SA NEKAJ VKČ KOT
na dan i "G L A i
po poŠti n ™ 9 ^ na oom
(UvrncnU aob«	? ^ -axnikov)
GLAS
ClTAJTE, KAK
DANIMA
t*
List slovenskih delavcev v Ameriki.
■center*« m Second On Msttrr September 251 h 194* nt the Potil Office nt New York. N. anrfot Act of CMgrtM of Bflnrek M. 111».
POZOR, NAROČNIKI...
KmroCnlk« mmmjm, da ve« d« *oU-ljamo potrdil n poslano naročnino. Zn-iottaje potrdilo polec djuIotp n* listu— d« katerega dne, nesMi ta leta je naročnina plačana.	C p r a » n.
No. L'l'.J
Štev. —
ME mi—1 jETNIK I j ITI XKW VOltK, FIJI I »A V, NOV KM IS K U 1«, P.M5 PETRK. l*i. NOV KM l »K A, l!>lo
Tel. CHelsea 3-1242
WASHINGTON JE VEDEL ZA NAPAD
Kongresni preiskovalni odbor je včeraj pričel odgrinjati zaveso di-J
plomatskejra ozadja o napadu na Pearl Harbor in je iz dosedaj Qgn6Tdl	ElSGIlHOWCr Z3
tajnih listin dognal, da <o saj nekateri višji uradniki v Washing-j - v	■ v. |VL
tonu ineseeev pred 7. deeembrom 1941 vedeli za japoii: UUVCIMU	vuiaonu aiu^uu tajnost, da se je odločila za vojno.

(ilaviii zal opni k preinkovalm^ga odltora \ V i 1 -ham 1>. Mitchell je prod loži I več sto brzojavk, diplomatskih in vojaških, ki so jih Japonci razposlali okoli sveta.
Ameriški izvedenci v tajni pisavi so razrešili japonsko tajno jmročilo, ki je prišlo v ;i meriške roke v decembru leta 1!) 10. Diplomatsko pi-mo je l»ilo razrešeno 1!». julija 1!»11 in \ njem so Japonci naravnost sporočili, da ho do. ako i reba s pomočjo osišča. šli i/, Indo-ivine v llolandsko Vzhodno Indijo in še dalje \ Si 11 ga pur, da s tem enkrat za vselej zdrobijo moč angleško govorečega sveta na Vzliodu-
Ameriški uradni in vojaški krop so tedaj viilc I i že Šest meseeev prej, da nameravajo Ja-fM>itei napasti Ameriko, listine pa tmli povedo. i:;i so .la]Mmt*i natančno pazili vsako naše gi-I ;mje in s jurpolniiti uspehom. Tako je v tajni brzojavki hilo <i. decembra !MI sj*or«»čeiin v Tokio, da je !) ameriških oklopnie v Pearl Har-li.n-jn.
Istega dne je hilo še drugo japonsko po-i ;čilo. ki se glasi:
"Izgleda, kot da mornariška zračna sila ne vodi nikakega |K»izvedovanja."
I/, li-tin je razvidno, da je nradni Washington v«hIH dni prej, da ImmIo Japonci napadli Pearl llarltor. Washington je vedel, da so se Japonci 2K novembra 1!I41 odločili. tla končajo pogajanja z Združenimi državami — dva
ltii zatem, ko je državni lajuik t'ordcll llulh p«»sial Japonski nekak "ultimatum" in ko j*? hilo japonsko hrodovje z matičnimi ladjami že na piti proti Pearl llarhorjn. Vsa tozadevni a poročila so prišla iz Tokio na japonsko poslaništvo v Washington!!.	j Sporočilo se deloma irlasi: j "Vidva poslanik;« (Ktirusti in Nomura) -ta si uadč! »veško prizadela. pa navzlie temu so Združene države šle dalje in so predložile la; (Hullov) poniževalni predlog. X;i1<> . . . poga-J janja t »odo v resnici prenehala. To je neizo- j gihno. Vendar pa ne želim, da pokažeta kak !itis, da so pogajanja prekinjena. Samo povej ta. da čakata na navodila . . • **
General Dwight D. Eisenhower, ki bolj pozna politične in vojaške razmere v Evropi. kot kdorkoli drugi, je pred odborem za vojaške zadeve poslanske zbornice resno zagovarjal splošno vojaško obveznost in vezbanje kot najbolj varno pot do svetovnega miru.
Ze zaradi zgodovine Združenih držav, — pravi general | Ki sei i h owe i*. - evropski naro-| di. ki so utrujeni in izčrpani J vsled vojne, se na Ameriko o-Izirajo mnogo Itolj z zaupanjem kot pa v strahu.
V celem svojem pričevanju je j general Eisenhower vedno po-' vda rja I. da moramo hiti pri-■ pravljt ni. če In eenio vzdržati i mir in zaradi tega je neohho-;diio }M>trebna obvezna vojaška
islužha.
I/, listin je razvidno, da sta japonska zatop j n i ka zatem samo navid«*zno kazala resno voljo! z Združenimi državami skleniti k;ik sp-irazum.j Ko se je hližal dan T. deeeuthra. so izvedomi,| ki so razrešili japonska tajna poročila, trumo ! n<a prihajali v državni urad in v llelo hi-o t«T predložili celo kupe brzojavk o hližajrčem >e napadu in o nameravani aretaciji ameriških državljanov v Aziji.
Na preiskovalnem zaslišanju sta med mnogimi drugimi vi-okimi armadiiimi in mornariškimi častniki hila navzoča tmli admiral Ilns-haml K. Kiminel in general Waller < \ Short, ]H>veljnika v Pearl llarh>rju oh času japonskega napada.
Naciji pričakovali poraz v Monakovem
Ko ameriški častniki izprašujejo nacijske obtožence, zvedo marsikaj zanimivega.
T RANCIJ V PO VOLITVAH
Pariz, 12. novembra. (ONA) — Javno mnenje je danes na Francoskem precej ostro začelo obsojati i mahinacije socialistov in ljudskih republikancev, | ki zavlačujejo imenovanje novega načelnika vlade.
Kar želiti ti dve stranki, je,
Po>laiiec -I. Parnell Tlhuuas -e je zaman trudil, da hi hi! generala Misenhowerja pri pni-\ij do t<*ga. da i>i povwlal. ka-i tero državo misli, <la ho naipa-! dla Združem* države.
"Povejte jo vi sami," lini jej geiiend smeje odgov<iril.
Tliomas ira j«- «l;ilj<' vprašal : "Kaj mislite o Angliji y " Me«l Anglijo in Združenimi državami ne ho nikdar iioIhuio vojne." je <m|vrnil general
Kisouhou er.
PoslanH .so mu f»uru'o ]>lo-i skali, mikar ga je demokratski jMtslan'ec Andrew A. May, ki ie p>*edse<lnik vojašk«'ga preiskt)-jvalnega o«lh;mi, vpra-al; '"Kaj pa Kusi ja V
Izpraševanj«* I'cldma r ša I a
Willielma Keitela in t'eldmar-
šala Walterja von l>rauchits« ha i
.	. .	.1 vdi
una posehuo zaunmive us-|Mnit», I
ker enkrat za vselej re-uje tlol-uo časa spormi vjjrašanje, aJvo je liilo painel no, da sta se Anglija in Pi-ane.ija ,p;»gajali v Motuikovem. Pri vsem t»-ni pa je še vedno nekaj Angležev. Li zatrjujejo, da je oddih, ki sta' ga dosegla v .Monakovem letaj ' P.KI.S < 'liamheralin in Daliadier, dal Angliji dovolj časa, da je izl»o! jšala svojo ohramho.
Maršala Keitela so naravnost vprašali:
"Kaj hi se hilo zgodilo, ako hi hiii Anglija in Francija vkorakali v Monakovo "
da bi se general de Gaulee obvezal, da bo izvedel program francoskega odpornega pokreta To je v očeh mnogih opazovalcev protivno mandatu, katerega sta stranki dobili pri glasovanju — volivci so namreč zahtevali o j.rctežno večino, da nora skupščina takoj imenovati novega predseednika vlade.
Komunistična stranka, ki se je bila protivila temu, se nahaja zda; v posebno prijetnem položaju. Njena zahteva je bila, da mora biti narodna skupščina suverena v vsakem pogledu. Danes opazujejo komunisti s prekrižanimi rokami svoje najmočnejše nasprotnike pri volitvah, kako se izneverjajo svojim obljubam v toku volivne kampanje in sami zavzemajo ftalifcče, katero so v volitvah z.nrovarjali proti njim komunisti.
Nobena stranka se še ni opogumila. da bi predložila svojega lastnega kandidata za rpesto generala de Gaulle-a. Zato pa poskušajo doseči, da bi sprejel njih program — in ga obenem morajo p rositi naj sprejme svoj mandat.
V širokih obrisih je program narodnega zbora francoskega odpornega pokreta naslednji: Narodno gospodarstvo je treba osvoboditi verig "fevdalnih kontrol". Dobrobit posameznika se mora podrediti objemu blagor ju, in to prav posebno v vprašanjih narodne varnosti. Narodni viri in bogastva morajo postati nanovo • narodna last — prav kot banke in zavarovalne družbe.
Na polju delavstva zahteva ta program izboljšanje mezd in skrajšanje delavnega časa, stabilizacijo cen in neodvisne . umjt. Na vigojnem polju se
zahteva, da mora imeti vsak francoski otrok svoboden dostop in iste vzgojne možnosti ne gleda na socialno in gospodarsko stanje svojih staršev.
Pri vsem tem pa ne velja pozabljati, da se je položaj v Franciji v marsičem že izboljšal, ter da je zelo verjetno, da bo dežela kmalu prebredla svoje težkoče.
POLOŽAJ NA KITJSKEM
Ameriški tanki na poti proti manždurski meji.
Kitajski konginisi ični viri zatrjujejo, da je i/, obrežnega
oporišča v Tiencinu pridrvilo1 ICn^ijs« nima ničesar prido 100 tankov z ameriškimi mari-j^l' z vojno y. Združenimi dr-ui ter hitijo proti severu iji su- ž"™'1''-	«»«* vodi ruske po-
padli proti maiidžurski meji. j litike tako zelo kot želja po Vojaški krogi v runkingu j prijatelja vit /. Združenimi .lipa trdijo, da se je v Daljnem žavanti."
. ki je v ruskih rokah, izkrcalo! I'-'ljc je general Kiseuhowcr na tis :če kita jskih komunistov.' obvezno vojaško službo zago-da zasedejo pokrajine. ki so! val jal ' naslednjimi izvajanji : jih izpraznili -lapomi.	"l as je bil vedno velik
Kitajski komunisti naglo' toda nikdar ni bil tako'no pres(» hitijo v Mandžurijo, da jih nej važen, kot v naši zadnji vojni, j Moimkova. bi prehinda Tankajšekova ! "................................
ar
Keitel je odgovori!:
"Sli hi naravnost skozi nas-lineli smo II popolnoma mobiliziranih divizij, od katerih jih je bilo :t.*>) fjKUstavljenih prt »t i (.'elioslovaški, samo št*st pa jih je varovalo za pati ne me-
In tehlmaršal Iliauchitsch je p<»trdil Keitehtvo izjavo.
I pati je. da Im> državni de-partmeut objavil kar največ i«* 11 izipraševan j. Kazaimljivo je. važ-',da so generali in politiki različ-položaj oh času
Franeoska armada je v resnici zelo zaostala v opremi in irec v Monakovem je zelo zmanjšal njeno moralo.
Ko je prišla vojna, Anglija. ki oh času Monakova ni i-mela nobene oklopne divizije, je imela eno. In Še ta divizija je hila na papirju sestavljena iz oddelkov več diviz/ij. Imela komaj TU |)0|>o]iioma nnpo-j lahnih tankov, z najtežjim o-rožjeiu ."»O-kalihersko strojnico.
<>l» istem času pa j«* tudi liusija sklenila svojo pogodln* z Nemči jo. (\&kn armada je hila razpuščena, Skodove tovarne pa so izdelovale topove in munieijo za nemško oklopne tiivizije. ki so v kratkem času pregazile Kvropo. Afriko in liu-.v-i jo.
Kdorkoli je proučeval dej-Istva glede Miioakovega, je moral pri it i do prepričan ja,
ČUDEŽA NI BILO
V	sredo zvečer je v New Yor-ku deževalo in pihala je mrzla sa[»a. Tako je bilo tudi v o-kraju lironxu, kjer je D let stari Joseph Vitolo na praznem zeinljišč,u pred skalo klečal v blatu in čakal, da Mati božja inupravi čudež istega večera med sedmimi in osmimi zvečer. Prvič se mu je prikazala U1>. oktobra in zatem vsak večer in v svoji prikazni v torek mu je povedala, da l»o v sredo zvečer Iz skale pričel teči studenec in da ho tedaj njena zadnja prikazen.
Prazno zemljišče leži nud Villa Ave. in Grand <'oncourse, komaj en blok od hiše. v kateri živi Vitolo s svojimi stari-i, brati in sestrami.
V	torek zvečer, ko je zopet klečal pred oltarčkoni, ki so niu ga postavili njegovi prijatelji, se mu je, kot je rekel. Mati božja zopet prikazala, toda od 20.000 ljudi, ki so bili t "daj z .'brani okoli njega, prikazni n i kdo ni videl. In v srr-do zvečer je bilo okoli ;i0,000 ljudi, i so nestrpno čakali, kdaj se <<■ godi čudež, da bo iz skah* privrel studenec. Toda studenec
ni prikazal, pač pa je po skali tekla voda — dežnica.
Ileček ,pa je rekel, tla se mu je Mati l»ožja zt^pet pri,:. 1 : in da je iuiela okoli sebe mnogo zvezi 1 in je hila oblečena v modro obleko. In rekli? mu je: * • Ne bom več prišla. Svoje delo sem opravila- In ne maram, da bi odgovarjal na k ikr -auja."
tla je bil sporazum v Monakovem največja napaka in največji greli angleške in francoske vlade.
mada.
ATOMSKO BOMBO BO DOBILA UNO
Preds«*duik Trii mali. angleški ministrski predsednik Element Attlee in kanadski ministrski predsednik William Mac-Kenzie King so v svoji skupni izjavi naznanili, da so pripravljeni drugim Združenim narodom odkriti tajnost atomske iHUii'be, kakorhitro lw> mogoče iznajti vse vamasti proti iujnv
rabi atomske sile v uničevalne namene.
Zato so predlagali, da je postavljen posebni od-lior v organizaciji Zdr. nartKlov, ki bo sestavil priporočila in navodila proti uporabi atom. sile v uničevalne namene in ki bo pripo-r val silo v najvišji meri v industrij. in človečanske namene.
In take stvari dr-
Pripravljeni moramo hiti na'/ati tajilo, je zelo nevarno, A-M-tlau — to je dan, ko sovra/.-jko hočejo demokraci je olnlrža-uik vdari — ali pa ne bomo ti mir. mora 1 >i t i javnost o vsem nikdar odvrnili |>oraza od st ra- j popolnoma poučena iu vojaško ni kateregakoli nasprotnika, ki ; uaziranje more biti ]»opoInoma
Iz delavskih krogov
Nadaljna posvetovanja med zastopniki delavskih organizacij in zvezino vlado. — Povišanje plače urad nikom General Motors Corp., 1sr. dobivajo več kakoi $Č00 mesečne plače, — Razni predlogi odklonjeni v Washingtonu.
IZ WASHINGTON A, D.
^ " | 000 uradnikov, ki dobivajo let-f ne plače, naznanja, da bode da-
bo rabil proti nam orožje 1m»-dočnnsti. Xaše oi-ožje mora hiti bol jše kot njihovo onega dne, naši viri morajo biti polni in j j ret 1 vsem, naša vojaška sila mora biti izvežbana. Najbolj
odkrito.
< >1» času Monakova Anglija za vojno ni bila pripravljena. Poglavitno za vojno pa je. da je ena država bolj pripravljena kot druga. Vso dobo med dve-
deiuokratično se more to stori-] ma svetovnima vojnima j«* mo-
ti s splo&iiiin vojaškim vežba-nj<Mn.',
ŠOLARJI NA STAVKI

Slika knžr ntarkujoče uvcncc treh šol v (Jnrtf, Intl., ko poslušajo trojega roditelju, ki jih poučuje, kako *e morajo vtvsti iekorn starke. L'če net so šli na starko, ko sta se stepi a en bel in en črn učenec.
gla Francija v najkrajšem času mobilizirati <»0 divizij, toda teh (»0 divizij je bilo v zelo slabem stanju.
I>o Monakova pa bi hila pri vsem tem mogla Francija sama premagati Nemčijo. Tedaj je mogla tudi računati na 30 dobro izve/banih č e 11 os I o v a šk i h divizij in tmli Itusija hi bila tedaj pričela korakati. In vojna hi bila v enem tednu končana.
Mesto tega pa je bil sloviti '•oddih*', o katerem je nekdo hudomušno pripomnil, da ni mnog > koristil takemu človeku, kot je bil <'hamheiiain, ker je imel naduho. Ko pa se je pričela vojna leto pozneje, 1. septembra 10:{!>, je Nemčija podvojila svojo armado.
Mesto 4(» divizij jih je Nemčija mobilizirala 10*». — 56 jih je porabila za vpad na Poljske); 32, mesto petih, pa je o-stalo na »tra<ži ob zapadni meji- Polog tega jih je v sredini Nemčije ostalo 15 divizij v rezervi. V isti meri je Nemčija povečala mojo zračno silo.
ameriško podjetništvo predložilo vladi svoje raznotere predloge glede delavskih zahtev. — Takozvana mirovna konferenca glede ameriške obrti in delavskih zahtev se sedaj vrši že d\anajst dni in predsednik or-gaiizacije tovarnarjev, Ira Mo-sher, je izjavil da je že skrajni čas, da pride do zaželjenega konca tem posvetovanjem. Zastopnikov podjetništva pri tem posvetovanju je osemnajst, in ti so predložili vladi svoje pogodbe za izdeljavo potrebščin in pravna vprašanja, katera so nastala vsled teh pogodb. Ko so se vršila posvetovanja glede tega vprašanja, dobilo je podjetništvo zahtevo od delavske osrednje organizacije 'C. T. O., da se poviša plača delavcem United States Steeel Corp. za dva dolarja na dan in razpravo o tem vprašanju, dosedaj šc niso vspele.
Tajnik zvezinega delavskega urada je predlagal, da se radi tega takoj prične z ravprava-mi glede delavskih plač, toda imenovana korporacija je to zahtevo odklonila, češ, da se o tem ne izplača razpravljati, dokler gladini urad za ureditev con (O. P. A.) ne dovoli povišanje cen vsem jeklenim izdelkom imenovanega trusta.
riTr"T>-D/-iTiT< , „„	i za delo izroče vladam posamez-
DETROIT, Mich., 16. novem- .u , v	01 , .. „
nih držav. — Slednji predlog bra. - General Motors Corp.[je bil v senatu že polrjen
katera ima v raznih krajih in|morda ga bodo potrdili tudi v v tukajšnjem mestu kar 70,-1 zastopniški zbornici,	* '
la svojim uradnikom desetod-stotno povišanje plače na prvih $300.00 njihove mesečne plače in sicer od 1. novembra t. 1. nadalje. To povišanje plače ne pomenja, da bodo tudi ravnatelji in višji uradniki korpo-racije dobili tako povečanje svojih letnih plač, katere ^o itak velike. Oni uradniki, ki dobivajo več, kakor po $500.00 mesečno, bodo v kratkem dobili povišanje plač v sorazmerju z povišan-jem cen dnevnih po-jtrebščin ali z nazadovanjem' dolarske nakupovalne vrednosti.
♦
WASHINGTON, D. C., 17. novembra. — V kongresu so odklonili razne zakonske predloge, kateri so se nanašali na izboljšanje delavskih razmer. Med temi predlogi so sledeči: Predlog, ki je dolačal, da se da delavcem, ki nimajo dela, denarno kompenzacijo; predlog, ki je določal, da se poviša delavska plača od 40c na 65c na uro kot minimalna plača. Glede tega predloga se še vedno vrše debate v kongresu; predlog, ki določa popolno zaposle-nje in katerega podpira predsednik Truman, dočim se mu senator Taft protivi; predlog, ki določa, da se posredovalnica
"GLAS NABOUA — lOttfc
FRIDAY, NOVEMBER 16, 1945
VBTANOVUEN L. 1W
44
Glas Naroda
("VOICl OF THE PEOPLB")
99
Owucd and Published by Slovenlc Publu". ing Company, (A Corporation) Prank Bataer. President; Ignac Hude. Treasurer; Joseph Lupsha, Sec. Plao« at twislnrss of the corporation and addresses of above officers: _«11 WEST	STREET. NKW YORK 11. N. Y. _
_:: 52nd YEAR ::_
•ytu Naroda" Is Issued every day except Saturdays. Sundays
and Holidays.
ttuhecrlption Yearly	Advertisement oo Agreement.
ZA CELO LETO VELJA LIST ZA ZDRUŽENE DRŽAVE IN KANADO: 17.— ; ZA POL LETA -«3.50; ZA ČETRT LETA $2.—.
_ZA JTCOSLAVIJO — $8.~ LETNO; $4— ZA POL LETA
**Otaa Naroda" lxbsjs vaakl dan tivseinsi soboto, nedelj In prasnlkgr. "tiLJUi NAKOUA." 216 WES1 18th STREET, NEW YORK 11. N. Y. Telephone: Cllelaea S—1242
Denar in zaposlenost
*' Med prebivalstvom u;iš<*ga glavnega mesta pričele s<> se razširjali govorico, da namerava administrator cen. rliester Howies, odstopiti in odiHrtovnti »lomov, in sicer ako ne preje bode (<» storil koncem leta. Bowles m* je dtisedaj »neprestano iioril pl ot i inflaciji, dasiravno ]»ri tem ni imel mnogo vHj>eha in ako |>r««dsednik Tnmian ugodi njegovi zahtevi za* odstop i m n le to pomcnjalo. da so se vsi načrti glede preinačenja to valit za izdelovanje mirovnih potrebščin, izjalovili.
Imenovani administrator cen nameniva odstopiti iz raz !ogov. k« r jo baje naša osn^liija vlada dovolila podjetništvu sa za m ore povijati cene svojih izdelkov v toliki meri, v ko !:k<>r mora povišati plače delavcem, ali z drugimi besedami la, akt* se povišajo plače delavcem, se za mor«* jo povišati -t ud cene izdelkov raznoterih potrebščin.
Zeleni, zacoprani komunisti

Molimo še za kralja Petra II, ki je svoj stolček izgubil... Joj, jo j, sami zeleni, zacoprani komunisti z banditom Titom na čelu so mu ga požrli. Bog-nasvaruj! Na Slovenskem, odkar je škof Rožman pobral
SWiW mm mtrni ' ■ J —J ■«■ ■ a • ——--—-v —I —	—	'
and Hoifdsra	hitlerjev žegen, ni več poštene-
HuImm'iIntka TmHt ST.	Advertisement m Agreement-	^ q loveka. V Ljubljani, V
Novem mestu, v Toplicah, v Kranju, v Kamniku, po vseh trgih in vaseh, vse je komunistično. če ješ zeleno solato, vsak perešček moraš posebej pogledati, da ne požreš kakega maleg-a, zelenega komunista.
Kako so nastali ti zeleni ko munisti? Bogme, če ne veš ti frivolen in dezolaten fantič Gabrovina iz dinarskega kraljestva v Ljubljani. Zeleni so postali v gozdovih; to so go-šarji in hostarji, patrijotje, domoljubi, narodnjaki, gerilci zločinci, uporniki, in ker so imeli preveč imen, so jim na kratko rekli tako, kot sta jih nazvala Hitler in Musolini: Komunist.
Uboga in preperela "Slovenska Zveza", ki se je porodila
v letu 1942. Takrat je zapisa- in partizani, katere v Moskvi la: "Strašen domišljavec mora imenujejo "Narodno vojsko", biti. kdor pričakuje, da bodo j In smo vse to	v
Tokom mii»ole-a poletja, oziroma v avgustu, se je mno-|b°^°če ,mirovne k°^erenCe. "" Ameriki, smo dali v New Yor-
ro gi»\oj-ilo in pihalo irlcde spremen it ve tovarn v zgoraj o,e-	pod povečevalno
,	cev|) pokretic, ali njegovo na- ctpkln rin nnfflpHnmn tih !<-«
njenem smislu in tedaj vsi činitelji ki so merodajni pri n,;,ovitev na enejfa zaveznika	~ £
Hiti podjetništvu izrazili mnenje, da morajo cene ladrfkoni (ftusijo) kakor jugoslovansko munizma Pa vrapa zeienega
<tst ;it i iHMzpremeiijene, oziroma, da se morajo znižati, dočim vlado"	L«,_________i	•
1	J ' „ '	J	'	- \ iauu .	izacopranega komunizma nismo
mol ijo istodobno povišati place delavstvu, da se na ta. jn je nadaljevala "Sloven-;prav nikjer videli. Videli smo
uačin vzdrži kupovalna vrednost denarja, kakoršna je bila. ska Zaveza": "Našo zakonito samo. samo eno informativno
* Namen tega načrta je bil omogočiti prebivalstvu, zlasti pa de- oblast predstavljata kralj in razliko: Glave partizanov niso
lavstvu, nakupovati v veliki meri vsakovrstne potrebščine, jugoslovanka vlada. — Vsi bi]e obrnene proti Rimu, am-
katerih tekom vojne ni bilo na razpolago, kar bi zopet pov- drugi pokreti so izdajniški. V proti Moskvi.
zroeilo stalno delo in obratovanje vseh tovarn in si ionih na- tej novi fazi naše osvobodilne	,	,, .
-»,■■ V in T^iiitii	- ,b<""be «e sme biti nobene dvo-' Naredili smo končno sodbo:
lH"\, ' 1 ' N ,	. . , umnosti niti v pogledu naših Partlzan/leda odločno v mo"
rIoda, ako vsako povišanje place delavstvu, pomenja ksto- ci,jev niti v ^ledu sredstev. gocno slovansko Rusijo, —
dolmo tudi jK>višanje cen vsakovrstnih predmetov in dnevnih	ge bomo posluževali" ,četniki' belogardisti, plavogar-
jioi irlN-ii, pomenja to. da se potrebuje tudi več dolarjev ako( j^aj so ^jla ta sredstva?
se In.če nabaviti one iste potrebščine, katere je bilo preje proti zelenim komunistom pri-
inogrn'e dobiti za manjše število dolarjev. Na ta način je po- de vse prav. Zakol ji ga v ime-
sta la 1'idi kontrola cen nevspešna in brez vsake vrednosti in nu Kristusa. Komunist ni več
tako si► se tudi vsi dobri nameni in načrti Chester Bowlesa
a danes je 18. oktobra 1942." Ta dan sem pa res močan. Pa mu je bilo pri srcu, da se je spomnil zadnjega celjskega grofa ter vzdihnil globoko: — "Danes Draža Mihajlovič in nikdar več".
Kakor je rekel, tako se je zgodilo.
Draža je baje stopil k Rup-niku, in Rupnik je bil takrat pri škofu Rozmanu, ki je poslušal radio iz Moskve, ki je preupil London in Boston.
V Ameriki smo slišali samo prve odmeve o zelenih, zaco-pratih komunistih. Da ne bi radi novice omedleli, so nam isto servirali tako lepo, kot se glasi : "Polagoma pa so se komunisti organizirali in postali vodilni element tega (partizanskega) gibanja. Danes obstojajo močne skupine teh tako-zvanih partizanov. Nekateri jih cenijo na skupno 60.000. Nagy in Tito. madžarska komunista, vodita nekatere teh čet. često je prišlo do spopadov tudi med četniki generala Mihajloviča
disti, črna roka, domobranci, švabobranci, Rupniki, Rožmani itd., so gledali z nemim očesom v Rim, a z drugim v Berlin.
Kdor ni gledal v Berlin in Rim, vsak je bil komunist. — Kdor je branil svoje zemljo. — komunist; varoval očeta,-— komunist, pomagal partizanom, — komunist; kdor je zapel *'Hej Slovani, — komunist; kdor je citiral "Naprej
odlomki iz domačega časopisja
"Herald-Tribune" v N. Y. izraža mnenje, da se naš predsednik in njegovi svetovalci najbrže čestokrat medsebojno povprašajo, čemu je naš vpljiv v svetovnem pogledu izdatno j manjši, kakor bi bilo pričakovati, ko je naša republika ven-
zastave Slave..", — komunist; dar najbogatejša na svetu. — kdor ni poslušal izdajico ško-1Imenovani list pride v tem po-fa. — komunist: kdor ni hvalil ,*ledu do ^»J^ka, da je te-Rupnika, — komunist; če je'mu kriva naAa Politika napram kdo tepel Nemce. — komunist; (Kitajski in naše — oboroževa-če si streljal Italjane, — ko- nje' ozlroma predlog glede pri-munist; če si vprašal, zakaj!silnepra v°iaškega službovanja
se je mlečozobi kralj oženil, komunist; če si prašal za staro kraljico. — komunist: če si svetovnem miru. Vse to pa po-
katero naši politiki predlaga-je istočasno, ko govore o —
menja, da se polagoma bližamo zopetni vojni, ki bode pra-
pogledal proti sončnemu vzhodu ter se nasmehnil. — ko-, munist; ker sta madžarska |va katastrofa • • • komunista, Nagv in Tito. vodila partizane, so bili vsi par- Isti list tndi piše: "Ako bl tizani komunisti.	iRe Zjedinjene države in Rusija
V Ameriki smo vsi komunist'". če se ne strinjamo z Ga-brovino iz dinarskega kraljev-stva, ki kot izdajica svojega slovenskaga naroda uživa s krvi j o pridobljeno ameriško svobodo.
O ti zeleni, zacoprani slovenski komuiist, kaj bo z vami. Kralja ste ob službo spravili, grdobe grde. pošastne: staro iri mlado kraljico ste spravili na beraško palico, kaj bo z vami duše grešne?
Ampak lepp so peterokrake jugoslovanske zvezde na jugoslovanskih zastavah, — Simon Gregorčičeva "Naša zvezda".
Partizan.
izjalovili. Organizacija OPA je skušala ol»držati cene oblekam na isti stopinji, kakor so bile preje, oziroma poeetikom \ojne- Toda cene oblek so neprestano postajale večje, kar je vsem prebivalcem republike dobro znano iz njihovih lastnih iakitš-uj, kajti nekateri tozadevni predmeti, ki so veljali ]>re-ie po J*i\98, se prodajajo sedaj ]*>	in navadne ženske
< Uleko, katere je bilo preje mogoče dobiti po $5.95, stanejo M-daj po $29.93, itd.
Tovrstna inflacija ni nastala radi povišanja ]>lač pri tej obrti zaposlenih delavcev in delavk, temveč radi inflacijske pojave, ki je nastala radi razlike ni oil količinami jiotrelbnega blaga in zahtevam prebivalstva, katero je to blago kupovalo. Ako toraj ne pride do kontrole cen, potem bodo cene vseli potrebščin nepretano naraščale in položaj bode powtaja.l slali-ši ne pa boljši. Vsako povišanje cen vsakdanjih potrebščin pomenja pomanjšan je nakupovalne vrednosti denarja, kar zopet znači, da je vrednost liondov in hranilnih vlog nazadovala. Radi tega zamorejo ljudje kupovati manj potrebščin, kakor preje, ko je bil dolar še pravi dolar. In čim manjpotreb-ščin zamore prebivalstvo kupovati, tem manjše število delavcev se potrebuje v tovarnah, kar pomenja neizogibno napredovanje brezposelnosti.
Fo tem načinu se inflacija spreminja v depresijo.
čiovek. V imenu Kristusovih ran, naj pade ali crkne partizan. O ja! Kaj sem rekel? Partizan. O to pa niso komunisti. Kakšne zverine pa so partizani, če so pa le res komunisti.
Partizani so vse drugo, kol so bajni in močni četniki, ki so kar tri leta držali vso Ljub-
Pismo iz Jarš
Mr. Lovrenc Giovanelli v J vzeli ker je bil preslab. Kro-Ridgewoodu, L.*I.t je od svoje-jgla mu malo nagaja, zdravnik ga brata Ivana Giovanellija iz je sedaj rekel da mora na
zamogle zjediniti glede Azije, radi katere pride do prihodne vojne, potem bi bilo vse v redu: toda v Evropi baje Rusija kvari položaj in v Aziji — kvarijo položaj Zjedinjene države... Naše . posredovanje v prid Chiang Kaisheka in izključno naše vladanje v Niponu, je večje, kakor nastop Rusije v Evropi, ako uvažujemo obojestranske tozadevne nastope . . *
"The Mirror" v New Yorku svetuje, da se nri nas zopet uvede zlata valuta glede naših dolarjev, kajti sedanji denar so le "dnevne sanje, ki se dnevno spirminjajo". Glede davkov pa pravi imenovani list: "Vsak državljan mora vedeti da kadarkoli se naš javni dolg pomanjša, — potem postanejo
vse potrebščine — dražje .. . *
"The Constitution'J v Atlanta. Ga., pozivi ie našo vlado
vlado kedaj in za koga bode pričela z gradnjo novih hiš — ''za špekulante, za ljudi, ali pa
za profitirje?" ...
*
"The IV e ur s" v New Yorku objavlja sledeče zanimive novosti: "Henrv Ford št. 2. bode razburil delavce in kapitaliste z naznanilom, da bode svojim delavcem povišal plačo za 15 odstotkov, in da bode prodajal svoje avtomobile pod ceno. katero določa vlada kot najvišjo... Organizacija C. I. O. bode ustavila demokratično stran ko v prid svoje lastne volilne kampanje v letu 1946... Ruski znanstveniki so povečali pridelek u rani j a za izdelovanje svojih atomskih bomb"... *
"Washington Star" v Wash-ingtonu, D. C., pravi, da je naša inozemska politika še bolj "elastična", kakor ie bilo naše bojevanje tekom prvih par tednov svetovne vojne, pa pristavlja. da ie bilo dohiti vojno izdatno ložje, kakor — dobiti trajni mir ...
Jarš prejel zelo zanimivo pismo naslednje vsebine:
ŽALOSTXO POROČILO Z DOMA
Mr. Anton Cretnik iz Do-[armado. — Njegov brat Karol ver, N, J. je od svojega svaka .Vojska pa se še ni vrnil iz Ivana Habjana iz Šmarja pri ujetništva. — Jožek in Karol Jelšah na štajerskem prejel Vojska sta brata Franka sporočilo, da so bila njegova i Vojska iz New Yorka, ki je bil poslopja vsa požgana in dalje,tri leta in pol v ameriški ar-piše, da je padel Jožek Vojska madi in je bil pred nekaj ted-ki je bil rojen v Domžalah, pa ni častno odpuščen. V armadi je večinoma živel pri svojem 'je bil Instrument Flying Ins-stricu Habjanu v Šmarju na jtructor na Stewart Field, ki je Štajerskem. Jožek Vojska je letališče za vojaško akademijo dokončat visoko ftolo m stavb-i West Point, N. Y. Sestra Min-i ega inžinirja in arhitekta, ko k a Matko, rojena Vojska živi v je bil poklican v jugoslovansko Woodside, L. L
Paketna pošta v Jugoslavijo
Nova odredba glede velikosti paketov:
GLKDi: POtS 1L J A T EV ZAVITKOV V JUGOSLAVIJO
SO NASLEDNJE DOLOČBE:
1.	Eni in isti osebi v Jugoslaviji je mogoče poslati samo en zavitek na teden.
2.	Zavitek ne sme biti težji kot 11 funtov; širina okoli in okoli in en k" rat dolžina zavitka skupaj NE SME MERITI VEČ KOT 7'2 INCEV. — Premerite zavitek z motvoasom.
Iz New Yorka do Jugoslavije je j»o5tnine $1.83 za zavili funtov.
Pošiljati je mogoče samo stvari, p se ne pokvarijo.
Jarše, dne 28. 8. 1945. M Dragi domači!
Danes smo prejeli Vašo kar-
ljano v strahu pred Italjani in'!*0' * dne	junjja 1945'
Nemci. Sam Draža Miahjlovič ZeI° Sm° Je blh VeSell> P° ta"
je bil v Ljubljani ter je vedril
ko dolgem in težkem času zo-
za Prešernovim spomenikom.	enkrat' .najlepša hvala
čakal je Frtavčkovega Guste- Da Ste pn Vas VS1 ŽIV1' sm0 lja in Kurenčkovo Nežko in fanta, ki je šlišal na ime; Bol-tatu Pepe. To so bili takozva-ni "Vox populi" (glas naroda). Zato bi jih bil rad videl , . . ,	. oni silni Draža, da bi jih vpra-'tak°J na to odPlsal naslov
Rentgen, da konštatirajo ako jo bo mogoče vzeti ven. Ranjen je bil isti mesec kakoi Iko, to je januarja 1944. Na podlagi tega in ker smo vsi sodelovali v OF, so nas vse. mene, Kati, Pepco in Lovrenca dne 4. oktobra 1944 izselili ter smo bili v taborišču Go-ričane do razsula Nemčije to je do 5. maja 1945. Kako so
autographed
copies of Lcmis
o4damic's
BOOKS
available for gifts to your friends—for your own library shelves
.fist 1tbl1shkh:
a nation of nations
A new. thrilling view of iiip real Ainericn and all flie citizens of our nation. Hiisetl on seven years re-searvli, rtMilaltli- as a fine novel.
S3.50
zvedeli pred enim mesecem, kilravnali kultulni 1JudJ'e z iz" je Lenca Kapla pisala, ter od seljenci ste gotovo kaj brali x
vseh naših omenila, tudi za
Leno in škrabarjevo Meto, da jih ni več med živim. Jaz sem
šal. če je res že prišel do
Lence, Vam vsem upam, da
Ljubljane, ker ie ves svet že|Vam je dala prebrati. Tam sem to govoril skozi londonski in prfe,J. obrazložil naš položaj bostonski radio.	v kaksnjem smo bili in kako
Draža Mihajlovič je omedlel J<? Sedaj* Vam bom danes po
za spomenikom pesnika Prešerna. Londonski radio je kar govoril in pripovedoval svetu tole: "četniške sile generala Draže Mihajloviča, ki vodijo "svojo pravično vojno" proti osišču - tlačitelju Jugoslavije, štejejo najbrže 100.000 mož."
Ko je prišel zopet k sebi, je pogledal na uro in določil takole: "Ura je pet popoldne
Raskošna nova technicolor glasbena predstava . . . Pravljična povest najslavnejših dekle«, ki so bile kdaj znane zabavnemu sveto, dveh deklei, ki sta zapallle svet s svojim petjem in plesom ... in sta na poti zlomili milj on src!
nETTV GRAR1.K».T1TXK HAVER JOHN PAYNE v
'The DOLLY SISTERS"
In poleg tega največji oderski prizor v mestu 1 CARL RAVAZZA, BEATRICE KAY, "Gay Nineties Girl" — GOMEZ & BEATRICE, MUAR1CE ROCCO
7th Ave k 50th St. NEW YORK
novno malo popisal, ako pa mojega omenjenega pisma niste prejeli naslovljenega na Lenco, odgovorite Vam bom pa jiozneje še bolj natančno poročal. Od našega Franceta in France še nismo prejeli nika-kega pisanja, tudi ne vemo
* ST1 M v i HITA IN A li I .K :
časopisju, vse zaplenjeno, iz-ropano, v mnogih slučajih vse pozgano, ljudje pobiti ali živi v ogenj zmetani. Koliko gorja smo prestali, sploh ni mogoče
popisati. Sedaj smo doma vsi, .
... j- t	• j • poslovati svojim lastnim po-
stirji, tudi Lovro je od voja-l	J i«awnin
kov doma. Smo zdravja bolj
rahlega živčno zelo ubiti, kakor
na j odpozove naše vojaštvo iz Kitaja — kajti mi nimamo raz
logov, na podlagi katerih bi ^'^nooksnv ,.ons alamic bilo treba žrtvovati življenje enega samega Američana v kitajski državljanski vojni . . . *
"World-Telegram" v našem mestu trdi. da je ameriško-an-gleška zvrujanost radi preteče izolacije Rusije, ne pa "atomska bomba" — glavni vzrok, da pr;de angleški ministerski pred sednik Attlee na obisk v Zjedinjene države, in pristavl ja: "Brez Moskve organizacija zdr. ljudstev ne more poslovati, in vsa znamenja kažejo na to, da namerava Rusija v bodoče —
tom'
tudi gospodarsko. V tem bi
"The Sun" v Chicagu, 111.
Vam bolj natančno pisal, toda,1"* V skrbe^. radi Pomanjkanja upam da ste brali moje prvo j stanovanjskih his in vprašuje
pismo na Lenco, da ste že ne- I S Č E SE*
kaj obveščeni.	I .TO£E SVETINA išče Kvoje-
Tu je sedaj mirno, država hl.;itn Henrva Kvetin ro_
se obnavlja, toda bolj počasi, f,om iy TrKfa Ak() ^do ve za 1 ki je toliko izropanega, uni
njega naj" se oglasi na: —
njih naslova, da bi jim mogel *ene£a, porušenega, ter toliko j Mutz, 3<U Menahan Street, pisati.	]iudi Pobitih, škodo storjeno H^^vn 27. x.
po okupatorju, katero sedaj u- — *-__
gotavljamo bo ogromna, saj ~~	~~
boste brali v časopisih.	j RELIFNI PAKETI V
Jaz sem moral zopet prevze- JUGOSLAVIJO
G^ivno in najtežje za nas je. da našega Ikota ni več, kot druzih nad 30 fantov v Jaršah in na Rodici, so darovali svoje mlado življenje za osvoboditev Domovine. Kot partizan, vodja Čete, je bil v borbi z Nemci v črni na Koroškem težko ranjen, ter bil tedaj ze-jet od Nemcov. Vlačili so ga po zaporih, od 20. januarja 1944, ter ga umorili dne 9. maja 1944 v Mautchavznu v Nemčiji. Za našega Lovreta sem pa v zadnjem pismu Vam pozabil napisati, da je bil tudi ranjen v bližini doma, dobil je strel v levo stran prsnega koša, prestreljena leva leddvica. krogla je obtičala v notranji strani hrbtenice in to kroglo ima še notri. Bil je en mesec v bolnici, ledvica se mu je 1 pozdravila, kroglo mu niso ven,"
ti županske posle, tako da M« i>oSiljamo rastne inkete o«i r. <io 11
j	„i„,m funtov, i »o cenah, poštnina všteta, od
imam povsod dela crez glavo,	»
to pismo pisem po noči, ker ^	Ks
crez dan nimam casa.	I 1 Can Armour Star Treet
V Domžalah SO oče se Živi, lb. Ceylon Orange Pekoe Tea
visoka leta SO jih seveda pre-,1 lb- Highest Grade Colombia-Bogota , ,	. ,	, 1 Roasted Coffee
cej oslabila, toda pa jo se kar(2 Boxps r)ohvdratMl S0j0 R1(.p Sonp dobro včasih primahajo k nam i-y4 n>. box Hershey's or Baker's
v Jarše. Druga družina je tu-j <Vko« — 1 Chocolate Bar ... . ... 1 Bar Oliv-Ilo Toilet Soap di precej prestala, Ana je bila Spools „ Cord White & Rln).k
trikrat zaprta, ena hčerka je Machine Thread
bila v partizanih, ena pa inter-! 2 s»»ools stronff Buttf>n Thread
, TT . . , ., I White & Blafk
mrana, tudi Vrankar je bil ne-
kaj časa zaprt. Sedaj so vsi zdravi in doma, niso nobenega zgubili.
Radi Vašega denarja v Ljubljani Vam za enkrat ne morem nič točnega poročati. Jaz (Nadaljevanje na 3. str.)
I	Package English Needles, Assorted
II	Pairs Shoe Lares—Black &. Brown Pišite p<i pojasnila in cenik našemu
zastopniku :
PALANDECH BROS. 536 South Chirk Street, Chicago 5, 111. ali naravnost nam: SOKOL & COMPANY 241 East Illinois St., Chirago 11, IU.
MY NATIVE LAND
. . It. purrves that :in eii<lnring world |H*ar<* hinges upon an on »irely new Yugoslav state, huildt from tli«* lMtttom np."" (Chicago
S3.75
THE NATIVE'S RETURN
A 1 »est-seller of 10 years ago, now genera I ly considered, a m<«lerii »i<*. tliis the author's first !*>ok alionr his native Yugoslavia. — Xow in the 'J4th »ilitioii. ^^ 7 5
FROM MANY LANDS
•'An epic. In the heroic sweep of its material. From Many Lands is among the gre;it books of our day." (X. Y. Times! Awarded 15H1 Annisfield I'ri/.e. 14th edition
S3.75 TWO-WAY P/lSSAQE
In its 1"J edition. Many well known iicoplo lr;ive «-ommeiiteil favorably oil tlii< lMM»lt. •• . , . It opens
$2.50
MY AMERICA
Xearly Toil pages oT closeup on our American life; ''tlie most comprehensive volume on the current I'nited States.*' Required reading in many colleges. 14th edition.
S4.00
WHAT'S YOUR NAME?
The comedy and tragedy of ''foreign" names in America. Some of the author's ln»st writing, most in story form.	$2.50
LAUGHING IN THE JUNGLE
In Laughing in the Jungle, "Louis Athimic touches gri-^ntness a« n sto-ry-teller."	$3.50
THE HOUSE IN ANTIGUA
The story of one of the oldest and grandest private dwellings in th« \V«*stem Ilmispehe in which Mr. Adamič spent a few weeks dn llirt?.
$3.50
You nui place yotir order with?
"GLAS NARODA" (Book Department)
216 West 18th St., New \orfc 11, N. Y.
NAttOOA"—WW TOES
FRIDAY, NOVEMBER 16, 1945
USTANOVLJEN L. MW
Zborovanje Slovanskega kongresa v New Yorku. .. Mednarodna ženska razstava v Madison Square Garduti . . . Nasa kampanja za
zbiranje oblek
fPISE ANNA P. KRASNA)
V nedeljo 11. novembra so življenju in se razmahnil v imeli newyor&ki Sloveni, ki so močno organizacijo newyorskih organizirani v Ameriškem slo- Slovanov. Navduševal in delal vanskem kongresu, svojo četr- je na vse strani neozirajoč se to letno konferenco, ki je bila na potekoče in z njim so de ena od najzanimivejših kar lovali glavni odborniki ter dru-&mu jih še imeli. Zastopanih gi. ki so videli v Kongresu po na zborovanju je bilo vsega trebo našega časa. — Kongres skupaj 167 organizacij in sku- je namreč igrai v vojnem času pin in skupno število delegatov veliko vlogo v vojnem priza-je doseglo to pot število 276— devanju in pokojni predsed-Jugoslovani so poslali 86 dele- nik Roosevelt se je osebno za-jpatov in delegatk, kar je bila nimal za porast in delo Ame-reprezentacija od 50 organiza- ri^kega Slovanskega kongresa, cij in skupin.	ker se je zavedal, da je bilo v
Mladina je bila to pot na težki industriji 51 odst. delav-zborovanaju dobro zastopana i" težakov slovanske krvi... in nekateri mladi ljudje so se na bojnih poljih in v armadi rade vol je odzvali povabilu, da ter mornarici sploh pa je tudi »pregovore nekaj besed zbrani služilo veliko število mladičev, zbornici. Posebno dober vtis je mož in deklet, ki so vsi dopn-
napravila mlada v Ameriki ro- »V°J de1ež k zma*1 nad jena Rusinja, ki je povedala, sovražniki.
da obiskuje rusko šolo tukaj,- Vse to in	ve<' RO
ter da je h valežna svojim star poudarjali na zborovaanju jro-šini, ker so jo zainteresirali v vorniki. med kterimi je bil tudi pisatelj Louis Adamič, ki se je dotaknil predmeta, kateraga je obdelal v svoji najnovejši
nov film v r0xy gledišču
Iz Slovenije
Usnjarna v Slovenskih Konjicah
V Slovenskih Konjicah ima-i Dosegli so že 73.3^ pred-jo tehnično najbolje urejene j vojne proizvodnje. Tovarna iz-usnjarno v Sloveniji. Šoštanj-j deluje tudi podplate in gornje| do 8 ljudi delalo nujna zunaj-ska usnjarna je sicer večja, to-j usnje. Radi nepopolnega ob-,na dela, produkcija v tovarni
jo; zavedajo se, da s svojim delom gradijo novo življenje ne le sebi, temveč vsemu delovnemu ljudstvu, vsej domovini. Svojo zavednost so delavci dokazali z udarniškim tednom, ki je zadovoljivo us-;>ei. Iz vsakega oddelka je 5
Prizor iz technicolor tjlasbr >iC(/a filma "The Dolly Sinters \ ki te sedaj proizra ja r Ko t i/ .'ih-tliščn. 7. A mi tir in 50, utira r S rte Yorku. 1 sliki nastopijo Hctti/ Crabl<\ June Hartr in John PiM/ttC' — Polet/ filma, proizrajajo tudi na odru Roja t/lrdišra f/ata inl< rsko pmlxtnro.
Plesna dvorana je bila lepo te vsi — če pa ne morete priti, okrašena z zastavami in po- pošljite ali izročite svoj dar v membnimi velikimi napisi. Opa-; ta namen, žila sem tudi zastavo nove .Jugoslavije z zvezdo Danico v sre-
učenje ruščine — da pokaže kaj se je v tem oziru naučila. | je napravila kratek in jedrnat
govor v lepi in čisti ter razum-"Nation of Nations": do-1 j i vi ruščini. Razume se. da je Prinos različnih narodnosti k
bila p risrčno nagrajena z odobravanjem.
razvoju Amerike kakršno poznamo danes. Poudaril je med
,,, , . .	drugim tudi to, da ga bodoč-
Mlada tajnica newyorskega JuKOslavije in jUJ?0slavija
Slovanhkega kongresa, Carol uka ne skrbi __ zafikrb_
Fijan, ki je prevzela posle ta>|ljer? pa je radi svoje nove do_
movine Amerike, ki si v tej atomski dobi še vedno ne more izkristalizirati stališča katerega bi morala zavzemati v svetu. — Zanimiv je bil tudi go-
ništva okdar je odšel v armad-no službo prejašnji marljivi in agilni tajnik Steve Krall, je tudi n apravila na navzoče izredno dober vtis s svojim dobro zamišljenim in prvovrstno izvajanim govorom. Presenetila je vse in obenem dala dober vzgled mladini na konferenci, katera jo bo gotovo sprejela za svojo voditeljico v aktivnostih in delovanju za Kongres.
O poteku konference same se bodem omejila le na glavne točke, kajti vzelo bi preveč prostora ako bi se hotela spuščati v podrobnosti — škoda je. ker ni bilo na zborovanju Mr Musicha, on bi bil imel prav hvaležno gradivo za obdelati na način, ki njemu p rav pristoja. — Konferenčna delegacija je ponovno izvolila Zlatka Balo-koviča za p redsednika New-yorškega Ameriško Slovanskega Kongresa. Saj pa je tudi v veliki meri zasluga Mr. Balo-
ženska zveza št. 93 ima "Baby Shower" to soboto, 17. novembra, tudi v isti plemeniti namen. Vsakdo mora kot vstopnino prinesti kak kos ali pa "set" otroške obleke, ker so ln morda bi bilo primerno malčki in dojenčki v stari do-j k zaključku citirati besede a- movini siromački potrebni top-meriškega umetnika Rock\vell-a lih oblek, pleničk, odejic. itd. j Kent-a, ki je zborovalcem de-;Pobrskajte po predalih
di. Zbornica je sprejela in odobrila razne času primerne re-zolucije, ki so bile odposlane na pristojna mesta.
da ni tako tehnično izpolnjena. ! Alfred Laurich, ki je bil last-inik usnjarne v Slovenskih Ko-! njicah, je pobegnil že pred enim letom v Avstrijo in pustil podjetje svojima bratrancema. Ob zlomu Nemčije sta tudi ta dva pobegnila. Sedaj je usnjarna državna last. i Ko so tovarno prevzele slo-t venske oblasti, so bile razmere v njih skrajno obupne. Vsa skladišča so bila prazna, vse sirovine in izdelke so Lauri-chovi odpeljali s seboj. Posrečilo se jim je odpeljati v Avstrijo tudi stroje iz oddelka za izdeljavo pogonskih jermenov Zavedali so se, kako se da najbolj oškodovati tovarno ki je predvsem izdelovala pogonske jermene. Že v prejšnji .Jugoslaviji je konjiška tovarna s pogonskim jermenjem 'krila vse potrebe države in jih tudi izvažala v inozemstvo. — Takrat je bil izdelan za neko tovarno v Nemčiji 1.30 m. širok, 15 mm. debel in 27 m.
rata je tudi pri tem doseže-1 P* J? ostala na isti višini. Pri no začasno 83% predvojne pro- umiku so Nemci skoro popolnoma uničili laboratorij in mehanične delavnice. V udarniškem tednu so <lelavci 800 delovnih ur popravljali ti dve stavbi.
Sindikalna organizacija je na predlog delavcev sklenila, da pokloni enodnevni zaslužek za partizanske sirote in tovarniške upokojence. 15. septem-
izvodnje. Občutno je pomanjkanje sirovin, predvsem kemikalij, ki so nujno potrebne z predelavo ko/. Ker vodstvo tovarne predvideva pomanjkanje surovih telečjih kož, se je odločilo za predelavo svinjskih ko/, katerih je na trgu dovolj. Prvi poskusi so dali dobre rezultate in ustanovljen je nov j
oddelek za predelavo svinjskih bra so delavci priredili "Vinsko
trgatev" in čisti dobiček obrnili v iste svrhe.
Ob koncu udarniškega ted-
. .	... , , - i. , « ... 4	. dolg jermen. Prav tako so bili
jal: v meni ni slovanske krvi shrambah za obleko ter pnne- . ... • , i
......	.	i -	,	- -J izdelam za jugoslovansko te-
vsaj kolikor je meni znano site kaj zanje — ako pa ni nic	. , + ••	t«,.«-«;
__________jJj_________. \ ... . /ko industrijo v tej tovarni
pogonski jermeni največjih
ne — toda upam in želim, da'doma. se lako prinese tudi kaj se je kdaj primešala kaka'novega, ali pa gotovino s kate-
vor Edwarda Bykovskega,, ki je vojni veteran, ter ima toli ko poguma in odločnosti ter zavesti v sebi, da kar naprej pi-ketira senatorja Bilbo-a, ki Širi in zagovarja rasno mržnjo. — Dejal je, da senator nima dovolj poguma, da bi se sestal v razgovoru z njim ter mu odgovoril na vprašanja, katera ima Bykowsky zanj pripravljena...
Na programu je nastopila tudi pevka-Amerikanka o kateri je dejal preds. Balokovič. da je v resnici starega ameriškega pokoljenja, kajti izhaja iz zamorske in indijanske krvi. Prav krasno je zapela nekaj pesmi v indijanskem jeziku, kot tudi arijo iz opere. Žela je toplo priznanje od zbo-rovalcev. Na klavir je zaigral
kapljica in da sem tako tudi jaz deloma vaš . .. kot Američan se zavedam, da nam je treba v naši ameriški socialni zgradbi slovanskega značaja in visoki idealov slovanskega človeka ter njegovih sposobnosti; nadaljujte z vašim delom in ohranite Ameriški slovanski kongres pri življenju ter razširite ga."
kož.
Konjiška usnjarna zaposluje nekaj sto delavcev in nameščencev. Delavci so večino-jna so delavci priredili svoj
ma mali kmetje, katere je Lau-j mitin*'- ki J*e v vseh ozirih rich neusmiljeno izžemal in ,odlično uspel. Nabrane prosto-izrabljal. Dokaz temu je bila	prispevke so izročili
spontana stavka elta 1036. Rdečemu križu. Danes je vse delavstvo orgrani-j (Po "Ljudski pravici" 7 zirano v strokovno organizaci-	septembra) — SANS.
HELP WANTED » ŽENSKO DELO
HELP WANTED
Help Wanted (Female)
In ako ste čitali do tu, ustavite se še pri tem-le:
Kot sem že poročala je sedaj v teku v Madison Square Gar-denu Mednarodna ženska raz-
ro se bo kupilo otroške oblekce in drugo.
Naj omeaim še nekaj, kar mi je prišlo v roke bas pred par urami. Na u rad Ameriškega odbora za jugoslovansko pomoč
je prišlo nekaj fotostatičnih	.	+
, ..	, .	. . , jermenov, v odstvo konjiške to
kopij pisma, katerega je posla-	. . , .
.	. ,	„ . i varne se ie takoj zavedlo va y-
la neki jugoslovanski zeni tu: .. . , , „	. •.
, . . „	nosti tega oddelka in je storilo
v Ameriki svakinja župnika!
Petriča na Osmi cesti. Pismo
dimenzij.
Tu zdaj prihajajo iz vseh federalnih edinic Jugoslavije naročila za jermenski oddelek konjiške usnjarne. Mnogo podjetij ne more polno obratovati, ker nima pogonskih
kovica, da je Kongres ostal pri slovanski umetnik Raul Spivak
POŠILJANJE DENARJA V STARI KRAJ
Sedaj je odprta denarna pošiljatev v staro domovino. Denarne pošiljatve se nakazujejo v dolarjih, v Jugoslaviji pa so izplačane v dinarjih po kurzu dneva izplačila.
ZA VSAKO POŠILJATE V DENARJA JE TREBA Izpolniti listino, na kateri mora pošiljatelj navesti ime prejemnika In fe ima družino, tudi število oseb v družini in mora listino s trnilom podpisati. Po te listine pišite nam in Vam jih bomo poslali, da Jih iipolnite.
DENAR 8 STROŠKI IN PRISTOJBINAMI POŠILJAMO SEDAJ PO NASLEDNJI CENI:
Do f2."».—........za wt roške $1.—
Od |25. do |T>0... " " fl.25 Od fo0. do $75... "	$1.50
4)d $75. do $100... " n $1.85
KDOR HOČK POSIPATI PO KABLU, NAJ DODA ŠE
$2.25 za kabel; po zračni poti pa 30c.
^ Zaradi MHlanJlh raiincr je prijioroiHjivo za cle-tv nnms nnkairtla ]M>dii£iti se kabelske službe.
\e pošljite denarja, ako niste urcrjeni, da se prejemnik nahaja na dotičnem naslovu. POZOR!
Listino »U proSnJn itpolnlfe, podpišite In jo poSlji-nam »kopno s detiarno nakncaloo. Na xadnji strani llMtine pa fie prej natančno prelierile pojasnila glede isptafljlvostl denarja, itd
SLOVENIC PUBLISHING CO
:: : P OT M I H K T O D D E LE K: :: Sli WRST lltth STREET NEW YORK II, N. Y.
prevajam, pridem do podpisa in
so mi izročili v prevod — ko
se mi je naenkrat zazdelo, da
tale Slovenka mora biti v soro-
|du z župnikom Petričem. Po-
jkličem ga telefonično. pa ga ni
,, . „ i bilo doma. čez čas kličem postava. Združeni odbor južno-	.	_ ^ ,^ , . . . novno m vprašam: * Gosp. zup-slovanskih Amerikancev je tudi ,, , . „ ,
,	.. ,,	; nik, odkod ste doma. iz Suhar-
zastopan s svojim oddelkom v . . ,, ,,,, .„„	, , .
, .	, 01 . l.ia pri Metliki?" "Da, da. kaj
katerem smo tudi Slovenke raz	,	J
. ., , . ...... »pa je? >io, potem sem mu po-
postavile nekaj ročnih del in , , ...	H
...	------, . 'vedala o pismu, ki sem ga pre-
slicnega. Obiščite razstavo ini ,, . ' . .
, i • jj , i	i vedla in ki mi je dalo misliti
jugoslovanski oddelek se pose-' ,	. , .
be Vstopnina na razstavo ie'da P"h%a ,°d "J^^orod-
malenkostna - 60 centov ."'^•-Vc, nPp0vcm. kerho-
da\ kom vred. Videti pa je to-.?™ 1 ^
,-, . . , , ,	. . ., trta jrs objavi sam — samo tc
liko in tako lepih ter zanimivih - . , . ,
,flt„ • j	, , • j ise pristavim, da je pismo tako
stvari, da se človek komaj od- , ,	.
♦ ».-r.,	xt -	lepo. da so ga Slovenci v Pitts-
trga od vsega. — Nase šivav- , .	v... .	,
i •	- i • - x ^ iburghu razmnozili in razdali
ke iz Domžal imajo tam tudi' , - , . . . . . ,
v. . .. . med rojake in rojakime. ter da stroj za šivanje moških slam-l -	...
•i .	ji	!se z« pm kova sorodnica v pismu
nikov. katerega je dal na raz-' . , ■	,	.
vse za vrnitev strojev iz Av strije. Slovenske oblasti so do segle ugodno rešitev in po dveh dneh je bila večina strojev spet nameščena v tovarni. — Ključavničarji so noč in dan delali, da so bili prepotrebni stroji hitro pripravljeni za po gon.
(I I R L S
ZK.-ZV<; _ DOUBLE NEEDLE OPERATORS & EXAMINERS
CAN EARN Top SALARY .".T'-L> Honrs |ht Week	Pl«*as:mt
Siirrintudin^s	*
B< »UK.\< »T RRASSIKRE 4ii EAST 21sr ST..	X. Y. C.
Handsewers
D k esš ^r a k e \i f ixishk r
Hit; tt-ti RADE SE \V I N (i
home atmosphere rrr.i. «r part time: «:«'k»i» pay :ur» w. ."th sr., Apr. l-a > Y. C. <*<> .i-Ti MM;
< -J2.'! - 2*2!»)
FITjE clerks
r. PAY WEEK SAI.ARY OPEN Arm »EXT & CASUALTY INS. CO. Ill JOHN STREET	X. Y. r.
MR. KELLY
I 22:i- 22111
PISMO IZ JARŠ
(Nadaljevanje z 2. str.)
nisem nič spremenil ne v RM in no v lire, upam da bo to še najboljše. Kako bo sedaj. Vam bom že ob priliki odpisal, čim bo ta zadeva na jasnem.
Kako pa pri Vas? Ali ste tudi kaj občutili to strašno vihro, kaj je s fanti? So bili kaj v vojni in so srečno prišli iz nje? Koliko imate družine.
r.IRLS — WOMEN
LIGHT FACTORY WORK
EXPERIENCE XOT NECESSARY (JimmI Salary - <tmi<'k Advancement overtime—Fine Workinir Conditions
REX JEWELRY CO. 10S W. 2.:r«l ST..	X. Y. C.
(217—22:: i
pol ago Mr. Charles Lacjan TJ.™*™1*™*™ kl	?prel^ prav sem prej vedel sedaj
Brooklyna. — Le Subljeve rdeče marele nismo mogli dobiti, ker gosp. šublja kar ni bilo mogoče najti doma, sedaj ko tudi v Metropolitan operi nekaj stavkajo, pa ima kot unijski zastopnik menda tam vedno opravka.
jela potom Jugosl. Rdečega' Križa od omenjene jugoslovanske žene, ki je darilu priložila tud i majhno sporočilo namenjeno ženi, ki bi to sprejela.
Pa še to-le;
Vsi veste, da imamo kampanjo za zbiranje obleke in druge pomoči za stari kraj. Naši vedno marljivi in požrtvovalni roiaki okrog zbora "Slovana" so se odločili, da prirede vese lico v prid kampanje, in sicer ° v soboto, 24. novembra. Veselica bo v Domu na 253 Irving Avenue, v Brooklynu. "Slovan" bo sam pokril stroške veselice, da bo šel ves donesek za naše potrebe v domovini. Pridi-
ž A LOST NO POROČILO
Vsem Slovencem velikega New Yorka dobro poznana Miss Katie Kepic, je dobila preža-lostno novico iz domovine, da so ji umrli v koncetracijskem taborišču v Nuremberg, Nemčija njen oče Jožef Kepic, star 88 let. Kdaj zakaj je bil starček odveden v taborišče trpljenja, poročilo ne pove. Pogrešan je tudi njen brat Ciril Ke-
DR. D. S. DIBICH
(Govorim Slovensko)
45 As tor Place Bible House (4th Ave ft 8th St.)
New York
Nasproti Wanamakerja
Telefoni:
V urada: GRamerey 7-GSMC Na domu: CHelsea 3-231G
Uradne ure:
Dnevno od 10 — 1 Ob večerih 5 — 7
nič ne morem vedeti koliko Vas je. Tako nas je napravila vojna, da nimate pojma, da je sploh mogoče to prestati. Streljanje ljudi kar na veliko, to je bila vsakdanja zabava okupatorja in njih pomagačev Slovenskih izdajalcev. Mi smo jo še kar dobro vozili prec Nemci toliko časa, dokler niso nastopili domači izdajalci Belogardisti, ki so po božji mi losti na poziv škofa in Rupni ka priskočili na pomoč Nemcem, ter izdajali in pobijali lastne brate. Njih bojni klic je bil — vse za vero in Boga Ti so vršili svinjarije, da ni primere v zgodovini. V trd
pic, že več let in nihče ne ve nem prepričanju, da mora pri
o njegovi usodi.
Iskreno sožalje izražamo Miss Kepic, očetu pa večni mir in pokoj v tuji zemlji.
Ali potrebujete
SPODNJO PERILO
za mlajiega?
Hranite porabljene m»jsfobe! Potrebuje «e jih za Izdelovanje spodnjega perila, blapo. električne likalnike, in mnopro drugih stvari . . . kakortudi za mil«.
IZROČITE SVOJE PORABLJENE MAŠČOBE!
ti rešitev od vshoda smo de lali mnogo na tem ter poma |gali svojim ljudem partiza nem. Ker so bili pa tudi iz Jarš pri belih, jim je bilo se veda tokolikortoliko znano, so nas začeli preganjati po zapo rih, izseljevanjem ter strelja njem. Ko so nas selili, so pri meni v hiši prav zraven me ne ustrelili soseda mlinarja doma sicer iz Krtine, ki je pri Šel po slovo k nam.
še drugič kaj. Pozdrave vsem našim, posebno pa Vam na preostalo družino.
I. Giovanelli
/. a
TOVARNIŠKO DELO
Izvežbanost ni potrebna, pač pa morejo znati šivati
<;k<>R(jk kaplan
WEST ."»Mb ST.. X. Y. C. < UM li Floor i
i 221 — 227'
A K T I S T
EXPER1EXCEI»
Hand Painting on «;l.\ss
C AT II A Y STIHI O M E. loili ST.,	NEW YORK
<21S—221)
POTREBI JEMO
ŠIVALKE SLAMNIKOV
INIKKA PLAČA
SIMCO HAT CO.
28 WEST *8th ST.,	N. Y. C\
<11 :!!»•
Opozorite še druge, kl ne fltajo "G. N." na te og!a*r. — Mogoče im komu vstreien«.
OPERATORS
EXPERIENCED oN LADIES' HOI SECOATS
Jood Pay: Sternly Work: Pleasant Working Conditions FRED TRIPOD I 17C E. 127tli ST., <>rh Floor, X. Y. C. LE 4-0570
(222— 224»
Duplicate Maker
MI ST RE EXPERIENCED
To Work with Pattern Man
STEADY — OOOD SALARY See Mr. LEONARD Cirb floor)
LOMBAUDY DRESSES
104 W. :^7th STREET >'e\v York City .
(222—228)
ŠIVALKE
SLAMNIKOV
izvežbane na Ren, Milan in druge kite. Delo od kosa (piere work) ali od tedrra. Dobra plara. Dolga sezija. — Vprašajte pri:
BERWICK HATS
54 WEST 39th STREET, 15th Floor New York City
DELO DOBE
Š I V A L K E
na Male in Box stroje.
Delo garantirano za 8 tednov z dobro plaro. — Vprašajte pri:
HUMBERT & GREENE
40 WEST 37th ST., New York City
KITCHEN HELPERS
PLEASANT WORKING CONDITIONS AT AIRPORT MODERN EQC1PMEXT
Advancement Opportunities
Apply S>—12 Monday Thru Friday
TRANSCONTINENTAL & WESTERN AIR. INC.
HANGAR No. (5 LA GUARD IA FIELD, NEW YORK
(221—227)

Alteration Hands
SE POTREBUJEJO
PRIJETNE DELAVSKE R A Z M E R E
JAMES McCUTCHEON \ & CO. 609 — 5th Avenue New York City
Personnel Office — Mezzanine < (uoar 4»tli)
(221—227)
:: New	J e	r s e y ::
(FEMALE	HELP	WANTED)
GIRLS NEEDED
p A C K E R S
EXPERIENCED or INEXPERIENCE
ExjH'rieneed or Inexperienced Cood salary: Steady work: Chanee for Advancement ; Pleasant working conditions. — Apply: MAJESTIC SPECIALTIES. 51ir» Gregory Avenue, Weehn wken, N. .1.
(223—23 M
OPERATORS WANTED ON
LADIES HANDBAGS
STEADY WORK Pleasant Working Condition*
APPLY NOW STANDARD HANDBAG CO. 741 W. Front Street. PLAIN'FIELD, X. J. — Telephone PL G-T.HH)
(222—2281
OPERATORS
GOOD PAY — STEADY WORK ALL YEAR ROUND POSITION Pleasant Working Conditions APPLY NOW BRUNO DRESS SHOP Hillside Ave.. SOUTH PLAINPIELD, N. J. — Telephone PL 6-2318
(222- 228)
STENOGRAPHER
FOR LAWYER Who ran write Slav language
Full or part time — state nge, experience and salary. — Address Box S. c. of "Glas XariHla". 216 W. IStU St., New York 11, N. Y.
VKUUA '—NEW TOM
FRTTYAY. "STOYEMTfcETC Ifi. 1045
TSTANOVLJKN C. «»
IGRALEC
IZ SPOMINOV MLADENIČA
Ruski spisal F. M. DOSTOJEVSKI
l>an-<>*ta lo
ROMAN
PoirN'tlal sem mim«wrr«le. Hila j«* to zelo rkromim in ilustojim obhwna ilama pri tritle-m t ilt letih, bolestno bledega, trudnega ohlie-j;i, ki |»a i«' kazalo vedno sledi prejšnje le-i»cjt<* iu krasote. Tlačil sem ravno v žepe kov«*e. jih kar iii<**"-kal in zbiral na mizi /l.,t«». Zairrabil sem )Kj»sle«lnji zavitek s petd«-s.tirni zlati in ga s rti'no t«*r «loeebi neopaženo .vtisnil v roke bledi dami. Silno se mi je tedaj zahotelo t«» neiniti. Xjeui tenki, suhi prsti so ini krepko sti-uili rniko v znak najveeje hvaležnosti; spominjam se t«'ga. Vse to se je zgodilo v hipu.
1'ohruvfii vse sem oilhitel k ti*eiite et qua-
i ante.
Pri t rente et »pianinte iirra aristokracija. To n: rulet ka. ampak karte. Tu ga runt nje banka >fotisoe tolarjev. Tudi tu j*' najvišja stava s iritUue 1'orintov. 1'rav nič nisem poznal niti iure niti stav razun rdtv-e in črne, ki sta bili i uli tu. roidednjih sem se poprijel. Ves vok-y ; 1 -i* je dreujal okoli. Ni mi znano, da li sem
•	mislil r«Ml;ij katerikrat nsi Pavlin«»; oln-util v.11 silim lUHMloljivo slast irial»iri iti grahiti
•	likovce. ki so preti mano kar rasti i. Sr«»ča i. i je bila mila. Tedaj s«' je kakor nalašč- zgo-• i!o nekaj, kar se sieer m> dovolj |w»gosto ]>«>-] ; vlja pri igri. Sm"a je odklenila rd«*če ill
j.- izpustila »leset kr.it, celo dvajsetkrat za-
CifO
Vi ste smeli! Vi ste zelo smeli! Toda odpotujte jutri prav gotovo, če ne vsi' zaigrate." sta mi rdkla-
X i sei n ju poslušal. 1» revo red je bil temen, da niti svoje roke nisi mogel razločevati. l>o hotelu pa je bilo pol verste (nekaj nad pol kilometra!. Nikdar se nisem hal tatov, ne razbojnikov, >e majhen ne; niti sedaj nrsem mislil na nje. Neznano mi je. na kaj sem mislil m<*d po-tja. H rez misli se>m Šel. < >1 W-n t i 1 sem samo strašno slast uspeha, zmage, mogočnosti, ne znani se izraziti. Migalo mi je pred očmi tmli 1'av-linino obličje; v«il«*l sem. da grem k njej. da s« precej snidem ž njo, da jej boni pripovedoval in kazal . . . Toda jedva sem se spominjal, kaj mi je prejo govorila in zakaj sem odšel, in vsi oni nedavni oličntki. ki sem jih imel Še iDred eno uro in ]w>l, so se mi zdeli davno pro-šli, zabrisani in zastarani, česar se ne homo več spominjali, ker se začne ipopolnoma novo življenje. Pdizu drevoredovega konf.i me je iii-l»ouia pi-e\*z«d strah! Kaj. če te se<laj ubijejo in oropajo? 'A vsakim kontkom j«» raste! strah, in skoraj tekel sem. Naenkrat se je na koncu
drevoreda zasvetil naš hotel, razsvetljen z ne-šteteitni lučmi. Slava lh>gu. doma s«'in!
Stekel sem v svoje nadstropje in naglo odprl vrata. Pavlina je bila tu in je sedela na mojem divanu pred zažgano lučjo Roke je imela
je pogledala, saj sem oni trenutek res prav čudovito izgledal. (Mustnl srni pred njo in začel metati na mizo \>o množino denarja.
• ti. Slišal sem še pr«*«l tr«*mi dnevi, da je prekrižane. Začudeno m< i isla milioli te«l«'ti rdeča triiiulvajsetkrat za-,r<th»ma; tega niti pri ruletki m* pomnijo in i "i|M»ve«lovali su i<> stvar /. začudenjem. Seve-i i v-i takoj pnš«"ajo rd«V-<» in desetič n. pr. se ne upa nihče nanjo staviti. A tmli na črno. > tsprotni rdeči, ne stavi tedaj uiti «m1«mi izku-n igralec. < Mi w, kaj jMHiienja hudomušnost učaja". Menil bi na pr-. da priile po šest-ijstih udarcih na iiliv ► in gotovo scdeiunaj-i na črno. To presh«plja novimi* trunioma. i pod\oje in poii (»je <tave, pri čemer strašno gubi ja jo.
To«la jaz sem se vsled nekakega čudnega idoimu-ja nalašč <tkl«*iiil r«l«*č<*. jirišla že snlemkrcit po vrsti.
X V.
Pomnim, da me je silim presunljivo gledala v obličje, ne da bi se dvignila z mesta, ne da bi menjala svojega stanja.
"Priigral sem dvustntisoe frankov!" sem zaklieal. ko sem vrgel poslednji zavitek iui mizo. ■ bodo na
Ogromna kopica bankowev in zavitkov zlata
SLATINA RADENCI
Zdravilišče in kopališče Slatina Radenci na štajerskem je v zadnjih dneh zopet oživelo. Uspelo je, da je bilo kopališče s 1. septembrom za jesensko sezono, ki bo trajala do polovice oktobra, otvorje-no.
Mineralne vode so ostale nedotaknjene, prav tako tudi zgradbe za zunaj. Uničen pa je skoraj ves inventar. Opre-ma razbita, divani razrezani notranji prostori demolirani. Nekatere 'objekte so zapustili Nemci kakor hleve. Z vozmi je bilo treba voziti več dni njihov gnoj proč. Da se je postavila kopalnica spet lahko v obrat, je bilo treba popraviti parovodne cevi in postaviti rezervni kotel. Ker je bila zgrad ba do 20. avgusta zasedena od baze za repatriacijo, je bilo mogoče šele po tem času ? pospešenim tempom kopališče toliko urediti, da lahko sprejme na zdravljenje najnujnejše slučaje.
Tako je bilo v kratkem času v svrho uporabe ogljikovih kopeli, ki nekaterim pacientom (to so starejši na ledvicah bolni ljudje) direktno podaljšujejo življenje, urejenih v 'Terapij? 20 kopalnic, ki oddajajo čiste in dozirane ogljikove kopeli. Kopališče je odprto za enkrat dnevno samo dopoldne, ob nedeljah pa ves dan Celodnevna oskrba od 100 dc 120 dinarjev je razmerom nizka, če vzamemo v obzir, da je v tem računana soba, kopel ji zdtavnik, hrana (v restavracijah Benko in Domanjko). perilo in takse.
Ostali zdraviliški prostori kakor tudi kavarna, to jesensko sezono ne bodo odprti. — i Kino bo v obratu, v kolikoi razpolago dobri fil-
HELP WANTED
DELAVCE IŠČEJO
HELP WANTED
CABINET MAKER
EXPERI ENCE1 ► CUSTOM Bl ILT FURNITURE AMI INTERIORS
Plenty of < ivertiine — Apply
cummin«;s .v enobert
:t29 EAST, _H-»th st..	X. Y. C.
(22:: i
UPHOLSTERERS
1st CLASS MKN EXPERIEN« "KI» NEEP APPLY GOOD PAY — STEADY JOB Pleasant Working t 'otkIIi i«m< M. G O L 1» 11.So Till UI > A V K at ♦SHI. ST.. x. V <\ — p.r S-174S
REFRIGERATOR REPAIRING
REFRIGERATOR
REPAIRING
ui:liai?le workmanship
l.OWEST POSSHil.K l'KICl'S
KOSLINC REFRIGERATOR SERVICE. 15**1 s«M-oml Ave, (B«-t. 7i»tli X 80th St.)
v c. br - l".'".". tr l-483a
A-l
(ABINKT MAKERS
oN
STORE FIXTURES & HARS
i:Xl'Kl.I.EXT SALARY »•i i« •« i <■< »NsTiir<"rn »n
i •>•>■» »
ox
RKFIN1SIIKK & REPAIRER
rsKi» oFFin-: FrnxiTt ni: WAXTBI» <;< M »i» PAV	STI:AI»V .mi;
Clniu: DKSK ril. 15 Till KI • AVE.,	> . Y. <
< L' J-J— •J2 I
rPHOLSTERER •KK>IAM-:NT POSITION AXI>
iHH>l> PAY T«» EX PER I EX« 'E M A X
Apply: .1 E W E I, IK. UEIiFoItn A VEX t "E ItlJOdKI.VN, >. V.
rPHOLSTERER
EXPEIt 1 EXi'EI > ST K AI »V Won K good pay MAYFI.OWEIC Et'ltNlTlUE SHOPS !»vTi \VEST«-lIi:STEI{ AVE., P.UoXX OA
< J -' J J JI •
:: MERC'H \XQ1SE WANTED ::
RHINESTONES
WANTED IX GOWNS Belts — Handbags C o s tu m e s or Loose
TOP CASH PAID
ROY Ali ORNAMENT CO
•Jit WEST rsith ST.. N. V. <'. L' Fliirbts rp - Above
FA.MOIS KASIIIoX SI P»p i.« i r,-is«-,«:
(Jl'l—2
rPHOLSTEliER
kxperiexc:eo
•STEAOY oK PART TIME <.:ool> PAV PI.EASANT W« i|!K-IX«i <dXOITlo\S J. E M E K :w;i AMSTERDAM AVE.. X. Y. « AC L' ."sT."
i *J*J4 »
TOOL MAKERS
POWER PRESS AND INJECTION MOLDING DIES
I »veri i mm* SU-iuly Work GixhI Working Comlitions S A L Z KROS. (MEO. of STKAEORD PENS I 41 WEST J^lli ST..__V V. <'.
JKWKLKY MODEL .MAKER HikIi Class C ostume Sterling Line |
IN-riusiiuMit - CimmI Pay Ins I*«»>i-1 ion for ("aiMible Mini <";iJl for Appointment Wl 7 NATIONAL HI I.I EE ftl WEST •'►Sth ST.. _ X. y. ('.
i J lit	t
<; V N M A K E R
W A > T K D experiex'ed in mak in« i
repairs on iii«:h-«:raoe IMPORTED & DOMESTIC GI'NS
Stfinly jol> fiir lin- riulit ni:m. OKIEEEN & HOWE -JHJ EAST I »111 ST..	X. Y. C.
(JrJrJ 4 i
f'A BINETMAKERS
EXPERIENCED STEADY WORK O V E I i TI M E CENTURY L! "M I! K It ir. FIRST AVE.. :it !M»th Slr«^-! New York «"itv
CJ J1 . -"JT i

I: PACKAGES TO SLOVENIA ::
FOR
j«' pokrila vso mizo. \i«'in inoir«'! «wilru;iti v«-<" od nje svojih «><"-i in trenutkoma sem doeela ]>o-zsi pazi vsi. «la »iblj.-il na Pavlino. Zdaj sem jel spravljati v r verjeli sem.'red kup bankovcev, jili skladal in odlagal zla-;«• bilo pri t« n»	j sanudjublja: zahote-lto \ «-n(> samo ko>pico: potem sem pustil vse,
mi je -pravili irledab-e v slrnienje z brez- zaeel /. doliriini koraki liotliti j> » sobi, s«- v.,\-i iiitn rizkom in «». I'udovit olN-utek. - iinisljal. pot««ni zojwt ]»riJiajal k mizi. zopet za-■•ninjam i azlo/no. da me je r«*- hipoina|čcl -teti. Nenadoma, kakor <la s«'in se zbudil. / vsikevra izziva samoljubljn prevzel sira- s»'iu sk<M'il k duriiii in jih bitro z;iklenil z <lvoj pol-.iep rokovanja. Nemara se duša. ]»r«»- uim obratom kljm'-a. 1 'oteni sem postal zamis-
-i toliko oU'utkov, ne nasiča, ampak lo dr; /.uj«' iti Ziilit«*va s* «iIh'-uik*»v, v«h|iio sil-,e in -ilm'je {Mfpolne^it utrjen ja. In r«*fi la/«'Ui. «la bi bil v• I penl«*-ett is<M* forin-i na «-no stavo, ako bi bančna pravila t«> do-iljevala. <>k«di mi krieali. da je to u«»ro, «la riltaja nle«\-i ž«- štirinajsti«". "<;»»spo«l je priigral že stotih«m* forintov/' j«4 razh"irel irlas kraj mene. Hipoma sem se streznil. Kako.' Sto tisoč 1 rintov sem priiirral ta vec«*r? Kaj mi je tre-l : ! \'rjfel s«in s«* na bankovce, jih stlačil \ /ep, m* da bi štel. p«t:rrabil zlato. vs«» zavitk«* j t. -ti»kel i/, vnlouila. Naokrou: so >e vsi sm«*-j.:li, k«i sem -VI s>k«»zi -.obe, vidi v moje natla-« ne ž«'|ie in vsled teže zlata iieedgurtio bojo. -Moiiini. da je bilo več ne«ro pol ipuda (pud — -io funtov). Nekoliko rok se j«* stegnilo k meri. Razdajal sem s jMtlnimi rokami, kolikor sem y. grabil. Dva Žida sta me ustavila pri izlio-flu.
1 jen«i j»re«l svojim malini kov«"egom
'"Ali naj jMdožim v kfiveeg do jutri*" sem vpi-jišjil /. naglim okretniu k 1'avlini. niaboina sj>;nimivši s«> nanjo.
St* vedno je sedela liepremieiio na starem mestu, to«Ia ostro me j«- opazovala, ruden je njenega obraza in ni mi bil po go-, r«- m-eni. da je bila v njem
bil izraz
«!n ! N«« mot ini
zavist.
Naglo sem se ji približal. ** Pavlina, evo pet iudvajsett is«n j. p«ttdesettisoe frankov, rele ver vrzite mu jili jutri v obraz!" Ni mi o«Lg«»vorila.
'\Yko želite, pone^em lie?"
Nenadoma sc
«b:!go.
forintov Vzemite
mi.
V ostalem teče življenje v obeh zdraviliških obratih, t. j v Boračevi in Radencih, ki sta poci eno upravo, normalno. — i Dnevno proizvavajoj delavci ! iz treh vrelcev na 10 ur po ^500 steklenic mineralne vode Izprva je bil uveljavljen de-seturni, zdaj je osemurni delovni čas. Občuti se pomanjkanje steklenic in embalaže. Oba obrata zaposlpjeta trenutno deset nameščencev, enajst strokovnih moči, enajst služin čadi in v Boračevi o0 in v Radencih 47 drlgih delavcev, ki so organizirani v sindikalni podružnici. Uprava intenzivne dela na tem, da bo za nasled-nio sezono meseca maja zdravilišče in kopališče tako zunanje, kakor notranje, popolnoma urejeno.	isaxs)
am jutri zarano.' Ali
je zasmejala in smejala (Dalje prihodnjič.)
V1
WOOLEN CLOTH SLOVENIA
la K«; EST ASSORTMENT (IF WOOLEN CLOTH MATERIALS IN NEW YoRK for Men's C«»ats and Suits. SILK tiOODS for Women's Dresses ANn YARNS E«»R KN1TTI N<»
Adolph Diamond Woolens
ORCHARD STREET. N. Y. «". — Postal SiM-v'u-f out of Town Onlors Taken Tel. oR.-har.l l-.-.si:: :*,sl4
J OOO___O'JO J
riTOLSTERERS
EXPERIENCE! > pay — Permanent .1«• 1» Splen-41 i« 1 i.p|M>rt unity — Apply n«»\v: Ci »EE.MRI A EPH« »ESTERY 111 AMSTERDAM AVE.. X. Y. «'. I I n'tween 7! M ll & SO| 1» St. I
I -»•>•»	•>.	j
JANITORS
PI.EASAXT WORKING
CONPITK »NS AT AIRPORT
<ioon nori^Lv rate
Apply !> I<» 12 Monday Thru Friday
T RA XS( '0XT.I X EXT AI. cV:-WESTERN A T R TXT.
hangar no. i; la ileardia eieed. new YoRK
I-J J1	»
KUPITE EN "EXTRA" BOND OANES'
HELP WANTED
MALE
F O R E I <• N E X C H A N <i E
WE SEND YOER
H O L I T) A V
R E M I T T A X C E S
TO RELATIVES AND FRIENDS in alt parts of THE W «» R L D. through American Express Company lirsiiM-h N.i. i; nf «*ara^«»I-Clark & «'<».
We accept 251bs. Gift Packages, insured up to $25.00 to ITALY, POLAND, CZECHOSLOVAKIA, FRANCE
For informal ion «-all <>r write: SEilirwiek ::-r,jiM»
Joseph Perillo, Mgr.
4.->ir. — :{r«l AYENl'E
Near is:In! Str«H«t "L" Station BRONX ."»7, NEW YORK
.1 E W E L R Y
1MRMAN E NT pos ITI o > with Ex eel lei if Future lo <;«hm1
I >»'|H>iiilal>Ie Worker on FINE METAL AND PLASTIC COST!'ME JEWELRY Must also know SOLDF.R1MJ Apply: SI RAY PROCESS nr. WEST r.Jnd ST.. N. Y. C.
C215>
t
1NST RUM EXT MAK ER
for
MESICAL 1NSTREMENTS
P EX Z EL. M FELLER & CO.. IX«'. :mmi :::;r.i St., eon«; island city
ST 4-lMf»4
(221—2*.
PACKERS
EVperienred ami Inevperienre«!
STEADY WORK Apply:
ZIMMERMAN ELECTRICAL SEPPLY
::4 4 IHlWERY. N. Y. C. SP T"MI
BAKER
I >«"»RER PoMOi'NIK XA PECIVA Didtre delavsko razmere P.ERGEII RAKER V ■1414 i:ite«MiIli AVE.. RKLYN WI S ssl T

OFFERINGS TO Bl'YERS
.^larck sjwt napadel maršala Tita
f*<iriz. l>r. Vladimir Ma-ei-k, hiv».i viMlja lii"\"ašk«» kmečke stranke, ki j«4 <l«»l»il zavetje \ rratieiji po lieifii iz Jugoek-\ je z XeiiK-i vit>d. je ponovn«* n; |»adel maršala Tita, pred-»• |uirka ju^oslovansk«* vlade. I»*jal je, da volitve, ki se lxxlo n -ile v JifcjroHlavijl p«wl Titovim režimom, n«* hod« svolio-d:u».
( Maček, kaiteregsi so proslavljali k«»t voditelja Hrvatov, je [i i jemal denar iz Italije za financiranje kampanje in zji-i'o'nk&Lh aktivnoKti proti l»el-^t ajski vladi v predvojni <lobi. Tu dejstvo je l>ilo raakrito v I. vniku gnlfa Ciana. hivš«'^! it dijaiLskepa zunanjega mini-
stra in zeta diktatorja Musso-linija- <"iaiio j«" bil ustreljen preteklo leto.)
Miieek }«' v razdoru z re-|M»rterji dejal, «la l>o kmalu «m1-]>otoval v London, kjer Ik> konte lira 1 s elan i delavske vlade.
Sedanji politieni ustroj v Jugoslaviji ne daje noliene s:a-rancije, da IkkIo demokratična naeela ujM*števana pri uvolitvah." je rekel Maček. "Volil-<-i n<« hiido nioj^li izraziti sao-mnenja. Mir na Balkanu zahteva demokracijo v Jugoslaviji, to pa lahko zajamčijo le zavezniške velesile. Drugega izhoda ni."
O zunanji ]xditiki, ki jo izvaja Titova vlada, je Maček de-
jal. ila je zmotna. On k«>t Hrvat želi, da hi Trst prišel jhhI -Iu«roslavijo. Ako hi hila Jngo-sla\ija mieijoiuvl i stična, I >i Ti-st d«>hila, dočim ni upanja, da hi [>riš<'| pod Jugoslavijo, kate ro vla«la maršal Tito.
BAKERS (2) Also PACKER & SLICER(l)
M« II >ERNA 1 »E LAV NI«'A DOIiRA I'LACA Stnliia <l(iy.l>a za prave inože GNOME BAKERS, INC. :iLM EAST (Vitli ST., X. Y. C.
DELICATESSEN
IX BROOKLYN— «a)OD RESINESS S7%N» Weekly IneiHue — Rent Monthly	PRICE $4(HH>.
W r E R T II S7-10 (i IE ENS RLVD.. ELM 11 ERST, L. I. - IIA P-1S.K)
DELICATESENS; RARS; <i RILLS, L IT N V H E O N E T T E S; STATIONERIES ; RESTA1 RANTS, ETC.
i!m»(l L«K*ntu»ns in All Loealities — Ranraln Pri.es — S TI E L D ' S 172 07 Jamaica- Ave.. JAMAICA. Ii. I. RE !»-44SO
/ 22'»___221»)
KITCHEN HELPERS
PLEASANT WORKING CONDITIONS' AT AIRPORT Ml »DERN E« »EIPMENT ADVANCEMENT «iPP< »RTI NITI ES Apply !» to 12 Momlay Tlirn Er'nlay
T RA X ('( >XT IX EX T AI, & WESTERN A T R INC.
HANGAR N'|». <; LA G E AUDI A FIELD. NEW YORK
I 221—227 i
MALE ATTENDENT
Take full cbar^e <»f male paticni. -Mihi «!•> ma"na:riiijr. i!i"«l Hilary: Sleaily work f<»r llie ri^lit man. Apply for interview all <1ay MRS. S. EINKELSTEIN l!»:;i	lU".ili ST.,	BROOKLYN
be i;-2onr»
PORTER
MODERNA 1 »Et.A V NI CA Dtihra plani; Stalna služIta ft DNI NA TEDEN Sobote projJte GXOME BAKERS, IXC. EAST »Mih ST., N. Y. C
$2
.25
1 FINTE—KAVE
I 11 fi:
I $6
FUNTOV KAVE
25
1 PAKET
Paketi
$7
.25
4 FUNTE KAVE, 2 kane evaporiranega mleka : 1 kana Tuna rilie: 1 koma»l čokolade ; 1 tnjksa lM»logna; 2 ka-tie Anchovies; 2 i«ik«»ta špageti: 2 paketa limllov; 1 kana consomme.
POSLANI V
Jugoslavijo
$7
.25
$4
25 4—paki-tov siMijreti ik» Vj funta; 2 škatljiei riža; 2 škatljiei fižola; 2 kanti paradižu'" omake; 2 paketa soap powder.
FUNTOV KAVE FUNTOV SLADKEGA COCOA
$5
i i
MOŠKO in ŽENSKO DELO
(MALE & FEMALE HELP WANTED)
SHOES	I
OPERATORS |
EXPERIENCED ON LEATHER | SLIPPERS G<kx1 Working Conditions ApjJy: MELCO FOOTWEAR j 417 EAST '.Bird ST.,__N. Y. C- j
(219—225)
HELP WANTED (MALE)
FILER & FINISHER
on BRONZE TABLETS Permanent Position to Capable Man — Apply STE1 N.MEIER RROXZE TABLET 117 E. 1211th ST.. - X. Y. C. LEIIIGH 4-.-14S
(221
(JLASS BLOWER
for NEON SIGNS PERMANENT POSITION Foil < i C A LI EIE D WORK E11 $2.- PER HR — Apply RIVERDALE NEON LIGHT :!li; WEST 2*51 st ST.. BRONX X. Y. — KI (»-4417
Dishwashers
pleasant workin«; coxi»itp»ns at airport mi »i >ern equipment ai»v a n«' em e n t O p pO rtf n it! i". s rotating shuts
Apply i» lo 1J Monday Thru Friday
transcontinental a:-western air inc.
HANGAR No. li LA G C AUDI A FIELD. NEW YORK
(221—227 >
cabinet maker
EXPERIENCED CUSTOM BUILT FURNITURE AND I X T E R 1 O R S
PLENTY OF OVERTIME Apply: CI M MINGS & ENGBERT :i2!> e. 2!>th ST., 7th fl.. N. Y. C.
(217—221 It
(221—227 >
MEHANIK — Izurjen na Tomp- 1 Spring Needle Stroje — Straw. Fleeees in -lersey blago. — Pri- | jet ne delavske razmere. — Dobra | plaea : Stalna služba; 5 dni na te- | den. — EXPERT IiAYON CO. ! Km-oR Liberty Ave., ,1a in a i ca, L. I. | _JA (1-0107_ _I
(210—227»)
CARPENTERS and CABINETMAKERS also MACHINE HANDS
EXPERIENCED
Apply: EQUITABILE GENERAL CONTRACTORS
200 EAST 120tli STREET,	N. Y. C.	SAeraniento 2-."XJ0C
EXPERIENCED
M O L D E R S
Zinc Slush Castings
BETHLEHEM INDUSTRIAL CORP.
122 GREENWICH ST. _New York City
New J e r se y


Ftr Otr Nff F*r Oar Alii««
NEW YORK A/a^tCcr^ia^ WAR FUND
.90
2 funta niaka-
_____ronov; 2 funta kave; 1 funt slanlki'fia eoe«»a ; 1 navadni zavitek <-oeoa; 1 kanta evaiKiriranesa mleka; 1 funt riža: lrt eajnih zavitkov (tea-balls): 2 bakse a nebo vies: 1 paket 5. bullion cubor; 2 komada čokolade: 1 kos
mila za umivanje.	vs, P0ŠILJATVENI STROŠKI PLAČANI
Mi držimo vaše sezname — Zajamčena dostavna p«»trdila
236 avenue u
BROOKLYN. N. Y. — ESP 2-7842
MAZZOLI COFFEE
ROČNI DELAVCI	STROJNI DELAVCI
POTREBUJEMO IZURJENEGA
F O R M A N A
ZA VODSTVO VELIKE ZVEZE POPRAVLJALNIC CEVL-IEV _
li vprašajte 8P0TLESS STORES, INC.
1223 ST. NICHOLAS AVENUE. NEW YORK CITY ali «17 — 0th AVENUE, PATF.RSON, N. J.
_HELP WANTED — (MALE)
VRESSERS
Experienced on PRESSING MACHINE CimhI wii^ts; Steaily work: Pleasant working eoiulitions. — Apply BROWN & KELLERS 12 Washington Ave.. PLAINEIELD, N. J. ______(22:1—22.1 >
FINISHERS UPHOLSTERERS
Steady work, good pay. |ileasant work-inj; eoudilioilia. — Apply
KOOS BROS. WAREHOUSE STILES ST. and ST. GEORGE AVE., LINDEN. N. J.
(22T1—229)
I
(223—229)
Metal Rollers Cold Rollins: Strip Stock
LABORERS-HELPERS
1st & 2nd SHIFTS PLENTY OF HOURS STEADY WORK — GOOD PAY
H. A. WILSON CO.
97 CHESTNUT STREET NEWARK, N. J.
(219—226)