Največji slovenski dnevnik v Združenih državah. Velja za vse leto......... $6.00 Za pol leta............... $3.00 Za New York celo leto... $7.00 Za inoiemstvo celo leto... $7.00 GLAS list slove5is^£i delavcev v Ameriki- The largest Slovenian Daily in the United States. Issned every dny except Sundays and legal Holidays. 75,000 Readers. TELEFON: 2876 CORTLANDT. Entered a s Second Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON: 4687 CORTLANDT. NO. 114. — ŠTEV. 114. NEW YORK, TUESDAY, MAY 30. 1922. — TOREK, 16. MAJA, 1922. VOLUME XXX. — LETNIK XXX. ZADEVA GORNJE ŠLEZIJE i š. « 4 VSE URAVNANO ZA KONEČNI DOGOVOR MED NEMČIJO IN POLJSKO GLEDE GORNJE ŠLEZIJE. VELIK USPEH Z OZIROM NA MIR V EVROPI. POGODBA BO VELJAVNA PETNAJST LET. NEMCI SO POPOLNOMA ODŠKODOVANI. Ženeva, Švica, 15. maja. — X'-rnski in poljski zastopniki, ki I vujejo tukaj posvetova- i).;< m Lij_r«' narodov, s<> 7>riprav-ljoštncga obratovanji« t« i vseh drugih vprašanj, ki pridejo pri tem vpoštev. Pogodba je veljavna za petnajst let, Ibi so '/hljučena tudi dohW-ila. ki se tičejo preprečenj« jrti-podarskih kriz v prizadetem ozemlju t»*r s«* predpisuje imenovanje dveh skupnih, p<-T jskn-nem- ških komisij, pod predsedstvom zastopnika Lige narodov, kojih naloga je izvesti sklenjeno pogodbo ter rešiti tudi vsa sporna vpra-ša^.ja privatnega značaja. Soglasno z izvedenci je odstranila ta pogodba možne vojne vzroke ni"d Nemčijo na eni strani Celo vprašanje Gornje Klezije se je vredilo tako. da ne bodo trpeli vsVed tega niti nemški, niti poljski gospodarski interesi. Nemci so sicer nezadovoljni z odločitvijo, ki se tiče prideljenja ozemlja, a izjavljajo, da so na dri;go stran v j»olnem odškodova-ni vsled gospodarskih koncesij, katere se jim je dalo. Rešitev mučnega gornje-šlezij-sl.ega vprašanja je bila izročena Litri narodov preteklega avgusta, potem ko se ni mogel najvišji zavezniški svet v Parizu dogovoriti glede par spornih vprašanj v 1 tem pogledu. PREDSEDNIK ZOPET V WASHINGT0NU. Washington, D. C.. 1T>. maja. — Predsednik Harding, ki se je po-thii na majhen izlet izven mesta, s** je zopet vrnil v Washington ter se takoj posvetil državnim poslom. ANDERSON NA DELU. New York, N. Y., 15. ma.ia. — Znani prohibieijski kapi) Anderson. plačani priganja«" Antisa-lonske Lige, je izjavil, da je AVcst-eliester okraj v Ncav Yorku po njegovem mnenju preveč moker. DENARNA^! IZPLAČILA V JUGOSLAVIJI, AVSTRIJI, ITALIJI in ZASEDENEM OZEMLJU______ se potom naše banke izvršujejo zanesljivo, hitro in po nizkih cenah. Vferaj s« bile naše cene sledeče: Jugoslavija: l:.i/|M>>ilj:t na zarili k* |H»šte in izplaenje "Ki. imštnl čekovni nrad in -.tiilran^k;« hnuka** v LJubljani. Za&refeti, Beogradu; Kranju, Olju, M:t-ril-<>rit. I »iiNrovliiku. Splitu, Sarajevu ali drugod, kjt-r je i»aČ za hitro Izplačilo najugodneje. 300 kron____$ 130 1,000 kron----$ 4.10 400 Vson .... $ 1.75 10,000 kron .... $40.00 500 kron____$ 2.15 Italija in zasedeno ozemlje: Rh/|m>hHja na zadnje po^te iu izplačuje "Jj'.iran>ka bauka" v Trstu, opatiji in Zarirv. 50 lir .. .. $ 3.20 500 lir .. .. $28.00 100 lir .. .. $ 6.00 1000 lir .. .. $56.00 300 lir .. .. $17.10 Vrednost kronam, dinarjem in liram wdaj ni stalna, menja se veekrat in iievrVnVoTimo; iz tr;:a razlojni tiara ni m<»^o»V jwnlati natančne •ene vnaprej Ml racanimo ik> ceni onega dne, ko nam dc*l>e injslani otem proda, kjer mu najboij kaž*. Poteč zneska, ki naj se tz[»lača v am<-rikanskem denarju, se nam mora i*»slati tudi za {Mi^tnino in druge stroške kakor olivi i:__ Za izplačila do $H»— po .10 eintav. za izplačila od $10— do $r>0.— ix> $1.—, za izplačila, ki presegajo znesek $30.— po '1 eenta od vsakega dolarja ali po fJ.—.<»d sto. Od kar je Jugoslovanska vlada omejila prodajo croje valute na "Narodno banko"*, pa ni po»*4>no koristno i>ošiljati tja dolarje, ker se dobi v NV* Yorku mnogokrat za dolar več kron ali dinarjev kot v Jugoslaviji, Denar nam je poslati najbolje po Domestic Money Order ali pa New York Bank Draft. FRANK' SAKSER STATE BANK 82 Cortiandt Street New York, N. RUSIJA BI BILA ZA LIGO NARODOV X s 1 IT y. ' #>] M Z GENOVSKE KONFERENCE. Lloyd George (na levi) se pog-ov arja z načelnikom francoske delegacije M. Barthou-jem. DRZEN ROPARSKI STRASNA NESREČA NAPAD NA VLAK! PRI MEXICO CITY En bandit jc bil ubit tekom ropar- Trinajst ljudi je bilo ubitih in nad skega napada na vlak. — Posad* ka se jc pogumno borila. Chicago, 111.. 15. ntaja. — En clan roparske t<>i|M*. obsU>j/i iz Clti-< .ir>.iu. ki se je razvil med roparji ter po-Sr-Ciko vlaka, v bližini Javnos, Arizona. Tako se «^lasi v ]w»roei-lili. ki si> prišla zirodaj danes zjutraj s.'iykaj. Baditi niso ničesar dobili. Soglasno z D. J. Madajrenom, kondnktorjeni vlaka, se je zavrnil roparski nap;»d en»> miljo od -Tay-r;e<=. Arivona ko je skupina osmih mož Uf.ta.vila vlak s sicrnali. Kon-duktor. ki je videl, da je pričel vlak počasneje voziti, je stopil iz voza.a streli banditov so pra prisilili. da se je umaknil. R^»j>;irji so nato odpeli voz. ki je nosil ek-spresno pošto, in se moraliumak-mti. ko je pričela posadka vlaka streljati z dalekosežnimi puškami. Vlak je odšel iz Chieajra v petek /veter t« r bi moral priti v Los Anjreles danes ob jHil eni i>o-|x»klue NEVARNOST POVODNJI V CA NADI. Winnipcng, Canada, 1"». maja. Na stotine «"-lanov kolonije Utite-ritov, iK'tuajst. milj zaj>adno oil t"ira mesta , j«* skušalo popraviti škodo, ki je nastala, ko se je selil jirovizoi ični Jiasip f»b Assini-ltovne reki ter prepltvil ve<' tisoč akrov polja, posejanega s pšenico. Izjavilo sc jc. da bodo vsi njih napori brezuspešni v slučaju, da l>o reka še naraščala in da bo o-stalo brezuspešno delo več mesecev. Položaj je .'krajno resen na milje daleč ob južnem teku reke. Nevarnost pa je bila nekoliko zmanjšana. ker ni dosegla voda prerijske zemlje. ležeče na severni strani reke. - - > i VELIKANSKI DVOBOJ MED DELODAJALCI IN DELAVCI NA ANGLEKEM. 70 poškodovanih, ko je padel voz, poln Mehikacev, v kanjon. Mexico City, Mehika, 15. maja. Trinajst ljudi je* bilo ubitih in več kot sedemdeset poškodovanih, ko je zletela neka poulična kara. v kateri so se nahajali nedeljski izletniki, v «rlol>ok kanjon v bližini Santa Fe. majhne vasi v bližini glavnega mesta, potem ko se je trčila skupaj z nadaljno karo na vrhu griča. Večina žrtev je obstajala iz žensk in otrok. Kara, polna nedeljskih izletnikov, si" je nahajala na poti v De-sireto de los Leoncs, zabavališču, ki se nahaja v bližini glavnega riM.sta. ko je trčila skupaj s karo, namenjeno v glavno mesto. Kolizija s;.ma je povzročila le malo f.kode. a kara je pričela voziti nazaj po klancu navzdol ter padla v prepžul v nekem ovinku, ker niso zavore držale. Meti izletniki ni bilo nikakih Amerikaneev. a več Nemcev ter drugih inozemeev. Število smrtnih slučajev se bo najbrž povečalo, kajti med ranjenimi jih je dosti, kojih stanje ne pripušča nobenega upanja. Če bi konferenca v Genovi uspe^ le. bi Rusija stopila v krog narodov, zastopanih v Ligi. __W Ženeva, Švica. lf». maja. — Ruska sovjetska delegacija je in-fortnirala zastopnike tamošnjega odseka Lige narodov, da bi Rusija rada sodelovala z Ligo ter postala njen polnovredni član v primernem času. seveda pod jntgo-jem, da bi bila genovska konferenca uspešna soglasno z ruskim i.azJranjem. Zastopniki Lige so ta_ kf.j obvestili o tem svet Li^e narodov, ki je zbran tukaj. Rusi so dostavili, da bo Moskva nadaljevala s svojo pblitiko odpora proti Ligi v slučaju, da bi se konferenca v Genovi izjalovila in sicer na temelju teorije, da ne more Rusija kot taka ničesar pričakovati od organizacije, sestavljene v glavnem iz članov držav, s katerimi ni mogla sovjetska vlada priti do dogovora. Uradniki Lige narodov tukaj smatrajo te neoficijelne poskuse ruske svjetske vlade, kojih namen j<* uveljaviti mirovne odnošaje za zelo jenačilne "VKpričo ostre opozicije. katero je kazala Moskva v preteklosti napram prizadevanjem Lige. Domneva se. da hi hi jo le vprašanje časa priti do k on eč nega dogovora s sovjetsko vlado in Ligo. nakar bi se avtomatično uveljavilo trajne dogovore med sovjetsko Rusijo ter evropskimi državami. AMERIKA NE BO Z ASTOPANA V GENOVI ODGOVOR AMERIŠKE VLADE JE BIL POSLAN VČERAJ ZVE ČER V GENOVO. — AMERIKA BO POMAGALA KOT JE POMAGALA DOSLEJ. — 12 JALOV L JEN JE GENOVSKE KONFERENCE. — VSE DRŽAVE, KI SO BILE ZASTOPANE V GENOVI. NAJ POŠLJEJO DELEGACIJO V HAAG. Washington, D. C.. L"), maja.—[vršila v IIa;;gu. bilo izročeno Vlada ^Združenih držav ne. bo za-J ameriškemu poslaniku v Italiji, stopana v Ilaagu na konferenci, j Childu in danes so b le obrnjene v kateri se bo razpravljalo o ru skem vprašanju. Predsednik Harding in državni tnjnik Hughes sta se dolgo posvetovala. pred no sta prišla do tozadevnega zaključka. V odgovoril je rečeno, da bodo Združene države tudi zanaprej pomagale Rusiji, da se pa nočejo vmešavati v njene notranje zadeve. Prejšnja tozadevna poročila so glase: Washington, 1). C., 15. maja.— (u"i vseh prizadetih na "Washington. kajti vsakdo je prepričan, da je od vprašanja sovdeležbe Amerike odvisen uspeli nove konference. katero se hoče sklieatJ. Vse države, zastopane sedaj na konferenei v (Jenovi. so bile na-pcošei>e. naj od|f»šljej«> svoje delegate na konferenci» v Ilaagu. ki s-bo pričela din* 1."». junija. Posameznosti glede tega novega sestanka niso še določene, a infor-malno se odobrilo predlotr angleškega ministrskega predseiLni- PASIJONSKE IGRE V AMMERGAU. OBER- ITALJANSKA DELAVNOST NA REKI. Iz Reke poročajo, da zbirajo iic.ljani železniški materijal ter I a ga odvažajo v Italijo. Kakor je znano, je vlada Attilia Prodana že pred mcsecem dni izročila 1»; iiki d "Italia vso lastnino bivše Avstro-ogrske banke, s čimer je zagrešila nezakonito dejanje. Ker se boje reški industrijalci še vi č podobnih atentatov, so sklicali sestanek, na katerem so izvoli]} representacijski odbor. Le ta očibor bo še te dni odpotoval v Genovo in poročal koferenci o obupnem stanju, ki vlada na Reki. RUMUNSKA KRALJICA BO VENDAR PRIŠLA V AMERIKO. V Dublinu so se razbila pogajanja med dedodajalei in med delavci bombažne industrije. Kapitalistični mogotci so ustavili o-bratovanje v vseh svojih tovarnah. delavci pa so proglasili splošno stavko v 24 grofijah zapadne Bukarešta, Rumunska. ].">. maja. — Sedaj se glasi zopet., da bo rumunska kraljica Marija vendarle obiskala Ameriko. Pred kratkim se je glasilo, da nima časa. ker je zaposlena * možitvami svojih lieera. MINIMALNA PLAČA LAVKE. ZA DE- Boston. Mass.. 15. maja. — Minimalno plačo za uslužbenke v prodajalnah je zvišala State Minimum Wage Commision od osmih dolarjev in petdeset centov na •4>14. Tčenke ne smejo dobivati manj kot deset dolarjev na teden. Oberammergau, Ba va i-ska. 1."». maja. — Prva javna predstava tukajšnjih pasijonskih iger izza leta 1910 se vršila včeraj tukaj v navzočnosti 4000 ljudi, ki so prišli iz vseh delov sveta, da se vdeleže teh slavnih pasijonskih iger. * Zvonovi občinske cerkve, ki so vabili danes zjutraj prebivalce k zadnji maši pred otvorjenjern iger. so včeraj spremljali v grob enega najbolj odličnih članov, Antona Mayer, ki je ijiral ulogo apostola Tomaža. (Zamrli, ki jo podlegel pljučnici, je zapustil i*'t otrok, ki vsi sodelujejo pri igrah. Skoro polovica navzočih' pri prvi predstavi je obstajala iz Amerikaneev. med katerimi so se nahajali tudi ameriški konzul v Koblencu. G-eorjre Bucklin, njegova žena ter polkovnik Williams ameriškega generalnega štaba. Nadaljni. najbolj številno zastopani ko bili Angleži in za njimi Nemci, Rusi in Holandci. Prebivalci v Oberammergau so storili vse, kar je bilo v njih moči. da napravijo inozemcem bivanje v kraju tako udobno in zabavno kot le mogoče. Njih prizadevanja so napravila na obiskovalce velik utis, kajti sprejem v kraju se je bistveno razlikoval od onega, katerega so bili deležni tujci v Monako vem. iztočišču za Oberammregau turiste. Turisti v v glavnem nastanjeni v hišah domačinov, ki sodelujejo pri igrali. Žena Antona Langa, ki igra ulogo Krista, je preskrbela stanovanjem številnim tujcem. Razočaranje v i'-m rziru je ve-bko. a vsakdo, ki ie zasledoval fv>-trk konference, od pričetka naprej, je moral priti hote ali nehote do prepričanja, da se bo konferenca izjalovila, ker gre pri tem za !>oj med dvema nasprotujočima. si svetovnima nazoroma. KU K LUX KLAN ŽIV. ŠE VEDNO Evropa se ne more obrniti na - k;l soglasno s katerim se bo uve-Ameriko ter jo potegniti v z a dre- Ijavilo štirimesi -no premirje, do ge, ki so sle pojavile z ozirom najrasji, ko bo nova konferenca domsko vprašanje. To je bilo danes f segla j>ozitivne uspehe, v Wash ing tonu ncoficijelno sta-j K>r j(i ,)iI(> rUsko vprag.nijc lišče glede predloga, da naj bi se „ j;<.lf,.n.,M se je razprav- vlada Združenih držav vdefežila i ljaIo JJa i,onf,.r,MH-i. bo slednja sUorjenja komisije, k«»je naloga j J.iiljučena v kratkem, najbrž še naj bi bila preiskati obstoje<>raz-' ,, I)ot(,K'oni tekočega tedna, mere v Rusiji. Vlada Združenih držav noče ob tem času ni<".esa,i-slišati o tem ali o kakih siičnih konferencah. "Washington pričakuje ofieijel-no potrditev predloga, katerega je stavil zastopnik francoske vlade ameriškemu j>oslaniku v Italiji, Childu. Nobenega oficijelnega komentarja glede tega vprašjmja se ne bo izdalo, dokler ne bo prišlo iz Genove oficijelno tozao dospela iz Moskve. in v katerih se trlasi. dafI2 NEW namerava ruska sovjetska vlada ; pričeti s pogajanji, kojih cilj je; sklenitev separatnih pogodb z različnimi državami, v prvi vrsti z vlado Združenih držav, se smatra v oficijelnih krogih zn znamenje. Richmond, h dian i, 15. maja. Danes je pridigoval tukaj znani " i vangeli-t *' alias glurnač in pri-smoda. Pilly Sunday, v taberna-klu, ko je naenkrat prikor.dcalo v dvorano dvanajst oseb. obleeenih v znano obleko - lan »v Ku Klux K lan organizacije t < -1- izročilo pridigarju zavoj, v katerem se jc nahajalo petdes-'t dolarjev. Polejr denarja je J Ho pismo, v katerem se jc izjavljalo, da odobrava Ku K!r,x Klan organizacije delovanje Billy Sundava. ki širi pristni ek-sfrakt svet"ga evangelija. Našemljeni prismoji nei so odšli prav t i-]\o k"»t. >o [»ri^li. YORK A V PARIZ V ENEM DNEVU. Pari?, Francija. 15. maja. Parižani bodo kmalu »leb-žni velike ugodnosti, kajl.i mogoče jiiti In priti iz Pariza v New York v da sc je upoštevalo v Rusiji mi- pi-jhližno cn-m dnevu. Tako iz-gljaj iz Bele hiše. ki je bil objav- j?,v]jn francoski iznajdilelj. Lou's Ijen pred par dnevi. Takrat ^ jei Bregnet, ki je zgradil zračno la-irlasilo. da bi bila vlada Združe- j (1 j(l „ ]t Xew Yorkom in Pa- se z Rusijo na povsem neodvisen j rirom v skušalo doseči - i« Rekel je seveda, da bo treba preje natančno preštudirati zračno gibanj-- med Atlantikom. Izlet v Jugoslavijo. Kdor hoče potovati v Jugoslavijo, naj si izbere parr.ik "Paris'*. Iz New Yorka odpluje kot izletniški parnik za »Jugoslovane dne 14. junija. Jugoslovanom bodr na razpolago kabine z dvema, šliri-mi ali kvečjem šestimi posteljami. Vožnja preko morja ie samo šest do sedem dni. Deseti dnn ste že lah ko v Ljubljani. Jugoslovanskim potnikom bo kompanija dala v Parizu brezplačen obed. Iz Pari- , , ... za v Trst se bodo odpeljali s po- na nadaljnem sestankii z msW j ^^ vlaW g pamikom delegati v slucajn, da bi bde Zdr. ris„ odpotuje tudi vodja tiskar. države pripravljene vdeležiti ^ ^^ Naroda,% Mr Ludvik tozadevne konference. Formalno povabilo na konferenco, ki se bo]____^ _ lAaTvetteemcat) GLAS NARODA, 16. MAJA 1922 "GLAS NARODA" (SLOVENIAN DAILY) •n* Publl»*«4 by Ploronio Publishing Company |A Corporation) FRANK IAKICR, Pr**ltf«n« LOUIS »EN EDI K. Trm urf Iz Slovenije. Plač« of luilntH of th« Corporation and Addrcaaaa of Abovo Offlcarai IS Cortland t Itrttt, Borouflh of Manhattan. Now York City, N. Y. Naroda1* Izhaja vsaki dan tzvzemftl nedelj In praznikov. Zrn celo lete velja llet In Canado mm-m..... Za pol lete ............. Zrn Četrt leta v**«, ira* .1 Ameriko Za New York za ceio leto ----- M.00 za pol leta „ ...... 13.00 Za Inozemstvo za cele lete ....... 11.50 i za pol .eta .. •7.oi « I3 M _ 17.80 O L A S NARODA (Voloe of the People) feeued Kvery Day Ereept Sundaye and Melldayeb Subscription Yearly $6.90 Advertisements on A0reemenL Doplat brtr. podplea In oeebnoetl ee ne prlobčujtjo. Denar naj ae blacoroU po-SUJatl po Money Order. Pri »prrmrmbl kraja naroCnlkov prosimo, de ae nam tudl prejiajo blv&llA?* naznani, da hitreje najdemo nealovpflta._ Q L A 3 NARODA Certlandt Street, Borough of Manhattan. New York, N. Y. Telephone: Cortlandt 2871 KONFERENCA BREZ KONCA Takozvana ekonomska konferenca v Genovi se je končno vendar izjalovila, v glavnem radi od po pa, katerega so kazali francoski in belgijski delegati napram pogojem, katere je stavila ruska sovjetska delegacija. V teli pogojih se je glasilo, da se ruska sovjetska vlada ne more odpovedati prineipijem, v znamenju ka-terili je zmagala ter se polastila najvišje oblasti v Rusiji. Med temi prineipiji je bil glavni oni naeijonaliziranja ali ponarodenja vse lastnine, s čemur se izjavlja, da je vsaka stvar last naroda ko t takega, čeprav se prepušča vsakemu posameznemu užitek gotove lastnine. To je z eno besedo princip komunizma proti sedaj obstoječemu principu privatne lastnine, s katero laliko razpolaga vsakdo, ki je bil toliko srečen da si jo je pridobil na ta ali oni način, pa svoji lastni volji. Naši ljubi ameriški kapitalistični listi so seveda dvignili velikanski hrup ter izjavili, da ne more priti do nobenega kompromisa med 4'posvečeno" privatno lastnino ter komunizmom. Nehote so izjavili s lent resnico, kajti med obema nazoroma v resnici ne more biti nikakega kompromisa, \*prav s tem še ni rečeno, da je 1a ali oni nazor edino zveličaven. Kapitalistični sistem, ki je naravni plod tisoč in tisočletnega razvoja, zavzema stališče, ki je globoko ukoreninjeno v mišljenju ljudi. Ruski komunisti so imeli v tem ozirn najboljše izkušnje. Knski niužiki, o katerih je znano, da so navezani na grudo kot malokateri drugi kmet na svetu, niso hoteli ničesar vedeti o komunizmu ter se ]»odvrgli sedanji vladi \r proti obljubi, da se ne bo nikdo dotaknil njih lastninskih pravic. \ Dobili so zemljo, ki je dejanski njih last in katero lahko zapuste svojim otrokom. Niso se dali prevariti in se nikdar ne bodo dali. Njih predsodkov, — če jih smemo imenovati tako, — ni mogoče odstraniti, kajti človek je nazadnje sebičen ter gleda v glavnem na svoje lastne interese. To je moč in glavna zaščita sedaj obstoječega kapitalističnega reda. Rusi niso mogli popustiti glede tega svojega glavnega principa in konferenca v Genovi se je vsled tega izjalovila. Skieana bo nadaljna, v Ilaagu, ki bo najbrž prav tako malo uspešna kot je bila sedanja v Genovi. Za konferenco v Haagu pa se bo vršila še kaka nadaljna, dokler se ne bo sklenilo dejanskega miru z Rusijo, ki je vspričo svojega velikanskega naravnega bogastva neobhodno potrebna za prosperiteto ter nadaljni uspešni obstoj evropskih narodov. V tem oziru je vsako slepomišenje brez koristi in rat koristi. Slovo od državne službe. Iz Velikih Lašč poročajo: Zapustil nas je občepril jubljeni davčni višji upravitelj g. Alojzij Strmele ter se preseLil na svoje posestvo v Trzinu. Služil je nad let. zadnji čas v Velikih Laščah. kjer ostane vsakomur v naj-IvoljŠem spominu, ]$il je dober u-radnik tako za državo, kakor tudi za ljudstvo, kajti znal je davčni vijak prav dobro navijati in s svojim humorjem na vsakogar tako vplivati, da ni ostal državi niti vinarja dolžan. Toda vseeno smo ga imeli radi, ker je bil pri-prost in v družbi zelo zabaven. Želimo mu, da bi užival dolgo dobo let svoj zasluženi jw>koj. Veselilo bi nas, ko bi nam finančna delegacija izbrala njemu vrednega naslednika. i Stalno upokojen j«* -los. Jaklič, revizor carinarnice v Ljubljani. Nova razstavljena diploma. Akademični slikar in profesor Franjo Kopač v Kranju je zopet iznenadil jarno.st z novo diplomo za dr. Tavčarja, ki ga je imenovalo mesto Kranj za častnega občana.. Diploma je, kakor vse prejšnje. mojstrsko de! o. Povsod se opaža narodna ornament ika kot j znak našega lastnega izvora. Diplomo so razstavili v Strna lovi trgovini v Djubljau:. Peter Zgaga Razkošje uničuj© republikje, revščina pa monarhije. ' * • Kapitalisti se nikdar no prito-žnjejo nad svojo lastno brezposeb. nostjo. * . • Prijatelj me je vprašal : lio«r ve. če je v Postojni še Vilharjev sj»o-imnik? In če ira ni več. ali so ljudje že porabili besede. ki so bile! ,\ klesane vanj: "Čujte gore in j bregovi, da sinovi Slave smo?*" * * * Amerika sr* ni vdeležila konference v Genovi in tudi konferenee v Ilaagu se ne bo. Razen Rusov so se v Genovi b'amirali vsi narodi. Amerika si je prištedila veliko blamažo. • * • "CM zibeli do groba" je geslo nekega elevelandskega trgovca. Od kdaj. zlodja. opravlja ba- bične posle? * * * * Ustrajnost je lepa reč. Najdaljši "permit" v Ameriki ima "A. D." Prva ga je dobila in še sedaj, ko je vsega konec, ga posnosno rosi na svoji prvi strani. dlugujsluuaitska Ustanovljena 1. 1S38 SCatnl. Sclimita Inkoroorirai^a 1. 1900 1 1 J GLAVNI URAD v ELY. MINN. Smrtna kosa. t'mrl je v mariborski bolnici po dolgi in mučni bolezni zdravnik dr. Ivan Turš č. Po dolgi in mučni bolezni je preminula občepril jubl jena gospa Marija Ankele soproga posestnika Ivana Ankeleja pri Sv. Ani. V Kalioveu pri Dobrniču je u-mrl l!>lctni Jožef Novak. Nesreče in nezgode. liaz strehe je padla v Mariboru 241 etna Berta Vrdelak. ki je bila zaposlena pri odstranjevanju '»peke s hiše. kjer bo zgrajena palača Gospodarske zadružne banke. Neki tram se je namreč zlomil, nakar je Vrdelakova padla in dobila težke poškodbe po glavi in životu. I 'Anton 1 '>očn j. delavce pri grad-bi pala«"e Trboveljske premogo-kopne družbe na Aleksandrovi tresli v Ljubljani, je pri delu padel raz odra in si Kpahnil levo uo*ro. reinogarjt'va hčerka v Trbovljah, j" padla jvo stoipnicah in se poškodovala p(> glavi. Josipina K-ozman, hčerka posestnika iz l)«>5ir«>vo, -i j<> i»i*i pad eu zvila levo nogo. Popolna poštenost je ena najbolj redkih človeških lastnosti. * * * Dandanašnji j.<> človeku težko uganiti, če ima ženska krog sebe pas ali krilo. * * • Nekateri mladi ljudje so sreč-n\ drntrim je pa treba skrbeti r.a zdi a v je. Denar ^e vel ko varnejši v banki kot pa doma. razven če ima blagajnik dotične banke socijalne aspiracije. ♦ * * Dosti je uspešni, č.e bi ne imeli tako velike izurjenosti v izmišljevanju izgovorov. Glava! iftit 1H. pralsednlk: RUDOLF PERDAN. 93?» i,. lMim Bt.. ClrvelMd. a Podpredsednik: LW18 PALAN'r, Box 10« Pearl Lonls, O, Tajnik: JOSEPH PISBI ER- Ely. Mj-a. Bl*p«jntk: GEO. BROSICH, Elj, Mlnn. Blapajnik neizplačani sinrtuLa: JOxl N MOVEIIN. 6^4 M. 2nd Avt^ W. Dalatk. Mina. Trkoval iAr»fa%i Or. JOS. V. GRAHEK, 843 E. Oblo bteet, S. S.. Fittsfcorgb, F a. NsdzMrn) iftir; MOHOR MLADIC, 2008 So. Lawnaale Av», Chicago, Ll. FRANK 8KRABEC, 4822 Washington Strehi, Denver. Colo. ParotnS adkar, l.EONARD BLABODNIK, Box 480, Elf, Mina. GREGOR J. PORENTA, 2012 Beacon Ave., Seattle, AVash. lUAKK ZOB1CH, <21? SC. Clair Ave.. Cleveland. O. Xdraievatnl odbor: VALENTIN P FRO, 51» Meadow Ave., Rockdale, JoUet, I1L PAULINE ERMENC, — 3rd Street, La Salle, 11L JOSIP STEfiLE, 404 E. Me«a Avenue, Pueblo, Colo. ANTON CELARC 70« Market Street, Waukegmn, I1L —e- JedDotlno uradno glasilo: "Gla« Naroda". t »i • Vse stvari tikajoče se uradnih zadev kakor tudi denarne poMlJa-tvo naj se^pofilljajo na glavnega tajnika. V»e pritožbe naj se pošilja na predsednika porotnega odbora. Prošnje sa sprejem novlb članov in bolulSka spričevala naj ae pošilja na vrhov lega zdravnika. Jugoslovanska KacolUSka Jednota se priporoča vsem Jugoslovanom ■a obilen prišteli. Kdor žed i>osLati č^an te organizacije, naj se cglasl tajniku bljlfnefta društva J. S.. F. 1. Za ustanovitev novih društev K pa obrnite na kL tajnl&JL N ose. druitvo se lahko vitanorl ■ S člani ari članicami. Iz Jugoslavije O zadnjih potresih v Srbiji se poroča iz lie urada: Potresi, ki so povzročili v Beogradu ;>ani-Ico. mo napravili v okrugu kolu-barskem nad 12 miljonov dinarjev škode. l'o uradnih poročilih.. !;i do šla ministrstvu notranjih | za tie v, je v val jevskem srezu kopalo . veliko .število poslopij. Dimniki in strehe so porušene. .Močno so poškodovane eerkve in šole; nekoliko zvonikov je vsled (Dop StariM'tii let stara h A. •erli Mariborsko pismo. Med mariborsko občino in fal-skt> elektrarno so odno&aji preeej naipeti in nekateri naši listi zva-Ijujejo vso krivdo samo na niari-boi*sko občino, kar pa nikakor ni pravilno. Velik vzrok spora bo gotovo tudi v dejstvu, da odločujejo v 1'alski elektrarni tuji. nam ne ravno prijazni kapitalisti, ki radi nagajajo na ta aLi oni način, da dajo vsaj na ta način izraza svojemu pravemu "razpoloženju''. Falska elektrarna je velikanske važnosti za narodno go-spodanski razvoj naše severne meje in zato bi se moralo posvečati temu podjetju največjo pozornost.. Wranglovei bodo menda šli in n^ njihovo mesto pridejo zopet finančni stražniki. To bo na vsak način dobro, ker "VVranglovci res ne morejo stražiti naših mej proti Avstriji in Italiji, ker se ž njimi preveč slabo r epr ezenti ram o. Vsaka država pa gleda na to, da se vsaj na meji primemo repre-zentira po svojem osobju, s kate-• rim pride tujee pri prihodu v državo najprej v stik. Deloma se pa | J »osne", "Dalmacija" in sloven- dela graničarjem tudi krivica, sko ]»es«"m "Slovo" ter " Morje". I Plače dobivajo ti reveži zelo ne-"Ljubljanski Vrt" i)C)je: "Do-'redno in potem ni čudno, ako se semtertja spozabijo in ne znajo 1S1. Girard, Ohio. č erne je umrla 7 a. Naše sožalje. Delavska položaj je malo boljši. 1'panio, da kmalu začnemo delati s polno paro. .1 Čas! Pornlat j mi smo ^e zbudili iz zimskega spa-i druge pesmi, zato lie jx^abite ta mu", "Na planine" in "Zjasni zvezde mu temne". Vsa društva ze sKrajni skupaj pojejo: "Morje Adrijan-!>ko" (slov. |>esem) ter "Sloveaiac je približala, narava .i Hrvat" (hrvatska). Poleg nave-e »Mleta v zeleno obleko. Tudijdenega programa se Ixxlo pele še nja ter bomo začeli delati na polju napredka. Slovensko pevsko društvo h »po napreduje. Svoj pomladanski koncert Imuiio imeli v torek 30. maja (Memorial Day) ob 2.30 popoldne. Rojaki, ne zamudite te prilike. ker letošnji koncert 1m» jako i ep. Posetiti nas h<»če p«»vski zlx>r iz ('levelanda in hrvatski iz Voliligst«»u'na, Ohio. Obenem bo svirala pa «e slovenska gotlba na pihala iz Farrella. Pa. Program bo sitni«**: (rodba bo s\-irala Mar-zeljezo, nakar Ik> zapel zbor iz I'levelauda : "IVmiiu". 44 Pomladilain ''Luna". Pevsko društvo 44 Strofwm a ver" poje: '' Na vrelu tlan nas obiskati v Slovenskem Domu. Vstopnina 50^. Ženske proste. Začetek ob ptvj>oldue. Vabimo vse rtgake iz okolice, da nas posest i jo. plasti »pa slovenska društva tz ftirarda. Doonesrečil pri nadzt>rovanji.i rudniške železnice. Ko je lnvtel skočiti n a mimovozeči vlak, je prišel pod vajjonček. Odtrgalo mu je levo no«ro pri kolenu. Vrhuteira je dobil tudi občntne poškodbe po ijlavi. Po lastni napovedbi je moral ležati na kraju nesreče ?iaj-manj dve uri. predno so ga našli. Po »Iravuiški odredbi sm o kroj), kot izredno i»odporo podporo trgovskim in obutnona-daljevalnim šolani v Sloveniji Pri razdelitvi podpor s«* je vpoštevalo razen* števila učencev tudi opre-na šol z učili, ki so za strok^ivni {>ottk izrtnlno važna. Od nakazanih podpor se inia 50 t resa porušenih. Človeških Zr-lev ni bilo, ker so bili ljudje v kritičnem času večinoma pri poljskem delu. Pripetila pa ^ta se dva čudna slučaja, ki še nista pojasnjena. V Baroševcu je must al a na ljubezen je slepa in ljudje, ki.^j f) rCllti„,etrov š'.roka }X>ročajo v s^tbmj h časih, ni- razpoklina, iz katere je pritekla majo niti najmanjšega pojma o žveplena voda. Na drugem kraju računstvu. • se je pojavila železna ta voda. Zdi * * * se, da mnenje naših seizmologov Pri poroki bo nosila rumunska.tem potresu ni točno, ker je vr-pr neezinja obleko iz čistega je-tnejše, do^il v .dar sre-l»:nt» in zlato tkano kami/.olo. CV*-kinov grad vL jnbljani in vilo n;i Bledu. Kakšen tiar mu botlo dali Hr-\;.ti. tlt»sedaj še ni bilo poroča no v listih. ♦ Edinost hi je velik Kulturni boj. da vulkani, a n>' z geološkim p«' zanjem zemlje. zi z irre- Razprava proti denuncijantu Oni sima Popoviča. Pred porotnim s:»tliščem v Spli-i tu je pričela obravnava proti -lo-Hradysu. ki je bita 11*1-4. avstrijskim vojnim ohlastim deiiun-ciral i»okojnega OiiLsima ''i-ptivi-ča 'z Knina. \' Sinju je bil Popo- iz- kaj že -maja z najhitrejšim pa riti k oni " Mauretania". Rojaki, kateri ste namenjeni potovati v j staro domovino. »J>r'iite se na jivrdko Frank Sakser State llank, kjer boste z vsem ti'>bro in pošteno postrežem v vsakem oziru. — Predat* se podava na pariuk. po-j zdravijava vse prijatelje in znanec-v Watso'ivillu in San Franeis-cu. Calif in h rat ranča Johna' (lo-lobie v St Louisu, Mo., ter se za-ii val ju jeva \ •mmii onim. ki so nama j lepo /. vsem p-Hregli pred otllio-'thou i/, San Franeisea. Pozdravljava tudi družino Longarjevo. -Nlartina -Iiidn.ča in (lolohiea. brata Manilla in družino ter družino Kukarje\o in Mr. Pluta, ki naju je i>eljal na ferry z avtomo-ihilom. Se t-n pozdrav vsem, i»o-sehno bratu Matiji. Na svidenje! •losenli in Jolm (> -lobic. * * * * Z ž.ilosTnim in tužiiim srcem oiliiajam i/, anier.ške zemlje in še ,iili kakor bratje. Posebno žal mi i je, tla |di, r>a i.lakol« Lovšin iz liubezni d■> hliž-njega š.- lahko pokaže, kako pri- toliko jcčmenovca nare-I»ije Uolj voden. Samo (jazen je ])ravt jeemei In v tem boju pravi C,lasu Nanv vil' iwtretjen. a leta 1!H7. se .j« kazala njegova nedolžnost in tla, da je liermafroditski. w * * Ta fraza mora biti Skazi dobro znana, da jo je navedel drugemu v očitek. Po številnih kloštrih mu avstrijske oldasti ščenje s tem, da je vojaška godba I na njegovem grobu odsvinUa cesarsko pesem. Med .splitskim me- t ščanstvom vbitla veliko zanimanje I! .jo namrts- za izi(1 tega procesa. dosledno in dejanski izvajajo. ♦ * Naj mu bodo vedno za maks:-mo besede, ki jih je zapisal koncem svojega članka: — Gospoda, s\ojega Boga moli in njunu samemu služi. * * * ('e se bo tega gesla držal, ga ne bo nihče več grabil za jezik. * * * Dandanašnji se ženska ne postavlja z nedolžnostjo, pač pa s številom svojih razporok". P0ZDBAVI IZ NEW Y0RKA. ee. .\li vi-|jio je bih) najboljši kurjač za časa amerikanske suše. in dokler še !bo suša. v'*i.ska kapljica vedno j teče v ('aliforniji. II koncu t- i ve M-• zahvalim tvrdki Frank Sa-j kser State lian k in vsem usluž-' 11 »en en n za vljudno ]>ostrežbo. To- ....... ' Frank Sakser •bilo uspeha v tem posluževjuiju na.šiin rojakom. V l-'raneiM-u. Calif., pozdrav-il.tam vse slovenske Šokee in šoki-iee ter tiste ptičice, ki imajo rde. Jča li<"-i<-a in črne oči. Adijo, pa zdrava ostani, nikoli ne pozabi name! — Martin Petrič. rej želim tvrdki State P>ank Dragi prijatelji in znanci v Sanj Francisco in Watsonville, Calif.! Naznanjava vam." tla sva prišla srečno v New Vork v urad dobro znane tvrdke Frank Sakser Stiiti* iiank, kjer sva bila lepo sprejeta •n preskrbljena z vsem potrebnim za potovanje v staro domovino in| to V krajšem času, kakor sva pri-JUp-to-d_ate_^Employment Agency, eakovala. V New Vork sva dospela 15. maja in odpotujeva od tu- ADVERTISEMENT** ZASTONJ! ZASTONJ! Dekleta, ki iščejo dobrO službo. jt> dobe pri nas; kuharice strež-n ee. sobarice, hišne ter vsii dru-j ga dela; nič ne računamo. 178 E. 71st, vogal 3rd Ave., New York. STEDENJE KOT IZDATEK Katero pot gre Vaš denar? r m PRORAČUN VAŠIH PREJEMKOV IN IZDATKOV VAM BO POVEDAL TO V NAPREJ I Prihraniti denar ni t,ako težavno, ako se ve na kateri način. Izkušnja je dokazala, da postane štedenje cisto lahko in umevno, ako se preračuna načrt za izdajo rTojih dohodkov, brez ozira aa to kako ^^ali so, ali kako občutni so odbitki na istih. Ako sme ioraj dosegli stališče, pri katerem smatramo naše prihranke kot redno postavko naših izdatkov, g tem da položimo xa prihranek določeni znesek na stran tako sigurno in skrbno kakor ga bi doigovali mesarju namesto samemu sebi — potem je vprašanje rešeno. ___ DAJTE NAM PRILIKO RAZLOŽFI1 VAM NAČIN, KI BI BIL NAJBOLJ PRIMEREN VAŠIM POTREBAM. Glavno zastopstvo Jadranske Banke FRANK SAKSER STATE BANK 82 Cortlandt Street — — New York, ®T. Y. GLAS NARODA, 16. MAJA 1922 Dr Ivan Tavčar: VISOŠKA KRONIKA. 1693. ! * 1 \t _ (Nadaljevanje.) \ tem premišljevanju sem prijezdil do dvorca, ki mu pravimo "ScheffertenM in ki leži sredi pota »hI Visokega do mesta. Po- do ga »in hej I MU v o ni veliko m nima pravice posebne d«-setine in znatne tla-N*<-sb> je toliko manj, ker so lastniki zanemarjali in slabo letovali. I>olge časa je bil laik tega dvorca gospod PeT-a-imeniten kranjski deželan in a t frraw'ak, ki ie loškim škofi.m dostikrat posojal denar. T r i denarja so ti gospodje vedno potrebovali. ko so morali pred Švedi tolikokrat bežati! Sicer pa se govori. da j«* zakrivljena škofova nalica slab gos|x>dar in da jo goljufa, kdor hoee. (Jospodu Peča-lierju Schefferten ni bil več vše«-in pn-d lelora ga je prodal Skar-likijevim dedičem. ki so menda dobili po ljubljanskem škofu dosti denarja. Pa tudi po tej pro«Ia-ji je ostal dvorec za pust" en. (V si jerdil mimo. nisi videl eloveka laziti okroir vogla. Le redko se je pripetilo, da se je prikazala v bližini poslopja stara dekla ali še starejši Mapec. Danes pa je v moje velik d eudenje vodil mlad ldapee osed-lanega nonja po dvorišeii. in prav tik tovornega pota je stala mlada /en^ka, oblečena, kakor v naših dueh oblačijo grajske ln'-ere. Bie je imela v roki In g«-Vovo j«« ravno hotela sesti v sedlo. \e rečem, i.ila je čednega lica tn ]«olr.ega *el sa. ali tudi ošabna je i! (»rain biti. ošabna in predrzru. liledala me je nekako zaničlj:vo, a vembu* tako. kakor sr> nikakor i spodobi mlademu sramež*.J.vrni i dekletu. Prav nič ni povesila o. !, ko sem predrzno odgovarjal njenim (»ogledom. Kdo je oila ta ženska ? Okrog desete sem dospel do nn stnih vrat. Vratarju sem pla-ea 1 mitnino. katero je imelo tisti rit* v zakupu loško starejšinstvo. Na trgu je bilo ž.e mnogo prod a-javeev in vreča je stala tik vreče. Motni pisar je pobiral tr/.nino tn pristojbino r.a tlak. kar so vse ljudje prav neradi plačevali. Tudi neka i graš>"akov je postavilo svoje pridelke na proeijaluega nasilja in da je lie lia najboljšem pailliktl rtninjenega socijalncga mdjeja ji* ljiIa v služIli buržuazije". liuski Paris, ki vozi samo (i in pol moral nujno zamajati temelje ru- učenjak je moral t..» zmotno oce-;(]ni jz Xcw Y -kega znanstvcaiega dela in pre- "jevanje znanost- ol»čutiti na gnati učenjaka iz njegove t.he in la-stni koži. dlli srečne delavnice v burni luetesš re-| Boris Sokolov navaja nekoliko, enftuziiast. Tudi pisem, ki slikajo "proletarizacijo[Parnik «*> se posvetili znanosti" v praksi. Ta pi^mo soj oi Ka v Havre, j t ore j do Ljubljane samo 10 imam. da veš. Mihola* Po teh besedah se je oddaljil voloeije. Rus jc. - ^hiffrer s svojo ženo, ker mu Je rifkl. ' . , . , . _ , , , loški tlak postajal vendarle p,'lska3,Ju *lvIJeuiikih m svetovnih značilen dokument časa lako to- ^ vrf- n i , 'resnic z vsem ontuz.jaziuom siru- Z1 moskovski profesor l—v star. . pri h a ja gospod B,af Tr^ler' T*** duše. V Rusiji je bolebav ^ da ga imajo zapr-- F*** tretja razreda bodo je bil v tistem času za mestnim »»»tal tip učenjaka, kakor ga opi- U ga v jeci w sodnikom in r.a grajskim Paris odpluje iz New Yorka dne 14. junija Pozor, potniki! Potniki, ki prihajaj« v New York, kaj lahko postanejo žrtev raznih zakotnih agentov, katerih je v New Yorku vse polno. Ko pride potnik iz vtaka, ga obsujejo taki agenti in vsak ga hoče vzeti s seboj. Ako potnik reče, da je namenjen k nam, bo agent rekel, da je on naš zastopnik ter ga pelje v svojo pisarno. Tam potnik Šele spozna, da ni prišel na pravo mesto. Ce ima pri nas že aro in agentu to pove, mu jo agent takoj povrne. V takem slučaju bi nas a geni seveda moral o tem obvestiti, da mu povrnemo izplačano aro; toda tega ne stori. Kako si tedaj tak agent povrne tak izdatek? Potnik mu ga plača na ta l1Lsa! 'neuišrkcga duha : človek z entuzi-1'"Dni suje II. Taine k<*t karakteristiko Jejo, ne da bi mu povedali vzrok. ne morejo razumeti, da je znan- človek lahko daleč od politike, da je bita dobra in pomenljiva služ-iSIveno sin'Ke' »"»"'■<-•«» "<> skraj-^abko ljubi samo znanost " U-ba. ki ie čedno redila vsakega kii,,osti: Olovek" ki ^ P^>ravljen. yenjak bakterijolog pLŠe. da ga ne jo ie imet. Tudi Blažu je bila za eil° P®d«»bnort svojega »ol« to, da je po nedolžnem zaprt redila precej obsežen trebuh ki znanstvenega Iskanja žrtvuje po- v jeci m da mora njegova stara - - -----^ —w- i - .. , . ..... ali oni način in največ pri izmeni neprestano zaslišu-1 lm.eh sobe 2 dvema, štirimi in ne denarja. jem prvi gos^nl v mestu ker aulia: z c bil žitničar pri grajski Kašči. To'j^tieno ljubeznijo do svoje liiiu .i - 1st vene stroke, analit'čen do več kot šestimi posteljami, posebno jedilnico,-najboljšo hrano in vino pri vsakem obedu. V Havre jih bo čakal poseben vlak, ki jih bo odvedel z vso prtljago vred naravnost v Trst. Na parniku ima vsako potnik do 300 je z veliko težavo počival na dveh ,ov e" živ,jenja, jo iščše in zat4le-.zena prosjačiti po ulicah; ko ^ funtov prtljage proste, kratkih nogah, kar se v Loki do-,duje 2 ono vztrajnostjo in trdo-.spomnim da je mučeno moje de-stikrat op<,ža pri spitanih mešča-'vratllostki ^ že Vodvbnu fana-.^'t letno delo o bacilih kuge, da je Izleta se vdeleži tudi ^Ir. L. Itizmu globoki>včrnega asJceta. Ru-,ulličena kultura bakterij... tedaj.Benedik. vodja tiskarne Glas Na-G os pod žitničar je prisopel po ska Zliail0st & neznosni iK>-|šele postane moje trpljenje *traš-| ki bo šel potnikom na roke. trgu ter klical množici: \Ut"ni atmosferi, ki jo je vzdrže- • •j Vožnja tretjega razreda stane — Pokorščino, ljudje, pokoršči- val fevdalno-militarLstični režim.| Ali pa ta-le slika: Asistent Z.{u Xew Yorka do Trst vštevši ne! Kam pridemo, če ne izkazu-.""Predovala v naglem tempu iii(gre s kosom kruha po cesti. jvojni davek le $113 85 jemo pokorščine gosposki, ki nani'kazara- l,a ,M) niski nar«Kl povedal »Proti mu pride star univerzitetni j je od Boga postavljena? Žitnica ,''IoVf^tvu še mnogo novega. Doma [prolesor, ga ustavi, govorita... Izletniki naj se ja\njo. eimpreje je odklenjena. Kašča je jxtlna. ta-j'11 izven rastel ugleil ru-'starcu se tresejo roke, obrača oči, (mogoče, da bomo zanje vse potreb- kega žita ni na svetu kakor pri skega ^»n^venika. Znanstveni'premaguje sc. nato pa vzklikne:,no uredili. Kdor je pripravljen, meiii v Kašči! Kašča ie odklenjc- zavotli laboratoriji v Peftrogra-|"Cujte, prosil bi vas za košček da se tega izleta vdeleži. naj nam Bedasto je to, ali jesti mo- j pošlje takoj aro, da mu boljši na in do treh se bo prodajalo./1".'1) Moskvi so bili na evropski ^ruha! Potem boste pa tudi na trgu pro-iV!*lin Kn'» »iih Kt* ^ hiralo lepo »aš! ' pa tudi na trgu pro dajali in nihče vas ne bo motil. — Kdo bo potem še kaj kupoval. — se je ujezil nekdo, — če število znanstvenih delavcev: sa-| Takih sličic bi se dalo nanizati monilih učenjakov in duhovitih vse vse polno in niso najtemnejše: raziskovalcev v vseh panogah so- 'zza revolučnih dni. V zadnjih {treh letih je umrlo '4zaradi izred- prostor preskrbimo. FRANK SAKSER STATE BANK 82 Cortlandt Street — New York Takih slučajev je hilo zadnje 4 mesece že 50. Potniki so prišli v Xew York v namenu, da gredo k nam, pa so bili zapeljani v drugo pisarno. Agent jim je aro. katero so n rt 111 poslali, povrnil, pa jih je na drug način prevaril še za večjo svnto. Vsakdo na i tedaj pri prihodu v New York pripne naš gumb na vidnem mestu, da ga bo nnš zastopnik spoznal. Ako našega zastopnika ne bi bilo na postaji, nas pokličite na telefon, ali pa prosi*« železniškega uradnika ali policaja, da nas pokliče. Naš telefon jel Cortlandt 4687. Pred svojim odhodom vedno pišite, po kateri železnici in vlakom pridete in naš zastopnik vas ho gotovo pričakoval na post a j i- l*rank Eakser State Bank. boš ti poprej vsiljeval vsakemu/iubne znanosti. _ Kakor v vseh prevratnih dobali,'1"^ razmer" okrog 420 ruskih u-; — tako je bil tudi v Kusiji znanstve- eenjakov. Precejšnje število jih'raz jedle —Adv't. (ien v Skofji loki! — kdo je ta desetinsko 'zadnje' žito? kmetič, ki je tako zelo brusil svoj 1 _ Ljubi prijatelj. _ ga. Je za- «--------- —j* - . - jezik |*> trgu. Wohlgemuet mi je j vrnil žitničar sladko, — če ti trg 1,ik PotisJijt'n oh stran. Pred iijtm'^' Padlo kot žrtev sovjetskega j da strukturo ruskega naro- ____ .. ^ _ _ __________in ki še danes p'ove elementarne sile so umolk-|u* treba znova dokazovati škofoma Vidu Adamu in Albreh- ko naj naši gospodje škofje živijo Vs' finejši, duše\mejši akoixii psihozi, ki sc pojavlja v vsaki so-i|j>tj,. ] bo sPot ta- ,1a ^ poteg- „ . , . • i, , i ejo na grad. in koliko V" od te- Kiivnu tedaj je prikorakal meji w daj. ko si zadnjih sest tednov pr<-- sedel gori ? Pšenica ^e bo morala m i je množico Mihol Sehwaiffstrigkh in velik boben je nosil s sabo. Postavil «*.• je sredi trga. zabobnal je in nato oklical. da daje v Imenu gosjwnla barona Janeza Krištofa Maendla. grajskega glavarja in pooblaščenca p rem i lost lw-ga kneza in škofa v Fravsingenu. j vselil in vsakemu v vednost, da bo danes ndprta grajska Kašča In da se na trgu ne sme prodajati, dokler bo prodajalo v Kašči. Kakor bi dregnil v osje gnezdo, tako vo se razvneli prodajavci in kupovavei. 1 'govart;ilo se je in predvsem zahtevalo, da naj se vrne tržnina. ki se je plačala v pričakovanju. da bo mogoče prodajati blago. Tudi meščani so se fe- ziii. ker so rajši kupovali za niž-'I'r",i 3fi«'lu'ji sa,,j iu uu<1 Iti I ja. bliskoma hiti. — Kaj? — se je razkačil bbnar hovi služabniki, če ne bo grasči- butanje praprvotnih člove- dovolj — na škofa je zabavljal in v nič na vsaj nekaj donašala ? Kaj pa ^i'1 nagonov in strasti. Kaj sol Maksimu CJorkeinu sc je zaliva-deval našega najboljšega gospo- mklite. da škof nima nikakih 1,1,e nasproti temu vse znanstvene liti- Je ^obil učenjak v sovjet-da ? Kaj ? — Srdito je gletlal Mi- i plačil ? Kdo pa plačuje kontribu-, metode, vse duhovite teorije, ski Kusiji vsaj nekaj ugleda in da bol okrog sebe. _ Kdo ve kaj na-j cije. navadne in nenavadne, ker vajene v varnem zatišju kul-' tar-Čnejšega povetlati? Katere be- tel", hudičevih vojn ni nikdar kon- ture? sede je govoril? Morda ie še kaj ca ? Kaj plačujete vi? Škof pa' Kuski učenjak je tqx'1 in še na tla pljuval T Kdo bo pričal? i plačnic, da je črn ! Čemu torej trPi dvojno gorje: duševno in ina-Ali nihče se ni hotel oglasiti in ( godrnjate? Torej žitnica je odpr- .terijalno. Duševno gorje leži v izginila je še celo ženska, katera j ta ; kdor hoče dobiti dobrega ži- ] njegovi osamljenosti, v nedosta-je poprej klicala Jezusa. j ta, naj pride v Kaščo; Tako je! Janju pogojev za resno iu sLste- Kinetič pa ni izgubil poguma, j \'a trgu se pa ne bo prodajalo! matičpo delo, v nerazpoloženju za Na vse pretege je vpil: — Da ne j Tako je! 1 prilagoditev novemu miljeju; počiš. Mihota. potem bi po trguj j,. res so sc mor;di podložniki °inotno gorje pa v bedi, ki v zua-j^tanka znanstvenikov". Ta komi-preveč smrdelo! in me^:ani vdati. Le j>ek Feguš. 11 ih ^skili razmerah tare vsakegaa je ustanovila v Petrogradu Prerila se skozi množico do ; vlival svete hostijc ter^jih državljana sovjetske republike. j'\I>om učenjakov" Nadalje je do- kričača starka ter zajokala: prodajal župnikom v olndi doli-1 ^Inogo ruskih učenjakov je od-]^egla. da je 1500 znanstvenikov nah. je pritrjeval: _ Res je. go- v inozemstvu. Nekateri sodražil Pa iščejo miru in dela. jgoma so se obnavljali znanstveni i Kaj je z onimi, ki so ostali v so-,zavodi. Bore« se z velikimi teža- spomlad in njene radosti. Kdo ve, ali ne bo ruski -*Tian-stvenik posegel v to kaotičilo vrvenje krifg sebe. postal manj ana- sc mu je izboljšal gmotni pobožaj. Gorkij je napisal lepe besede o pomenu znanosti iu vzpodbujal bolj- Šcviške državnike, da so popustili raza Človeštva, ki nastaja.'! v svojem intransigent nem stališču napram "buržinuikim" učenjakom. Meseca februarja leta l'J20. se je sestavila "Petrograd-skaja komisija po olajšanje ob- Zastopniii; "Glas Naro^*" kateri po I h* .bi a sceni izbirati uarociiiuo za «i®r-nik "(lUa Nar<*la". sak zastei.uik ix^a potrdilo z* avoto, iitero je prejel ln jih roj^i^om l»rijM»-ocamo. .Naroviiina za "(llas Naroda" J«: Zii «"?lo leto $0.00; za ik>1 leta $3.00 ; štiri mesece ?-'.00; ra četrt letn ?1.C>0. San Frai-clsco, CaL: Jakub I.ausm. litičen in bolj .sintetičen, poskušal Jpetiver, Co!o.: irauk skrabee iskati v vseli panogath vede in filozofije izraza novega življenja, iz- ▲UVESTISEMSNTB. Kdo ve. kje sta brata JOSIP in MIIIA^L PAVLl-rnC iz Ruw j>ri (ioriei. Pred leti sta bila v New Vol ki' 'Prosim, ako kateri 1'ueblo. Culo.: 1'eter Culig. John Geriu, in i rank Jauesh. talida, Colo.: Louis Costollo. .Qn»l»ert liulskar. Aurora, III.: i. Verbie. Clrlcago, 111. i Joseph Illieh in Jo«, llevčič. »oliet, 111.: Fr. B^iabiC, Johu ZaleteL La Salte, IU., Jos. Se-licb. luscoutah, IU.: Frank Auguftin. North Chicago, Ei.: Anton Kobal la Ma»h Ogrin. svoje oblate, in to za več, nego se je bilo jx>dražiIo žito. ^T>«lip priflidnjiJ1 1 •jemu delu. jizišiem spisu "Znanost v sovjet- Koncemi leta l'Jla metu ješ in prideš do pra- | ve zavesti, da Sehiffrer ne bo;vanski vladi brzojavnim potmii, jy ^ je lianbcal ruski močnejši, in naj živi tisoč let. od [prisrčno zahvalila za priznanje učenjak o svojih tovariših, «xls«'va vjetski KusijiKratko skico o teh j vam i in hladnim nezaupanjem, se j ruskih, učenjakih nam podaja dr. j je skušal ruski učenjak povrniti i Boris Sokolov v svojem nedavno!k svoje Zahvala albanske vlade. (^auka' v sovjetskoj novljon ' Državni o(>4ičiii zavod 'Rossii. Vrseol>ščaja biblioteka Nr. Tiranska vlada se je jugoslo- lJerlin 1921 ) škofa na gradu 1 Jalbauske vlade v Tirani. e s m i. Mini i Arko, New York. V ŽIVLJENJE. UII BEZEN SPI. jo ceno dobro vedoč. da škof svoji Kašči F-iditeva višjo ceno in Vt.kli,.i na »ji i.rsti za slabše žito. |V<;1 tajinstveiia s]*>inlad. Prihrumeli so na trg peki. oš-1 tir ji i n med njimi znani pretepač jarU.la je stal. Pergant iz Oslovske nliee. Pri..J« 'JuU-znj.vo. . . ...... i< Ndala v oko luu zno. hrumeli so tudi drugi, ki so se tli «0v«k se pi bal? vsekdar pridruževali zabavlja- J čem. in najsi so jih sejmovi «'ene v težkih dneh lo brigali. Množica ;e šumela, ka- ,!<,Ur "asmeli. kor čmrlji iv>d mahom. •». ,,- , ' I»ekli«a na smeli njegov Prvo besedo je imel zelo star s -ni.-hljaje.u odgovarja, kmrtovavee. Hodil je od gruče do Kot "la je v zjHlregi. on gručo in vpil: v lN> ^'P denarja. — Pa vam je sprtt sedel na praz L . , . . . » ' ' w i -sna liiiM-l s«, prebuja : ne buee. loška teleta! A am b« se ..Kaj mi ta lhMlar lM>lllljar veekrat. ker vas pozna. » et ju i»o nji gladau. ' sine kdaj tretji dan. da se zbudi? vsa osamljenost vede in znanosti v Kusiji. Sokolovo opisovanje je sicer nekoliko tendencijozno. vzlic temu pa plastično slika po-I>.'žaj l-uske vede v enem izmed največjih revolučnih m3jejev. iba zavoda imata bolj praktičert pomen. Nastalo je tudi še par drugih institutov, ki zaposlujejo nekoliko znanstvenih delavcev, katerih delovanje pa ne najde ne razumevanja in ne ix>d-pore. Mnogo se je začelo delati na socijohjškem, zgodovin.skeni in naravoslovnem polju. To delo pa seve ne more biti temeljito, dokler nimajo - znanstveniki odgovarjajoče eksistence iu dokler ne morejo biti v stiku z drugimi znanstvenimi zavodi iu učenjaki v Kvropi ter v ostalih delih sveta. Sokolov podaja v zgoraj onienje-* .n ltotrh-da.Njeira smeli !>il je kakor smrtni greli. S •■'emnajsto ji «[»oml.'id y^oija že mladosti zarja. KAKO UŽIVAM ROSNI MAJ? -..Že tajne roke rišejo evetove na zeleno plan in šmarnice že dišejo in slavec iK»je neutman.." - tako od doma pišejo. A men i od domačih trav jfinaša veter tih i»ozdrav. In v parku gnu zašumi ie kot s]M»iuiii iz davnih dni. hišami rudečimi plazi zrak težak in siv, iz sn-a radost neee mi. kot tamkaj sredi naših njiv nneh dušami ljubečimi. k: ga je izvrš i ruski znanstvenik v na j kri tie nejši perijodi ruskega znanstvenega razioja. Ce primerjamo to delo z velikanskimi izpreinembami. ki so Ijenje, oziroma ni iiuel dovolj mo- jnern sj>i^u T>ovršen pregled dela. [či. da bi izvajal vse konsekveuee. J Služil je zvesto znanosti, ljubil ideje in se zaklepal v laboratorije. Ta apolitičnost ruskega znanstvenika je koristila tudi narodu. Ko je nastopila velika nacijonal-na kriza je bil ruski znanstvenik podoben tujcu. Odtod njegova današnja osami je«vost. Da se povrnemb k Sokol o vu! Pogoj za razvoj znanosti, pravi Sokolov, je njena neodvisnost. Pod sovjetskim i"ežimcwii se mora ruski znanstvenik boriti zopet in zopet za svobodo idej in prepričanja. za znanstveno <*bjektiv-nost. Proti tezi o neodvisnosti znanosti, ki jo mora podpisati vsak. kdor zna ceniti potrebe znanosti. so postavili iboJjševiški dok-trinarji tezo o proletarizaeiji zna- čitata ta oglas, naj se oglasita svojemu braitraneu Ivanu Pav-letrču i z Hupe. bivajo»"emu se- Koristno in potrebna za vsakega! Dobili smo knjigo: 'NASVETI ZA HlSO IN DOM' Katera vsebuje sledeče koristne nasvete in navodila: Živinoreja Živinozdravnik Mlekarstvo Perutninar Trtoreja Domača zdravila Kako se napravi različne Jomače pijače Vseznalec ter se mnogo drugih nasvetov in navodil, katera so vsakemu potrebna. Knjiga iml ^400 strani. |^ Stane 80 centov. "=^2 SI-OVENIC PUBLISHING COMPANY 82 Cortlandt St., New York DR. LORENZ 642 Penn Ave., PITTSBURGH, PA. COINI SI.OVKNSXO tOVORKČI ZDRAVNIK ftPCCIJALirr MOiKIH BOLEZNI. Moj« «tiwkn J« sdravi>n>» akutjMh In kroničnih botosnl. Jas mam trn zdravim nad 23 tat tor Imam skuinje v v«oh boleznih In kor znam olovonoko, aato vao morom popolnama rvc^ietl in apoznatt vaio bolazon, da vaa ozdrovlm In vrnem moi In zdravje, rkrtl 23 let aom pridobil pooobno okuinjo pri ozdravljenju motkfh bolezni. Za to m morata popolnoma zanesti na mena. moja akrb pa jo, da vao popolnoma ozdravim. Na odlaiajto, ampak pridite £Unpreje. Jas ozdravim zaotrupljono kri, maauljo In lise po t*lesu, bolezni v grlu. Iz-padanja las. boMIno v *-ootoh, star«rane; oslabelostiilvSno »n bolezni v mehu* Ju ledlcah, lotrah, želodcu, rmenlco rovmatlzem, katar; zlato Stlo, naduha Itd Uradna uro: V ponedeljek: sredo ln petek od ». dopoldne do 5. popoldne; ▼ torek. Četrtek ln aooota od t dopoldne do I. »večer; ▼ nedeljah la praznikih od lt. dopoldne do % popoldne. rojakov ve za njun naslov, da bi mi ira naznanil, ali ako sama jgpringfield. 111.: Matija Barborieh. Waukegau, 111.: Frank 1'etkovšek. Frankliu, Kaos. in okolico: Jolui JKtvS. ....... , ■ , .SatsmillT, Md.: 1 r. Votloplvec. daj : liUM'ka ulica liroj 41, Kar- eiilsholm, Minu.: Frank Uovže. lovae, Hrvatska, Jujroslavia. lEIy, M Lin.: Jos. J. Pealiel. ■live let h, ^finn.: i^eino Uovže. (ilhert, Minn.: Louis Vesel, liibbing, Mina.: Jotin FovSe. Virginia, Minn.; Frank Hroratlch. 3t. Louis, Mo.: Mike (imbrian Ft't Helena, Mont; IlrelU. Klein, Mont.: (Jregor Zoboc. Gowands, N. Y.: Kari Siernisha. Little Falls, N. Y.: F:ank Maslo, iarberton, O.: A. OkoMsta. Cleveland, O.: Janko Plehko, Jakn% Itesnik ln Cbas. Karlinger. ColILuvood, O-: Math Klapnik. I Lorain, O.: Ij»uIh Balant in J. Kumite. Niles, O.: Frank Kogorftek. 1 ounRstovrnw, O.: Anton KikelJ. Anbndge, Pa.: Fr:.nk JakSe. I^t-emer, Pa.: Lcuis Hribar. Lror/ghton. Pa.: Auton Ipavec. Burdinf, Pa.« John Demshat. CoaemaugL, Pa.: J. Brozorec >a Vl#. Claridge, P»; Anton Koaos^r.v ln A. Jerina. | >ur.lo. Pa.: Atnon Osbaben. Cxport, Pa.; Louls S;ii>ančiC- -orest City. Pj_: M»th Kan.lrv Farrel], Pa.: Jerry O^orn. Imperial, Pa.: Valentin IVtemel. irrer Jbnrff, Pa.: Frank Norsk. Irwin, Pa.: Mike F^Tšek. Johnstown, fn.: John Polanc. I uzeme. Pa.: A-toa Cs«olniL-•Jovdell, Pa.: Auion Malovrh. Manor. Pv: Frank I^ernaba-. Moon Run, P^.: Frant: Maček, Frank PodmiJJSek. Pittsburgh, Pii.: U. Jasoblch, Z. Ja5- she. Vlač. Arh ln Ig. Magister. Palphton. Pa.; Martin Aoroliets. Keading, Pa.: J. Pezcilre. f?ork\*ood. Pa.: A. Hoehevar. Steelton. Pa.: Antoa Hren. Turtle Creek, Pa. in okolico: Frani Sehifrer, West Newton, Pa.: Joseph Jovan. ^Tilte Vaney. Pa.: Jurij PreviC. hillock. Pa.: J. Peternel. CoKeton, Va.: Frank Koclan. Milwaukee, Wis.: Jos. Tratnik. Shebojcan, Wis.: H. Svetlin. West AIlls, Wis.: Frank Skok. Rock Springs, Wyo.: Louis Ta a char in A. Jr^tln. Poleg gori navedenih m pooblaSfent pobirati naročnino tndl vsi tajniki J. B. K. J. __„ - -M - -«. CrLAS NARODA, 16 _MAJA 1922 VRAHCOSKI DETEKTIVSKI ROKAH. gfiMkl Krnil« Otboriti, OlM Naroaa" prrrti O, F, M i t i e n k a. Spisala N. A. Bučinska-Tcffi. 114 Nadaljevanje.) M h jeuka se je prebudil in se zelo začudil: namesto vesele, modrikaste stene svoje otroške sobe je zagledal sivo sukno zastora z gumbki. Zastor se je majal, temno ropotal in Mit jen k a se je <*1 stresal nekoliko ADVERTISEMENTS. Ker sta oba m« lčala, je dostavila : — Žak obsojen na trdo delo. To se pravi, da je pravno one-ea>«-en, izgubljen, /a vedno odrezan oil človeške druZtoe. On je nedolžen, a to prid« vpoštev. Njegovi najboljši prijatelji ga ne bodo ven' jx»/.nali. Nikcto mu ne l>o stisnil roke in celo oni. ki so bili najbolj ponosni na njegovo naklonjenost, se bodo delali Kot da ne poznajo njegovega imena. — Le predobro razumem vašo bolest. gospodična. — je rekel ,Ma«rloar. — Moja I ol(>t ni tako \ 'lika kot je moje ojroreen.K, — je odvrnila Dioniziju h Ti«». — Žaka j«* treba osveiiti in prisegam, da bom ' V.o . Jaz s«, m »Laru >V'le dvajset let in on ni še Trideset. Pretf nama j<- eelo življenje, katero lahko posvetiva delu njegove rehabilitacije. .);i/ namrtnoeeui zapustili. .laz! Njegove neraslužene nesreče ga delajo v moj.h oeeh Še tisočkrat dražjim in s kuro svetim. l);'iies zjutraj >em bila njegova zaročenka, a danes zvečer sem nje-jrova žena. Njego\a obsodba je predstavljala jHtroeni blagoslov. <*e :e rev kot pravi stari papa, da se kaznjenec ne >me |>oročiti z žensko, katero ljubi. Im>iji p;i njegova žena brez ]H>roke. Dioni/ija je govorila vse to naglas, kot tla noče, mir'm z eno samo besedo. irospodična. — se je oglasil i m Iga t. — I>o i"'_ra nismo še prišli. Obsodba ni zaključna •u konečna. Markij d.- Iloask« i; n n •.'»■»pod šandore *ta se vzravnala. — Kaj mer.it:*' s t» m ? — Neka napaka, katero je napravil gospod (ialpin. dela eelo postopanje ničevim. <;<>tov«» boste vprašali, kako je raoir°l t;:ko vesten .n natančen <"lovek napraviti tako napako. Mogoče radi Jetra, ker gaijj^. < Pušl je premagala strasi. /i»kaj pa ni nikdo /a pa/i I te napake" K<*r nam je bila usoda dol/na ?o kompenzacijo. Nobenega dvoma ne nune biti glede te zadeve. Napaka obstaja v obliki. Postava pa ima svoja določila za ta slučaj. Hazsodbo je treba proglasiti za neveljavno in vršila se bo nova obravnava. — In vi nam niste nikdar tega omenili.' — je vprašala Dioni- zija, — Komaj s\;i si d'znila misliti na kaj takega. — je odvrnil Ma-gloar. — Bil i t«• «-na onih tajnosti, katerih ne zaupamo niti blazini, na kateri !e/. ni'«. Zapomni? * m. da bi bilo mogoče te^om obravnave |K>raviti to napako ob vsak m trenutku. Sedaj pa je prepozno. Dosti .«s1 imamo. Obnašanji- mola Kb>di.ie/. pa ua-> tudi oprošča vse obzirnosti. Zastor po potegnjen na stran. Tedaj p; . l"|n.\. !;atercga l i najrajše zadavil s svojima lastnima i. Klub temu pa s.-m prinioran storiti vse. da ga obranim pri V vstmi sredstvi moram skušati, da idajšam njegova trp- tega ropot an ja tudi sam. "Naj li zajokam ali ne zajokam T' je pomislil, toda medtem je že razumel, da se godi ž njim, kar mu je najljubše in najradost-liejše: vozi se po železnici. Razumel je. zavihtel noge in povesil glavo navzdol. Ah. kakšna višina! In spodaj so ljudje s košaricami in. kovčgi. ••Mamica! V stani! Sva že v Veržbolovu! Kakšen lenuh s»i ti, da vse prespi jateljica!" Mamica je pristopila k njemu, čisto majčkena, le glavo ji je bilo videti. •'Zakaj si že vstal ' ispi rajši še! Zgodaj jt polagajo kose, torbe in kovčge, a sami se postavijo za njimi v vrsto. "To so vaše stvari? To so vaše stvari!" Alitjenku je nova igra všeč.. Dvignil je kolikor možno še višje svoj debeli, pegasti nosek in kriči iz vsega grla: To so vaše stvari.' To so v a-še stva-riii 1'' Medtem so pristopili k njima neki bradači in mati se je vznne mirila: "Nič ni! Nič ni!" Bradači pa so torbe odprli začeli pretikati.. ':Iia-ha ha!" se k rob oče Mi-tjenka. "Nič ne boste našli! Tako ! Tako ne gre, pri-!sVa skrila papanove »rood k e, da 'jih niti sam volk ne najde!" Matka je zardela, a bradači so medtem že iztaknili škatljo. Mitjenka j<- začel skakati po eni nogi okoli matere. Kje je ADOLF KOVAČlOf Rojen je v Komnu leta 18lJ0 na Primorskem. Prosim cenjene rojake. če kdo ve za njegov naslov, da ga mi naznani, ali naj se pa sil m javi bratu.- Franc Kovačič, Šalita Promontorio No.. 10 Presso Martinz. Trieste, Italia. (16-17—5) na prodaj v Johnstownu, Pa., 5 hiš. Proda se tudi na S. Ave.. Broad St. vogal, Bradly Allel vogal. Ta hiša je nova zidana. Renta me-~ sečno $200.00. Lepa prilika za Slovenca. Pripravljen sem vse prodati pod ceno zavoljo odhoda iz ADVERTISEMENTS. KRETANJE PARNIKOV^I Kedaj približno odpluje jo iz New York*. m* "Našli so jo! Našli so jo! N< Mit jeiika je zavihal svoj okrog-'P3 d>bl() skrila! Niti žgeč- li. pegasti noise k lkatl tt? !li biJ<> treba!" O ne, prijateljica! Ne uteg-J n,da »«"»«» ^ P™v nitje vo-j nu Ja'a *er za bradači v drugo 'sobo, bradači j>a so ondi potegnili nem. Daj mi semkaj moje jake!" Mati mu je podala škatljo. Vojaki so bili lepi, silni. vsi kakor nalašč izbrani. Eden je imel sabljo odlomijeno, toda to je pomenilo samo. da je hrabrejši .nego vsi ostali. Začelo se je ekserciranje v rojih. Mitjenka j1' znal le eno pove-vo na ramo!" Toda tudi St.. Johostowu. Pa., ali 1190 East 01. Street ali ]>a na 6727 St. Clair Ave.. Cleveland. Ohio. — Frank Gabrenja. ((BJ-16--5 Iščem svojega rojaka \LOJZlJA ZUPANČIČ, doma iz Trošin podomače Korarjev. V Ameriki prebiva 10 let in zadnjič se je slišalo od njega leta 1!M4.. ko je pisal svojemu očetu iz Kly. Minn., Box 308. Od tistega i-asa ni nobenega odeovora več. Pi mount kaj je rokam življenju. Ifenja. s tem lievclikim znanjem, če ga ii])orabljaš ledno in strokovnja-ško dosežeš lahko krasne uspehe. "Puško na ramo!*' je kričal Mit jeiika z basom, mršščil kožo, na kateri imajo r>drastli ljudje obrvi, in si polagal vojake na lastna ramena. "No, pojdi, vojaček, čas obleči se..." Dvignili so Mitjenko z gorenje klopi in ga začeli oblačiti. Izkf^ zalo se je, da sedita spodaj razcii mamice še dve dami, ki pa s-ta de- še neki životek iz kovčga. Nato se je mamica vrnila zardela. in togotna. "Kaj se jeziš.' To ne gre drugače. prijateljica. C'e ne znaš skrivati. pa se tudi ne jezi!*' "Ljubi Bog! Molči vsaj za tre-notek !" Zopet so se vozili dalje. Toda železniški voz je lesen. "Zakaj je lesen "Zato. ker si tepec je odgovorila mamica nevoljna. "Morala sem plačati carino in zato se morava zdaj voziti v tretjem razredu." Materin ghis je začel Mitjeaiko zahvaljujem, ali če sam bere vrstice, naj se mi javi. — .To Onialien. 171S E. 29. St.. bora Ohio. (1G-17- POTOVANJE IZ EVROPE. MAJESTIC M maja - Cherbourg HOMERIC 1 Julija - — Cherbourg RYNDAM CO maja — Boulogn« SAXONIA 1 Julija — Hamburg AMERICA ae maja • Cherbourg PR. MATOIKA 1 julija — Bremen PRES. WILSON CO maja — Trst ANTONIA 1 julija — Bremen VESTRIS 20 maja — H amburg FINLAND 1 Julija — Cherbourg AUUITANIA 23 maja - Cherbourg AQUITANIA 4 JulljS — Cherbourg SEYDLITZ 24 maja Bremen TUSCANIA 5 Julija — Genoa MINNEKAHDA 24 maja — Hamburg SEYDLITZ .5 Julija — Bre.nen PARIS 24 maja — Havrs PARIS 5 Julija — Havre SAXONIA 25 maja — Hamburg ROCHAMBEAU 6 julija — Havre LAFAYETTE 20 maja — Havre FINLAND 1 Julija — Cherbourg MANCHURIA 24 maja — Hamburg MANCHURIA 5 julija — Hamburg UA TOURAINE 25 maja — Havre ARABIC 8 JjllJa — Genoa ORODNA 27 maja Cherbourg MAJESTIC 8 julija — Cner!>ourg ANTON 1A 27 maja Cherbourg ORDUNA 8 julija — Cherbourg FINLAND C7 maja Cherbourg LONE STAR ST. 8 julija — Cherbourg PR. MATOIKA 27 maja — Cherbourg N. AMSTERDAM ■ Juh a — Boulogne "MERENGARIA 30 maja Cherbourg PRES. WILSON 8 Julija — Tret MiNNEKAHDA 51 maja — H amburg ZEELAND 8 julija — Cherbourg FRANCE 31 msja - Havre OROPESA 10 jun. — Ilumburj POTOMAC 31 maja Bremen ST. PAUL 12 Julija — Wimburg MANCHURIA 31 maja — Hamburg DERtNGARIA 11 Julija — Cherbourg HANOVER 7 junija — Bremen ✓AUBAN 12 Julija — Hamburg ROCHAMBEAU 1 Jun. - Havre OLYMPIC 15 Julija — Cherbourg OLYMPIC 3 Junija *Roulognc NOORDAM 15 Julija -- Boulogne N. AMSTERDAM 3 Jun. - Cherbourg LA SAVOIE 15 julija — Havre QROPESA • junija Hamburg G. WASH-QTON 15 Julija — Cherbourg LONE STAR ST. 3 maja — Hamburg MAURETANIA 18 julija — Cherbourg ZEELAND 3 junija — Cherbourg ARGENTINA 15 Julija — Trst MAURETANIA 6 jun. Cherbourg KROONLAND 15 julija — Cherbourg ST. PAUL 7 junija Hamburg HANOVER 19 julija — Bremen BELVEDERE 7 Junija — Trst LAPLAND 22 julija — Cherbourg LA SAVO IE 10 jun. — Havre AN DAN 1A 22 julija — Cherbourg G. WASH'GTON 10 jun. Cherbourg ROTTERDAM 22 julija — Boulogne HOMERIC 10 Jun. Cherbourg HCMERIC 22 Julija — Cherbourg KROONLAMD 10 Jun. Cherbourg LAFAYETTE 22 Julija — Havre NOORDAM 10 jun. . m Boulogne OROPESA 22 julija — Hamburg AQUITANIA 13 Jun. Cherbourg HUDSON 22 julija — Bremen PARIS 14 junija — Havre MONGOLIA 26 Julija — Hamburg CHICAGO 15 Jun. — Havre FRANCE 26 julija — Havre ROTTERDAM 17 junija - B^ulogn* CARONIA 29 Julija — Cherbourg MAJESTIC 17 junija - Cherbourt MAJESTIC 29 Julija — Cherbourg LAPLAND 17 Jun. Cnerbou% . RYNDAM 29 Julija — Boulogne HUDSON 17 jun. — Bremen VANDYCK 29 julija — Hamburg CARONIA Jun. Cherbourg AMERICA 29 julija — Cherbourg VANDYCK 17 Junija — Hamburg AQUITANIA 1 avg. — Che. bourg CARONIA 17 Jun. H am burg PARIS 2 avg. — Havrt 8ERENGARIA 20 Junija — Cherbourt YORCK 2 avg. — S:?men MONGOLIA 21 Jun. Hamburg SAXONIA 3 avg. — H a m b u rg YORCK 21 junija — Bremen CRETIC 8 avg. — Genoa OLYMPIC 24 Jun. — Clicrbourg BELVEDERE 10 ?»g. — Tr»t LAFAYETTE 24 Jun. — Havr# LA SAVOIE 12 a/g. — K a vre ORSiTA 24 Jun. — Cherbourg SEYDLITZ 16 avg. — Bremen 1 AMERICA 24 Jun. — Bremer LAFAYETTE 10 avg. — Havre RYNDAM 24 Jun. — "Roulognt PARIS 23 avg. — Havre FR/.NCE M lun. — Hawn 1 PRES. WILSON 26 avg. — Trrt MAURETANIA 27 Jun. Cherbourg I ARABIC 29 avg. — Genoa MINNEKAHDA 28 Jun. - Hamburg I HANOVER 30 avg. — Bremen WA TOURAINE a jun- — Havre dolgočasiti, zato se je hotel pozabavati s čim prijetnim. "^lamiea. kaj ne*, da bom kmalu sedem let star.' Kaj ne.' Vsi pravijo, da sem že sedem let Istar." , ... , , , , i • i • I Prišel je sprevodnik in zahteval lah tak obraz, kakor bi jim ne bi- .. , . , i 'vozne listke, lo popolnoma me mar. da se \o- — A!i s** krj boljše počuti? Pra\ je. le -<• to bet z trod i 1 prav poseben čudež njemu na ljubo, bo /apusi.l s4,dišč<. 1,- z nogama naprej in to v štiri in dvajsetih urah. T• _ra n >em prikril grofici. Rekel s»*m ji. da je ravno pravi čas j>o^l;"i po duhovnika, če hoče. da bo njen mož umrl v miru z nebom. — Ali poslala ona p«» duhovnika" in na Brtši ta v k t h slaba Prvi P< Nikakor. Kekla mi je. tla bi s" njen nmž ustrašil duhovnika, bi to po ti pi šib njegov konce. Celo ko je prišel dobri župnik iz nepovabljen, ga je na grd način odgnala. Ta podla ženska. — je vzkliknila Dionizija. Po trenutku ^aznmleka je dostavila: In vendar j« to lahko naša rešitev. Da. trotovo. Zakaj bi se oVhi-jala t'akajte tukaj name. Takoj se vrnem. Odhitela j« . N.;en «»tari oče je hotel oditi za njo. u zadržal ga je • pod Folirat. Pustile jo. - je rekel. — pustite jo. da stori, kar misli. I i * jc bila ilcseT. Sodnijsko }x>slopj»*. ki je bilo še malo poprej ta-ično kot panj. je ležalo tiho in zapuščeno. veliki dvorani, le razsvetljeni o,l majhne -vetilke. je bilo videti le dva človeka. • • bil usluž;la slehrnega sredstva. Jaz bolem na vsak način govoriti z njo. — Madaraa . . . — Pojdite. /. li n« vidite, da je to vprašanje življen ja ali smrti? Toliko avtoritete je bilo v njenem glasu, da se ni stražnik več obotavljal Sel je noter ter se kmalu zopet pokazal. — Pojdite noter. — je rekel baladi deklici. Sla je ter se znašla v majhni predsobi, ki se je nahajala pred uradom okrožnega pravdnika. Velika svetilka je razsvetljevala sobo. Vrata, vodeča v sobo. v kateri je ležal grof, so bila raprta. V sredini te sobe je stala grofica Klodijez. Vs1 ti zaporedni udarci niso #z1omi!i njene neukrotljive ene rži je. Bi?n je bleda, a mirna. (Dalje prihodnjič.) žita po železnici. Ena je čitala knjigo, druga je zdehala. Mimo okenca je dirjal dolg tovorni vlak, a dami nista okrenili niti glave. O ti prebrisauki. kako se znata pretvarjati! "Mamica! A kako je mogoče, da vozi železnica tudi ponoči? Kaj?" Al nt i mu ni odgovorila in zbirala Mitjenkove reči. "Mamica! Kako pa vozi ponoči?" "Vozi. vozi.,- — daj mi mir!" "A kaj pa volkovi? Kaj? Mamica. a volkovi?" Mati zopet molči. "Saj jo vendar volkovi hitro požro. Ali ne.' Kako to, da >»e jih lic boji?" Toda mati očividno niti tulila ni izpoznala preveč v takih stvareh, kajti namesto, da bi naravnost in stvarno odgovorila, .ji* Mitjenko pozvala, naj drži vsaj za hip jezik za zobmi. Ne sitnaril Papanu moram sniixlke spraviti uialo globlje, eer jih na carinskem uradu iztak-nejo in — potem bo o jo j'." "Kaj bodo iskali!'' "No, kajpak!" "Kako bi neki našli! Jaz bi jih seveda našel takoj. Začel bi te žgečkati — ti bi se začela smej alt i in bi priznala vse." Ena izmed dam se je nasmeh nila in vprašala mater: "Koliko pa je star vaš deček?" 'štirinajst'" se je Mit jeiika požuril zadovoljiti njeno radovednost. "Kmalu mu bo pet", je odgovorila mati brez ozira na to, da je Mitjenka kot vljuden fantek že odgovoril. Treba jo je bilo zavrniti. "Saj sem že odgovoril, čemu odgovarjaš ke ti? Prijateljica, jaz imam tudi jezik.'' "Kako velik deček!" je rekla dama. "Odrasel. Človek bi .sodd. da mu je že sent." Da. Marsikdo misli, da bo že -sedem." Mitjenka je zadovoljen, pohvaljen. zato se začenja sramovati. Da bi skril svoje čute preti tujimi očmi. začne suvati z nogo v divaii: '"Ho-ho ho!'' Pada na kolena dim ge dame, ki pa jezno zagodmja. ne po ruski. Dospeli so do postaje Izstopijo in gredo v velika dvorano z do1-girni, zelo dolgimi mizami. Nanje Mitjenka je gledal s strahom iu spoštovanjem na njegovo široko lice in na strojček. ki je ž njim ščipal listke. "Koliko je deček star?" Mitjenka se je razveselil, da se more pobahati pred toli visoko postavljeno osebo. "Kmalu bom sedem let!" "Kmalu bo pet let — pet!" je prestrašeno zamondjala mamica. Kdo naj ji to verjame! "To tj. mamica, prijateljica, pripoveduj drugim! Vsi pravijo, da mi gre na sedmo leto — torej bora sedem let star! Kako sploh moreš ti to vedeti ?" "Doplačati moratfe!" je rekel sprevodnik resno. Mamica je nekaj zasikala. tinla, sprevodnik je bil seveda na strani J Mitjenkovi. | "Mamica, kaj se pa spet jeziš.'[ Pa si res smešna, prijateljica!" 1 zdaj i ali Nemčiji, kateri je tam pristo-I jen ter želi priti v Ameriko, ga zamorete iedaj dobiti sem. N*. dalje zamorejo sedaj ame/iški državljani dobiti ?ene in otroke izpod 18. leta iz Jugoslavije ali zasedenega ozemlja. Avstrijski podaniki morajo plačati vizej pri ameriškem konralu r. amerikanskim denarjem in ravno tako morajo na Ellis IelaTidn stvoto $25.00 pokazati v ameriških dolarjih. Glede denarnih pošiljatev v U. S. dolarjih, za vsa pojasnila glede potovanja, potrebnih listin (affidavitov1) in voznih listkov se obra^ajt« -ia najstarejšo alo-vensko tvrdko: Frank Sakser State Bank, 82 Cortlandt St.. Ne* York, N. T. ADVERTISEMENTS. -1 OGLASITA NAJ SE PIJANK WOLKAK in FRANK KRES. Pri nas imata pismo iz stareg-i. kraja I prava "'»lasa Naroda \ (16-17—r. VABILO na plesni venček, katerega priredi Jugoslovanska godba v soboto dne 20. maja 1922 v Srbskem domu na 44'■> West 11. Street v N>w Vorku. Začetek plesnega veneka točno ob S. uri zvečer. Vstopnina stane 50e. Za okusne sendviče in dobro pijačo bo preskrbljeno. Žrebal se bo tudi zlat cekin. Va-«>imo najvljudneje vse rojake in rojakinje, da se polnowtevilno vdeleže našeira plesnega veneka. Za mnogobrojni obisk se priporoča Clodbeni odbor, f 12.16.18—5) VAŽNO ZA GOSPODINJE izšla je nova kuharska knjiga VARČNA KUHARICA Strokovnjakinja, ki je sestavila to knjigo, je polagala važnost nato, kako pripraviti bolj u-knsna jedila z manjšimi stroški in s skromnimi sredstvi. Knjiga je trdo vezana, - stane $1. - Slovenic Publishing Co. New York NA PRODAJ pisalni stroj Oliver št. 9, posebno naročen iz tovarne, da s«' tudi lahko piše pravilno slovenski ali hrvatski. Na prodaj je pri rojaku Andrew K. Sprogar. .'{15 Second Street. Elizabethport. N. J. Kje je MIHAEL ORČON, doma. iz Rene pri Gorici. Naj blagovoli naznaniti svoj naslov eim-preje mogoče sestri čn i Josipi ni Smrekar, Kamno 81. pošta Kobarid. Venezia flinlia, Italia, ali pa : Theresia Savli. S4S Fulton St.. iJrooklyn, New York (16-19—5) Dr. Koler SLOVENSKI ZDRAVNIK 638 Penn Aye. Pittsburgh, Pa. Dr. Koler Je najstarejši slovenski iri ravni k sperja-fcat v Pittsburshu. ki Ima 21-letno pr:«.kso v zdravljenju vseh moških botosal. Zastrupljen je krvi zdravi s Klaso-vitem 605, ki ga. Je izume! dr. prof. Erlich. Če imate mozolje ali mehurčke po telesu, v grlu. izpadanje las, bolečine v kosteh, pridite ia izčisUl vam bom kri. No čakajte, ker ta bolezen naleze. Vse moPke bolezni zdravim po o-krajšani metodi. Kakor hitro opazite tla vam prenehuje zdravje, ne čakajte. temvp-2 pr.dite in ja* vam ga bom zopet povrnil. Ilvrosolo ali vr>dno kilo ozdravim v 36. urah in sicer brez operacije. Bolezni mehurja, ki povzročajo bolečine v križu in hrbtu in včasih tudi pri puščanju vode. ozdravim z gotovostjo. Revmat.zem. treanje, bolečine, o-tekine, srl-ečiee, Skrofle in druge ko-Sne lK»lezni, ki nastanejo vsled nečiste krvi. ozdravim v kratkem času in ni potrebno ležati. Nekateri drugi zdravniki rabijo tolmače. da vas razumejo. Jaz znam že Iz starega kraja, zato vas lažje zdravim, ker vas razumen slovenski. Ob nedeljah od 9. do 2. Uradne ure: ob delavnikih od 9. do S- Najhitrejša vožnja preko Francije in Anglije V JUGOSLAVIJO Največji parnik na svetu. OrjGk White Star Line MAJESTIC 950 čevljev dolg, 56,000 ton NEW YORK, CHERBOURG, SOUTHAMPTON 20. maja; 17. junija; 8. julija; 29. julija in masivni parniki ULlIUllL 3. junija; 24. junija; 15. julija; 12. avgnsta HOMERIC (novi) 10. junija; 1. julija; 22. julija; 19. avg. I zborne zveze z vsemi obrežnimi pristanišči. RED STAR LINE V PLYMOUTH, CHERBOURG, ANTVERPEN Vaakotedensko od plutje. — Veliki parniki. — Udobni prostori. AMERICAN LIN E V PLYMOUTH, CHERBOURG,"HAMBURG Udobno potovanje za notranjolEvropo. £a cene in nadaljna pojasnila vprašajte pri vašem lokalnem agentu ali pri- INTERNATIONAL MERCANTILE MARINE COMPANY No. 1 Broadway - New York, N. Y. | Cqmpa&kie Genehaie Transatlamticje tvprc^. Host J icra« Direktna sinih* t Jugoslavijo preko Havre % velikimi parniki nr* 2 k> 5 make LAFAYETTE ........ 2«. maja PARIS................ 24. maja LA TOURAIXC........25. maja FRANCE ..............31. nn.ja Izborne udobnosti ti^tjepa razreda. Kabine z umivaJnico in tekoCo vodo. za 4 in I os=f>b. T'osobna jedilnica, soba xa kajenje, bari. n brivnica na. razpolago i>otnikom tretjegA azre^s*. Vino in pivo brezplačno. Z;«. nMd^ljn« po'lrot>nostl vprašajte i>rl lokalnih zastopnikih French I.ine. Naravnost v JU£o*Ia^j0V ZNANI PARNIKI. IZBORNe UGODNOSTI Ne Imejte brezpotrebnlh stroškov In zamude. PRES. WILSON. 20. maja, 8. julija BELVEDERE - - - - 7. junija ARGENTINA - ■ - 15. julija POSEBNO ODPLUTJE IZ PHILADELPHIA j BELVEDERE - - 8. junija Vnaprej plačane karte za »orodnlke ali prijatelje se lahko preskrbi pri bližnji iParcbrodnl agenturl ali pri PHELPS BROS. & CO., Geni-raln' Agenti WEST STREET NEV/ YORK ila»l bi izvedel z *, svojega l>rata .K N A OBLAK, iloma u T<»-pola št. lfi. Begunj«* ]>ri Cfrkni-•i. Svojc'"iisn<> s4" jt» uishujal v Kichwoodu. \V. Va. Imam mu s.porx 'S pan or, Somerset Cr... I'a. (13-16—5) NAZNANILO. Rojakom v La Salle, 111. 0_r- leshy. 111., naznanjamo, da jih ho v kratkem obiskal naš zastopnik •Trs Spelieh. ki je pooblaščen pobirati naročnino in izdajati pra voveljavna potrdila. Uprava Glas Naroda. .. l.š<-eni svojejra prijatelja AI.(>.IZ1-.JA JtdiDAX Bila sva skupaj tukaj v S < 111111 Cluca^i pred 15. leti. s»-daj pa ne vem. k.ip se nahaja. \'s!ed te<: i prosim rojake, r-e ksto-111 5»i 2(M> o]) dveh cestah, ki vodita «h» ]» f^-taje in eementarne, kjer stalno dela. Lepa prilika za vsakt^a, ki želi svojo domačijo. Za nadaljna pojasnila ^ obrnite na lastnika: Frank Rihtar-T6 Stiliool St.. l»,ux 10S, Fm-versal, Pa. (16-17—5)