nach              ^ach) Triertk. k. btaatab.. Görz Staatab., Allinf'
Neumarkti   Aßling. Taryis, Villach (üb. RoHen-      _ YIlNeu™arJiV        .                                              - ...
bach), KlaKenfurt, Prag, Dresden   Berlin.                 9 Uhr «7 Min. aben«lM : Peraonenzug von Gott
(OChr   OO    Min.    i\»oIiIn:    Persononzug    nach              Bch«.e, .-trascha-l öplit-,  Rudolfswert  Groiluppi
Aflling.   Tatvi»,  Villach   Südb.   Görz  Staatsb.    11 Uhr OS Min. «b«-..cl« :  Porsonenzoj? von Taf-
und TrioBt k. k. Staatab.,  Villach Südb.  (über             via, Klayenfurt, Villach (üb. Rosenbach), Trie«»
Roaonbach), Prag, Dresden, Berlin.                                 k. k. titaatub., Grtrz StaaUb , Aßling.
Abfahrt von Laibach (Staatsbahn):                Ankunft in Laibach (Staatsbahn):
? Uhr uh Min   srtlr     Pornoiumzug nach Stoin.                8 Uhr 40 Min. früh: Person nzug ton Stein.
S Uhr 05 Min. nachm : Pernonenrug nach Mein.         10 Uhr 69 Min. vorm.: Personenz g von Stein.
7   Uhr 10 Min. ab»nds:   P«raunenaug nach ritein.           6 Uhr 10 Min. abends:  Poraononrug von Stein.
Die AnknnsU- und Abfahrtszeiten «ind nach mittelearripäiHfhar Zßit anRe^obcn.
<«»•) ™-1                                         Die k. k. 8t*at«bahndirektion Trie«t-   "
fflCalenaer19idT
Österr. Kaiserkalender, kleine             (Charitas-Kalender     .   .    .    . K  --80
Außgabo.......K  --601 Kalender für den österr. Land-
ProchaBkaa   Familienkalendor >    100      mann........>   -'70
Illustr Wiener HauBfrauenkal. »    1-20   Feuorwehrkaraerad   .    .    .    . >    100
Jahresbote für Öaterr.-Ungarn »   -35   Sohlateiifround.....>    1*00
Dr. N. A. Jariscn' illustrierter                Glück auf.......>    1-00
katholischer Volkakalender »   --60 \ Schalk-Kalender.....>   -'90
Illuatr. UüiverBalkalender, I.,                Simplicisaimua-Kalonder    .    . »    l"20
I   I         II., III., k......»   2-40   Grazer Schreibkaieader    .    . »   --90     I   I
I   I      Einsiedlerkalender   .    .    .    . »   --48   St. JoHef-Kalender    .    .    .    . >   -'80     I   I
|   |     Der Glücksbote.....»   TOO   Die heilige Familie .    .    .    . i   -*fiO     I J
kB      Kalender für Zeit und Ewigkeit >   l'OO   Christlicher Volkekalender    . »   -'60     !¦
^^      Benziger Marieukalender .    . »   -"60   Wiener Bilderkalender.    .    . >   -30     ^1
I   I     Ave-Maria-Kalender.    ...»   -*60   Bauernkalender.....»   --15     I   I
I   I     Glörkleinkalender    .    .    .    . »   --oO   Kleiner Krakauer Kalender . >    -'1ft     I   I
I   I     Kalender deß Deutschen Schul-                Auskunftskalender f. Geschäft                   I   I
I   I         veroines, geb......»   1-HO       und Haus......»   200     I   I
I   I      lllustr.   österr. Volkßkalender »   l'OO   Neuer Krakauer Schreibkai. . >   115      II
I   I      Wiener Bote.......   -'70   Wiener Haushaltungsbuch     . *   2*50      II
¦¦      Wiener Bote, geb.....>   1*60   Hoffmanns Haushaltungsbuch >   240      ¦¦
PW      Neuer Wiener Bote.....   -*Hö   Neuer Krakauer Schroibkal. . »   -425      ^^
I   I      Veteranen- und Landnturmkal. >   100   Praktischer  Notizbuch - Haus-                   I   I
I   I     Aucrbachs  deutscher Kinder-                    haltungskalender            .    . >    160     I   I
I   I          kalender.......»    1*20   GeschäftB-Vormorkblätter .    . >   -*70      I   I
I   I     Deutscher Kalender für Krain »   l"<?0   Gpachäfta-Auskunftskaleuder . »    l'2O     I   I
I   I     Dominikus-Kalender.    ...»   --60,  Täglicher Eiuschroibkalouder. »   -70     I   I
I   1     PunRchkalender.....*   -80   NeueBter   20-Heller-Schreib-                   I   I
LJ     Münchner-Fliegende-Blätter-                    kalender.......»   --20     ^m
¦I         Kalender........    1-20   Österr. illuBtr. 20 -Heller- Kai. >   -20     H
I   I     Konstitution. Österreichischer                    Kontor-Handbuch    und   Ge-                      |   I
I   I          15-Kreuzer-Kalender.    .    . »    --30      schäftBkalender     .    ...»    2 00     I   I
I     Münchner Kalender.    ...»    1-20   Tagebuch für Kontore etc.   . »    2*40
I     Öaterr. Hebamraenkalender   . »    1-60   Geschäfts-Vormerkkalender   .»160
I     Gartenlaube-Kalender   ...»    l'2O   Vorraerkblätter.....»    -'HO
I     Daheim-Kalender.....»    2'40   Bureau-Kompaß.....>    300
Almanach des kl. Witzblattes »    --60    Kürschners Jahrbuch    ...»    l'2O
Kaviar-Kalender.....»     2 00
Dorfbarbier-Kalender    ...»   -(50      wie auoh größte Auswahl
Almanach der Lustigen Blätter »   120           aller Art Kalender.
3g. v. Xleinmayr & fei. Jamberg
Buchhandlung                   (3722) ^12
¦I       I^ait>acH9   Kongressplatz   IVr*.-2*      Jm
^i              ¦     ¦              ^
Druck und  Verlag von Jg. v. »Ie,nmayr H Fed. Vamberg.