AM ERI KANSKI
4. številka
List za slovenski narod v Ameriki in glasilo K. S. K. Jednote.
Joliet, Illinoisu ¿5. januarja leta. 1006.
Letnik XV
NEMEC IN FRANCOZ SE GLEDATA PISANO,
Oba se krčevito pripravljata na krvav ples radi Maroka.
Mir ali vojnat Odločitev blizn.
Berolin, 3. jan. — Tukajšnji urad vnanjih zadev se izza nekaj časa ne more zakrivati dejstvu,da prevzema francosko ministrstvo in francoski narod nekaka nervoznost, povzročena po bojazni, da utegne priti radi Maroka do vojne med Nemčijo in ljfaneijo.
Pariz, 3. jan. — Poslanik neke velesile je danes rekel, da ga je skrbna preiskava prepričala, da se je Francija zadnji čas tako naglo oboroževala samo vsled tega, ker je nastopil nov vojni minister Etienne. Prejšnji vojni minister Berteaux je pripadal socialistom, katerih glavno načelo je nasprotovanje vojni in zmanjšavanje vojaških stroškov. Vsled tega je oboroževanje zaostalo. Novi vojni minister pa ni v zvezi s socialisti, marveč pripada energič »emu življu, eegar načelo je, da se mora dežela pripravljati za vse slučaje.
Francoz miroljuben.
6.	Berteanx je nenadno odstopil Ine 10. nov., nakar je g. Etienne prevzel nadzorstvo vojaške uprave. In začel je precej politiko krepke roke, ne v vojne svrhe, nego v izpolnitev splošne želje, da bodi armada popolnoma pripravljena. Ker se je istodobno med Francijo in Nemčijo jelo resno reševati pereče maroško vprašanje, se je razširjalo mišljenje, da se Francija pripravlja «a vojno zaradi Maroka, zlasti potem, ko je francoski poslanik Ri ihourd iz Berolina brzojavil, da nemški cesar ničesar tako ne želi, kakor krvavega spora s Francijo.
Čemu Nemcem vagoni?
Berolin, 3. jan. —Železniško mi-nisterstvo je naročilo zadnji teden
80,000	tovornih vagonov za $50,-000,000 v peterih deželah. Vagoni «e morajo oddati sredi meseca feb. Poleg tega so z naročili preobložene vse nemške vagonarne. Ta naročila so se razdelila med tovarnarje v Belgiji, Holandiji, Švici in Italiji, kar se ne bi zgodilo, ako ne bi bilo posebnih vzrokov za naglost.
Iz previdnosti?
Na povpraševanja o vzrokih na-glosti se odgovarja, da so se vagoni naročili iz opreznosti,češ, generalni žtab hoče biti pripravljen do meseca marca za prevažanje čet v velikem, če bo treba. Zatrjuje se nadalje, da je to samo primerna oprezna na-iredba z ozirom na sumljivo vojaško gibanje odstrani Francozov ob nemški meji, kjer so francoske posadke pomnožene za 6 polkov topništva ali 180 topov.
Odlcčitev blizu.
Ni dvoma, da se nemška in francoska politika na konferenci glede policijskega nadzorstva ob maroški (Maroko, Afrika) meji in raznih drugih vprašanj manjše važnosti ne bosta strinjali. Konferenca se ima vršiti kmalu in na isti se odloči o raim «li vojni.
Aaglež s Francozom.
Pariz, 4. jan. — Francoski dele-gatje k maroški konferenci odpotujejo prihodnji ponedeljek v Algeci-ras, ker je sedaj določeno, da se seje začno dne 10. jan. Vkljub veliki možnosti francosko-neraškega nespo-razumljenja na konferenci, smatra francoska vlada položaj za bistveno zboljšan, in sicer zato, ker je Francija zagotovljena, da bo stala Anglija na njeni strani. Bržkone pa tudi Italija in Španija, tako da bo Nemčija osamljena. Zato se bo konferenca menda vendarle završila mirno.
Potres na Slovenskem.
Dunaj, 2. jan. — Sedem hudih potresov se je čutilo ob 5. uri 30 min. v Zagrebu, Celju, Ljubljani, Mariboru in Gradcu. Mnogo pošlo pij je razpočenih. Prestrašeno prebivalstvo je bežalo iz hiš.
Cesar demokrat.
Dunaj, 4. jan. — Cesar Frano Jožef je podelil avstrijskemu min. predsedniku baronu Gautschuin ministru notranjih zadev grofu By landt-Rheidtu ob Novem letu visoka odlikovanja. Ta odlikovanja veljajo obenem kot izjava cesarjeva za splošno volilno pravico in kot svarilo na veleposestnike, ki so zoper uvedbo novotarije in torej tudi zoper vlado.
Ogri ne odjenjajo.
Budimpešta, 4. jan. — Grof An-drassy in Ferencz Kossuih, voditelja ogrske koalicije, st» opominjala v svojih javnih novoletnih govorih k nadaljevanju opozicije zoper krono in k vztrajanju v boju, v katerem se gre za napravo čisto osebne zveze med Avstrijo in Ogrskim.
Frane Jožef v nemilosti.
Dunaj, 3. jan. — Da se prebivalstvo v Debreczinu na Ogrskem ne spunta, je moral novi mestni načelnik, ki ga je imenoval cesar kralj, odstopiti. V soboto so se razdeljevali po ulicah hujskajoči letaki, rekoč: “Računamo na vas, meščani debreezinski, da pokažete sedaj kakor v prošlosfi, da je Debreczin zibelka ogrske svobode. Nihče »e daj ni strehe ni jedi ni pijače ni kočije ni besede ni postelje — ničesar kraljevemu imenovanem” Tako so nastopili zoper načelnika ssino, ker ga je imenovala krona. V revoluciji
1.	1848. je bil Debreczin središče ogrskih puntarjev. Tam je Kossuth proglasil ogrsko neodvisnost in bil Franc Jožef odstavljen kot kralj.
Železničarji zmagali.
Dunaj, 99. dec. — Železničarji so zmagali. Torej se ni več bati druzega štrajka. Avstrijsko ministrstvo je dovolilo večino železničarskih zahtev in vsled tega so štrajkarski vodje sklenili mirovati.
Lakota na Japonskem.
Victoria, B. C., 3. jan. — Na tisoče ljudij umira lakote na severnem Japonskem, kakor je danes sporočil parnik “Empress of Japan”. Vladno poročilo pravi, da je v pokrajinah Mijaga, Fnkušima in Ivata najliujša lakota izza šestdesetih let. Nad milijon ljudij je vsled lakote obsojenih na smrt. Na tisoče se jih preživlja z grmičjem, koreninami in lubjem.
San Domingo.
Puerto Plata, 3. jan. — Revolucija se je tu začela sinoči. General Rodrigues je prodrl v mesto in se potem umaknil. Petindvajset oseb je bilo usmrčenih in mnogo ranjenih. Gen. Caceres še brani trdnjavo. Čete ubežnega predsednika Morales so včeraj dopoludne napadle to me sto. Kdo zmaga in postane novi predsednik?
Razstrelili blagajno.
Shoals, Ind., 4. jan. — Dvatisoe dolarjev v gotovini in $11,000 v vladnih bondih so dobili razbojniki, ki so danes razstrelili varnostno blagajno v neki prodajalni tu. Raz bojniki, katerih je bilo najmanj deset, so ušli, a krvni psi so za njimi,
Ljudožerci.
Liverpool, 4. jan. — Parnik Glenda je dane» dospel sem in donesal strašno vest o ljudožercih v Nigeriji, katerih žrtev je bil dr. Stewart od jugonigerske vlade. Doktor je spremljal neko ekspedicijo, Jpa se je po zmoti ločil od iste in je zašel v neko sovražno vas. Tu so ga mučili, spekli in pojedli.
ANGLEŠKA VLADA V SLABI LUGI.
Roždjestvenskij jo obdolžnje hinavskega vedenja med vojno.
Ruske ‘revolucije’ je že konec-
Petrograd, 3. jan. — “Novoje Vremja” objavlja z dovoljenjem pomorskega ministrstva pismo admirala Roždjestvenskega, v katerem navaja ta znamenito trditev, da je britanske brodovje ležalo pripravljeno za uničenje ruskega brodovja, za slučaj, da bi se bila pomorska bitka v japonskem morju odločila v prid Rusiji. Roždjestvenskij kaže na skrajno skrivanje načrtov in kre-tanj admirala Togo in piše: “Ta so bila celo admiralu z Japonci zvezanega britanskega brodovja neznana, ki je svoje ladije združil v luki Wei haiwei in čakal ukaza uničiti rusko brodovje, ako ne bi bili Japonci kos tej nalogi.” Obdolžitev admiralova je vzbudila v diplomatičnih krogih tem večjo pozornost, ker se je objavila v sporazumu z vlado. O tem ni dvomiti, da bo zadeva delala še preglavico angleškim diplomatom.
Začeli strahovati vlado.
Petrograd, 3. jan. — Teroristi so začeli svojo vojno zoper vlado. V mestu Ufa je bil danes guverner obstreljen in nevarno ranjen. V mestu Pabjanice je bil policijski načelnik umorjen. V Pokrovsku sta bila smrtno zabodena dva žandarja, ko sta preiskovala stanovanja štrajkar jev. Odborniki iu zastopniki delavskih zvez so imeli sinoči tajno sejo, da določijo svoj program za bodočnost. Doslej je samo znano, da nameravajo obletnico “Rdeče nedelje” dne 22. jan., ko šobili najresnejši izgredi v Petrogradu, iz-preineniti v dan žalovanja s pouličnimi demonstracijami v spomin “mučencem”. Vse tovarne, prodajalne in gledišča se imajo zapreti, brale se bodo maše zadušnice in priredil se bo ogromen sprevod.
Ječe prenapolnjene.
“Naša Žizen” poroča, da so ječe prenapolnjene, in da je v prostorih, ki nudijo komaj 15 ljudem zraka za dihanje, nastanjenih do 60 oseb. Kolikor je doslej znano, ni bil še nobeden osvobojen od tistih, ki so bili dejani v zapor zadnje tri tedne. “Borzna Gazeta”poroea, da se je izza judovskega klanja izselilo iz Rnsije
90,000	izraelitov.
Volitve za dumo.
“Slovo” poziva narod, opustiti čenčanje o revoluciji,ki je nemožna, kakor je pokazalo zatrtje upora v Moskvi, in se rajši resno lotiti vo-litvenih priprav, da se bodo volili v dumo (državni zbor) najboljši za stopniki, ki donesejo ljudstvu svobodo in pravic.
Upor v Rigi udušen.
Petrograd, 4. jan. — Vlada je dobila vest, da je v Rigi 5000 štraj-karjev zasedlo Provodnikovo gu movo tovarno, a čete so jo oblegale in razdejale, nakar je bilo 1,600 štrajkarje? ujetih. Izmed 22 oseb, ki so se v Rigi udeležile umora spečih dragoncev, je 18 že pod ključem. Vojaki so umor svojih tovarišev hudo maščevali.
Vsled debelosti umrl.
Ashland, Wis., 3. jan. — Abra ham Bouny iz Gliddena se je debelil zadnja dva meseca po funt na dan in je umrl vsled srčne maščobe. Bouny je bil 25 let star in je tehtal ob svoji smrti 583 funtov. Napraviti so morali zanj posebno krsto.
Copernlca umrla.
Cambridge, Mass., 5. jan. — Mrs. Sarah Jane Robinson, glasovita za-strupovalka, ki je bila v dosmrtni ječi radi umora dvanajstih oseb, je umrla sinoči. Mrs Robinson je bila ena najglasovitejšib hndodelk v deželi.
Slavlje papeža Pija X.
Rim, J. jan.—Priprave za slavlje 50 letnega duhovniškega jubileja papeževega 1. 1908. se že delajo. Vprašan, ali želi sličnih slavnoBtij, kot so se obhajale ob svečenišketn jubileja pokojnega papeža Leona, je odgovoril papež: “Gotovo ne. Želim, da je slavlje čisto verskega značaja.” Odbori se ustanove po celem svetu z namenom, izročiti pa pežn velikih daril med jubilejno mašo, ki se bo slavila v cerkvi sv. Petra spričo romarjev iz vseh dežel.
Štrajkstavcev.
New York, 1. jan. — Prvič, kar obstaja “International Typographical Union”, se jutri uprizori splošen štrajk zoper vsako tiskarno v Združ. državah in Kanadi, kjer se lastnik ustavlja, dovoliti osemurni delavnik. Štrajkarji bodo imeli na razpolago sklad nad četrt milijona dolarjev.
Bivši guverner umorjen.
Boise, Idaho, 30. dec. — Bivši guverner te države Frank Steunen berg je bil nocoj v svoji hiši umor jen. DinamitDa bomba je bila položena pred njegove duri in ko so se te odprle, je eksplodirala in mu odtrgala obe nogi. Vzrok neznan. Kot guverner je bil strog.
Carnegie kot pisatelj.
Pittsburg, Pa., 30. dee.'—Andrew Carnegie je sklenil, zimovati v sta-vanju svoje svakinje ge. Lucie Carnegie v Bungenessu, Ga., da spiše tamkaj svoj životopis.
Socialistov se boje
Berolin, 2. jan. — Članki nemškega časopisja zadnji dan prešlega leta so bili resnejši nego izza dolgo let. Časopisi se ozirajo na proslo, dogodkov polno leto in poudarjajo posebno iznova pojavljajočo sesoci-ališko nevarnost, zoper katero nasvetujejo nasilno postopanje.
Doughertjjevi dolgovi.
Peoria, 111., 2. jan. — Člani šol ske oblasti napeto pričakujejo poročila veščakov o preiskavi knjig bivšega superintendenla Doughertjja, ker se boje razkritij glede njihove lastne uprave. Pravijo, da znaša Doughertyjev primanjkljaj nad $3, 000,000 in veščaki bodo imenovali tiste, ki so sokrivi.
V blaznosti
Rochester, Mich., 2. jan. — Farmar C. A. Barnum je vsled slabe letine zblaznel. In v blaznosti je s sekiro usmrtil svojo ženo, svojo 23 let staro hčer in svojega 16 let starega sina, nakar se je sam ustrelil.
Kralj Leopold.
New York, 81. dec. — Kakor poroča “Reveil de Bruges”, ni več dvomiti o tein, da se je stari kralj Leopold morganatičuo oženil z mlado gdč. Lecroix, bratranko znanega sociališkega vodje. Kralj jo je povzdignil v baronico in zadnjič ga je razveselila s sinčkom. Fedaj živi v kraljevem grada pri Nizzi.
Sol nevarna.
Washington, 5. jan. — “Cenočtš dobiti Brightove bolezni, rabi prav malo soli.” Tako svetuje dr. Samuel G. Tracy. Smrt milijonarja Yerkesa in naraščajoča umrljivost v tem mestu za Brightovo boleznijo je odgovorna za to izjavo. “Preveč soli in alkohola prav hudo škodi ledvicam.”
Ameriška mornarica.
Chicago, 111., l, jan. — “Jaz mislim, da imamo tako dobro morna rico, kakor je sploh kaka na svetu. Naše ladije so tako dobre kakor najboljše. Naši častniki presegajo častnike vseh drugih dežel glede sposobnosti, in naši mornarji sc gotovo najboljši na svetu.” Tako je izpregovoril admiral Dewey sinoči o priliki na čast prirejenega mu banketa.
SPET EKSPLOZIJA V PREMOGOVEM ROVU.
21 radarjev razletelo na kosce ali bilo usmrčenih vsled plinov.
Coaldale, W. Ya., kraj nesreče.
Bluefields, W. Va., 4. jan. —Ob eksploziji, ki se je pripetila danes opoludne v rovu Coaldaie kompa nije v kraju Coaldale, W. Va., je bilo bržkone 21 rudarjev na mestu usmrčenih. Troje belcev in 18 črn cev je bilo pokopanih in prav nič upanja ni, da bi bil smrti utekel samo eden izmed njih. Eksplozija je bila strašno silna in je povzročila velikansko razburjenost po okolici, ker so mnogi ljudje mislili, da je bil potres. Palialice, voziei in vse rovno ?odje je menda uničeno. Ob 5. uri 30 min. danes popoludne so našli truplo več sto korakov od rovnega vhoda tako razmečkano, da ga ni bilo spoznati. Vse upanje, zaprte delavce najti še žive, je izginilo vsled izpubtevanja plinov iz raznih vhodov. Ako ni eksplozija na mestu usmrtila rečenih 21 mož, pa jih je gotovo zadušil plin. Velike množice ljudij je zvabila nesreča na lice mesta, in reševanje se je takoj za čelo. A storiti ni bilo možno niče sar, dokler se ne postavijo nove pahljače, da izženejo plin in bodo mogli reševalci v rov. To bo trajalo 12 do 15 ur.
Coaldale-rudnik vzdrževajo Coo per Bros., ki lastujejo tudi Atili Creek in so člani McDowell Coal & Coke-kompanije. Coaldale Mine je eden najboljših rudnikov.
Win. E. Corey.
Pittsburg, Pa.s 29. dec. --Wil liam Ellis Corey, predsednik “United States Steel”-korporacije, ki se je ločil od svoje žene, da se poroči z neko‘igralko, se je skesal in vrnil v naročje ločeni ženi. V spravo je ti daroval svoje srce, en milijon dolarjev in dva kovčega dragoceriostij.
Hči Rooseveltova.
Washington, D. C., 4. jan. — Predsednik Roosevelt in soproga sta nocoj naznanila, da se bo gdč. Alice Rooseveltova poročila s kon grešnikom N. Longworthom iz Cin einnati v soboto, dne 17. februarja, opoludne, v vzhodni dvorani Bele hiše.
Zima nastopila.
Chicago, 111., 4. jan. — Strašen piš in vihar je včeraj napravil tu škode za $100.000. Dimniki, izveski in drugo je frčalo po zraku in ce*tah. Neki delavec je bil zadet in ubit.
Duluth, Minn., 4. jan. — Snežni vihar besni dalje. Ves promtt je pretrgan.
Troy, Ala., 4. jan. — Šolo v Ivoie Beatu je vihar razdejal. Dva šolarja sta usmrčena, štirinajst jih je ranjenih.
Albany, Ga., 3. jan. — Dve osebi usmrčeni, štiri smrtno ranjene in veepolno bolj ali mauj poškodovanih — to je posledica doslej strašnega viharja, ki tu razsaja.
St. Paul, Minn., 3. jan. — Po 3 čevlje visok sneg je tu po cestah. Pa še sneži «nočno. To je najhujši viliar^ v Minnesoti in Wisconsinu izza nekaj let. V North Dakoti je več vlakov zametenih.
Nemški misijonarji.
Iiim, 3. jan—Papež je baje sklenil, ustanoviti na Filipinih apostol, prefekturo. Načelnik te prefekture bo neki nemški|kapucinec iz Ahena. Dejstvo, da se Španci na ODih oto kib polagoma nadomeščajo z Nemci, se smatra za znamenje, da se je pa pez odločil, nemške misijone posebno pospeševati.
Yerkes «mrl.
New York, 29. dec. — Charles T. Yerkes, znani pocestnoželezniški magnat, je danes umrl po daljši hudi bolezni. Več milijonov je zapustil dobrodelnim zavodom in v pospeševanje umetnosti.
Smrt za ubožce»
Philadelphii, Pa., 5. jan. — Kloroform za uboge otroke jejjnujno priporočala v svojem predavanju Miss Crosier, dobroznana družbo slovka. Miss Crosier trdi, da bi bilo mnogo bolje, spraviti nesrečnike iz sveta brezbolestnim načinom, nego jih gledati v mukali in uboštvu.
Levi nšll.
St. Etienne, 30. eh c. — Vsled neke nezgode so ušli štirje levi iz svojih kletek ter spravili prebivalce v strah in grozo. Več oboroženih mož je zasledovalo enega leva v bližnjo ho-sto, kjer so ga obkolili in usmrtili. Žardarji so ustrelili druzega, a osta la dva sta bila ujeta.
Profesor pl. Behring in njegovo zdravilo za jetiko.
Profesor Emil pl. Behring, ki je iznašel zdravilo za jetiko ali sušico, je eden prvih zdravnikov v Evropi. Sedaj obljublja, da bo svetu razkril tajnost svojega zdravila septembra m« seča t. 1. Neki ameriški bogat nee je ponudil profesorju $50,000, če takoj razkrije svojo tajnost, a doktor je ponudbo odklonil. Pl. Bebrirg je iznašel tudi sedaj dobroznani anti-toksin za z Davljenje davice.
Joliet, III., 3. jan. - Staro leto «mo srečno pokopali. O blagor mu, ki je ž njim pokopal tudi vsaj nekaj svojih napak in razvad, ki so ga doslej ovirale na poti do blagostanja in sreče. Z novim letom lahko začnemo novo življenje, ako si znamo obračati v prid dosedanje bridke izkušnje. To je seveda lahko rečeno, a težje storjeno, kaj ne? No, le trden sklep in trdno voljo in — poskusimo!
____S pritrkavanjem zvonov so fantje od naše fare pozdravljali prihod novega leta, da se je kaj lepo razle ga!o v tiho noč. Ali ste opazili minule praznike klenkanje s stolpov poljske in nemške kat. cerkve? Tako širimo tudi Slovenci svoje lepe navade med tujci in to v tej daljni deželi.
—	Leto 1906. je zelo bogato na dvojnatih praznikih. Pričelo se je takoj z dvojnatim praznikom, ker je padel Silvester na nedeljo in Novo leto na ponedeljek. Potem padejo aa soboto Sv. 3 kralji, Marijino rojstvo (8. sept.) in spočetje *8. dec.). Predpust traja od 6. januarja do 97. februarja, pepelnična sreda je torej na zadnji dan februarja. Velikonočni prazniki bodo 15. in
16.	aprila. Binkošti 3. in 4. junija. Sv. Rešnje Telo pade na 14. junija in Sv. večer in Silvester na ponedeljek.
—	Alderman Nemanicbje na zadnji seji mestnega sveta obljubil da rovati mestu za West park prekrasnega srnjaka, ki smo v našem listu že govorili o njem svojčas. “če jolietski časopisi,” je rekel g. Ne-manich, “preskrbe potrebno ogrado pa darujem srnjaka.” In časopisi že nabirajo denarne prispevke za ogrado in naše mesto dobi v West parku svoj zverinjak — z velikodušno pomočjo našega odličnega rojaka. Nekdodrug je že tudi obljubil medveda.
—	Jernej Muhič je vložil odškodninsko tožbo zoper Phoenix Horseshoe kompanijo za $1,990.
—	Blizu Aurore je bil v soboto zvečer oropan neki sprevodnik po cestne električne železnice. Ko je kara prišla obli. uri do razkrižja pred Auroro, se je ustavila in sprevodnik (kondukter) je stopil doli in šel malo naprej gledat po ovinku. Zdajci mu zastopi pot neki našemlje nec in pomoli revolver pod nos. Braniti se je bilo prenevarno, zato je sprevodnik mirno izročil $21 in svojo zlato uro. Potem se je moral umakniti,kakor se ne bi bilo zgodilo ničesar. Prišedši do kare, je zagnal hrup, a prepozno. Rokovnjač je že pobral kopita in izginil v bližnjo hosto.
_ V petek zvečer je imel mostni
abor sejo zaradi reševanja prošenj za krčmarske licence. Vloženih je bilo prošenj dorečenega večera 118, in uslišane so bile vse razun ene, izpod b. št. 900 na South Joliet cesti; ta je bila zavrnjena, ker bi bil dotični salun preblizu šole v šesti wardi. Te dni se pa menda vloži še nekaj dodatnih prošenj, kakor je to navada začetkom leta. Lani je bilo izdanih vsega skupaj 138 kramarskih licenc. Letos jih bo manj žara di znane križarske vojne zoper salone, ki je še nikakor ni in menda ne bo konec. — Kakor bomba je za-del mestne očete na zadnji seji na sega aldermana A. Nemanicha predlog, naj se licenc več ne daje lju dem, ki niso niti državljani ameri' ški niti meščani jolietski. Všfe je bilo iznenadjeno, celo g. župan sam. Ker pa g. predlagatelj ni hotel govoriti natančneje o tej stvaii v javni seji, se je predlog začasno umaknil.
—	Nov salun je otvorila tvrdka
M.	& J. Wardjan Bros. pod h. št. 903 na N. Scott cesti. Slovenskih in hrvatskih salunov je sedaj menda sedemindvajset.
—	“The Chicago Crossing Go.” premesti svojo tovarno v Rockdale južno od tirov Rock Island železnice. Dela bo za 40 do 50 mož.
— Mr. Barr ni tako napačen človek ne kakor nekaterniki mislijo. Te dni je govoril v metodišUi cer-kvi na Richards cesti. In kaj je go voril? Zagovarjal je salnne in ne deljske posetnike istih, rekoč: Do k er ne boste fantov in samcev klicali v kaka druga primerna shajališča na odpočitek iu zabavo ob nedeljah, se bodo zatekali v salune, pa ne pomaga vse nič. Pač jih lahko u i n o zmernosti,a v samovodopivce jih ne i/prevržemo nikdar. In tako dalje je pridigal Mr. Barr, naš žu pan,ki sije nakopal toliko sovraštva zadnje tedne.
-- Slovensko pevsko društvo si je pridobilo novih prijateljev na Silvestrov večer. S pomnoženimi močmi bo jelo odslej razširjati svoj delo krog, da postane sčasoma kulturno ognjišče in središče napredne slo venske naselbine v Jolietu. Ali ne? Odgovor nam donese bodočnost. Danes nam je samo izraziti zadovolj n ost nad uspehom koncertne veselice, s katero smo Jolietčanje zaključili lansko leto. Golobičeva res prostrana dvorana ni bila sicer natlače na do zadnjega kotička, a toliko občinstva pa vendarle nismo pričako vali; zato si štejemo v dolžnost, na tem mestu pohvaliti naše zavedne rojake. Vse točke veseličnega pro grama so žele obilo ploska. Nova slovenska godba na lok je svirala izborno. Pevski zbor je občinstvo kar očaral s tremi nanovo priučeni mi skladbami. Iu naši gledališki di-letantje so tako ugajali,da se je culo vsevprek obžalovanje: “Oh, škoda, da ni bila igra daljša!” Zlasti odli kovale so se naše dične igralke: gdč. K. Stariha (Ančka), gdč. Fr. Osvald (gospa Bornova) in gdč. Gr. Osvald (Ema, njena hči). S šaljivo pošto in plesom se je lepi večer za ključih Tudi v gmotnem oziru se je prireditev povoljno obnesla.
__“The Will County Republican
Central Committee” t. j. Republikanski osrednji odbor za Will county je imel v torek sejo. In na tej seji se je zgodilo čudo. Mr. Snapp je odstopil kot predsednik rečenega odbora in poštar Clyne kot tajnik. In nihče se ni zjokal za ujimžu Snappova roašina se vidno ruši,in to bo le v prid republikanski stranki.
—“Visoka licenca” je zmagala v Roekdalu v petek zvečer in aalunska pristojbina ostane $1,000 na leto. Za licenco $1,000 so glasovali štirje občinski odborniki, med njimi naš rojak Jernej Marentič, a za licenco v znesku $500 sta bila samo dva. “Visoka licenca” je zmagala, ker se je bilo bati, da pride s cer do še več saluuov in slabšega krčmarjenja v Roekdalu.
—Nad milijon dolarjev se je žrt vovalo lani za nove zgradbe v našem mestu.
— Neznanci so vlomili v ponedeljek dopoludne v Frank Kiepovo mesnico, 321. N. Chicago st., in od nesli $25 v gotovini.
.Chicago, III., 2. jan. —Č. g. Anton Sojar, novi župnik slovenske ©erkve sv. Stefana je nevarno obolel. Teden pred Božičem je ob obisku neke družine padel p > stopnicah in se nekaj malega ranil na nogi. Ker ni čutil posebne bolečine, se ni zmenil za to,po Božiču pa mu začne otekati noga in poklicani zdravnik je izrekel, da se mu je zastrupila kri. Ob 1. ponoči so ga v ambu-lanci odpeljali v bolnišnico sv. Antona. Ker pa ondi nimajo specialistov za enake bolezir, sem odredil, da so ga za par dnij prepeljali v bolnišnico sv. Jožefa na severni strani mesta. Tukaj ga zdravi doktor Senn, eden najbolj slovečih zdravnikov v Ameriki. Prve tri dni je bil skoraj ves čas v nezavesti, zdaj pa se počuti že mnogo bolje in imamo «panje,da se mu kmalu povrne ljubo zdravje. Rojake v Chicagi pa prosim, naj ga za nekaj dnij ue hodijo še obiskavat, ker kar bolnik zdaj najbolj rabi. je mir.
Dr. Ivec.
So. Chicago, 1. jan. — Božične praznike smo praznovali tudi pri nas
kar najbolj slovesno. Cerkev jebila polna pri' vseh sv. mašah in vsakdo je občudoval krasno okinčane oltar je, umetno električno razsvetljavo in ubrano petje. V preteklem letu je naša župnija dobro napredovala, v novem letu pa upamo, da dosežemo še mnogo večji uspeh. Večina faranov dobro prispeva, da zmagu-jemo stroške pri cerkvi in plačujemo dolg, je pa vendar nekaj takih, ki se radi odtegnejo tej svoji dolžnosti. Zato je ob Novem letu naš cerkveni odbor izdal nove postave glede letnih prispevkov za cerkev, tako da bodo podpirali cerkev vsi farani, ne pa samo nekateri. Od Novega leta naprej bo jmela vsaka družina plačati najmanj $12.00 za dva sedeža v cerkvi, in to meseca januarija vsakega leta, samci pa za en sedež po $6 00 na leto. Kateri to store, se smatrajo za farane in imajo vse pravice do cerkve. Kdor pa tega neče storiti, ni ud naše eerkve in nima nobene pravice pri cerkvi in župniku. to je za krste, poroke, pogrebe itd. Izvzeti so le tisti, ki jih tare velika revščina, dolgotrajna bolezen itd., a ti se morajo zglasiti pri župniku, ki jih po razsodbi cerkvenih odbornikov oprosti letnih doneskov ali jim iste zniža.
Vsem rojakom po Ameriki želimo srečno in veselo novo leto!
Odbor cerkve sv. Jurija.
lronwood, Mich., 29. dec. — Žalost nas je obiskala Slovence in Hrvate v naši okolici, ker smo izgubili dva izvrstna mladeniča o božičnih praznikih, ki sta pred dvema mesecema zapustila stari kraj in svoje roditelje in prišla v novo deže lc, da si zboljšata življenje. Ali
s.eča jima je bila nemila, in pre zgodnja smrt jima je pretrgala nit življenja, ko sta šla za vsakdanj:m kruhom globoko pod zemljo. Nesreča se je pripetila dne 23. dec. okoli 3 ure popoludne. Odtrgala se je grozno velika ploea železne rude in je pobrala osem človeških življenj. Med njimi sta bila dva naša rojaka: Nikola Prijanovič, doma iz Tribuč št. 14, fare Adlešiee pri Črnomlju, in Jožef Laknar, doma iz Gorenje Podgore št. 19. fare Stari-trg pri Poljanah, Belokranjsko. Ostali ponesrečenci so bili ruski Poljaki in Finci. Pokojni Laknar zapušča v starem kraju starše in dve sestri, a Prijonovič starše, brata in sestro in tu enega brata. Bodi jima lahka tuja zemljica!
Opominjam rojake, ki niso še pri nobenem društvu, naj ne zamudijo pristopiti: spet se je pokazalo, kako silno je nabirati za pogrebne stroške, ker se vsakdo brani dati rekoč: Zakaj ni k društvu pristopil?!
jP. Vardijan.
Calumet, Mich., 29. dec.— Rojak Mihael Plaveč, kteri stanuje na Tamaracku, je bil pred več tedni izginil iz mesta in živa duša ni vedela, kje da se nahaja. Pred nekoliko dnevi se je pa zopet vrnil domov in sicer ves izpremenjen. Poiskal je v stanovanju revolver in izjavil svoji ženi, da hoče nekoga ubiti z njim. Zena se je naravDO temu protivila in po dolgem trudu se ji je posrečilo vzeti mu orožje. Tedaj je pa začel Plaveč divjati. Zahteval je od soproge revolver nazaj in zagrozil se ji,da jo hoče usmrtiti ako mu ga takoj ne izroči. Nadalje je rekel, da kadar njo ubije, da potem bode tudi sebi življenje vzel. Mrs. Plaveč je seveda iskala pomoči in posredovati je moral še rif Joe Trudel. Ko je prišel ta v Plavčevo stanovanje, prosila ga je ona varstva proti nasilnemu možu s katerim ni varna več svojega živ ljenja. Zgodilo se je po njenej volji in Plaveč je bil odveden v Houghton, kjer je v zaporu obhajal božične praznike. Tam ga bodejo tudi natančno preiskali, če je sploh pri zdravi pameti ali ne. Mihael Plaveč je brat onega John Plavca, kteri se že več časa nahaja v noriš niči v Newberry.	Ol.
Pueblo, Colo., 30. dec. — Ponesrečil se je v Eiler smelterju 26. decembra dobro znani in obče spoštovani rojak Josip Krašovec, po-domače Možin. Polil je “med” in vžgani plin mu je bulinil ravno v oči. Zdravniki imajo upanje, da mu ohranijo eno oko. Joe je že od nekd,aj v društvu sv. Jožefa. Žena in otroci so mu v stari deželi. C. N.

!

I
;;
♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦+♦♦»♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦+♦♦♦»♦»♦♦ <
♦♦♦*♦4 ♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦»♦♦-»»♦♦» ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦	#<M1
♦
♦ ♦
NOVO LETO

je prav ugoden čas, da gledamo na to da smo prosti kašlja in prehlada. Skoro se ne moremo izogniti, da ne bi bili izpostavljeni OBtremu zimskemu vremenu, toda lahko se izognete p>ehladu, da se vas ne poloti.
Severov balzam za pljuča
je leta dolgo obvaroval stotine ljudi posledic izpostav-ljenja mrazu, on je ozdravil tisoče slučajev kašlja, pre hlada, oslabelosti pljuč, vnetja sapnika, bronkitis in astmi. Z novim l. t<*ni pričenja novo dobo svoje dobrotvor-nosti človeštvu Sklenite sedaj, da bodete imeli to nedoseženo domače zdravilo vedno pri roki iu tako zagotovili pljučam varnost pred vsemi boleznimi za Vas in za Vašo družino	Cena 25 in 50 ct.
“Vašemu sijajnemu zdravilu imam zahvaliti za življenje dveh članov moje rodbine, ki sta bila rešena, ker sta rabila V&še izvrstno zdravilo, ko sta trpela na strahovitem kašlju.”	James Hudek. Phillips, Wis.
RIPA
Samo nekoliko let je šele tega, odkar se je ta bolezen take zelo razširila po naši deželi. Morebiti Vam ni znana, oko dobiste “hripo”, boste jo spoznali in storili korake, da se je oprostite. Malo zimskih boleznij je, ki bi tako izmučile svoje žrtve. Pri prvem znamenju
kašlja ali prehlada vzemite
Severove tablete proti prehladu
in oni Vam kmalu in gotove pomagajo. Oni so gotovo in naglo delujoče zdravilo kakor ♦ malt David tudi oni psemagajo velikanka Goljata, ki v obliki strašne hripe zatira ljudstvo. ♦
Severovi tableti proti prehladu vas ozdraijov.
CENA 25 CENTOV.
V vseh lekarnah.
Zdravniški nasveti brezplačno.
W. F. Severa Co.
Cleveland, 0.,26.dec. — Božična kolekta se je v naših cerkvah dokaj izvrstno obnesla. V Collinwoodu, kjer skuša Rev. Pakiž ustanoviti novo župnijo, je znašala okolo $320. V hrvatski cerkvi na Čase ave., kamor zahajajo zadnje čase naši rojaki, je znašala kolekta $750.00.	-V. D.
Rice, Minn., 27. dec. — Zahvaljujem se Vam, g. urednik, za vse dopise iz naše fare. ki ste jih sprejeli in natisnili v cenj. listu “A. S.” posebno še za žalosti polni popis smrti in lepega pogreba našega prijatelja Louis Mencingerja. To je bil biser naše fare, zaklad vsem pomoči potrebnim, vzgled mladeničem v vsaki čednosti. Kakor za dobrim očetom žaluje vsa družina, tako žaluje vsa fara sv. Štefana za pokojnim mladeničem, in kadar se ga spomnino, odpre se nam potok solza.
Ob Božiču smo pa spremili k večnemu počitku Nemko Mrs. Nikolaj Arem. Dne 19. dec. je sedla k obedu in ko je odmolila pred jedjo, se je zgrudila mrtva na tla. Stara je bila 55 let.
Iz Pueble, Colo., se nam naznanja, da je naša spoštovana učiteljica gdč. Anica Mencinger srečno prestala nevarno operacijo želodca, kar je v veliko tolažbo žalujočim staršem, bratom in sestri, ki so ravno izgubili sina oziroma brata Louisa. Želimo, da se kmalu zdrava povrne. Veselo in srečno novo leto!
B.	Justin.
Sharon, Pa., 31. dec. — Ponesrečil se je rojak Fran Cimerman. V tovarni ga je zgrabilo za desno roko in mu jo je odtrgalo do komolca. Ponesrečenec je v bolnišnici.
i
Barberton, 0., 31. dec.—Rojak Anton Koren se je dne 23. t. m. ponesrečil pri delu; padel je v neko vrelo tvarino in se smrtno opekel. Umrl je v bolnišnici. Pokojnik je bil doma iz^Nadleska pri Ložu na Notranjskem, kjer zapušča ženo in četvero nedoraslih otrok. Bil je marljiv delavec, a žal—pri podpornem društvu ni bil nobenem.
Stefan Stanfel,
na voglu Ohio in Chicago St. Joliet, 111.
Slovenska gostilna
Kjer se toči vedno sveže pivo, izvrstna vina in žganja ter prodajo prijetno dišeče smodke.
Nortlmestern Phone 348.
Hrvatom in 81ovencem priporočam svojo GOSTILNO ali
Stone City Buffet
GEO. BAJT, lastnik.
107	Ruby Street. N. W. Phone 1439
S. HONET,
KROJAČ,
918 Chicago Street,	Joliet, 111.
Šivam, popravljam in čistim ebleke. Po najnižje coni.
Imamo veliko zalogo moške, in otroške
vsake velikosti in najboljše kakovosti.
V zalogi imamo tudi najboljše vrste čevljev za moške, ženske in otroke; narejeni so iz najboljšega usnja. Imamo jih vsake velikosti, vse po najnizji ceni.
Pridite k nam in oglejte si naše blago, ktero vas bode gotovo zadovoljilo. Dobro blago in nizke cene je naše geslo.
Vse blago prodajamo sedaj za polovično ceno.
Win. Fisher,
JOLIET, ILL.
G. F. REIMERS
Izdelovalec in prodajalec sladkih pijač v steklenicah.	Telefon	1343.
N.229 Bluff Str., JOLIET, ILL.
TROST & KRETZ
— izdelovalci —
HAVANA IN DOMAČIH SMODK.
Posebnost so naše
“The D. S.” lOc. in ‘Heerschanm” 5e.
Na drobno se prodajajo povsod, na debelo pa na
108 Jefferson cesti v Joliet, ¡lis.
Pozor, rojaki!
Slovencem in Hrvatom uljudno neznanjem. da sem otvoril prve vrste
Gostilno,
Phoenix
Buffet
1187 N. Hickory St., Joliet.
Točil bom izvrstno Schlitzovo pivo, najboljša žgsnja in prodajal izborne smodke. V obilen obisk se priporočam
ANTON SK0FF.
N.	W. Phone 609.
KAŠE SLOVENSKE GOSPODINJE VEDO
da so pri nas vedno dobro in solidno postrežene. Zato jim priporočava še nadalje svojo novo urejeno
MESNICO
obilo založeno s svežim in prekajenim mesom. Naša doma scvrta mast
Íe zelo okusna ter je garantirano ista.
JOHN & ANTON PESDERTZ
1103 N. Broadway, Joliet, III.
Northwestern Phone 1113.
Chi oagn Phone 4531
Naprodaj še 4 lote
na voglu Hutchinson in Center Streets
po nuj godu ejših pogojih.
Plača na obroke ali pa v gotovini s 5% popusta.
Piši ali pa se oglasi pri
JOHN GRAHEK-U,
kjer točim vedno sveže pivo, fino kalifornijske vino, dobro žganje in tršim najboljše smodke.
Telef. 2252.
1012 N. Broadway, Joliet, Ills.
KRANJSKO.
—	Nesramno napadajo nemški listi graškega vseueiliškega profesorja J. Frisehaufa, ker v “Laibacher Zei-tung” priobčuje članke o gorskih potih “Slov. planinskega društva” in delovanje društva opravičeno hvali.
—	Narodno-gospodarski sestanki se bodo vršili vsaa četrtek ob 8. uri »večer v mali dvorani hotela ‘Uuiou’.
—	Srebrno poroko je praznoval koncem novembra odvetnik g. dr. Karol Slanec.
—	Štiri tički ao se dne 5. dec. v spremstvu “oborožene sile” odpeljali iz Novega mesta v Gradiško. To so stari znanci izpred porotnega sodišča: Karol Stamcar, Franc Zidar, njegov vredni sodrug, in oba
Andrej Eržen iz Krope. Grozil ji je, da jo ubije, in sicer, da bo trpela še več, da ji bo polagoma populil tudi lase. Eržen je znan silovitež. Orožniki so ga odvodli v zapor.
— Boj med cigani. V neki vasi pri Bujah je napadla v noči 18. dec. sedemnajst glav broječa ciganska tolpa Levakovio sebi sovražno cigansko tolpo Hudorovičev, ki je štela 14 glav. Boj se je vršil s seki rami in cepci. Ubit je en starHudo-rovič, več Hudorovičev pa je težko
ranjenih. Deset ciganov so zaprli.
— Nesreča na železnici. Železni-' vsega graščinskega posestva. A dasi,
denarje c. kr. notarjem — tudi brez pobotnice ali potrdila. Nedavno je umrl v Črnomlju nanagloma notar dr. Julij Guštin. Ker je umrl tako nagle smrti, zapustil, kot se govori, vse v naj večjem neredu. Ljudje ga kolnejo, ker imajo zdaj veliko nepotrebnih potov, sitnosti in stroškov, in kot se sliši tudi denarno zgubo, ker so mn izročali razne denarje — brez pobotuice ali kakega potrdila. Ali se ne bi lahko malo bolje pazilo na to, da se ne hi po nepotrebnem ljudje begali! Ali nimajo notarji nikakega nadzorstva? Še nekaj. Ka. kor znano, sta lansko leto kupila graščino na Krapi bogati Dako Ma-kar iz Metlike in njegov zet Julij Mazelle iz Gradaca. A nesreča je hotela, daje Makar kmalu potem umrl. Ostal je torej gospodar Mazelle sam. Ta pa je začel takoj z razprodajo
škemu čuvaju Jožefu Ambrožiču iz Ležeč je tovorni vlak zmečkal na levi roki vse prste in ga tudi na glavi močno poškodoval.
— Dvorni svetnik Frdn Šuklje, državni poslanec, posestnik itd. v Kandiji pri Novem mestu, je pobratit-. Janez in Leopold Dolanc iz stavljen kandidatom za deželnega
Završ^ubsojena radi uboja.
—	Brat Jerala Martin je umrl 11. dec, v frančišk, samostana ljubljanskem: sa jetiko.
—	V Spodnji Šiški je umrl hišni posestnik gosp. Ivan Malavašič, star 81 let.
■— Umrl je v Dol. Logatcu dne 10. dec. ondotni učitelj in šolski vodja g. Alojzij Pin.
—- Prememba posesti. Iz Domžal se piše: Gosp. Ant. Stock, soprog naše poštarice je kupil od gospoda Karol Kaušeka, nekdanjo Venoel-novo posestvo v Domžalah. Pošta «e preseli tja. # „
—	Umrl je nenadom knjigovodja topilnice v Litiji g. Ant. Jelooaik.
—	Poročil se je g. Anton Tomšič, župan v Ilirski Bistrici z gdč.
Rozi Tomšičevo. .
Knhanc uši. Dne 13. dec. ponoči je zasačila ljubljanska mestna policija v Mestnem logu postopača Valentina Koporca in Edvarda Komarja, ko sta kurila. Pri ognju je stal velik pisker. Lepega duha po kaki boljši jedi sicer ni bilo, vendar je pa policija mislila, da se kuha kaka perutnina. Ko so lonec prevrnili, sta prišli na dan dve zamazani srajci. Oba postopača sta potem povedala, da sta imela toliko uši, da si drugače nista mogla pomagati, kakor da sta šla v Mestni log, da bi jih skuhala.
■— Z Bleda. Za notranjščino nove župne cerkve na Bledu je daroval na strani, spremljalo ga je bobnenje
poslanca kmetskih občin v sodnih okrajih Kočevje, Ribnica in Velike Lašče. Kandidaturo je postavila Slovenska Ljudska Stranka. Volitev se vrši dne 4. januarja 1906. Prejšnji poslanec je bil pokojni Primož Pakiž.
—	Koncort na gosli in citre, pri rejen od gospoda Ivana Lindiča in njegovih učencev, je bil v Mokronogu v gostilni gospoda J. Majcena jako dobro obiskan.
—	Roparska napada sta se izvršila nedavno pri Novem mestu. Enkrat je pri grmu podrl zločinec hčerko posestnika Zorca iz Gotne vasi, ki je ušla, drugič sta.pa dva moža zah tevala denar od g. Žibretove iz Žabje vasi,
—	Draginja v Ljubljani. Drva se poskočila na 8 gld. 60 kr. pri sež-nju, jajca 5 in pol kr. pri komada, selje pri glavi na 4 kr., krompir 100 kg. na 3 gld., tudi repa in korenje sta se podražila.
—	Smrtna kosa. Umrl je v Treb čah cerkovnik Josip Kralj.—Gosp, Vinku Majdiču v Kranju je umrl deset mesecev stari sinček Peterček. — Na Bistrici pri Tržiču je umrl posestnik in gostilničar Jožef Sujo vič.
—	Potresi na Dolenjskem. Iz Toplic se piše z dne J?, dec.:	Danes
zjutraj nekoliko pred 4. uro smo ču tili po vsi okolici kratek, pa močan potresni sunek z nastopnim tresenjem. Sunek je dregnil od severne
roke župniku Jan. Oblaku baron Sohwegel vsoto 1000 K.
—	Nesreča pri streljanja rac. Iz Št. Vida na Dolenjskem poročajo: V nedeljo, 10. dee. se je peljal Ant. Štrus iz Zagorice z enim tovarišem streljat race. Ko ustreli, se mu puška razpoči in raznese na vse strani. Štrusu je odtrgalo palec na levi r»ki. Revež je bit pred leti v Ameriki, kjer mu je pa odtrgal stroj na desni roki vse štiri prste razun palca, Nesrečnega lovca so prepeljali v bolnišnico usmiljenih bratov v Novem mestu.
—	Dunaj, 16. dec. Daues se je vršilo konstituiranje konsorcija za belokranjsko železnico. Predsednik je grof Harracb, njegov namestnik dr. Šušteršič. Nato so »se sprejeli sklepi glede financiranja. Vsigovor-miki so povdarjali zadoščenje nad vladino izjavo glede železniške zveze Dalmacije z Avstrijo in so izražali upanje, da tudi belokranjski del železnice najde pri vladi isto naklonjenost.
—	“Slovenska ljudska stranka”— je dejstvo.' To je^važen; in znamenit dogodek v slovenski harodni organizaciji. Glas, da se je na velikem in impozantnem shodu zaupnikov katoliško-narodne stranke osnovala vse slovensko ljudstvo obsegajoča stranka, je povzročil povsod zadovoljnost in veselje ter upanje na boljšo prihodnost slovenskega naroda. l e liberalce je ta novica zadela kakor strela z neba, da so izpočetka kar onemeli.
—	Tiskarniško delo v Ljubljani se zopet razvija v normalnem tira. Delodajavci in stavci so se pogodili.
—	Svojo mater je hotel umoriti
Marsikoga je potres zbudil iz spanja, okna in vrata so se zgeuiia in žarom, pljala. Iz Novega mesta prihaja poročilo: Due 17. dec., ob tri četrt na 4 uro zjutraj je bil jako močan po tres, da so zazvenele steklenice na omari.
—	Čudna bolezen se razširja, kakor se piše, po ljubljanski okolici. Bolnika muči dva dni vročina, nato
se zgrbanči vrat v balo, katera je takorekoč že znatneuje smrti, ker po tej skoro vsak umrje. — Tudi druge bolezni, kap, posebno mrtvo udi napravljajo med ljudstvom bo jazen in dosti žalosti vsled smrti v posameznih obiteljih.
•— Izpred okrožnega sodišča v Novem mestu. Miha Kvartuh, Ja uez Sodec iz Sebenje vasi in Jože Pugeržič iz Mešenega so dobili vsak po 7 dni, ker so dali denar mladim fantom, da so pobegnili v Ameriko, še predno so odslužili vojaška leta, — Karolina Strehovec je bila obso jena na 14 dni zapora,ker je prodala svojo zadolženo trgovino in tako spravila upnike ob denar. —Lucija Hostnik iz Križke rebri je bila ob sojena zaradi goljufije na 14 dni zapora. — Vsled tatvine je obsojen hlapec Jožef Mavser na 6 mesecev.
—	Iz Belokrajine. Nedavno je bilo citati, da je neki Metličan pri c. kr. davkariji baje plačal precejšno vsoto denarja, a brez potrdila, oziroma pobotnice. Dobil je zopet opomin, naj plača isti dolg. Dasi se izgovarja, da je že plačal, ne bo najbržemič pomagalo in bo moral še enkrat plačati. Pri tem sem se spomnil, s kako veliko lahkomišljenostjo ali morda preveliko zaupnostjo naši dobri ljudje izročajo mnoge razne
kakor se sploh govori, še sam ni na čistem glede graščine, ker je graščino plačal večino ran j ki Makar, vendar se je že velik del posestva na drobno razprodal. A kako se prodaje? Vsak, kdor kupi, mora takoj plačati oelo kupnino, a brez kupne pogodbe, brez odpisa in prepisa itd. Ali somorda od kake knpnine plačai i odstotki pri-davkariji? Saj se mora v osmih dneh vsaka kupčija prijaviti pri davkariji. Ljudje so v skrbeh zaradi denarja, ki so ga dali iz rok, Čaje se, da bodo še velike pravde z Makarjevimi dediči, a pri tem prav lahko pridejo v nesrečo oni lahko-mišljeni ljudje, ki so že plačali tisočake za svet, ki pa še ni njihov.
PRIMORSKO.
—	Iredenta. Na novih znamkah kraljevine Italije, katere je naslikal Mihretti, je naslikana Italija — spojena z. Istro in Dalmacijo. S to novo poštno znamko se baje hoče še bolj učvrstiti staro prijateljstvo med Italijo in Avstrijo.
—	Slovanska zmaga v Opatiji. Občinske volitve v Opatiji so končane z zmago Hrvatov. Nemški napor je bil silovit. V III. razreda so imeli Hrvatje združeni s Slovenci ogromno Večino. Najhujše je bilo v II. razredu. Razmerje volilcev je tu 26 Hrvatov, 23 Nemcev.
—	Umrl je v Trstu trgovec in asesor c. kr. pom. vlade Josip Miklavčič.
—	Oljke na otoku Čresu so dobro obrodile. Do 400 kvintalov jih prinese vsak dan v mesto. Manjka odjemalcev; zato se plačuje izvrstno olje prve vrste, ki je bilo prej hektoliter po 100 K, samo po po 8C K; komaj zmašeeno olje se plačuje hektoliter po 50 K.

—	Nezmernost in smrt. V Spitala na Koroškem je za stavo v nekaj minutah izpil Peter Trnpp liter kuhanega vina. Ko ga je izpil, se je mrtev zgrudil.
—	Tragedija. Iz Beljaka poročajo: Tu je pred dnevi ustrelil nek Bruno Hercel R->zo Laurenzi in sebe. Sestra Roze Laurenzi, Elza, ki je za njujino razmerje vedela, je vsled žalosti zblaznela.
—	Slovenska zmaga na Koroškem. Velikovec, 18. dec. Pri volitvi enega člana v okrajni šolski svet v Velikovcu so Slovenci prvikrat zmagali. Z enim glasom večine je izvoljen župnik Treiber.
—	Sava je pri Oseku vse poplavila in povzročila nepopisno škodo. Pri-Gunji so izvlekli iz vode štiri utopljence in tri zibelke z mrtvimi do jenčki. V okolici je silna beda.
—	Črna zastava na cerkvah. “Ka-tolički list” v Zagrebu priporoča, naj se radi tega, ker je medverski zakon v hrvaškem saboru sprejet, na vseh hrvaških cerkvah izobesijo črne zastave.
—	Zagreb, 18. decembra. Danes zjutraj je bil tu ob četrt na 1 zjutraj najmočnejši potresni sunek od 1. 1880. Mnogo stvari je padlo na tla, nekatere hiše imajo razpokline. Potem so se lažji potresni sunki še štirikrat ponovili.
ft* ft*	ft* «t»
*
*
t
«
*
t
*
«
*
*
*
«
«
«
«
«
♦OR
rpr
y-tv À
v 'V
»
*
» » » ♦ » * * » » »
»
HHP *
»
ült àXè êMâ éMè üÊCè êMè êMà *Mè êMà üÊÀ éMà
1 1 OA7ir in ivovo leto
/ \ tjll/JI. pošiljajo Slovenci kaj radi
------------- DARILA svojcem v staro
domovino in iz Zjedinjenih držav zgolj gotovi denar; to pa NAJBOLJE, NAJCENEJE in NAJHITREJE preskrbi
FRANK SAKSER,
109 GREENWICH ST. New York, N. Y.
1752 ST. CLAIR ST. Cleveland, O.
fflv tITt	tt? tITt'
W	st1
ftf pTi rb rt?
4% 4% rfo
W 5P sP A >4% ,4».
##
&

ÎÏÏ5BSÏ
I
KATERI NE BI RIL ŠE ( ITA L V ČASNIKIH, ALI SLIŠAL PRIPOVEDOVATI OD LJUBI O VELIKEM ZNANJU IN SILNI ZDRAVNIŠKI SPRETNOSTI, S KATERO VSAKO BOLEZEN IN VSAKEGA BOLNIKA OZDRAVI SLAVNI
oilins ML I.
ker je ta slavni professor edini zdravnik, kateri je napisal to prekoristno knjigo „Zdravje“, s katero
Knjiga: ZDRAVJE.
je dokazal, dani človeške bede, trpljenja ali bolezni, katere bi on popolnoma in temeljito ne poznal.
3
7qfnraj | Rojaki HI ovenci, mi Vam priporočamo, da se, ako ste ne-Lmm dj i močni, slabi ali bolni, obrnete edino le na Dr. E. G. Collins M- I., ker
jk
n
•i
Vam on edini garantira, da Vas v najkrajšem času oopolnoma ozdravi, bodi si katere koli notranje ali zunanje telesne bolezni
Ozdravljen. Reuma- Ozdravljenagia.vobola, tizma in kronične belega toka in bolezni
bolezni želodca.
notranjih ženskih organov.
Ozarav*,,««.»ija, siawîüe in jetike.
Ozdravljen: živčne bolezni, pokvarjene krvi in izpadanja las.
Murko Lepetieh,
Olga, La.
Alojzia Slatna,
Clarkson, Nebr.
Janez Zabukovec,
Box 86 Butte, Mont.
John Krnač,
Box 14 Connorville, O.
Poleg teh imamo na rozpolago še na stotine pismenih zahval, katerih pa radi pomanjkanja p' štora, ne moramo tu priobčiti.
i f’redno se obrnete na kakega drugega zdravnika ali zdravniški _ ,vt» IVU ju tli i pišite po knjigo»z:<li'inv j«? ter pismu priložite nekoliko znamk zapoš nino, nakar Vam takoj dopošljemo to knjigo zastoju, V knjigi najdete natanko opisat Vašo bolezen in nje uzroke in kadar Vam je vse natanko znano, bodete ložje nat&nl opisali svojo bolezen in čim gotoveje ozdravili.
V VSAKEM SLUČAJU toraj natanko opišite svojo bolezen, koliko časa traja, leoiiko ste stari in v glavne znake m to v svojem maternem jeziku, ter pisma naslavljajte na sledeči naslov:
Dr. E. C. COLLINS
>1 EDICAI
140 West 34th Street,
INSTITÜ TIS,
NEW YORK, N* v
Potem sinete biti z mirno dušo prepričani v kratkem popolnega ozdravljenja. Zavod Dr. E. C. Collins-a je oivorjen od io ure dopoldne do 5. popoldne.
AMERIKANSKI SL0VENEC
Established 1891.
The first and oldest Slovenian Catholic newspaper in America and official organ of G. C. Slovenian Catholic Union.
Published Fridays by the
Stovenic-Antiiican Printing Co.
Joliet. 111.
Advertising rates sent on application.
CERKVEN! KOLEDAR.
7. jan. nedelj Valentin, Škof,
8	jan.	poudeljek	Severin, avst. ap,
9	e«	torek	Julijan in Baz,
10.	«<	sreda	Pavel, pap.
tl.	u	četrtek	Hieinij, pap.
12.	i*	petek	Arkadij
33.	44	sobota	Veronika, muč.
Nerazveznost sv.zakona
Nerazveznost sv. zakona je že izdavita trn v peti nasprotnikom naše vere. Najhujši naval je poizkusil nanjo Luter in za njim drugi verski movotarji. V protestantih se je docela uveljavil nazor, da se zakon Bine in more razdružiti. Katoliška cerkev pa je rajši izgubila celo kraljestvo, nego da bi bila dovolila kronanemu prešeštniku drugi zakon za življenja prve žene. Znano je, da Henriku VIII. ni potolažila strasti niti druga, niti tretja žena; njegova poltenost je zahtevala vedno novih žrtev.
Največ]?, miselci priznavajo eno-žeDstvo za najboljšo hrambo rodbine in zato obsojajo veeženstvo, bodisi istočasno ali postopno, namreč po odslovitvi prve žene.
V protestantovskih cerkvah se v gotovih okolnostib pripušča sicer dvojni zakon,a zdrav človeški razum ga obsoja kakor man j častnegi.Prav v imenovanih cerkvah se lahko vidi, da se človeška strast ne vstavlja niti pred drugim niti pred tretjim zako nora. čim večja je možnost razdružitve zakona, tem huje se oglaša strast. Kjerkoli sa nahajajo razpo ročitve, tamkaj trpi vselej več žena »ego mož. Možnost drugega in tretjega zakona traja moškim razmerno dalje, nego ženskim; zakaj ženska lepota ni dolgotrajna.
Človeško strast je treba presoje-vati z dnisesiovnega stališča. Če naleti straatnik na nepremagljivo s%j8$»ko, navali nanjo sicer besno kakoE-i-Mazen, ali strast se agmopoia oM&d% afeo vidi pred seboj «neporu-foi® steno, z modri se in neha butati ob njo. Ako pa strastnež ve, da se more porušiti jez, dasi iztežka, potem st s -tem večjo silo prizadeva od praviti ga.
Razvejenost zakona v protestantovskih državah jo naučila žene opreznosti. One ne dovoljujejo, da bi ee r&jjboya dota vfceknila v gospo JŠrstvO ali v trgovino soprogovo, kakor je običajno v katoliških deželah, nego jo hranijo posebe. Ako odstopi žena «vojo doto moževemu gospodarstvu ali trgovini, mora biti zagotovljena, da je soprog nikdar *e zapodi iz hiše, ali pa mora biti imožna vrnitev dot«. Največkrat ni »amo dota, ki jo žrtvuje možu, nego vse njene moči, njena mladost, nje-»o zdravje; a vtegnilo bi se pripetiti, da bi si mož našel drugo, bogatejšo in. morda mlajšo družico, ki bi mu prinesla mnogo več koristi. Vzrok «sporočitvi se brzo najde. Kdor išče, najde ročno sekiro, s katero razdano zoperne okove zakonske.
Nerazveznost sv. zakona je vrla «učiteljica. Ona uči zakonske potrpežljivim biti ob misli,da ju nobena
moč na svetu razen smrti ne more ločiti. Ona ju uči žrtvovati, odpuščati; in prav to privede marsikdaj
krivca na pravo pot. Prav nerazveznost rodi najkrasnejše zakonske in roditeljske čednosti. Otroci so tu sredniki med razdvojenimi stariši. Kar je Bog združil, tega človek ne razločuj! Te svetopisemske besede so državam porok rednega družinskega življenja. Številni vzgledi iz življenja svedočijo.da seizakonski,ki so nekaj let živeli v sovraštvu, nenadoma večkrat spametujejo in prej oblačno zakonsko nebo se nepričakovano brzo razjasni. Marsikateri ločeni mož obžaluie svoj korak šele po razporočitvi. človek je tako ne stalen. Najmočnejša uzda nestaluo-sti je nerazveznost sv. zakona.
Razveznost zakona bi pomenjala razpad družine. Katoliška cerkev ne stavi oltarja ločenim ženam, nego le po nedolžnem zapodenim, junaško nosečim vse žalitve soproga. V resnici pobožna, a nesrečna žena ne nastopa poti k svetnemu soduiku zaradi razporočitve, nego se zateka k najvišjerau in vsevednemu Sodniku proseča ga potrpežljivosti in taka junakinja čestokrat doživi, da se su rovi soprog začne kesati storjenega zločina in se poboljša.
Ločene žene naj bi rajši čitale životopise svetih žena in mater in se poučile o njih, v čem so grešile, v čem so morda same dale povod možem, da so zahtevali ločitev. Morda bi se potem marsikatera njih skesano vrnila v osameli družinski krog. K razporočitvi vede mnogokrat napuh,nezvestoba, ničemurnost. Pri pomnimo naj, da sta bila: na Angleškem državnik Gladstone in v Ameriki slavni državnik Phelps, ki sta najodločneje se izjavila za nerazvez nost zakona in sicer glede na državno korist.
O avstrijski mornarici.
V Rimu je jei izhajati nov dnevnik “La Vita”. Ta je objavil vele-zanimiv članek o avstrijski vojni mornarici, ki se glasi:
“Avstrijska mornarica napreduje,, ne da bi se to bog v e kaj opazilo, in če bo šlo tako naprej, bo Avstrija imela v teku nekaterih let popolnoma novo in močno brodovje.
Avstrija nima sicer tako mogoč nih bojnih ladij kot ostale vtieriasli, pač pa močne oklopne križarice. . . Ladje “Erzherzog Karl”, “Erzher-zog Friedrich” in “Erzherzog Fer dinatid” imijo vsaka po 10,(300 ton, so dolge 124 in široke 22 metrov. Dva stroja dvojčka stroj no ekspan zijo in štirimi cilindri gonita po dve osi in sta močna 10,000 konjskih sil. Prva izmed teh ladij, ki je že v Pulju, je pri preizkušnji razvila hitrost 2l£ milje v uri,dooim se je v pogodbi zahtevalo le 19£. Vseh topov je 50, podmorskih torped ima vsaka po dva.
Avstrijsko vojno brodbvje se je pomnožilo skoro neopaženo, a sila hitro. V teku petih let seje zgradilo celo tnalo brodovje, sestoječe iz petih močftih enot: “Habsburg”, “Ar-pad”, “Babenberg” (po 8340 ton, 12 500 konj. moči,20 milj hitrost), “Erzherzog Karl” in “Erzherzog Friedrich”. Spomladi 1. 1906. spuste v morje “Erzherzog Ferdinanda” Nedavno pa sta dospela v Pulj tor-pedoiovec “Huszar” in visokomor ska torpedovba “Kaimau”, zgrajena pri Yarrowu ca Angleškem. “Hu-szar” ima 800 ton in hitrost 28 milj v urj, “Kaimau” pa 200 ton in hitrost 25 milj v uri. Po tem vzorcu bodo zgradili 15 torpedovk in 5 tor-pedolovcev. Sedaj pa gradijo na Reki novo ladjedeluico, kjer se bodo vsaj prva leta gradile zgolj ladje za avstrijsko mornarico.
Zadnji čas pa potnjejo po vseh prstanih ob dalmatinskem obrežju višji štabni in ženijski častniki, ki delajo fotografske študije, mornariški častniki pa na torpedovkah in torpedolovcih izvršujejo nepre stano hidrografska dela. Avstrijsko vojno ministrstvo je v sporazumu z admiralatom izdelalo načrt, kako napraviti iz Šibenika vojno pristanišče. Sedaj pa so jeli v Šibeniku graditi dve utrdbi, ki bosta varovali poistan. Ti utrdbi tvorita skupno s puljskimi in kotorskimi mogočno in izvrstno zvezano opirališčc za veliko brodovje. Tudi na dalmatinskih otokih bodo zgradili velike trdnjave. Topovi so že naročeni pri Škodi v Plznu.”
Darovi Azije Evropi.
Vinska trta je prišla s Kavkaza, njej je sledil fazan iz obrežja Pha-sis in aprikoza iz Armenije. Iz Perzije je bila prinesena platana, breskev, roža in pa lilija. Melone, kumare in tikve so došle iz Turke-stana. Dateljnova palma je bila izprva v Feniciji, odtod so jo pri peljali Arabci na Pirenejski polotok in od ondi se je razširjala dalje na okoli. Iz judovske Azije je prišel cipriš, rajsko jabolko, kumina in guršica. Petelin je prišel iz Indije čez Perzijo do Grškega, pava so do-nesli mornarji Salomonovi od ustja reke Indu. Misli in besede so naj prej označevali s črkami Grki v Mali Aziji. Vzorce za sohe posneli so Evropci po Asircih in Egipčanih. Kakih tisoč let pred Kristusom s» došle iz Arabije tudi številke in z njimi znanost računanja. Končno je z Vzhoda prisijala luč spoznanja verskega in z njim združenega pravega nravnega življenja.
“Priporočal bom vaše oblate vsakomur, ker so najboljše zdravilo zoper glavobol.” 12 oblatov za 25 centov. Na prodaj v vseh lekar nah ali W. F. Severa Co., Cedar Rapids. Iowa.
Zvezin senator John
H.	Mitchell je umrldne 8. dec. Portlandu. Ore. Odkar je bil obsojen radi sleparstva z zemljišči, mu je zdravje neprestano pojemalo.
Organizovani tato > i psov.
V Londona so tatovi psov .zborno organizovani. Ženske giedo okoli, da si ogledajo najlepše pse, drugi del pse izvabi za seboj in jih ukrade, tretji pa jih prodajo. Ti prodajalci so imeli nekdaj navado, da so pse po ovinkih prodali nazaj gospodarju, ki je rad plačal za ukradenega psic ka lepo vsoto. Sedaj so to opustili, ker so prišli temu početja na Bled Tatovi jih kar mogoče hitro prodajo in si razdele dobiček.
Beseda o pravem čas«.
Vsaka letna doba, označena po nagli spremembi vremena in mnogih bolj ali manj resnih boleznih, prinaša Ijndstvu kup zdravil v hitro za-trtjo najvidnejših znakov. V mnogih slučajih je bas to nasilno zatrtje v telesa bolezenskih cim ali kalij temelj dolgotrajne in dostikrat smrtne bolezni. Da se te kali uničijo ni navadno treba druzega, nego okrepčati življensko moč. To v vsakem slučaja dosežeš, če uživaš Triner jevo ameriško zdravilno grenko vino. Isto deluje predvsem na prebavila ter jih nsposoblja prejemati in prebavljati vsako hrano, ki je telo potrebuje. Želodec ti pretvori v mogočno trdnjavo, ki se bo lahko upirala vsem napadom boleznij. Črevesju tvojemu bo dalo udobne toplote, prebavo pospeši in prisvojitev, vse b.Jezni prebavil in krvi ti ozdravi. Ziravje in moč ti vzdrži ter za - delo še bolj usposobi. V lekarnah. Jos. Triner, 799 So. Ashland ave., Chicago, IlI.
Umoril lastno dete.
čeh Frančišek Krejčik, iztočno NewYorkuse bode moral žago varjati pri sodišču radi umora. Obdolžen je namreč, da je usmrtil svojo novorojeno hčerko. Temu činu sta baje prisostvovali dve sosedi. Umor je izvršil, ko je prišel domov pijan, in ko je našel hčerko mesto pričakovanega sina. Prijel je dete, ž njim zavihtel krog glave in je vrgel v drugo sobo, kjer je obležalo na mestu mrtvo.
Mojstrsko delo umetnosti.
G.	Jos. Triner, izdelovalen Tri-nerjevega zdravilnega grenkega vi na, spet razdeljuje svoje stenske koledarje, ki letos prekašajo vse prejšnje izdaje. To je krasen koledar, sestavljen iz dveh slik; prva predstavlja prizor z avtomobilom, a druga srečo v družini. Ni lepšega okraska za vašo domačijo. Kdor ga naših čitateljev želi, naj pošlje znamko za 10« na naslov: Jos. Triner, 799 So. Ashland ave., Chicago, lil. Priskrbite si ga takoj, ker zaloga kmalu poide.	3t3
Zdravilo za glavobol.
Nič ni tako sitno kakor glavobo-lje. Voasi se te poloti, ko se pri pravljaš za v gledališče, na kako veselioo ali na dnevno delo. Nikdar ni prijetno in prav nič ni potreba trpeti vsled njega, ko si lahko orni sliš tako sijajno zdravilo kakor so Severovi oblati zoper glavobol in nevralgijo. Ti odpravijo vsako gla-vobolje in skoro vse vrste nevralgi-je. Mr. Rudolph Kusy, Aumsville, j Ore,, piše: “Severov oblati vedno olajšajo vsake vrste glavoboli.” J.
I A. Postulka, Willow, Okla., piše:
V nekem restavrantu v Mitchellu, S. D., sta zadnjič dva našemljena klativiteza oropala 15 gostov za več sto dolarjev.
Obešena je bila dne 8. dec. v Windsorn, Vt., 19 let stara ga. Mary Mabel Rogers, ki je zahrbtno umorila svojega moža, da bi podedovala usmrtnino in se omožila z drugim.-
Nad 30 let se je obnašal Dr. RICHTERJEV
SVETOVNI, PRENOVLJENI
SIDRO”
Pain Expeller
kot najboljši lek zoper
REUMATIZEM, P0KÖSTHIC0, PODAGRO itd.
in razne reumatično neprilike.
SAnOi 23ct. än SOct. v vseh lekarnah ™““	ali pri
P. Ai Richter & Co.
215 Pearl Street,
New York.
“V kupčijskem življenju pogrešam nravnosti popolnoma” je rekel newyorški profesor J. F. Johnson. Koliko časa je pač trajalo, predno je gospod profesor odkril zlo, ki ni nobenemu drugemu človeku tuje.
Profesor O s 1 e r izjav-lja, da človek umira in umre, ne da bi mislil na posmrtno življenje. Opovreči ne more tega nihče, kajti oni, ki bi to mogli, so žal že nmrli. Profesor Osler torej lahko mirno-dušno pričakuje protidokaza.
Charles M. Schwab se je nastanil v svojem novem domovanju v New Yorku, ki stane $5, 000,000 in se opisuje kot uajlepša zasebna hiša na sveta. Žal, da more ob istem času spati samo v eni po stelji in uživati samoeu obed.
Pošta Z d. r n ž. držav je imela lani velik primanjkljaj. Generalni poštar Cortelyou pravi v svojem letnem poročilu, da so znašali skupni dohodki zadnje poslovno leto $152,826,585 in skupni stroški $167,181.959. Potemtakem je znašal primanjkljaj $14,572,584.
Mark Twain, slavni ameriški humorist, je tedni obhajal 70letnico svojega rojstva. Na pojedini, prirejeni mu v čast v New Yorku, je bilo navzočih 170 pisate Ijev in pesnikov iz vseh Z Iruž. držav. Predsednik Roosevelt mu je poslal krasno čestitko.
Zveza “Wine Growers’ Assr-ciation of America” je imela te dni v New Yorku svojo letno konvencijo. Dvajset držav je bilo zasto panih. Tajnik konvencije Lee J. Vanče je rekel med dragim v
zagovor nasvetovane postave zoper ponarejanje vina:	Američani so
uajspretnejši tovarnarji umetnih vin na sveto, od ponarejenega starega šampanjca do izdelave novega vina, ki so videti vsa kakor pristno blago in tudi “tako diše”, ali pa ne.
Izseljevanje novem bra meseca je znašalo čez Hamburg 9143 oseb proti 11,771 v prejšnjem letu, čez Bremen 11,445 proti 15. 309 v prejšnjem letu. Številke od začetka leta so: Hamburg 131,595 oseb proti 118,474, Bremen 175,550 proti 120.947. Ti zaključki znatno prekašajo leto 1903.
Rooseveltova vožnja v podmorskem čolna pred nekoliko meseci je bila po pravici grajana, ker nima pravice kot predsednik, svoje življenje ponepotrebnem staviti v nevarnost. Vendar je imela ona vožnja to posledico, da dobiva odtlej moštvo takih brodov, pripadajočih ameriški mornarici, zvišano plačo po $5 na mesec, kot i po en dolar posebej za vsak dan aktivne službe.
Vrl mož po volji ne yorskih politikov je Mr. Hendricks, ki je kot superintendent nadzoroval zavarovalne družbe. Nastavljal je od politikov mu priporočane pomočnike in se zanašal na njihova č'!a. Ker so ta poročila izh ijala zavarovalnih družeb. je vladala naj-lepsa složnost, dokler je sedaj žal ni motila radovednost pravdnikova.
Japonski eajesadilc in sviloreici se nasele v državi Texas. Tristo družin dojde tjakaj, in vošči laponec Akioka je kupil za naselitveno družbo 10 000 akrov v texanskera okraju Ree, kjer se prvi Japonci nasele. Akioka pa si je že zagotovil prekupno pravico za lo0,-000 akrov, ki jih sčasoma zasede
3,000	japonskih družin.
POZOR ROJAKI!
Velika razprodaja zenske, moške, deške in otročje obleke.
$6,000.00
vredna zaloga oblek
morabiti razprodana od 10. jati. do 1- feb. za manj kakor tretjino vrednosti. Pridite, in prepričajte se. Fine zimske suknje za može, dečke in otroke ter razne druge obleke prodajamo sedaj za dve tret-jeni poprejšnje c-me. Vsa naša zaloga zimskega blaga se mora razprodati do določenega časa. Sedaj imate lepo priložnost, preskrbeti se z domačimi potrebščinami. Naše blago je jamčeno do zadnjega kosa. Ker je naša prodajalna ena izmed naj večjih in uajlepših v naši slovenski naselbin i, upamo, da nas počastite s pogostim obiskom.
Odprto do 9. are zvečer, in ob sobotah do 11. ure.
Slovenski trgovec
Blaž J. Chulik
Clothing, Millinery and Notions. Cor. Jackson & Chicago Sts.
Joliet, III.
NA PRODAJ KMETIJA OBSTOJ
ječa iz 30 oralov zemlje j osebno do-}1 bra za povrtnino. Blizo St. Car R. R. Več pove H. R. Clatk, Young Bldg., Joliet, 111.	It ,
NEKAJ DOBRIH SALOONOV
zamorejo dobiti dobri možje sposobn za trgovino. Več pove W. H. Clare 222 Jefferson St.	2t4 j
NA PRODAJ ZEMLJIŠČA V j
bi žiui ali okolici mesta Jolieia, razde- 1 Ijena so na manjše kose od enega do S deset oralov. Več se izve pri A. N. Por- 1 ter & Oo.^JJarber Bldg, Joliet, III.
NA PRODAJ NEKAJ SECOND
hand šivalnih Birojev. Cena $5 do $10. Oddajo se tudi na obroke. Več pove) Philip Hinkle, 414 Cass St., Joliet, 111. ,
NA PRODAJ KMETIJAOBSTO-1
ječa iz 80 oralov zemljo 4 mili ji za- j padno JoUota, dobra trgovina. Veo j pove II R. Clark, Voung Bldg.,Joliet, Illinois.	It
V NAJEM ČEDNA HIŠA, PRI pravna posebno za boar.iing house na Milil St. blizo Grahek * Ferko mesnice. Več pove Math Grayhaok, Indiana St.
NA PROD4J LEPA HIŠA Z
devetimi sobami, stoječa med Bridg» in Stone cestami. Več pove A. N, Porter * Co., B&rber Bidg, Joliet, lil.
SLUŽBO ORGANISTA LAHKO
dobi sp isoben mož. Pogoj in spričevala naj se pošljejo: Rev. John Plevnik. Waukegan, Id.	4pt4
NA PRODAJ 160ARAtOV ZE-
mljišča z čednim dve mi ti ji od Wabash R. R. v Will Co. H. R. Clark, Young Bldg., Joliet, 111.	It
Kam pa danes?
V Lockport!
Hrvate in Slovence uljudno vabim v svojo moderno
GOSTILNO
14-16 Ninth Street,
Izborna pijača importirana žganja, izvrstne smodke. Odprl sem tudi
Grocerijo in mesnico.
MIKE BOŽIČ.
IŠČE SE ANTON LOZAR. STAR r 30 let. Bival jo meseca januarja lf'05 | na DeBegue, Mesa Co., Odo. Kdor i! zanj kaj ve, ali mu je o njegovem jj stanovanju znano, naj blagovoli isto j' pisati na njogovega očeta katerega j naslov j«:	Frank Lo<ar, Ely, Minn, j
KADAR IŠČETE SLUŽBE,
mojega prijatelja ali kaj dragega, imate <caj naprodaj, letite kaj kupiti, i. t. d danite to med male. oglase v nagem listu, ki •Deet.no prinašajo uspeh. Cena za jedno uvrščanje, (e oglas ne obsega veli ko 7 vrst, SSc, za /fkratno pa 7Bc. Če obsega oglas nad 7 vrst, pa za jedno uvrščanje 50c, in za jkratno tl.50. Računa naj se povprečno po 6 besed na jedno vrsto. Svoto je poslali z oglasom naprej.
NA PRODAJ 20 LOT PRIPRAV-)
nih za domovanja, na N. Hickory St,, j 10 lot pripravnih za domovanja na Summit Sr.., 5 lot pripravnih za domo-1 vanja ua N. Čemer Sr., 10 lot priprav- j nih za domovanja na Pine St.. 20 lot ’ pripravnih za domovanja na N.Broad- | way. Gori omenjano lote se prodajo 1 za gotov denar ali na obroke. Več pove A. N. Porter & Co., Barber Bldg, i Joliet. lil.
«MIMIC.
Ustanovljen I. 1891.
Prvi in uajstarejši slovenski katoliški list v Ameriki in glasilo K. S. K. Jednote.
Izdaja ga vsaki petek
SL0MSK04M. TISKOVNA DRUŽBA.
Naročnina zn Združene države le proti pred plači $1 00 na lete; za Evropo proti predplaši $2.'*0 na leto.
Dopisi in denarne pošiljatve naj se po Siijajo na
AMERIKANSKI SLOVENEC
Joliet. 111.
Tisfe&rne telefona Chicago in Interstate: 500 Uredništva telefon Chicago 1541.
Zadnji čas je» da kupite svojcem božično darilo.
To pa najboljše najhitreje in najceneje storite, aoo greste v našo novo prodajalno kjer si lahko izberete vsako reč spo-dajočo k zlatnini, ker mi imamo veliko zalogo iste delane po najnovejši modi.
Naše blago je posebno priprav -no za “božična darila.” Obiščite nas pred prazniki, ker gotovo bodete dobro postreženi. Izvrčujeme kot po navadi še vedno vsa v zlatarsko in urar sko stroko spadajoča dela.
R0BT P. KIEP
121 N. Chicago St. JOLIET
Kajti v naši prodajalni dobite vsako reč ceneje, kakor kje drugje v me«tu. V za logi imamo veliko obleke, site po najnoKejšem kroju.
{ *■*" 1	»—* 'i " ' ■■■ i I Naš« blaga j« garantira»». J
O	Hitra razprodaja in mal dobiček je naša geslo.	9
O Gornje suknje in oblehe za može. Cpna.:..$:t in višje do $19 00 I
5 (iornj« suknje 'tl obleko za tleske ......90c in višje do 89.00 ♦
g Čevlji za mož«, žensk« in otrobe Cena....;.25c in višjo do $2.50 9
♦ Klobuki za može in de ke. Cena...........25c in višje do $2.50 &
T V zalosri imamo tudi raznovrstnih urin raznovrstne zlatnine. Vse 9 0 prav po « eni. Ako niste zadovoljni našim blagom, vam povrnemo denar. S
(M0«0*0004(H9*0a040*0*0*0*0*0*0«04O«0*C0«0*4<H0KI40
^»OOQ^SXjOOOOOOGOOOOOOtiQOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
1 Kje ie najbolj varno naložen denar? ?!
Hranil lih iileg je: 20 m lij.Minv kron,
Rezerv id ga zakladu je 7»»0,000 kron.
Inkorporir&na v državi Illinois dne 12. lan. D. A. 1898.
N ad zorni ki:
»r- J " 1
•1
¡1
Priaivui I
odbcr; j
finančni
odbor:
Pravni
odbor:
Predsednik: John R. Sterbenc, 2208 Caluraet ave., Oalumet, Miah.
I.	Podpredsednik: Mihael Skjsbe, Box R., Collinwood, Ohio.
IL P »Ipre liediik: Fitvvc iuo.222 Himne., Pieblo, Colo.
Glavni tajnik: Josip Du.vda., Golobitih Bldg., Joliet, 111.
II.	Tajnik: Josip Jarc, 1677 St. Clair St., Cleveland, O.
Blagajnik: John Grahek, 1012 North Broadway St., Job**t, 111. Duhovni vodja: Rev. John Plevnik, 620—lOthSt., Waukegan, 111. Vrhovni zdravnik: Dr. Martin Ivec, 360 Garfield ave., Chicago, 111.
Anton Golobitsh, 805 North Chicago St., o lit t, 111.
Paul Schneller, 509 Pine St., Calumet, Mich.
Jos. Sitar. 805 V. Chicig) Sc., Joliet, lil.
Jos. Sitar. 805 N. Chicago St., Joliet, III.
Rudolf Moraž, 700 S. Central Park Ave., Chicago, 111. George Lak-!, 167 E. 95th St., So. Chicago, 111.
Joseph Dunda, Golobitsh Bldg., Joliet, 111.
Martin Krembsec, 503 W. 18th Place, Chicago, 111.
Rev. John Kranjec, 9713 Ewing ave., So. Chicago, 111. Jos. Sitar. 805 N. Chicago St., Joliet, 111 Frank Opeka, Box 477, Waukegan, III.
Rudolf Moraž,700 S. Central Park Ave., Chicago, 111.
Pristopili člani:
K društva sv. Petra >0. Calumet, Mich., 9181 Janez Kristan, roj 1877.
9188 Mihael Stiuduhar, roj 1866, spr. *. jan. 1900. Dr. s. 317 članov, K društvu sv, Alojzija 47, Chicago, lil., 9188 Nikolaj Oberman, roj 1882, 9184 Fran« Kozjak,roj 1877, spr. 3. jan. 1906 Dr. s. 38 članov. K društvu sv, Jožefa 56. Crested Butte, Colo., 9185 Martin Žlogar, roj 1887, spr. 3 jan. 1906.	Dr. s. 48 članov.
K društvu Srca Jezusovega 70. St. Louis, Mo., 9186 Alojzij Klemenčič, roj 1883, spr. 3. jan. 1806.	Dr. s. 50 članov.
K društvu sv. Antona Pad. 87, Joliet, 111., 9187 Franc Strniša, roj 1885, spr. 8. jan. 1906.	Dr. š. 22 članov.
Prestopili Člani:
Od društva sv. Jožefa 9, Joliet IH., k društvu sv. Alojzija 47, Chicago,
111.,	6141 Franc Rekolj, 24. dec. 1905.	I. dr. š. 238 članov.
II.	dr. s. — članov.
Od društva sv. Vida 25, Cleveland, O., k društvu sv. Lovrenci 63, Cleveland, O.. 6030 Alojzij Adler, 6290 Franc Jernejčič, 7488 Franc Klemenčič, 6036 Franc Zajc, 1354 Jožef Jerič, 28. d« c. 1905.
I.	dr. š. 381 članov.
II.	dr. s. 57 članov.
Hnspendovani člani zopet sprejeti:
K društvu sv. Jožefa 12, Forest City, Pa., 3021 Franc Švelo, 27. dec.
1905.	Di. š. 210 članov. K društvu sv. Jožefa 21, Federal, Pa., 6101 Franc Černe, 1. jan. 1906.
Dr. š. 94 članov.
K društvu av. Barbare 24. Blocton, Aia., 3497 Janez Žerjav, 6910 Franc Brinskole, 26. dec. 19C5.	Dr. š. 23 članov.
K društvu sv. Jožefa 58, Haser, Pa., 5750 Martin Rogožensky, 8391 Franc Grošelj, 24. dec 1905.	Dr. š. 92 članov.
K društvu sv. Alojzija 83, Fleming, Kans., 7794 Rudolf Hrib ir, 81. dec. 1905.	Dr. š. 65 članov.
Suspendovani člani:
Od društva sv. Ciriia in M-toda 4, Tower, Minn., 4801 Jožef Grahek, 442 Andrej Bačnik, 4789 Janez Šobar,2. jan. 1906. Dr. š. 187 članov. Od društva sv. Cirila iu Metoda 8, Joliet, III., 6222 Peter Kimak, 29.
dec. 1905.	Dr. š. 110 članov.
Od društva sv. Petra 30, Calumet, Mich., 8505 Janez B. Kocjan, 1. jan.
1906.	Dl-, š. 318 članov. Od društva Jezna Dober Pastir 49, Sharpsburg, Pa., 5367 Peter llotujec.
24 dec. 1905.	Dr. š. 50 članov.
Od društva sv. Jožefa'56, Leadville, Colo., 6943 Franc Strah, 7572 Ja nez Meglen, 27. dec. 1906.	Dr. š. 117 članov.
Od društva Marije Sedem Ž ilosti 84, Trimountain, Mich., 7971 Franc Breceluik, 27. dec. 1905.	Dr. š. 79 članov.
Oditopil član:
OJ društva Mirije Si lem Ž dosti 84, Trimountain, Mich., 7863 Blaž B. S limito, 27. dec. 1905.	Dr. š. 78 članov.
Izločeni člani:
OJ društva sv. Cirila in Metoda 4, Tower, Minn., 7095 Peter Maurin,
2.	jan. 1906.	Dr. š. 186 članov.
Od društva sv. Petta 30, Calumet, Mich., 7577 Mihael Živk<«vič, 5599 Anton Peče 1. jan. 1906.	Dr š. 315 članov.
Od društva Marije Sedem Žalosti 84, Trimountain, M ch., 7882 Grga Vukelič, 27. dec. 1905.	Dr. š. 77 članov.
Pristopila članica;
K društvu sv. Cirila in Metoda 8, Joliet, III., 2621 Terezija Knkman, roj 1882, spr. 3. jan. 1905.	Dr. š. 35 članic.
Prestopila članica:
Od društva sv. Vida 25. Cleveland, O., k društvu sv. Lovrenca 63. Cie land, O., 1012 Frančiška Jerič, 28. dec. 1905. I. Dr. š. 113 članic.
II.	dr. š, 4 članice.
Snspendovane članiee zopet sprejete:
K društvu s v. Btrbire 2*. Blocton, Ala., 1758 Mirija Ž-trjav. 2193 Ma rija Brinskole, 26. dec. 1905.	Dr. š. 11 članic.
Snspendovane članice:
Od društva sv. Cirila in Metoda 8, Joliet, III., 2145 Marija Kimak, 29. dec. 1905.	Dr. š. 34 članic.
Imuna umrlih in poškodovanih:
Žtov. 3106 Janez .Jakša, star 30, dr. sv. Cirila in Meio la 4, Tower, Minn., umrl 26.
okt 1905. Vzrok smrti: Srčna hiba. Zav : $1000.
Štev. 8065 Jožef M«jh«nc, star 29, sv Cirila in M«toda 8, Joliet, 111., umrl 15 nov. 1905. Vzrok smrti: Septiaemi i. Zav.: $1000.
Štev. 6908 8'baitia« Skabern«, star 45, dr. sv. Frančiška 66, Cleveland, O., umrl
26.	nov. 190.5. Vzrok smrti: Umorjen. Ztv.:$1000.
Štev. 1113 Ana Juričič, stara 45, dr. sv. Frančiški 8il. 29. Joliet, 111., umrla 10.
deo. 1905 Vzrok smrti: V.lit.je krvi in srčna hiba. Zav.: $500 Štev. 7937 Franc Fašun, dr. sv. Janeza Evang. 65, M Iwaukne, Wis., poškodovan
3.	sept. 1905. Poškodba: Od rez. des. roka. OJSkod. $250.
Štev. 6628 Janez Mrvar. dr. sv. Antona Pad. 7 J, Ely. Minn., poškodovan 27. sept. 1905. Poškodbe: Odrez. des. roka. Oiškod. $500.
Iz nrada glavnega tajnika.
V mesecu januarju 1906 plačajo vsi član' in članioe zavarovani za $1000 po 20c, in vsi oni zavarovani za $500 p) lOc pisebae doklade za tri poškodo vane člane, ki so:
Jožef Štupca, član društva sv Štefana 1. v Chicago, 111., dobi radi izgube levega očesa četrtino svoje zavarovalnine, t. j. $250.
Prane Fašnn, član društva sv. Janezi Evaig. 65, v M Iwaukee, Wis., dobi radi izirube desne roke p lovico svoje zavarovaluine, t. j. $25 *.
Janez Mrvar, č'an društva sv. Antona Pal. 7!, v Ely. Minn., dobi radi izgube desne roke polovico svoje zavarovalnine, t. j. $500.
Skupna odškodnina, ki se ima plačati 'e-n piikolovanim članom znaša torej $1000, za kar je naložena ta poieb ta lo da la nt vse člane in članice.
Društveni tajniki naj mi ne p>zabijo poslati štirih ženskih certifikatov, kot že nazna ijeno, da jim iz lel&m n6ve.
Bratski pozdravi
JOSEPH DUNDA, glavni tajnik K. S. K. Jednote,
Golobitsh BUg., Joliet, 111. |
JOliei, 111., 28. dec. — Dru štvo s v. Antona Pad. št. 87. K. S.
K.	J. je imelo glavno letno sejo in volitev odbora za prihodnje leto dne
10.	t. m. Izvoljeni so hiii tile odborniki:
Anton Šraj, predsednik,
Frank Ahlin, podpredsednik, Frank Turek, tajnik,
Frank Kocjan," zapisnikar,
John Habinc, blagajnik,
Mit. Golobic, zastopnik,
Mat. Vidmar in John Kočevar, pregledovalca knjig,
Frank Okorn, vratar.
Nadalje naznanjamo,da je društvo sklenilo, da bo imelo prihodnje leto dne 13. maja piknik v korist društ veni blagajni. To bo mislimo prvi piknik drugo leto, t. j. 1906.
Tisti društveniki, ki še niso dobili novih ‘policies’, naj pridejo vkrat-kem ponje.
Dragi fantje in možje, kateri še niste pri nobenem društvu, pristopite zdaj k našemu, ko je pristopnina znižana: samo nekaj časa še stane namreč le 2 (dva) dolarja.
Prihodnja mesečna seja bo dne
14.	jan. 1906.
Veselo novo leto!	Odbor.
Joliet, III., i. jan. — Kakor je dobroznano, bode društvo sv. Frančiška Sal. št. 29. K. S. K. Jedno» te obhajalo svojo lOletnico dne 5. feb. 1906. In ker bo v proslavo tega dne priredilo društvo veselico dne
27.	jan. t. 1., je natnoč želeti, da se vsi člani našega društva udeležijo prihodnje seje, ki hodne 7. jan., da se skupno pomenimo, kaj in kako bi bilo najbolje napraviti za ta slavni dan. Kajti vsaki nd tega društva,ki istemu pripada od njegovega začetka, dobro ve, koliko je plačal dru. štvu in K. S. K. J. ter koliko svo jih krvavih žuljev je že potrošil, da vzdržuje društvo in podpira našo K.
S.	K. Jednoto. Vsaki ud tega društva tudi dobro ve, da je društvo obstajalo slabo prva leta; pa ozri se zdaj okrog, pa vidiš, da ni boljšega in bolj priljubljenega društva treba kot je društvo sv. Frančiška Sal.št.
29.	Zatorej upam, da se bo društvo udeležilo mesečne seje 7. t. m. v obilnem številu, da se zmenimo, kako bi bilo na ta slavni dan bolje ustreči vsem tistim, ki se bodo udeležili desetletnice našega društva. Da kaj velicega dosežemo, moramo vsi skupaj stati kakor en mož in složno sklepati. Torej na krov, na delo, bratje društveniki!
Sklepčno prosim sobrate, da bi vsak plačal asesrnent za mesec jan., da ne bo dolga pri predaji društvenih knjig.
Martin Težak, tajnik.
Forest City," Pa., 96. dec. — Tukajšnje društvo Marije Vnebo-vzete št. 77. K. 8. K. J. je imelo dne 10. t. m. glavno letno sejo in volitev -novega odbora za leto 1906. Izvoljeni so bili sledeči uradniki: Frank Končar, predsednik,
Anton Cijar, podpredsednik,
John Osolin, I. tajnik,
Avgust Končar, II. tajnik,
Frank Matos, blagajnik,
John Ž'gon, zastopnik,
Josip Bueeneli, Kanci jan Maj hen in John Mirs, pregledovalci knjig,
,, Alojzij Breznikar in Frank Tree, pobiralca denarja,
Aleš Ceravšek in Jernej Končar, kolektorja,
Frank Kunc, maršal,
Frank Bošnak in Josip Sknbic, redarja.
Tem potom naznanjam vsem dru štvenikom, stanujočim zunaj Forest City, da naj pošiljajo vsa pisma, društva tičoča se na L tajnika.
Pozdrav rojakom širom Amerike, a tebi, nam priljubljeni list,pa obilo naročnikov.
John Osolin, 1. tajnik, Box 492.
udeležijo društvene seje omenjenega dne in sicer točno ob 2. nri pop. Kdor se te letne seje ne udeleži, bo plačal kazen, kakor mu jo društvo določi.
K sklepu pozdravljam vso elane in članice K. S. K. Jednote ter jim voščim veselo in srečno lovo leto, a tebi priljubljeni nam list “A. S.”, veliko več naročnikov in obilo uspeha.
Marko Ostronid, tajnik in zastopnik.
Etna, Pa-, 31. dec. — Društvo sv. Petra in Pavla št. 89. K. S. K. Jednote ima koncem leta sledečo i mo vino:
Denar nabran od	30. jun. 1905 do
31. dec...................... $75	85
Zastava in nosila, vredna. 70.00 Veliki znaki za predsednika in maršala............. 15.00
Omara................... 10.00
Pečat..................... 1	25
Knjige in zvonec............. 8	00
4 znaki K. S. K.	J.......... 2	20
Sknpai #182.30 John Čoholič, preds. nadzoru, odbora.
Milwaukee, Wis., 20. dec. — Društvosv. Jan. Ev. g«. 65.K. 8. K. J. je imelo dne 3. t. m.svoje glavno letno zborovanje in volitev odbornikov za 1. 1906. Izvoljen je bil jed-noglasno stari odbor, ki je sledeči: Ignac Kušlan, predsednik,
Jožef Frančič, podpredsednik, Frank Kolenc, I. tajnik,
Jožef Benda, II. tajnik,
Albin Glojek, zastopnik,
John Ravnikar, blagajnik,
John Brulc, boln, obiskovalec, Adam Natalc, maršal,
Jožef Blažič, zastavonoša. Društvo ima redne mesečne seje vsako prvo nedeljo v mesecu v društveni dvorani pod slovensko cerkvijo.	Fr. Kolenc,
I tajnik.
St- Lonis, Mo., 1. jan. — Vse člane društva Srca Jezusovega št, 70. K. S. K. J. in posebno tiste, ki so izven mesta, prosim ob začetka novega leta, da bi v bodoče bolj pridno plačevali svoje asesmente in se manj zoperstavljali, kadar bodo terjani. B >dirao pokorni društvenim pravilom in rivnajmo se po njih, a geslo nam bodi: Vse za društvo!
Pozdravljam vse Slovence in po sebno vse sobrate in sosestre K. S, K. J. po širni Ameriki, želeč jim «rečno novo leto, a tebi “A. S.”, veliko novih naročnikov.
Jožef Simonič, I. tajnik.
Allegheny. Pa., 28. dec.—Društvo Mari je Se lem Žalosti st- 50. K. S. K. J. hb imelo v nedeljo dne 14. jan. L. 1906. svojo glavno letno sejo, pri kateri se bode volil novi odbor za prihodnje leto. Tmn potom opozarjam vse člane tega društva, da se kolikor mogoče polnoštevilno
Nagel strah,
če se pripeti nesreča in otrok prevrne kotel vrele vode ali se kdo opeče ali rani, se poloti nagel strah sosedov. Samo malo zavednosti bi trebali, pa bi skočili brž po Severovo olje sv. Gotharda, zdravilo, ki se je izkazalo neprecenljivo za opekline, prisade, izpahnenje in vsakovrstne rane, kijih pomiri in zaceli. Olajša pa tudi revmatične bolečine. Thomas Koenig, Cams, Nebr., je poskusil oljesv. Gotharda in pravi: “Trpel sem hudo bolečino vsled stare rane na nogi, a Vaše olje sv. Gotharda mi je deneslo olajšbo, ki je trajna.” M ithew Kovarovič slovaški rodoljub, Newburgh, N. Y., piše: “Pri delu so es mi roke hudo opekle, ampak strašno bolečino je je kmalu olajšalo olje sv. Gotharda, ki je popolnoma zacelilo rane. Pošljite mi ga tri steklenice, ker ga želim imeti vedno pri roki za bodočo rabo.” Cena 50c v useh lekarnah ali W. F. Severa Co., Cedar Rapids, Iowa.
Poziv
na glavnu skupštinu, koju je odn-die glavniodbor H. K. R. Zajednice za 7. siječna 1906 točno u jedan sat poslije podne. Svi članovi H. K. R. Z. imadu se na odredjeni dan n Sto večera broju sabrati u Golo-bičevdj dvorani, pošto ima se razpravljati o važnim predmetima za dobrobit i napredak II. K. R. Zijednice te članova njezinih. Toga radi dodjite svi nefiljeno, jer više brače skupa dalje napred stupa.
U ime odbora pozdrav svoj braci.
Joliet, III.,'27. prosinca 1905. d 3 t 2 Frank Juričič, predsjednik.
Joliet Citizens’ Brewing Co.
Collins Street Joliet, IllincJs
Izdelovalci najboljšega piva
v sodčkih in steklenicah.
PREMOG
TRD IN MEHEK, TER
kok in drva
ZA KURJAVO
prodaja v Jolietn po najnižjih cenah.
Stefan Kukar,
N. W. ’Telefon 348 in 1479
Amerikanski Slavonec samo $1 na leto.
Mestna hranilnica ljubljanska
je največji in najmočnejši slimrshi d«nami zivod.te vrste po vsem Slot enakem.
Sprejema uloge in jih obrestuje po 4 odstotke. Rentni davek plačuje hranilnica sama.
V mestni hrnnlliiit-i je najvnrneje naložen denar. Za varnost vseh nlogjamči »jen bogati zaklad, a poleg teta še mesto ljubjara z vgem svojim premoženj in in z vso svojo davčno močjo. Varnost je torij tolika, da ntagutelji ne moiejo nikdar meti iilnr iigtle. lo država s posebnim zaAo tom in zato e. k. so Iliča nalagaj» denar malo« letnih otr«k in varnvanrev le v hranilnici, k<r.,e 'e hran lalo, a ue poso» filniet, pupilaruo varen denarni zavod.
Rojaki v Ameriki! Mestna hranilnica ijubijamka vam daje trdno vam-'st za vaš denar.
Msjtaa lira liliica ljiMjaiska poslije v svoji palači v Prešernih ulicah
FRANK SAKSER,
109 UREEXWiCH STREET, NEW YORK, IN NJBJOVA BANČNA PO-Dltl! Ž VICA 1778 SCVCLllR ST, CLEVELAND, O.
Naš za tp silt v Z Ir C-*nih Iržavah je že več let naš roj >k
I JOCXXXXXXXJ0000000000000009
o
Povest o Gregi in Franca.
Spisa! Rob. Košar.
#
“Kaj pravite, repi neumni, da ni !3iIo egiptovske teme? Jaa pa vem, da je bila, jaz Knofov Grega, ki je veti sveta videl kakor naš kokot gori na zvoniku. — Le glejte sem, 3e pokažem jo lahko.” S temi besedami je izvlekel iz ogromnega žepa stekLenico iz črnega stekla, odprl tamašek in vsak novzočih si je ogledal __egiptovsko temo. •
“Ke, ej, kako je črna”, začudi se Boštjanov Pepek, ki je ob nedeljah zobe pipal.
“Seveda, seveda,” se odreže Grega, “je tudi tam zajeta, kjer jo bila majbelj gosta. Draga pa je tudi Mia. Pet grošev sem dal za njo— H'dtnm-”
“Misliš, da je res prava,” oglasi *e Kovačev Nace.
“Yeš, da je; kaj ne bi bila? Dedce onega Žida jo je sam zajel.”
Vgi. ga začudeno pogledajo.
Grega jo postal rdeč, prestopioal ene noge na drugo, vzel steklenico povsem mirno ni zamrmral.
“Ali veste, kako dolgo je živol Adam,” je začel počasi in s povdar kom.. “985 let jo živel, to sem <iitsu v bukvah,tam kjer je zapisano. ■Strela z jasnega neba! Zdaj pa ra-OHittite!”
Vsi so obmolčali. — Grega si je ■Kapel suknjo in odšel.
“Pameten je, pameten; škoda ga s«,” je rekel čez nekaj časa Strbalov Miha.	- ,	,
“Ženske so krive.”
“Še Boga bi zmotile.”
“Njegova pa je tudi bila — zbr». v*alo se mi je že, skoro bo štirideset 'et — da turški sultan nima lepše,” a O jas ni oče Kocjan.
“Katera pa je bila,” vpraša radovedno krčmarica.
“Tega ne pomni nikdo več, samo •midva s starim Boštjanom, tvojim očetooi, sva jo še poznala.”
“Sta se vzela?”
“K, kaj še. Umrla mu je. On aa je šel po svetu. Kje in kod je Bodil, tega nihče ne ve. Lani se je vrail.”
Grega pa je stopical počasnih korakov navkreber proti Beličevi koči, M je stala za majhnim gozdičem gori na hribu. Ravno je vzhajala ijttaa, in bledi žarki so prodirali nastajajočo meglo,ki je ležala nad širnim poljem. Na levi in desni so ¡moleli temni vrhovi stoletnih gozdov • sza. meglenega morja, kakor bi stali tiasproti mogočni armadi.
Grega je dospel na hrib.
V«e je mirno in svečano. Iz doline prihajajo posamezni glasovi vaških fantov, ki pevaje in vriskaje hude «peče ljubice.
Črez zgubano, trdo lice starega berača se razlije čudna miloba. Gi-•«•ftv&le 80' globoke yraske po razora-cj.em licu, oči so postale motne in vlažne in prsi so se burno dvigale.
Ko je prišel blizu Boliceve koce, •s:j er je imel nad hlevom svoje pre-aoeišče, je obstal.
“Kaj vraga, se že zopet lasata, gotovo je pijan — celo tepe jo,” Naglih korakov je izgiuil v veži. Na fele.h je ležala Boličevka in kli-sta pomoč. Na prsih ji je klečal, maž, po telesu pa se je neusmiljeno »prehajala debela gorjača: ‘čafca*j, ti bababjaz ti namažem, da «iš-vedela, kdo je tvoj pijani krosa^ čakaj!”
Grega je priskočil,prijel za palico ■ n odrinil Boliea.
if.AU te ni sram, Bolič, -da pretepava» 8T0> ženo?” lagifiila je liki veter in mož za oje.
Kričanje je prebudilo petletnega auta, ki je ležal na klopi za počjo. ¡Pol bedeč je zagledal na tleh ležejo mater in bijočega očeta. Milo je vKtjok&b
“Franček, le spi, spi!” tolažil j c Grega božaje ga po lica. “Celo za *be je spanec boljši od bedenja.” Franček «e je obrnil k peči, »a-seSmii na. široko, da bi mu lahko vi-iei v prasni želodček, zaplakal par krat in zadremal.
Drugo jutro je vzhajalo solnce, >epo tn mlado, kakor novorojeno. Z
gorkimi poljubi je osrečevalo probu j e no naravo.	i
Pred Beličevo kočo je sedel Grega in krpal suknjo, ki se mu je včeraj nekoliko pohabila. Na hišnem pragu pa je čepel Franček in rezljal palico. Kar zagleda na prederju, ki je bil iz ilovice, velike rdeče ma deže krvi.
“Ej, ej, rožice so zrasile —črez noč so zrastle,” si je zamrmral in jih hitel izrezavati.
Mati je stala na pragu — pobledi, oči se ji povečajo.
Greha vzdigne glavo, pogleda za čudeno mater, potem Francka in reče z zamolklim, nekoliko se treso-•čim-giasom:	“Pridi k meni, Fran-
ček, pripovedoval ti bodem o zma jih.”
Vesel je skočil deček po koncu, oklenil se Gregove noge, položil glavo na njegovo koleno in poslušal bajne pripovedke o strašnih pošastih, ki varujejo krasne device in ogromne zaklade svetlih demantov in suhega zlat«, o ropotajočih mlinih za temnimi gozdovi, kjer straše ponoči brezglave sence, o desetem bratu in še mnogo, mnogo. In njegovo srce se je odprlo. Če je sameval po gozdu, je iskala njegova duša zlato lasih kraljičin, v šumenju gozda je slišal njih glasove; cvetlice po tratah so bile zanj krasne device; če je v hudi uri pripogibala šuma svoje vrhove skoro do tal in se tresel hrib v bobnečem gromu, se je stisnila kot, se plaho križal in prosil Boga, naj umiri ono velikansko kačo, ki leži ovita okrog sveta in zdaj v svoji jezi bije z repom.
Bujna domišljija je govorila iz vsakega kamna. In če je polna luna, če se igra lahni nočni vetrič skrivnostno šumljaje z listjem in rožicami, če se dela za vsakim drevesom in vsako bilko dolga senca, tedaj mu je stopila duša v ta čarni, bajni polusvit.
Sirovo življenje, ki ga je videl doma in na vseh potih, je z leti začelo Ijut boj z nežnimi čustvi njegove duše. V tem boju so ginevali zlati kraljici, snežnobele kraljice in dijamantni gradovi in obvladala je kruta sedanjost.
Neko pomlad se je čutil izpreme njenega.
Na duši mu je ležalo nekaj težko skrivnostnega. Včasih je zatrepetal in polastil se ga je strah pred neč> m nedoločnim in nejasnim, kar pa je ležalo v zraku, v krvi in duši. Soba mu je postala premajhna, primanjkovalo ma je sape. Luna mu je po stala zopet draga, kakor nekdaj v otroški dobi. Žarki so mu zopet vzbujali nočne duhove, plazili so se iz vseh kotov in razpokiin, prihajali na bledih, pramenih skozi okno in vstajali iz črnih senc. V sanjah je gledal čudovite deklice. Njih postava je bila vitka, z glave so jim viseli dolgi črni lasje, ustnice so bile rdeče, in oko, veliko in temno je gledaio tako milo in proseče, polno ljubezni in hrepenenja, da mu je vzkipovala duša. V sanjah se je videl v krogu plešočih deklic. Na krat je planil za izvoljenko in jo ponesel daleč črez hribe in doline tja v skalnato gnezdo, kjer jo je polju boval v mesečini. Ali čudno, izvo ljeuka je biia vedno ista. Taka je bila, kakor ona deklica, katero je našel vsak dan po solnčnem zatonu pri skalnatem viru.
Neko noč so ga blagoslovili mesečni žarki z dekletom v naročju.
Ali deklica je bila samo svetel žar; čarobno je razsvetila temo njegove duše, za njo pa je prišla tempa noč, temnejša in groznejša od vseh prejšnjih.
Zlata ni imel: zato ga je zapustila.
Ob robu gozda je sedel France na hrastovem deblu. Podprl si je glavo in gledal srepo pred se.
Na ažurno nebo je priplavala luna. Izza temnih vrhov zapadnega gorovja «o pogledovali temni oblaki v dolino. Po zraku so letale kresnice kakor izgubljene duše. Lahen vetrič je valoval žitna polja, iz katerega je zvenelo tisoč bajnih melodij. Iz da
Ijave so sc slišali odmevi posameznih akordov, ali tako skrivnostim in pri tajeno, kakor bi se bali disharmonije
v vladajočem vsemiru.
Nakrat zasumi tik njega v grmovja in prikaže se stari Grega.
“Ej, ti človeče! držiš sc ko kisla repa ali tisti — no, vrag, sem že pozabil, leta mi vse pokradejo — veš tisti, ki je moral piti strup.”
France bi najrajše planil na berača Id ga vrgel daleč, daleč, da mu danes ne bi več prišel pred oči.
“No, no,” je nadaljeval Grega mirno, “večkrat bi človek rad izpii tako čašico strupa, kaj ne, in zraven bi se smejal, kaj ne, ha, ha!”
France ga začudeno pogleda. Iz ginila mu je jeza, ker v duši je nosil slično čustvo.
“Posebno, če je človek zapuščen, tako zapuščen na svetu.”
France je prikimaval.
“Če se izgubi premoženje, lahko se drugo ukrade, vsega pa ne moreš ukrasti.”
France se je stresel, sklonil glavo in vzdihnil. Prsi so se mu burno dvigale in v oči so stopile solze.
Berač je sedel tik njega in se zamišljeno igral s palico.
Nastal je molk. Zdaj in zdaj je pogledal Grega težko dihajočega Franceta in tudi sam vzdihnil.
Pod nebo so priplavali črni oblaki, po gozdu se je slišalo zamolklo in skrivnosno ječanje. Tudi narava je vzdihovala. Zrak je bil vroč, težek in dušljiv.
Grega se je obrnil s hrbtom preti Francetu.
“Ti, France, — vedno sem te rad imel — ali jo imaš rad?” je vprašal boječe in pritajeno.
Njegov g>as je bil mehak in topel in se je slišal kakor večerno zvone-nje daljnega zvona.
“Tudi jaz sera ljubil nekdaj.” France se obrne proti njemu in pogleda nekam začudeno v zgubano in razorano lice starega berača.
Zimolklo je odgovoril: “Da, rad jo imam.”
“Te je zapustila?”
“Zapustila,” je dihnil France in oči so se mu čudno zasvetile.
“Meni je umrla. Drugi grob bo moj, sem rekel. Vrbo sem imel krog vratu in glavo pod vodo, ali človek rad živi.”
Za gorovjem je donelo otlo.
•‘Šel sem z doma,” je nadaljeval Grega kakor v sanjah, “in se klatil po svetu. Bil sem mornar in rudar, lovec in pisar. Ali nje se nisem iznebil — nikjer in nikoli. Ljubil sem marsikako dekle, ali samo eno noč — drugo sem prejokal. In trpel sem tako, da bi trenotek mojih bolečin uničil vse veselje med nebom in zemljo. Spoznal sem, da nisem človek kakor drugi. Drugi ljubijo po desetkrat, stokrat.”
“Jaz samo enkrat,” je vzkliknil France s čudno izpremeDjenim glasom in si porinil klobuk globoko na čelo,na katerem so se prikazale znojne kapljice.
“Vem, — beli vrani sva.”
In grmelo je in zemlja se je zavila v črno haljo.
Grega se zopet zamisli. Obraz,podoben skorji stoletnega hrasta, je bil teman kakor Bebo nad njim; v očeh mu je žarelo.
“Štirideset let 6em taval okrog. Zdaj pa kažem egiptovsko temo in žabje perje. Hodim na pokopališče in molim na njenem grobu. Prekopali so ga že. Na zemljo, ki je požrla njeno truplo sijeta solnce in mesec. To zemljo poljubujem, ker je iz njenega prahu.”
Obmolknil je.
“A če bi se vrnilo dvajseto leto, vzel bi tvoje vrvi. — Zdaj ni več
vredno.”-----—
Berač si je zakril obraz in skozi prste so pritekle solze.
“Z Bogom, France,” je rekel na krat in izginil v gozdu. Iz daljave se je slišal hripav, zamolkel glas:
“Pridi k meni, fantič moj, saj bo temna noč noooj.”
France je ostal sam. Obrnil se je proti gozdu, kjer je izginil Greg« in gledaj žarečih oči v temno noč. Po gozdu je žvižgalo, ječalo in stokalo, kakor bi klicali duhovi.
France je iztegnil vrat in se nagnil naprej, kakor bi napeto kaj poslušal.
“Saj pridem, pridem, ne kličite tako glasno!” je zavpil.
Radosti življenja
je mogoče le tedaj uživati, kadar sta moški ali ženska pri najboljšem zdravju. Oni, ki trpe na kaki bolezni želodca ali jeter, so vselej zdražljivi, sitni in otožni, dočitn so oni, ki dobro prebavljajo, vedno uljudni, veseli, pod jetni, polni življenja in dovtipov. Nikakor ni težko doseči dobrega prebavljanja, ker
t
Trinerjevo zdravilno grenko vino
vam bo vselej prineslo dober in zdrav okus do jedij in temeljito prebavnost. Sami veste, da to pomeni popolno zdravje, kajti pravilno prebavljena hrana se spremeni v telesu v čisto kri, ki je vir življenja.
Zahtevanje po tem zdravilu je bilo vedno in je še vedno tako veliko, da se dan za dnem prikazujejo različne ponaredbe z namenom, da varajo ljudi, toda naši čitalci vedo, da je le
Trinerjevo zdravilno grenko vino jedino pristno
kot naj popolnejše družinsko zdravilo in kot najzdraveje namizno vino na svetu.
Dober okus.	Možni živci.
Bobro prebavljanje.	Močne mišice.
Dobro zdravje.	I>olg-o	življenje.
Jedino to zdravilo in nobeno drugo ne doseže tega, in prepričani bodite, da se vselej izognete mnogim boleznim, kadarkoli je rabile. Rabite je za povečanje okusa, kot krepčilo, kot kričistilca, ali kot
sabranilo bolezni.
POZOR! — Kadar rabite Trinerjevo zdravilno grenko vino kot zdravilo, se n» >rate vzdržiti špirituoznib in varjenih pijač.
Dobite je v lekarnah in dobrih gostilnah .
JOS. TRINER,
700 South Ashland Avenue,	CHICAGO, ILL.
Mi garantiramo popolno čistost in polno moč v naših sledečih špecijalitetah:
Tritierjevem brinjevcu, slivovici, trpinovcu in konjaku.
□ Vstal je naglo in izginil v gozdu. *
* *
V zakajeni krčmi so sedeli fantje. “Ho, jaz se radi ženske že ne obesim,” je rekel z veselim glasom debelušni Pepek.
“Ali France je bil drugačne krvi.”
“Na, in kaj ima? Zagrebli so ga. brez molitve in solz!”
“Na njegovo zdravje!”
Zunaj so sijale zvezde na svež grob; zemlja je krila mlado,nesrečno srce.
Pristen kranjski brinjevec,
katerega žge podpisani iz importiranega brinja, je najvspošnejše zdravilo za Tse želodčne bolezni, posebno pa za ledvične napake. Cena zaboju (12 steklenic) je $15,00, fiest steklenic za $7.50.
FRANK JVIEDOSH
W78 Ewing Ave., vogal 96th ulice, en blok od slovenske cerkve sv. Jurija South Chicago, I1L
—+oo+-----
Qostiluicnr ....
Izdeluje vsa notarska dela, prodaja sifkarte ter pošilja denar v staro domovino vestno in zanesljivo. Poštena postrežba vsakemu.
TELEPHONE: SOUTH CHICAGO 123.
C. W. Brown, preda Kobt PUober, podprsd* W. G. Wileoz, kaair.
Citizens' National Bani
Kapital *100,000.00,
BARBEE BUILDING, JOLIET. ILL.
Denar na podojilo.
Posojujemo denar na zemljišča pod ugodnimi pogoji.
Munroe Bros.
E.PORTER BREWING COMPANY
EAGLE BREWERY ***
Izdelovalci
ULEŽANE PIVE
PAL ALE IN LONDON PORTER
***
Posebnost je Pale tVidler Bier.
Naročilom je priložit' denar.	Pivovarna: South Bluff Street.
John
JOLIET. ILLINOIS
Kracker,
1199 8t. Clair street,
CLEVELAND.
OHIO.
M 3+iDnrrnr Air Prodajalec nr, verižic, uhanov, iTidllju I U&U1 CII prstanov in drage zlatnine.
Cenik knjig in zlatnine pošiljam poštnine prosto. Pišite ponj.
Za novoletno darilo!
Sobe 801 lil 802 Berber Bldg. JOLIBT. ILLINOIS.
JATNT NOTAH
Kupuje In prodaja zemljišča v mestu in na deželi.
Zavaruje hiše in pohištva proti ognju, nevihti ali drugi poškodbi.
Zavaruje tudi življenje proti nezgodam in boleznim.
Izdeljuje vsakovrstna v notarsko stroko spadajoča pisanja.
Oevvrt nemško in angleško.
r*<
URA ZA GOSPE, z zlatom prevlečena in z dvojnim pokrovom, velikost 6.
Ravno tako URE ZA G08PODE, veli kosti 16 in 18. kotesovje najboljšega izdelka ameriškega;
ELGIN, WALTHAM ali SPMKBFIELD
ca 15 kamnov, cena...........
$13.00
Opomba. Te nizke cene so še za nedoločen čas Blago pošiljamo na zahtevo.
Naslov za zlatnino je:
MATH. POGORELC,
606 Masonic Tetnple
Chicago, lil.
Naslov za knjlge In ceaik‘
MATH. POGORELC,
Box 226.
Wakefield, Mich.
Denarje v staro domovino
pošiljamo
za I 20.55 ......... 100 kron,
za $ 41.00 ......... 20t) kron,
sa $ 204.50 .........	1000 kron,
aa $1021.75*........ 5000 kron.
Poštarina je všteta pri teh svotah. Doma ee nakazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka.
Naše denarne pošiljatve izplačuje e. k. poštni hranilni urad v 11 do 12 dneh.
Denarje nam je poslati najpriličneje do $35 v gotovini v priporočenem ali re-gisirovanem pismu, večje zneske po Domestic Postal Money Order ali pa New York Bank Draft.
FRANK SAKSER,
(Glas Naroda)
109 Greenwich Strpet, New York. 1778 St. Clair St., Cleveland, Ohio.
Herbst&Sin
Pogrebnik in i btilziuno^
Chicago Phone 582... Northwestern 861 Res. Chicago Phone 1373
108 Jefferson St.
JOLIET, ILL.
ÇÜP” G ovo rimo po nemško. Odporto po dnevi in po noči.
BRAY-EVA LEKARNA
se priporoča slovenskemu občinstvu v Jolie tu.
Velika zaloga. Nizke ctne.
104 Jefferson St., blizo mosta.
Vprašajte svojega mesarja za
katere je dobiti pri vseh mesarjih
J. C. Adler & Co.,
113 Exchange Street Joliet
R. C. Bertnik.	L. B. Bertnik
BERTNIK BROS.
IZDELOVALCI FINIH SMODE.
Naša posebnost: JUDGE, NEW CENTURY.
10 ctiiitov.	5 centov
403Cass8t.. nadstr.	JOLIET.
ANA VOGRIN,
603 N. Bluff St. Joliet, N.W. Phone 1727
IZKUŠENA BABICA.
(Midwife.)
8« priporoča Slovenkam in Hrvaticam
SLOVI NCEM in HRVATOM
naznanjam, da točim vedno sveže pivo, zvano Elk Brand
IZ mn PIVOVARNE
••JOLIET CITIZENS’ BREWERY.’ Prodajam tudi izvrstno žganje, whi-skije in lepodišeče smodke.
Vabim vse rojake na kozarček novega piva.
Mike Kochevar
N. W. Telefon. 809
Vina na prodaj
Naznanjam rojakom, da prodajam naravna vina, pridelek vinograda
“Hill Girt Vineyard”
Dobro vino od 35cdo 45c gal., staro vino po 50c galon, ries-ling vino po 55c galon. Tudi razpošiljam pristen drožnik in fino sli\o\ko. Fino muškati*! vino po 50c galon. Na zahtevanje pošjem nzoroe. Vsa naročila pošljite na
Stephen Jakše,
—Box 77—
Crockett, Contra Costa Co., Cal.
A. Schoenstedt,
naslednik (firm i
Loughran & Schoenstedt
Poboj uje
denar proti nizkim obrestim, Kupuje in prodaja zemljišča.
Fi oskrbuje zavarovalnino na posestva.
Prodaja tndi prekomorske vožne listke.
Cor. Cass & Chicago Streets,
I. nadstropje,
ZASTONJ !
Da se naši občezn&ni
‘ JERSEY ELEKTRIČNI PASOVI”
tembolj udomačijo, oziroma uvedejo v one kraj* iu pri onih s tf an k ah, kjer ao bili dosedaj Se nepoznani, smo pripravljeni ua željo vsakomur jedneea Zastonj doposlati.
Tuje pomenljiva ponudba od naše tvrdke. Za pas nam ni treba ničesar pošiljati, ker to je da* ito.
Kedar zgubljate svojo telesno moč, ali ste utrujeni. obupljivi, slabotni, nervozni, ako se prenaglo starate, ako trpite vsled otrpl jen ja živcev, bolečine na hr Otu, če ne morete prebavljati, imate sprideD želodec, ter ste se že naveličali nositi denar zdravnikom, ne da bi vara mogli isti pomagati, tedaj boste po uporabi “Jersey električnega pasa” ozdravljeni.
Dobro vemo, da naš električni pas istinito pomaga, ter smo prepričani, da ga boste po poskusu in uporabi tudi dragim tolniKom priporočali, da zadobimo s tora še večje priznanje, ko vas bode ozdravel.
Občna priznanja.
Vaš električni pas je torej vse učfnil, kar ste mi obljubili, in še več, pasme je iznova zopet pomladil. Fran Jenčič, 30 Bryon A ve., Chioa o, 111.
Kar govorim», tudi držimo! Izrežite to ter nam dopošljite vaše ime in naslov ter prldenite zraven znamko za odgovor — in pas vam bode došel čiste zastonj. Pišite ua naslov:
Jersey Specialty Co.,
121 Cedar Street.	New York, N. Y.
PRVA GOSTILNA
V ROCKDALE.
Naznanjam rojakom poJolietuin okolici, da sem otvoril svojo novo gostilno, v kateri bodem točil vedno sveže Porterjevo pivo in druge pijače. Priporočam se vpem v obilen obisk, zagotavljajoč vsem dobro postrežbo. Telefon N.W.S51 R
Jernej Marentič.
Tl Joliet JaM Bask
Razpošilja denar na vse kraje sveta.
KAPITAL $100,000.
T.A. MASON, predsednik.
G. M. CAMPBELL, podpredsednik. ROBERT P. KELLY, blagajnik
Na voglu Chicago in Clinton ulic
PREMOG
najboljše vrste kupite kupite pri nas,
oi soc ilo $1 pri oni toni
premoga ceneje nego kje drngje v mestu.
M. PHTLBIN
515 CASS STREET Chi. Phone 3932	N. VV. 5
STENSKI PAPIR
za prihodnjih 10 (lnlj po zelo znižani ceni.
/elika zaloga vsakovrstnih barv, oljev in firnežev. Izvršujejo se vsa barvarska dela ter obešanje stenskega papirja po nizkih cenah
lexander Haras,»?
Chicago tel eî. 2794 MJu. W. telet. 927 122 Jefferson 8treet:::::J0LIET, ILL
M. F. LOUGHRAN,
Loughran Bldg.	JOLIET, ILL.
Prodaja hiše in lote v ugodnih krajih. Zavaruje poslopja proti ognju in poso-juje denar na zemljiško lastnino. Obrnite se do njegav vseh takih zadevah.
M1H0ČEM0TT0J DENAR, TI HOČEŠ NAŠ LES!
če boš kupoval od nas, ti bomo vselej postregli z najnižjimi tržnimi cenami Mi imamo v zalogi vsakovrstnega lesa:
Za stavbo hiš in poslopij mehki in trdi les, late, cederne stebre deske in šinglne vsake vrste.
>as prostor je na Oesplaines ulici blizu novega kanala.
Prodno kupiš Lumbe ¿glasi se pri nas, iu oglej si našo zalogo! Mi te borao zadovoljili in tl prihranili denar.
W. J. LYONS,
Naš Office in Lumber Yard je na vogle DESPLA1NES IN CLINTON L’LIC
USTANOVLJENA ¡87!.
OF JOLIET, ILLINOIS,
Kapital in preostanek $300,000.00
Prejema raznovrstne denarne uloge ter pošilja denar na vse dele sveta.
J, A, HENRY, predsednik. JOSEJPH STEPHEN, podpredsednik. C. S. 'ÎALOOTT. blagajnik
MT. B. Schuster
Y©mmig Building
J o I i e J , Illinois.
Prodaja zemljišča v Wells Cc. No. Dakota.
Lote na Hickory cesti v Jolietn.
Kje se delajo topovi za mornarico.
Tovarna pomorskih top.iv v Washingt,onu, kjnr sh izdelujejo vsi ve # liki in mali topovi za stric Samovo mornarici', npnsluie 4,000 mož. Iz le lovanje topov je izredno počasno in drago, in tovarna izdela navadni, manj nego 300 topov na leto.
Božično darilo tetki.
ZJSTIŽL&JSrE CENE.
Sedaj prodajamo diamapie, us*e stenske in žepne, ter drago zlatnin« po najnižji ceni.	'
Fina zlata ura vredna $42.75 prodamo jo sedajft^Q QQ
Krasne pozlačene vre z Elgin kolesovjeni jamčene za 25 let. Vredue $20.00, prodamo	C*I7 TEI
se<lai p«............••••••...........oliifO
Ure vredne $10, $12 in $15,	Oft fijfj j AiA
prodamo sedaj po........... i£0| OiU Hi 0ÏÂ
Ako kupujete pri nas si prihranite denar.
PoPRAV LJAMO ure, stenske in žepne ter izdeljujemo vsa v to stroko spadajoča deia po najnižjih cenah, naše delovam jamčimo.
OFPopravnica. Govorimo ludi raznovrstne jezike.
B. BERKOWITZ , j1°jo’ukt!ŸllΔ"
Grayhek & Ferko
MESNICA
207 Indiana St.	Joliet, 113.
_____ *
Velika prodaja domačih krvavic in prekajenih klolas.
Pošiljan o iste slovenskim trgovcem na vse kraje. Pišile po cenik.
Imamo veliko zalogo svežega, slanega in prekajenega mesa.
NIZKE CENE IN DOBRA POSTREŽBA.
N. W. Phone 606	—-o------	Chicago Phone 1521
Emil Bachman,
580 South Center ave., Chicago, Ul.
Slovanski tvorničar
društvenih o d zn a kov (bodges). regalij. kap, bo n dj c iti si mit
Velika zalega vseh potrebščin za društva.
(11 r iti- se nan e kadar potre bujete kaj za društvo. Pišite slovensko. Katalog na zahteva nje zastonj.
“Srečen Božič, tetka! Tu imate darilo.”
‘Oj joj! Umor! Policija! Oh-h-h!”
FINO PIVO V STEKLENICAH.
Samčeve sanje o Božiču
Bottlin? Dept. Scott ant Clay Sts.
Oba telet. 26.
ANTON NEMANIČU,
205-207 OHIO ST.. JOLIET, ILL.
Prvi slovenski pogrebniški
zavod in konjušnica.
Chicago Phone 2273.	J?	Northwestern 41®.
Priporočam se Slovencem in Hrvatom ob vseh svečanostih kot brstih, porokah, pogrebih i. dr., ter imam na razpolago dobre konje in kočije po zmernih cenah.
Na vse pozive, bodisi po dsjevi ali po noči se točno ustreza.
Stanovanjc 913 IN’. Scott Street,
Northwestern Telephone 344.
mxzxuiixxiiœxttttn
»»♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦ ♦♦mo ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦»♦♦♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ <*»*►♦♦♦
»♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦ ♦♦♦♦♦♦ ♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦
^7a	-^-’U «7. æsü
>	>7^.<, yvv&.'h t^J¿«Or3i
I Imenik podrejenih društev Kranjsko-Slo i venske Katoliške Jednote.
■ n#rr0
Glasom sklepa 8. glavnega zbora v Jo-lictu, 111. priobčiti se ima v Jednotinem glasilu enkrat na mesec imenik vseli društev in njih uradnikov t. j. naslov predsednika, tajnika in delegata. (Glej zapisnik tega zbora, stran 4, seja 3., predlog delegata Martina Kremesec.)
1.	Društvo sv. Stefana, Chicago, 111. Predsednik: Rudolf Maraž,700 S.Centra. Park ave., tajnik, John Zajc, 1307 S. Trumbullave.; delegat: Jos. Zajc, 1307
S.	Trumbull ave.
2.	Društvo sv. Jožefa, Joliet, 111. Predsednik: Anton Fric, 1216 N. Hickary st; tajnik: John Jerman, 1112 N. Chicago st.; delegat: George Stomc, 813
N.	Chicago st. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu v Golobičevi dvorani.
3.	Društvo Vitezov sv. Jurija, Joliet, Ul Predsednik in delegat: Anton Nemanič, 915 N. Scott st.; tajnik: Jos. Panjan, 100Í N. Chicago št. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v sol-ski dvorani cerkve sv. Jožefa.
4.	Društvo sv. Cirila in Metoda, Tower, Minn. Predsednik: Frank Žnidaršič, Box 804; tajnik: John Tekavc, Box V7H; oba v Soudan, Minn.
5.	Društvo sv. Družine, La Salle, Predsednik: Math. Škoflanc, 944 Tonti st; tajnik: Matt Urbanija, 1116 3d st; delegat: John Jnrkas, 43 2d st.
7.	Društvo sv. Jožefa, Pueblo, Colo. Predsednik: Jos. Russ, 432 S. Sta Fe awe.; tajnik: John Adolsch, 317 Palm st «delegat: Math. Jerman, 3,21 Palm st
8.	Društvo sv. Cirila, in Metoda, Jo-diet, IU. Predsednik: Daniel Stua, 1316 N. Hickory st.; tajnik: Jos. Jontes, 709 N. Bluff st.; delegat: Michael Staudo-har, 107 Indiana st Mesečna seja vsako tretjo nedeljo v mesecu v šolski dvorani cerkve sv. Jožefa.
10.	Društvo sv. Roka, Clinton, Iowa. Predsednik: John Štefanič, Box 371, Lyons, Iowa; tajnik in delegat: John Tancik, Box 864, Lyons, Iowa.
11.	Društvo sv. Janeza Krst., Aurora, 111. Predsednik: Alfonz Kessler, 581 Aurora ave.;'tajnik: Frank Mrva, Box 262; delegat: John Novak, Box 262. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu ob 2. pop.
12.	Društvo sv. Jožefa, Forest City, Pa. Predsednik: John Rakar; tajnik: |os. Zalar, Box 547; delegat: Rev. Jos. Tomšič, Box 11. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani Mart. Muhič.
18.	Društvo sv. Janeza Krst; Biwa-tteik, Minn. Predsednik: Frank Jaklevič; tajnik: Math. Tomec; delegat: Frank Nose, Box 77.
14.	Društvo sv. Janeza Krst., Butte, Mont Predsednik: Jos. Sodja; tajnik Frank Duša; delegat: John W. Petritz, Box 98, Meaderville, Mont.
15.	Društvo sv. Roka, Allegheny, Pa. Predsednik: Geo. Flajnik, 4625 Hatfield st., Pittsburg, Pa.; tajnik: John Medoš, 1019 E. Ohio st.; delegat: Peter Ostro-nič, 271 High st Mesečna seja vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani slovenske cerkve Matere Božje na 57. cesti v Pittsburgu.
16.	Društvo sv. Jožefa, Virginia, Minnesota. Tajnik in delegat: Frank Trampuš, Box 306.
17.	Društvo Marije Pomočnice, Jenny Lind, Ark. Predsednik: Mat,h. Bokal,
tajnik: Anton Pajk, Box 63; delegat: F. Blekač.
20.	Društvo sv. Janeza Krst., Iron-wood, M ich. Predsednik: John Ramuta, fill Ayer st.; tajnik: Frank Šmalc, Box •464; delegat: Marko Rupe, 103 Luxmore st
21. Društvo sv. Jožefa, Federal, Pa. Predsednik: Martin Taucher, Box 57; tajnik: John Demšar,bx 172 Noblestown, Pa.; delegat: John Tavčar, Box 82. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v •mesecu v dvorani John Dolenca.
28. Društvo sv. Barbare, Bridgeport, Ohio. Predsednik: Louis Šušteršič, Box S3, Lansing, O.; tajnik: Mihael Hočevar, Box 70; delegat: Mihael Gregor čič. Mesečna seja vsako drugo nedeljo
iv	mesecu v Jožef Horetovi dvorani
v	Wheeling Creek. Ohio.
24. Društvo sv. Barbare, Blocton, Ala. Predsednik: Gregor Kokel; tajnik in delegat: Frank Jurjevič, Box lit), Mesečna seja vsako drugo nedeljo v me-
«tCSL
25.	Društvo sv. Vida, Cleveland, O. Predsednik; Anton Grdina, 1792 St. Clair st; tajnik: Jos. Jarc, 1677 St. Clair st; delegat: John Grdina, 1757 St. Clair st. Mesečna seja vsako tretjo nedelj«? Y mesecu v dvorani šole sv. Vida.
28. Društvo šv. Frančiška, Sal., Joliet. 111. Predsednik: Prank StmgPl«, 804 Stone Street, tajnik:	Martini
Težak, 1201 N. Hickory st; delegat; Frank Rogel, 101 Indiana st. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu v šolski dvorani cerkve sv. Jožefa,
30. Društvo sv. Petra, Calumet, Mich. Predsednik: Paul Žalec, 211 7th st.; tajnik in delegat: Math F. Kobe, 31 Cedar st Mesečna seja vsako četrto nedeljo v mesecu v Wilmersovi dvorani.
32.	Društvo Jezus Dober Pastir, En-utnclaw, Wash. Predsednik in delegat: Jos. Malnarič; tajnik: Peter Vrhovnik.
33.	Društvo Matere Božje, Pittsburg, Pa. Predsednik: Nick Satovšek, 5121 Dresden Alley; tajnik: Nikolaj Gerdun, 6106 Dresden Alley; delegat: Jos. Pav-ilakovič. 70 Kitanning Pik, Sharpsburg. Pa. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu V dvorani slovenske cerkve Matere Božje na 57. cesti.
38.	Društvo sv. Petra in Pavla, Kansas City. Kans. Predsednik: Peter Majerle, 319 Bamett ave.; tajnik: Paul Sterk, 418 Ferry st.; delegat: Peter Šterk, 726 Lyons ave.
39.	Društvo sv. Jožefa, Riggs, Iowa. Predsednik: Jakob Skala; tajnik: Štefan Stukel; delegat: John Skala.
40.	Društvo sv. Barbare, Hibbing, Minn. Predsednik; Luka Terhlen, 225 Pine st.; tajnik: John Povše, 123 Pinc st.; delegat: John Pakiž, Peerless Hotel Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu ob 10 dop. v Central Hall.
41. Društvo sv. Jožefa, Pittsburg, Pa. Predsednik: J. Nachtigall; tajnik: J"hn Jevnikar; delegat Joseph Lokar, 4828 Blackberry st.
42 Društvo sv. Alojzija, Steelton, Pa. Predsednik:Mark Kofall; tajnik; Michael Mohorčič, 227 Canal Alley; delegat: Geo. Gršič, ßl7 Calumet st. Mesečna seja vsaki tretji četrtek v mesecu.
43.	Društvo sv. Jožefa, Anaconda, Mont. Predsednik: Frank Petelin; tajnik in delegat: Michael J. Krakar, obeh naslov: 501 E. 3d st. Mesečna seja vsako prvo in tretjo sredo v mesecu v dvorani sv. Petra in Pavla.
44.	Društvo Vitezov sv. Florijana,
So.	Chicago, 111. Predsednik: John Fu-gina. 110 92d st.; tajnik: Anton Skala, 9627 ave. M., delegat :Jt h n Kučič, 9429 Ewing ave.
45.	Društvo sv. Cirila in Metoda,East
Helena. Mont. Predsednik:	John A.
Schneller; tajnik: Martin OvDiček, Box 185; delegat: John Sašek, Box 160.
46.	Društvo sv. Frančiška Seraf., New York, N. Y. Predsednik: Joseph Rems, 442 E. 86th st.; tajnik: Michael Zobec, 439 E. 9th st; delegat: Alojz Avsenik, 109 Greenwich St. Mesečna seja vsako prvonedeljo v mesecu v Hotel Vienna, na 98—2d ave. v New Yorku.
47.	Društvo sv. Alojzija, Chicago, III. Predsednik: John Kočevar, 788 W. 21st Place; tajnik: John Kosmač, 5 W. 22d Place; delegat: Martin Kremesec, 503 W 18th Place. Mesečna seja vsako četrto nedeljo v mesecu v 4. nadstropju češko-slovanske dvorane na 18. cesti blizo La-flin st.
49.	Društvo Jezus Dober Pastir, Sharpsburg, Pa. Predsednik: Rudolf Požek; tajnik: Geo. Veselič, 808 Black berry st., Pittsburg, Pa.; delegat: M. Jankovič, 236 57th st., Pittsburg, Pa.
50.	Društvo Marije Sedem Žalosti, Allegheny, Pa. Predsednik: Michael Hušič, 1040 E. Ohio st.; tajnik in delegat; Marko Ostronič, 92 Villa st Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani slov. cerkve Matere Božje na
57.	cesti v Pittsburgu.
51.	Društvo sv. Petra in Pavla, Iron-Mountain, Mich. Predsednik: Alois Berce, 512 8mith St.; tsjnik in delegat: Jakob Schwei, 508 Grand Blvd. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu.
52.	Društvo sv. Aloiziia. Indianapolis, Ind. Predsednik: Joseph Stergar 729 Warman ave.; tajnik: John Hribernik, 711 Warman ave.; delegat: Fr. Rades, 735 Hau uh Street. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu na 717 Warman ave., v Frank Päscbatt’s Hall.ob 1. pop.
53.	Društvo sv. Jožefa, Waukegan,
111.	Predsednik: Frank Petkovšek, 714 Market st.; tajnik: Frank Barle, 1424 McAlister ave.; delegat: Frank Opeka. Box 477.
54.	Društvo sv. Srca Jezusovega, Chisholm, Minn. Predsednik: John Bavec, Box 251; tajnik: Anton Repež, Box 267; delegat: John Mlačnik, Box 251. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu.
55.	Društvo sv. Jožefa, Crested Butte, Colo. Predsednik: Andrew Rebec; tajnik: Martin Krašovec, Box 63.
56.	Društvo sv. Jožefa, Leadville, Col. Predsednik: Anton Jelenc; tajnik: Anton Korošec, 506 W. Chestnut st.; delegat : John Keržan.
57.	Društvo sv Jožefa,Brooklyn.N Y Predsednik: A. Burgar. 97 St. Mark Pi New York, N.Y.; tajnik: Alojzij Cešark, 103 ave A, New York, N.Y.; delegat Vincenc Riedl, 408 E. 9th st., New York N.Y. Mesečna seja Vsako prvo nedeljo v mesecu v prostorih Karla Lorenz, Cor. Harrison ave. & Garry st., Brooklyn. N. Y.
58.	Društvo sv. Jožefa, Haser, Pa. Predsednik: John Tušar, R. F. D. No. z. Irwin, Pa.; tajnik: George Bohinc, Box
28.	R. F. D. No. 2, Irwin, Pa.; delegat: John Bohinc, Box 3, R. F. D. No. 2, Irwin, Pa. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu v društveni dvorani
59.	Društvo sv. Cirila in Metoda.
Eveleth, Minn. Predsednik:	John
Trampush, Box 348; tajnik:	John
Muvem, Box 373; delegat: Anton Erčul. Box 25, Sparta, Minn.
60.	Društvo sv. Janeza Krst, Weno-
na, 111. Predsednik: Jos. Oražen, Box 86; tajnik: Jožef Blatnik; delegat: Mar tin Pirman, Box 62.	,
61.	Društvo Vitezov sv. Mihaela Youngstown, Ohio. Predsednik: Nikola Gračan; tajnik: Nikola Graša; delegat: Manin Černetič, 1225 St. Clair st.
62.	Društvo sv. Petra in Pavla, Brad ley, 111. Predsednik: Frank Drašler. Box 90; tajnik: John Pezdirc, Box 13. delegat: Mihael Smole, Box 314. Me sečna seja v.sako prvo nedeljo v mesecu ¥ stanovanju Johna Pezdirc.
63.	Društvo Vitezov Sv. Lovrenca Cleveland, Ohio. Predsednik: Anton Marinčič, 325 Aetna st.; tajnik: John Šušteršič, 50StafTor«l st.; delegat: Antm Zabukovec, 63 Wagemanst. Mesečnasej! vsako drugo nedeljo v mesecu v M. Plu tovi dvorani na 80 Rural st.
64.	Društvo sv. Jurija, Etna, Pa Predsednik: George Novak, 42 R.R. st; tajnik: Jos. Malešič, 24 Sp n's -\lle>. Etna, Pa., delegat: Martin Malešič, 44
R.	R. st. Mesečna seja\Shko uru^o ne d ljo v mesecu v kranjski cerkven« džorani.
65.	Društvo sv. Janeza Evang., Mil
waukec, Wis. Predsednik: Ignac Kuš ljan, 274 Grove st.; tajnik:	Fr. Kol« c
312 Reed st., delegat: Jos Blažič, 286 Reed st. Mesečna seja vsako 1. nedelji v mesecu v dvorani slovenske cerkve na Walnut in 5. cesti.
66.	Društvo sv. Frančiška, Cleveland Ohio. Predsednik: Frank Kastelic, 3: Carr st.; tajnik: Jos. Perko, 51 Lis 'ion st ; delegat : Joseph Popič. 1612 K Madison ave.. Mesečna seja vsako zadnjo nedeljo v mesecu v Perz dvorani n: 1635 E. Madison ave.
67.	Društvo sv. Nikolaja, Steelton Pa. Predsednik: Frank Kompare, 22' Frederick st.; tajnik: Mark Gornik. 21 < Frederick st : delegat: Frank Kompari 222 Frederick at.
68 Društvo sv. Barbare, Irwin, Pa Predsednik: John Kočevar; tainik: John Mostar, Box 301; delegat: Frank Per-vinšek.
69.	Društvo sv. Jožefa, Great Falls, Mont. Predsednik: Anton Golob; tajnik: Math Urich. 2216 N. 7th ave.; delegat: John Mihelič, Box 801. Mesečna seja vsako 1. soboto po desetem.
70.	Društvo sv. Srca Jezusovega, St Louis, Mo. Predsednik: John Lukežič. 6100 Vermont st., delegat: Anton Buko-vic. 1100 Wyoming st. Mesečna seja vsako 3. nedeljo v mesecu.
71.	Društvo sv. Anton Pad., Goff, Pa. Predsednik: John Tome. Box 94; tajnik Frank Ogrin, Box 339 New Alexandria. Pa.; delegat: Anton Hribar, New Alexandria. Pa. Mesečna seja vsako 1. ne del jo v mesecu.
72.	Društvo sv. Antona Pad., Ely, Minn. Tajnik: John Kardel, Box 450; delegat: Anton Seliškar, Box 169.
73.	Društvo sv. Jurija, Toluca, 111. Predsednik: John Šinialj, Box 51; tajnik: Jacob Cesar, Box 328; delegat: Stefan Polič, Box 280. Mesečna seja prvo nedeljo po 15. dnem vsakega meseca v Poličevih prostorih.
74.	Društvo sv. Barbare, Springfield, 111. Predsednik: Jernej Mlakar, 1831 S. 15th st.; tajnik: Matevž Gajšek, 1420 S. 12th st; delegat: Jernej Ramšak, 1819 S. Medler st. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu ob 4. pop.
75.	Društvo Vitezov sv. Martina, La Salle, 111. Predsednik: John Zajc, 1223 Main st,; tajnik Anton Meznarič, 1101 Main st,; delegat: M. Urbanc, 1219 Main st. Mesečna seja vsako tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani sv. Roka.
76.	Društvo sv. Jožefa, La Salle, 111. Predsednik: Jakob Plut; tajnik: Ignac Jordan, 1253 2d & Sterling sts.; delegat: Louis Jordan, Box 26. Mesečna seja vsako prvo nedeljo v mesecu v prostorih Jak. Juvančič, 1212 1st street
77.	Društvo Marije Vnebovzete, Forest City, Pa. Predsednik: Frank Končar ; tajnik: Anton Bokal, Box 548; zastopnik; John Žigon, Box 575.
78.	Društvo Marije Fomagaj, Chicago, 111. Predsednica: Marija Jorga; tajnica: Terezija Kočevar, 788 \V. 2lst Place; delegatinja: Ivana Perko. Mesečna seja vsako 2. nedeljo v mesecu v Narodni dvorani, 18 in Center ave.
79.	Društvo Marije 'Pomagaj, Waukegan, 111. Tajnik: Frank Rim, 830 10th st. delegat: John Hladnik, 808 10th st.
80.	Društvo Matere Božje, South
Chicago, Ul. Predsednica:	Margar.
Stanko; tajnica: Marija Zupanc, 152 E. 95th st.; zastopnica: Katarina Jakovčič. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v dvorani Joseph Kraintz-a, vogel 95th st. in Ewing ave.
81.	Društvo Marije Sedem Žalosti, Pittsburg, Pa. Tajnica: Jožefa Fortun, 4807 Butler st.
83.	Društvo ¡sv. Alojzija, Fleming, Kans. Predsednik: Val. Kerhlikar, Box 125; tajnik: Anton Skubic, Box 175, delegat: John Pajk, Box 113. Mesečna seja vsako drugo nedeljo v mesecu.
84.	Društvo Marije Sedem Žalosti, Trimountain. Mich. Predsednik: John K. Grenc; tajnik in zastopnik: Ant. Ma-taja. Mesečna seja vsako tretjo nedeljo
jv mesecu.
85.	Društvo Marije Čistega Spočetja, South Lorain, O. Tajnica: Mrs. J. Virant. cor. 10th ave & Globe st.
8e. Društvo sv. Srca Marije, Rock Springs, Wyo. Predsednica:	Marija
Schmidt, tajnica: Terez Potočnik; del. Ivana Ferlič, Box 399. Mesečna seja vsakdo prvo nedeljo v mesecu.
87.	Društvo sv. Antony Pad., Joliet, lil. Predsednik: Anton Kraj, 1109 N. Broadway: tajnik: John Habinc, 1113 N. Broadway; delegat: Fr. Turk, 208 Ross st. Mesečna seja vsako drugo ne deljo v mesecu v šolski dvorani cerkve sv. Jožefa.
88.	Društvo sv. Alojzija. Mohawk. Mich. Predsednik: Jos O. Rožič: tajnik: Jos. Rutaia, Box 134; delegat: Jurij Vranešič
89.	Društvo Petra in Pavla. Etna Pa. Tajnik: Frank Kuzmijak, 32 Gan sterst.; delegat: Nikolaj Erdeljac, 25 'Ganster st.
90.	Društvo sv. Cirila In Metoda, South Omaha, Neb. Tajnik: John Ce-puran, 195 So. 21st st.
91.	Društvo sv. Petra in Pavla, Ran in. Pa. Predsednik; Mihael Kozan 332 3rd ave.; tajnik: Anton Hotujec 231 5th ave.; delegat Math Kozan, 332 3r i •ive , Rankin, P. O., Braddock, Pa. ečna seja vsako 1. nedeljo v mesecu.
Amerikanski Slovenec
Stane le Sl na leto.
MAUSAR BROS..
200 Jackson St., na voglu Ottawa,
JOLIET, ILL...
...SLOVENSKA GOSTILNA...
V zvezi je tudi zelo prostorno prenočišče, katero zlasti priporočamo na novo došlim rojakom.
N.W.TELEFON ŠTEV. 1267. MMNMMMMMMMMMl
DR. 8TRUZINSKT,
809 N. CHICAGO ST. JOLIET, ELL.
ODPRTO Y8AKI ČAS.
Age Waukegan Ale and Porter.
J. o
Bar Roods.
SMITH
BOTTLER
Van Buren St., Joliet, 111.
VSI NARODI V AMERIKI
POZNAJO IN HVALIJO
DR. LEONARDA LANDESA
kot naj večjega dobrotnika trpečega človeštva.
Kajti ozdravil je tisoče in tisoče ljudi in jih rešil prerane smrti. Dr. Landes je v New Yorku obče spoštovan zdravnik. Bil je prvi asistent v bolnišnicah Bellevue, Lebanon in Manhattan na dolikliniki o dispen zarija Mount Sinai, Good Samaritan in na univerzi.
Ni človeka, kateri bi ze ne bil bral v časnikih ali slišal pripovedo-voti o njegovih velikanskih zdravniških izkušnjah.
V se notranje in zunanje telesne bolezni, vse kronične bolezni v glavi v grlu, v sapniku, v pljučah v prsih, jetiko. Katar, bripo ali in flnenco, astme ali naduho, vse kronične bolezni jeter, ledvic srca in mehurja, slabenje in snšanje ledvic, zaprtje mehurja, kamen, vse kronične belezni želodca in prebavljalnib organov slabost želodca ali dispepeijo, neredno čistenje ali zaprtje, zlato žilo ali hemeroide, fistel ali ture,bule, grče v želodcu, v črevesu in v trebuhu, raka, revmatizem in vse bolečne v kosteh, gibt ali trganje po udih, glavobol, migreno, očesne nosne in ušene bolezni, mrzlico, malarijo, nevralgijo, nevrastenije, božjast škro-fuloznost, kašelj, srab ali garje prišč, mazulje in ture izpadanje las, prhuto, krč, otrpnelost, kilo ali bruh, vse kožne bolezni papelje, lišaj, krvne lise itd. ozdravi v najkrajšem času.
Za zdravljenje nervoznih bolezni ima najbolje in najmoderneje stroje tudi ima svojo apoteko in svoj laboratory za izdelovanje zdravil.
Zdravniški svet in knjigo daje zastonj vsakemu kdor mu piše in priloži nekaj znam k za poštnino.
Dr. Leonard Landes je najznamenitejši zdravnik v New Yorku 140 East 22nd Street, živeči.
Specialist za vse tajne moSke in ženske bolezni nobeden zdravnik o New Yorku, pa tudi ne drugod nima z zdravljenju teh bolezni tako ob širne izkušnje in prakse, kakor Dr. Leonard Landes. Vse bolezni zdravi po najnovejšem načinu zdravljenja in b.ez vsake operacije.
Rojaki Slovenci! Ako ste bolni ali ako vas drugi zdravniki niso mogli ozdraviti in so nas morda le še pokvarili, priporočomo žam, da se obrnete na doktorja Leonarda Landesa kateri je osega zaupanja vreden in kateri vas ne bode prevaril.
Pojpite k njemo osebno ali opišite natančno svojo bolezen in mu pošljite pismo. Pišite v slovenskem jeziku na sledeči naslov:
DR. LEONARD LANDES,
140 East 22nd St., between 3rd and LexiDgton Ave., New York, N. Y.
Uradne vre so ob delavnikih ob 8. zjutraj do zvečer in ob nedeljah od 9 dopoludne do 3 popoludne.
— Amerikanski Slovenec je prvi dovenski list v Ameriki. Stane le *1 na leto.
AMERIKANSK0-SL0VENSKI
koledar
za leto 1906
je izšel. Obsega sedem tiskanih pol 8 L slik. Z&to asartimiv. Velja 30 centov s poštnino vred. Dobi se pri:
Frank Sakser
109 Greenwich Street, New York 1752 St. Clair St.. Cleveland, O.
Izreži to, pa donesi v
Anderson s Studio
106
N. Chicago Street
n dobil boš dvanajst naših najboljših 5 lolarskih fotografij za $3.50, vštevši eno biografijo v upravnih barvah po najno vejšcin načinu.	JOLIET, ILL.
Amerikanski Slovenec
je najstarejši slovenski list v haja že
Ameriki, ter iz-
XV. LETO.
Od svojega začetka pa do danes je ostal zvest postavljeni si nalogi: buditi rojake in jih učiti ZVESTOBE DO VERE IN JEZIKA svojih pradedov. V tem smislu bo deloval i v bodoče, in upamo, da se z večjim uspehom.
Amerikanski Slovenec
je najcenejši slovenski list v Ameriki, ter stane na leto
SAMO $1.00.
To je tako nizka cena, da ne bi smelo biti naročnika, ki bi ostal svojo naročnino na dolgu —in vendar je dokaj takih! Upamo, da nemudoma svojo čast operejo in poravnajo dolg.
Amerikanski Slovenec
se konečno obrača do vseh ameriških Slovencev s prošnjo, da ga blagovolijo podpirati ž n a rojevanjem in dopisovanjem.
Složno na delo!