Poitni urad HH1 Co!ovec — Ver!ag*po*tamt 9021 K!agen!urt !ihaja v Ce!owcu — Erscheinungsort K!agen!urt Mo$amexnt uvoa Letnik XXX. Celovec, petek, 10. januar 197$ Štev. 2 (1692) NOVA JUGOSLOVANSKA NOTA AVSTR! J k _ PONOVNO ODLOČNO ZAHTEVAMO da Avstrija izpolni svoje mednarodne obveznosti Čudno sprenevedanje Kakor smo kratko poročati že v zadnji številki našega tista, ije pomočnik zveznega sekretarja za zunanje zadeve SFR Jugostavije Nikola Miličevič dne 27. decembra 1974 izročil avstrijskemu veleposlaniku v Beogradu dr. Ottu noto jugoslovanske vlade v zvezi z noto avstrijske vlade z dne 2. decembra 1974. Z novo noto je vlada SFRJ avstrijsko noto številka 510.02.00/300-6/74 odklonila kot nesprejemljiv odgovor ter poudarila, da v celoti vztraja pri svoji noti z dne 29. oktobra 1974. Nato pa je v jugoslovanski noti rečeno: Jugoslovanska vlada je po ponovnem prizadevanju, da bi s konstruktivnimi prediogi prispevata k urejevanju problemov, ki ne po njeni krivdi ovirajo razvoj jugoslovan-sko-avstrijskih odnosov, s svojo zadnjo, podrobno dokumentirano noto napravila še en korak v tej smeri. Jugoslovanska vlada z obžalovanjem ugotavlja, da avstrijska vlada v svoji noti ni niti poskušala proučiti reševanja teh problemov, marveč celo išče opravičilo za svoj, v bistvu negativen pristop k odnosom z Jugoslavijo, ki se — kakor je že bilo poudarjeno v prejšnji jugoslovanski noti — kaže zlasti v neizpolnjevanju določb državne pogodbe o ustanovitvi neodvisne in demokratične Avstrije z dne 1$. maja 19$$, kakor tudi drugih obveznosti po veljavnih mednarodnih sporazumih. Jugoslovanska vlada posebej odklanja trditev avstrijske viade, da je republika Avstrija v celoti Izpolnila in delno celo .presegla" določbe državne pogodbe, k) se nanašajo na slovensko In hrvaško na- Tudi SR Hrvaška za pravice manjšin v Avstriji Tudi v republiški skupščini (saboru) SR Hrvaške so pred nedavnim razpravljali o trenutnem stanju odnosov med Jugoslavijo in Avstrijo. Ob tej priložnosti je predsednik hrvaške vlade dr. Jakov Sirotkovič poudaril, da avstrijsko-jugoslo-vanske odnose trenutno obremenjuje avstrijska politika neizpolnjevanja obveznosti mednarodnih pogodb, posebno tistih obveznosti iz avstrijske državne pogodbe, ki govore o položaju in pravicah hrvaške in slovenske manjšine. SR Hrvaška se bo zato — je naglasil predsednik Sirotkovič — v okviru skupnih jugoslovanskih prizadevanj še naprej zavzemala, da se izpolnijo omenjene avstrijske obveznosti, da bi se izboljšal položaj manjšin in ohranila njihova nacionalna identiteta. rodno manjšino. O neutemeljenosti in samovoljnosti teh trditev pričajo tudi stališča manjšin, ki so jih ocenite kot napačno prikazovanje dejanskega položaja, v katerem živijo. Ker gre za jasne in nedvoumne določbe omenjenih mednarodnih instrumentov in za načeta o odnosih med državami, sprejeta v organizaciji Združenih narodov, jugoslovanska vlada ne vidi nikakršnega razloga, da bi se pogajala o teh vprašanjih, kakor to predlaga nota avstrijske vlade in kakor javno izjavljajo njeni predstavniki. Takšnih predlogov jugoslovanska vlada ne more razlagati drugače kot poskus revizije državne pogodbe, ki je rezultat zmage zavezniških sil v drugi svetovni vojn), ter drugih veljavnih mednarodnih sporazumov, kakor je na primer protokol o Izvedbi arhivskega sporazuma in o vrnitvi kulturnih dobrin z dne 19. aprila 19$8. Zgoraj navedeno ravnanje avstrijske vlade, ki je prav tako v nasprotju s prejšnjim zagotavljanjem avstrijskih državnikov Jugoslaviji, da bo Avstrija izpolnila obveznosti iz državne pogodbe in iz drugih mednarodnih sporazumov, je povzročilo poslabšanje medsebojnih odnosov in prisililo jugoslovansko vlado, da ponovno odločno zahteva izpolnitev sedanjih mednarodnih obveznosti avstrijske vlade. Zgodovinsko dejstvo je, da je Jugoslavija podpirala težnje avstrijskega naroda po neodvisni in demokratični Avstriji, ter težnjo po sklenitvi državne pogodbe. Izhajajoč iz dolgoročno začrtane politike prijateljstva do sosednje Avstrije, se je Jugoslavija prav tako stalno zavzemala za razvoj vsestranskega sodelovanja v dvostranskem in v širšem mednarodnem obsegu. Pri tem je kazala tudi veliko strpnost v pričakovanju, da bo Avstrija z doslednim izpolnjevanjem svojih mednarodnih obveznosti odstranila ovire za razvoj prijateljskih odnosov z Jugoslavijo, k) so po globokem prepričanju jugoslovanske vlade v interesu tako jugoslovanskih narodov in narodnosti kakor tudi avstrijskega naroda. Jugoslovanska vlada bo cenila vsako konstruktivno prizadevanje sosednje Avstrije za razvoj sodelovanja s Socialistično federativno republiko Jugoslavijo. Odgovor avstrijske vlade, ki ga spremlja stopnjevana protijugoslovanska kampanja v delu avstrijskega tiska, pa ponovno kaže, da v praksi ni prišlo do nikakršnih sprememb v avstrijski politiki negativnega pristopa k odnosom z Jugoslavijo. Jugoslovanska vlada v tej zvezi odklanja poskus avstrijske note, da bi s sklicevanjem na tako imenovano ^svobodo tiska" in takoimenovane „potrebe po preverjanju govoric" o Jugoslaviji opravičila organizirano in dirigirano protijugoslovansko kampanjo. Ko jugoslovanska vlada navaja vse to, poudarja, da tak odnos do Jugoslavije ne more biti pot k odstranitvi sedanjega stanja, ki je posledica negativne avstrijske politike do Jugoslavije, in pričakuje, da bo avstrijska vlada uveljavila potrebne ukrepe, aa bo io odstranjeno in da bo omogočen pozitiven razvoj odnosov. Jugoslovanska vlada ponovno zagotavlja pripravljenost, da v duhu svoje znane politike dobrih sosedskih odnosov razvije take odnose tudi s sosednjo Avstrijo. Če hoče Avstrija prav tako težiti k temu cilju, kakor je to že večkrat zagotavljala, je nujno, da opusti dosedanji negativni pristop k odnosom v celoti, kar naj konkretno potrdi predvsem z izpolnitvijo mednarodnih pogodb. OZ< &OMCM /etg je Ježc/nZ g/gug? Wggner v rgJ/%