Naredba celokupne deželne vlade za Sloveniio o začasni ureditvi službenih prejemkov in pokojnin učiteljev in učiteljic na javnih ljudskih in meščanskih šolah, zavodih za gluhonemce in za slepce ter na otroških vrtcih, nadalje o začasni ureditvi preskrbnia učiteljskih vdov in sirot na ozemlju deželne vlade za Slovenijo v Ljubljani. I. Službeniprejemkiaktivnega učiteljstvana ljudskih inme- ščanskih šolah. §1. Dokler se plače učiteljev na javnih ljudskih in meščanskih šolah ne urede dokončno in po zakonu, se bodo plačevali službeni prejemki iz državnih sredstev, kakor je razvidno iz nastopne razpredelnice: •O I Plača Aktivitetna doklada v krajih z več nego 80.000 prebivalci z manj nego 80.000 prebi- valci z manj nego 40.000 prebi- valcl v kronah a ra o Š.S n č/3 S a) Za Ijudskošolske učitelje: Začasno nameščeni učitelji pred usposobljenostno prelzkušnjo: 1600 kron.  V. V. IV. IV. IV. III. III. III. II. II. II. 1 1800 2000 2200 2400 2600 3000 3200 3400 4000 4400 576 | 504 576 768 768 768 960 960 960 1104 1104 4800 1104 504 672 672 672 840 840 840 966 _966 966 432 3 leta 432 3 leta _576_ 576 ____. 720 720 720 _828_ J28_ 828 31eta 31eta 31eta 31eta 31eta 31eta 4 leta 41eta 31eta b) Za meščanske učitelje: IV. IV. IV. III. III. III. II. II. II. 3_ 1_ _2_ 3 2200 jž400^ j26OO_ 3000_ ^200^ J____ 4000^ 4400 4800 5400 6000 6400 _768_ _768_ J768_ J__L J60^ 1104 ___?_¦ 1104 i___. 1288 1288 672 I 576 J572J J>76_ 672 840^ _840_ ____. _966^ 966 _966^ _U27_ JL127_ 1127 _576_ 720 720_ 720^ J28_ JS28 828_ 966 966 966 3_leta 3 leta 3Jeta 3Jeta 3Jeta 3jeta 4 leta 4teta 3Jeta 2 leti ^Jeti Tieti Učitelj napreduje v višje činovne fazrede in višje piačilne stopnje, če ni prekinil službe iu če je služboval z zadovoljivim uspehom. Ako .e ljudskošolski ucitelj imenuje stalno za meščanskega učitelja, se uvrsti v tisti činovni razred in v tisto plačilno stopnio, ki bi mu šla, če bi bil ves čas nastavljen na meščanski šoli. Ljudskošolski učitelji, ki začasno poučujejo na mešcanskih šoiah, prejemajo, če so usposobljeni za meščanske šole, nagrado letnih 600 K, če so pa usposobljeni samo za ljudske šole, nagrado letnih 360 K. Ljudskošolskim in meščanskim učiteijem se všteje tudi doba, ki so jo prebili v službi na slovenskih zasebnih ljudskih ali meščanskih šolah s pravico javnosti in na vseh šclah družbe sv. Cirila in Metoda v Ljubljani ali družbe istega imena za Istro. §2. Ravnatelji meščanskili 4n voditelji Ijudskih šol prejemajo opravilne doklade, 4q sicer za enorazrednice, dvoruzrednice in trirazrednice letnih 300 K, za vsako vzporednicc, oziroma za vsak naslednji razred, po 50 K na leto. Učitelji, ki začasno iiamestujejo ravnatelje meščanskih in voditelje ljudskih šol v vodstvu, prejemajo vodstveno nagrado v izmeri opravilne doklade za dotično solo. §3. Začasno nameščeni učitelji se pomaknejo s prvim dnem meseca, ki pride za tistitn, v katerem so prebili usposobljenostno preizkušnjo, začasno v V. činovni iazred, ako službujejo na ljudskih šolah, a začasno v IV. činovni razred, ako so usposobljeni za meščanske šole in službujejo na meščanskih šolah. Za stalne učitelje pa se imenujejo šele potem, ko se jim podeli stalno učno mesto. V drugo plačilno stopnjo V., oziroma IV. činovnega razreda pa napredujejo ne glede na to, ali so nastavljeni začasno ali scalno. Ako se začasni učitelj ne poganja za stalno učno mesto, tako da ga ne zadobi v času petih let, odkar je prebii usposobIjenostno preizkušnjo, mu mora višjf šolski svct ne glede na zakonite predpise o za- sedanju učnih mest odkazati stalno učno mesto. Ako začasni učitelj zakrivi ali provzroči, da tri mesece ali še daljši čas ni zaposlen v šolski službi, se niu ustavi plača in ta doba, med katero ni bil zaposlen, inu ne šteje niti za napredovanje v činovne razrede in višje plačilne stopnje, niti za odmero pokojnine. §4. Namestni učitelji, ki še nimajo usnosobljenostne preizkušnje, prejeinajo za čas, ko namestujejo obolelega ali odsotnega učitelja, nagrado letnih 1600 K, ki se izplačuje za čas narnestovanja v mesečnih obrokili, in sicer nazaj. Vsi namestni učitelji iinajd pravico do dejanskih potovalnih stroškov, in sicer za pot na službeno mesto, kainor so pozvani, in za pot, kadar odidejo odtod. Povračilo nakaže potem, ko pregleda in odobri potovalni račun, višji šolski svct v Ljubljani. II. Službeni prejemkivero- u č i t e 1 j e v. §5. Kateheti na ljudskih in meščanskih šolah, ki so nastavljeni^na stalnili mestih, prejemajo plače meščaiiskih u.iteljev brez ozira na to, ali so nastavljeni na ljudskih ali mesčatiskih šolari. §6. Stalna inesta katehetov sistemizuje višji šolski svet v Ljubljani potein, ko je zaslišal o tem škofijski ordinariat (konzistorij), v čigar cerkveno območje spada šolski kraj. Obenem se tudi določi, na katerili ljudskih in meščanskih šolah mora katehet poučevati razen na oni, na kateri je nastavljen. S 7 Katehetom se pri uvrstitvi v činovnc razrede in v plačilne stopnje všteje službovanje v dušnem pastirstvu, ako so obenem učili veronauk na ljudskih in uieščanskili šolah, ;:i sicer tako, da se računajo tri leta du.šner>:i pastirstva za dve leti učiteljstva. §8. Za kateliete s stalno plačo se določa učna obveznost 20 ur, pri čemer šteje cerkveni govor nri šolski službi božji za dve uri. §9. Dušni pastirji, ki obenem uče veronauk, dobivajo v krajih, ki štejejo nad S0.000 prebivalcev, nagrado letnih 90 K za tedensko uro; v krajih. ki štejejo nianj nego 80.000, pa več nego 40.000 prebivalcev, nagrado 'ettiili 80 K za tedensko uro; v krajih, ki štejejo nianj nego 40.000 prebivalcev, nagrado letnili 70 K za tedensko uro. V enaki meri se določajo nagrade za nadštevilne nre stalnih katetietov. §10. Dušnim pastirjem, ki uče veronauk izvun svojega stanovališča, gre potnina ::a tja in nazaj. in sicer 60 vinarjev za kilonieter. Ako morajo zaradi takega poučevanja obedovati izvun svojega stanovališča, jim gre odškodnina letnih 160 K. §11. V § 8. in 9. navedene nagrade, potnine in odškodnine se izplačujejo naravnost dotičnim dušnim pastirjem, in nc župnijskim (kuracijskim) uradom, in sicer v poluletnih obi^kih za nazaj. Zahtevki naj se uveljavljajo po šolskem vodstvu pri deželnem knjigovodstvu v Ljubljani najkesneje do dne 15. januarja, oziroma do dne 15. julija vsakega li'ia. Ti prejemki pa dospejo v plačilo dne 1. februarja, oziroma dne 1. avgusta vsakega leta. III. Službeni prejemki za učitelje na zavodih za gluho- nemce ali zaslepce. § 12. Za učitelje na zavodih za gluhonemce ali za slepce se določajo plače učiteljev na meščanskih šolali, ako se vzdržujejo ;'.ivo<ii popt lnoma ali pretežno iz državnili sredstev ali pa od zakladov iu ustanov, ki so v državni upravi. Ako dohodki zakladov in ustanov ne zadostujejo za pokritje osebnili prejemkov učiteljstva, se nedostatek plačuje iz državnih sredstev. Vodja zavoda inia naslov »ravnatelj«. IV. Službeni prejemkiotro- škili vrtnaric in učiteljic za ž e n s k a r o č n a dela. § 13. Učiteljice za ženska ročna dela na javnili ljudskih in meščanskih šolah in otroške vrtnarice na državnih otroškili vrtcih, ki niso v zvezi z državnimi učiteljišči, služijo deset let provizorno in prejemajo za službeno dobo do petih let nagrado letnih 1200 K, za dobo od šestih let do desetih lct nagrado letnih 1400 K. Potem postanejo stalne, se pomaknejo v V. plačilni razred (glej § 1.) in napredtijejo po nastopni razpredelnici: Stopnja V. razred V. razred V. razred IV. razred IV. razred IV. razred IV. razred Plata Aktivitetna doklada v krajih z vei! nego 80.000 prebivalci z manj nego 80.000 prebivalci z manj nego 40.000 prebivalci v kronah 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 576 576 576 768 768 768 768 504 504 504 672 672 672 672 432 432 432 576 576 576 576 Sluzbovanje v posameznih stopnjah 4 leta 4 leta 4 leta 4 leta 3 leta 3 leta 3 leta Voditeljice otroških vrtcev prejemajo opravilno doklado letnih 150 K. Te določbe veljajo tudi za otroške vrtnarice in voditeljice občinskili otroških vrtcev, ako je državna naučna uprava na prošnjo občine prevzela plačevanje službenih prejetnkov. Pri uvrščanju otrpških vr.tnaric v čiriovne razrede in plačilne stopnje se všteva doba, v kateri so služile na prejšnjih deželtiili, občinskih ali na otroških vrtcih družbe sv. Cirila in Metoda. Okrajni šolski svet določa, na katerili šolah morajo učiteljice za ženska ročna dela opravljati ta pouk razen na oni šoli, na kateri so nastavljene. Višji šolski svet v Ljubljani pa določa v vsakem primeru posebe ali pa nonnativno potnino za potovalne učiteljice ročnih del. V. U p o k o j i t e v u č n e g a o s o b j a. P o k o j n i n e. § 14. Učitelj se upokoji, ako se je preveč postaral, ali ako zaradi težkih telesnih ali duševuih hib ali drugih ozira vrcdnih razmer ni več sposoben opravljati svojili dolžnosti. Upokojitev se iz-reče ali na prošnjo ali pa uradoina. Učiteljem, ki so dovršili 37. leto službene dobe in 35. leto po usposobljenostni preizkušnji, ni treba dokazovati nesposobnosti za šolsko službo, ako prosijo za upokojitev. § 15. Kdor se prostovoljno odpove službi ali jo samolastno popusti, izgubi pravico d.o pokojninc. § 16. Pokojnina se računa po letni plači in po službeni dobi upokojenčevi. § 17. Vštevna je tista letna plača, ki jo je užival učitelj neposredno, preden je bil upokojen. Opravilne doklade ravnateljev, nadučiteljev, šolskih voditeljev in voditeljic otroških vrtcev se prištevajo plači. Tudi del aktivitetne doklade se prišteva, kadar se odmerja pokojnina, in sicer: za I. plačilni razred znesek . . . 560'K; za II. plačilni razred znesek . . . 480 K; za III. plačilni razred znesek . . . 400 K: za IV. plačilni razred znesek . . . 320 K; za V. plačilni razred znesek . . . 240 K. § 18. Všteva se tisti službeiii čas, ki ga jc kdo po usposobljenostni preizkušnji prebil v šolski službi. Doba pred usposobljenostno preizkušnjo se pa vračuna z dvema levoma. Ako je učitelj prekinil službeno dobo, ne da bi bil sam zakrivil ali provzročil prekinitev, se všteje tudi prejšnja službena doba.- § 19. Tistini učiteljem na ljudskili in meščanskih šolah, ki ob času, ko se upokoje, še niso doslužili vštevne službene dobe desetih let, gre le odpravnina, katera se odmeri za službeno dobo do petih let z enojnim, za službeno dobo čez pet let pa z dvojnim zneskom vštevnih službenili prejenikov. To pa ne velja, če se učitelj prostovoljno odpove službi ali če se disciplinarnitn potom odpusti iz nje. §20. Pokojnina znaša po desetih brez prekinitve dovršenih službenih letih 40 odstotkov, za vsako nadaljnje leto pa 2-4 odstotka zadnjih vštevnih službenih prejemkov. Doba nad šest mesecev se šteje za I)olno leto. Z učitelji, ki postanejo nesposobtii zaradi bolezni ali telesne poškodbe, katere niso nalašč provzročili sami, se postopa, če so doslužili vsaj pet let, tako, kakor bi bili dovršili že deset službenih let. §21. Upokojuje se učiteljstvo ali trajno ali začasno. Učitelj, ki je začasno upokojen, iriora po ukazu višjega šolskega sveta v Ljubljani zopet nastopiti šolsko službo, ako ni več tistega vzroka, zaradi katerega je bll upokojen, sicer izgubi pokojuino. Tudi trajno upokojeni nčitelj izgubi pokojnino, ako se iznova nastavi s stalno plačo v kaki stroki državne službe. §22. Učiteljem javnih ljudskih in meščanskili šol, ki so bili upokojeni do dne 31. decembra 1918., so pokojnine zvišane na zneske, ki jiii kaže nastopna razpredelnica: Pokojnina v kronah za učitelje: Slu2bena'doba Za ljudsko- ' Za me&anske Solske u.itelje i ucitelje 10 do 15 let | 1500 16 do 20 let 21 let 22 let 23 let 24 let 25 let 26' let 27 let 28 let 29 let 30 let 31 let 32 let 33 let 34 let 35 ali vei! let 2000 2200 2300 2400 2500 2600 2800 3000 3200 3400 3600 3900 4200 4500 4800 5100 1800 2300 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 3800 4000 4300 4600 4900 5200 5500 5800 VI. Preskrbnine za vdove in s i r o t e u č i t e 1 j e v. §23. Vdovo in sirote učitdjev iniajo niavico do preskrbnine samo, če bi unirli soprog, oziroma oče, sam imel pravico dc pokojnine. Zakonski otroci umrlih učiteljic, katerih ne morejo očetje vzdrževati, imajo enako pravico do preskrbnin. § 24. Vdova učitelja, ki ob snirti _e ui \ijjolnil desetega vštevnega službenega ieta, dobi kakor odpravnino polovico zadnje vštevne lettie plače, katero je dobival urnrli soprog. §25. Ako je uiarii sopiog že izpolnil deseto vštevno službeno leto, gre vdovi vdovnina, in sicer; a) vdovi ljudskošolskega učitelja, ki je služil 10 do 15 let, v zuesku 1.1000 K: ki je služil 16 do 25 let, v znesku 1.1200 K; ki je služil 26 in več let, v znesku 1. 1400 K; b) vdovi učitelja na meščanski šoli, ki je služil 10 do 20 let, v znesku 1.1200 K; ki je služil 21 do 30 let, v znesku 1.1400 K; ki je služil 31 in več let, v znesku 1.1800 K. §26. Če je bil zakon sklenjen že v pokoju ali če je bil ločen pred soprogovo sinrtjo po krivdi soprogini, vdo\ra ninia pravicc do vdovnine. §27. Ako se vdova zopet omoži, si sine pokojnino piidržati za zopetni vdovski stan, ali pa vzeti dveletni znesek vdovnine kot odpravnino. § 28. Za zakonske otroke ali za otroke, pozakonjene s kesneje sklenjenim zakonom, gre učiteljevi vdovi, ako i«ia ona sama pravico do vdovnine, ne glede na števiio otrok, vzgojevalnina; ta znaša za vsakega otroka, ki je v njeni preskrbi, peti dol vdovnine. Normalne preskrbnine vdove in otrok v pokoju umrlega učitelja ne smejo skupa] presezati nonnalne pokojnine umrlega učitelja, a tudi ne znašati manj nego letnih 800 K. §29. Vzgojevalnina se ustavi, ko otrok dovi-_i 20. leto, po tem času pa le v posebne»a ozira vredaili priuieiih. §30. Ako učitelj ne zapusti vdove ali če ta nitiia pravice do pokojnine (§ 26.), grc vsem njegovim nepreskrbljenim otrokom, Ki še niso dovršili 20. leta v piimeru § 24. ravno tolika odpravnina. V primeru § 25. pa jim gre sirotiaska (konkretalna) preskrbnina v skupnem znesku polovice one vdovniae, ki jo je prejemala njih mati ali mačeha, oziroma ki bi ji pristojala po Š 25. Ako pa bi vsota normalnili vzgojevalnin, ki bi šla materi po § 28., presezala znesek sirotinske (konkretalne) preskrbnine, je nakazati presežek kot doklado k sirotinski (konkretalni) preskrbnini po glavah. Kadar kak otrok izgubi pravico do prejemanja, odpade znesek nanj pripadajoče vzgojevalnine, dokler oni večji znesek ae izgine popolnoma ter ne ostane samo sirotinska (konkretalna) preskrbnina v popolnein znesku. Ako sta bila oče in rnati učitelja, gre otrokom konkretalna preskrbnina po tlstem roditelju, ki je dobival večjo v pokoj"hino vštevno plačo. Sirotinska (konkretalna) preskrbnina neha šele z dnem, ko ni več nobeaega ncpreskrbljenega otroka pod dovršenitn 20. letom. § 31. Ako se učiteljeva vdova zopet omožl, dobe otroci unirlega učitelja namesto vzgojevalnin konkretalno preskrbnino. Ako si pa uuteljeva vdova za primer. da bi iz novega zakona zopet ovdovela. pridrzl pravico do svoje vdovnine, se razteza ta pridržek tudi na vzgojevalnine, tako da v teni priineru takoj preneha konkretalna nreskrbnina. § 32. Vdova in otroci v dejanski službi umrlega učitelja kakor tndi otroci take učiteljice imajo pravico, še četrt leta polabljati naturalno stanovanje. § 33. Užitki zemljišča, ki po kakem volilu ali "po volji šolske ali krajevne občine all iz drugega pravnega naslova služi za prlboljšek učitcljskega mesta, gredo dedičern v dejanski službi uinrlega učitelja samo, če je umrl med dnern 1. junija in dnem 31. oktobra. Razen tega imajo dediči le pravieo do povnii.ve tistih straškov, ki so se izdali za pridobivanie teh užitkov. § 34. Zaostalim svojcem učiteljevim, tudi ako je unirl v pokoju, gre posmrtna četrt v trojnem znesku mesečne pristojbine, kl jo je pokojnik nazadnje prejemal kot aktivitetne užitke ali kot pokojnino. Posmrtna četrt gre, kadar umre učitelj. vdovi ali pa, ako bi nje ne bilo, zakonskim potomcem pokojnikovim; ako nmre vdova nčiteljica, gre posmrtna čctrt iijeniin zakonskim potomcem. Če bi ne bilo vdove ali zakonskih potomcev, se sme izplačati posmrtna četrt rudi drugim osebam, ki dokažejo, da so stregle umrlcmu pred njegovo srnrtjo ali plačale pogrebne stroške iz svojega. § 35. Država je prevzeja plačevanje davkov, službenih taks, pristojbin za podelitev služb in kolkovnine, ki bi se morale pobirati od službenih prejemkov učiteljstva. Tudi se ne odreja plačevanje pokojninskih prispevkov. To vse velja le toliko časa, dokler so tudi državni uradniki oproščeni teh vplačil. VII. S p 1 o š n e i n i z v r s i 1 a e d o 1 o č b e. § 36. Vse določbe te naredbe, v katerih se govori o učiteljih, veljajo tudi za učiteljlce, če že ni iz vscbine razvidno, da se inoiojo nanašati sanio na učitelje. § 37. Ia naredba velja pričenši z dnem 1. januarja 1919. Obenem se razveljavljajo vsi zakonl, vse naredbe ifi vsi razglasi in predpisi, izdani sporazumno z deželnimi odbori. ki so uravnavali službene prejeinke in pravne razinere učiteljstva na ljudskih in meščanskih šolah ter na otroških vrtcih v bivših V(>jvoditiah Štajerski, Koroški in Kranjski '» v bivši pokueženi grofiii Goriški in Gra '[iščaaski, kolikor so v protislovju z dolo^i': te naredbe. Naredbo izvede višji šolski svet v l-i»bljani. V Ljubljan i. dne 14. febr. 1919. Dr. Brejc s. r.. predsednik. Dr. 2erjav s. r., podpredsednik. Prelat Kalan s. r. Dr. Ravnlhar s. r. Dr. Verstovšek s. r.