^245._______^___________Dienstag, 27. October 1891._____            litt. Jahrgang.
kaibacherWMmK.
'«„^---->------                  ______________________________________________^/M^_________________________________________________________________
»'i^H l>. hlllb«'«!,^'„^ ° s! v f r l e n b u n 8 : «nnzj«l,ri« fi. l!i, l»»lb<ahi«a fi, 7 ^a. Im«ompt°ll: ^ D!l «Uaibllcher Zeitung» erscheint täglich Nlll «u«uahm, der Honn» Uüb Feiertage, Die »d«w»ftr«n«> ^^"">"»ts >,!, ,u ."c. i ^'^' '^Ur dl, Zustsllulig <>>« Hau» »<»!^lhs<l! sl, l. - Ins«'f«on»ntd»'-: sslis V bcftndet sich clonarc??vlnh i>. d!t «edaetlon Äuhnhofgasse !i4, Vplechstunben der «edition tllalich von ^^^^^^^'   » «eile» lis, fr,, sslüsieie ver Z^lir <l f>  :  l>r< «üirsn ^lldflb^lxüssen per Zsile 8 ll,         W    z<> l>l» <» U!n vi'rmütnss«, — N,,<sll>ll!ssle V'iele «erben nicht angenommen unb Manuscript« nicht zurüllgeftellt.
^ ^ Amtlicher Meil.
^tt En.c.',^p°swlische  Majestät   haben  mit
?l'Allltb. in 7^bung vom 22. October d. I. dem
2 "°n Eck? 75"bauminis1elium Dr. Engen Frei-
^Merin ° .l" larfrei den Titel und Charakter
"lrathrz allergnädigst zu verleihen geruht.
Fallenhaynm. p.
32^'t Kf l' Ap°^           Majestät haben  mit
ö^ "on 3"^l,eßung vom 18. August  d. I. die
^ltlftez^anck ^ Ehrendame des k. k. adeligen
"raz allerguädigst zu ernennen geruht.
^^^Niinifter hat die Rechnungsrevidenten V""n^ec und W.lhelm Schlagorsty ^e?nI"   be«   der   Oeneral-Direction   der
^ndlungeu des Reichsrathes.
V. ^r h^.       ^.        . -- Wien. 24. October.
V/as gerVl^'bung des Abgeordnetenhauses ^ «. ^ge«   ii'He Ansuchen um die Auslieferung des   Preszgesetzes   und
!V< ^talnwa, beleldtgung' begangen an einem M?zuge^'^"bucteur. dem Immunität«. ?M! ^'ster w      ^bg. Lubich interpellierte den
«' °uf  z?'5" N'lfhebung der Gewährung von
bU> staa lii",, "bg- Dip ° uli beantragte H l>tt N°f. He Unterstützung für die durch da« ,   F.>e^" U"° durch  große Frostschäden in
"F^lüni^l'llerung im deutschen Südtirol.
«raf Falkenh ° yn beantwortete Hü sseffz !'der Abgeordneten Richter und  Oe-
«!ch.K er Hz ^lnführung amerikanischer Neben Me^boleg ^rage der Verlängerung des Reben-«l^'tm „."^Centralcommission für Reblaus-b°7ichna^^rath.mg zugewiesen habe. welche «^ G^ ^" ""de. Der Minister behalte «er ^ntsch '.°. des Ergebnisses dieser Berathung «A °l» 3 H.zu treffen. Ferner erklärte der ,. «" iü Ni^ ^°bre 1892 aus den staatlichen ^" > ^"sterreich. Steiermark und Krain ^Htden F"'"' und 43.000 Wurzelreben ab-^^.^en. Unter den Reben befinden sich
^^ ^   ^osflluug der „Tonhalle".
K'^5^                          mit   goldenen
«lt "zeicht 7^." bhlvmk der philharmonischen »^>niz 5,Wn. denn er brachte das größte. V^>, ^nftitu^ - ""hezu zweihundertjähligen >d"'». ^^ Ereignis, da« nicht allein K^s^wH b'"'>>'dern auch für unsere ^^3^.hob? «,°" hochwichtiger Tragweite ist. » N"be d«z Auszeichnung, mit der kaiserliche «>l'N der M"'lche und patriotische, er-^> f?"krkann.°"eften Musikgesellschaft unseres '^<'Achtbar "'^d wie ein Sonnenstrahl !^> ^"tsftriek" ?°den fallen, dem neues, schö-^^ll>ttvegte" ^°: und wird ein neuer An-V ! '°ben A" Festhalten an jenen hohen lei-^ ? h» ^ili.. ^^?elche die philharmonische Ge-^<.^    «ez Erbgut   ihrer  Vorfahren   über-
3^i^                ^'"itionen   brachte das
'>l ^tth,s^'»2feierlichteiten. indem es unS 5  ^Heroen i'^dergabe °°n   unvergänglichen
! X dhil^nste "in^?s innerste Heiliglhum der
' 'H' ^"""^ n^^ .7' ^hen. läuternden ,«« ". endlich  ^lellschaft zum prägnanten
! 3,« ^«,^eV h 'He Verw.rklichung der ideale ^«3>n, V'""' Jüngers der Tonkunst
! ^k?.e dez N"' mit dem Ereignisse und deinen m       d'gen Tages innig ver-
l                              "ummern derselben in sinniger
etwa 800.000 Vigaria«, dann 73.000 Solonis und 19.000 Rugellris.
Dann folgte die Fortsetzung der Budgetdebatte. Beim Titel «Ministerium des Inneren» brachte Abg. Adamek czechische Beschwerden vor. Abg. Lupul verlangte die Vermehrung der Zahl der Vezirkshauvt-Mannschaften in der Bukovina Abg. Reicher schil» derte eingehend die allzu große Belastung der lile. meinden mit den Geschäften des übertragenen Wirkung«, kreises. Die Lasten der Nrmenversorguug seien sehr drückend. Der Redner legte die Nothwendigkeit der Reform des veralteten Heimatsrechtes dar und verlangte größere Betheiligung des Staate» bei Elementarunfällen. Er besprach den Aerztemangel auf dem flachen Lande, welcher dringend einer Abhilfe bedürfe. Ferner besprach der Redner das von der Regierung den Landtagen vor» gelegte Landessamtätsgesetz und kündigte an, dass der steiermärlische Landtag dasselbe, wie im Vorjahre, wieder ablehnen werde. Abg. Kozlowsli besprach die Nbsperrungsmaßregeln Frankreichs gegen die übrigen Staaten. Die Maul- und Klauenseuche wurde von Frankreich nach Belgien geschleppt, was die Ansicht widerlege, als ob sich die Seuche nur von Osten nach Westen verbreiten würde. Die landwirtschaftlichen Wünsche Oesterreichs und nicht nur jene Ungarns sollten im Ministerium des Neußercn warme Ver-theidigung finden.
Ministerpräsident Graf Taaffe erklärt, einige an die Regierung gestellte Anfragen selbst beantworten zu wollen und auf andere Punkte durch die Referenten Auskunft ertheilen zu lassen. Was das böhmische Archiv betreffe, so seien der Regierung die Zustände desselben schon seit geraumer Zeit bekannt, und die Regierung habe einen Antrag eingebracht, um den gerechten Anstanden zu begegnen. Bei der Unterbringung wichtiger Acten in einem Keller sei die Befürchtung vorhanden, dass sie zugrunde gehen. Der Ministerpräsident habe einen eigenen Beamten bestellt, sich mit der Angelegenheit zu beschäftigen, die Acten zu reinigen, zu trocknen u. s. w. und neue geeignete Localitäten für dieselben ausfindig zu machen. Man denke sogar an ein eigenes Local für das Archiv. Mit der Idee. die alten Acten nach Karl-stein überführen zu lassen, könne sich die Reg,erung nicht befreunden, da sehr wichtige Actm darunter seien, die man bei der Statthalterei bei Verhandlungen oft brauche. Nur solche Acten, von denen Doubletten vor-Handen sind, könnten nach Karlstein gebracht werden, sonstige  Acten  aber  müssten  dort   sein,  wo sich  die
des Hauses/
die Freude des Volkes über das Erreichte und zu Er. wartende, der Iubelsang des «Halleluja» die Erhaben-heit der Dankesgefühle, die «Tanhäuser-Ouverture den Sieg der Kunst über die Leidenschaft und am gewaltig-sten die C-rnoii-Symphome den Sieg des Menschen über das Schicksal aus. Möge der Ausspruch des großen Dichtercomponisten zur Wahrheil werden, dass der Geist der Musik nicht anders zu faßen sei. als in der Liebe; denn die Tonkunst ist wahrlich die berufenste und edelste Vermittlerin jener Gegensätze, die mit des Lebens täg. licher Noth leider verknüpft sind.
Als eigentliche intimere Feier zur festlichen <5r-össnung der «Tonhalle, fand für die Mitglieder und geladenen Gäste eine Matins statt, die um 12 Uhr mit. tags begann. Ein großes, gewähltes kunstsinniges Pu-blicum hatte sich zu einer Kunstgemeinde versammelt, um sich in erwartungsvoller, freudiger Festesstimmung an reinen, idealen Kunstgenüssen zu erfreuen. Da« Fest beehrten auch Herr Land^präsidenl Freiherr v. Winller. Herr Landeshauptmann Dctela und zahlreiche andere Sommitäten mit ihrem Besuche.
Der Concertsaal macht auf den Besucher einen überraschend schönen, festlichen, erhebenden Eindruck. Die sinnig ober dem Podium angebrachten vier allegorischen Figuren, die vier Sähe der Symphonie: Allegro, Adagio. Scherzo unb Finale, darstellend, eine meister« hafte Schöpfung des bekannten Malers Wettach, be« reiten den Zllhörer auf jene weihevolle Kunststimmimg vor. die sich der irdischm Sphäre entrückt baucht. Die Akustik hatte sich bereits bei den früheren und der Generalprobe bewährt und befriedigte auch   jetzt   das
Statthalterei befindet, denn es wäre beschwerlich, bei Wasserftreitigleiten u. s. w.. wo man die älteren Arten einsehen muss. dieselben erst von Karlstein holen zu lassen. Die Regierung beabsichtige daher, ein eigenes Local für das Archiv herstellen zu lassen. Inbetreff ^ dcr Errichtung einer neum Bezirlshauptmannschaft in der Bulovina könne der Minister jetzt leine bestimmte Erklärung abgeben, denn es seien über diese Angelegen, heit die Erhebungen im Zuge. Nach dem Ergebnis derselben werde jedenfalls das Nothwendige verfügt werden. (Beifall.)
Regierungevertreter Sectionschef Freiherr v. Erb bemerkte gegenüber dem Abg Reicher, dass es bedauerlich wäre. wenn der steiermärklsche Landtag das Sani-tätsgesetz nicht annähme, welches derzeit nur in fünf Ländern noch nicht angenommen sei, Das Zusammenwirken der Regierung und der Länder, in denen das Samtätsgeseh bereits gelte, habe es dahin gebracht, dass im Laufe der letzten drei Jahre die Sterblichkeit der Bevölkerung um 95.000 Menschen jährlich ab-genommen habe. Auf die Anfrage des Abg. Kozlowski erwiderte Redner, dass Verhandlungen mit der englischen Regierung bisher noch nicht stattgefunden haben. Der Regierungsvertreter führte weiter aus, dass es ohne Zweifel gelingen werde, die Lungenseuche zu be» wältigen, so wie die Rinderpest bewältigt wurde. Was die Schweiz betreffe, so sei es bedauerlich, dass die Bundesregierung im Frühjahre 1891 von dem ihr ver. tragsmäßig zustehenden Rechte der Sperrung des österreichischen Nutzviehs einen so ausgedehnten Gebrauch gemacht habe, denn die Seuche sei nicht durch Nutz» vieh, sondern durch Schlachtvieh eingeschleppt worden. Was die Tilgung der Lungenseuche betreffe, so sei es unmöglich gewesen, einen Gesetzentwurf einzubringen, ohne zunächst der deutschen Regierung im diplomat!-schen Wege davon Mittheilung zu machen. Die Ver-Handlungen feien noch nicht abgeschlossen, es werde aber schon in kurzem der Gesetzentwurf vorgelegt werden können. Endlich erklärt Redner, dass die zweite Eon-finieruugs'Austalt für Schweine in Kralau noch im Laufe dieses Jahres dem Verkehre übergeben werden könne. (Beifall.
Abg. Obern dorfer meint, dass die Maul-und Klauenseuche durch das Wild weiter verbreitet werde und verlangt daher diesbezügliche Mahnahmen. Er empfiehlt eine vermehrte Vorsicht auf dem Wiener Cenlralviehmarkte. Redner verlangte ferner die Errich» tung von Ehirurgieschulen und wünscht, dass den Eur-
Audilorium in glänzendster Weise. Freudige Erwartung beseelte alle Gemüther, denn es hatte sich der Ruf von den phänomenalen Leistungen des durch hervorragende auswärtige Künstler verstärkten Orchesters nach der Ge> neralprobe rasch verbreitet.
Wie bereits in den Vorberichten zu den Fest-lichleiten angekündigt, hatten über Einladung der phil« harmonischen Gesellschaft gegen 40 auswärtige, hervor-ragende ausübende Künstler, worunter 14 Mitglieder des hofopernocchefters, ihre bereitwillige Mitwirkung zu dem edlen Zwecke zugesagt und waren auch au«, nahmslos eingetroffen. Hledurch erreichte da« Orchester mit Zuzählung unserer einheimischen Künstler die im« posante Stärke von 83 ausübenden Mitgliedern. Die wunderbaren, glänzenden Leistungen diese, philhar. monischen Elite-Orchester« bewahrheiteten den Ausspruch Richard Wagners, dass eine richtige Wiedergabe Beethoven-scher Orchesterwerke nur durch die virtuosenhafle Lei-stung jedes einzelnen Instrumentisten und ihre« Dingen-ten erreicht werden könne.
Die  Ouvertüre  in O6ur, opus  124,   betitelt «Die Weihe  de« Hause«»,  von  L. v. Beethoven,  gewidmet  dem  Fürsten Nikolaus Galihin,  eröffnete  in würdigster  Weise  die Feier.   Diese  Ouvertüre  wurde von Beethoven zu  dem Festspiele anlässlich d<r Eröffnung  des  neuen Theaters   in   der  Iojefstadt   im Jahre 1822 componiett. Von unseren Philharmonien wurde  sie  zum  letzlenmale im Jahre 187? aMikch des 175jährigen Jubiläums der GeMchch au aesübrt Der   festliche   erste Satz   .I^wn   6  W^nuw.' emen  femlichen Auszug aMndmd. d?r  zweite Sah. fröhliches Treiben darstellend, sowie der?5b»tu.Haupt-
Laibachel Feitung Nr. 245.                                                                            2048
schmieden das Curieren von Vieh gestattet weldr. Abg. Plass wünscht die Beseitigung der für die ländliche Bevölkerung aus der Unfallversicherung erwachsenden Nachtheile. Abg. hofmann von Wellenhof klagte über die Bevorzugung und Begünstigung des adeligen Elementes im politischen Dienst/ erörterte die Nothwendigkeit einer Dienstpragmatik und befürwortete die Erhöhung der Gehalte in den niederen Kategorien des Beamtenthums. Redner bedauert, dass im Finanzexpose' zwar viel von der Nothwendigkeit der Subventionierung des Lloyd, aber nicht von der Börsesteuer die Rede war. Abg. Schaup findet die Tarife für die Prämienbemessung bei der Unfallversicherung im Verhältnis zu den Unfällen zu hoch bemessen und empfiehlt ihre Ermäßigung im Sinne des Kleingewerbes.
Regierungsvertreter Sectionschef Freiherr v. Plap-part gibt zu, dass bei der Feststellung der Tarife für die Prämien bei der Unfallversicherung mit großer Vorsicht vorgegangen wurde, um sich gegen Verluste zu sichern. Ob von diesen Tarifen herabgegangen werden könne, lafse sich vorläufig noch nicht angeben, weil die Beobachtungszeit eine zu geringe sei. Sollte . sich aber später die Möglichkeit einer Herabsetzung der Tarife ergeben, so werde dieselbe auch vorgenommen werden. Graf Kaunic rügt die allzugroße Connivenz der Regierungsorgane gegenüber der Prager Eisen» industrie'G.sellschaft. An der Spitze dieser GesZllschaft stehe ein Mann aus dem Stamme Israel (Abgeordneter Schneider lacht) und dieser wusste die Errichtung einer deutschen Schule in Kladno durchzusetzen. Eine Versammlung des Obcanbky Klub, welcher sich mit dieser Angelegenheit beschäftigen wollte, wurde jedoch behördlich verboten. Abg. Tausche erörtert die Noth» wendigkeit der obligatorischen Feuerversicherung und fordert die Einführung der obligatorischen Gebäude» und Hagelversicherung.
Abg. Podlaszecki besprach die traurigen Verhältnisse, welche durch die Aufmietung von Arbeitern in Galizien hervorgerufen werden und die Nachtheile, welche den Arbeitern daraus erwachsen, das« sie nicht direct mit den Arbeitgebern, sondern zunächst mit Vermittlern contrahieren. welche die gemieteten Arbeiter dann weitervermieten. Ein Antrag des Redners auf legislatorisches Eingreifen in diese missbräuchlichen Formen des Arbeitsvertrages wird dem Budgetausschufse zu« gewiesen. Abg. Kraus fordert eine Reorganisation unserer nicht mehr ausreichenden Administrationsbehörden. Es sprechen noch die Abgeordneten Kaizl und Dvor ät. Letzterer über Erleichterung der Veterinär-polizeilichen Maßnahmen. Abg. Dr. Kathrein erklärte, dass iu dm betheiligten Ministerien ein Gesetzentwunf, betreffend die obligatorische Feuerversicherung, ausgearbeitet werde. Die Verhandlung über das Budget wurde sodann abgebrochen.
Abgeordneter Fuß interpellierte wegen Erleichterung der Gebäudesteuer in Troppau. Abgeordneter Hofmann-Wellenhof interpellierte wegen des deutschen Nationalvereines in Brunn. Die nächste Sitzung findet Dienstag statt.
Politische Uebersicht.
(Der Steuerausschuss) des Abgeordneten« Hauses beschloss in Erledigung des Antrages Koko> schinegg, betreffend die Herabsehuilg der Verzugszinsen von directen Steuern,  die Verzugszinsen bei Gebüren
sah mit seiner Doppelfuqe in fortwährender Steige« rung, Fragen, freudige Erregung des Volkes in un« erreichter Tonmalerei uersinnlichend, wurden imposant und mit begeistertem, feurigem Schwünge, mit allen ent-sprechenden Nuancierungen sowie einer wunderbaren Präcision zum Ausdrucke gebracht.
Nachdem sich die Mitglieder des Chores, gegen hundert Sängerinnen und Sänger, auf dem Podium versammelt hatten, betrat der Gesellschaftsdirector, Herr Regierungsrath Dr. Friedrich Keesbacher, dasselbe, um iu schwungvoller, begeisterter Rede die Bedeutung des Festes darzustellen. Näheres über das nun folgende hochbedeutfame, überraschende Ereignis, den Wortlaut der Reden des Herrn Landespräsidenten und des Herrn Regierungsrathe« Dr. Keesbacher sowie die Schilderung der überwältigenden Gefühle, welche sich der Anwesenden bemächtigten, wurde bereits gestern ausführlich gebracht. Zu dieser hochfreudigen Erregung machte den passenden Beschluss der große gemischte Chor «Halleluja» aus dem gewaltigsten Welke, dem Oratorium «Messias», des großen Misters F, G. Händel. Dieses gigantische Werk. im Jahre 1741 in 24 Tagen vollendet, brachte endlich dem genialen Schöpfer den schwer erkämpften R»hm und die unbestrittene Anerkennung. Uns bleiben d'e Meisterwerke  Handels  in   ihrer kunstreichen Voll.
d"e w.ck^? i'ne" seines großen Zeitgenossen I. S.Bach.
Z it d?^m" Milker des idealen Kampfes in ein7r
zwei Meister
ständigkeit verhol," ^n^ünV"«^üte  «nd Selbst.
noch  die                                                               steht un«
in den unvergeßlichen KaisertagV^uch Her 'war
uuf 5 Proccnt und bei deu directen Steuern auf 13 kr. pro 100 fl. und pro Tag zu reducieren.
(Parlamentarisches.) Gestern trat der Budgetausschuss zur Berathung der dem Ausschüsse zu' gewiesenen Theile des Unter richts-Budgets zusammen. Inzwischen wird das Plenum des Hauses auch in dieser Woche die Berathung über das Budget fortsetzen, nnd sind für Dienstag, Donnerstag. Freitag und Sams-tag der nächsten Woche Plenarsitzungen in Aussicht genommen. Da die Delegationen bereits am 9. November ia Wien zusammentreten, möchte man bis zu diesem Zeitpunkte einen ansehnlichen Theil des Staatsvoranschlages zur Erledigung bringen.
(Der Ruthenen - Club) hat sich dahin entschieden, seinen Standpunkt in der Wahlreformfrage bei der Verhandlung derselben im Plenum des Nbgeord« netenhauses darzulegen und hiebei für die Einführung des directen Wahlrechtes in den Landgemeinden ein» zutreten. Bezüglich der Decentralisation der Eisenbahnen beschloss der Ruthenen-Club, principiell die Forderung nach Durchführung der Decentralisation zu unterstützen, jedoch gewisse Vorbehalte in politischer und nationaler Richtung zu erheben.
(Erziehungs-Institut für verwaiste Of ficiers söhne.) Ueber kaiserlichen Befehl wurde angeordnet, dass das MililiwWaisenhaus in Fischau nächst Wiener«Neustadt die Benennung «Erziehungs« Institut für verwaiste Osficierssöhne» anzunehmen und gleichzeitig eine neue Organisation in Kraft zu treten hat. Das Officierswaiseli.Institut hat nach derselben die Bestimmung, mittellosen verwaisten Söhnen von Officieren des k. un'o k. Heeres, der Kriegsmarine und der beiden Landwehren im Alter vom 7. bis zum 14. Lebensjahre einen Ersatz für das Elternhaus zu bieten und sie für die weitere Ausbildung in einer Militär»Unterrealschule oder Infanterie.Cadettenschule vorzubereiten. Wenn Officierswaisen nicht in genügen« der Anzahl zur Besetzung aller systemisierten Plätze vorhanden sind, so können auch verwaiste Söhne von Militärpersonen, welche nicht dem Officiersstande angehört haben, im Ofsicierswaiseu-> Institute Aufnahme finden.
(Staatseisenbahnrath.) Zur Vorberathung der Verhandlungsa/aenstciilde. welche auf der Tages» ordnung der ersten Sitzung des Staatseisenbahnrathes stehen, sind vorgestern im Handelsministerium die stän» digen Comites des Eisenbahnrathes, das Taufcomitö, das Fahroidnungbcomitc und das Comite' für allgemeine Angelegenheiten, zusammengetreten. Wie verlautet, sind in den Comite's außer der Verhandlung über die Gegenstände der Tagesordnung einige Initiativanträge gestellt worden. Der vom Mitgliede Doctor Ruß gestellte Antrag geht dahin, die Regierung möge ein Uebcreinkommeu mit der Südbahn anstreben, wo-nach der Staat den Betrieb des österreichischen Netzes der Südbahn für Rechnung der Gesellschaft übernehmen würde. Von den übrigen Vorschlägen ist der Antrag hervorzuheben, der dahin geht, dass die Regierung mit dem 1. Jänner 1892 auf den Linien der Karl-Ludwig« bahn den Personen« und Gütertarif der Staatsbahnen einführen möge.
(In der französischen Kammer) wurde Samstag die Verhandlung über das Budget fortgefeht. Finanzminister Rmmier wies die gegen das Budget gerichteten Angriffe zurück, verglich die budgetären Lasten Frankreichs  mit denjenigen anderer Länder  und sagte
sich jeder der Mitwirkenden der Höhe seiner Aufgabe bewusst und leistete sein bestes, daher auch der Eindruck dieses erhabenen Werkes ein gewaltiger und anhaltender war, was die vom Herzen kommenden Bei-fallsstürme bezeugten.
Das Festconcert, um 7 Uhr abends beginnend, versammelte gleichfalls ein zahlreiches Auditorium, welches alle Räume des Saales füllte. Der Herr Landespräsident Freiherr von Winkler, der Herr Landeshauptmann und viele andere hohe Würdenträger be« ehrten den Festabend mit ihrem Besuche. Eine hohe Ehre ward der Gesellschaft auch durch den Besuch Sr. Excellenz des Herrn Felomarschall.Lieutenants Ritter von Keil, dem warmeu Gönner derselben, zutheil. Das Concert eröffneten die berauschend sinnlichen Orchester, klänge der «Tanhäuser».Ouvertüre, deren Platz nach dem Urtheile ihres eigenen Schöpfers im Concertsaale ist, um die volle Wirkunsssmacht auf «sinnlich, sinn-volle Gemüther» auszuüben. Die ursprüngliche Form der Ouvertüre für die Oper ist bekanntlich der Pariser Bearbeitung gewichen, nach welcher sie nach Wiederholung des «Tanhäuser»-Liedes in die neue Venusbergmusik einlenlt. Es hirße Eulen nach Athen tragen, wenn wir versichern wollten, dass die volle Wirkungs« macht bei der wunderbaren Production nicht ausblieb. Der Dirigent, Musikdirector Herr Zöhrer. den das Publicum mit den schmeichelhaftesten Sympathiebezeugungen empfangen hatte, musste immer und immer wieder erscheinen, denn der Zoll der Dankbarkeit des Auditoriums kannte keine Grenzen.
In der fola/nden Programmnummer erneuerten wir die Belanntschust  mit dem uns in bester Erinne«
dann. dass kein Regime seit 1869 so "ele <^j. Reformen bewirkt habe wie in 3"»"«'?' ^ ^ nister zählte diese Reformen auf und erllam. ^ der Republik seit dem Jahre 1871 v«"«' ^ Aufgabe müsse da« Herz jedes Franzose« erfüllen.                                                    . ^ .Mi'
(Die Heimreise des Zaren.) "' ^l Zeitung, meldet von verlässlicher ^A ««„ig und Kaiser und die Kaiserin von Rujslond, ocr" ^, die Königin von Dänemark und d,« ^'"^, ^, Wales am 29. d. M. oder am 10, Novc^" h^ fahrwasser landen und sodann mit dem ru,, > ^ zuge über Wirballen nach MoLkau re^n f" .^^. Maßnahmen für den officiellen Empfang !">-gesuchtester Courtoisie getroffen worden.            ^„.j
(Der
E. Vacarescu. ist. wie bereits gemeldet. "^«on l'" den;   die Regierung  erklärte,  dass >""Hlt lv'"' Ende habe. Herr Vacarcscu hatte, w/e ve>   ' ^ ^ im festen Glauben an  die seiner Tochter bei der Königin gew"'!""" .„.^M alle Aufforderungen, sein EntlassungsgeM    ^DU zuletzt auch eine solche des MinisterpraMten o mit dreitägiger Frist, unbeachtet 9.^1 ^-   ^i« ff
(Italien und Frankrelch^ «"  ^Fr^ die gebesserten Beziehungen Mschen It°l       ^ M reich möge die aus  Pari«  Meh"de       ^.Mb richt dienen,  dass die  französische ^"."^      ^ '" während   der  Anwesenheit   des   Kö"W H Palermo daselbst einen Besuch absta"" '   ^. oB"
(Aus Russlaud.) Das «^ ^^ gerüchtweise.   ,s  bestehe   die Absicht, d« ^ ^ ganzen  russischen  Reiche   die. ^he.l^„ ^ lieferungen.  ferner  die Fabrication  "''^ B ^ von Spiritus und                                              fill ""
niger Ausnahme der Fabrication dM" Export, zu verbieten.                         ..    u n b U ^
(Conflict zwischen Chll^.sH, amerika.) Wie
Washington  zu  melden  weiß.  !°" ""H^Ms Vereinigten Staaten. Harrison, wegen   ^role" die  man  sich  in Santiago gegen o e ^ ^M Kreuzers   «Baltimore»   erlaubte, von Regierung Genugthuung verlangt y? .'^en ü" ^
(Aus Shanqhai) liegen M°1 " ^ck A> Aufstand  in  der Provinz F"-K'NgHA>,fsg, dreitägigen Belagerung haben danach ""^ ^sB die Stadt Thena  eingenommen uno                  ^z
niedergemacht.                                   .    sso^Nde"«'
(Friedens-Congress '" "      Fn"
hat  das  Präsidium des   Parlament"«-Congresses übernommen.
Se. Majestät der Kaiser habe",     ^ ft> ^.
für Tirol  und Vorarlberg, meld tt. '   ^ d.e     F
restaurierunq in Condino 50 fl. u ^   Vli!h<i HF
ner Zeitung,  mittheilt,  der G^    ^ g<M Herstellung  der  gesprungenen  l"ln,
50 st. zu spenden geruht.                                   Ki>'
- (Die Ausstellungsb "^3in"> caao.) Das Comiti der im 3^" ^n '" ^ stattfindenden Ausstellung hat '""^iles d"^< druck ausgeführten Prospect  "nes^^-^ eii"
rung stehenden Pianisten Herrn ^ H« ^lU
jugendliche., sympathischen Er che^^teres   >   '
das Publicum mit  umso größer m ^  ^ec «^
als   die  Musikkritik   Leip^g«   «nd   e,Zel '   ^
Städte ihn als einen auf
Virtuosen bezeichnete.
Absolvierung des Leipziger ^^
dien bei dem hervorragenden ^
schriftsteller und Begründer """  ^^/"h g^
methode im Geiste der neuen de^^che-^ .
Martin Krause, fort. um   pe"" ^'H de  ' ss^
verwandte Werke zu cult.mereN.   -"    blsh"'^<»
Herr Foerfter vortrug.                                       H'
den Kritik nur aus voller ^e"    ,V,M''^^
haben hier nicht nur «inen mov"    ^gettH^,, ^.
auch einen Künstler vor uns.der "
mit seiner eigenen SubjectwM       lünst " ,,ttl '^
mag und ihnen den Stempe    A   C<a° "at >'
fasstlng  aufdrückt.   Liszt  ha   ^, >..     ^i.,
^. und in ä.6ur, geschnebcl '      ^s d"   «,.
in Bezug auf musikalischen G^
dere und in technischer Vez.ehu s^ .st  ^ ..    ,,.
werben muss.   In be.den
und Clavier jene Universal.^ de^^!,,^
Tonalitätder neudkutschen Sch"tt S f h.e ^it K''l
die mit fascinierendem Z°"b    Pi'awst >' ^
wirkt. Das von hervorragend" H  -s   <^
gespielt.'  ^.6ui"Concert   be,t^
So verlockend es auch ware.'     ^e V " .i^ farbenprächtigen Werkes  "" "  rig"'"" der   eminenten  technischen n"
^UK^r Zeitung Nr. 245.                                                                           2049                                                                                       27. October 189l.
Pl°ie ^ '^", Ausstellungsbauten versendet, der eine G„ 2 wloharligleit dieser Vauten gibt. An dem ßtllun^ ""' ^" vom Michigansee aus den Aus-M einer ..^'^^' "^vt sich ein Vau. dessen Fayade Vochuz h,n?'^"' Colonnade mit einem imposanten ^lenb dip »!,' "^" bem sich zwei Thllrme erheben. ^ !daz «. ,^^'llon« mit großen Kuppeln geschmückt ^ lilnflle, 3, "^ '^ °ber nicht etwa, wie man nach ^OMeN ^usschmllckung vermuthen sollte, für die ^'»vMp^ ^stimmt, sondern eS ist die Maschinen, ^chtentlllll             Amerikanern mit so verschwenderischer
ist. Daran schließt sich eine ^"Wiaen"? ^l"luen aus der Attica und einem schiel ^ 'Uen Portal, vor dem ein hoher Obelisk laschen U.^' Ehrend man den Canal mit °l« t>ie A», "e" und Gondeln beleben will. Es scheint. Elchen N,?""" durch die Großartigkeit des architel-^n??"« "lle bisherigen europäischen Aus« .   ^. sO ""lie« wollen.
><lsse 7,    '°^°"^ler   Schwindel.)   Inder
feilen   el«  « ^°   "urde.  wie Pressburger  Blätter
^btt^.'"  «ussehen  erregender  Schwindel  entdeckt.
Tulatovics  des dortigen
>seli^j.     '  Tulatovics benutzte nämlich die Ver-
? ^,0l)0 ss?° Kurzsichtigst des Bischof« dazu. einen
k'^lle ! Elenden Wechsel, ohne das« es der Gi-
'^chleiie,   ^ '^" unterschreiben zu lassen. Der Wirt«
iur Un.. ^""breitete  dem Bischof mehrere «lcten.
?iellg„iz /^"st' darunter befand sich auch ein Ab-
I^er k?" bischöflichen Beamten,   unter  welches
!z>>en w, " «wen Wechsel gellebt hatte, dass bloß
Schrift ein schmaler,  zur Unter-
, "">! blnier,., ^. "l" des Wechsels hervorstand.   Der
I>> ,a«  "."" nicht,  da  ein Actenstück über dem
»lst »u?l. "" ber untere Theil eines jeden zur
M. N« s.?" war und unterschrieb den 40.000-fl-
tz," bp°    ',5" der Wirlschaftsschreiber bei der Neu-
'^'"lu   i«.  .^chskl verwerten wollte, hegte man
^ geche?   ^ ^im Bischof und als der Schwindel
l'I^lEec,' "'"^e drr Schreiber verhaftet.
Vhgen,^,!^       Czelechowslyf)  Wie
!'> >ln E? ' 'st der Sectionsrath im l.l.Handels-
^^""und   Czelechowsly   in   Ausübung
V^^ hatt " s.^"genz   verunglückt.   Seclionsralh
^/begeh^ ">'ch  "st   am   letzten Mittwoch   nach
^!i° ^llag ' .^" der Erprobung  der Dockmaschine.
^ ><«h °,  "vends   vorgenommen   wurde,   kam   der
^'""'sswn    ^ntriebseile zu nahe.  er  wurde von
V>»Ii!cltp ^'"!" und blieb auf  der Stelle  todt.
^L "klär  ,    "'°"srath »st vor   kurzem  vom Mi-
lllH°»zun! Sectionsralhe   avanciert.   Sections«
^t^ittV'" W'twer und hinterlässt drei Kinder.
>/". »velck "^ Indien.) Lieutenant Alexander
^"Nitt^   vor  kurzer Zeit einen Aufsehen er-
'U^derlam °"^ Indien  beendet hat.   wirb  in
't ^ heule ^ ,"«  der Geographischen  Gesellschast
''»«»'^schisten   -      '" «rünen  Saale der Akademie
^»'/"f welH """ Vorlrag über  seine kühne Tour
°X?>t itt  <„" "innen 80 Tagcn nur elf Euro«
k ^er tz '. 7^" Vorlrag dürste in sportlicher und
^ ltzi», uni   ^ ""l Interessantes bringen.
^üz., ^W.," ^ krgegangener Eichenwald.)!
?y?"^/"^et  wird,   ist bei   der Trocken-
!> '""d° ^.'" auf dem Gute Eckhamm  im Kirch.
^tz^lcher ei """gegangener   Eichenwald   entdeckt
>>!i^^^^^         "^ von circa  einem Heltar um-
«^>t"s^ darauf verzichten.   Diese» Con<
X '^ctaven«N  Sammlung   der   schwierigsten
?<b>qgien   ^!!"d  Sprünge,   weitgriffiger
L^iMen Tn.'.^'ller  u. a. m.. dass   nur ein
! 3 ^ ?geh^f^ dieselben so brillant,  rein  nnd
! '?^>l^^^^          He" Erster brachte.
'^ 2"e biz ,'   ^ Steigern und  Drängen  im
^" llL^;"m  Einsehen  des  Orchesters  mit
«^                                  "^"der  Art
^ V   ? G n ^°rf stch getrost zu den besten
«   >°heV^ Wenn schon die technische Voll-
ss« b' > hinN" ' ^"ung  der verschiedenen
^ On. ?chgeis? ^ "tzückt in nicht geringerem
V"» Mn. d?n '   objective Empfindung, die sich
V5 H? in d^^en und rhythmischen Accen.
^ V"Ii^ "cht «n -^ künstlerischen Phrasierung
> ^)H '.Nch Ker!' ^"  leidenschaftlichen Tasten-
H«^pfi,3"            als Mister,   seine
^?d »/." eleäi ^. "ll bewies er durch die poetische
«Tarantella, mit dem
! ^ )'"ez ^'zenden c>"?°polit<,nischen Fischerliede. V^^ftieles7«F'leuse von Naff alle Schön-KV/n KünsV"'^^' ^" P'lblicum wurde >t^l<z. ^brück, ^'"s Erfolges durch stilr-^>V«n.Z /"versichernund ihn ungezählte-^ " ll^t ein?i"^"ster hat demnach auch in ^ ^l"?l^lh un^'"', durchgreifenden Erfolg ^ ^ ^?«e" Zukun'si Ueberzel.guug   verfchafft.
^b>'" Hunft entgegengeht, l            " au« "Ale,,, Sarolta brachte die Arie
I                          ^lgaro's  Hochzeit,   sowie   zwei
fasst. Die gewaltigen Stämme, von denen einige frei-gelegte eine Länge von 16 Meter besitzen, liegen ziemlich dicht bei einander und einige nahe unter der Oberstäche. Pas Holz ist, mit Ausnahme der Oberfeite an den flach-liegenden Stämmen, wohlconserviert und hat eine sehr dunkle blauschwarze Farbe.
—  (Cholera.)  Der Handelsminifier  hat infolge des Nusbruches der Cholera in Damaskus die Ersehung der   bestehenden ärztlichen Untersuchung  gegen  Herlünfte von der Küstenstrecke   zwischen Tripolis und Jaffa, beide Punkte  inbegriffen,  durch   siebentägige Beobachtung   angeordnet.   Es  unterliegen  hiemit  die Herlünfle aus der ganzen Küstenstrecke  zwischen Mersina exclusive   bis ein-schließlich Jaffa der siebentägigen Beobachtung.
—   (Einbruch   in   einen  Puloerthurm.) In   Warasdin   fanden   zwei   Jäger   die  Oslmauer   des städtischen Pulverlhurmes durchbrochen. Die Oeffnung war circa "/< Meter lang.   Ringsumher lagen herausgezogene Mauerziegel sowie eine Schachtel,  welche viele Dynamit« rollen enthielt.   Auch   an  der Nordwand lag eine große Kiste mit Dynamit.   Der Polizei wurde der Vorfall an« gezeigt. Nähere Umstände sind bisher nicht bekannt.
—  (Mark Twain.) Der amerikanische Humorist Mark Twain,   welcher   gegenwärtig   auf  dem Continente weilt,   hat  sich   verpflichtet,   für  die  Newyorler   «Sun» zwölf Briefe zu schreiben. Die Wahl der Gegenstände ist völlig seinem Ermessen   anheimgestellt.    Für   jeden Brief empfängt der Humorist  1000 Dollars ober für die ganze Serie  die   Kleinigkeit   von  etwas  über 24.000 Gulden Gold.
—  (Eine Vlutthat in Rom) Aus Rom wird telegraphiert:   Eine  entsetzliche  Blutthat  erregt  hier in-folge der Stellung der betheiligten Personen   große Sen-salion.   Herr Ingravaglia,  Secretär im Post- und Telegraphenministerium, besuchte gestern dm Secretär im Finanzministerium Herrn Rossi.   Es entspann sich ein Streit,  im   Verlaufe   dessen   Rossi  seinen Gegner  durch einen Messerstich ins Herz  löbtete.   Rossi  wurde sodann verhaftet.
—  (Der   Nothstand   in  Russland.)  Der Zar hat drei Millionen Rubel aus seiner Privatcasse für die nothleidcnden Provinzen gespendet und hat den Appell an   den Adel und   die ländlichen Grundbesitzer gerichtet, einen allgemeinen Unterstützungsfond zu gründen.
—  (Von   einem Tiger  getödtet.) Wie ge« meldet, wurde in einer in Belgrad befindlichen Menagerie Sonntag   während   der  Abendvorstellung   ein   Thierbän» diger im gwinger von   einem Tiger überfallen  und   arg zugerichtet. Nach Mittheilung Belgrader Blätter ist  nunmehr   der   Thierbändiger   im   Hospital   seinen  Wunden erlegen.
—  ( Kahen - Au « stellung) Im Krystallvalafte bei London wurde am  20. b. M. eine Kahen-Ausstellung eröffnet. Die Preisrichter   haben  unter   603   Katzen   die prächtigsten auszusuchen.   Die Ausstellung wird von dem «nationalen Katzenclub» veranstaltet.
—   (Gefärbte  Paradiesäpfel.)   In   dem Dorfe  Loofch   bei   Dux  wurden  bei  dem Gesinde eines Oelonomen  nach  dem  Genusse  von Paradiesäftfel-vauce Bergiftungssymptome   bemerkt.   Die  Untersuchung  ergab, dass die Paradiesäpfel mit Anilin gefärbt waren.
—  (Illusion.)   Bräutigam: «O.  wie freue lch mich, wenn wir verheiratet sein werden! Da richten tmr uns  ein  kleines,  gemüthliches   Nestchen   ein . . .»   — Braut:   «Nicht  wahr, lieber  Karl,  mit zwölf Fenster Gassensront?   ________________
Lieder von Schubert llndSchmnann^zum Vortrage Die allzu kurzen Nummern, deren Wert wlr übrigens durch, aus nicht verkennen, schienen uns doch nlcht recht m den Rahmelr dieses Concertes zu passen. Das PubUcum nahm den Vortrag der Piccen mit Belfall auf.
Die Herrlichste unter den Herrlichen, die fünfte Symphonie, beschloss in großartigster und auch bedeu. tunasvoller Weise das Concert, denn sie verkündet das Kämpfen des Helden gegen die Uebermacht des Sch,ck. sals und seinen endlichen Sieg über dasselbe. W,r haben noch nie mächtiger den gewaltigsten Trmmph. nesana des letzten Satzes und noch nie mmger die Wahrheit der Woite des größten Ausleger« der tltanl-scheu Werke Beethovens, dass von den einzelnen Instrumenten eine Sprache gesprochen werde, wie ste groß' artiger, bedeutsamer zu keiner Zeit und bel lemem Volle gefunden wird, empfunden.
Die zündende Wirkung, dank der großartigen Wiedergabe durch die Künstler, kann nicht geschildert, «ondern sie muss mitempfunden werden. Der Lorbeer-kränz, den dankbare Anerkennung dem ausgezeichneten Dirigenten widmete, die Ovationen, d.e chm zu he'l wurden, mögen ein Zeichen dessen se.n. dass das kunst-verständige Publicum lichc Miihe unter den schwierigsten Verhältnissen wohl
'" "V"mm^r würdigt es jedoch auch die Ver. dienste jcner Männer, die mit staunenswerter Mhr,g. leit die opferreichsten Aufgaben, getreu der Devise «Durch Kamps zum Sieg., bewältigt haben.
Ianuschowsly.
südbahn.
Vor mehreren Wochen haben wir signalisiert, das« die österreichische Staatsverwaltung beabsichtige, die in Oesterreich gelegenen Linien der Südbahn noch vor dem Einlritte des Einlösungsrechtes zu erwerben. Durch mehrere Wochen wurden bezügliche Pourparlers — denn nur von solchen und nicht von officiellen Verhandlungen kann man sprechen — zwischen den Vertretern des Handelsministerium« und den maßgebenden Persönlichkeiten der Slldbahn« Verwaltung geführt, und von beiden Seiten wurde die Principielle Geneigtheit zur Einleitung einer Transaction in einer fo entschiedenen Weise zum Ausdrucke gebracht, dass damit die wesentliche Voraussehung für das Eingehen in Detailbesprechungen gegeben war.
Das Handelsministerium hat nunmehr, wie das «Fremdenblatl» vernimmt, die Südbahngesellschaft in Kenntnis der Bedingungen gesetzt, unter welchen sie geneigt wäre, den Betrieb der gesellschaftlichen Linien zu übernehmen. Vun einer Verstaatlichung der Sübbahn» linien pur ot, 8imp!o war, wie das Blatt erfährt, niemals die Rede, sondern es handelt sich darum, dass die Staats-Verwaltung den Betrieb der österreichischen Linien der Gesellschaft gegen einen an die Gesellschaft zu bezahlenden fixen jährlichen Pachtbetrag, der also einer Rente gleich, käme, übernimmt. Es wäre dies allerdings nur in einem gewissen Sinne ein Nnalogon zu dem Vorgange, welchen die ungarische Regierung hinsichtlich der ungarischen Linien der SlaatseisenbahnGesellschast eingeschlagen hat. Danach bekäme die Südbahngesellschaft bis zum Ablause der Con-cessionsdauer eine fixe Rente, bei deren Vemefsu >n ebenso, wie dies in Ungarn der Fall war, nur die Frage de» Goldagios noch in Betracht zu ziehen wäre.
Als Basis für die Ermittlung der von der Regie-rung angebotenen Rente hätten jedenfalls die Betriebs« ergebnisse der letzten Jahre zu dienen. Mit diesen Prop osi« tionen der Regierung ist, wie aus der Natur der Sache erhellt, noch keinerlei meritorisches und sactisches Ergebnis zu verzeichnen. Die Südbahnverwaltung wird, und das kann bei dem Stande der Dinge wohl als feststehend angenommen werden, nach Prüfung der Vorschläge der Regierung jedenfalls mit Gegenpropositionen hervortreten, und erst dann wäre ein Substrat für die Einleitung meritorischer Verhandlungen gegeben. Es ist aber auch der Fall nicht ganz ausgeschlossen, dass die Südbahnverwaltung, welche die in Regierungskreisen herrschenden Stimmungen nunmehr genau kennt, möglicherweise sich sagen wird. die Propositionen seien solcher Art, dass eine Annahme derselben für die Gesellschast nicht möglich wäre.
Wir wollen, schreibt das «Frembenblalt», in dieser hochwichtigen Angelegenheit keineswegs präjudicieren, aber daS ist sicher, dass die Südbahn nunmehr in eine ent» scheidende Phase eingetreten ist. In informierten Kreifen erhält sich nämlich mit großer Hartnäckigkeit das Ge-rüchl, dass die im Hinblicke auf die Südbahn geplante Transaction noch vor der Verstaatlichung der Nordbahn-linien in ein actuelles Stadium gelangen wird. Die Süd-bahn würbe sodann, wenn nicht etwa die ungarische Re-gierung ihrerseits hinsichtlich der jenseitigen Linien ein ähnliches Vorgehen beobachten Würbe, nur noch in Ungarn eine selbständige Betriebsführung behalten. Für eine solche Absicht der ungarischen Regierung find aber vorderhand keinerlei Anhaltepunkte vorhanden.
Im Hinblicke auf die eventuelle Vetriebsübernahme der Südbahn sind auch die Verhandlungen wegen Er» werbung jenes Sechstelantheiles der Wiener Verbindung«« bahn, welches als das letzte noch nicht in das Staats-eigenlhum übergegangen war, vorläufig nicht wieder auf-genommen worden, obgleich im Frühling dieses Jahres die Besprechungen bereits so weit gediehen waren, das« eine Finalisierung im Herbste  in sicherer Ausficht   stand.
Local- und Provinzial-Nachnchten.
—  (Allerhöchste Spende.) Se. Majestät der Kaiser   haben   den Kirchenpröpsten   der Filiallirche  zu Ponikve  zur Wiederherstellung  dieser Kirche  eine Unterstützung von 200 st. aus der Allerhöchsten Prtvatcasse zu bewilligen geruht.
—  (FZM.   Herzog   von   Württemberg.) Seine   königliche   Hoheit   FZM.   Herzog   Wilhelm   von Württemberg erließ einen Nbschiedsbefehl, worin der scheidende Corpscommandant die Hoffnung ausbrückt, noch Zeuge der siegreichen Thaten sein zu können,  mit denen die Truppen des Corpsgebietes die ruhmvolle  Geschichte der Armee bereichern werden,  sobald eS wieder gilt, sür Kaiser   und  Vaterland  zu   liimpsen.   Gestern   fand   ein großes   Abschiebsbanlett  stall,  wozu   Deputationen   aller unter dem Commando brs Herzogs gestandenen Garnisonen eintrafen.
* (Im Vorjahre und heuer.)   Nach einer Reihe sonnenheller Herbsttage, welche den Karftbewohnern einen empfindlichen Wassermangel brachten und auch die Versiegung   vieler   unserer   Pumpbrunnen   im   Geiolae hatten,  stellte sich im Vorjahre am 16. October abmd» ein Gewitter ein. welchel nachts in SchneeM üveraiena Der 17. October brachte uns  jomit ein zwar bald vor-übergegangenes  Winterbild, da«  namentlich  um Loitsch zu nnem zilmUch hartnäckigen  geworden.  Wenige  Tage
Laibacher Zeitung Nr. 245.                                                                            2050                                                                                       27. OcioW^.
danach wechselten Graupelfälle mit etwas Schneetreiben, und am 23. October hatten wic bereits eine fo empfind» liche Kälte, dass selbst der muthigste Vodiher ein gutes Brennholz den besten Theiniher Eonchylien vorzog. Am 26. und 27. October gab es wieder trübe Witterung, am 28. morgens aber erblickten wir line so vollständige Winterlandschaft, wie oft laum im December. Es schneite den ganzen Tag über luftig drauf los, und in Inner« lrain musste wegen zu bedeutender Schneemassen ein Tübbahngeleise für kurze Zeit sogar «gesperrt» werden. Von da an blieben wir im Zeichen der Schneeflocken. Und heuer? In den nach Süden gekehrten Wohnungen herrscht um die Mittagszeit eine Temperatur wie im Sommer, beim Schreibtische wirb man noch beständig von Stubenfliegen gepeinigt, und draußen im Freien gibt es Frühlingsregungen in allen Ecken! Die Sonntags-Ausflilgler brachten neuerding« zur Entfaltung gekommene Pflanzen'Exemplare nach Hause, so vollkommen entwickelte Oerstenähren, schöne Klatschrosen (Purpurlitzen), Glockenblumen, Ackerlnautien. Korn» und Wucherblumen, ja selbst frische, duftende Holunderblüten. Wer übrigens anmuthenben Frühlingskindern schon nach kurzen Spaziergängen be» gegnen will, der schreite durch die Fahrallee Tivoli zu. Nuf dem neuen NUeegrunde lachen ihm die gelben Scheiben des Löwenzahnes, der Ehrenpreis und manche andere Vlüten entgegen, und begibt er sich auf die nörd« lich von der Peterslirche sich dahindehnenben Felder, so sieht er dort den Luzerner Klee zur Neumahd entwickelt. Wie lange dauerte noch so fort?                             ^
—    (Kammermusik - Soirse.)   Wie   bereits gemeldet, findet heute abends um halb 6 Uhr im kleinen Saale  der  neuen   «Tonhalle»   der  bereits  angekündigte Kammermusilabend    des   rühmlichst    bekannten    Wiener Streichquartettes Kreuzinger<Kretschmann,   bestehend aus Mitgliedern der k. k. Hofoper in Wien, statt. Diese Aufführung reiht sich würdig  den Eröffnungsfeier« lichleiten und dem groß?« Festconcerte an,  und wird bei diefer Gelegenheit der kleine   Saal  zum   erstenmale  zu einer öffentlichen Production benutzt.   Nußer dem Musik» director Herrn Josef göhrer,  der  den Clavierpart in dem herrlichen Forellenquinlett von Schubert spielt, wirkt der berühmte Contrabass'VirtuoseHerr Professor Simandl, Mitglied der l. und k. Hoflapelle in Wien, mit, der durch sein kühnes, echt künstlerisches« Spiel im sonntägigen Fest« concerte  gerechtes Aufsehen  erregte.    Das Quartett   als solches spielt zum   erstenmale  in Laibach,  während   wir Herrn   Kretschmann,   den  trefflichen   Violoncellisten   des Quartettes, vor 13 und 15 Jahren als Solisten in den philharmonischen Gesellschaftsconcerten kennen gelernt haben. Pas  Programm   dieses   Kammermusilabendes,   das  aus Werten von Haydn, Schubert und Schumann besteht, ist exquisit zusammengestellt.   Wir machen alle Musikfreunde auf diesen feltenen Genuss aufmerksam.   Karlen find bei Herrn Karl Till erhältlich.
—   (Aus  dem  k. k. Landesschulrathe.) Ueber die jüngste Sitzung des l. k. Landesschulrathes für Kram erhalten   wir   folgenden   Vericht:   Nach Eröffnung der Sitzung durch  den  Herrn   Vorsitzenden  wurden   die  im currenten   Wege   erledigten  Geschäftsstücke  vom  Schrist« sührer   vorgetragen  und  genehmigend  zur  Kenntnis  genommen.    In   Erledigung   der   Tagesordnung   wurden bezüglich  der Activierung der Volksschulen   in Obergras, Altwinlel  und Schwarzenbach   im   Schulbezirle Gottschee Beschlüsse   gefasst.   Ernannt  wurden:  der  Lehrer  Herr Johann   Lilar  in St. Georgen bei Islak zum Lehrer und   Leiter  der  einclassigen   Volksschule  am  Karolinen» gründe in Laibach;  die   Unterll-Hrerin   Fräulein   Hedwig <Zarc    in   Hohenegg   in   Steiermark    zur   definitiven Lehrerin für die zweite Lehrstelle in Moräutsch. Mehreren Professoren der Mittelschulen und Lehrern der l. l. Uebungs» schulen wurden Quinquennalzulagen zuerkannt. Der Gym-nasiallehrer H?rr Dr. Oskar Grahy wurde definitiv im Lehramle bestätigt. Ueber die Anträge der Lehrkörper der Mittelschulen   wegen   Vefreiung   von  Schülern   von  der Entrichtung des Schulgeldes wurde entschieden.
— (Zur Eröffnung der «Tonhalle».) Im großen Saale der neuen «Tonhalle» fand gestern abends ein Festbankett statt, an dem eine zahlreiche distinguierte Gesellschaft, darunter viele Dame,, lheilnahm. Der priich. tige Saal war aus diesem Anlasse mit der Vüste des Monarchen und selten schönen exotischen Gewächsen ge» schmackvoll decoriert. Den Reigen der Toaste eröffnete der Director der philharmonischen Gesellschaft, Herr Regierung«» ralh Dr. Keesbacher, mit einer schwungvollen Rede, in welcher er die Loyalität und den Patriotismus, der stets die Gesellschaft beseelt, hervorhob u>,d schließlich ein drein aliges Hoch auf Se. Majestät den Kaiser, als den mächtigen Schirmer der Kunst, ausbrachte, welchls seitens der Festgäste stürmische», Wiederhall fand. Die Kapelle des heimatlichen Regiments intonierte die Vollshymne, welche stehend angehört wurde. Weiters toaftierte Herr Primararzt Dr. Vock  aus  die   lrainische Sparcasse.  die  durch
m"^^^"'^ die Erstehung der «Tonhalle» fo der   Präsident   der Sparcasft.
strne.es Ged<ih« der  v'dilb7'  ^"  ^Wunsch   auf
sprach.  Einen'auHmVV                   ""«.
F,st bringn, wir in der morgig.^Nummer      °"'"""te
—   (Unser  Unterrichtswesen.) Aus Wien wird uns unterm Gestrigen  telegraphisch  gemeldet:  Der Vudgetausschuss berieth heute das Unterrichtsbudget, und zwar die Titel «Hochschulen» und «Mittelschulen», welche angenommen wurden. Der Unterrichtsminister constatierte nach approximativen Daten einen  Rückgang  in der Frequenz der Universitäten und eine Steigerung der Frequenz der Realschulen sowie  eine mäßige Abnahme des Gym-nasialbesuches. Der Minister stellte im Laufe dieses Schul« jahres einen neuen Lehrftlan für einzelne Gegenstände des Untergymnasiums in Aussicht, ferner die Fortsetzung der Verstaatlichung communaler Mittelschulen, conftatiertr die Verbesserung der Lage der Supplenten durch Systemisie-rung von Lehrstellen  und   sicherte  die  weitgehendste Ve« rücksichtigung  der   von   einzelnen  Rednern  vorgebrachten Wünsche  und Beschwerden zu.    Fast  sämmtliche Rebner begrüßte« sympathisch den jünsten Erlas« des Unterrichtsministers.
*(gu den nächsten Üehrbefähigungs-Prüfungen.) Eine so große Anzahl von Prüfungs« candidaten hat sich hier noch nicht gemeldet, wie diesmal zu den demnächst beginnenden Lehrbefählgungs-Prüfungen für Volks« und Bürgerschulen. Schon heute sind nicht weniger als 42 Namen von Candidate« und Eandidatinnen eingeschrieben, und die letzten Octobertage bringen sicherlich noch einige Anmeldungen. Die neuen Bestimmungen über die Gehaltsbezüge für jene, welche noch lein Lehr-befiihigungszeugnis erwarben, bringen es mit sich, dass sich viele früher der Prüfung unterziehen, als unter den vormaligen Gehaltsverhältnissen.                                 m
—  (Aus dem Reichsrathe.)  Der Club der Conservative« hielt gestern vormittags unter dem Vorsitze des Obmann<Stellvertreters Dr. Rapp eine Sitzung, in welcher den südslavischen Abgeordneten die Ermächtigung zur Einbringung einer die uncorrecten Wahlvorgänge in Istrien betreffenden Interpellation ertheilt wurde.
—   (Kirchliche Nachricht.) Der bisherige Su-Peri or der I>. ?. Jesuiten in Laibach, der beliebte Kirchen-redner l. Max Klinkow ström,  wurde  von Laibach transferiert.   An seiner Stelle  wurde 1'. Iofef Liens» berger zum Superior ernannt und vorgestern als solcher feierlich installiert.
—  (Für Reserve - Officiere.) Die auf eigene Kosten in activer Dienstleistung stehenden Officiere in der Reserve haben nach einer Entscheidung des k. und l. Reichs-Kriegsministeriums aulässlich einer außerhalb des Garnisons« ortes stattfindenden Waffenübung auf die vorübergehende Einquartierung für Rechnung des Aerars leinen Anspruch.
— (Pferdeverlauf.) Wie uns da« l. und l. Infanterie Regiment Nr. 1? mittheilt, wird Donnerstag, den 29. October, um 10 Uhr vormittags auf dem hiesigen Pferdemarlte ein ausgemustertes Reitpferd gegen so» gleiche Barzahlung licitando veräußert.
Neueste Post.
Original-Telegramme dcr „Laibacher Zeitung".
Wien, 26. October. Das heute ausgegebene Bulletin über daü Befinden der Erzherzogin Margarethe Sofie lautet: «Nach einer sehr unruhigen Nacht machte sich gegen Morgen ein Nachlass der lebhaften Delirien bei fortdauernder Benommenheit geltend. Per Puls ist schwach und frequent. Die Höhe des Fiebers ist unverändert.» Der Kaiser erkundigte sich um 8 Uhr mor« gens persönlich im erzherzoglich^n Palais.
Fara, 26. October. Se. Majestät der Kaiser hat zur Betheilung der Nothleidenden in den durch Hoch-wassrr geschädigten Gemeinden und Ortschaften der Inseln Lesina und Brazza aus Privatmilteln 9000 fl. bewilligt. Zum Zwecke der Verrichtung der dringendsten Arbeiten zur Verhütung weiterer Unglücksfälle ist in Vol ein Militiir-Hilfsdetachement eingetroffen.
Amsterdam, 26. October. Die Königin - Regentin reist Mitte November zum Vefuche des deutschen Kais-r-Hofes nach Berlin. Königin Wilhelmine, deren Gesund» heit schwankend ist,  wird ihre Mutter  nicht begleiten.
Mailand, 26. October. Es verlautet, dass während des am Dienstag im königlichen Schlosse zu Monza stattfindenden großen Gartenfestes die Verlubuna. des Kronprinzen von Italien mit einer Tochter des Zaren werde verkündet werden.
Vcrn, 26. October. Die Katastrophe in Meningen ist furchtbar. Von dem Orte Meiringen stehen nur wenige Häuser mehr. Die kleinen Ollschäften Isenbolgen und Hausen sind auch verbrannt. Man zählt 1500 obdachlose Personen.
Paris, 26. October. Die Ueberschwemmungen in Südfrankreich nehmen einen gefahrdrohenden Charakter an. Zahlreiche Baulichkeiten sind eingestürzt, die Bahn« Verbindung ist unterbrochen, 20 Personen sind ver« ungliickt.
Constantinopel, 26. October. Den letzten officiellen Nachrichten aus Jemen zxfolge haben sich die Alif» ständischen in der Umg'bung drl Hanvtstadt Sanaa unterworfen.
>
Teutsche« Theater,        ^„.
Heute:   «Die  beiden  Leonoren».  LustsP'" m
von Paul Lindau.______-----—
Angekommene Fremde.
Nm 24. October,               , ^»d^
Hotel Stadt Wit». Freiherr von Schacher, l >, ,^ ^ ^!' Voigt. Iustrumentenfadrilant- Kreuziilgrr.^ "> . „ Wll, opernorchesters - Tenrsch. Kretschman. Rul»lM, ^' ^ W„ Tonlilnstler; Biulhardt. Freund. Ciuran l"'° "^,„l. ". Harpelcs, Holzhäliblcr. Wien. — von LustYM' ZopM' Lapp.   Fabris!l'chl«r.   Graz.   -  Pipft^^"'^^
—  Unger.   Slationsvorstand.  s. Fran.   v"p °''   ^M, ^ Hauptmann,  Przm.M.   -   Falel.
Neumann, itfm.. Linz.  -   HigcrKper^r. GH   ^,„„,,
Frau. Cilli. - Poltet.  Reis.. Brunn, ^/""^ck"
—  Hohenberg. Trümer  und Cardinal, <l'U>-Buchhalter, Aschach,                                „     .»„; Ott>
Hotel  Elefant.   Gerlach,  Architekt
u. Pabritz. Wien. - Sarolta. Sängerm. P"«'^  W
Grafeneder.   Eckerschan,,   Cardina.
Marx u. Trümmer. Musiler; Dicßl,
Musillehrer; hohenberge'r. Cilli. - M'b ", A«^ H
v. Udvaruoly. Gcnie.Hauptmann, Tne>l. -" ^ ^M, V" >^
Pettau. - Paschte. Ingenieur,  Vaden. ^ "      M. ^
Graz.   -  Lonöamö,  Bauunternehmer. '   ^„il. i!^
Cipujanovic.   Pfarrer.   Bulovina.   -'   W"''5 K',,,, Ui
Urbancl, Fabrikant. Neumarlll. - Inn"^, ^, M
brück. —  Esleben.   Apotheker,  LandSlron.
Soprony. — Wunderlich, Altenstadt.               g^h!, ^»
Hotel   Sildbahnhof.   Gwiso».  Kfn,,. W,en,         H,».H« Schweiz. - Kuncic. Priuat. Veldes. -7 ^Vnll'"^ lirchen. - öollic. Privat, Veldes. - Kladva i-u. Strausz. Idria.                                     ^«nz, «>""""
Hotel «attisch« Hof. «laj, Prahberg. ^ "» ^s-Villach._____________                              -----"^
Der am   2». October   1«91   ausgegev"'    ^,,,^ zeigt folgenden Stand der österreichisch^«,^      A.^, Notenumlauf  451.174.000 fl.   (-  ^«^sse'i^M lU 247.404.000  fl.  (^.  191.000 fl.).  P^f"'« ,   MM (-   611.000 fl.).   Lombard  25.697.000 st. l^          ^,
steuerfreie Banlnotenreserve 3,515.000 st-      ^"-"-"^ >--------------------------------------               ^ «liMH>-
Meteorologische VeobaMuMll^!^^
«    z ^ ZU! »                  "?> Hs
"         -        M       L^    ^                   !^
2«. 2 . 3i.   ! 730-9     18'0     O. schwach   ^ ^^>r   ,,^ 9 . Äl>.! 732-0 !   11'4     O. schw^    ^ 3^^ Tagsüber zien.lich heiter, nachmittags ^^n   s^ ^ West mit lurzandauerndem Platzregen. ^U    ^.<)^ Nacht. - Das TageSmittel der Lemperaw^ ^^^^ über dem Normale.                     ^—^7«tt    ^.-^
Verantwortlicher «ebacteur. ^^^-<^
^Danksagung.     S<K-
Vie   w°hlW.ich7Direc.ion ^ ttamF's^Kl^ ruhte  unserer Schule  behufs Err'cht'I   dirs" l>"" den Betrag von 120 fl. zu spenden-   H     ^ Betrag sprechen wir den inmgsten 2)°m    ^ ^gi. Brunndorf bei Laibach am 26. vc'o ^^^chu!"'" Johann Gams m. p,. Obmann ^llch"^^l Franz Xa>i. T^r°N^p^^^^s>^
Soeben erschien:   ^       .
Bilder aus Kram, J|h,
Im Gebiete der S*«%^
Schilderungen von Joh. Sim*f   .
von L. Beiiescn- ^ sl ^
12 Bogen 8«, Preis geb. °-    '        ^ff
lg. v. Kleinmayr & ?*J      1
5          Verlags-Buchhan^^^
¦          l'odpiBancijavljamolu^j^»8
¦   iskreno ljubljena soproga m                 ,i
I   Cecilija Bergant r» »^
¦    dne   24. oklobra 1891- l^enWjßV
¦    bolezni,   po prejeinu sV-   ',     „«in10           üsi
¦    rajoèo, v 41.lctii rvojo du»                ,tf f,.
¦            PoKreb bode dri6 2ö. o^           ^ v 1» H    popoldne.                       . . bralesß
¦            Svüte n>aäß zaduSnice                   {
¦    cerkvi v Kairmiku.               olcto')r*
¦           VKamnik,  dnsi     •                  ^ ¦
¦                 Luka Berget, «Jj^ ,p         ¦
¦   Jo.lpina, Fran, P»^» 'otroC           J
¦              Jakob >» ivanW^^^^r^
-^H^M»«« «r, 245.___________________________^20bl____________________________          »7, 0lt,b« «»,.
Course an der Wiener Börse vom 25. October 189l.      «°«»«,, »„««».n «r»u«bi»m
'^"-«»Uh.»,            ""   "'"
«'»»««.„,«»...,.... „,«
^     '         '    '    ^'"fl    l«l'5.0 ,^8-
- ^    "                    '    -   "5   ' 14<',-^
«^"'ssw""'  w» 75 105 75
^nN'^n«nl ,.'   '  "ü-   , ,15. «l.
^N"«n,^°^    .    ,    ,   l«:,'8s. l«4 l'5.
'H.l>.!     b 5   n 3'^-   '"75 ,42 85
"'^^^"'l 0,W.   ,8975,3s, 50
Veld > Wan
Grundtntl.'Pbligatlonen
(für 100 si, LVl.),
5"/„ nalizijche......   l04'- l0i -
ü"/n mährische......     —'—   —'^
5"/« tl^ail! und Küstenland .    -     -^'^   —-^
.V/„ »isbrrösterrfichischr  .    .    .   10950 ,10'—
l.«/n sleirilchs......     —'—   —'--
ü"/« lroaüsch/ »»b <lavo»ische  .   104-5«! 105"
5"/« sirbrüblllgilche     ,   .   .   .     — —   —' —
5°/„ Trme!er Vanat   ,   .   .   .     —'-   — -
l»"/„ ungarilche......     89 ?»   W 7'^
Hndtlt össentl. Anlehen
Donau NsgLus«' .'»"/« 1W ft,   .   12«'   - 12^s>»
dlo,       «nlrihr ,«?8   .    .   U)4"/5 10^7.'.
Aillehcn der S<ad< wvrz    .    ,   N1 -    — —
«nlehe» d, Slad^rmsiüde Wie»   l«z-- ,U4'l,<»
Pr«m,-?l»l. d. Twbtgem. Me»   ll>, lü ,5, ?s>
«ürsenba» «nlehen verlos. 5«/„    »7 l>0   9« ü<>
Pfandbriefe
(f,!r l<>0 sl,),
«obencr, all«, üst. 4«/, «.   .   .   115-50 ,,« »o
blo.          dto.     4'/,°/«.    .    .   llXI" IN,-
dto,          b<0,     4°/„     .    .    ,    Wilb    9U7b
blo. Pram-Cchulbverschr. »»/»  l.19-50 110,0
Ocsl, Hypo!l>»^nba»l >Nj, 5N"/«    98'50   99'U>
Oesi, ung. Ban» t»erl. 4>/,°/„   .   IN, 2ü INI 75
del<°                 »     4<  .    .     S9'»0    9!»'»<,
detto 5Njilhr.   »    4«/„ .    .     s» 3U   9!>><>
Prlol!läl»'<pbl!qlltionen
islir NX» <s),
iZerdinand« ^iurdbal),, liin. I»8L    99'   - ,00-VallzNche  Karl Ludwig < Vahn
lini. 1»«I 800 fl. V. 4'/,°/«  .     9S 10   »9 50
Gelb I Ware
oesterr. Norbwestbllhn    .    .   .   ,«5, Ll>> ,«!!?>»
<3taa<«bahn.......   !9L 25, ,<».< 2ü
Eübbahn k »"/„.....   14O'5C 141 :.<»
'        k 5'V».....   I1?'b!» 11850
Ung.-galiz. Nah».....   10N-. 101 —
Divers» Lose
(per Stück).
Creditlose 100 fl......   '84 85 ,85. «l.
Clan, Uolr 4l> sl......     52 !»5   5Ä'!il.
4"/,. Do»a» Dampfsch. 1<»<» fl,   -   lLl— 128 —
i'ail'achfr Priim, Nnleh. 20 fi,     2U.V>   2l 50
0fcnrr «o!r 40 fl.     ,        ,    .    53 5«   5<50
Palffn Lo>r 40 sl. .    .             .     5» -    «A 50
«oll,!-» ftreuz. «N Grs.v. ,Nfi.     l« ">   '"'^
Nndolpl» «osc N» sl.   .    .    .    .     I« 5"   L<.'50
Salm Vusr 4« fl......     59 —    60 —
Et.°<z!f!wi»-«ost> 40 fl.    .    .    .     «l-    »3 ^
Waldstl-i» Lose 2N ss.....    35'-   »? -
Winbllch Wra>L°se «> fi.   .    .     48- -    4!"
Gew. Sch.d,3"/„Pram..!3chulb          ^   ., ^.
verschl. der Vodcncrrbitanftalt    "75   »l./5
Kank.Hctien
(per Stuck).
«nalo ost.Äa«» 800 fl. <!,>"/„ E. ,   ,4««'85 »47 25
Vaüluorein, Wiener, ,00 fl.    ,   l<»5 l,l> ,l><l k>>
Bdl-l. «üs»   »st., l»00 st  S  40°/<,  343-   345 -
«llbt. Änsl, f, Hand, u,V. ,Wfi.   L7»!l5 «79—
llreditlmnl, Ml«, on«., LOU si.  ,   3«!:       323'5.»
Depositenbanf, «lllz., 200 fi.    .   »0<>- - »n<> 4ü
<k«comp!e Ges,, Nbrüs!.. 500 fi.   «03— «07 —
VIro.u.Vasseiw., Wiener 200st,   2075" 2^9 —
Geld    Ware
Hljpothelenb., öst. 800ft. 25<V„«.     70-     7i! 50
Länderbanl, 0st. 800 fl. G. .    .   ,«? 25 l««L5
Oesterr. una. Vanl «00 st.  .    .      ,sw3     1007
Unionbllul 200 fi......   «8 b'< zi^ 50
Vellehribanl, «llg., 140    .   .   ,56-— ib« —
Altien von Transpurl' zjnternehmungtn
(per Stück).
«ll'rrcht'Vahn 800 st. Silber   .     85 75   »««ü
?ll!0lt"Hi,li!!a!!. Uahn200fl.S,   2>»l> 50 20, 50 Äühin, Äorbbah» 150 fi.     .    .182 -   184-
»      Westbahn 800 si.      .    .   341-50 344'
Vuschliehraber Eis. 500 fi. «Vl.      1170    118<>
dto.        «it. «.) 200 fl, .   405 -   4<!« -Donau - Dampfschifffayil - Ges.,
Oesterr. 500 fi. <lM.   .    .    .   »84— 2»8 —
Dra>l-<tis, (V.«Db.Z.) 200 fl. E.   198 50 ,99 —
D»r Vobenb. Eis.N, 200 fi. S.     — —    — -
ssnbinaiid« Nordb. IOW fl.EM.      2815     28L0
Gal. «larlLndw, Ä. Ü00 st. LVl.   204— L0450 Uemb. - llzerno». ^ Iassy - Eisen«
bahn°Vcsell!ch. 200 st, V, .   .   2L5— 28b—
Lloyb,öst..ung.,Triest.''c>Ust.<lM.   40N- 4,0 —
Vefterr. Nordwestb, i!00fl. Tilb.   ,9U5N 19750
dto.   (lit. I!) 80« fi. S. .    ,   »!,I-— 2,«'5(,
Prag DurerVilenb. 15»st, Vilb.!   84—   85
Ltaatseift'nbllhn  300 st, Silber   2«, 5« 232 -
Ll'iblillb« ^00 fi. Silber ,   .    .     uz 75   93 75
End Nordli.Verb, Ä, 200 fi.«M.   175 oU 17L50
Tramway Vls.,Wl,,170fi.ö, W,   823 — 284" »       neue Nr,. Priori««-
Ncticn 100 st......,     94 -   95   -
Unz, gllliz. Visenb. 200 st. Eilber   197—, 1»? 50
>                                                          »,lb    Ware
Ung, Nordostbahn 200 st, Silber   Ilw 50 IW —
Ung.Wrstb («aab-«l!raz)200fl.V    1»« vO 197 5
Industrit'Artien
(per Stück).
Va»ne!., «lllg. 0rst., 100 fi.    '    1»8 50 109 50 ltgybier Visen» und Vlahl-Inb.
in Wien 100 fl......     -    —    7«..
<ki!enbalmw, Leiha,, erste, 80 fl,     98- -    9« -
«Elbemühl»  Papiers. ». «.««.     45 »     4« —
Liesinnrr Vrauerei 100 st. .    .     u? 50   K8 —
Montan  Geiell., österr.   alpine     L5 50   «N 10
Praarr <ii!ewIno..«el, 200 fi,   378— 874 5«
Salao  Tar,. Vtsinlohlen 80 fi.   580- - 590 —
«SckleaelmW». Papiers. 200 st.   195 — »00 —
<Etet,rermübl»,Papiers.u.U.-V.   l»3 — Ill4 —
Trifailer llohlenw-Vel. 70 fi.   .   16? — 178 —
Waffenf,-V,,Otft.inW<en10Ufi,   3»8 — 894 — Waagon Leihansl., Nllg. <n Pest
«0 ss.........     87 ^1   »8 50
Wi. Vaugesrlllchafl 100 fi. .    .     8»   -   83 i»»»
WienerberaergiegelMrilenOles.   2»» - »8< 50
Devisen.
Deutsche Plätze......  ' 57 6ü. 5? ?«>
«ondon........ ill? »1. 117 5l>
Pari».........    4L 45   4« 5».
Palulen.
Ducnten........       ü'5?!    559
20 ^ranc« Stücke  ,    .    .    .   :       932    9-33,
D,,!t<che Meichsbantnoten    .    .    57 «7.    b? 75
Papier «übel......    1 85^,     l i»3
Italienische »anlnoten (100L)     45 K!   ««5