Letnik XI o UST OOc© >0 33'.13 3 3 ;> 3 j § SuBscrip^-kRates O Umi \Y O . cvcr , r .f2.0i» 'rtž* - $ 1.00 CX O' o .0 KO. <3000 tvi . * ear — $3.00 ti Months - $1.60 > O L- C* o o- /» 6 c c O OOOOOOOOCOOOGOOOO t. >:: o o 2A SLOVENCE \' SEVEROZAPaDU ZEDIINJEPMIH DRŽAV. ITN GLASILO S. M. ZVEZE! 1 NA t CALUMETO27 JANU V AR J A 191!. Štev. 4. KROJAŠKI ŠTRAJK. Dve krojaški delavnici sta bili od štrajkarjev fta nji=< hovih prijateljev napadeni. 4 NhUMJSKI DELAVCI IZGNANI (J hi« a go. Ul. 24. j a ti • — Danes bol] priporočljivo sredstvo Tri n - erjevo ameriško /.d ra vilo o vino. Rabite ga za nekaj časa, sledeči navodilom, ravnajte se po navad¬ nih zdravstvenih pravilih m paz ite na učinek. Vaše jetra in dro¬ bovje bodo nolagoma. stopnjo za stopnjo, zrtdobita naravno delav¬ nost. zabasano.st z vsem: njenimi neprijetni ni i težkočami ho kmalu j izginila, kri postala bo cista in vam bo lice kmalo postalo jasno. Trinerjevo ameriško zdravilno grenko vino pa tudi ojačil je živce, potolaži nervoznost, razburjenost, obupanost, glavobol, koliko in že¬ lodčni krč. Y r lekarnah. Jos. Triner, 1833— sta bili tu dve krojaški delavnici, | j ggi) g ou t,], Ashland A ve. ('biča- NEMIRI NA KITAJSKEM- Ameriški generalni* k° n | zul v Hankow prosi vi* ' do, da odpošlje tal#! voino ladijo. § Razstrelba prodajalne. (’ b i Ca go, 28. jan. — \ sled raz¬ strelile bombe je razrušena lekar lastnina Artizio Stanu in na Giuseppe Daminim. Lastnika do¬ bila sta pop.rej grozilna pisma, da j plačata gotovo svoto pisalnem.kte- jfti h osebe so nrznaiiel N i kdo ni bil poškodovan. NAPREDNI REPUBLI¬ KANCI. L [ kjer "je delalo v«č kot. sLo nennij l\l|! škili krojačev napadeni, delavci iz njih izgnani na cesto ter delavnici deloma poškodovani. Sest napada Icev, ki so štrajkujoči krojači, je bilo zaprtih. Mnogo krojačev je bilo ranjenih pred ko so nemiri po jen jali. DVe sto strajknjočili krojačev in n ] i 1 1 o v i 1 1 prijateljev prišlo je v krojačnico TVilliama Tuitts, kjer ije delalo petdeset delavcev oboje- .ga spola ol) šivalnih sMojili.Straj- kirp so jih izgnali na cesto, poti' tli ši valne Stro je i n raztrgali oble jke. ktere so izdelavah. Ko so vsi prestrašeni delavci bežali na cesto, jih je bilo m mgo udarjenih in so padli na tlak. Došia policija št ra |- karjev ni več našla :,;t mestu, ker 553L8 0 • s.e 'lOnjakinji proti severni; \Y r o'pd Cesti'. Policija jim Je sl/Hii- ni, ter j ih našla pred krojačnico Bgospe M. Banmgarten, iz Ktere je ■ bilo izgnanih petin štirdeset delav- Icev. Policija je napadla štrajkar- | je, s svojimi palicami, policaja Sotberg je 1 napadlo šest mož ter ga [pobilo na tla y -vendar se je policiji ■ posrečilo po četrturnem boju množico razpoditi ter zapreti šest | v<>< 1 i j tega nemira. 111. Odbor je za utrditev pre= kopa. \\ T ashington, D. 28. jan. — Želeti* je, da se panamski prekop utrdi je mnenje, mornariškega odbora, kteremu načeluje admiral Devvev. Odbor je bil vprašan od vlade za svoje mnenje. Brza vožnja J. Pierpont Morgana. Philadelphia, Pa 28. jan. — N ajliitrejša železniška vožn ja med AVashingtb.il, O. 0. Zaplenjen opij. Kan Francisco, Oal. 21. jan.— [Največja zaplenitev opija se je izvršila danes v tu kajšnjem pitis- Itanišču, ko so carinski uradniki [vzeti v svojo posest za $20,000 [vrednosti te n tihotapijene snovi. Pen nt iča ! i i. železnica naroča vozove. Philadelphia, Pa. 21. jan.— Pennsvl ve nija železnica je naroči- ,[ la 1.000 jeklenih vez za prevoz ga. Od tega števila jili bo lOambria Steel Co. zgradila 000, 'ressed Steel Car (Jo. 250 in Am¬ ini Car Foundrv Co. 150. i u N e.vv Torkom, se izvršila danes, kb se je vozil J. 1'ierpont Morgan, znani mestoma znaša 284.7 mili. tako da je vlak vozil povprečen« z hi¬ trostjo po eno miljo na minuto. Ekspresni vlak potrebuje za to vožnjo pet ur,— Ka j je bil namen M r, Morganove brze vožnje, ni zna no. H tujci v nevarnosti. Ilankovv. K i tajska. 23. jai!> ■ Ameriški generalni konzul M« slmr je danes brzojavil svoji vladi ter jo naprosil. odpošlje tal:oj eno vojno ladijo semkaj v var i sivo ameriških zadev v slučaju.‘j da lii se ponavljali nemiri, ld : so se začeli včeraj. Nemili so se začeli veled gj>vp v rice, da so angležai policaji uatre- lili enega kitajskega kalija. ; Brza poštna služba. NevAork. 24. jan. — Stric Sam si je postavi! nov rekord v brzei jioštnej službi, ko je minico soboto oddal-v Vonkers pismo, odposlano iz Gečeva, N. Y, cine I 29. upri la 183 S: Vonkers je oddaljen 885 milj od Gtsiieva in treba je bilo celili 72 let. da je pismo dospeio na [mesto, kamor je bilo določeno. Vsako leto je potovalo povprečno pet milj. Obe stranki, odpošil ja- telj pisma, kakor tudi naslovnik, sta mrtva, zadnji je umrl jired 40 leti. Odlični “nstaši” so orga- nizovali narodno zvezo za ustanov!jenje na¬ rodne vlade. Danes so bile inozeitfske nase 1 - l) '" e P 0u zbežala z ukradenim konjem n> S m mi. jaštva. Neumneži so proglsili boj kot proti ''sem iiiozemfeiii. V s a trgovina v mestu počival-1 ia- nes po|)oldne je postaj jitjložaj bolj miren vsled navzočnosti d veh kitajskih vojakov, kiso liili ')'•■ poslani v mesto v- varstvo iirozef ti¬ čev. Nemški in angležki movmii r 1 v v .rjš/ so pod orožjem pripravljeni od¬ biti vsak sovražni napad, š T-",. Michigan. Y\ asiiington, D. C. 24. jan. — j j N icliolas J . TVhelan je bil danes imenovan od predsednika za zvez¬ nega maršala v zapadiiem delu M ic.li igana. \V,isbiiigton, D. C. 28. jan. — Dai.es se je ti) objavilo, da se je ustanovila zveza naprednih re¬ publikancev, obstoječa iz napred¬ nih republikanskih senatorjev, kongresnikov. guvernerjev in drugih, v svrho. pribojevati usta¬ novljen je narodne vlade. Predsednik te nove organizacije j ie senator .Tonatban Bourne iz 1 | Oregona. Prvi podpredsednik; kongres¬ nik George TV. .Vorris iz Nebra¬ ske.- Drugi podpredsednik: guver¬ ner Chase S. Oslom iz Miclii- Novo izvoljeni predsednik združenih rudarjev v Ameriki. i olumbns, Ohio. 25. biB. G lanov u poročila števcev, predlo¬ ženega mednarodni konvencij; združenih rudarjev v Ameriki, jv bil John P. TYh.it e iz OskaTovsa, la. izvol jen med narodnim prett- sednikom združenih ruda! jev Amerike z večino 2(1,743 »»d Tom L. I,e\vis, dosfeda jnim je «B- sedaikom. Frank Bavec 'iz Springfield. lil. je bil izvoljen podpredsednikom, Edvvaid rm \ je bil zopetno za tajnika in bla¬ gajnika. Novi urad ni «i /aaedli i>otb? svoja mesta z d ii-ni J. apribv Idil. Nadškof Ireland zbofef. ■ndijanci zahtevajo zemljo. S,urit Ste. Marie. Midi. 21 ; ga na. Blagajnik; Charles R. Orane, i Chicago. ' j Ano Arbor. 25. — Nadškof •John 1 rolami iz M. Paula zbolel i je nenadoma takoj, ko je dospel v, ! Ano Arbor. -e cd- ! 'i ben inozemec |)<)šk(.dovaii. ■ Y r si inozemski zastopnikij prosili svoje vlade za varstvo. >v I ireniot II enea Goljufije v carinarskem uradu v New Yorku. New Vork. N. V. 28. jan. — ivolektor TVilliam l.oeb je od|)ti- stil enega višjega uradnika j > r i - st ran iškega urada, enega glavnega r~i O O O kletka in deset drugih uradnikov ker so v zvezi z goljufijami v car¬ inarskem uradu v teku zadnjih let. Preiskava, ktero je odredil taj¬ nik zvezinecra blaoaiuiškega ura- da, zaradi goljufij pri uvozu toba¬ ka iz Kube, se, bo raztezala po celi deželi. Trdi se. da je vsled golju¬ fij zgubiin vlada od tri do pet milijonov dolarjev na leto. [pridobe ind i ja licem pravice pod so starimi |>u< r odbaiiii. sklenilo se je. j odposlati zastopnika v \Vasii-ing- jton.da izroči zalite'« Indijance« I kongresu, (ini zahtevajo od vlade velik del zemljišča, .na kterem sto i i današnje mesto Chicago, vse . otoke v jezeru Michigan j St: Al ary in v gorenjem Ijioleg tega pa še nekaj n j dolarjev denar ja. grešniku Ilnbbard iz Tovva, Len- root iz TVisconsina in Kent iz Ca- v reki jezeru, iijouov Od ustaje v Mehiki. Presido. Tex. 23. jan. — j\ kot sto vojakov je bilo ubit b v tridnevnem boju med . meksikan skim vladinim vojaštvom' in usta¬ ši v gorovju med Ojinaga injCu- cliiilio Parado. Vladino vojaštvo padio je j. za-; sed o tet bilo od treh strani ilapa -1 deno.l Stasi so bili med skalovjem j in gorami, vojaki jia na cesti. Od j Matli. llarrison dvesto mo/ jih je ki,maj štirideset : v ih otrok»se horijos smrtjo in ljudske vlade in naprednega uteklo. Ustaši so olasom njihovili j ., e ti otrok ie trže mrtev vsled faz- stavmlaialstva. , ! ' . , samo pet mož. igtrelbe posode z strelivom v hiu ji il ari isouove lnse. Fot I ' _ Ko je nadškof včeraj ob In j polti ne dospel v Arni Arbor. lifornije. jiotem Ciffard Pincliot 7 i ; , , .kel je, da je utrujen, vendar iz Pen nsy Ivan ije in George L. Record iz^Nev Jersey in štirje začetkom imenovani uradniki. j šel z drugimi prelati na postajo i Michigan Central železnice, da j pozdravi kardinala ’ Gibbons in Načelna izitiva. ki je podpisana | škofa Folev iz Detroita. Vrni v si se nazaj v župnišče, postalo »mi Eksplozija streliva. Posivil. TVaslr. 24. jan. — in štirje n j ego od devetili senatorjev, guverner¬ jev š..stib držav, trinajst kongres- ! nfkov iii drugili se glasi; ■Tli podpisani se zdru/.ino sko¬ pa i kot -narodna napredna ie-' piiblikanska zveza. "Namen zveze je pospeševanje po- L) tl -! iM aflj h Carnegie daruje zopet de set milijonov. Nevv Yorle 21. jan. — Andrej ;Carnegie je danes potrdil vest, tla j e daroval Carnegie institutu v TVashingtonn zdpetnih deset mil¬ ijonov dolarjev, tako da iznaša [cela svota, ktero je daroval 'temu j svojemu zavodu 25 milijonov dol¬ arjev. Vsega vkup je do sedaj raz- : tlal 192 mili ionov. Kuij Železniška nesreča v Wa= lesu. Cardiff, TVales, 28. jan.--—Pri lloj)kitrstown sta .se danes trčila osebni in tovorni vlak. Tri vozovi osebnega vlaka so se porinili eden v druzega in mnogo potnikov je bilo ubitih ali poškodovanih. M/- pod razvalin so- izvlekli trupla osem mož in treh otrok. P m {0 »n . \ t' Marsikrat zapaziu.o imajo na n tu je lice, njihov db- :j.'1 raz je bled ali pa rinenkast. bi IH bi trdili, blaten; Lica so innogo- i krat sedež ali, kakšnih izpahov ai j |)a rjavih peo-. Takovo lice je glas j nogovrroče ziuimei je nereda jire j bavuih organov, bodisi jeter j želodca ali drobovja, ali p; vkup. V takovih slučajiii je naj- Volivne goljufije v Adams Caynty, Ohio. Hi. Ohio. 25. jan. (i rekordi glede voliv- fl v Adams con nt y , so poročil z gabili Boj se je začel 10. jan n var ja. El Paso. Tez. 28. jan.— n i k i iz Mehike jioročajo, da je, delek vladinega vojaštva, ki jel pod jioveljem jiolkovuika Rab*go| zapustil ('asa Grandes zači-tk"iii j minulega tedna bil razbit od '-us : tašev v dvodnevne«; boju Men (ialamen in KI Y ajle. Porošilo trdi. da je bilo 400 vojakov v od¬ delku; od teli je polovica padla. Isiinitost poročila dosedaj š«t ni bila potrjena. Požar v Aberdeen, Dakota. So. Dvanajst japonskih anarhistov usmrt čitih. 'Fokio. 24. jan. -— Dvanajst I .... . . ‘vladi anarliistov. ki šobili obsojeni za radi zarote'proti cesarju in čla- | nom njegove družine, bilo je da¬ nes Lu nsmrttnih. Dvanajstero drugih, ki so bili tudi obsojeni na smrt, je bilo pomiloščenih v dosmrtno ječo. "I.pidska vlada v Ameriki je j bila ovirana in napredno postavo ! da j ilstvi.i zadržeiano od posebnih interesov, ki kontrolirajo kankuse. | delegate, konvencije in strankino je slabo m spravili so ga i po¬ stelj. Nikdo tujcev ni dopuščen k njemu. V župnišču se, trdi. da bo¬ lezen ni resna m da bo zamogel se udeležiti jutra |šii je slavnost i 'kot sla v nostn i govorni 1,-. ‘Ma/kerji” dunajskih kavarn hočejo štraika i. Dunaj. 24. jan. —- lvavarnauj jireti generalni štrajk vseli njiho¬ vih f t reža jev ali -markerjeVz. organizacijo ter si-ozi kontrolo Zadnji zahtevajo \is'o piae*>. kte- me niašinci ;e zapovedo |ejo i imenovali ja in strankine platfor¬ me. izvoljujejo ujirave, legislatli- j mili re. zastojinike v kongresu, zvezd¬ ne senatorje ter nadzorujejo ka¬ binetne uradnike ro jim lastniki kanuru ne zamo¬ rijo dati. \ jiosameznih kavar- Ukradeni dragulji. Pittsburg, l’a. 24 jan. - Da- id. -- Y\W l Tuje lice. , Vsi (P«d. Ih*. ki|" ih bili danes jiieboseiM, ko je glavna | hko I P 1)voli ' predložila -LS novih s'u čajev in to proti volivcem, |< j s() : prostovol |no sjioznali se krive. Y' j ;«etih tednih je število obtožencev narasli« na 2.14S ali tretjino vseli] volivcev. Med 1.800 do 1..5HH) jej zo u bilo volivno pravico za iiobo pot let. Aberdeen, S. I). 28. ja n livarja. Uradno poslopje za to v t»r n i |iromet in postajo za potnike, Oli i - cago. M ihvaukee & St. Paul iel«. niče v tukajšnjem mestu, je gni¬ li požar danes. Požar je nusial vsled razstrelbe st loja za kurjavo v enoj lojji za Lovori«* jiromet ter se je tako hitro razširjal. Jaso za mogli uradniki odnesti samo nes se je seznalo. da je bila sinoči med časom, ko se je nahajala družina TVilliama Tlia\v Jr. |)ii večerji, hiša obiskana ki so odnesli draguljev nosti od $85.000. od v tatov, v red - Mir med črnima državama. Hayt.i, 28 dec. ona od Poi t ati Prince Ilaytijanska vlada in svoje jiisalne stroje. R s p,p|„ B t {Santo Domingo sta obe sprejeli , ali v sel i mi Tlontevideo oddelku za2o() m i I i , pledlog. da se določen jr nuje iz je vsled tega zavirau za toliko ča- 1 roči razsodišču. Mejili sjioti so lu sa, da s« zamore jo oppet napeti no Ve brzojavne žici-. Skoda iznaša $200.000; listine v uradu zn osoli- j ni pi omet zamegli so se rešiti isto V j meje. Pod obstoječnimi razmerami je bilo vsako poBlavodajalatvo za javni blagor o vi rano in uničeno. To jo dokazano po dolgem bo,/u, pridobiti si zakone za kontrolo že¬ lezniških prevoznih cen. revizijo tarifa, določila, ki se pečajo s trusti in kombinacijami itd.” N n jired na republikanska zveza priporoča potem; izvolitev zvez¬ nih senatorjev j>otom lirektne izvolitvi-. — direktne j»redvolitve (j)ri maries) za vse madnike. kise voli |o; direktno izvolitev delega¬ tov k narodnim konvencijam ;a izvolitev predsednika m podpred¬ sednika: dodatek k državnima o nastale slav ke in v nekci znameniti kavarni so baš neki po- |iold;tn. ko,so bile vse mize ••.-'.-r dene z gosti, vsi Uslužbenci p;,-!!. Ii delo ter odšli. Lastnik v- bil primoran iti od mi/e do mize ter' gostom razjasniti jioložrfj. Lastniki kavarn izjavi jap/, rfn bodo v slnčaio genei at nega slini- ka markerjev nadomestili i.-te Stalno z ženskimi •• ma rkerii-am i " Turki hočejo zopet mesariti ^ Armeniji. Atene. Grška, 25. jan. — Bati se je, da se protikrščanski nemili v vilajetu Adama v Tl ali Aziji ponove. Vse kaže. da se Tntk; pripravljajo v.a mue grozovitost t , . .... 111 »ovo alanje Armencev. Mnoun ustavom. določa oč imciiaiivo , , ,*. v . KSS " ‘ . | . ( , .... * armenskih lus je vazmnuovano :i li uzrok iesnili nesporaztmil jen "‘'eiciKtnin ut preklic, koncem i > - - ’ t ■' , •’ 1 . .. titenm ku/.em u\ miinsom ; med obema reimhlikama. Dokler 1 }> 0 - s 'av»o zoper korupcijo. c, p , ' - 1 j him t . (v uverner je zahteval, da Zveza s.- bo organizovala pojse mu pošlje vojaštvo v Adun» se zadeva ne odloči, odpokliče; .tl' l vsaka država svoje vojaštvo od V seh državah ter bo začela takoj ker se na ta mošnjo posadk 11 —L || CALUMET IN OKOLICA § — Slovensko žensko pii- i - j — u . okrožnega sodišča l ,ri meč. ke. t ni hi h. za j ;g< Zaščiti Si proti bolezni s tem da imaš doma Severova zdravila, llongitton (Jon n tv. P:ed so laika | 1'etersona v Isj.hemmgu “nič de- | ----------J.-—~ -- — ———-- ■riSlo * liar -j^vj« »voj dolg .pri hotelirju j ali detektiv iz Chicago! |l pe. 1 Grila so dobili in sicer prvo Joe Kambič i n George Klerk. dru¬ go Anine Scheringer in Anine vrši v tak'« ozkili, da rekli hi sko-| B.rutzel. tretjo .•• I)aiay Girls”. i*o umazanih prostorih, da je zad- četrto I red (Jop in Anton Božič, nji čas. storiti tem U.konee. Doli, i.L | Zabavali so se izvrstno: ki tega urada nad k ri! j u je|o vsej Letno poročilo "Geod \Vill druge poštne urade v gornjem de j karm (Mnpisince za otroke) pri 1 iiulrža*- tC L sedajnem fi.skal nem ftVinghloftti'-RkžP, dh.jtK. Kilo oiVil letu. ki -c konča z 21. mare-ni. iznašali hoih) dohodki do $3,i,(KM) j-imd tem ko 'oodosegala svot« de- -ii.ar.fa, odposlanega potom'poštnih kih goljufij j )0 ondounih hotelih.j|j| — Ledeni most preko Bortage f ' Lake je izbočen prometu ter se ho takoj vršil celi promet med Ke- \veeiniw otokom in ostalo llough- ton con n tv ter celim drugim sve¬ tom samo potoni tega mostu. - Gosp. Baul ohaltz, gostiln i- čar na 7. cesti, dobil je te dni le- j )0 napravljeno glavo jelena, kte- rega je ustrelil novembra meseca lanskega leta. Glava je izvrstno preparirana od nekega taksider- mista v Sunlt Ste. Marie in je jiač vredno je videti.. Albert L. Streeter ju ne ho pr d "e 30. t. Tli. nič. man j.Mjt 55 jno- i pOpla6u,l, Šilcev /,a veliki drža) i'j a liski jiajdrj.l« lilko -l ' seboj zaradi ena med temi lojaki Janezi -Bartol, Mike Konde š. 1’elei Rim in Mar tin Saj nic. Drugi dan. dL. t. m. se mora oglasi ti 25 Italijanov in 38 k rancozov.d ne li. februarja pa (id ,) tglež.ev in dva Skandinavca ^ siga skupaj ho, če vse dobro gre. stric Sam dobi! v treh ilneh IS-S novih državljanov. Rojak Mihael Siinich ml. odpotuje pri licd n i o i edeljo v Mihvaukee, (Vis. kjer se ho v za- ši- hitih opravkih mudil kakih 14 rini. i tofesor M c Xai r, predsed nik rudarske aKademije in llou. gh tonu od po itn al je \ zvezino glavno mesto M ashingion . I). G. k jer ho obiskal predsidnika Tafta ter ga povabil da obišče bakreno okrožje povodom petindvajsetlet¬ nico rudarske aUadenrje. ki se ho praznovalo v mesecu avgustu t 1 r — Kongresnik Voiing ter oba michiganska senatorja Shiithin dcnvnsend bodo profesorja sprem¬ ljali k predsedniku, mu ga [>red- Staviii ter priporočali, da naj za dovolj i vabilu iu počasti bakreno Okrožje s svojim obiskom. — Maškerada s plesom, Ktero je priredila “Podporna Zveza Slo¬ venskih Fantov” minulo soboto,je bila zelo dobro obiskovana. Mask ni bilo sicer preveč ali bile so ie- VEDA UCI da je človeško telo kemijska delavnica stiujienin in nečistosti, ki so nevarne živl jenju in zdrav ju. Če se jimdenoii krožiti v krvi. Bolehno opravilo obisti je. odstranjevati te nevarne snovi iz ustroja. Amjiak oslabele ali vnele obist 1 ne morejo vršiti tega dela primerno, in jiosh (lice so resne. D u - lutb in Klv. Mimi. letom 1310 v oskrbi 1.0.0 otrok, koncem leta 11)10 jn eosta ialo jih je 2ki, ' r teku teku tega letu je šte¬ vilo zopet narastki na 100. Kon- najmaiije $3000.00 | c mi h-ta je bilo v blagajni $807.* II. (Ilin Vounir i/’} 2, . \ es dolg B.a farmi izmtsa se mi kazil m Kongresu Ishpeminmt obljubil je, jiorabiti ves svoj u pl iv v kongresu. d;i se dobi zvezino uradno poslopje. V slučaju, da se zgradi to. dala 'u mestna občina Red Jacket doti B n i stavbni prostor, ki leži v sredini prometnega dela mestu, ob 5. in Elin cesti, tako zvani “OH Station”, ali zastonj ali pa za nez natno svoto. Fjiajnui, da Im iz te moke kaj kruha in da ne bo osta¬ lo |iri Ritmih obljubah! Tudi za Uoughton in Ishpeming se zahte¬ va isto. kar za Gal limet. $402.80. 1 I 1 I i Zdravilo za obisti in jetra. I i i — Slovenci in Hrvati na South Range juiiedev soli ito dne 4.£eb- ruvar ja,ob 7:$0 z-večer v Stii:icovi dvorani vel i ko “Gard Barty”, kte- . re čisti dohodek bo namenjen v j prid nove katoliške cerkve na 1 ' ; South Range. — Kako zelo dobro so podučeni nekteri parlamentarni reporterji v kapitolu v- Lansingu. dokazuje j de jstvo. i Lucasi da imenujejo poslanca rodom iz “Australi le” Pred selitvijo. Čast mi je naznaniti cenjenemu občinstvu, da bodem prihodu ,o soboto. DNK 28. T. M. priredil v svojih prostorih na sed¬ mi cesti poleg italijanske dvorane SIJAJNO VESELICO. Sviraia bo domača, godba -in na razpolago bode tudi okusna j lo¬ čenka. Da jih cenjeni gostje ne bodo umirali žeje. zato je vse iz¬ borno jiresKrbl jeno. Ob enem se zah'al ju jem vsem mojim dosedajnim odjemalcem iq Sl W tfMjafeljein zaA ,i j4u4 : o* naklonjenost, prijioročam se jim' tud i za bodoče. Cenjenim prijateljem zagotnv Ijam. da bode ta veselica ena nar. večjih, kar jih je bilo kedaj v bakrenem okrožju, kajti poleg vseli zanimivosti bode še nekaj izvanrednega. namreč protestiran¬ je proti izdelovalcem steklenic, kajti splošna sodba občinstva je da so vse posode za mokroto (ne¬ majhne. Zatorej bode po veselici | volitev delegata: -Da pojde dol v glažuto, In da glažutarju klofuto. Zakaj ne dela mere večje. večjih flaš. Oj literček. ti me goljufaš!” Nazadnje si bodemo izbrali odstranjuje pritisk krvi. Teši vnetje.‘Odpira drobne cevke. I reja delovanje obisti, /boljšoje delavnost*jeter. La jša in zabranjuje Brightovo bolezen, vode nico ter uravnava nerednosti odvajalu.h organov. D v oja veli kost: 5('e in $1.(10 | Rešena operatorjevega noža . ) ;'^4W^irX k TK,7C'v,. le. Kuns., k.i je trpela vsled ledvičnih kameno)' in zle obistr.e.neprilike jiet mesecev. — ‘•Bo¬ lem me |e jnišla obiskat prijateljica,” nam jiišo in mi je omenila Severovo zdravilo za obi' stik in jetra. Sklenila sem jioizkusiti je jired operacijo in v mojo začudenje in veselje se m‘ Je zdravje povračalo od dne do dne. Sedaj sem popolnoma ozdravljena nikdar se nisem pdčutila bolje. Brehvaliti mini mogoče tega zdravila. Tako imenitno in izdatno je — ,, stane le malo.” , Nafprodaj v lekarnah z zdravili, Zahtevajte “Severovo”- Ali imate iztis Severovega Alma* naha za !9ll? 1 Ako ne vprašajte svojega lekarnika za enega, ZASTONJ JE. I 1 I I 1 I I i i i y Uživajte, kar vam diši in ne^ Iboj tc se prebavnih tieprilik. če ste užili pred jedjo popi tek Sev. Želodčnega Grenčeca Izpodbil ja tek. Ureja neprsbavm sr. Kr epi os. labeli ustroj Cena $1.0'.'. Ob prvih znakih kašlja, prehlada, bolnega grla lirip vosli, vnet je zapnika ali hripe uživajte Severov Balzam za pljuča. V preprečen je razvoja Vaznih pljucn ih bolezni- To zdra vilo resnie življenja. Cena fitic. Za brezplačen svet pilite na ZdravniškiOddii 40 dolarjev vredna obleka, za mali denar! Bri 4 tedenskem srečk mi j.u za oileko dvignjena bila je številka 2-j za Dr. W. B. Shepherd iz Ker- sHfge. j O . ‘Kdo je next?” To lahko izveste v soboto zvečer. Malh Chopp, Krvjaču na Elm cesti. Vinski’ rvščaki |n:izuai-'?fj'et da se dobi najbolje domače viiiio pri Mihaelu Klobučarju, na 7. cesti štev. 115. (Jalumet. maršala in bodemo korakali, ter (A nstralian), menda ne vedo, k je tako pokazali, da še živimo. Zimske suknje in obleke po ,e Avstrija, še manj pa Hrvatska.j Tove j na svjden je v 8O | )0l0 pr f k jer se je jioroilil, zaradi tega so; ga dali rajši v Avstralijo. Ii. celo | naša zelo oprezna in dobro pod ko- I vana Aliiiing O »zet te je .prezrla | ta pogrešek. Gledališče " BIJOl znano pod imenom le se- Vaše zadnje dejanje vsacega dneva bodi jioužitje: dveh-treb Severovih Jetrnih kro- j glic. da si zagotovite dober nočni j počitek, izjiodbudite zdravo delo j vanje jeter in zabranite nagnje¬ nost k zapeki. To vam učinijoin se nekoliko več. Poizkusite jih. in zojiet boste vzljubili življenje. \ jirašajte svojega lekarnika >n v ali t (-.» j le Severov ib. Cena 25c škatlica. AV. F. Severa ('o.. Ge dar Rtipids. Lnva. Rojaki Hrvati! Bratje Slovenci! Zapomnite si. da bodete P 1 '* '"eni postreženi tako dobro, kot kje drugod i pidi te in os redečih se bodete SILVE KASUN, salnnar na /cesti. Galu met. Mick Rojn kom na znanje. Slavnemu občinstvu naznan¬ jam da sem sepreselil v novo prostore v IV-stovi hiši ter se prijioročam mu tem lunv.u juo-- štoru za m nogobroj n i posel Jakob Bru Ha, last. Grenland. Mich. zelo znižanih cenah ju i Bnchor A Sterk. vogal 7. in Oak ceste. Anton" Mu Ide¬ ji. d. lvopinček. 400. 7. cesta. Poleg ital lanske d v orane. ( R O W >s Fauiilv Tbeatre. Novi napis je i postavljen krite t David Kingston, eden naj-j starejših gozdu ib delavcev na luik reuem okrožju prerokuje, da ?>o goreti je jezero letos zamrznilo no- ! tri do late Ruvale. On poroča, da — Maršal Trudell iz Red Jac. je jezero nže sedaj zamrzneno od keta je v torek zjutraj zaprl (\ il — Za zimske suknje in obleke poželo znižanih cenah oglasite se! takoj pri Bachor (č Sterk. na vo oalti 7. in Oak ceste. Tudi tukajšnji sineovi ‘•nebe¬ škega cesarstva” se pripravljajo na to. da- .izvrše ukaz “sina ne¬ bes”. kitajskega cesarja, ter si odrežejo svoje kite ali “cofe” na dan kitajskega novega dne leta. ki se bo 'etos praznovalo 14. februvarja Jeli malo Ki tajce.v na (Jaltimetu. ki še niso iz vršili tega svojega' junaškega Čd.jKagle Uarbor (lo skalovja, kjer sejliam Tsaacsona. ki je obdolžen, da na ter su nahajajo v jiosesti te j nahaja ponesrečeni parnik! dragocenosti, hode torej ta dan j bmd ’** se daleč napiej. tak seboj slovesni temu imenu. ♦ ♦ <81 i- vrlo odgovarja j ♦ I ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ * m«***»**»*m* »♦*•*♦•>♦♦ ♦ Slovensko - Hrvatska i Copper Range železnica- Dr. H. H, Ruonavaara vrhovni zdravnik Slovensko — 11 rvatske Zveze uraduje v “MET¬ ROPOLITAN” lekarni od ‘J — 10 ure dop. od 1 — 2 pop. in 7 _ N ure zvečer. Ob nedeljah od izvršilo nad seboj slovesni “Jiari- kiri” ter se s tem odpovedalo jiri- ti v kitajska nebesa, v ktere sme nikdo. ki ne nosi “cofa”. J os. Ostermanu Ko jul v torek krepkega sinka. mo tovorni promet z železno rudo in j ff0ren Jeln polotoku, ko je ppnes More-jje ukradel Charles Beddardujjl do 12 ure. o. daj znesek $55 iz njegove sobe. Za Telefon urada 5C.2J. — Telefon tauovanja • 134 L. — stanuje \ McOlure Flats na t. cesti. K It V južnem delu naše-države i kar mraz trese, ako mislijo na zimski čas, ki ga imamo naj bo mogoče zam rzni lo celo do ka sBšan jeso bo vršilo pred sodni-I i 'j nadskega obrežja. Ladija More kom fisher. n 1 a n d je vsa z ledom obdana, kar j dela zelo slikovit prizor,kajti Mo- J reland je bil največji parnik za Brivnica. Rt 427 na (i cesti. Je najstareja in zelo obis vas opozarja na svojo najbolj 0 postrežbo,osobito za one k ter i lio- 'ovana. Midva brivca Slove-♦ j P ri P°* J ! , . , w dajali. * ❖ ♦ ♦ ♦ jiotovati v strni kraj. ♦ ! ♦ i ♦ j ♦ PAROBRODNK LIST K F ZA EVROPO ♦ nec. iu Hrvat se topi o ročava J 11 rvatoni * obisk. ♦ ♦ iratom za jirodajamo na vseh naših ]>o s ' red ko se oglasite za t(l innoooštevilni ♦ ; k j“ drn ^ od - P ,i,lit< ‘ tni kta\t. < m J:|S vršilo v ned el io rionold,,., ; 1 v-,- , ' , ' ' j se le v/, same ( limpe\va colllitt ob. 1 lirvatRpe cerl-v «' i ^ f r e. iz i srem.k. Ako .se Davnin kingstpnu • s , - . . i kon i in d vati.t ist svitu, vo- In va t.Rke ,-e.km ^ lv r ma krst. V | po sreči. p„ ledu prit, pn-ko jez, ‘ ° ,a - ,U " il ' Z ' #*' A tel bo ustanovil novi re- , , v, . v. j> , i — Joei Betersoiv. k te rega je dal skem ter elan drusti a sv. Roka. L , ,- M , ,, , ^ r j hotelir iMann ocl Douo-iass llouse ste'. •• • ' ■ v Koughtonu zapreti zaradi čekov poletje začne. Tem kikerjeni \v. njenega orodja, zelo pripravljeno dole n jetra polotoka zammvmo po streči z statističnimi podatki, ib m- m iz .-a im- G b i {>[,(•)) a ,-ottn t \ ol jek en konj in dvanajst svinj, vrednosti od $300.0(V() in'ou je še zoyi in štiri tone sena. Natančneje toliko preostalo.,ga bo zn življenje vse živine cid,ega P( ,im tyja zadostovalo i ovce. goveda tei konji iz tega lira ja doki vajo vsako leto večje priznan je. pr e -1 gg poizve pri 5 ' John Jerman Kake View, FJox 837 Calumet, Mich. ' Za okrožnega sodnika! JOS, F'. HAMBITZER iz Houghton Mich. Kandidat, ki je imel najbolje uspe* 16 pred najvišjim državnim sodiščem- Ne boji se nikogar, ima Čisto v« s * in je* NEODVISEN. Ko je pr«šal v » a ' kreno okrožje, bi! je priprost dela' ec ki je delal dv^ leti kot rudar na c° n cord rudniku. Potem je bil učitelj 113 Franklinu. Delal je potem na poštne* 11 uradu v Hancocku za šest let. Kasneje je začel štndirati pravo uradu odvetnikov Chandler, Graj & Grav ter je dokončal svoje * dije v uradu odvetnikov Bali & Bil v Marquette. V tem County ur d uje 15 let. Vsakdo, ki ga pozna, ve da je izvrsten odvetnik, da je mož, k* prijatelj vsakomur ter da, ako sodnik, bo vsakemu pravičen. GLASNIK JANUVAlMA -G. Ji)3 1 mt ■ -n-, i K STARE DOMOVINE a 1 " 1 P “Glavna” posojilnica. Po zanesljivih poročilih je konkurz neizogiben. Voditelji “Glavne” posojilnice so spočetka govorili o priman j kipa ju 300 — 400.000 Jv. Sedaj se /e splošno priznava, da znaša izguba en mi¬ lijon kron. V resnici pa, kakor iz¬ vemo iz zanesljivega vira. znaša p r i m a n j kija j d v a m i- 1 i j o n a kron. — V teh raz¬ merah jo edino mogoči zaključek zadeve otvoritev kon kurza, 'io stališče mora zavzeti Uidi po K1 i - cana oblast, kajti skrajni čas je. da se naredi konec nevzdržl jivini razmeram, osobito pa konec o b - e e š k o d 1 J i vi ne j a s n o s t. i . — Obča korist zahteva, da zavod, ki sloni na n e o m o j e - ni za v e z i, spolni do vinarja svoje obveze. Iv a r manjka, mora jo doplačati do vinarja zadružni¬ ki, katerih ima “Glavna ' posojil¬ nica ginkom imenika pet sto. _. Jver jamčijo “nerazdelno'’, to se pravi vsi za enega in eden za vse. morajo po potrebi plačati premožne ;ši tudi vse to, cesar revnejši ne zmorejo. Sodi se. da je kakih 150 zadružnikov takilg da bodo v stanu'spolniti popolno¬ ma svojo zavezo, (le je temu tako ho moral doplačati vsak okroglo 1 3.3 5 0 lv, da pridejo upniki do plačila. — Oe je pa le 100 takih zadružnikov, bo moral doplačati vsak 2 0,0 0 0 lv. Tako govori postava in ta se mora /.vršiti. —• Od raznih strani nam prinašajo govorico o več' kot čudnem go¬ spodarstvu, ki je vladalo v “Glav- m” posojilnici, zlasti o ulogi ne¬ katerih oseb. A mi nočemo vliti o! pi. v ogenj in se za seda j ne po- khižiino teh novic. — 1 p r a v- ni svet (načeist-o) “Glavne” posojilnice obstoji iz sledečih oseb: dr. Matija 1! ud n i k, ad¬ vokat; Josip Turk, deželni posla¬ nec in posestnik: Anton Tu - t r i c h. trgovec in posestnik. Jo¬ sip Gad. pek m posestnik; Josip M a č e k, trgovec in posestnik, vsi v Ljubljani. V n a d z o r - st v u sta poleg drugih bivša ljubljanska občinska svetnika Kaiol Meglič in Elija Tredovič, Te osebe so odgovorne v prvi vr¬ sti, da se zvrši vse postavno'in da vložniki pridejo do plačila. — Velika večina vložnikov protestu- ja na jod ločne jše zoper to, da bi kaj popustiIi od svojih terjatev in zahtevajo kategorično, da za¬ družniki plačajo do vinarja ves primanjkl jaj. Te se bo tudi m o ■ ra 1 o zgoditi! svoj' k svojih* : iaaaiš" za vsacega roiak 'O denarje t staro c ali kadar nameravate pete v~ tj v staro d n o\ no, sorodnike, prijatelje iz stare domovine v t) deželo, obroče se zn parebrodni in železniški listek s popolnim zaupanjem na 0 it* 82 Corr&amdt Str ali na podružnico 6104 Sh Clair A ve., N. E., Cleveland, Q. Tisočo in tisoče lojakov in ro ekinj se je že c trni lr v teh zadevah na to tvrdk ), a nikdo ni zgubil centa, in vsakdo je bil iniudno in pošteno postrežen. ‘ '-A i;V;gn drugače svetuje ni Vaš prijatelj in aeče Van dobro. ^ .; ~Gitss3«Bs ^VoJi K SVojiMš saaessri[(*£)jiSjg5 DOBRA KUHARICA moril imeti dobro*priprm n. tal o da z; more /njo delati la - kor kteri drugi imic-liiik. Naša izložba vsega blaga, ki g* potrebujete v kuhi-nji in .Irugod, bo uzradostiln srce tildi n«; boli sitne kuharice ali hišne gospodinje in 1 ako lahko zaisv- lvte pri nas kupitp lonce, ponve, kotle itd. Zakaj odlašale lo¬ ko dobm' O • Keckonen Co. Peta cesta, C a 1 n m e t. Telefon: 163. Willi£irn Fisher. MIROVNI SODNIK IN’ JAVNI NOTAR priporoča Slovence" m Hrv a*om za oskrbovanje pravirih pe Uraduje v Herman h -mk na v. cesti •b -h v -I* S- d- -t- -!■ ‘h v J . | k/ cm DOBRE MUN15IN I cigare Riisi&«»s* pe smv&asli se tudi zdaj dobi pri mehi, dtobr« domače VINO po isti ceni kat je drugje. John Sunič gostilničar 416 — - 6th cesta Calume Roparski umor. V torek 3. januarja so našli pri gozdiču blizo J areniiie ob okra jni cesti, ki vodi v St. li j, mrtvega posestnika Jakoba Danko iz Jare- nine. Danko je imel razklano gla- vo; bil je očividno žrtev za, v vat¬ nega roparskega umora. \ pone¬ deljek 2. januarja popoldne je gnal Danko rejeno telico mesarju Oeleerju v Št. Ilj. IN'a potu proti domu je stopil za trenotek v Oč- kerlovo gostilno blizo jareninske¬ ga Dvora. Krog osme ure zvečer se je napotil mirno domov. Mo¬ rilec • ropar je moral napasti Dan k 6 ta s sekiro od. zadaj. Svojo žrtev je oropal za 300 K denarja in Srebrno uro. Lmoril in oropal ga je uslužbenec jareninskega pe¬ ka, ki so ga včeraj v Jarenini prijeli. Danko je bil mo/.posten- jak in mirnega značaja ter vr zaj, Gospa Milica Hribarjeva je pokazala uprav heroičen značaj* ker vkl jub vsem flagrantnim do¬ godkom ni hotela zahtevati loči¬ tev zakona toliko časa, dokler je mislila, da bi to utegnilo škodo¬ vati javni poziciji n je. nega sopro ga. Razume se pa, da v sedanjih razmerah ni imela nobenega po¬ voda več. osvoboditi se vnanje zveze s svojini soprogom, ko no¬ tranje itak davno več ni bilo. Nečuveni škandali pri ljudskem štetju se gode v Trstu. Posestniki strankam pol sploh ne izročajo, ampak sami izpolnjujejo ali pa dajo podpisati glede občevalnega jezik a z e preje izpolnjene pole in celo to se je zgodilo, da je magi¬ strat imenoval za števnega komi¬ sarja Laha iz kral jestva. Lomber- ta Oaio, podanika tuje države! Sramota za vlado, če bo to res trpela!. Nečuvene razmere v Kočevju. Kočevska sodrga je mislila. Ja pridejo Slovenci na sv. Treh kral¬ jev dan v svoje društvo in jih je čakala ves popoldan zaman ! Pro¬ ti večeru so se zastopniki in pred¬ stavniki kočevske kulture prigu- gali v mesto; pa. oj nesreče, štir¬ je izmed n jih , oborožen i z najod¬ ličnejšimi produkti njihove kul. ture, so dobili po prizadevanju orožnikov 'v glavarstvu prosto stanovanje. ‘ Črna roka” v Trstu? Optik Peter Štolfa, ki ima v Trstu na trgu Tomaseo svojo pro¬ dajalno, je zadnje čase dobil več pisem, podpisanih od “Orne roke” — Mano nera -— naj kmalu depo¬ nira 600't kron v neko luknjo v zidu pri Sv. Vidu v Trstu, če ne, bo ustreljen. Mož je vsa pisma nesel na polici jo, inšpektor Titz |>a je pisavca kmalu vjel. Razpo¬ stavil je svoje ljudi v bližini ti¬ stega zidu, in ko se je 5. t. m. pisavec tistih pisem ponoči res približaj k tisti luknji. v katero je Ml Tit z dejal ovoj s papirje- vimi izrezki, so se policaji vrgli nanj, pa jim je ušel. Kato so s streli druge nanj opozorili in. so ga kmalu imeli, čeprav še je "ob¬ upano branil in dva celo nekoliko TUZORKOST KAKOR TL Dl ZDRAVJE. vzbujajo lastnosti našega piva Prijetno odseva njega barva iz kozarca, je pa tudi koristno jčd- nakokot vabljivo. Dober pomo- ček zoper utrudljive počtilke moških in žensk. Je pijača ki je obenem udi lirami Naročite si ga zaboj Prišlo Vam bode prav v mr.ogo slučajih, oodisi za lastno okrepilo ali podvorbo Vaših pri. jateljev, Calismet Brg. O, St. Tel 274 500 Tine Clias Schenk. manage Amerike Knjiga v platno vezana stane Sl.— in je dobiti v največ- ji zalogi slovenskih knjig J ' 1 1 • V. J. kubelka, poškodoval. Lleut : fieirali so o a za : 538W-145 st- New Yor-K. N.y 1 I Avgusta <-učita. 21 letiieira 4 I * * + 4* 4* , f , 4 * 4 ** 2 o 4 , 4 ' , £**l # 4 e *f*'* 2 , ' , f , 4 * 4 * 4 * 4 , 4 , *l , 4 * 4 * 4 , 4 * 4 M, i , 4 **£‘’ Merchants*' & Iners danK. CALUMET, MICH. KS PEACUJE OBRESTI NA UL00E * Z t % 4- ; 4 » 4 * 4 * 4 * 4 * 4 * 4 * 7 St. Caiumet, Te. EzOJ.l Rojaki Slovenci in Hrvat! .Ne pozabite, da ie moja jtostilra j resrbijena z vsemi naibo ijemi lieri in CIGARAMI. V slučaju pogreba vam sem pript a\Ijet: pestreči % Vašo zadovoljnost. M, GRAHEKE Posebno pozornost obračamo na SLOVENCE in HRVATE na naši BANKI. Obresti na hranilne vloge plaču» jemo vsakih šest mescev. VLOŽITE svoj denar na- ga mesečno Uležite svoj denar. Ulagajte steni preskrbite glavnico, ki Vam je na razpolago ^časn onemoglosti in brezposelnosti^ in , + ib * 4- * Uradniki Ooaki.es Rumes. predsednik it Caiumet State Bank v Red Jacket=u Tu je varno, osobje postrežliivo. Pošiljamo denar v stari kraj, prodajamo parobro= | dne listke za \ se prekomorske^ črte. URADNIKI. Thomas Hoatsor, Pred. Ed. Ulseth, Podpred. t * * + + + Stei-hen Talt.i. blagajn I Tetk k Itcrnt, podpredsednik 1. D. James pomožni blagajni J j *• ♦ * ^ VV R. Anderson, 1’cdj redsednik in poslovodja .j. | %***************************** *******************^ i Glavnica _ , T OIII ST V O NA TRODAJ ]\} eraz( J e f j en Dobiček Zimski Čas je za učenje Vse kar potrebuje navadna dni-___ žili a pohištvu, se proda pri podpis Joseph W. Selden,^ Pod p: ed. F. J .Kolhaas, Blagajnik VValter Ed\\ ards. Pome?ni El; g. J.B. Leary jManag;. Insurace Dep 100.000. 35,000 er MIG LESCiNE š — brez učiteljazzr po navodilu:^ Slovensko - Angleške Slovnice, Slovensko-Angleškega TolmaČain A ngleško - Slovenskega Slo .'ar ja kar pričajo nmogobrojna poli- | anein polzelo nizki ceni. Pohištvo |n rabilo samo deset mesecev ter se zaradi odhoda v staro domo- pove LukaMartinac 101 - "i. cesta. j proda zarai i vino. Več alna pisina od roiakov -irom ta 1 ržn- ča o a. -geuta v manufakturah, i na trei>a dognati ali Slovenec. : Zdaj na treoa uognati ali je, delal Ločitev Hribarjevega zakona. , ■■ - na svojo i oko -* • l je pa j- es član Ločitev zakona bivšega župana I --t J nit* roke ■ , t - ... ,, ,„i, ! Dvoboj bosenskega saborskega e napravil« v L uliliani v vseli < w * .... H •; 1 1 ■' . predsednika? krogih olobok ucisek. Ločitev ie j ~ “ ' i j zakrivil izključno ie bivši župan j j z ('ari grada se poroča, da sta Ro blo.ck od Ivan Hribar. Dejstva, ki so jiri- j vsenčibsrika Hakki beg Džiinicj vedla kouečno do ločitve, segajo, j; n Alidurrahman Reizovie pozvala j kakor stenam poroča, jz zanesi j i-j na d volni j sa borskega predsednika | Pišite po cenik knjigi Dr O. li. K obl h a a s ordinira svojem uradu 5 J cesta. Que Priporočilo. Občinstvu se priporočam ; jirevažan je.raznih stvari. John H. Kobe, hrv.slo. voznik. Tvr. Richter’ r“PAI M- EXPELLER u;ij n konsti,i'» m(KHG*.Mni.SlC'S <:e ti-piš n a Lovniat iziGii - FXPELLER aolivo v lire postava. Oni pt-o | ()00 ki/on za-Družbo sv. (ji rila in Izhaja vsak petek. Izdaja SLOVENSKO TISKOVNO DRUŠTVO Vedo tudi o tem k« j jiov, d -ti. ker|Met -vei po pol ud i le v .iv-,rani slovenske cerkve sv. Jožefu. mesecu, točno obli nri zjutraj '-Jo btos,,, jih dvorane slovenske cerkve ' J6, " r - žefa. •h razlike stanu bodo tako po-žrtvoval [ ni. Drugače Lahi, te naci i (inalne ! Odi, Kdor želi pristopiti los Sorlic, Mati- 1’erbilie. Anton Gesel i peter Madronič, Karl Gaspenc "Mariin hijene v pravem pomenu besede. , n John Kestner in Martin Umek. li‘I i. 0e bi (Janičev veliki čin upora¬ bili zn agitacijo za svojo Lego, bi človek ne mogel nič proti temu imeti, toda oni v svojem --1’icco lil” oblajalo grob" rajnika, češ, ‘spomnil se je ravno Istre, tla podpre propagando, na katero kot Maisal: Jos. Serbruiak 1‘osianeo: .los Sume. Bolniški obiskova ci so: Za Reti. Yelo'V ii: Bille J acket jsetvtovvn John Spehat, v Reti i ngs Si ore. Za Laiiriniii liecla in Klorida: 1* ra k Sedla r. URADNIK! ZA G Predsednik: 1’airl Siu-.ltz 209- 7 st Calumet. Mici,- Podpredsednik: Miliael Majerie" Prvi tajnik: Paul D- Špehar, 210- 5 st. i Dragi tajnik: Steve Žagar i j Blagajnik : Markuš Sterk hunt, j, . naj se ogiasi pri ])redsedihi cu _ tv u t 115. "tli cesti. 1,1 šl™ i / IKADN1KI OKUŠIVA SO Z A , . r-edsednik: Mihael Klobnct, ai - 1 , J . l! ‘" Poiipredsednik • Jos. ISohte ' ' 10 Prvi tajnik in zastopnik: John p h e k 2140 Log Street. Iv Drugi tajnik : Blagajnik: John Plautz. Odborniki za j | t . t j ! John Iolln "- Zu niclN U]-7 AuioiiG (t > 20110 * 1 , John Sic.rk st- v ■ 1 klin Odborniki: zi :3 loti Malh Samida. G( Uporniki, za, eno leto: John j HOVU. .) • . . . . . J . , C . . . - >: Oopisi. denar in naročila naj. se dopošiljujo pod J > o naših tl Ji j n o v e j i 1 1 ' • • 8 k U š n - ; ' a x &} >' o 1 1 110 In 1)11 biii 0 l lil ko* l j /y ( \ 1 vi m 1 >au Ho W n in OsC0o1h j M. D.Za.oc, Georg K. Kotze za eno leto j lOanc Kam nikar Iv.D. J ,a nchj /t^lovom a se je tak mož, ki je živel v časih, ko za vojaka se ni narod čutili, Matli Maršal -Mihael Siinič Poslance: Ma.th F Kobe. Bolniški obiskovalci: Za N. Tam in T. Jr. _! Rogina 102 N. Tam. Društvo ima svojo redno sejo vsako tre. nedeljo v niesecn v dvorani slo¬ venske cerkve sv. Jožefa vselej tocnc j ob ‘J u ri popoldne. Slovensko Ilrvatska Z veza spomnil Istre, ni nič čudnega, j izplačil je svojim članom v slučaju j Za Raymhaultown, John R. iSter Sa j na Istro nima jo patenta trža- Ljuerti svoto Sb('().0U snou.()0 Plul. Maršal: John Staj-,ir, Poslanec: Jui ij Strutzel. lh,Iuiski osk rt>ovatel. Za Red. YG!o\v in Bine, J acket; osceoL.” — - A, :! ou l bi! greli za lasten i’eter \ eselič v "v ertin Bros pro Math šn-aus. zal-amiun, .loiu, Si i Za Lan ri u tu ,-iolm Gazvoda, 2,a Reil Jacket. TclUivv Jacket ] !lt s«edetovvii i,, livamtH-Ju,^ ekula »«aotft and the other Weatern States Advertieing ratee sent on application. Satered at the Post Office at Caluraet, Mich* macoli o olass raatter. Telefon] š t e v . G «I Manje pa boljših postav nam treba. Ameriškemu ljudstvu se goto¬ vo ne zait tore predhaci vati, da ne spoštuje svojih postavoda jalcev . Vsaka legislatura uživa javno niti se prestopka te ali one posta¬ ve. V nobene j državi na celem svetu se ne najde več kršenja za¬ kona. kot pri nas in vsa ta kršenja so brez namena počinjena. Seli zamoremo naposled pre¬ buditi,ako s« zdravi ljudski razum počen ja dvigati proti takemu po¬ četji. fS popolno pravico se zamere j trditi.da taka množica postav ovi¬ ra narod v naj več ji meri v n j ego veni'gibanju in (lase rabim vsled tega manjša spoštovan je proti po- s k t in po reč k i sinjeri. ki so Istro osiromašili, ampak Hrvatje, ki so odnekdaj njeno zemljo v znoju svojega obraza obdelovali. Ce La- lii niso zmožni razumeti tolikega rodoljubja. grejo lahko vso svojo kulturo prodat v starino. Za i/.^rn ho <*m* noii«*: “ ‘ r • roke: sa00.0() * * * <>ce^ ^ Rojaki, ki šo niste v trnu društvu, na¬ stopite, ker bode to le v vašo koiisr. Kdor hoee pristopiti, naj se oghoi pai dni preti sejo pri tajnikti ali pri blaga j uiku. Ona mu {-reskrbita spričevalo in v s« potreiuio. K obilnemu prisTopii vabi 1 za M an arack. Taru. št. r*. Kortii T ai in Tamarack Juuior: Fr. Kamnikar * Jeduota plača v slučaju smrti i bentz. 200b (Jal. Av. Za Osceoia re™- či^ 8500 za zgnito ene noge ali eno. rol«, / Teter hortlin. Za Tamarack in No plača. $400. za izgubo obeh nogaliobdj rok aii obeh očes se plača cela usmrtni- Tani Staudoliar, lltliSt Tam 5 Ilil f,000 - ,)0 Zil izgubo enega obesa Za Norih T. in Oent. 11 plača $200.00 v slučaju bolezni pj acj Jos Jeduota po 820 . l/a mesec taki, dolg, Držaj. 350.1 St. Oent. II. Za , i> - n . ■ -, 1 ^ ^ar za Launum, Ravmbaultovvn. | 1 ctei 1 asm. •Iv.ajinbaultotvn m | JacKer- iaferja ter pobegni!. F:lafet - se ]e zgrudil težko ranjen na tla. Slu-! Osceoia in S\vedeto\vn ; John Boh- ! Osceoia , te za Jamarack st- ->. N ort h m! Dunarack stari in čajno mimodošli 1 ndjesoga pre- , , le.j, ... ,, ■' T. . Jr. Dunarack m \\ atenvorks;! opeliar. Nlohavvk Jakob Cimerman. Za te v i no, te dni na Dunaju svojo pletu- ljubila, da si bo prizadevala v tein j en jto dušo stare lir vaške korenine Ali je to mogoče? G er. oral < 'a nič, tisti Canič. lu je leta 1903, kot poveljnik Imaš kega domobranstva grofu Khue- nti odrekel vojaško 'asistenco za njegova nasilstva, je, kakor zt:a- nesli na nosilnici v Pontaljelj, od¬ koder so ga prepeljali v Beljak. Italijanski finančni paznik, ki je bil pri straži brigadir, je bil v Spodnji Doga ni aretovan. Vojvoda (lolub Babič- Dne 30. decembra je umrl po dolgotrajni bolezni najstarejši bo¬ senski vstaš. vojvoda Colu!) Ba¬ bič.star blizu 90 let. Rodil se je v Truha.m, a katerega leta, ni sam j dobro vedel, vendar pa je gotovo že pred več leti prežive! 80 let, kakor Je 1 )i 1 o mogoče spoznati iz njegovega pripovedovanja, Z Lo- hičem je izginil v grob velik del j bosanske preteklosti, v kateri jej kot vstaš in narodni vojvoda krep¬ ko sodeloval. a m a rac K Anton Maleiich za Ah tneek. m ima svoje redne mesečne- se|e ; vsako tretjo nedeljo v mesecu v italijanski dvorani na sedmi ce,- ti točno oh drugi uri popoldne, j V slučaju bolezni izplačuje Od boru i k i k a 5. Talil ; f- Peter Držaj it. Paul D- Špehar i -, . • , ; II. Jacob Kaučič liinstvo ima svoio redno seioG- , • >'atar: .los Kočevar vsako drugo nedeljo v mesecu j j dvoran: slovenske cerkve sv. Jo žeta vselej točno oh 2. uri popol ! dne. Imenovano društvo ne snada k i eva v ; Maršal: Anton Marke! Bolniška podpora se Juhica prvi-lan. ko čin i.i zboli in se pravilno bolan ugias j Izplačuje si- po 8l.oo na dan, Smrtnj podpora z.našaššftd.O'.. V društvo se spre Hrvati v -Jtarostiod nobeni organizaci ji, izplačuje en jeroajo Slovenci i društvo svojim čia,ion. en cloiar I dolar i' od i )0 'Tl n« dan u slučaju j tri do 45 let. Pristopnino je plačati p« na dan in slučaju smrti' plača ' M,,eS! " i - P 0 £[ e!me stroške v svo- j sledečih razredih. Od 16. dol8ieta-ft |40. dolarjev za pogrebne stroške 1 H |4() " (H) dwli, ''-l^č To društvo je 'Od is do 25. leta-T.uo. NE CITAJTE TEGA ako niste pri volji, da vam pokažemo, kako prihraniti de¬ nar. Samo za kratko dobo nameravamo vse naše obleke m vrhne suknje prodajati po znižanih cenah in. samo za gotov denar. Ako hočete imeti svoj delež na dobičku, obiščite nas sedaj, ker cene, po kterih vam nudimo' ne bodo dolgo traja¬ le. Predolgo bi bilo ko bi hoteli vsako stvar navesti posebej, spodnjih par vrstic vam bodalo pojiti kaj hočemo stot iti. $ 15.00 obleka ali vrhna suknja $18.00 ” $22.00 ” ” ” ter vsak član po en dolar za mnr- legii brata, tako da čim več jel članov tem večja je smrtnimi.’ ki jo dobe dediči umrlega. Zatorej fanti kateri še niste pristopili, se-, daj se vam nudi lepa prilika. K ! pristopil uljudno vabi Odbor;. Od. 25 do ledino na tej podlagi v Calumetu I 86 00 . Od 35. — 45. 1. šrv 0 (i| I okolici ker izplačuje največjo . i podtioro. Torej se Vam letia ntili mn 1 1 . - 11 ka ponuja kateri še niste pristopi¬ li v to d ruštvo K ol.il. .emu pristopu vab. ()dbor. Iv obilnemu nristopu vabi Odbor. Bol niši, i obiskovalci: Anton Market .'il-G-ll Š - Karol ,Terela h 3S Cedar St Wm. Lesar 2505 I). St. r HRVATSkl DOM! izvrstna gostilna. Dobra pijača, fine smodke. Siavnenm občinstvu se pri j poroča v obilen posel. TO,MO BURGAR 40t>==Sesta cesta. CALUMET. $12.50 $14.00 $18.00 IVape iz krzna * $ 2.00 $3.00 AN ki 5<. ne n \ čevlji jm> 'znižanih cenah. BACTIOH A, N r r l<:tg84 vogel Oak in sedme ceste Stefan Jermanova higa. $ 1 - 7 » znižano na $1.35 ” $ 1.65 ’ $2-55 WILLIAM JACKA. ?naj modernejša Koniušnioa in I*or- (Uiiui <*(*j«iiii mmm um s Tel, North 153 Pravo, čisto zdravo pijačo imate ako si naročite — \ 1 11 poi ocii v h bratom Slovencem : I i najini laltl Bosch Pivo Ono Vam bo ustre= zalo po svojih iz= vrstnih lastnostih. Naročite si zabojček takoj danes. Stekle= niče dobite v kvartih ali pajntih. Telefonska zveza z vsemi postajami v bakrenem okrožju. Boscheva Pivovarna Lake Linden, JVIicli. J \' saki ; > r i )' ud' človek se angleščine, kakor jo v navadne^ j živ tj en j 11 rab i 1 a h k’ o p ri uči j je jako važno, ako lvoče kak vecjlj i počel ali bolj neodvisno živeti. ce j j se naroči knjigo: Slovensko Alij j gleško Slovnico, Tolmač in A »p j __ | Slov. Slovar, katero se dobi m V. J. Kubelka. 338 TV. — 145 st na p no HRVATSKO SLOVENSK PEKARNO. Svoji k svojim! Vrkljan & Krpan 812 Portland St Slov.-hrvatski=pogrebni- zavod Ne\v T ork. DR O-B-LAMBERT zdravnik in ranocelnik M Vozove za poroke, krste, pogie j l»e i. t. d. vam preskrbim v " a j- : večjo zadovoljnost. Peter Madronič. | qrdinira v svojem uradu v pOsi°P j ju ‘"First National Bank” u* I cesti ■ 12. 11 r0 a 11 r« DOPOLDNE od 10. BO TOL D NE od 1. S |Z VEDER od 7. 416-6 St. Red Jacket Ieluradal85 stan. 313 8 ure. Telefon 632 za urad Telefon 570TV za stano'’ al, .l 0 -I G L ASN liv J A iS L \A K J A -it 9 11. Slovensko-Hrvatska Zveza, U .stanovi it na di;t i-ikorponrana 11. ju¬ nija 1004 v državi Michigan; A Pretlst-d n i.: .. .los i’otlp:.lani Ai. < i lavni ta jnik Pomožni in |nil Hla<>'a j i> i k : Frank Sedlar, predsednik:., laika Stefaoae. 1 nadzornik •iolui Sjiehar. H.nad. Lirauiiiki i 'oj i. 200 Lire •1. iaino. Caiirnot, M ieh. Spehar. ;J1!. -Ttli st. Oalumet-. Midi. ■ ■ . Pan! t-Im!iz, 2(>U-Tth st. Oalumet Midi,. ...los Miheline. 10(5- (5 Street.. OaLimet, Mich. Mihael Suni I. 421 7tli St. Oalumet. Midi. NADZORM 1 K ! P.< S. H).\ 434 : au riti m, Midi. 124- Pine St. ( aluniel. Midi. . 407 -7 ih •• t. Oalumet. Midi. .. P.O. Bos 201 Oseeola, Midi. ... i»;>x 120 Oalumet, Midi. da dobi ta politični klub č i 1,1 vet ’ f ji ugled .in zaradi tena )e dolžnost vsakega posebej, da pristopi temu n h ta ^talimi driigimi brati. Odbor j > o 11 ti enima kluba bi to¬ ra j zelo rad videl vas v naj' 1) 1 ><) i 1: John Sustaiši ■ .pred. . I!u.\ 500 Lauriuni. Midi. » 'ki: 1C ru 1 jau. [.porotni <.4L3-'>tii St. Oalumet, M. ieh. Peter Sepič, li. porot. 207 - 7 11 1 st. Oalumet. Midi, \ lvll. /,l)RA\ NIK: lir. II. II. Ruonavaara, Oalumet .Midi. 22šf Krajevna društva nuj jiošiljnjo vse dopise! premembe tulov in druge listine na glavnega tajnika: Paul Shaltz, 209 7th Street, Calumet, Mich. Denarne po.šiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: Mihael Simič.4 21 ==7 St. Cal umit. Mich. Zastopnik’ krajevnih društev naj t ošljajo duplikat vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika. V * i listina a>r> pri M > »lili ul>v m vrhov, zdravnika. Vse pritožbe od strani krajevnih društe- ali |>osamez- mkov, naj se pošiljajo aa pred sed ni r. stepe 41.4 udov. K dr. sv. .Jakoba, štev. 4. brini um. Midi: 2244 .los, Simon ich, 24 I. Dr. stoje 71 udov. K dr. sv. Nikola, štev. 0. Oalumet. Midi: 22(>',l Dnin Kasta rin, IDI.'22X0 Marko Lopar. 25 1. 2211 Anclro Rajkovič. 2(5 I. 2272 Mi¬ le Vukovič, 28 !. Dr. šteje 120 udom k ib', sv Roka, štev. 9. Oalumet. Midi' 2274 Ivan lasne. 44 1 2274 Rudolf Mihelčič. 17 1. Dr. šteje 2(i4 udov. K dr. sv. Ana, štev. 10. ( iluuiet, Midi: 2475 Ana N osel, 20 2274 Terezi ja (razvoda. 42 i. 2277 Marija Benčič, 45 !. 2278 Stariha. 22 1. 2270 Marija Jakša. 18 1. Dr. šte je 14 t članic. k dr. sv. Ana. štev. 11. F.ly, Mi n n : 2280 Antonija Majerle. 28 1. 2241 Aintiija Starc. L7 1.2282 Jožefa Fink, 2! I. Dr. šteje 42 članic . Iv dr. Mati Boža Lordska . štev. 1(5. Oalumet, Midi: 2283 Paurina Žanar 421. 2284 Lucija Se rtič, 20 1. 1 >r. šteje 54 članic. K dr. sv. ( brila in Metoda, štev. II, A iimeek. Ilich: 2285 Marko Lakoticli. 20 1. Dr. šteje 27 članov. K dr. sv. Obit-dj. štev. 14. Dodgeville, Mich: 228(5 Frank Pavlo¬ vič. 24 1. 2287 Nikola Kosanovič, 21 f. 22ss Jurij ivezele. 20 1. Dr. šteje 20 članov. K dr. sv. Lovrenca, štev. 7, KI v. M inn : 2289 Stefan Oolobich, 21 L 2200 Martin Skala, 45 L 220.1. Peter Vipavec. 42 I. 2202 Matli. Cbernich. 44 1. Dr. šteje 80 tulov. k i n hu kot ula n in pokaže način. da je sol idaren z štev i 1 n pri svo j i rop Sep, | e febru var ja 1011 v Lovre vačevej dvorani. Pridite vsi, Hidi oni. ki niste člani. p;i tudi oni sta- ri elani, ki sa zaostali z upb ll '>‘b naj pridejo, da vsaki svoje brez stroškov poravna. Pri zadn jem zborovanju |e bilo videti zadostno število članov, ali manjkalo je mnogo onih, ud k te rili je znano da jim je na srcu politični razvoj tega mesta, zaradi tega je bilo tudi sklenjeno, da se ta seja skliče potoni časnikov, kar s tein tudi storimo. Odbor je uaile, da ne ostane ta po/.iv glas (pijočega v puščavi, ampak da se mu vsakdo odgovori da jiokaženuj, da živimo, da smo tu in da smo edini v tein, zahteva¬ ti kar nam gre po božjem in člo¬ veškem pravu. Odbor pol i ličnemi kluba. Iz državnega kapitoia. ni boj za svoje istokrvne brate in j volj čaša proučiti vse mogoče va na tak način vzdioniti nas narod j rijaute in se odtočili za .najbolj na enako stopn jo, kot je zavzema-j primerno, se sodi.da se ta poljtič- jo druge narodnosti tega mosta. j ni obhod od strokovnjakov Zatorej dragi bratje Slovenci, j projektirane progo, vsaj izdatno Hrvati in Srbi! Zelo potrebno je,, 'm )o izpremenil. Takoj nato se jpiiene s proračuni za oddajo gra¬ dnje, i,-i S e j,p ; odobrenij-u takoj tudi razpiše. Razne vesti, da jeza prevzetje gradnje že določena tvrdka, ne odgovarjajo resnici. Oddaja se, kakor rečeno, šele kon. knrenenim potoni razni,še.'8 pred- prijiravl jalniini deli se bode jiriče- lo tako j začetkom spomladi. G la v- no oficijelno delo se ]ia prične za eetkom poletja, iti* j hrže meseca julija. N' a jzani m i ve jši del gradnje bo zrska v smeri Sin ihelj-Ruj>rč vrh Lan-na vas. I išna Bela. Rožni Dol, tunel pod Gorjanci. Semič Gradac, Črnomelj. Metlika do. K o 1 j > e in obstane, čakajoč na dobro voljo naših državnih “so¬ bratov’’ Madjarov. Postaje bodo približno te: Novo mesto. Kaudija (postajica v obliž ju ceste v Šmihel in pota na t.)r- !BBWHES5®SB53®«^ Svetovnoznana pivarna narboliih izdelkov, v Mihvaukee, VVis. 1- ivo povsod priljubljeno med Slovenci in II r va li. !- ga p. .Deli piti. Poskusi* ■ ga tudi drugi in sprevideli bodete, da mu ni jeu.iakega. Z večino naših uslužbencev pri podružnici vCalu- metu se zamorete v svo¬ jem jeziku zmeniti. Zatorej zalite- ‘ • vajte edino le 1’abst jiivo pHONE 78 J, J. KADFMANN Prvi dolar. EN DOLAR je vse kar se potrebuje, da se otvori račun z našo bon ko. En dolar sam ob sebi ni mnovu. vendar vi r-' morate začeti. — Vse drugo |>otem gre lahko. Mi hočemo \ umi imeti opravka. mi vas vabimo k temu. Naša postrežba vas bo povse zadovoljila. Plačujem 4 c /c obresti od hranilnih ulog. Pričnite danes! KEWEENAW SAVINGS BANK. Mohavvk, Mich. 4 ■p K dr sv. Stefana, štev. 21. Ohishdlni, Mimi: 2204 Matija Bartol. 44 I. 22:i I- Mihael Florjan.oič.37 1. Peter Gornik, 2-1 1. Dr. šteje 44 udo/. Suspendovani: Od dr. sv, Ivana Krst. štev. 4, Calumet. Midi; 080 John Marko¬ vič, 004 N ikola Tahija, 1656 Stanko Stefančič. Od dr. sv. Obite ji,štev. 14. Dongeville Midi: 182® Matija S t i - nule. Dr. šteje 2(5 tulov. izločeni: Od dr. sv. Nikoia, štev. (5. (Jalumet, Mich. 814 Jakob (Jenčič, 814 Jos. Krmpotioli. J Dr. šteje 120 članov. Od dr. sv. Ivana Krst. štev. .8, Calumet. Mich; 1544 Frank Va l°h. Dr. šteje 115 elano' 1 . OdMi . sv. Roka.štev. 0. Oalumet. Midi; 1243 Ju raj Grgnricli. Dr. šteje 2(51 članov. Od dr. sv. Jeronim, štev. 22. lromvnod,, Mich: 21.08 Filip Bojdč, 2114 Marko Lovriuovič, 2122 Spiro Musič. , P’- šte je 20 članov. Pa ti S Shaltz, gl. tajnik. Dopis. Iz Phisholma, 25. jan. | moremo stopiti v javno politično i borbo v mestu, kjer živimo! To vprašanje je velik, Sedaj i radi tega stopiti v i kolo. naše bratsko vendar se obrača!” Pa tudi je uže , na. na ktero bi mora! vsak v tem čas. da se en Krat predramimo v/, j mestu živem Slovan misliti in za Rega neprenosnega spanja ■bo začelo vse vreti okrog nas. vsej ! se giblje, vsakemu se vidi. da zahteva nekaj, kar mn gre, in to že sedaj, kaj bo še le kasneje, ko bo d osel čas volitev! Lepo je vi- Lansing. 25. jan. — Mnogo /•ikonskih načrtov., ki so važni za gorenji polotok, je sedaj predlo¬ ženi li v senatu ter bode v kratkem času dospelo v zbornico poslan¬ cev. Predlogo imenovanju rud¬ ninskih nadzornikov, ki je llže sprejet v senatu, dospel ]e danes med zbornico ter se odkazal syd- Anaj nenm odkodu. Domneva se. dft st- j ho poročilo o ujem izgotovilo v najkrajšem času ter da lip pred- 1 o m pod imenom James Lucas rs i j postava o rudarskih nadzornikih poslal postava, ki bo veljavna pa samo za bakreno okrožje, 'j Zastopniki železnega okrožja, ki so se začetkom, ki se je James Lucas načrt predložil, kazali nekako zapete, dasi ne odločne nasprotnike, so sedaj, ko je načrt sprejet, v senatu in bodo z vso go¬ tovostjo tudi sprejet v zbornici, premeni li svoje stališče, ter zah¬ tevajo posvojeni zastopniku Bol- land iz Bessemerja isto. kar bo imelo bakreno o k rož je. Tudi njim se bo ugodilo tako. da bodo za¬ nihali imenovati rudarske nad¬ zornike pri pred volitvah. Nič manj, kot šest. načrtov olede odgovornosti delodajalcev pri poškodbah delavcev je predlo¬ ženih zbornice. Vsi načrti so v rokah sodnega odseka, in poroča se, da se bo iz vseli šest načrtov napravil en sam načrt, ki 1)0 za¬ dostoval obem — delodajalcem in delavcem — in bo imel uspeli. Glavni državni pravdnih Knlui je dospolal 1’egisiaturi svoje prav¬ no mnenje, da uslužbenci iegisla- ture niso upravičeni dobivati pla¬ čo za nedelje. 8 tem bi se na stroških prihranilo za vsako zase¬ danje nad $10,00(1 in še več tiso¬ čakov. a ko ho naj višje sodišče vzdržalo mnenje, da zamorejo po¬ slanci in uslužbenci zahtevati | la čo samo za one dni kadar delajo, skuj. Birčua \ as, hišna Sela. Ro. žnj .Dol,Semič, Gradac, Črnomelj M eti ika. jiome- Skoraj en milijon iztisov priljubljenega Severove- ga. Almanaha /a leto 1011 je bilo natisnjenih in poslanih lekarni- kom in trgovcem z zdravili v raz¬ delitev. Iztis imajo tudi za VAS. To je kn jižica, ki hi se morela shraniti, imeti pri roki v slednji domačiji celo leto in večkrat vpra¬ šati za svet. Na njenih straneh na jdece na jzenimivejše čtivo ter mnogo koristnih in poučnih na¬ vodil. Ta lepi Almanah dobite lahko zastonj, če vprašate zanj v lekarni ali pišete ponj na JV. F. Severa Go., Ged.-ir Rapids, lovva. TmT smotke so najbolje. i.tere se izdelju- je v bakrenem okrožju. Ka¬ dar potrebujete lo vrsto smotk, oglasite se pri svo¬ jem prodajalcu. 8>, l en »Tli V Hancock, Mich' DOBER SVET. Vsakdo bo, takojjmislimo, priznal, da imamo težke čase ter da je težko dobiti denar. Za to nepriliko je pa samo eno sredstvo. Vsi moramo paziti na naše izdatke. Denar moramo slediti. 'To je gotovo sredstvo in ako bo vsakdo storil svojo dolžnost,' ne bo dolgo trajalo, da bo polno denarja in bodo nastopili zopet dobri časi. Ni tako težko potem, ko začnete štediti. Pričetek je res te¬ žak. vendar potem, ko imate bančni račun odprt in ste vjilačali nekoliko mesečnih vložkov, se bodete tega navadili. Odstranite nekoliko nepotrebnih izdatkov in oglasite se pri Mož, ki sprejema hranilne vloge, vam bo pomagal. Glavnica $150,000. Prebitek $230.000 PoložhicaJZdruženih Držav. Edini s a 1 o o n v Cooper City je moj ter vas vabim, da me obiščete kadar s tn - Martin Požek. lastnik. te Vsem vam je znano, da obstoji til na Cliisliolmu skoraj dve leti politično društvo j)od imenom ;.jJi nosi o canski politični klub”, deti razne narodnosti, kako so slo/-| ktero je v vrlo dobrem stanju ne v tem oziru, na n je se gleda, z j D a je ta ki ub neobhodno potre- slika 1 hen. o tem ni treba daljnega go¬ vora. Med njegovimi-člani šteje¬ mo najbolje državl jane slovanske krvi, kteri hočejo stopiti v voliv- njimi.se računa, oni so živa današnje narodnostne družbe. Kako pa mi Slovani! Kaj delamo mi? Ali se pripravljamo, da za- Gradnia Belokranjske žele /niče » gotova stvar. Gradnjš belokranjske železnice je gotova-stvar, Deželna vlada je že razpisala politični odhod, ki se vrši dne 7 . svečana t. 1 , b rvi politični obhod bode obse- . , , , , - • reiJ lepo obličje. Odrast,li mu da- seoal približno polovico trase, m ; ‘ od Noveoa meštai A 1 -! 0 P re dnost za toaleto; mater? ’o odmori? 8 dni se!‘ U E ra,,i i () za Svež rdečica zdravja lepšo lica tistih, ki rabijo vsak lan Severovo'Zdrav il no Milo. To R prvo toaletno milo in /muči ve¬ lik napredek na pol j n izdelovanja raznih mil v pospešavanje kožne- ,,- a zdravja. Odstran ju je kožne madeže, ozdravlja opalike in na- EDINA SL0¥, HRV, AGENTURA za i m rob rod ne črte pošiljanje denarja na vse stran -eta po vnem kurzu m po zanesljivih bančnih zavodih. Zastopi ’ v „ dobrili zavarovalnih družb za življenje in jnoti jiožaiu _ POSOJILNE IN HRANIT NE S'J'A VIHNSKE DRLZBL HO CG PITON OO.LOAN & IN VEST MEN T ASSOCTATION Veletrt/ovina z doma narejenim vinom po nizliili cenah JOM1 BVKICII SOUTH RANGE. M!CH. sicer pricensi proti Semiču, vrši drugi in zadnji politični oh- hod oh belokranjski trasi. Ker so imeli inženerji tekom treh let do- Ako hočete biti najbolje in najuludneje postreženi, ako hočete nakit] iti po zmernih cenah najbolje lila aro. pridite k nam OBLEKE, CEV I.JEaŽENSKO OPRAVO vse potrebščine za dom. lobi te pri nas. MESNICA pel. Cena 25 c. \ lekarnah in tr¬ govinah z zdravili. W. F. Severa Co.. Oedaf llapids, lova. naša je preskrbljena z svežim mesom in perutnino Mi želimo, da nas obiščete in d-uno tudi •'kredit” - zanesljive. Irankam, ''ki so Calumet StoreCo. Pridite torej knam! GLASNIK J.ti MU VALJA :7.LL! NAŠIH SOSEDOV IZ MINESOTE. J. L, PHILLIPS. državno izprašani pogrebnik in založnik \ petek, ~0. tm. kmalu po ] osebni vlaki naposled všaj za eno sedmi uri zvečer bila je požarna L ro p,,,^ kot so dohajali do se- bramba na Ely pozvana, da poga si ogen j na Pioneer naselbini. Ker ]e bilo skrajno mrzlo in snežni vihar, gasilni oddelek ni zamogel bili na licu mesta tako brzo, kot bi bil želel. Ivo so pa gasilci prišli tja, so imeli požar zelo liitro pod kontrolo, aomm naš rojak John Horvat obžaluje, da mu je požar način tl veliko škodo, ker mu je uničil skoro celo hi poslopje leno opravo. — i\a (Jhishoiimi umrl je na pljučnici Joe Ranieh, rodom iSrb piiHjiirže pravoslaven Ličan ali Črnogorec.) Pogreb še je vršil iz nove pravoslavne cerkve. Lil je Star 29 let in samec. — Indijanci okrog Tovvera so daj. žato se potegujeta osobito oba lokalna trgovska kluba. 'Po bi bilo pač prav. da se predrugači časov ni k teli vlakov, ki pripeljejo tujca tja v pozni noči ter si išče prenočišča v neznanem mestu. Predrugačenje časovnika bilo bi v korist občinstvu in železnici. HOJ A KOM na Ohisliolm in okolici priporo¬ čam v obisk mojo vedno z sveži- iu blagom preskrbljeno, GKOCKRI JO JOSEPH JAKŠA DO 15 REG A POHIŠTVA. A a >'J obrniti se zamorete- zanesljivo Pirat A ve Ar Maple St. Ohisliolm Pilone 62 Mimi. Lake Street. Tel. J V Ohisliolm. Minn. First National Bank Minn. Plačamo 3- .Kk4‘**-M>**************+**^** ,I, ************** ,! * ,J, +*’H‘S.* ++ v petek, 20. t. m. dobili svojo] letno penzijo od strica Bauia. V saka oseba dobilij je po $6.61. —■ Posestva okrog Tovvera, kjer se vrta za železno rudo, lioče- jo napravili rove, kakor liitro jim dopušča to čas. Vse kaže, da bodo morali skalovje razstrel javatr. V gozdih okrog je pa zelo živahno — dolgoiinevno delo in kratek počitek po noči.sta na dnevnem redu. — V noči od 20. na 21. t. m. j zgorelo je na IIibbingu leseno po- j slopje. v kterem so se nahajali pomožni kotli za električno na¬ pravo. Gasilci so bili kmtilo na ii- ^ ci mesta ter so obvladali požar ta- j i| ko, da se navzlic hudemu vetrh ni ; j| zamogel razširiti na bližn ja po-; t| slop ja. Iskre so letale na vse strti- ! ni, vendar je delovanje gasilcev j || bilo tako oprezno in hitro, da se. ni zgodila nikakoršna nesreča. ! t iV.lU rS 1 .y ~y.y-.ywv 1 .':'. i '' 'ml::: ' ' I PRVA NARODNA BANKA ELY. MINN, * + * ❖ * * 4- * REX. je kralj izvarj a vseli piv ki jih je dobi I i ob K: ooige )n |< te ro * * * ŠT i * tr A 1 II. P — Poplavi jan je rova na , Bon- j ji dan rudniku napreduje zelo po-j ji voljno pod vodstvom superinten- denta ALc Curdv- m i« Joseph Selhvood, predsednik* R. M. SeSIwood, podpredsednik. L. J. VVhite, blagajnik. GLAV NICA.$50,000.00 PREOSTANEK. $11.500.00 Triodstotn,e obresti od uiožkov na čas. Opravljajo se vsi bankarski posli in sprejemajo zavarovalnine proti požaru. Pošiljamo denar v Avstrijo in Ogrsko po naj = 'J * ST i + Bitt Brewine & Jalta Najbolje pivo v sodčkih je pa naše Oo, it § i* g; 1 MOOSEPIVO ? P i * k : * -J. £ -T* * IC ktero lahko dobile povsod i. Naš glavni zastopnik je ob Messaba Range gosp. FRANK TRAM PESU na Virginia. N a n j se obračajte! E ***.M-**+*+*++***++++++ , fr+*H 1 ‘V ^ ■ ; & v <■ ;; — V zadnji številki smo poro¬ čali, da so Tim Sullivana iz Gil- berta prepeljali v bolnišnico' -v Dul uth. V mri je malo dni potem na posledicah piemrazenja, ki se učn ico. — Lokalna politika na Toweru počiva in ni kdo se ne zanima zan¬ jo. Volitve so pred durmi, vršile se bodo v dveh tednih, a nikoo se ne oglasi za kandidata, tako da je treba jih prositi od hiše, pa brez uspeha. — Oliver Mining Go. dela m nogo neprihke prebivalcem na severni drugi cesti v llibbingu, ker so se vsled streljanja vse šipe v bližini potrle.ilTže dolgo časa so se ljudje pritoževali, tla se porabi pri razstrel bab skalov ja preveč streliva in da vsled tega hišni po sestniki v bližini trpe škodo na njihovih poslopjih. Najbolj so trpelo poslopja v bližini Barrett bloka. je raz vi 1 o v — D n |nižjih cenah. | Mi želimo z vami občevati. The First National Bank Eveleth, Minn. £ ❖ Glavnica in jirevišek.S60.000.00 Pošilja denar v Evropo po najnižjih cenah. U! t.. ir. zj utraj pripe- , tila se je razstrel ha dinamita v llartler rudniku pid 'Ohisliolm, ki je zahtevala življenje JO letnega Erika \ imbeck. \ imbeck je prejšnji večer nabasal dve Ijuk- nji.ali ena o:l njih se ni hotela razstreliti. Ivo se je v jutro zopet povrnil na delo. je začel lahno razstrel javati zemljo. Pri tem s** je, pa vnel oni strel, k! ga ni raz. streli! pre jšnjo noč, ter je nesreč¬ neža na mestu usmrtil. SVOJI K SVOJIM! Rojakom priporočam moj povsim moderno oprem! jeni SALOON j v nuiogobrojhi obisk. Pri meni | .bodete vedno posti e/eni z najbol- 1 jinii pijačami in smotkami. Za potil joče rojake, ki se oglasijo pri meni. imam prijiiavi jenih enajst spalnih soo. s parno kurja¬ vo in električno razsvetljavo ter s kopeljo za nizko ceno. Parobrodni listki po najboljih progah. • 5 » § § P 4* SLAVENSKI SALOON | Danculovich & CaiichCo 529 West Michigan st. $ Duluth, Minn. 4 nam j g ii.)'ždi a m jati bralo ih > s lov-ocem. kteri preko TJuliit!’ a A v vazne rudnike v državi Vlin>iPSO r a,kakor Hibbing, Chisliolm Fj Nasl,wauk. Grand Rapkls itd. da vsaki ff.. — Slovenci na Evelethu, ki so si ustanovili svoj izobraževalni klub, so st izvolili svoj društveni odbor, kterega naloga je, nakupi- prostor za društveno dvorano, ali pa hišo, ki bi se dala prenaredili v ta namen. Delnice so po $.25.00 in če je. kakor se trdi, 800 dru¬ štvenih članov, potem je stvar ze¬ lo lahko za dokončati Sedaj se pogajajo z Petrom Peterson, last¬ nikom Vail bloka, kterega je ku¬ pil pred malo časom za $23.500. — Doktorji »a Aurora so se¬ daj zelo uposienf, ker se je poja- v r in tam influenca (grip) med prebivalstvom, — Mike Božičevič iz Eveleth ki je prodal nedoletuima Carl Falkenberg in Wi!iiam Mal a m opojno, pijačo brez dovoljenja. je vkl jub ugovoru svojemu in syoje žene obsojen bil na $75 kazni in pl«čilo sodnih stroškov, kar je tu¬ di storil. . _ Na llibbingu bodo dobili novo banko, ki se bo zvala “Se- curitv State Bank of Hibbing”. S poslovanjem bo začela, ko hitro mogoče, dobiti je treba le še uradno opravo. Glavnica za banko |e uže uplačana ter je dana od lo¬ kalnih kapitalistov, _ Victor Isaaesou. neki velik in močan Krneč na llibbingu. bil je Židane volje tet‘ je dra/.d najbližnnega policaja, ki se je 11,1 bajal v okolici salunar z beseda¬ mi: --Ne boš »ne vjel ne!’ Ali po¬ licaj ga je vjel ter ga djai pod ključ. In Victor je moral plačati drugi dan $20 in stroške, vse za¬ radi tega, ker je bil preveč Židane volje’- __ Prebivalci na Ely m Tovver — Poštni urad na llibbingu poroča, da je v letu 1910 izdal poštnih nakaznic za $568.117.68. Od tega zneska šlo je $355.182.00 v inozemstvo največ v Avstrijo. Itali jo. Švedsko in A ngležko. Promet v poštnih nakaznicah se je v enem. letu jiovečal za $175.- 261.86. • — Vsi stroški za poštni urad v letu 1010 so iznašali 813.- 579.96, tako da je od dohodkov $25.-168.48 dobil stric Sam čistih $11,888.52. MAKS 0 STIPETICH, 502 Grand Ave Tel. 63 Eveleth, Minn. # # t C a sr !ia*n je. LLiKnanjabi bralo in SlovGMCem. kteri pol u je ' Virgima. Eveletli. H<>\very'. . ..... ’ lak 7 . ata navedena mesta čaka rai dv«* do sest ur. Nasa gostil na nah;i ^ jase i»oi ‘iloka od i’nion ko lodvcra (dij-c] io 50 korakov, od nbvegiM M E Soo Line kolodvora (iglasite- se pri ras. ker smo vedno pripravljeni ▼ ‘ ! dati vam nasvete p.Ipd e d' la tar izterjati dolgove in odškodnine e J $ • ko m pa ni j v slučaj u : poškodbo ali smrti {Prodajamo parohrodne listk<*. 2 najbolje proge - Javni bilje znik. Pridite v \sol<'j poirebi osebno ali pišite Pazite n t napis in številko Sla venski Salomi fon rie poljski.] •m m »t: & «# W. C. Barrett, Konjušnica in pogrebni zavod. HIBBING, MINN. Ii) — V pondekjek se je zbralo na Virginia do jietdeset delegatov različnih občin in naselbin ob o beli --Ranges”, da se posvetujejo zaradi razdelitve St. Louis Coun- ty v dva dela, O/.ir. da se ustanovi iz sedajne counlv še ena nova s sedežem v Virginia. Ta načrt pa nima do cela odobrenja vseli dele¬ gatov. kajti vsaki bi rad sedež v svojem mestu. Em bi ga radi na Evelethu. drugi zopet na Chis- holmu, najbolj se pa poteguje Hibbing za to. Nastal oo torej ce¬ li partiknlarizem, ki bo le škodo¬ val celej stvari. North, Second Ave. •g priporoča se Slovencem in Hrvatom Phone 1. llibbinou in okolici jjgj za pogrebe, za oskrbi jev ar je voz k krstom in ženitbam ter zn izleti) in piknike. Izborna postrežba, niz.ke cene. :G it* 1 » •1» i§* & il- »• & SAPERO ? V A prodajalna največja Pojdite k OuilDau!t=u, L zlatarju. -1 17 severna 5. cest;), Calumet. ?**¥**#*f##$#?*** .Nasa zaloga sukenj, ob'ek. krzni ne m nalispa popolna in naše cene so za najbuljo kakor m( oiaga nižje. Preskrbite se za mrzlo vreme in nakupite si vaš in rjuhe v naši prodajalni ter prihranite si denarje. Ni Vam treba iti izvan mesta za svoje potrebščine v tej |9 Vprašajte naše uslužbence v vašem maternem jezdni Y . x ono. kar vam treba. Mi imamo tudi polno zalogo možkih čevljev in druidi' potrebščin. \ v Sta roz nana Hrvatska -== GOStih- Isto tako je lahko, napraviti povse dober kruh,kakor polen. =-= Poskušajte rrlrtevajo, da pridejo železniški Slovencem in Hrvatom nudi iz bormf) postrežbo z finimi vini. ukusniin pivom in dišečimi smod kanil- Za obilen obisk se priporo ca niKE LESAC, eg / tiskarne ‘ Glasnika’ DHLDTH UltlVEHSAL FLBUR “Moko, ki je rabijo “najbolje kuharice vedno rabljena Eti krat poskušana, videli bodete. Naš način je zelo priprost jo'pšenico J lOsTv 11 sit t mi nakupimo zaradi tega pa izgotovdjarno moko. Posledice: Vi imate n a j 1 »olji kruh. DULUTH UNiVERSAL MILLING GO M- ; •>.. J it t ’• «« .. ». — « -« •• »> « s Potop Zgodovinski roman. to, še je Čas! ( sni!It so samega so- j •‘Sramota onim, ki stoje pri l iel ' be. usmili se nas in 1 j lltlovlaile!” j mami.Izliiraj!.... \ senio<_o •'Ne lini n i te lomi! (.Tsmilite se !'■ j oni Boo!. .. Kaj delaš, gospod v/• ho i na stotine glasov, j polkovniki vstanejo se o Vsi polkovniki vstane|0 s sv« jih sedežev ter stopijo b knežll. iz eeovi r oči |ame švigati blisk. ••Ste mar vi pozvani, učiti me, kako naj postopam v blagot svoje domovine? Mar vi hočete naspro-7 to vati in zavihati sev mojo vest? .... Ti: n i z boi o\an je i n vi niste pozvani, da Iti tri glasovali jjazsam prevziimen, v sako odgovornost za posledice. Na to se udari s [vestjo po širo¬ kih prsih ter gleda z iskrečimi oč¬ mi po vojakih. ('ez nekaj časa za¬ kriči: ••Kdor ni z menoj, on je proti meni! Poznam vas in slutil sem. kaj se zgodi .... Znajte pa da od- sle| ho \dsel Damoklejev meč nad našimi glavami!" ••P.iosim, usmilite se nad nami in nad samim seboj." nadaljuje prositi Stankovič. ••Ne prosite ga! zakriči tstani- slttv Skretuski. ••Zaman je ves trud. kajti on ježe davno gojil |tO misel v svpjem srcu!. .. . (Borje ti domov ina ! . . Gorje nam vsem Zaoloba. zašli,-av si te besede, se hhe mn je bilo naravnost straš no ne bledo, marveč zasani-lo in s krem že n o, kakor lu ga lomil kr¬ čeviti smeh. Njegovo dihanje, že itak kratko, je postalo se krajše: široke prsi so se močno dvigale in poluzakrite oči je obdajal takšen hlad, Kakoršen se navadno opaža pri mrličih. ••Kaj se godi ž .ijim.s knezom' ču je se šepet. In zlokobna slutnja, je stisnila srca vsem. Strah se Ječita! vsem z obraza. ••Jasni gospod ie!” izpregov ori naposled knez. -‘Marsikateri izmed vas se začudi, nemara celo prestra¬ ši nad mojo napitnico.... Toda kdor mi zaupa in verjame.... kdor v resnici želi blagor domovi¬ ni ... . kdor je zvesti pri jatelj mo¬ je hiše.... ta veselo trči z menoj .... tel' ponovi za menoj : ‘•Živio kralj Karol G us ta. v . . . . od današnjega dne milostljivi naš vladar!” ••Živio!” ponovita poslanca Poe vvenliaiipt in Šhitte ter nekoliko častnikov tu jezeuiskih krdel.— Vsi ostali’v dvorani so molča li. [ Vziti ram ' iz zamišljeno -ti ter zagro Polkovniki in plemiči so so gleda¬ li kakor hi hoteli povprašati drug dl imeoa, če.mar ni zblaznel knez? ■•Ali smo prav slišali'' Kaj po¬ meni to?" začu je se nekoliko gla¬ sov . Groza, združena z začudenjem, se je čitala navzočim raz lica. Oči vse obrnejo na Radzivila. ki pa je še zmerom stal in težko dihal. Ru- dečiea se mu je polagoma vračala na lice.... Obrnivšiseh Koma rovskemu. veče lit trna: Preči ta jie dogovor, ki smoga danes podpisali, da bodo vsi vedeli kako se jim je obnašat i." Komarovski vstane, razvije pred seboj ležeč pergament ter ja¬ me citati grozen dogovor, žačen- pijoč se-z besedami: ••Ker nismo zmožni boljše in ugodnejše postopati v sedanjem razburjenem času, po izgubi vseli nadei v pomoč najjasnejšega kra¬ lja, smo mi gospodje in stanovi velike kneževine litovske primo¬ rani. podati se pod pokrovitelj¬ stvo naj jasnejšega kral ja švedske¬ ga po/l naslednjimi pogoji - 1. Hočemo se .skujmo bojevati proti splošnim sovražnikom, iz¬ vzetimi kralje injkrone poljske. 2 . Velika kneževina litevska ne sme biti priklopljena k Švedski, marveč se združi /. n jo le za toliko, za kolikor je ona sedaj združena s Poljsko, to je tla si bo narod, se¬ nat in vojaštvo povsem enako. d. Nikomur se ne sme zabran- jevati svobodnega glasovanja na zborih. T Nikomur se ne sme kratiti verske svobode Tako in še več drugega, je čital Komorovski sredi tišine in groze, dokler ni ..prišel do opombe.... ••Ta dogovor potrjujemo s svojimi jtodjiisi ter se ga hočemo sveto dr¬ žati mi in naši potomci.” na kar nastane v dvorani šejiet. kakor bi prvi piš bnrje.zašuuiel po gozdu. Toda p red n o je izbruhnila nevihta vstane siv kakor golob gospotl Stankovič ter jame prositi : •‘Svetli knez! Nočemo verjeti lastnim ušesom tega, -kar smo rav¬ nokar slišali! Tako ima torej hiti uničen trud .Ladislava in Signiun- da Avgusta' Ali je mogoče, ali se spodobi odstopati od svojih bratov, od domovi rie-iter skleniti s sovraž¬ im: ••\ prašajle «a vendar, koliko pod k 11 jiščine je preje: od Švedov? Koliko je dobil gotovine in koli¬ ko so mu šeobečali? Gospodje, ta je izdajalec. Judež Iškarjot! “Bog da bi umiral v obupu.Bog da bi poginil njegov rod! Bog, da bi stoike! vrag iz njega izdajalca, dušo!” Stari Stankovič, ves obupen, po¬ tegne pol kovniško bulavo izza pa¬ su ter jo z ropotam vrže knezu pod noge. N jegov vzgled |>osne- ma jo še jiol kovni ki: Mirski. Joze- fovič. Koščic. Oskerko in bled ka¬ kor mrlič Vclodijevski. Bulave so se kotakale od vseli strani iu groz¬ na beseda ‘-izdajalec” je odmevala po vsej dvorani. lladzivilu šine vsak kri v g!ayo. Lice mu je poslalo zasanelo, ko je zarjovel kakor lev: "Ganchof in Kmitic, stopita sem k meni." V tem trenutku se četvera t ra¬ ta v dvorano nakrat s hrupom od¬ pre in v dvorano pridem oddelki škotskih pešcev, s puškami v ro¬ kah. I’ri glavnih vratih pa je stal Ganchof.. •■Stoj !” zakriči knez. “Kdor je z menoj, naj stopi na desno stran dvorane!” dostavi, obrnivši se k j >o 1 kovu ikoni. ••Vojak sem in hetmauu služim. Bog sam je moj sodnik!. . . . reče Jlarlamji. stopivši na desno stran. “Tudi jaz!” doda Maleško. "To ni moj greh!” "Ugovarjal sem kot Poljak, a kot vojak moram ubogati.” reče Nevjarovzki, ki je tudi odvrgel bulavo, ki jia se je sedaj bržkone zbal Hadzivila. Za njimi je šlo še nekoliko drugih, toda M irski,naj¬ večji dostoj nik, i n Stankovič, naj- starejši po letih, pa še Uoščic, ^ ol od i jevsk i in Oskerko ostanejo na mestu, ž njimi tudi oba Skretu- ska. Zagjoba in ogromna večina rojakov in plemstva izpod različ¬ nih 'praporov. / Škotski pešci jih mahoma ob¬ stopijo. Kniilic je v prve.ni trenutku.ko je knez govoril napitnico na zdrav¬ je Karola Gustava, vg$ul ^ drugi¬ mi vred s sedeža, pob jedel kakor platno ter bolestno zastokal: ‘•Bog!-;. . Rog!.... lu Izliiraj!” *• ! O Bog!''zastoka Kniitie. Med te>n, ko je \- dvorani odnfe- val krik, ko So polkovniki metali knezu bulave pod noge, se KmR' ,c ni pridružil k njim Ni se gan ’1 niti takrat, ko je knez zakričal. "Ganchof in K initic, stojita sem k meni". Ni se ganil niti t»kr«t ko so škotski pešci stopili v dvo¬ rano. marveč je stal premagali o'' bolesti in obupa kakor brezumnih z zasaiielimi usti. Nakrat i.m se obrne k Aleksan¬ dri ter stegne proti njej roke. “Alenka!.Alenka?” p 0- novi z žalostnim glasom. •■ Proč od mene, izdajalec!. . zakliče ona razločno z grozo na li¬ cu ter skoči nazaj. V tem trenutku zapove Gan- chof. “Naprej!” 111 oddelek Sko tov. obkoljivši jetni 1 e, odrine k vratom. Kmitic kakor brezzavesten ko¬ raki! za njimi, ne vede, kani in po kaj ere. Gosto ra n je je bilo končano. XV. \ tej noči se je knez še dolgo posvetoval s Korfom in z navzo cima švedskima poslancema. Po- lorej, kaj so bili Uadzivili od današnjega dne na lJtvi?. . . Mar je bila to vse le prevara ■ ■ . ■ . Mai¬ ne bo stal na strani velikega het- mana knez Jioeuslav s svojimi polki, za njim n jenov stric grof Brandenburški, a za obema pa Karol Gustav.švedsici kralj, z vso svojo močjo, pred katero se je tresla še pred nedavnim časom Nemčija, kakor je bila dolga in široka. Kilo se za more zopeistavi- ti tej moči severnega leva' Poleg vseh ostane za slučaj potrebe še llinelnicki. gospodar valaški ter Rakovi, sedmograški vojvoda,sko- 10 po'ovica Evrope; na drugi stra¬ ni jm ostanejo vojvoda vitebski z Mir sl 5 cesta, -ogal Pine ceste Tel. 503 Calumet Čist sladak dih je zelo zaželen in zdrave zobrne z dvema vrstama čistili belili zob so bistvene k dobremu zdravju. N se to si lahko zagotovite, če ra¬ bite vsak dan SEVEROV ANTI- SEPSOL, kot grgralo in ustno iz- piralo. Imeniten antiseptičen te¬ koč pripravek, ki je za vse kori¬ sten. Cisti ustne votline, odstran¬ juje kislobo iz ust, občuva zube razpadanja, ozdravlja vnete mre niče in prepreda iztok. V lekarnah 25 c. W. F. Severa Co., Cediti lta- pids. Io\va. Ob priložnosti. N a glasite se v Tomcovo gostiln tam se je vedno prodavala dobra kapljica. DOBRO dobite tam tudi zdaj. JOHN TOMAC, 331 - 6 St. na sproti gledališča ROJAKI! Ne pozabite, da je mojafgostilna oskrbljena z vsem, karkoli vam treba za bližajoče se praznike imam pa na razpolago kapljico pravega, pristnega domačega vina,, ki je res Prve vrste. Kaj to pomeni, vsakdo *od vas zna. Jos. Srebernak 215-8 cesta Calu met, IVlich 1 ELK BUFFET|| *§: Kadar se mudite v gg; Iloughton-u naglasite j$r 4E se v Elk gostilno, vse lej bodete dobrodošli.®* •« & •$ Martin Yauch, last. ^ Hougliton, Midi slcdicii razglašenega dogovora ga proti Litvi... Kaj ima torej uči - j je iznenadila ter mu od l< ribi groz- j niti' N’a koga nuj se zanese? Tu je- zemski častniki lioilo že vztrajali jiri njem, toda njih moči 11111 ne zadoščn je jo. Da, še cehi Kmitic omahuje in dasi ni vrgel svoje bulave, vendar ni tudi stopil na n jegovo stran na prvi jioziv. LUCCHESI LIVE= RV STABLE South Range, Mich. Odprta noč in dan. Olj sem ukom zvezo?! Svetli knez, spomni I naj’) ra v no prihodnost. Knez je nalašč na¬ ravnal tako, da je dogovor bil raz¬ glašen med obedom, ko so duhovi bolj razgreti ter la'. je upogljivi z* vsakovrstne namene. Dasi je |ii'i- čakoval ugovora, vendar je raču¬ nal tudi na svoje privržence; med tem pa je presegla odločnost ugo¬ vora vse njegovo pričakovanje. Razim nekoliko jilemicev kabin¬ ske vere ter perišča tujezemskili častnikov, ki kot tujci. v tej Zade vi niso smeli glasovati, so skoroj Priporoča vozove za krsti- vsi navzoči ugovarjali dogovoru. " J t ve ženitve 111 pogreb o., Dasi je ukazal knez zajireti 11-j pome poveljnike, vendar mu j e to j le malo koristilo. Kaj poreko na to vojaki?.... Kaj, če se spuuta¬ jo, če hočejo z nasiljem osvobodi¬ ti svojo poveljnike?... Kaj naj počne potem ponosili vojvoda z ne- j kolikimi polki dragoncev in tuje /.eniških pešcev?. . . I oleg tega; mu nasproti! je še vsa dežela, vse oborožene plemstvo, in Sapieba. vojvoda vitebski. grozen nas prot- nik radzivilovske Hiše. ki so bili vsi pripravljeni na boj z vsem svetom-v imenu ljndovlade. Vsi ti polkovniki, katerih vendar ne more obglaviti, prestopijo s svo¬ jimi vojaki knjemu in Bajiielia bo stal na čelu vse oborožene moči v deželi, knez Radzivil pa ostane brez vojakov, brez privržencev,,] brez pomena.... Kai pa tedaj?. . To vprašanje je bilo strašno,ka¬ kor trtici i ves knezov položaj. Do¬ bro je razumel, da dogovor, nad katerim se je skrivoma toliko tru¬ dit, izgubi svoj pomen in takrat- se Šved je lahko maščujejo nad njim za prevaro. Ne glede nato, da je knez dal Švedom, kot v za¬ gotovilu svoje zvestobe. Biržo, se je s ten: je še bolj oslabil. Kral j Karol Gustav je bil ptinravljeii sipati nagrade v prospeh mogoč¬ nega Radzivila. toda če ga zagle- da slabega, pa ga bo preziral. A ko se zavrti kolo sreče v prospeh kra¬ lju Jami Kazimiri! ter 011 dobi zmago, takrat odbije poslednja ura Radzi vi In. ki ni imel sebi ena¬ kega v ' sej Ijudovladi. Ro odhodu poslancev iu Korfa se Je pograbil knez za glavo ter jel z urnimi koraki hoditi po so¬ bi.... Grozen nemir |e trgal Rad- Hiš se imena, katero nosiš. sjioiiiii i zas- Med tem začuje tih, za njegova j zivilovo dušo. Zdelo se mu je, da lug, katere si skazal domovini in j ušesa dovolj razumljiv šepet: j hodi poleg njega s,- nekdo drugi na'tvojega rodu doslej neskaljeno! -KBosjiod Andrej!....” , po sobi ter mu Šejieta na ubo^ slavo. Zorabi in'potepta j v blato! *Or. se nakrat-prime z rokan.i | “Sodba iu sramota”’ ta sramotni dogovor! Vem, da ue|ža lase. , J ”Kkko? Torej Radzivil nuna j “Nesrečen sem!• •• • • Rroklet. . j pravice odločevati o usodi domu | zastoka obujmo. vine, pridržati jo za Jana Kazimi- Lice gospodične Bilevičeve za- ra, ali- dati jo Karolu Gustavu, rudi mično; njene jasne oči se ali komur sploh hoče'” upro-nalik zvezdam v Kmitica. Magnat zamišljen obstane. IZREŽITE TO ).; -. mi KA VSA VCRAŠAKJA Ali imate dober ti l- (apotirK'. .Ati ste nervozni iu štabom:: . . Ali hujšate'' ... . Ali ste zaprl i 'i .. Ati se d- belim 'r . i Ali so Vam nosnico eisie V. I Ali ste hitro ul rujem? ...... ! Ali ste razt-i sem 'i .; Ali so Vaše oči slabotne 1111> žke?. Ali imate bolečine v oM.Jžju srca . . Ali imate kilo (bi 1 ii 1 : Ali so Vaši otro 1 ziirr.vi'.- Ali imate prehlajeige v plečih? Aliso Vaše teke m nOEte vm t" 'r. Ali so Vaši členi trdi in' otečeni ir j A li slabo s : išite ? Ali sre slabovidni? Ali imate bule- me v 11c.su? . Alije Vaš jezik nečist? Ali težko dihati’ ? . Ali ;je Vaša koža stiha in vroča? ... Ali je Vaše grlo suho in lo daj? Ali je’ Vaša voda motna ali gosta?. . . Ali je Vaša slina gosta.'. Ali slabo prebavljate.' Ali kašljate, suho in na kratko?.. . . Ali kašljate po noči? . Ah imate siril) okus v ustili?. ........ Ali ste. vrtoglavi? . Ali Vam toče iz ušes? . Ali pljuvate rumene ali sive izmečke? Ali dobro spite? . Vas spanje okrepča?. Ali pijete mnogo vode?. Ali pijete mnogo opojnih pijač?. . . . Ali prišite mnogo tobaka?.. Ali opažate, da izgubljate moč?. Ali Vam je slabo po jedi ?. Ali so Vam noge in roke težke? .. . Ali čutite bolečine v hrbtu iu križcih? Aliste hripavi po kašlju?. Ali imate črne kolobarje pod očmi?.. Ali Vam srce močno dn prehitro bije? Ali imate bolečine, praskanje v grlu? Ali imate glavoboli?. . kedaj?. Ali Vas glava, boli na čelu?, .sencih?. Ali velikokrat vodo -puščate?. Ali imate hemorhoide- (Zlato žilo) i. Ali imate bolečine v sapniku?. Ali imate trake rane na telesu?.. Ali imate katar v nosu?, vratu?. Ali imate renmatizeui? . . .. Ali imate slabosti v želodcu?.. AH imate kake notranje bolečinetKje? Ali Vas boli temeni, vrli glave? . Ali Vas ledice bolijo?.. . Ali Ste otečeni pod očim?. Ali. Vam kedaj kri iz nosa teče?. Ali imate bolečine v trebuhu? . Ali imate kako spolno bolezen? Triper—Sifilis ali kake druge bolezni brez raziike, koliko je bolezen stara? 1 Val. Blatz Brewing Go , j A ko si hočete privoščiti Čašo dobrega piva, prašajte za naše. Ono je enakovrstno z najboljim. Prodajamo ga v sodčkih in steklenicah. Zahtevajte povsod naše pivo. Naši uslužbenci vas obiščejo na domu in je za Caln- niet in okolico John Ivec, da sprejema gvaša narpčila. Podružnica v Hancock, Mich. Tel. 378. VPRAŠAJTE Z POLNIM ZAUPANJEM ZA SVET IN POJASNILA. NA VSAKO VPRAŠANJE DOBITE OBGO« VOH POVSEM ZASTONJ! ! ! Z-iknj bolezen prenašati? Ti- • <■ :•,, 1. rojakom je bilo poma- ) (io čvrstega- zdravja , ker s > so obrnili z polnim zaupni:- m 1I0 toga slavil -ga proti so- •• i-j.i. h. Vite Os. !...- . pa ; išm- .: v’ ta s!..-- vi Vivod v slovenskem ■jeziku, “on";, ' c in opišite Vm/o ► imle/en ti mu i-kušeuentu zdra¬ vniku <1.1 ierr. • bolh- prepozno. Stavile rt.u najsi bode kakor šmi h.••'•c vprašanje glede bo- < (.•/.ni - \ pr.Vi.tjie ga za svet. , išn Vam bode odgovoril ir. T s.etoval. povsem brezplačno. SZREZITE TO I VltliOVNTMU ZmtAVNUKi; • Collins R. V. Med. Instituta / HO Vč ;U'k Str. N. Y. 1 I J Pošiljam Vam odgovor na (vprašanja, tičoča se moje j bolezni. Prosim da mi od- j govorite, kaj da je z menoj. Naznamite mi, ako me za- j morete ozdraviti in ako je j še kaj upanja me ozdraviti. [ Prosim obdržite to tajno in j pošljite mi odgovor zastonj. 1 Trne . !....•. / Naslov . i. £>• Dr. E COLLINS. Slavni profesor, ustanovitelj naj¬ večjega zdravniškega zavoda v Ameri¬ ki, The Collins New York Medical Institute. C\ C)\'B /D t >-D : G tX° 7 A X xNj V ' \)V V- C- c° TA KNJIGA VAM ZAMORB rešiti življenji; To je naj večja in najobširneja zdrav stvena knjiga ka-r jili je bilo do sedaj spi sanih.in ta knjiga je učila mnogo drugili zdravnikov kako bolezni zdraviti. Piša na je v slovenskem jeziku in Vam pove kako si zamorete zdravje ohraniti. Preskrbite si vse ostale zdravniške knjige, primerjajte njih vsebino z t. knjigo, in sprevideli bodi te razloček i. vrednost te znamenite knjige. I Pridite os m L I*« pišite in pošljite odgovorjena vprašanja ua Dr. E Hyndm*tn-a Medikalnega direktorja, od pvosim v svojem lastnem imenu, I marveč \ i men 1; vseli tu nav¬ zočih vojakov,in plemičev. Tu : di,,mi imamo pravico odločevati usul našo usofjo. Svetli knez, n čini 140 W. 34šh i Uratlne ure so: Vsaki dan od 10-5 pp. 01 ideljah zveč izdelujoči kemik 1333 =- I 3 #Q So. Ashland A»\-e. CHic v; &&& « it a x x x x x X X X x m X X x X x X i w -mg* A K O II (: ,Es K A D ITI AVOLVERI N i jo izdelana i/. jiristnega skcoa rimal- a i G e pa prouzrocena po i e/aih takove slala* prebave: SMK J A NIT'V AR J A V Po svoji 25 letni skušnji sem tako'izpolnil n oj NOVI NAČIN ZDRAVLJENJA, da zamorem ozdraviti tudi take bolnike, katerim drugi zdravniki in Instituti niso mogli rftti pomagati še manj j■:> 1 ozdraviti. Vsak' dan dobivam pisma od mojih hvaležnih patientov, ka¬ tere sem ozdravil po moii NAJNOVEJŠI METODI, in katere so njih zdravniki proglasili za neozdravljive. Vzrok in izvor vsake bolezni je iskati v slabi, pokvari« ni i: m cisti krvi. PO MOJEM ‘i načinu zdravljenja, zadobite novo, čisto kri, kateia Vam ukrepi moč in zdravje, U r spravi v red vse življenske organe. PIŠITE PO MOJO KNJIGO "NOVA M ETO E ter priložite par poštnih znamk za poštnino. Knjiga Vam vse natančno po ja sve stare zdravniške knjige, ker so brez vsake vrednosti in škodljive; Citajte vsebino pisma, kakoršnh. dobivam skoro vsak dan od mojih pacientov: Veleučeni gospod Dr. Tlartmann ! Hvaležno Vajn naznanjam, da sem po Vaših zdravilih po¬ polnoma ozdravil, in upam da mine bode treba več rabiti zdra¬ vil. Ozdravil sem hvala Bogu popolnoma, ter se Vam; še enkrat prisrčno zahvaljujem na Vašem ozdravljenju, Vaš Hvaležni PRIMANJKUJE! -e je V n«*• obličje bledo ali rinenknstn, je to otovo znamenje,a polna nesnage. la nesna/. • rebavt hrane, Heileči so FRANK BORAK, Box 123. Josepliine, Pa. Velučeni gospod ! Šiejeni si v/dolžnost, d poslana zdravila, s katerimi vila od nadležnega kašlja, za Ob jednein, Vas prosim. d;, h bavlianje. na katerem trpi tu i-kreno cahvalun za t 1 ; te<{»iih ? epolnOina ozd Je enkrat zahvaljuje 1 zdravila /a slabo j: 10/ki. \ r.ša hvaiežna . So. Chicago. IH ZDIE&_ HELENA PAJAN, 108: Zglasite se ali pišite na naslov: lat e ])i‘p»>R v v: Rrnenkasto obličje, vedni glavobol, slab tek, smrdljiva sapa, slabost po jedi, zabasanost bljuvanje. 231 E. 14 th ST., XKAV Y()KK. X. Y. URADNE URE: Med tednom od io. do p. do 5 pop. Ob nedeljah od 10, dop. do 1 . pop. S temi znaki so pa v zvezi mnoge druge težave. ]i > ih' m vi- ti!,,,, preje čurto lb-os. sl. 322 na D e | avS k a g^OStilna Slovaškem hi je v časopisju obe j noll) m fTkei |i, ter s Imuni smod lodanil nezaslišana nasilja, s j) 0 - < k a 111 i močjo katerih id je Kbiien ust-j Dajem tudi v naje,,, dvorano vai jal svojo večino. Mažarsko čt- društvom in zasebnikom. 7 . < raz- sopisje je vsled tega kruto na¬ padalo, a mo/, se ni ustrašil oovo- riti resnico. Najlepše zadoščenje mn je dalo odlikovanj« oksiiord— sbjhl 'SMrlRc!'. !. ' i <■» , .... ... - ne slavnost), po nizki ceni. Otrla site s tj pri Ivan riarkovič Rojakom Hrvatom in bratom j Slovencem naznan jam s tam ul- l judno. da sem dobro znano gostil¬ no prevzel zdaj v lastno upravo ter še jim priporočam za obilen poset. Peter Martinac 507, Pine, Street Ca!umef,Mich 1 i - a . i[o:nem slan ]l, iz S sun. zidane kleti in • i stornim vrtom se proda i° 111 ceni zaradi selitve Več pove II NEŽA .M A 'i KOVIC 7.th Aven« e ' H 'tii