Glas zaveznikov jLeto II • Št. 318 Informacijski dneonik A. /. S. Cena 4 lire TRSt, torek 2. julija 1946 UREDNIŠTVO t Vis S. Pellioo 12 Telefon it 93354 ta 94443 OGLASI: Cena za milimeter višine (Širina ena kolona): trgovski L. 27, mrtvaški L. 56 (osmrtnice I* 100), objave L. 20, finančni ta pravni okisal L. 45. V veeblnl Usta (tekstni oglael) L. 43. Davek m vštet. Plačljivo v napiej. Oglas« sprejema Izključno: S.PJ., Socleti per la Pubbllclti ta Halla, Trst ut Silvio Pelllco M. 4. tet 94044. Cena posamezne Številke L. 4 (zaostale L. 8). Rokopisov ne vračamo. Molotov sprejel Bidaullov predlog kot osnovo za razpravljanje Zahteva pa nekatere spremembe Danes ponovno Trst VOLITVE V NEMČIJI Dosedanji izidi nedeljskih ustavodajnih volitev v ameriškem področju: krščanski demokrati 2,486.686 glasov; socialni demokrati 1,746.870; komunisti 414.410 in demokratska stranka 860.956 glasov. Na Bavarskem je dobila stranka obnove 110.667, na Veliko Ilesenskem pa delavska stranka 12.966 glasov. Ameriška tiskovna služba v Nemčiji javlja, da so na Saškem z referendumom sklenili zapleniti vso imovi-no vojnih zločincev in nacističnih voditeljev. Med zaplenjeno imovino spadajo tudi tovarne. Udeležba pri glasovanju 94,1% vpisanih volivcev; za zaplembo glasovalo 67,7% volivcev. UMESTITEV PREDSEDNIKA ITALIJANSKE REPUBLIKE ODSTOP DE GASPERMEVE VLADE Rim, 2. Julija Včeraj so v Rimu umestili prvega predsednika italijanske republiške Enrica De Nicolo. Obred je bil jdopoldne na Montecttoriu, kjer so začasnega driavnega poglavarji pričakovali predsednik zbornice Sa~ ragat, ministrski predsednik De Gasperl in ostali dostojanstveniki. Včeraj popoldne je dosedanji ministrski predsednik De Gasperl o-biskal novega driavnega poglavarja in mu predtolll odstop vtade. Razgovor je trajal pol ure. Takoj nato je začel predsednik republike s posvetovanji za sestavo nove vlade. Sprejel je predsednika zbornice Saragata, bivšega predsednika poslanske zbornice Orlanda In biviega predsednika Narodnega sveta Sforzo. Resneje ga jc obiskal načelnik zaveznilke komisije admiral Stone. Danes bo De Nlcola sprejel z bivše predsednike sveta Bonamija, 'j Nlttija in Partija. H tiskovni urad ministrskega pred-■j sednistva je včeraj sporočil, da je e De Gasperl zanikal vesti neke a-> gencije. da bi v Italiji ustanavljali ljudsko fronto. Izjavil je, da fronta v Italiji nima nikake motnosti Uspeha. GRČIJA BO ZATRLA KOMUNISTIČNE TOLPE London, 2, julija Atenska radijska postaja javlja, jjda j« pričela grSka s temeljitimi Ukrepi Za odpravo oboroženih ko-,1 taunističnih tolp v severni drči ji. Radijska postaja dodaja, da se je HaCelnik glavnega stana vrnil ir Soluna, kjer je obvestil poveljnika orožnlštva, da bodo policijo ojačili z vojaškimi edinlcami, ker hočejo uničiti omenjene komunistične tol. |pe. Mešane edlnlce bodo oborožene 3 s težkim orožjem, ker eo odkrili, da so komunistične tolpe oborože, be z modernim orožjem. Atenska radijska postaja dodaja, da preiskujejo tudi, lz katerih vi rov prihaja ta oborožitev. PARIZ, 2. julija — V pričakovanju včerajšnjega napetega zasedanja štirih zunanjih ministrov so vse delegacije predhodno preučevale posamezna vprašanja, predvsem pa vprašanje Trsta in italijanskih, kolonij. Po «BBC» so britanska, ameriška in sovjetska delegacija o razpravijanih vprašanjih poročale svojim vladam. Zaradi odgovorov so popoldansko zasedanje odgodili za eno uro. Včeraj so se zunanji ministri sestali dvakrat. Popoldansko zasedanje je trajalo tri ure; ponovno so se sestali ob 21. uri. Zasedanje jc bilo skoraj izključno posvečeno vprašanju Trsta Jn francosko-italijanske meje. Vprašanja italijanskih kolonij, datuma mirovne konference in Nemčije ostanejo na dnevnem redu. Britanska radijska družba poroča, da je sovjetski zunanji minister Molotov na sinočnjem zasedanju pristal, da se poslužijo Bidaultove-ga predloga kot podlage za razpravljanje, zahteval pa je nekatere spremembe s sovjetske strani. Be-vin in Byrnes sta izjavila, da morata pred sprejemom Bidaultov načrt preučiti. Odločili so se, da ga bodo preučili čez noč, da bodo lahko o njem razpravljali danes, ko se bodo popoldne ob 15. uri po našem času ponovno sestali. Zunanji ministri so nato razprav, ljali tudi o datumu mirovne konference in o bodoči ureditvi italijanskih kolonij. V pogledu datuma mirovne konference ni znano, ali je Molotov Se odgovoril na Byr-neeov predlog, naj bi konferenco sklicali za 20. julij. V soboto se je Molotov namreč obvezal, da bo odgovoril v dveh ali treh dneh. Po vesteh Britanske radijske družbe zunanji ministri £e niso našli formule sporazuma o ureditvi italijanskih kolonij. Sovjetsko in britansko stališče si popolnoma nasprotujeta. Velika Britanija želi preprečiti vmešavanje v upravo kolonij, dokler ne pride do končne odločitve, Sovjetska zveza pa vztraja, da ustanovijo komisijo šti. rih velesil, ki bi prevzela Odgovornost za upravo, «Reuterjev» pariški dopisnik piše, da so zunanji ministri, kakor je bilo upati, na včerajšnjem zasedanju zmanjšali težave v pogledu tržaškega vprašanja. Razpravljati je treba še o vprašanju bodoče ustavne ureditve Trsta, toda predvidevanja so optimistična, ako se bodo pri razpravah držali smernic teritorialnega razpravljanja. Čeprav je treba včeraj dosežena uspehe pripisati Bldaultu, so tudi dejanska zmaga za Bevina in Byr-nesa, ker nista hotela Izročiti italijanskega mesta Trsta Jugoslaviji, kar je zdaj rodilo praktične sadove. vsekakor pa sporazum o trža-kera vprašanju še ne pomeni nujno sporazuma o evropski pol.tiki na splošno, čeprav dajejo zadnji dogodki nekaj osnove za optimizem. Kot se- zdi, se skuša francoski načrt za Trst namenoma Izognit: povzročitvi nezadovoljstva za obe strani na ta način, da pušča kakor v primeru kolonij vprašanje odprto. Francoski načrt je povzročil veliko vznemirjenost med Italijani, ki menijo, da bo s tem povzročena negotovost povzročila postopno Izseljevanje mestnega prebivalstva, kar bo imelo za posledico, da bo slo-vanski podeželski element postajal vedno močnejši. Tudi v Italijanskih pariških krogih je povzročil Bidaultov načrt desetletnega mednarodnega nadzorstva nad tržaškim področjem veli-Iio vzemlrjenost, to tem bolj, ker se spominjajo, da so zunanji ministri septembra lanskega leta v Londonu sklenili, da bodo rešili vnra-šanje Trsta in Julijske krajine ra narodnostni osnovi. Italijansko javno mnenje je tudi pretresla vest, da vse štiri črte, ki so Jih postavil Izvedenci, prepuščajo oba bregova gornje Soče in del srednje Soče Jugoslaviji, medtem ko so upali, da bo večji del soške daline ostal Italijanski. Ugovarjajo, da bo tako ustvarjeno mejo težko ne le potegniti, marveč jo bo težko tudi nadzirati. «Ansa» poroča, da je pariška radijska postaja javila, da so v francoskih uradnih krogih pojasnili da bodo postale odločitve štirih zunanjih ministrov o Tendi in Brigi Izvršno šele po podpisu mirovne pogodbe z Italijo. Ameriški zunanji minister Byr-nes Je včeraj sprejel grškega ministrskega predsednika Tsaldarisa. Ministrski predsednik mu Je izra. zil hvaležnost države zaradi odlo. čitve zastopnikov štirih velesil v pogledu Dodckaneza. Tsaldaris Jč opozoril Byrnesa tudi na številna gospodarska vprašanja, zaradi katerih bo moral verjetno potovati v Združene držčve. Hoover o pomanjkanja Bivll amerilkl predsednik Hoover, ki načeljuje zdaj odboru za prehrambeno stisko, je v nedavnem radijskem govoru, orisal svetovni prehranjevalni polotaj. Izjavil je, da so po pozivu državam z bogatim pridelkom lahko zmanjšali prlmanklja) iita za dobave od 11 na pod 3 milijone ton. Isti uspeh so dosegli tudi v pogledu maščob in drugih važnih livil. Hoover je naštel države, ki so aa premaganje krize največ prispevale. To so Argentina in druge države juine Amerike, Velika Britanija, Kanada in Združene države. Posvaril pa je pred velikim optimizmom in pozval, naj vztrajajo pri naporih v prihodnjih mesecih, dokler grožnje pomanjkanja ne bodo popolnoma odstranili. Končno je pozval novi odbor za prehrambend stisko pri Združenih narodih, naj nemudoma pomaga 20 do 30 milijonom evropskih otrok, ki kakor tudi ostali milijoni otrok v Aziji nimajo zadostne hrane. BRITANSKO NEZADOVOLJSTVO ALBANSKIM ODGOVOROM London, 2. julija Po sinočnjih izjavah britanska vlada ni zadovoljna z drugim albanskim odgovorom na britansko protestno noto zaradi incidenta, ko so albanske obalne baterije streljale na britanske vojne ladje. Besedilo prvega odgovora so objavili pretekli teden. V njem so albanske oblasti trdile, da so obalne baterije začele streljati, ker britanske ladje niso nosile nobenega razpoznavnega znaka. Velika Britanija je to trditev zanikala. FORRESTAl 0 POIZKUSU Z ATOMSKO BOMBO Neve York, 2. julija Na podlagi vesti, ki so prispele z otoka Bikini, je mornariški minister Združenih držav J. Forrestal, ki je prisostvoval eksploziji atomske bombe na ladji «Mount McKinlegn, malo pred odmetom bombe obiskal ladjo KPanamints, na kateri So bili tuji opazovalci. Pravijo, da Je prosti posebno predstavnike držav, ki so članice odbora Združenih narodov za atomsko silo, naj ne tolmačijo poizkusa kot ameriško napadalno potezo proti o-stalemu svetu. Vzpostavljanje reda in zakonitosti v Palestini Po preiskavi na sedeža Zidovske agencije LONDON, 2. julija. — Britansko kolonijalno ministrstvo je v soboto objavilo, da so istega dne zjutraj v Palestini izdali naslednjo uradno izjavo: «Britanska vojaka je danes zjutraj ■ob lf.15 po palestinskem času zasedla poslopje Zidovske agencije v Jeruzalemu ter nekatera poslopja v Tel Avivu, ki jih je hotela pregledati. Preiskali so tudi področja Kfar Oldona, A-šod Yaakov, Miskek, Yagur, Bin Herod, Marrbarot, Oivat Brenner in Ramat Rachel. Aretirali so določeno število oseb. Operacije se nadaljujejo; v številnih področjih so uvedli policijsko uro». Visite komisar za Palestino je BLANDY: ..Poizkus ne bi mogel biti boljši,, Razočaranje nekaterih dopisnikov SAN FRANCISCO, 2. julija — Z admiralske ladje, s katere so nadzorovali atomski poizkus na Bikinih, so po radiu prenašali prvo uradno poročilo. Admiral Blandy je izjavil, da je odmet »uspel*. Ognjeni orkan je zažgal pet ladij. Morskega' potresa ali kakega drugega izrednega pojava niso zabeležili. Radioaktivni oblak se razpršuje, kot so predvidevali ter ne cgraža niti osebja ladjevja niti prebivalstva bližnjih otokov. Med 34.000 osebami, ki so sodelovale pri poizkusu, ni bilo mrtvih ali ranjenih. Menijo, da jih tudi ne bo. Blandy je potrdil, da so po ra- Delovanje komisije za atomsko silo Pripravljanje poročila za Varnostni svei NEW YORK, 2. julija Predsednik Truman je poslal ameriškemu delegatu pri komisiji Združenih narodov za atomsko silo Bernardu E. Baruchu pismo, v katerem izraža »vse svoje nade in želje*, da bi sprejeli ameriški načrt za mednarodno nadzorstvo nad atomsko silo^ Medtem ko je komisija za atom *ko silo, v kateri ste tako spre no Vstopali našo državo — pravi pismo —• pričela podrobneje razpravljati vam ponovno zagotavljam Popolno podporo in zaupanje, da J® naša udeležba pri tej veliki nalogi živi jenskega pomena za mir na »vetu in za blagostanje človeštva v dobrih rokah.* Na sestanku izvršnega odbora komisije, kt je bil v petek, je Ba-ruch pozval odbor, naj pospeši deta »Cas hiti in vsak dan, ki mine, je varnost sveta v večji nevarnosti. Zaradi tega ne Odlašajmo in ukre. »imo vse potrebno.* Baruch ja nato predložil osnutek razlogov soglasja tn nesoglasja, ki obstajajo v raznih točkah vpra-Šanja. Izrazil je upanje, da bo mogla ta preučitev pospešiti sklepe komisije; «Zdaj bomo nadaljevali delo — je zAključll — za pripravo Poročila, ki ga bo treba predlogi Varnostnemu svetu, kjer bodo »»stal na tajni seji, da pa I oiani Sveta odločali po veati in ču- njegovo delo ponovno preučili na javnih M|)*h komisije *a atomsko komisije, dr. Herbert Evatt, je po petkovem sestanku odbora Izjavil tisku, da bo prihodnje zasedanje komisije 3. Julija, da bodo razpravljali O uvedbi začasnih predpisov postopku. Naznanil je, da bo Imenoval v ponedeljek pododbor, ki ga bo tvorilo približno 5 članov in ki bo imel nalogo izdelati osnutek za morebitni načrt mednarodnega nadzorstva nad atomsko silo. Ta predlog so delegati na seji soglasno sprejeli. Evatt je nadalje Izjavil, da j« sovjetski delegat Gromiko na seji vztrajal, naj razpravljajo predvsem o vprašanju razširjenja obvestil o atomski sili ter o prepovedi upo. rabe atomskega orožja. Po razpravljanju o tem predlogu je odbor soglasno sklenil, naj o teh točkah razpravljajo skupaj z drugimi, ne pa posebej. Bvat je omenil, da se bo odbor bodo ARETACIJA BRITANSKIH LETALCEV V JUGOSLAVIJI London, 2. julija «BBC» poroča po vesteh iz Beograda, da so Jugoslovanske oblasti aretirale štiri člane posadke britanskega prevoznega letala. Na spodnji strani letala, ki vrši dnevno službo Barl-Beograd, so bili napisani stavki proti Titu in jugoslovanski republiki. Britansko veleposlaništvo v Beogradu se je uradno opravičilo jugoslovanskemu zunanjemu ministru. Jugoslovansko vlado so tudi obvestili, da so britanske oblasti v Bariju odredile preiskavo, da ugotove odgovornost za stavke na letalu. ta odgovornosti.* Avstralski delegat in predsednik silo. NENNIJEV GOVOR Milan, 2. julija Italijanski ministrski podpredsednik Nenni je imel v nedeljo na pokrajinskem kongresu socialistične stranke v Milanu govor, v katerem se je poleg italijanskih notranjih zadev, zmage republike in sestave bodoče koalicijske vlade dotaknil tudi konference štirih zunanjih ministrov v Parizu in njenih sklepov. O italijanskih kolonijah je dejal, da od Italije zahtevajo, da se odre-če svojim pravicam do njih, kar pa ne izključuje, da bi se po enem letu Italijani vrnili v Afriko. V pogledu zahodne meje je konferenca sprejela franooske zahteve; vprašanja vzhodne meje ni rešila niti v korist Italije niti Jugoslavije. Ustanovitev svobodnega mesta Trsta bi imela pomen le v primeru, če bi to raztegnili na vse področje Soče In Pulja, in sicer z obvezo plebi-scita po 10 letih. V nadaljevanju Je Nenni prešel na vprašanje Julijske krajine in dejal, da dogodki v tej pokrajini «uče Jugoslavijo in nas, da služimo Interesom tretjih, ko odbijajo neposredni sporazum ta rešitev pravičnosti in enakosti. Beograd je stalno odbijal povabila na neposredna pogajanja in danes je jugoslovanski tisk enako nezadovoljen z rešitvijo, ki se ji bližamo, kakor naš». dal izjavo, da je britanska vlada ponovno in odločno izjavila, da palestinskega vprašanja ni mogoče rešiti s Silo in da ne more dovoliti, da bi končno odločitev izsilili z nasilnimi dejanji. Kljub temu pa prihaja že dalj časa do nagovarjanja k sili. Nekateri člani židovske skupnosti so izvedli vrsto atentatov. Britanska vlada ne bo dovolila uporabe sile in jc trdno odločena zatreti ves terorizem in nasilje. Guverner je izjavil, da je prišlo do začasne zasedbe Zidovske agencije zaradi tega, ker imajo dokaze za njeno delovanje pri organiziranju Vodstva in sodelovanju z elementi, ki so vršili nasilstva proti vladi. «Rcuter» poroča, da je pričel podpredsednik izvršnega odbora Zidovske agencije Rabin Fishman. ki je med sobotnimi aretiranci, v nedeljo z gladovno stavko. V soboto dopoldne so v tistem pod-očju Jeruzalema, v katerem so osredotočeni Židje, odredili policij-sko vto V teku so obsežne preiskave. Po jeruzalemskih ulicah krožijo tanki. V Tel Avivu so od nedelje opolnoči dalje ukinili pobcijsko uro, vendar pa so britanske oblasti preiskale urade židovske laburistične stranke, stanovanja vodilnih Zidov in blagajne v židovski banki. Ponekod so britanski vojaki naleteli na manjši odpor. Pri spopadih sta bila ubita en britanski vojak in en Zid. Pn nedeljskem čiščenju Zidov so zadržali okoli 8000 oseb, o katerih bodo izvedli preiskavo. Prvi del akcije za vzpostavitev zakonitosti in reda je končan. Palestinska vlada je izdala poročilo, da so bile ubite tri osebe, med njimi en britanski vojak, 13 Zidov pa so prepeljali v bolnišnico. Glavni sedež židovske agencije v Jeruzalemu je močno zastražen, v notranjosti poslopja so britanske čete. Zadna dogodki so našli odmev tudi v Haifl, kjer so zaprte vse trgovine. Prekinjen je tudi promet. Zidovsko prebivalstvo se je ti nedeljo popoldne zbralo v svoji Mrtl In protestiralo proti zasedbi osrednjega sedela Zidovske agencije v Jeruzalemu. Ameriško zunanje ministrstvo je objavilo v nedeljo zvečer uradno poročilo, v katerem ugotavlja, da je zvedelo za preiskavo in zasedbo osrednjega sedela Zidovske agencije v Jeruzelemu Sele potem, ko je do tega že prišlo. V .kratkem bodo odpotovali v London namestniki parlamentarnega odbora, ki ga je za palestinsko vprašanje imenoval predsednik Truman, Razpravljali bodo O vprašanjih Izvršitve predlogov anglo-amt-riške komisije za Palestino. SIAMSKA IZJAVA O OBMEJNEM INCIDENTU London, 2. julija Siamsko poslaništvo v Londonu je v soboto objavilo izjavo, s katero siamski zunanji minister Dlrek Chaiman zanikuje zadnje francoske obtožbe, po katerih so «slsmskl tolovaji* z brega reke Mekong, ki tvori mejo med Francosko Indoki-no in Siamom baje streljali na francosko ozemlje. S trditvijo, da so imele policijske straže vzdolž meje ukaz, da ne smejo streljati, četudi bi drugi streljali nanje, pojasnjuje izjava, oče bi bilo res prišlo do streljanja, kot trdijo Francozi, bi policijske straže slišale streljanje ta bi posredovale. Nasprotno - nadaljuje tajava . je francosko topništvo poškodovalo siamsko policijsko postajo v Bungkanu, 4 dni pozneje so francoski oddelki z nenadnim udarom napadli neko siamsko obmejno vas. «Neki ameriški opazovalec — zaključuje izjava — je Imel celo priliko zaslišati žrtve tegš nftpfldft*. diu vodena letala srečno poletela skozi atomski oblak in se vrnila brez poškodb; prinesla so življen-■ko važne podatke. Blandy jo poleg tega izjavil, da je vse poteklo po načrtih. Blandy je dejal, da niso opazili ničesar, kar ne bi že predvideli v načrtih in računih. Dejal je, da lahko že zdaj trdimo, da je 'imel poizkus tako z operativnega kot s tehničnega stališča najpopolnejši uspeh. Dejal je, da je popolnoma zadovoljen ta da poizkus ne bi mogel biti boljši. Kljub temu pa bo lahko minil še mesec dni, preden bo mogoče z gotovostjo določiti učinkovitost a-tomske bombe. Vsekakor morajo določene skupine prej pregledati ladje. Po zadnjih poročilih sta dve ladji potopljeni, številne so prevrnjene, škodo pa je utrpelo tudi 11 ostalih ladij. Dopisniki, ki so prisostvovali eksploziji četrte atomske bombe, so izrazili neko razočaranje. Posebni izvedenec «New York Timesa#, ki je prisostvoval eksplozijam pri A-lamogordu in Nagasakiju, je izjavil, da je bila blkinska eksplozija večja od eksplozije pri Alamogor-du, da pa ni dosegla eksplozije nad Nagasakijem. Dopisnik »Columbia Broadcasting System» poroča: Kontreadmiral Sollberg Je sporočil admiralu Blan-dyju, da so opazovalci, ki so včeraj odšli v laguno, da pregledajo pozo-rišče eksplozije ugotovili, da so ostale koze, ki so bile v znanstvene namene na vojnih ladjah v laguni, popolnoma zdrave. Dodal je, da je bila voda v bližini letalonosilke «In-dlpendence# še nevarna. Vzletišče na ladji je dvignilo; «lndipenden-ce», japonska križarka «Sakawa» ta podmornica «Skate» so tako težko poškodovane, da niso več sposobne za borbo. Ladji se ne bosta udeležili drugega poizkusa z atomsko bombo, ki bo avgusta. Sollberg je dejal, da na «Sakawi» ne bi moglo preživeti nobeno živo bitje. Japonska bojna ladja «Nigato* je dobila le lahke poškodbe, bivša nemška težka križarka «Prlnz Eu-gen» je počrnela; na križarki »Nevada# je ogenj zajel naprave na mostu, kar pa so pogasili; na bojni ladji «Pennsylvania» je ogenj zajel protiletalsko baterijo — nastala je eksplozija. Ogenj so pogasili. Na tej ladji so našli na krovu žive koze, ki so mirno jedle krmo. Sollberg je izjavil, da na nobeni ladji ni opazil, da bi vročina eksplozij^ raztopila kovino. Admiral Sollberg je včeraj obiskal 12 do 15 ladij. Ker so ladje v redu, se bodo posadke vrnile nanje. Voda je umazana le kakih sto metrov okoli tarčnih la dij, drugod je običajna. Predstavniki mornarice so izjavili, da so poizkusi pokazali, da so bile napovedi, da atomska bomba izključuje potrebe po veliki mornarici, močni vojski ta drugem orožju zgreicne. Prva radijska poročila so javila, da izžareva voda v biklnskemi področju, enako pa tudi ladjevje »nevarno radioaktivnost#. Tri ure po eksploziji je s čolnom prodrla v laguno prva skupina mož s posebno opremo, da bi dobila prve podatke. Potočilo, ki so ga poslali, Je ugotavljalo, da je voda okužena In ta ic dotikanje nekaterih ladij nevarno. Britanski znanstveniki in pomorski strokovnjaki so začeli preučevati neuradna poročila o bikinskem poizkusu. Večina britanskih znanstvenikov se je včeraj zbrala v Oxfordu. Predsedoval je Cockroft. Geofizlčni. zavod v Rimu je zabeležil z ozirom na bikinski poizkus naslednje rezultate; 1. približno 40 minut po polnoči so z zelo občutljivimi aparati zabeležili valove površinskega značaja, ki bi jih lahko pripisovali sunkom v razdalji, v kateri leži bikinski atol; 2. v jonskih plasteh ni bilo nikakih motenj; 3. magnetično polje je pokazalo nekatere spremembe, ki se strinjajo s časom eksplozije; 4 posebni barometri niso pokazali nikakih sprememb. «Reuter» javlja, da moskovska radijska postaja doslej še ni poročala o atomskem poizkusu na Tihem oceanu. Razen Češkoslovaške so vse evropske države, ki so pod sovjetskim vplivom, «o tem dogodku enako molčale#. ZAPISKI Referendum-predigra poljskih splošnih volitev Mikolajczyk se pritožuje VARŠAVA, 2. julija — Nedeljski referendum je potekel po vsej Poljskj v redu. Ukrepe, ki so predstavljali tri vprašanja referenduma, je poljska vlada že sprejela; referendum je imel predvsem namen pokazati sliko razpoloženja prebivalstva, člani tujih veleposlaništev so pokazali za referendum veliko zanimanje, čeprav ga nimajo za prave volitve, marveč za predigro, ki naj pokaže moč poljskih opozicionalnih sil. Predsednik Vprašanje bodočnosti belgijskega kralja BRUSELJ, 2. julija —Staro vprašanje o bodočnosti kralja Leopolda, ki se vleče že 13 mesecev in ki lahko ogrozi obstoj vlade, je v soboto grozilo, da sc bo Se poslabSalo. Predsednika obeh zbornic sta namreč izjavila, da so za ponedeljek sklicali zborniče odbore, da preučijo trenotni položaj. Predsednika sta izjavila, da je vlada mnenja, ki se ne strinja s položajem. Vlada stoji pred nevarnostjo ponovne splošne stavke. Ima pičlo večino ena sam« skupine v senatu. Morala bo braniti odklonitev predloga predsednikov obeh zbornic za imenovanje preiskovalne kombije o delovanju kralja Leopolda v vojnem času. Vlada Je omenjeni predlog odbi- la kot neustaven, čeprav je kralj Leopold kakor so pred kratkim poročali — baje nanj pristal pod pogojem, da v komisijo vključijo zakonite »voditelj**. . Predsednik senata Robert 011* Ion, ugledni član liberalne stranke, se Je pridružil katoliškim konser. vatlveem gornje zbornice, k( so zahtevali, da doSenejo resnico o kralju Leopoldu. Liberalci Imajo v zbornici šest sedežev. poljske kmetske stranke Mikolajczyk je v soboto pred referendumom na neki tiskovni konferenci izjavil, da so v zadnjih tednih aretirali 1.213 članov njegove stranke. Dejal je, da o razlogih aretacij niso dali nika-kega pojasnila. Izrazil je mnenje, da »c je to zgodilo zato, da bi jim preprečili imenovanje v volivne odbore. Uradni poročevalec poljske vlade je v nedeljo zanikal Mikolaj-czykove obtožbe. Izjavil je, če so člane kmetske stranke aretirali, je moralo biti to zarodi tega, ker so odkrili, da so imeli stik« s teroristi. Mikolajczyk se Je poleg tega pritožil tudi nad dejstvom, da so bili izmed šestnajstih voditeljev izvo. ljenl v volivne okrajne odbore samo trije člani njegove stranke. Vladni poročevalec je na tiskovnem sestanku pojasnil, da kažejo številke, da Je bila v okrožjih Krakow. Lodž ta drugod Mikolajczykova stranka pravično zastopana. Mikolaja*yk je navedel tudi veliko število težkih primerov strahovanja s strani policijskih upravnikov, ki 80 hoteli preprečiti svobodne volivne shode. Vendar pa Jc iaraail mišljenje, da bo referendum »pošten* ln da bo vlada razpisala nov referendum, če potek sedanjega ne bo pravilen. Nadalje je Izjavil, da so v zadnjih dneh ustrelili 14 članov njegove stranke. Osem So jih postrelile ukrajinske tolpe, Šest pa drugt teroristi. Preden Je policija v VarSavl razpršila 1.200 ljudi, ki je sledila manjši skupini mladine, prlsta- PRVI IZIDI Po vesteh varšavske radijske postaje kažejo prvi izidi poljskega referenduma zmago vladne politike. V Varšavi so glasovali za odpravo senata v razmerju 26.000 proti 9.000; v Lodžu 67.000 proti 10.000. šev predsednika kmetske stranke Mikolajczyka, so padli Iz nekega zapuščenega poslopja streli. Milica je odgovorila. Žrtev ni bilo. SVETOVNA SINDIKALNA ZVEZA ZAKLJUČILA DELO V MOSKVI London, 2. julija Izvršni odbor svetovne sindikalne zveze je zaključil sestanke v Moskvi. Delegati sl zdaj ogledujejo Sovjetsko zvezo; v nedeljo so prispeli v Leningrad. Na zaključni seji je Izvršni odbor sprejel resolucijo, ki priporoča vsem članom svetovne sindikalne zveze, da vztrajajo pri Združenih narodih, ki naj proglasijo Francov režim za režim izven zakona ter naj prekinejo odnošaje s Francovo Španijo ta priznajo Oiralovo republikansko vlado. Odbor je nadalje- priporočil, naj vsaka država članica v času med 18. julijem, obletnico španske državljanske vojne, ta 18. avgustom priredi protifraflkistlčne stracije. ANGLEŠKI VOLIVNI USTROJ Kdor koli je v preteklem letu le malo sledil in opazoval evropeko povojno polltitno dejavnost, prav gotovo ni mogel prezreti nekih skoraj presenetljivih dejstev. Mnogi ljudje so se namreč čudili, kako da skoraj vse države tako hitijo z Izvedbo volitev, saj se je po ogromnem uničenju tvarnih in duhovnih dobrin ter vrednot vsakemu povprečnemu Človeku dozdevalo, da je mnogo drugih važnejših in nujnejših vprašanj, ki bi jih bilo treba najprej rešiti. Vendar pa je izkustvo pokazalo, da tisti, katerim so bile poverjene državne zadeve, niso bili tega mnenja. Brž ko so vlade, ki so imele veCinoma le začasni značaj, odpravile ali vsaj omilile najbo-lestnejše posledice konCane vojne ia le za silo uredile socialne, politične, gospodarske in kulturne zadeve, so se že lotile priprav za volitve ln storile vse, da so jih lahko člmprej razpisale ln tudi Izvedle. Razdrapana Evropa pri Iskanju najprlkladnejšega volivnega ustroja ni dolgo razmišljala, ampak se je zatekla k enemu izmed najstarejših in tudi — mirno lahko rečemo — najpopolnejših vollvnth ustrojev — k demokratičnemu angleškemu volivnemu ustroju. Kot reCeno, so marsikatere države vsaj teoretično prevzele osnovne značilnosti angleškega volivnega ustroja, prilagodile pa so jih svojim razmeram in svoji miselnosti. Daši kažejo novi volivni ustroji z angleškim mnogo sorodnosti, je vendar vsakdo prav lahko ugotovil, da sc v praksi, posledicah in izvajanju od njega močno razlikujejo, Ali ste že kdaj prav za prav razmišljali, kaj pomenijo volitve in kaj sa sploh pravi voliti? Po eni izmed teorij, ki pa ima med teoretiki državnega ln ustavnega prava silno veliko pristašev in zagovornikov, pomenijo volitve nekakšno imenovanje’ Od. navadnega Imenovanja se razlikujejo pač v tem, da pri njih ne Imenuje en sam človek ali neki zaključeni zbor, ampak imenujejo vsi državljani, če le izpolnjujejo pogoje, ki jih zakon za volivce zahteva. Morda bo kdo vprašal, koga neki Imenujejo? Imenujejo določeno število ljudi izmed sebe, ki naj V njihovem Imenu urejujejo državne zadeve. Ze tu je treba poudariti, da skupnost tako imenovanih ljudi nima zgolj značaja nekakšnega od. poslanstva, ampak ima mnogo Širši delokrog, saj jih tudi Imenujemo reprezentante-zastopnike, ki pri izvajanju svojih nalog niso vezani na nikak nalog tistih, ki so jih imenovali. Iz omenjenega je prav lahko razbrati, da mora vsaka zakonodaja, ki določa volivni ustroj, vsebovati določila o volivcih, izvoljenih (aktivna ta pasivna volivna pravica) ter o volivnem postopku v ožjem pomenu besede. V tem redu sl bomo ogledali najosnovnejša določila angleške volivne zakonodaje, kot jo tolmaCl profesor ozfordske univerze Charles Wll- son. Kdor hoče točno poznati angleške volitve, sl mora biti predvsem na jasnem; kako potekajo ln kdo sa jih udeležuje. Za predložitev kandidature za poslansko zborni’ co zahteva zakon predvsem tiste pogoje, ki jih mora imeti tudi volivec, Predvsem mora biti angleški državljan, ispolnitl pa mora tudi 21 tat. Razen tega mora najmanj 10 volivcev tistega volivnega o-krožja, ki ga misli kandidat predstavljati, perdložitt pismeno vlogo s podpisi; ni pa nujno, da bi moral biti kandidat pristojen v okrožje, v katerem misli kandirati. Nato mora položiti kavetjo 150 štcrllngov, ki pa nvu jo povrnejo, če je pri volitvah dosegel vsaj eno osmino vseh oddanih glasov. Kandidirati pa na smejo Člani lordske zbornice, sodniki In cerkveni predstavniki. Kljub temu, da se določila volivne zakonodaj* dozdevajo silno preprosta, ne sme nihče misliti, da je postati kandidat ravno tako lahko kot postati volivec. Nujni pogoj, za tistega, ki hoče uspeti, je zaslomba ene izmed veCjih političnih strank. Biti mora gotov, da bo na kakršen koli način lahko zbral denarna sredstva ki so potrebna za uspešno Izvedbo volivne kampanje. Kolikor zadeva prvo točko, Je treba pripomniti, da kljub temu, da volivni zakon ne zahteva, da bi kandidat, moral pripadati kaki stranki, dejansko ksndidlra le silno majhna manjšina kandidatov, ki se pred. stavijo kot »neodvisni#, medtem ko so vsi drugi »uradni kandidati* te ali one stranke, (Nad. prih.) demon- Iz Češkoslovaške javljajo, da Je prispela v Prago skupina 22 Indij, sklh gospodarstvenikov, da bo s češkoslovaško vlado razpravljala o uvozu češkoslovaških proizvodov v Indijo. Podrbbno se je skupina zanimala za proizvod« steklarske ln železarske industrije. Ameriški znanstveni poročili O eksploziji atomskih bomb nad Japonsko V Hirošimi 135.000 žrtev (70-80.000 mrtvih), v Nagasakiju 64.000 žrtev (39.000 mrtvih) V Washingtonu so objavili dve poročili eno iz Bele hiše in drugo iz vojnega ministrstva, o prvih znanstvenih raziskovanjih o učinkih bomb, ki so ju vrgli na Hirosimo in Nagasaki. Poročilo Bele hiše je pripravil urad za kontrolo učinkov strateškega bombardiranja, ki tn-u načeluje svet civilnih zdravnikov V poročilu pravijo, da je medtem ko ni mogoče trditi, da je atomska bomba prepričala japonske voditelje o nujnosti predaje, jasno, da so Japonci v tem nas'li priliko za premaganje negotovosti glede sprejema potsdamskih pogojev. Poročilo vojnega ministrstva, ki ga je izdala atomska poizkusna postaja »Manhattan Project«, bolj kategorično zatrjuje, da »atomska bomba samo ni odločila zmage nad Japonsko, toda gotovo j« zaključila spopad in s tem rešila na tisoče žrtev zavezniških vojakov, ki bi bili drugače izgubljen! pri invaziji Japonske«. Obe poročili, ki pogosto temeljita na istih temeljih, se ujemata glede škode in žrtev, ki jih je povzročila atomska bomba. Na podlagi poročila, ki ga je predložil »Manhattan Project«, računajo, da Je bilo v Hirošimi 135.000 žrtev, kar odgovarja več kot polovici prebivalstva, ki je Stele 255.000 oseb. V Nagasakiju, ki je štel 195.000 prebivalcev, Je bilo prizadetih 64.000 oseb, od katerih Je umrlo 39 tisoč. Eksplozija je povzročila v Hirošimi okoli 60% porušitev. Drobljenje ste. kel Je povzročilo v Hirošimi 30% mrtvih, v Nagasakiju 14%. ^a-bomba = 20.000 ton > TNT Poročilo «Manhattan Project» pravi? da je bilo uničenih ali teiko poškodovanih v Hirošimi 60.000 izmed 90.000 stavb. V področju Nagasakija so se drobila stekla v območju skoraj 20 km od središča eksplozije. Poročilo navaja, da so prišli na podlagi preučevanj na to, da je splošni učinek ene same a-tomske bombe enakovreden eksploziji 20 tisoč ton razstreliva TNT (t. j. doslej) najhujle znano razstrelivo). Poročilo urada za preučevanje učinkov strategičnega bombardiranja obvešča, da računajo število mrtvih v Hirošimi na 70 - 80 tisoč in število ranjenih enako. V Nagasakiju raCunajo, da je bilo 39 tisoč mrtvih in 25 tisoč ranjenih. Računajo, da so opekline žarkov, ki so izhajali iz blišča eksplozije, povzročile 20 - 30% mrtvih, medtem, ko je povzročila radioaktivnost visokofre. kvenčih žarkov, vštevši žarke »gama«, smrt v 15 - 20% primerov. Obe poročili primerjata škodo obeh prizadetih mest, katerih sorazmerna razlika je zaradi dejstva, da je Hlrošima na ravnem in nizkem terenu, medtem ko leli Nagasaki na griču. V primerjavi z atomsko bombo in drugimi oroiji, pojasnjuje poročilo, da so učinki na joslopjih zaradi eksplozije ene same atomske bombe 15 tisočkrat večji kot učinki 180 kilske bombe in 225 krat večji kot učinki imaginarne 10 tonske bombe. Poročilo navaja razen tega, da je bil visok odstotek smrti v obeh japonskih mestih zaradi dejstva, ker sta bili odvrženi pač prvi atomski bombi in da je bila eksplozija v znatni višini. Sodobnejši tip bombe, ki bi mogoče Se uspešnejše eksplodirala, bi omogočil večjo pogubo. k- se kažejo važne na podlagi izkušenj in preučevanj. Poročilo zaključuje in pravi odločno, da bi se moral pridružiti Kostdlim varnostnim ukrepom Se eden in to je — zanesljivo sredstvo, da se onemogoči uničenje in prepreči vojna*. Predsednik Truman je ameriško komisijo za nadzorstvo učinkov strategičnega bombardiranja, ki je preučevala učinke letalskega bombardiranja v Nemčiji leta 1914, leta 1945 povabil, da preučuje isto zadevo na Japonski. To komisijo je sestavljalo 300 civilistov, 350 častnikov in 500 vojakov. Z njo sta sodelovali tako vojska kakor mornarica; od prvih dni sep-1 šanja. Zdaj je prejela od narodne I IZ SLOVE NI J E Podrufc ica sindikata nameščen, cev banCnih, zadružnih in trgovskih podjetij je v Trebnjem organizirala zadružni tečaj s predava nji o zadružništvu, trgovinstvu, računstvu, knjigovodstvu in polltično-gospadarskih , vprašanjih. TeCaj je vodil Hubert Tomšič. Za dovršitev tečaja so določili 52 ur pouka. Tečaj obiskuje 40 tečajnikov. Strokovno nadaljevalna šola v Domžalah je priredila razstavo šolskih in strokovnih izdelkov vajencev ter aranžiran ja trgovskih izložb. Popolnoma samostojne izdelke je razstavilo preko sto vajencev. NajmoCneje je bila zastopana torbarska Industrija, ki je v kraju zelo razvita. Zelo dobro so s? izkazali tudi vajenci iz ostalih trgovskih strok. Jeklarna na Ravnah stalno razširja svoje obrate. S tem pa postaja vedno veCja tudi stanovanjska stiska v Guštanju. Jeklarna sama ni mogla rešiti stanovanjskega vpra- tembra 1945 je imela glavni sedež v Tokiu, razširila pa je svoje podružnice na druga japdnska mesta, med njimi tudi na HiroSimo in Nagasaki. Odbor je sodeloval z mešano skupino za preučevanje atomske bombe na Japonskem, z Iritansk-m odborom na Japonskem in s teh-nžčno-pomorsko misijo. Poročilo «Manhattan Project» so pripravili pod vodstvom Sefa, generala Leslieje R. Grovesa. Sestavih so ga s pomočjo gradiva, ki so ga dobavile prej omenjene skupine; medtem gradivom so tudi listina njenih funkcionarjev, ki so spremljali prve ameriške čete, ki so zasedle Hirošimo in Nagasaki. imovine 6 in pol hektarjev zemlje. To zemljo so namenili za delavsko kolonijo: zraslo bo 150 enotnih enodružinskih lvšio z vrtovi. Zemljo so že razdelili med Interesente, toda z gradnjo bodo pričeli šele takrat, ko bodo dobili primerne načrte za najboljšo ureditev stanovanjskih hišic. Za zdaj izkoriščajo to zemljo s tem, da pridelujejo povrtnino in seno. Zaradi Izboljšanja gmotnih pogojev za delo znanstvenih delavcev Je zvezna vlada sklenila, da bo znanstvenim delavcem nakazovala stalno meseCno doklado. Znanstvenim delavcem (rednim profesorjem, izrednim profesorjem, docentom, SOCIALNA POLITIKA ANGLEŠKO DELAVSKO STROKOVNO GIBANJE Zaščita: Decentralizacija Poročilo pravi, da bi si morali izmisliti postopek, da bi znižali izgube in škodo v primeru napada proti Združenim državami in dodaja, če bi dober načrt pripravili veliko prej pred možno krizo, bi to omogočilo ugodno decentralizacijo industrijskih in krajevnih naprav, kakor tudi gradnjo ter ptojektira-.nje zaklonišč ter podobnih stvari, Angleško delavsko strokovno gl-bnnje je rastlo počasi, toda stalno. Prvi sledovi so se pojavili že v sredini sedemnajstega stoletja, toda resničen začetek spada v prva desetletja osemnajstega stoletja. Vrsta zakonov ga Je postopoma včlenila v zgradbo angleškega narodnega življenja, v katerem Je začelo igrati vazno vlogo. Med splošnimi ustanovami, ki najjasneje kažejo značaj britanskega naroda, stojijo na prvem mestu strokovne organizacije »Trade U-nions«. Kažejo nezlomljivo naveza-cust delovnega ljudstva na demokratični način življenja, njegov močan čut za neodvisnost, njegovo zmožnost za obvladovanje samega sebe in njegovo značilno sposobost samostojnega urejevanja svojih zedev-uspešno in na poslovni način. Britanski »Trade Unionl« zo izraz močnega stremljenja za vzajemno pomoč In prostovoljno združevanje, kar Je prišlo do izraza celo pred nastankom strojne proizvodnje, ustroja tovarn in mezdnih pogodb. Cehi srednjega veka, čeprav morda niso bili njihovi resnični predhodniki, so izpolnjevali iste značilne naloge sodobnih »Trade Unionov«. T.: so izvrševali celo v časih, ko ni bilo mogoče uporabiti v širokem obsegu kolektivnega urejevanja delovnih razmerij. Srednjeveška zakonodaja v zvezi s pravilniki cehov je določevala dolžnosti in delovne pogoje za vajence in pomočnike, prav tako kot za'mojstre, katerih dolžnosti so bile enake dolžnostim današnjih delodajalcev. »Vrade Unionl« so se dejansko pojavili, še preden Je ustroj cehov propadel in preden je državno ureditev mezd in delovnih pogojev uničil novi ra-red delodajalcev in kapitalističnih podjetnikov, katere je ustvarila doba industrijske revolucije. Prve združitve delavcev, ki odgovarjajo današnjim britanskim strokovnim delavskim organizacijam, so nastale v začetku osemnajstega stoletja. V tem času je upo-raba novih pro‘zvajalnlh načinov, ki so temeljili na uporabi vode kot gonilne sile primitivnih strojev, spremenila domačo Industrijo in ročno delo, ki je bilo v navadi v vaseh ln malih mestih. V istem času so spremembe lastninskih odno-žajev pri skupnih zemljiščih pognale velik del podeželskega prebivalstva na lov za delom v Industrijska mesta, rudarske okraje in na področja, kjer se je razvijala železarska Industrija. Industrijska revolucija Je ustvarila novi in številni razred mezdnih delavcev,, prav tako pa tudi posebni razred kapitalističnih delodajalcev. Za mezdne delavce je bila državna ureditev mezdnega vprašanja ustroj, ki ga Je ščitil. Toda za podjetnike Je bila to ovira, proti kateri so vodili stalen boj. Tedelj so nastala številna, teda kratkotrajna, združenja delavcev, ki so vlagala prošnje na parlament in skušala doseči spoštovanje zakonov o delu. Ko so razveljavili zakon o združevanju, so dobili delavci možnost združevanja, ne da bi jih mogli obtožiti zločina ali zarotnlstva. Zakon iz leta 1824 je namreč določil, da ne more biti nihče obotožen ali obarjen zarotništva ali katerega koli drugega zločinskega delovanja, po splošnem državljanskem zakonu zaradi združevanja, katerega namen bi bil sprememba delovnih pogojev. Po uzakonitvi tega določila so se strokovne delavske organizacije hitro razvijale. Toda bile so v glavnem združenja mojstrov ln kvalificiranih delavcev; Imela so v glavnem krajevni značaj In so Ha razdeljena po obrtlh. gele v sredini devetnajstega stoletja se je začelo razvtjšitt gibanje med temi malimi krajevnimi združenji za Združitev v večjem obsegu. Nastanek močnih splošnih zvez delavcev v Industriji železa, lesa, ladjedelništva, tiskarstva, oblek, obutve in -drugih panog, so usmerila gibanje v svobodne smer. V drugi polovici devetnajstega stoletja so nastale važne spremembe v zakonodaji, ki urejuje vprašanja ((Trade Unionov*. Vrsto zako nov, ki so Jih sprejeli med letom 1871 in 1876 Je določevala točno položaj «Trade Unionov* v okviru pravnega reda in jim je dala izvestno zakonito zaščito kot prostovoljna javnopravna telesa, katere bi drugače ne bili deležni. (Nad. prih.) ' honorarnim nastavnlkom, asistentskim pripravnikom in uslužbencem s posebno strokovno izobrazbo) bodo nakazovali iz sredstev drfavr.c zvezne blagajne stalne mesečne doklade, katere višino bo določil finančni minister na predlog Komi-tfcta za šole in znanost. Doklade bodo začeli Izplačevati b 1. julijem tega- leta. Jeseniške množične organizacije so nedavno sklicale posebno dopisniško konferenco, katere se je udeležilo okolj 40 zastopnikov. Na konferenci so rapravljali o vlogi dnevnega časopisja in o pomenu dopisnikov. Stanovanjska stiska, ki je bila že med vojno zelo občutna, se je po končani vojni še povečala. Zaradi tega je gradbeni odsek v Ljubljani pripravil načrt za stanovanjsko kolonijo s 96 stanovanji. Na nekaterih stavbah se gradnje že bližajo koncu ter se bodo sredi avgusta že lahko vselile prve družene. Nova kolonija ima lepo lego, leži izven mesta ter je obvarovana pred mestnim hrupom in prahom. Leži ob tramvajski prog1, ki vodi proti sv. Križu. Prvotno so nameravali zgraditi lesene provizorije. Kesneje so to misel opustili In se lotili gradenj lž opeke. Zidovi novih stavb so debeli samo 25 cm. Zaradi tega so jih obložili z »Betocel« ploščami, strope pa so obložili z »Izoli-tom«. Ljudska pravica piše, da so zadevne kritike in skrbi nekaterih opazovalcev neumestne. Dogradili so že skoraj 4 enonadstropne hiše, v katerih bo 48 stanovanj. Stanovanja so manjša in imajo spalnico, dnevno sobo in pritikline. Pišejo, da bodo ta stanovanja najbolj prikladna za zakonce, ki se bodo hrani. v menzah. Iz poročila je razvidno, da nova stanovanja kuhinj sploh ne bodo Imela. Pač pa je | vanju vseh časopisov, ne glede na menda dnevna soba tako urejena, njihove politične težnje.« Civilni avtomobil AlSa so ustavi na cesti v Milje, odnesli časopise, ki so bili na avtomobilu in ukradli avtomobil. Policija je pričela s preiskavo, a nima o avtomobilu se nobenega sledu. Dogodki včerajšnjega jutra so dosegli vrhunec v pozivu CLN za Julijsko krajino k spločni stavki, čemur je sledila odločitev splošne stavke projugoslovanske organizacije SLAU. Prvi incident je bil polzku3 zažgati sedež jugoslovanskega železniškega odposlanstva v ulici Milano. Skoda je bila neznatna m ogenj so hitro pogasili. Za to odgovorni so pobegnili pred priho: dom policije. Ob 10. uri zjutraj so bile v mestu zaprte vse trgovine in ulice so tile polne oseb, ki so morale hoditi JULIJSKA KRAJINA PONOVNI NEREDI V TRSTU Policija Julijske kraiine in vojaštvo vzpostavili red Pomoč AlSa pri razdeljevanju časnikov s TRST, 2. julija — Včeraj popoldne je bilo med spopadom nasprotnih skupin na trgu Goldoni pri tiskarni cStabilimento tipografico Triestino» ranjenih sedem oseb. Da bi razpršila množico in kot odgovor na pet strelov, ki so jih oddali proti policiji, je ta začela streljati v zrak z namenom, da bi razpršila množico. Incident se je začel včeraj popoldne, ko je tolpa mladih ljjpdi trgala iz rok raznašalcev list »Lavoratore«. Mladina je list zažgala in s tem priklicala množico občinstva. Policija je v dobri pol uri vzpostavila red. AIS je takoj poslala raznašalcem na pomoč nekaj malih tovornih avtomobilov, da so razvozili «11 Lavoratore«. Medtem ko so avtomobili ln zavezniško osebje omogočali razde. Ijevanje popoldanskih časopisov, so demonstranti kričali in žvižgali proti njim in metali nanje kamenje. V razgovoru s poročevalcem VZN, je poveljnik AIS Izjavil, da imajo vsi od zaveznikov odobreni časopisi preko AlSa pravico za pomoč, ki jo jim lahko ta organizacija nudi pri razdeljevanju časopisov v nerednih razmerah. Od vsega pričetka, je izjavil poveljnik, je ta organizacija nudila pomoč pri razdeljevanju časopisov vseh strank in vseh jezikov. Dovolili so tako raznim časopisom in periodičnim publikacijam prihajanje v Pulj. Podobno, ob neredih kakršni so danes, pomaga AIS pri razdeljevanju časopisov, ki imajo zaradi odobrenja zavezniških oblasti pravico do popolne zaščite. «AIS — je dejal poveljnik — bo nadalje nudila pomoč pri razdelje- da lahko po želji stanovalca namestijo v njej štedilnik. Sploh pa bodo vsa stanovanja prišla v poštev samo za majhne družine. Tudi okna bodo bolj majhna in vrhu tega predeljena, ker je težko dobiti steklo v vseh velikostih. V eni izmed stavb bodo v pritličju zgradili 24 metrov dolgo in 12 metrov široko dvorano, ki bo služila za menzo ter za razne sestanke In predavanja. Novi stanovanjski blok bo Imel svoj trg, ki bo namenjen širšim zborovanjem. GOSPODARSTVO NIZKI ŽIVILSKI OBROKI V ANGLIJI Ce se bo britanska vlada odločila raclonirati kruh, bodo imeli normalni potrošniki enega izmed najmanjših obrokov v Evropi, medtem ko bodo Imeli rudarji in poljedelski delavci najmanjši obrok v vsej zahodni Evropi, izvzemši Nemčijo. Podatki, ki jih je že več tednov prinašal tisk, ne da bi jih uradno zanikali, navajajo tedenski obrok različno od pribl. 2 kg za navadne potrošnike in okrog 3.175 kg za najtežje delavce. Morda bi kdo pripomnil, da ima Velika Britanija največje obroke pri drugih bistvenih živilih, toda to je res samo glede sladkorja in maščob, če jih primerjamo s francoskimi obroki. Na Nizozemskem, so uradni obroki maščob isti kot v Veliki Britaniji in v skoraj vseh drugih državah zahodne Evrope je obrok maščob višji kot je sedaj v Veliki Britaniji. Na kontinentu imajo tudi težki delavci obroke kakor navadni potrošniki. V Veliki Britaniji pa i-majo težki delavci kot edno ugodnost večji obrok sira. Iz Kopenbagena poročajo, da bo Danska iz Italije uvozila veliko količino tkanin v vrednosti 000.000 funtov šterlingov. Sporazum za te dobave je bil pred kratkim podpisan. Dobave bodo tvorile predvsem tkanine za obleke. Ameriško zunanje ministrstvo je javilo, da so Združene države podpisale z Brazilom s sporazum, ki je stopil takoj v veljavo. Na podlagi tega Bporazuma bo Brazil dobil od Združenih držav v smislu zakona o zakupih in posojilih dobave v znesku dveh milijonov dolarjev. peš zaradi pomanjkanja prevoznih sredstev. Nekaj pred 18. uro so na oglu ulice Carducci in Sorgente iz nekega kamiona vrgli ročno bombo. Ni poročil, da bi bil kdo ranjen. V okraju sv. Jakoba v ulici Scuo-le Nuove so ob 23. uri našli obslre. ljenega člana civilne policije. Umrl je kmalu po prevozu v bolnišnico. Gre za 31 letnega kaplarja Udovlsa Urbana, stanujočega v ulici Mon. tecucco št. 2. Zadet je bil s tremi revolverskimi streli, in sicer v želodec. Okrog polnoči je civilna policija aretirala v ulici Udlne v zvezi z nekimi streli več moških. Približno ob istem času je v ulici Caprin oddala v zrak nekaj strelov zavezniška policija, da bi razpršila množico, ki je s kamenjem napadla nekega člana civilne policije, v bli. ZTni sedeža SIAU. Okoli 23.39 ure se je zbrala no trgu Garibaldi velika skupina demonstrantov. Ameriške čete, oboro, žene s puškami in pendreki in britanska vojaška policija s pendreki so ločile na tem kraju dve nasprotni skupini. Ni prišlo do neredov, ker »ta se obe skupini samo izzvlžgavali. Po zadnjih poročilih policije so v teku dneva aretirali 26 oseb. Zadnje policijsko poročilo pravi, da so sprejeli v bolnišnico 22 težje ali lažje ranjenih oseb. Navajamo imena včerajšnjih ran-jenecev: 36 letni Attllio Giorgiutti. stanujoč pri sv. Soboti, ki so ga sprejeli v bolnišnico ob 20. uri zaradi rang iz strelnega orožja v desno stran prsi; Giorgiutti je umrl ob 23. uri; 14 letni Santino Ultraro, sprejet v bolnišnico žara. di rane, ki jo je dobil od udarca na levo sence; 30 letna Frančiška Beneh, ki je dobila rano na čelo; 38 letni Nereo Cozzarolo, stanujoč v ulici Foscolo št. 5, ki so ga sprejeli v bolnišnico zaradi rane iz strelnega orožja v desno nogo; 23 letni Isacco Oblach, stanujoč v ulici Pleti, sprejet v bolnišnico zaradi rane, ki jo Je dobil na TANDUG O NEREDIH Beograd, 2. julija Beograjska radijska postaja javlja, da so po poročilu dopisnika Tanjuga v Trstu delavci in protifašistične organizacije včeraj pro. glasile splošno stavko na vsem področju A. Po poročilu dopisnika bi morala t/.kozvana »italijanska krožna tekma« iti skozi Trst, irf sicer v etapi Rovigo-Trst. Reakcionarni krogi CLN so se trudili, da bi izrabili to tekmo za šovinistično manifestacijo. «Reakcionar. ji« so zasedli najvažnejša mesta na tržaškem hipodromu, da bi manifestirali za združitev Trsta z Italijo. Takoj ko je prebivalstvo pod. ročja A to opazilo, piše poročevalec, se je odločilo z,vsemi sredstvi preprečiti to izzivanje. Ljudstvo vzhodne Furlanije Je ustavilo tekmovalce v neposredni bližini razmejitvene črte med Videmsko pokrajino in področjem A. Poročevalec dodaja, da je policija, ki je bila na kraju, začela streljati ln razganjati zbrano množico. Da bi vzpodbudil fašistične bande proti protlfašistom, je napovedovalec tržaške radijske postaje dejal, da so kolesarje na cesti Tržič-Trst napadli določeni elementi, ki so nasprotovali njihovemu prihodu v Trst. Fašistični elementi CLN so se s tem okoristili. Fašistične skupine so vdrle v sedež Zveze primorskih partizanov ln ga popolnoma demolirale. Fašisti so nadalje — po poročilu dopisnika Tanjuga — vdrli v sedež Enotnih sindikatov, kjer so vse demolirall in zažgali spise. Vse to se je dogajalo ob navzočnosti civilne policije, ki je ovirala protlfašistc, da bi branili svoje zgradbe. Sedež PNOO za Slovensko Primože ln Trst, Zadružno tiskarno in slovensko knjigarno Stoka so fašisti polili z bencinom in zažgali. Civilna in vojaška policija, ki sta bili v bližini, piše poročevalec, sta mirno gledali, kako fašisti zažigajo demokratske ustanove. Ljudje na PNOOju ln v tiskarni so uspeli, da se ogenj ni razširil na druge dele zgradbe. Druge skupine fašistov so po poročilih dopisnika hodile po mestu, ustavile tramvajski promet, vdirale v javne lokale ln prisilile lastnike, da so zaprli trgovine. Pri tem j:h je podpirala civilna policija. Ko so hoteli tramvajski sprevodniki nadaljevati službo, jim civilna policija tega ni dovolila. Skupine fašistov, dodaja Tanjug, krožijo po sredini mesta in zahtevajo osebne Izkaznice mimoidočih ter pretepavajo vse, ki niso člani takozvanega CLN. Skupine fašistov pod zaščito civilne policije nadaljujejo svoj terorizem po raznih ulicah. Zaradi teh dogodkov so delavci in proti faš's-tične organizacije proglasile splošno stavko na vsem področju A. A. T. CRONIN 12. KALEJDOSKOP Se enkrat Je mislil Selby, da se Je čas ustavil. St 16 so odpeljali. Dihanje Je pestalo mirnejše, obraz Je dobil boljšo barvo. Morda bc vendar preživala. Kakšna zmaga, Je nemo pomislil sir Walter, kakšna zmaga za Barclaya! Streznil se je. Moral Je nekaj ukreniti; ni bilo mogoče, da bi ostal tam na premično, premagan ln zmeden... Vzdignil je glavo, slekel rokavice •tn si umil roke. Tišina v dvorani ga Je tlačila kot težko breme. Vsi so videli ln zdaj so vsi vedeli. Prav vsi. Od strani Je pogledal Barclaya, ki ai Je umival roke. Torej tudi Barclay Je čutil napetost — jezno Je razmišljal. Nenadoma je zaželel, da bi ga,ogovoril. Toda Barclay Je stal nepremično miren; bil je zamišljen v svoje misli. Tih Je bil kot vedno. Selby ni prenesel tesnobe 1« tiho — kot Je prišel — je tudi odšel. V slačilnici ae je Barclay obrnil do njega ln ga zmedeno pogledal. »Zal ml Je... zelo ml je žal« je nenadoma rekel. »Močnejše je bilo od mene. Toda moral sem!« Z roko je zamahnil, kot je Imel navado tn dodal: »Rekel sem, da bom1 odšel. Predlagam vam svoj odstop.« Selby je vzdihnil, prvič v svo. jem življenju je začutil, da je star, smešen atarec, zaverovan v svojo dostojanstvenost, zvest ruševinam preteklosti. Ko sl je oblačil suknjič, so se mu prsti tresli. Obrnil je glavo. »Mislim«, je težko dejal »da se ni treba opravičevati in še manj predlagati odstopa. Dobro veste — kot vem tudi jaz — da sem uničen. In to je dovolj.« Barclay je hotel nekaj reči, toda je obmolknil. Prav nič ni bilo, kar bi mogel v tistem trenotku pa. metnega reči. «Mis!lm» je premagan dejal Selby, »mislim, da bom prosil za dopust.« Barclay je zamežikal s svojimi modrimi očmi: stari primarij s« mu Je smilil. Toda rekel ni ničesar. A za moža, ki »ni bil prav za prav gentleman«, je predstavljal molk poseben takt. »Mislim« je nadaljeval sir Wal-ter, »mislim, da bi lahko odpotoval v Grčijo. Arheologija ml Je vedno ugajala.« Nenadoma se Je njegov glas spremenil. V glavi se mu vrtelo. Težko Je zastokal. «Sveta nebesa!« je vzkliknil Barclay in napravil korak, da bi se približal Selbyju. »Zelo ml je žal. Zakaj pa mi niste rekli takoj? Upam, da ni nič hudega.« Selby je v zadnjem poizkusu, da bi se premagal, okrenil glavo ln iskal pravega miru. »Čestitam vam« Je končno rekel in njegov glas je bil zamolkel. »Bilo Je krasno... Izredno... Zelo pridni!« Ganjen v globočini svojega srca je Barclay stisnil pesti In se ugriznil v ustnice. »Ostanite še nekoliko časa z nami«, Je hitro rekel. »Ostanite ns svojem mestu. Zame je vseeno. Operiral bom, kadar ne boste mogli vi. Ostanite!« Selby j« zganil glavo. «Uh>n, uhm!« je vzdihnil. V grlu je čutil vozel. Nepričakovano, nekoliko teatralno, toda prisrčno Je stegnil roko proti Barclayu. Vsakdo Ima svoj kodeka; mogoče, da ni bil več Selby kirurg, vsekakor pa je bil še vedno poštenjak. Nato se je obrnil in z zravnano glavo je s težkimi koraki odšel lz dvorane. Sir Walter Selby, slavni kirurg, ki so ga pred dvajsetimi leti poklicali k postelji neke znane osebnosti a osebnost tudi sam; sir Wal-ter Selby, slavno ime in plemič po rodu, ki je imel na dvorišču velik Rolia-Royce in hišo napolnjeno z umetninami, Je tako končal svoje delo. Iz bolnišnice je šel trudni starec... Dolgo časa Je premišljal Barclay v svoji sobi sam s seboj; obraz mu Jp bil žalosten. Končno se je zdrznil, oblekel suknjič, ostal še nekoliko trenetkov zamišljen, kot da bi nenadoma zagledal v daljavi — ne glede na svojo žalost — krasno sliko, v kateri so se vrstile zmaga za zmago; spet se je zdrznil ln se obrnil. Trenotek pozneje Je že tekel po stopnicah navzdol tako, da je skoraj treščil v Miss Fanshawe. Ne da bi spregovoril besedico, je prilagodil svoje kora. ke njenim. «Preživela bo, ubožica«, je rekla Fany in si zravnala čepico na glavi; resno ga je pogledal^.. Priznal ji je z gibom glave ln jo razumno pogledal. »Mislim, da bcr.no uspeli.« «Prišel dejal. jo bom pregledat«, Pred izhodom, kjer sta se njuni poti ločili, se je ustavil; 'hotel je nekaj reči, nato se ji je nasmehnil s svojim čudnim nasmeškom in izginil, VII. Ura je bila štirinajst. Ljudje so prihajali obiskovat bolnike. Rože, škatle, prtljaga, časopisi, revije, besede, smeh, veselje, žalost, tesnobo, bojazen... vsega Je bilo dovolj. Z brezupnimi, temnimi in žalostnimi očmi je gledala Roža Griffin — št. 13 — množico, ki se je gnetla pr:d vrati oddelka. Zanjo ni bilo ničesar od vsjga tega, kar je množica prinesla s seboj. Kako naj bi želela, da bt kdo izmed vseh obiskovalcev prišel k njej, da jo vidi? Nič drugega ni hotela, kot da jo pustijo na miru, da se poslovi sama od tega sveta, kot ranjena žival, ki ne pozna nič drugega, nego bojazen, obup, sovraštvo... Nenadoma se je pojavil v njenih očeh blisk mržnje. Zagledala je namreč grdega, majhnega duhovnika, ki Ji je vsak dan grenil živ. ljenje v bolnišnici. Oh, lahko Je bilo zanj venomer ponavljati večni govor o božji ljubezni. Kako ga je mrzila! Nobena znorela žena Je I mu ni vrgla steklenice vitriola v | obraz; ni poznal ledeno-jeklene bo- lečine, a takoj potem ognjenega plamena, ki vas požira kot peklenski ogenj. Nepozabljiv spomin se ji je ®Pet pojavil v srcu in Jo preganjal- Bila je v nočnem zbirališču, v katerem je naravnat mrgolelo ljudi; morda je bila vendar nekoliko pijana; ni se zmenila za moža, ki je krožil okoli nje, toda bila je žejna veselja in laskanja. Nenadoma kot blisk med lučmi, med presenečenjem in zasmehovanjem, tista strašna stvar... In zdaj bi jo hoteli izobraževati. Medtem ko se Ji j€ obiskovalec bi.Zal, so oči Rožo Grlffinove trdovratno in prazno motrile strop. Bil je močan duhovnik, majhno postavfe, s ponošeno haljo; imel je odprte skoraj otroške oči; toda bile so nekako meglene, kot da bi vedno nekaj premišljale; oči, ki niso gledale ničesar, a so videle vse. Vsedel se je poleg nje ln Jo tiho in dolgo gledal, ne da bi spre. govoril; nato se je pripognil na. Prej. »Torej, Roža«, Je nežno zašepetal, «kako se počutimo danes?« (Nadaljevanje prihodnjič) levo stran čela; 30 letni Lodovico Gentilli, stanujoč v ulici Ginnasti-ca st. 12, zaradi rane na ■ desnem ušesu in levi strani spodnje čeljusti; 25 letni Giusto Tumin, stanujoč v Ulici Giulia št. 9, ki so mu zdravili levo nogo; 23 letni Domenico Zanadl iz Skednja, ki so ga sprejeli v bolnišnico zaradi ran, ki jih •je dobil na glavi ln na obrazu; 46 letni Ivan Maršid, ki so ga zdravili zaradi rane na temenu; 36 letni Csle3tino Daglich iz ulice Media s’t. 11, ki so ga sprejeli v bolnišnico zaradi ran, ki jih je dobil v desno sence, v levo lice in rane na levo roko; Glullano Carboncinl iz ulice Rossetti št. 23, ki so ga sprejeli v bolnišnico zaradi strela, ki ga je dobil v levo nogo; 18 letni Franco Saita, stanujoč v ulici Fabio Seve-ro, ki so ga sprejeli v bolnišnico zaradi zaradi strela, ki ga je dobil v desno nogo; 29 letni Gaetano Siosl, stanujoč v ulici S. Francesco 4, ki so ga sprejeli bolnišnico zaradi rane na levi roki in poškodbe levega ušesa; 21 letni Vincenzo Carbonlni, agent civilne policije, sprejet zaradi rane na desni roki; 40 letni Galliano Paoletti, stanujoč -v ulici Cassala št. 15, sprejet zaradi rane z nožem in poškodbe na čelu in komolcu; 21 letni Rlccardo Visintin, agent civilne policije, stanujoč v ulici Foscolo št. 29, ki so ga sprejeli zaradi poškodbe in majhne rane na plečih in levem zapestju; 38 letni EriSanno Paoli, stanujoč v Kjadinu št. 130, ki so ga sprejeli zaradi majhne rane na levi nogi in poškodb na obrazu; 28 letna Alma Dudina, stanujoča v ulici San Maurizio št- 6, ki so jo sprejeli v bolnišnico zaradi rane v trebuhu; 27 letni Bruno Scala, stanujoč v ulici Battisti št. 3, ki so ga sprejeli v bolnišnico zaradi strela v trebuh; 40 letni Angelo Butolo. stanujoč v ulici Gozzi št. 5, ki so ga sprejeli v bolnišnico zaradi ran z nožem na glavi, ha čelu, na levi roki in levi strani čeljusti. Civilna policija je včeraj zaprla naslednje osebe: Rudolfa Cobola, Giussppa Sfecctja, Riharda Weibe-la, Ivana Radina, Karla Serchena, Ivana Marslja, Domenica Mararro Alberta Cervinija ln Silvana Bunza. Pozno zvečer se že ni končala stavka, ki jo je organiziral SIAU, medtem ko bi se morala stavka, ki jo je proglasil C. L. N. zaključiti opolnoči. / Uradna Izjava 13. armadneg zbora o ranitvi zavezniški vojaknv Trst, 2. Julija Glavni stan 13. armadnega zbora poroča, da je med neredi, ki so bili včeraj, vrgla-množica bombo, ki je eksplodirala v bližini skupine ameriških in britanskih vojakov, ki so pomagali policiji Julijske krajine pri vzpostavitvi reda. Ranjeni so bili trije ameriški častniki, britanski častnik, Štirje ameriški in en an-glcSki vojak. Zadnje vesti o ameriških in britanskih vojakih, ki so bili ranjeni predpreteklo noč zaradi eksplozije ročne bombe, ki so jo vrgli pri sv. Jakoba, pravijo, da je stanje ameriškega majorja in britanskega kaplarja resno, štiri ameriške vojake, izmed katerih ni nihče težko ranjen, so prepeljali v ameriško vojaško bolninico v Videm. Topniške vaje 88. divizije Trst, 2. julija Obveščajo, da bodo 2., 5. in 6. julija od 8. ure do 17. ure topniške vaje, in sicer na strelišču 88. divizije, ki leži na področju Sv. Martina na Krasu, vzhodno od Redipnije in severno od Vermeljana in Ronkov. Potresomeri niso zaznamovali eksplozije atomske bomba Trst, 2. julija Geofizični zavod v Trstu poroča, da tudi najbolj občutljive potreso* merne naprave, ki beležijo močne potrese po vsem svetu, niso zabele* žile — kot so predvidevali — note. nega znaka eksplozije atomski bombe. Čeprav lahko silo, ki jo razvija, primerjamo z eksplozijo 20.000 ton najmočnejšega razstreliva, je ti sila vendar premajhna, če jo primerjamo z močjo hudih potresov. Ker nastane eksplozija z zraku, je sila, ki prid,e v stik z zemljo zelo zmanjšana in se je poleg tega večji del razvije v obliki termični sile in izžarevanja V zelo kratkih valovih (žarki »gama«, itd.) Zaradi tega in ne samo zaradi daljave 13.000 km, ki je med Bikini in Trstom, potresomerne naprave niso ničesar zabeležile. Zaradi splošne stavke preložena razprava proti «Primorskemu Dnevniku* Včeraj so preložili razpravo proti uredniku komunističnega lista ((Primorski dnevnik*, ker niso tro-gle priti na razpravo priče, in si. cer zaradi zastoja prevoznih sredstev, kar je bila posledica splošne stavke. Izredno porotno sodišče je včeraj dopoldne redno poslovalo, čeprav je bila proglašena splošna stavka. Tudi apelacijsko sodišče je poslovalo, medtem ko 4. in 5. oddelek sodišča nista poslovala. Pred izrednim porotnim sodiščem je bila razprava proti Antonu Tes-sarolu, obtoženemu, da je v Arsiji v Istri ob koncu oktobra 1943 kot narednik milice streljal proti rezervnemu orožniku in ga ubil. V TRŽAŠKEM PRISTANIŠČU IZKRCUJEJO 22 TISOČ TON BLAGA USTANOVE UNRRA ZA EVROPO Trst, 29. junija Izmed 22 tisoč ton blaga ustanove UNRRA, ki ga trenotno raztovarjajo s treh ameriških parnikov v tržaškem pristanišču, je skoraj 21 tisoč ton namenjenega v skoro enakih delih Jugoslaviji in Avstriji. Malo več kakor tisoč ton šelaka Je namenjeno v Češkoslovaško. Dobave za Avstrijo vsebujejo: 8384 ton žita, 1866 ton mleka V prahu in 323 ton ameriških lešnikov. Jugoslavija bo dobila 4510 ton sladkorja, cer 1000 ton slanine, 2200 ton fosfatov, 717 ton surovega bombaža, poleg velikih količin ameriških lešnikov, mesa, šunke in jajc v škatlah, sladkega krompirja in marmelade. Dobave ustanove UNRRA so pripeljali parniki »Fredertck W. Tay-lor« in »Solon Turman«, ki sta odplula lz luke Savannah (Georgija) Ir. parnik »Northeastern Victory», ki je odplul iz Baltimora. SPLOSNA STAVKA Splošna stavka proglašena v Julijski krajini zaradi dogodkov v Pierisu in Trstu in ki sta jo proglasila CLN ter SIAU, pe Je rasirila tudi v Gorico. Ze zjutraj so prenfehali delovati vsi javni uradi, javne službe, avtobusni promet, industrije itd., do 10. ure so ostale odprte samo trgovine z živili; zaprti so ostali tudi kini in mesto je kazalo praznično lice. Po zaslugi AlSa so pripeljali 2e ob 14. uri z avtomobilom opoldanske dnevnike, in sicer «Glas zaveznikov«, «11 Lavoratore« In «Voce 11-bera«; vsi časniki so bili razgrabljeni v dobri uri. Proti ,21. uri se je v ulici Loechi dogodil incident, pri kanem je bil ranjen na glavi 21 Francesco Pa-squarelli. Na kraj dogodka je prispela takoj policija in začela zasledovati neznance. Ti so v temi oi-vrgii proti agentom ročno bombo ln izstrelili nekaj strelov, nakar so zbežali. Nihče ni bil Tanjen. Ponoči je policija ustavila 27 let-Vladimirja Bordona; proti njemu ni bilo nobenih obtožb. Ce* dan ni bilo v Gorici nobenega incidenta. nega ŠPORT TENISKI TURNIR tVimbledon, 2. julija Rezultati v četrt finalu, ki so ga odigrali včeraj v Wimbledonu so naslednji: Jaroslav Drobny (Češkoslovaška) je premagal Pierra Pel-lizo (Francija) s 6-4, 6-4, 6-4. Tom Brown (Združene države) je premagal Ferenza Punčeca (Jugoslavija) s 6-2, 8-6, 6 4. radio TRST I 263,ž m - 1140 kc Torek, 2. julija 17.30 Glas Londona; 18 literarna ura; 19 Glas Amerike; 19.35 an-g oška ura; 20.15 ital, vesti; 21 pev-®*i. 21'30 gl^ba; 22.30: Srp-. „ ”.donaI 23 zadnje vesti ključek novno zabavišče; 24 za» RADIO TRST II 411 m - 731 kc Torek, 2. julija 17.30 peBtra glasba; 18 predava', nJe: Iz starih pisateljev 17. sto- letja; 18.15 mladinska oddaja: Mladina in glasba; 18.45 glasba! 19 BBC v slovenščini; 19.15 Pevski koncert; 19.45 slov. vesti; 20 NBC v srbohrvaščini; 20 vesti v italijanščini; 20.15 ital. vesti; 20.30 glasbena razstava; 20.45 pregled vesti; 21 zaključek. Glavni urednik: PRIMOf B. BRDNIK Izdaja A, L S.