goitnina P»flc še preliva. Društvo narodov je pre ielo protestne note z ene kakor z druge strani. Japonska zahteva zaščito svojih interesov v Mandžuriji, ki ,so Pač interesi močnejšega In brez etičnih osnov, Kitajska pa protestira proti nasilni okupaciji, sklicuje se na svoje suverene pravice, statute Društva narodov in Kelloggov pakt. Po vseh teh statutih in paktih, kakor tudi po naravnih načelih pravice in etike, bi moralo Društvo narodov storiti vse, da se ta krvavi spor takoj likvidira, da Japonci ustavijo nadalj-ne bojne operacije in izpraznijo kitajsko pokrajino. Prav tako bi pa seveda nioralo ugoditi tudi Japoncem, v kolikor so njihove zahteve po zaščiti 'nteresov v Mandžuriji vsaj deloma Upravičene. Naloga Društva narodov v tem sporu je tedaj precej jasna in Preprosta, ali bi vsaj bila, če bi se favnajo zares samo po svojih Statutih 1(1 načelih pravičnosti in nepristrano« sti na vse strani. Toda potek dosedanjega dela tega Ženevskega foruma za rešitev mand-zurskega vprašanja je pokazal, da Društvo narodov ni tako neodvisno, kakor bi moralo biti in da tudi zda-'eka nima tiste moralne moči, ki bi kilt bila potrebna. Jasno je sicer, da |e na strani Kitajske več pravice kakor na strani Japonske, toda Japonca je za svetovno politiko in s tem, ?al. tudi za Društvo narodov močnejši faktor^kakor je desorcanizirana in nazadnjaška Kitajska. Mimo tega so ha v ozadju še drugi interesi velesil, ^ Prvi vrsti Združenih držav Severne Amerike in Anglije. Anglija vidi v Kitajski nekako nabavno zaveznico Sovjetske Rusije in « že zato ni simpatična. Isti temeljni *zrok vodi pri vsem tudi Ameriko, a Pridružuje se mu še drug povod, ki čisto trgovskega značaja. Japonka je njena velika, morda snloh naj-v®č.ia odjemalka blaga, zlasti indu-drijskjh izdelkov in ie posebno sedaj >pradi bojev v Mai’r,?uvj’jj svoia naroka še povečala, Ce bi se Amerika n$tav|!a na stran Kitajsko, bi sl sl-s. r Priborila etično zmago, gospodarni0 . 130 noražena. Angliia, Arne ^ka in Japonska so pa pri Društvu d rodov trijirnnočne postavke, da bi Pr hiogo^e ’li mimo njih ali celo h0'1 njim. Janonska ie celo že nedvo-stv°n Z£1grozila. da ji je mandžurska ar veliko več kakor članstvo Dru- Pomirjeni« na vzhodu ODGOVOR NANKINŠKE VLADE BRIANDU. ŽENEVA, 14. nov. Kitajska vlada v Nankingu je odgovorila na Briandov poziv v tem smislu, da kitajske čete niso nikjer napadle Japoncev, ampak so se omejile izključno na to, da so zavzele postojanke, ki so onemogočale nadaljnje prodiranje japonskih čet. Končno javlja kitajska vlada, da je drage volje pripravljena, dopustiti pri hod nevtralnih opazovalcev v Mandžurijo In da Jih bo tudi z vsemi svojimi močmi pri njihovem delu podpirala. Obsodba španskega eks-kralla SKUPŠČINI JE STAVLJEN PREDLOG NA DOSMRTNO JEČO. MADRID, 14. nov. Parlamentarna komisija za ugotovitev odgovornosti zrušenega režima je zbornici predložila v sprejetje predlog glede eks-kralja Alfonza. V predlogu se pravi med drugim: Kralj, ki je že od mladosti kaza! absolutistična naginenja, je kriv neprestanega kršenja ustave, na katero je prisegel. Par lament je bil fiktiven, ker so bile volitve potvorjene. Proti volji naroda je bila za-početa afriška vojna ekspedicija, kralj o-sebno je odgovoren za poraz 1. 1921. Da bi se izognil tej odgovornosti, je povzročil državni udar Primo de Rivere. Kralj je kriv zločina nad veličanstvom naroda in vojaškega upora. Degradiran je od vseh časti, pravic in naslovov. Dasi je zaslužil smrtno' kazen, se obsoja, ker je komisija proti smrtni kazni — na dosmrtno ječo, kazen, ki bo takoj izvršena, čim bi prestopil španska tla. Ako bi pa skušal postati nevaren državi, bo Izvršena smrtna kazen. Vsa njegova posestva se zasežejo. Čim bo narodna skupščina to obsodbo sprejela, bo sporočena vsem diplomatskim zastopnikom v inozemstvu, da jo sporoče tujim vladam. POVODNJI V SLOVENIJI. LJUBLJANA, 14. nov. Reke so vsled neprestanega deževja začele naraščati in prestopati bregove. Sava je pri Ljubljani že dva metra nad normalo in še vedno narašča. Okolici Vevč že grozi povodenj. Tudi pri Tacnu je narasla Sava že na 2.80 m nad normalo. Ljubljansko barje se vedno bolj spreminja v jezero, ker vode ne morejo odtekati. NOBLOVA NAGRADA. STOCKHOLM, 14. novembra. Nobiovo nagrado za kemijo, za leto 1931 si delita Nemca, profesorja Karl Bosch in Friderik Bergius. NAJVEČJA ODDAJNA RADIO-POSTAJA V FRANCIJI. PARIZ, 14. novembra. Včeraj je bila otvorjena največja francoska oddajna radio postaja z energijo 85 do 120 kilovatov. Postaja se nahaja v Saint Remy ’ Honore, blizu Pariza in je najmodernejše urejena. GRŠKO-BOLGARSKI SPORAZUM GLEDE REPARACIJ. ATENE, 14. nov. Med Grško in Bolgarijo je končno prišlo do sporazuma glede Hoovrovega moratorija. Sklenjeno }e, da do julija 1932 prestanejo vsa plačila bolgarskih reparacij ter tudi grška plačila po Molookafandarisovi pogodbi. Po poteku Hoovrovega moratorija se bodo p!ači!a redno nadal’evala. RUMUNSKA KRALJICA-MATI NA DUNAJU. DUNAJ, 14. nov. Semkaj je dospela včeraj popoldne rumunska kraljica-mati Marija in bo ostala tu še danes, jutri pa odpotuje na obisk k svojemu zetu Antonu Habsburškemu in hčerki Ileani v Moaakovo. Škodove tovarne odpuščajo delavstvo. PRAGA, 14. nov. Tekom letošnjega leta so Škodove tvornice odpustile do slej 3667, lani pa zavsem 900 delavcev. Zopet revolucija v Ekvadoru. NEWYORK, 14. nov. iz Onadequi-la v Ekvadoru javljajo, da so revolu-cijonarji pod vodstvom Flotarjopasa zavzeli mesta Santa Rosa ln Paralo Zaruma v pokrajini Dro. Minister vojne javlja, da se hoče polkovnik Alha, ki je v oktoberski revoluciji bil ministrski predsednik, proglasiti za diktatorja. Proti njemu so odposlane vladne Čete. Okradli 25 cerkev. NOVI SAD. 14. nov. Nedavno je bil v Nuštvu aretiran Jovan Geršič v hipu, ko je vlomil v tamošnjo katoliško cerkev. Doslej je v preiskavi priznal, da je izvršil vlome in tatvine v 25 cerkvah. Imel je dva tovariša, za katerima je izdana tiralica. 59.82 zlatega kritja za frank. PARIZ, 14. nov. V francosko narodno banko je dospelo v tednu od 30. okt. do 6. nov. za nad tri milijarde frankov zlata in je zlata podlaga narasla od 46.348 milijonov zlatih frankov na 67.580 milijonov. Zunanje obveznosti so padle za 1.5 milijarde, menice za 3.4 milijarde. Ker je obtok novčanic padel za 100 milijonov na 83 in pol milijarde, je zlato kritje naraslo od 56.20% na 59.82%. Nemško-ruska trgovska pogodba. BERLIN, 14. nov. Danes se prično tu službena pogajanja med Nemčijo in sovjetsko Rusijo za sklep trgovske pogodbe. Razprava bo razdeljena v tri skupine: o možnosti povišanja uvo za ruskih industrijskih proizvodov v Nemčijo, o uvozu ruskih agrarnih pro izvodov, ter končno o raznih prometnih vprašanjih. Razpravljalo se bo tudi o večji sigurnosti za nemške kredite sovjetom. Šumski dan v Dalmaciji. SPLIT, 13. nov. Hrvatsko planinsko društvo »Mosor« prireja dne 15. t. m. »šumski dan« na Mosoru. Tega dne bodo posadili tam več tisoč mladih borov. Sodelovali bodo otroci iz bližnjih šol. Delo se bo vršilo pod strokovnim vodstvom banovinskega go-zdarskega strokovnjaka. Nesreče in nezgode. V Jurčičevi ulici se je zgrudil 32ietn! delavec Matija Grilc iz Rač. Z rešilnim vozom so ga prepeljali v bolnico. Pred sediščem pa je dobil epileptičen napad 27-letni Vinko Lašič. Pomoč so mu nudili reševalci. Zaradi slabosti je onemogla mestna uboga, 761etna Josipina Raz-boršek v Slovenski ulici in so jo prepeljali v bolnišnico. V Gregorčičevi ulici so popadli krči 36-letno Terezijo Žižek. Tudi njo so prepeljali v bolnišnico. Na rešil nem oddelku pa so nudili pomoč Mariji Kozarjev!, ki se je močno vsekala v levo roko. Razbojniški napad pri belem dneva. Včeraj opoldne je drzen napadalec vr« gel na tla hlapca Jurja Reka, s katerim sta skupno šla po cesti proti Sv. Petru iu mu oropal 700 Din gotovine. Kakor pripoveduje Bek, sta se seznanila v Vlahovičev! gostilni in skupno krenila na pot. Ko sta prišla do mesta, kjer se ruši Meljski hrib, ga je neznanec, ki je star 22—24 iet in močne postave, zgrabil in vrge! na tla, ter mu odvzel 700 Din, katere je težko zaslužil. Za drznim napadalcem poizvedujejo varnostne oblasti. Pod okencem. Že priletnefši tkalec Stanko R. se ga je napil in z vinskim duhom so se mu vrnili sladki spomini na nekdanjo boljšo polovico, ki ga je zapustila in živi ločeno že tri ieta. Sinoči okrog 11. ure je prišel pod njeno okno v Delavski ulici in pričel razgrajati. ker mu ločena žena ni hotela odpreti. Stanka je vzel orožnik v oskrbo. štva narodov, katero lahko vsak čas odpove, če bi se to postavilo na kitajsko stran. In tu je vzrok Vse neodločnosti in slabosti Društva narodov v tej najtežji povojni svetovnopolltični zadevi. Tako je mandžurski konflikt pokazat da je Društvo narodov orjak, ki stoji na zelo slabih lončenih nogah in se lahko vsak trenutek popolnoma zruši, če bi se postavilo jasno in od-očno na določila Statutov In na načelo absolutne etike in pravičnosti. Pokazal je v polni meri, da so imeli prav skeptiki, ki so na to povojno institucijo gledali z nezaupanjem in videli v njej samo družbo velesil za zaščito svojih svetovnonolitičnih interesov napram — šibkejšim. Veliki teoretik VVilson, čigar dete je, pač ni računal s slabostmi ljudi, ki imajo moč v rokah. Hotel je ustanoviti organizacijo, ki naj bi bila pravična razsod-nlca, a ustanovil je neokreten aparat, odvjsen od tisočev postranskih interesov. Ta kriza Društva narodov je tako velika, da mu resni In ugfednl svetov- ni politiki odrekajo vsak pomen za bo dočnost, če je ne reši tako, kakor ie treba, in ne najde edino prave poti energičnega sklepanja in razrešitve, ln priznati jim moramo, da imajo popolnoma prav. Ce bo na Daljnem vzho du zaplamtela krvava vojna vihra ali pa če bo Japonska kljub vsem protestom ostala v kakršnikoli obliki v Mandžuriji, potem ne bo poražena samo Kitajska, ampak ž njo vred tudi vsa ženevska Institucija. In to se bo najbrže tudi zgodilo. Mariborski in dnevni drobii Obmejni promet na severni meji Jugoslavije v oktobru t. 1. V mesecu oktobru t. 1. je na severni meji prišlo v Jugoslavijo: 3272 Jugoslovanov, 4976 Avstrijcev, 924 Čehoslova-kov, 510 Nemcev in 439 podanikov drugih držav, skupaj tedaj 10.121 oseb in sicer preko Maribora 7574, preko Št. lija 1367, preko Cmureka 207, preko Dravograda 219, preko Prevalj 384, preko Radgone 346 in preko Hodoša 24 oseb. — V isti dobi jih je odšlo iz Jugoslavije: 4243 Jugoslovanov, 5602 Avstrijca, 1361 Če-hoslovakov, 525 Nemcev in,856 podanikov drug h držav, skupaj tedaj 11.587 oseb in sicer preko Maribora 9399, preko Št. lija 1160, preko Cmureka 191, preko Dravograda 179, preko Prevalj 398, preko Radgone 242 in preko Hodoša IS oseb. Od 1. januarja do 1. novembra jih je prišlo in odšlo: 79.811 Jugoslovanov, 98587 Avstrijcev, 41.383 Ce-hoslovakov, 12.376 Nemcev, 12.810 podanikov drugih držav,, skupaj tedaj 242.967 oseb. Ošabna vest. V Šmarju pri Jelšah je upokojen inšpektor davčne uprave g. Oton Štepie na lastno prošnjo. — Na drž. realni gimnaziji v Ptuju je imenovan za honorarnega učitelja higijene sreski sanitetni referent g. dr. Vladimir Vrečko. Himen. Te dni sta se poročil^ v Beogradu g. Slavko Čoš, uradnik kontrole dohodkov generalne direkcije in gdčna Justika Gogala. Mnogo sreče! Nočna lekarniška služba. Nočno lekarniško službo ima prihodnji teden mestna lekarna Minafik na Glavnem trgu. Gostoljubje da, pa ne za rovarenje! Kakor smo včeraj na kratko javili, so Bavarci izgnal znanega ubežnega heim-vvehrskega pučista dr. Walterja Pfrimer-ja. ki se baje namerava zopet nastaniti v Mariboru. Mi smo gotovo zadnji, ki bi komurkoli odrekali pravico do naše gostoljubnosti. Jasno pa je, da bi morate naše oblasti odločno odkloniti Pfrimer-ievo bivanje med nami, ako bi kakorkoli poskušal tudi odtod še plesti svoje ro-varske niti za nove heivvehrovske pustolovščine! Lovsko društvo »Hubertus« se razšlo. Lovsko društvo »Hubertus« v Mariboru se je v smislu sklepa občnega zbora prostovoljno razšlo. Privredni adresar bo izdal tudi za 1. 1932 Zavod za pospeševanje zunanje trgovine v Beogradu. Adresar bo obsegal krog 800 strani in stane v prednaročbi 250 Din. Za gospodarske kroge je adresar vsekakor velike ■važnosti. Svinjski sejem v Mariboru. Na svinjski sejem 13. tm. so pripeljali 217 svinj. Cene so bile prašičem, starim 5 tednov do enega leta. 30 do 700 Din; en kilogram žive teže so prodajali • po 6—7, mrtve teže po 8—10 Din za kg. Na sejmu je bilo prodanih 123 svinj. Lutkovno gledališče v Narodnem domu. Otvoritev novega lutkovnega gledališča bo v nedeljo 15. t. m. ob 4. pop. v Narodnem domu. Igra se čarobna pravljica v 6 slikah »Princ Rožencvet in Lilijana« s sodelovanjem društvenega sal. orkestra. Prijatelji lutkarstva vabljeni! Današnji trg. Navzlic slabemu vremenu je bilo na trgu vsega dosti. Kiipr;ja je bila dobra in so cene v splošnem padle. Okoliški kmetje so pripeljali 14 voz krompirja, 42 voz zelja ih 3 voze čebule. Cene krompirju: Din 0.80—1.50, zelju kg 0.75, glava 1~2, čebuli 4—5 za kilogram. Sad;a so pripeljali 14 voz in so bile cene: jabolka 2.5—5, hruške 4-^ in grozdje 3—8 Din z? .. .^ed povrtnino je bilo največ en-divije in motovilca. Na perutninarski trg so prinesli skupno 1354 kljunov in sicer U42 piščancev, par po 16—20 Din; 91 kokoši 30—40 komad; 76 puranov 40____________ 80; 27 gosi 40~80 in 18 rac 16—25 Din za komad. Divjačine ni bilo. Mleko so prodajali po 2.50—3 Din liter, smetano 12 Din in jajca 1.25—1.50 komad. Na Vojašniški trg so pripeljali na 39 vozeh 142 zaklanih svinj. Cene slanini 13—15, svinjini 13—14. Cene so nekoliko padle. Mesarji so prodajali govedino po 6—14. teletino 8 16, svin mo 10—16 in ovčje meso 8— 10 Din za kg. Na seneni trg so pripeljali 8 voz sena, 5 voz otave in 3 voze slame Cene za 100 kg: seno 80—90, otava 65— 80 in slama 65—70. Tržno nadzorstvo je zaplenilo 4 telice, ker niso odgovarjale predpisom. 'Ljudska univerza v Mariboru. Ponovno se opozarja na guslarski večer slovitega 'narodnega pevca Milovana Barjaktaroviča iz Črnegore, ki se vrši v pondeljek dne 16. novembra ob 8.15 uri zvečer. Uvodno bo predaval o značaju in pomenu gusli in srbske junaške pesmi Poje pa sledeče junaške pesmi: »Smrt kralja Petra« in »Mali Radojica^. Ako bo občinstvo želelo, bo pel še »Smrt majke Jugovičev«. H koncu pripoveduje narodne rodbinske šale. Tuji narodi so znali ceniti ta edinstveni pojav srbske junaške pesmi — gotovo bomo tudi mi Slovenci izkazali primerno počastitev z mnogo-brojnim obiskom tega večera Guslar Milovan Barjaktarovič. (T)ariborBko gledališče REPERTOAR. Sobota, 14. novembra ob 20 uri »Kralj na Betajnovi«. Premijera. Nedelja, 15, novembra ob 15. uri: »Cir kuška princesa«, — Ob 20. uri: »Ma-yerling«. Znižane cene. Pondeljek, 16. novembra. Zaprto-Torek, 17. novembra ob 20. uri »Konec poti« ab. B. Gostovanje članov ljubljanskega Nar. gledališča gg. Cirila Debevca in Emila Kralja. Nedelja v mariborskem gledališču. Jutri, 15. t. m. se bo vprizorila popoldne ob 15. uri vesela in melodijozna opereta »Cirkuška princesa«. To bo obenem prva popoldanskega predstava te operete sploh. — Zvečer ob 20. uri se bo ponovila pri znižanih cenah zgodovinska ža-ioigra »Mayerling«. »Kralj na Betajnovi« na mariborskem odru. Po daljšem presledku bo v soboto, 14. t. m. spet premijera Cankarjevega dela. Uprizorila se bo njegova drama »Kralj na Betajnovi«, ki spada med najznačilnejše oderske tvorbe tega našega na'b»ljšega dramatika. Režijo vodi Jože Kovič, nastopi pa skoro ves ansambl. Dva odlična člana ljubljanskega dramskega gledališča na mariborskem odru. Vsekakor najzanimivejši večer dosedanje dramske sezone se obeta v torek, 17 tm. Tedaj bosta nastopila mnogo u-važevani režiser ljub. drame g. Ciril Debevec ter eden izmed najboljših ljubljanskih igralcev g. Emil Kralj kot stotnik Stanhope, oz. Osborne v pretresljivi angleški vojni drami »Konec poti«. Že irr.eni omenjenih gospodov jamčita, da se bo nudil. posetnikom tega gostovanja izreden umetniški užitek ter priporočamo v sled tega nabavo vstopnic v predprodaji. Pozornost vzbujalo izložoe juvelirja in uiarja M. ILGER JIV SIN MARIBOR, Gosposka ulica 15. PJaillne olagSave. < 25ietnica Cecilijinega pevskega društva v Mariboru Med ljubitelji lepega petja in glasbe v Mariboru vlada že sedaj veliko zanima nje za cerkveni koncert, ki ga priredi Cecilijino pevsko društvo v Mariboru za svo:o 251etnico. Na koncertu se bo izvajal Rossinijev oratorij Stabat Mater (Žalostna Mati) v slovenščini. Sodelujejo priznani solisti gospa Lovšetova, gospo dična Vedralova, gospoda Živko in Ne ralič. Tekom 25tih let nam je Cecilijino pevsko društvo posebno ob velikih praznikih z mnogimi žrtvanji pripravljalo stalen in bogat glasbeni užitek, zato zasluži našo pozornost ob svojem srebr nem jubi’eiu, da se odzovemo njegove' mu vabilu na jubilejni koncert prihodnjo sredo v mariborski stolnici. Rossinijev oratorij »Stabat Mater« se odlikuje po izredno krasnih solopartijah in arijah To glasbeno de'o je eno najlepših v svetovni literaturi te vrste. Nekdanje članice in člani Cecilijinega društva, in teh je veliko v Mariboru v vseh krogih in stanovih, se bodo ob tej priliki radi spomnili svojega sodelovanja v društvu, kjer zaradi prezaposlenosti žal niso mogli dalje sodelovati. Razna cerkvena društva vedo, koliko je Cecilijino društvo ob njihovih cerkvenih slovesnostih sodelovalo in bodo radevolje storila vse, da bo udeležba na koncertu tako zaradi umetniškega užitka kakor tudi zaradi delovnega društva samega prav častna. Predprodaja vstopnic po Din 6.—, 10.— in 15.— se vrši pri Hoferju in v Cirilovi knjigarni. Ceelijinemu društvu pa izre kamo ob tem jubileju svoje čestitke in želimo, da bi tudi v bodoče tako vztrajno in požrtvovalno vršilo svoje veliko kulturno delo v Mariboru kakor dose daj- Vozne olajšave Dunaj, od 1. novembra do 29. februarja po petdnevnem bivanju (vštevši dan prihoda in odhoda) 40% popusta pri povratku, vizum prost in druge ugodnosti na podlagi zimsko-sezonske karte a Din 64.—. Zagreb, kongres Saveza planinskih društev, 14. in 15. novembra, polovična vožnja za delegate. Beograd, skupščina centralnega odbora poljsko-jugoslovanske lige, 15. novembra, polovična vožnja za delegate. Beograd, kongres Saveza pekovskih udruženj, 15. in 16. novembra, polovična vožn!a za člane. Beograd, skupščina Saveza kopališč, 17. do 19. novembra, polovična vožnja. Beograd, kongres Saveza kovinskih delavcev, 22., 23. in 24. novembra, po-ovična vožnja samo pri povratku. Zagreb, sejem in izfožba perutnine, 28. novembra do 1. decembra, polovična vožnja samo pri povratku. Rim, umetniška izložba in konjske dir-ce, od 1. oktobra do 21. decembra, polovična vožnja v Italiji. Vse nadaljnje informacij se dobe v prometni pisarni »Putnik« (Tourist Office), Maribor, Aleksandrova cesta 35., te-a-fon 2122. j Apel na hišne lastnike. - Mestno načelstvo v Mariboru razglaša: Neka delavska družina s 6 nepreskrbljenimi otroki od 1 do 13 let je že od meseca septembra t. 1. brez strehe. Povsod jo odklanjajo radi otrok. Ker so v mestnih hišah zasedena vsa stanovanja, apelira mestno načelstvo na hišne lastnike, ki imajo na razpolago prosta stanovanja, da se usmilijo omenjene družine, katere naslov je na razpolago v socijalno političnem uradu mestnega načelstva, Rotovški trg št. 9. Pri tej priliki se opozarja na tozadevno okrožnico gospoda bana dravske banovine, po kateri se najemniki z otroki ne smejo odklanjati. Razglas glede položnic za davke. Položnice za plačilo davkov, ki jih davčna uprava v Mariboru razpošilja za IV. četrtletje 1931, so opozoritvene položnice, katere niso združene z eksekucijskimi stroški. Na položnicah izkazani stroški so predpisani samo za prejšnje izvršene opomine. Eksekucijski stroški se bodo računali šele tedaj, če se davčni zaostanki ne plačajo do 25. novembra 1931. Špecerijskim trgovcem! Mestno tržno nadzorstvo je dognalo, da prejemajo trgovci v plombiranih vrečah mnogokrat papriko, ki ni povsem pristna. Zato je prejel gremij od mestnega načelstva nalog, obvestiti vse prizadete trgovce, da prijavijo tržnemu nadzorstvu v bodoče vse pošiljke živil, katera prejemajo v plombiranem stanju ifl do uradnega odvzema vzorcev ne otvo-rijo vreč, zabojev itd., da odvrnejo od sebe odgovornost za pristnost teh živil. Gremij trgovcev, Maribor. Ribji trg. 13. t. m. so na ribjem trgu prodajatt sardelice po 16 Din, šipe po 22 in kalma-re po 32 Din kg. Sv. Lenart v Sl. gor. V nedeljo 15. t. m. bo pri nas Martinov večer v Sokolskem domu. Na sporedu večera je prav zabavna veseloigra. — Meščansko in osnovno šolo so zopet zaprli, ker se pojavljajo med učenci vedno novi silučaji davice in ošpic. Čudno je to, da davica kar noče in noče pojenjati Aretacije. Zopet stara beraška garda, Alojzi«, Ja-kob, Karl in Anton, nepoboljšljivi mestni postopači so prenočili v Ključavničarski ulici. Aretiran je bil tudi Ivan R. zaradi tatvine in Anton M. radi splošnega suma in Alojzij Brinovšek, brezposelni žagar iz Mozirja, ki ga dolžijo raznih tatvin in ga bodo izročili sodišču. Internacionalni varletč spored v Veliki kavarni — restavraciji Dancingu. Belokranjcem, ki žive v Mariboru sporočamo, da pride nocoj v Maribor tajnik TOI zbornice g. dr. Jure Koce, da ras informira o skupnem delu za našo epo Belo krajino.'Udeležite se zato sigurno vsi sestanka ob 20. uri pri Orlu ■ Oven Anton. Oddaja sirot v oskrbo. Stranke, ki so voljne prevzeti v oskrbo sirote proti delni povrnitvi oskrbnih stro škov, naj se zglasijo v socijalno-politič-nem uradu mestnega načelstva v Mariboru, Rotovški trg 9, od 8. do 12 ure Martinovo veselico priredijo studenški gasilci v nedeljo 15. t. m. v gostilni ligo. Svira lastna godba pod vodstvom kapelnika Adamiča. Za razne zabave je preskrbljeno. K obilni udeležbi vabi odbor. V sredo gremo na cerkveni koncert stolnico, kjer izvaja Cecilijino društvo Rossinijevo Stabat Mater. Predprodaja vstopnic po Din 6, 10 in 15 pri Hoferju in Cirilovi knjigarni. Pri motnjah prebave, želodčnih bolečinah, zgagi, slabosti, glavobolu, migla-nju oči, razdraženih živcih, nespanju, o-slabelosti, nevolji do dela povzroči naravna »Franz Josefova« grenčica odprto telo in olajša krvni obtok. Poizkusi na univerzitetnih klinikah so dokazali, da so alkoholiki, ki so trpeli na želodčnem katarju, v kratkem času zopet dobili veselje do jedi z uporabo staropreizkušena »Franz Josefove« vode. »Franz Josefova« grenčica se dobi v vseh lekarnah, drogerijah in špecerijskih trgovinah. Zobje ne morejo nikdar dobiti barve, ako jih pravilno negujemo z uporabo dobre zobne paste in pripravno krtačico. Usedline, katere se tvorijo iz slin in ustnih sokov (zobni kamen, zobne usedline, ležišča bakterij, po tobaku, kavi, čaju) in še več takih, ki nastanejo po kemični spremembi, vsebujoč živosrebrme amal-gamske polnitve, spremenijo mnogokrat zelo hitro in intenzivno čisti videz zobnih vrst. — Samo temeljita in enakomerna nega z zobno pasto ODOL ščiti Vaše zobe pred nadležnim zabarvanjem. Zobna pasta Odol odstranjuje s svojo veliko absorpcijsko močjo in zafadi svoje velike vsebine colloidalnih sestavin vse nečistosti, neprijeten duh in barvne snovi, ki se prilepijo na zobe. marmorsjfT VECERNTK Jftfff« stran sc v M a r id o r it, črne 14. XI. isOT.-> Iz Poljčan , Roko si je skoro odsekal. Hugon M., ze starejši fant, si je te dni skoro odsekaj roko in to pri prav nedolžnem poslu, Prt sekanju drv. Kajpak je imel že večkrat opravka s tem in je bil prav izurjen v sekanju. Ali nesreča tako rada pride. Pri,neki grči mu je spodletelo in močen zamah mu je skoro presekal roko. Vseka okrvavljenega so pripeljali k tukajšnjem zdravniku, ki mu je nudil prvo Pomoč. Je to tekom nekaj dni že tretji Primer slične nesreče, zato bi malo več Previdnosti pri takem delu ne škodilo. . Pozno grmenje. V torek popoldne se * nebo nenadoma stemnilo in je začelo rti kot iz škofa. Ponoči pa je nato natopila pravcata nevihta z bliski, treski ® gromom. V neko zidanico, ki je pred k letoma vsled strele pogorela, je celo ^darilo, pa na srečo v strelovod, ki siga 16 Po nesreči lastnik omislil. Ker je celo jj°č neprenehoma vlivalo, sta prestopili Pfegove na več mestih Brežnica in Dračja ter poplavili polja in travnike. Šele Proti večeru so začele vode upadati. Sokolsko predavanje. V sredo dne 18. Povembra priredi prosvetni odsek našega Sokola za vse članstvo obvezno preda Vanje v šoli v Peklu z začetkom oh 19. jjri. O temi: Tyrš in sokolska Ideja, nam “0 govoril br. Ivan Pirc iz Maribora. Pridite polnoštevilno. Zdravo. . Zadnji sejem v tem letu, kramarski in ^vinski, takozvani Leopoldov sejem, bo Pri nas v ponedeljek 16. novembra. Pobalinstvo na železniški progi. Še Solarja Ivan D., Jože V. in učenka F. so ?ladi pokvarjeni tipi, ki imajo na vesti Ze marsikako večjo hudobijo. Večkrat rtOo že omenjali, kako nujno potrebno bi ?lo, da se pošljejo taki otroci, ki vpiiva-i0 kvarno tudi na svojo okolico, v kako Poboljševalnico, vendar se s tega vidika 116 stori nič. Zadnjič sta dva izmed njih kradla kolo žel. uradniku, te dni pa je rtilada pokvarjena trojica napravila novo Pobalinstvo: povzročila bi skoro iztirjene vlaka in kar bi bilo s tem v zvezi, [ja ni bila nevarnost še pravočasno opazna in odstranjena. V bližini postaje Poljčane so v razdalji po 100 m naložili Po tračnicah več kamnov v velikosti o-hočjih glav ter potem s strani opazovali, kaj bo... Ko jih je opazila neka železničarjeva gospa, ki je takoj javila zadevo Postajenačelniku, so jo ubrali v bližnji gAzd. Po opisu oblek jih je orožništvo kmalu izsledilo. Izgovarjali so se naivno črug na drugega. Pričetek trgovske šole. V torek 10. no-vombra je bil pri nas pričetek pouka na bgovski šoli, kjer poučuje tukajšnji uči-*£lj g. Karl Ludvik. Pouk se vrši dvakrat tedensko V torkih in petkih v šoli y Peklu. Trgovci, kdor še ni vpisal svojega vajenca, naj to nemudoma stori! Iz Slov. Bistrice Volilni izid v Slovenski Bistrici je bil "Pd vse pričakovanje dober. V mestni Občini je od 397 glasovalcev glasovalo ^5 upravičencev. Skupno so dale občine, ki so volile na volišču v Slovenski "•strici, od 825 upravičencev za kandidata Krejčija 547 glasov, za dr. Vauhnika in za g. Kirbiša 5 glasov, skupaj 562 j^asov. V slovenjebistriškem sodnem o-kraju je dobil g. K r e j č i 1608 glasov, dr. Vauhnik 261 in g. Kirbiš 192 glasov . Grozna smrt med kolesjem na žagi. Na "Ožičevi žagi v občini Šmartno se je Pretekli četrtek zgodila težka nesreča, "Oje žrtev je bil Anton Donik iz Tinja na P°horju. Imenovana žaga je kakor vse ^horske žage zelo nezavarovana in ob-tako enostavna, da jo lahljo en sam človek upravlja. Imenovani Donik Anton j® ho nesreči padel med trami skozi pod j!‘l kolesje, ki ga je zasukalo in vrglo na I1* med kolesje, kjer je obležal in mu je ko'esje zbrusilo stegno do kosti in tudi |!?vo mu je popolnoma spačilo. Ker ni v Jižini človeških bivališč, je tako obležal d tudi njegovih krikov ni slišal nihče. .°kojnik je bil še mlad in neporočen. N. Ji. P.! Na dan Vseh svetih je tukajšnje društ-l? za olepšanje in tuski promet pri zbir-y na pokopališču nabralo 607.25 Din. — S£m darovalcem najlepša hvala! Neusmiljeno je pretepal svojo žival te6(l dnevi neki voznik, tako da so in-. rvenirali pasantje. Ko to ni pomagalo, .^stopil občinski stražnik. Ko so se Ur.^e razšli, je voznik zopet iz novega ^'eel s pretepamem. Tako postopanje “teva eksemplarično kazen- ZOBNA PASTA Fin prah, kot naj finejša moka se predelava, v OD O L-zobno pasto. ODOL*Zobna pasta čisti dobro in varuje Vaše zobe Iz Mežiške doline Huda nesreča. Na Prevaljah se je pripetila vodniku koroškega žandarmerij-skega voda poročniku g. Ivanoviču huda nezgoda. Hotel je zajahati lastnega konja ko ga je naskočil se je konj premakni! in g. Ivanovič je padel z vso silo z glavo na tla in obležal nezavesten. Poškodovanca sta neki gospod in vojak-sluga, ki sta bila v bližini, dvignila in spremila do doma, nakar je bil prepeljan v slovenjgraško bolnico. Najbrž ima pretresene možgane. Simpatičnemu oficirju želimo skorajšnje okrevanje! Tudi čebele kradejo. V Dravogradu ima železniški uslužbenec g. Lužnik na vrtu lep čebelnjak. Ko je te dni šel nadzorovat čebele, je ugotovil na veliko presenečenje, da sta mu bila čez noč ukradena dva najboljša panja. Vse poizvedbe za tatom so ostale doslej brezuspešne. Prometna nesreča. Te dni se je vozil neki privatni uradnik po Mislinjski cesti proti Celju. Pri Hudi luknji mu privozi nasproti voznik s parom konj, kateri je vozil na bližnjo postajo tesan les. — Cesta je ozka, sedaj razmočena in radi tega opolska. Pri križanju z voznikom je vozač zadel v nazaj štrleča bruna ravno v trenutku, ko so konji krenili na stran, se odbil od njih, motor je spodkrnil, gospoda pa je močan sunek vrgel z vso si- lo v obcestno železno ograjo, kjer je obležal s težkimi poškodbami. Z rešilnim autom je bil prepeljan v celjsko bolnico. Ponovno poslabšanje gmotnega položaja delavcev in uradnikov v jeklarni. Preteklo je komaj 14 dni, ko je bilo s 1. novembrom odpuščenih iz jeklarne grofa Thurna v Ravnah 35 delavcev ter skrajšan istočasno delovni čas na 5 dni v tednu, že je zadal uradništvo in delavstvo nov udarec in bridko presenečenje. Vsled pomanjkanja naročil je vodstvo obrata bilo prisiljeno ponovno zmanjšati v tovarni vsa dela in omejiti obrat. Reduciranih je bilo še na novo par delavcev, mlajše delovne moči poslane za nedoločen čas na dopust, ostali delavci pa bodo delali v tednu samo 4 dni, počenši s prihodnjim ponde'jekom 16. t. m. in praznovali 3 dni prisiljeno v tednu. Vsemu uradništvu pa so se znižali prejemki za 5—10% mesečno. Težke slutnje in skrbi za vsakdanji kruh in borba'za življenski obstoj se je naselila povsod po delavskih družinah. Zima je pred durmi, treba je nabaviti obleke, perila, kurjave, a ni ni-kakega izgleda v gospodarski krizi, da bi se izboljšale obupne razmere vsaj v doglednem času ter nudile delavstvu za vsakdan e potrebe zadosten zaslužek. Sokolski dom v Guštanju. Otvoritev Sokolskega doma v Guštanju je definitivno določena za 22. novembra. Zgradba je dovršena, a ostane zunaj letos radi zakasnelosti o grobem stanju. Sedaj se izvršujejo le še notranja podrobna dela in razne napeljave. Vsi oddelki Sokola se za slovesno, izredno priliko vestno pripravljajo že nad dva meseca po raznih prostorih tukajšnje šole, da na dostojen uačin dokumentirajo veliki pomen slo- vesnega dne in zaključka 121etnega obstoja maloštevilne družine, ko se za isto začne nova, svetlejša doba razmaha in intenzivnega, dela pod lastnim krovom. Vrše se mrzlične priprave vseh odsekov za dostojen in svečan sprejem bratov in sester iz Mežiške in Dravske doline ter raznih zastopnikov, to pot prvič v lastnem Sokolskem domu, ki bo središče m žarišče novega društvenega, družabnega in nacijonalnega delovanja v okrajnem kotu tik ob državni severni meji. Program slavnosti je sledeči: Dne 22. tm. ob 12. slavnostna seja ob prisotnosti vsega članstva, pozdravni govor staroste in morebitni govori posameznih zastopnikov, upisovanje v spominsko knjigo, nato odhod na pokopališče, na grobove junakov, ki so žrtvovali domovini najdražje in spe nezdiramno spanje daleč od svojih dragih. Sledi govor in polaganje venca na grob teh junakov. Pevsko društvo zapoje žalostinko »Vigred se povrne«. — Razhod. — Popoldan ob 16. slavnostna akademija z izbranimi in pestrimi telovadnimi točkami moške in ženske dece, moškega in ženskega naraščaja in članov, nastop vzorne vrste koroškega okrožja na bradlji, pevske in orkestralne točke. — Zvečer ob 20. družabni večer s plesom. Grozen samomor mlade žene. Včeraj zjutraj je vznemirila Zagreb nenavadna vest, da se je 211etna žena elektrotehnika, Marija Gissinger, polila z bencinom in špiritom ter se vžgala in zgorela v svojem stanovanju v Ivankovičevi ulici. Neki v bližini stanujoči inženjer je opazil dim, ki se je valil skozi okna v četrtem nadstropju, kjer je stanovala Gissin-gerjeva, in je obvestil gasilce, ki so pri oknih vdrli v stanovanje. Grozen prizor se je nudil gasilcem. Na tleh pri otomanu je ležala mlada žena mrtva. Njeno truplo je bilo popolnoma zoglenelo. Kaj je gnalo mlado ženo v tako strašno smrt, ni znano. Z možem sta živela srečno in sta bila poročena komaj tri mesece. Kakor pravi njen mož, si je vtepla v glavo nesrečno misel, da ni mož srečen z njo in je zaradi tega šla v smrt, da bi mu tako vrnila zopet prejšnjo svobodo. Hindenburg je prestar, da bi še videl ke-daj Ameriko. Ameriški poslanik v Berlinu je obiskal te dni predsednika Hindenburga, ki mu je na vprašanje, če ne bi hotel obiskati Zedinjenih držav, odgovoril, da je prestar, in dvomi, da bi kedaj videl Ameriko. Ameriški poslanik Sackett mu je nato izročil album krasnih slik iz Amerike, da bo gledal vsaj slike, če v Ameriko ne more. Najmanjši avljon na svetu. Prvi poskusni polet z najmanjšim letalom na vsem svetu je povoljno uspel. Dva turinska mehanika, brata Frignali sta izdelala nov tip, ki je brezdvomno najmanjši na svetu. Dolg je samo 4 metre iri 40 centimetrov, visok eden meter in 40 centimetrov ter znaša njegova celokupna teža le 135 kilogramov. Serum proti zastrupljenju krvi. Na sestanku zdravniške zbornice na Dunaju je te dni predaval znani učenjak, profesor Freund, o serumu, ki ga je odkril. Na poseben način je prepariral kri zdravega človeka ta dobil serum, s katerim bo mogoče zdraviti ljudi, ki si zastrupijo kri. Profesor je serum preizkusil in dognal, da ima popoln uspeh. Če se bo. njegova iznajdba uveljavila, bo to zopet nov napredek medicinske vede. Velike svečanosti za mir v Pragi. Preteklo nedeljo so se vršile pod protektoratom praške občine velike manifestacije za svetovni mir in razorožitev. Udruženje češkoslovaških naprednih organizacij in ujedinienje organizacij za mir so priredile povorko, ki je šla po najprometnejših ulicah Prage. Pred spomenikom Jana Husa so govorili predstavniki različnih političnih strank in predstavniki češkoslovaških legijonarjev. Govorniki so naštevali škode, ki jih je povzročila svetovna vojna in pozivali, da se končno zganejo razorožitvene konference. Spominjajte te CMD Drobiž iz Primorja Iz goriške pokrajine: V Gorici se je poročil gosp. dr. Fran Dominco, univerzitetni asistent, z gospodično Vero Pri-možičevo. — Tradicionalni semenj sv. Andreja v Gorici se bo pričel v pondeljek 30. novembra in skončal tudi na ta dan. To je le še mal spomin na nekdanji ogromni trg sv. Andreja, ki je trajal 14 dni. — V Čepovanu je bila blagoslovljena pred nekaj dnevi nova cerkev. Pri slovesni maši je bilo petje samo 'latinsko, kar fašistični tisk z zadovoljstvom beleži. — V Bovcu so zgradili azil »Italie Re-dente« za slovensko deco. Obsežno dvonadstropno poslopje s prostori za otroke in s stanovanji za učitelje stane 243.000 lir. — Ro Gorici in okolici se razširi ob raznih fašističnih praznikih polno protifašističnih letakov. Letos ob obletnici pohoda v Rim jih je bilo toliko, da je konzul Avenanti v svojem manifestu ostro zagrozil onim, ki spravljajo skrivoma v javne lokale in v stanovanja letake, kateri hujskajo prebivalstvo proti fašizmu. * Iz tržaške pokrajine: V škocijanski jami na Krasu je zgradilo italijansko planinsko društvo železni most, ki olajšuje dohod v Michelangelovo jamo. Most je dovršil po svojem načrtu tržaški inženjer M. Premuda, ki se je nedavno smrtno ponesrečil na Mangartu. — V Dutovljah je sezidala občina novo župnišče, ki stane 39.000 lir. Poslopje je blagoslovil pred par dnevi tomajski gosp. župnik A. Kjju-der. — Tržaška zavarovalnica »Assicu-razioni Generali« je darovala za reveže in brezposelne v zimskem času stotisoč lir. Pokrajinski rektorat je določil zimske podpore 50-000 lir. — Terluzzi, načelnik mitičnega generalnega štaba, je bil zopet na meji in je pregledal vse miličarske skupine. Posebno dolgo se je mudil ob postojnski granici. Miličarji so dobili nova ostra navodila za izvrševanje svoje službe. — Na zborovanjih tržaških obrtnih, industrijskih in trgovskih udnuženj se čuje opetovana pritožba, da je pri naraščaju premalo stremljenja po strokovni izobrazbi. Temu so krive največ fašistične organizacije, ki povzročajo pri mladini odvratnost od resnega ta potrebnega dela. Fašistični mladeniči mislijo preveč na svoja kričava zbirališča in na pocestne nastope, premalo pa na pripravo za svoj poklic. * Iz istrske pokrajine: V Puli iščejo podpor za zimski čas. Nabralo se je doslej okoli 150.000 lir, katerim je doložil 50.000 še vladni načelnik iz nekega legata. Pa bo premalo za reveže in brezposelne, katerih je v Puli tako izredno mnogo! — S predrznimi italijanskimi ribiči imajo neprestano posla jugoslovenske oblasti. Nedavno so jim zaplenile več čolnov, ker se ne držijo po konvencijah določene morske odbrežne daljave za ribji lov. Ker italijanski ribiči vstrajajo v svoji brezobzirnosti in delajo, škodo jugoslovenske-mu prebivalstvu, jih je te dni na jugoslovenske pritožbe oblast vendarle posvarila in jim naročila, da se morajo ravnati po veljavnih dogovorih. — Nekaj časa se ni čulo nič več o drznih tatvinah živine. Te dni je pasel čredo ovac Ivan Bankovič, mladi hlapec pri posestniku Bonassinu v Vodnjanu. Približali so se mu trije neznanci ta mu ukazali z revolverji v rokah, da naj odide in čredo prepusti njim. Hlapec je zbežal, tatovi pa so odgnali ovce proti marčanskemu po-liu. Orožniki jih iščejo.__________________ Težka kazen. Svet je že navajen na čudne in različne obsodbe ameriških sodnikov. Sodnik Collyn pa sodi čisto po svoje. Pred kratkim je obsodil obtoženca, da mora za kazen poljubiti svojo ženo. Obtoženec, ki je bil obsojen na to težko kazen, je živel v prepiru s svojo ženo. Dnevno sta se prepirala med seboj in tu in tam je prišlo celo do pretepa in je žena odnesla vedno krajši konec. Zaradi tega je tožila svojega moža. »Po zakonu«, pra- vi sodnik, »bi vas moral obsoditi zaradi tega, ker pretepate svojo ženo, na tri mesece zapora, kar pa ne bi pomagalo. Zato vas obsojam, da morate skozi leto dni, vsako jutro ta večer nežno ta ljubeznivo trikrat poljubiti svojo ženo.« — Obsojeni mož se je prestrašil. Ljubša bi mu bila zaporna kazen, zato je poprosil sodnika, kaj če tega ne bo mogel storiti. Sodnik, ki je bil tudi oženjen, pa se ni dal pregoroutl Spori Športne prireditve v nedeljo. Ob 13.30 na Igrišču ISSK Maribor: nogometna tekma za pokal MO SK Železničar :SK Svoboda. Ob 13.30 na igrišču SK Rapida: prvenstvena nogometna SK Železničar mladina :SK Rapid mladina. Ob 14.15 na igrišču ISSK Maribora: pokalna tekma ISSK Maribor :5K Rapid. Ob 15. na Igrišču ISSK Maribora: finale brzoturnirja za pokail MO. SK Železničar, nogometni odsek. Sledeči igralci morajo biti v nedeljo, 15. t. m. najkasneje ob 13. na igrišču ISSK Maribora: Pišof, Wagner, Konrad I in II, Ronjak, Frangeš, Antoličič, Bač-nik, Pezdiček I in II, Paulin, Efferl, Glavič in Kohount. Mladina mora biti ob 13. uri na igrišču ,SK Rapida. Postava je raz vidna v garderobi. Načelnik. Vozne olajšave zimskih športnikov. V smislu § 12 železniške tarife II. del imajo vsi člani Jugosl. zimskošportne zveze pravico do polovične vožnje, ako potujejo v skupinah najmanj šest oseb in sicer v II. in III. razredu potniških vlakov, a pri razdalji 50 km tudi v brzovla-kih. Ako ni šest oseb, se lahko potuje tudi v manjših skupinah, plačati pa se mora šest voznih listov. Ta olajšava velja v času od 15. novembra do 30. aprila. Zimskošportni odsek SSK Maribora. priredi odslej vsako sredo v gostilni Gajšek v Mlinski ulici keglaške večere. Člani in prijatelji zimskega športa uljudno vabljeni! Sokolstvo Seja smuškega odseka Sokola Maribor matica se vrši v pondeljek, dne 16. tm- ob 20. uri v župni sobi v Narodnem domu. K seji so vabljeni tudi zastopniki ostalih mariborskih društev. Zdravo! Glasbeni odsek Sokolske čete Sv. Barbara v Slov. gor. izreka vsem darovalcem za naš srečo-lov tem potom najprisrčnejšo zahvalo. Srečolov bo 22. t. m. v gostilni br. Kirbiša, ter okoliška društva in čete uljudno vabimo. Tudi opozarjamo bratske, posebno bližnje Sokolske edinice, da si ob priliki prireditev in nastopov vabijo našo godbo, katera raspolaga z vsem, kar se tozadevno zahteva. Podrobnejše informacije daje vodja sokolske glazbe br. Franjo Serdinšek v Sv. Barbari v Slov. gor. Zdravo! Sokolsko društvo Hoče bo priredilo v nedeljo 15. novembra 1931 ob 15. uri v Sok. domu v Hočah mladinsko igro »Kraljičina z mrtvim srcem«. Vljudno vabimo predvsem stariše, da pri peljejo svoje otroke in jim s tem pripravijo prijetno nedeljsko razvedrilo. Iz češkoslovaškega Sokolstva Československži obec sokolska je založila gramofonske plošče z muziko za vaje, s katerimi se bo nastopilo na pri-hodnjeletnem vsesokolskem zletu v Pragi. — Pred kratkim je potekel rok za vlaganje ponudb za stavbo zletišča za omenjeni zlet; najdražja ponudba zahteva Kč 6,006.492, najceneiša Kč 3,024.712. Po vsej priliki bodo k temu še prišli nepredvideni izdatki, tako da se računa, da bo ureditev zletišča stala okroglo Kč 4,000.000, kateri znesek jo krit do 3A z zletnim davkom, ki znaša 3,000.000 Kč. — V dneh od 5. do 7. decembra bo zasedal v Pragi »odbor ČOS«, ki odgovarja v nekem oziru naši glavni skupščini Saveza SKJ. Dnevni red je letos neobičajno obširen, ker se ne bo natančno razpravljalo le o prireditvah, nameravanih v letu 1932., nego tudi o onih, ki so se vršile v T. 1931. Med drugim bo razgovor o sokolskem zletu v Splitu, katerega se je čsl. Sokolstvo udeležilo. A. J. Shavthem Skavtsko odlikovanje francoskega poslanika. Ob priliki svoje redne skupščine bo Savez skavtov kraljevine Jugoslavije izročil velikemu borcu za skavtske ideje, francoskemu poslaniku na našem dvoru Dardu, častno odlikovanje skavtskega križca. Letošnja redna savezova skupščina se vrši v nedeljo, dne 15. t. m. v Beogradu. Vršiia se bo letos prvič po novem poslovniku: dostop imajo poleg sa-vezovih funkcijonarjev in delegatov žup ter zastopnikov javnosti samo po'nolet-ni člani, ki so izpolnili vse obveznosti do organizacije. Posvetovalno pravico imajo vsi navzoči, govoriti pa smejo le tri minute; s tem je naš savez odpravil tista dolgovezna predvajanja, ki niso dovedla do nikakega uspeha. Vse te odredbe nam skoro jamčijo, da bo skupščina potekla mirno in stvarno. Jamboree I. 1933. Takoj po sklepu mednarodne skavtske konference, da se vrši prihodnji jamboree na Madžarskem, je madžarska skavtska zveza sestavila pripravljalni odbor za jamboree 1. 1933, ki je takoj začel * delom. Nedavno je savezno načelstvo za inozemstvo razposlalo vsem jugoslovanskim skavtskim župam okrožnico o tem jamboreeju, v kateri poziva župne uprave, da se nemudoma lotijo priprav- — V dravski župi so bili izvoljeni v pripravljalni odbor sledeči: župni starešina Kunaver Pavel kot predsednik in župni načelnik inž. Pengov ter Saša Sedlar, stegovodja Kaajevega stega. Temu odboru bo savez pošiljal vse dopise, ki se tičejo bodočega jamboreeja. Kaj pomeni »jamboree«? Mnogo je že bilo povpraševanja, kaj pomeni beseda jamboree. Jamboree (2i* taj džembori) so se imenovale nekak« olimpijade severnoameriških Indijancev« ki so se vršile vsako četrto leto. Za čas* jamboreeja so vsa plemena zakopal* bojne sekire ter se zbrala oa določene® kraju. Plemena so tekmovala v raznih spretnostih in znanostih. Jamboree je M* namenjen spravi, sklepanju prijateljstva in bratstva in ta smoter ima tudi nas jamboree. Doslej še niso Imeli svoje redne skupščfo? sledeči stegi: steg skavtov v Ljubija111' steg skavtov na Kodeljevem in steg skavtov in planink v Ptuju. . Pavle Cuficar (Pole Poppenspaler.) Pripovedka. Teodor Storm. — Prevedel L. L. Kmalu je oče umaknil glavo in izginil y, ozadju podstrešja. Zdajci je stopila velika plavolasa žena k otroku; polastila se je njene glave in ji začela česati lase. Vse se mi zdi, da sta opravljali ta posel molče in Lizika očividno ni smela ne ziniti, ko ji je drvel glavnik v tilnik, čeprav so se ji včasih rdeča ustca čudno nakremžila. Le enkrat je dvignila roko In izpustila dolg las, ki je splaval čez lipo v jaitrnji zrak. Videl sem ga, kako se je svetil; ker solnce je pravkar prodrlo skozi jesensko meglo in sinilo na gorenji del prenočevalnice. Tudi v prej še nepredirno temno podstrešje sem mogel sedaj videti. Videl sem natanko, kako je sedel možek v bolj mračnem kotu pri mizi; v roki se mu je nekaj lesketalo ko zlato in srebro; potem je spet bilo kakor lice z ogromnim nosom; uganiti pa nisem mogel, kaj bi to bilo, pa če sem tudi gledal z vprtimi očmi. Mahoma se mi je zdelo, kakor da H bi! vrgel nekaj lesenega v omaro in nato je mož vstal in -se spet nagnil skozi drugo lino na cesto. Zena je bila dotle oblekla malo črno dekle v obledelo rdečo suknjico in ji ovila kito kakor venec okoli okrogle glavice. Še vedno sem zrl preko ceste. Pa bi vendar spet pokimala! sem si želel. »Pavle, Pavle!« sem nenadoma začul gias svoje matere iz pritličja. »Da, da, mati!« Nekak strah mi je bil prešinil vse ude. »No,« je spet zaklicala, »računar ti bo že posvetil! Ali ne veš, da je ura že davno sedem odbila?« Kako naglo sem jo udrl po stopnicah! Pa bil sem dobre sreče! Učitelj računstva je bil pravkar zaposlen, trgal je ber-gamotke in pol šole je bilo v njegovem vrtu in mu pomagalo pri tem opravilu z roko in z zobmi. Šele ob deveti uri smo sedeli žarečega lica in veselih obrazov pri tablicah in računicah. Ko sem stopil ob enajstih s polnimi žepi hrušk iz šole, je prihajal po cesti zajetni mestni birič. Pozvonil je s ključem po svetli medenici in je klical z debelim glasom: »Gospod mehanik in lutkar Jože Tend-ler iz prestolnega mesta je prispel včeraj v naš kraj in bo danes zvečer prvič predstavljal v dvorani Strelskega doma. Predstavljali bodo lutkovno igro s petjem v štirih činih, ki se imenuje »Sveta Genovefa«. Potem je zakašljal in oblastno odšel po svoji poti, ki je držala v nasprotno smer od moje. Sledil sem mu iz ulice v uCico, samo da bi ponovno slišal zanimi- vi oklic. Doslej še kake navadne gledališke predstave nisem bil videl, nikar da bi se bil kdaj naslajal z lutkovno igro. Ko sem se končno le odločil, da jo uberem domov, mi je prihajala naproti rdeča suknjiča; in res, bila je mala lut-karica. Dasi je bila njena obleka že močno ponošena in oguljena, se mi je le zdelo, kakor bi deklico obdajal bajen svit. Osrčll sem se in jo ogovoril: »Ali greš na izprehod, Lizika?« Po strani me je pogledala s črnimi očmi. »Na izprehod«, je zategnila. »Oj ti! — ti pa si pameten!« »Kam pa si namenjena?« »K va tiar ju grem!« »Ali si boš kupila novo obleko?«, sem neokretno poizvedoval. »Beži no, beži!«, se mi je na ves glas posmehovala. »Ta pa je lepa! — Ne; po krpice grem!« »Krpice, Lizika?« »Kajpada! Veš, po ostanke, da sešijemo našim lutkam novo obleko; saj to ne stane bogve kaj!« Srečna misel mi šine v glavo. Imel sem starega strica, ki je prodajal na našem trgu blago na vatle. Z njegovim starim pomočnikom sva si bila dobra prijatelja. »Pojdi z menoj!« sem jo drzno povabil; »prav nič te ne bo stalo, Lizika!« »Misliš?« je vprašala, potem pa sva stekla na trg in v stričevo trgovino. Stari Gabrijel je stal v svoji sivi suknji za mizo in ko sem mu razodel najino željo, je znosil dobrodušno kar cel kup ostankov pred naju. »Lej, kako se to sveti!« je rekla Lizika in poželjivo gledala košček francoskega katuna. »Ali bi ga rada imela?« »In še kako! Vitezu Vojmiru bi mora- li sešiti za drevi nov telovnik.« »No, vitezu se prilegajo še zlati trakovi,« je rekel starček in poiskal nekaj zlatih in srebrnih koncev. Brž so bili na Bogataš, ki je umrl od glada. Na Francoskem je umrl te dni 70le^ starček Alfonz Gueriaul. Ni imel sorod' nikiov, ki bi skrbeli za njega, zato se l® potikal po svetu in beračil. Živel je v velikem siromaštvu. Ko se ni mogel zara® bolezni ganiti iz svojega brloga, so ^ dobri ljudje stregli in prinašali hrano. ^e' dno je tožil in prosil Boga, da ga po$*8 k sebi. Bil pa je stari Alfonz zelo šta#*' Vsako paro, ki jo je priberačil, je skr'19? shranil. Ko je poslednje dni čisto oslabf1' je potrkala smrt na njegove duri. Po ^ govi smrti pa so našli v brlogu 70-0^ frankov, ki jih je zapustil. , mizi še zeleni in rumeni svileni krajci $ ostrižki, na vse zadnje pa je prinesel Ga' brijel precejšen ostanek rjavega pl^ »Le vzemi, dete, vzemi!« je silil, »iz*®' ga napraviš svoji Genovefi nov koŽ°' šček, ko bi bilo staro krzno že malo og<>' ljeno.« Potem je ves ta sijaj zavil in ložil punčki v naročje. »In res nič ne stane,« je vprašala ječe in vsa v skrbeh. Ne, prav nič ni stalo. Njene oči so ** svetile. »Hvala lepa, dobri mož! Oj, M' ko bo oče gledal!« Vodila sva se za roko in Lizika je ščala svoj zamotek pod pazduho. Ta^° sva jo mahnila iz trgovine. Ko sva hi'3 b'izu našega stanovanja, je izpustila jo roko in stekla preko ceste proti ^r°' jaškemu stanu, da so ji omahnile ^ kite v tilnik. Po kosilu sem stal pred našimi vdK mi vrati in ugibal, ali bi ne bilo preV®5 predrzno, če bi že za prvo igro pr051 očeta vstopnine; saj bi se zadovoljil * galerijo, ki je stala za dečke le dva ša. Ko tako razmišljam in oklevam, Pri* teče Lizika preko ceste. »To ti pošilja moj atek!« je dejala ** preden sem se prav zavedel, je že ni bilo. Toda v roki sem tiščal rdeč listel<’ na katerem je bilo z velikimi črkami na' tisnjeno: Prvo mesto. Ko sem pogledal proti sosednji streh1’ me je iz line pozdravljal črni možek z obema rokama. Pokimal sem mu v zdrav; kako čedni ljudje so bili ti karji! »Torej drevi,« sem si dejal; »dr®* vi in — prvo mesto!« (Nadaljevanje sledi.) Za plašče !n obleke najlepši vzorci, najnižje cene pr! Srečku Pihlarju, Maribor, Gosposka ul. 5- 2903 Ako hočete, da bodo Vaši ovratniki, ki jih daste v pranje, tako lepi kakor novi, potem jih oddajte samo k Triumfu, Pavel Nedog. Baržunasta obleka je lepa. Novi vzorci, najnižje cene pri Srečku Pihlarju, Maribor, Go;-. ka ul. 5. 2904 Rabliene avto in moto gumi plašče kupuje v vsaki količini mehanična delavnica Justin Gustinčič. Tattenbacho-va ul. 14. 1566 VAŠ RADIOAPARAT JE HRIPAV! POŠLJITE GA NA KLINIKO RADIO-STARKEL, MARIBOR Trg Svobode 6. Edina špecijalna delavnica za POPRAVILA VSEH VRST RADIO-APARATOV IN AKUMULATORJEV! Stalna zaloga najnovejših aparatov In zvočnikov svetovnih znamk po originalnih tvorniških cenah. PRODAJA TUDI NA OBROKE V — InseriraJte v ..Veterniku*1 Sobo In črkoslikanje, vedno najnoveiši vzorci na razpolag izvršuje pocen\ hitro in okusno Frank Ambrožič, Grajska ulica 3 za kavarno »Astoria«, X Predtiskarlja. Novi vzorci došli! Entlanje in ažur!'*' nje se izdeluje hitro in natančno. Biidefeldt, Gosposka 4. 28^ Vlšješolec (gimnazijec) poučuje nižješolca(lko) '' kateremkoli predmetu. Ponudbe ^ upravo »Večemika« pod »Siguren u„s' peh«. 521* Oddam dvosobno stanovanje z balkonom v novi vili. LjubljaflS ulica 42. (Magdalensko predmestje./^ Opremljeno sobo s .posebnim vhodom, električno r3^ svetljavo oddam. Vojašniška ulicas2^ M a r Ib o r tt, 'dne 14. XI. 1931. i T ' i ni iimilni————m ? v v C V V V I V f‘‘frz 8BBaB—mniwna tamt^iii^aiiriMmui^saaia Stran 5. Vse vrste žarnic za mesto Maribor prodajamo! Svetilke, motorje, likalnike, inštalacijsko bla-So, izvršujemo vsakovrstne inštalacije in popravila prompt po konkurenčni ceni. Ilič & Tichy, elektrotehnično podjetje, Maribor, Slovenska ulica 16, tel. H56. 2075 Stare lustre, Sveti ke, figure, pisalne pribore itd., tudi polomljene, popravljamo, čistimo, moderniziramo v vseh galvaničnih barvah, cene zmerne. »Ruda«, Mari-_ bor. Frankopanova ul. 10._____________5145 Vajenca za krojaštvo sprejme Cverlin, Gosposka ulica 32. _______________________________________5156 Kupim psa čistokrvnega volčjaka z rodovnikom, starega od 3 mesecev naprej. Cenjene Ponudbe pod šifro »Vočjak II« na upravo »Večernika«. 5172 SdsžbM' i !V||W najboljših švedskih in ruskih znamk par od Din 65-- naprei •los. Moravec, Maribor Canharjeva ulica Stev. 1 .»om Lepo stanovanje v prvem nadstropju v Prešernovi ul. | 18, tri sobe, soba za služkinjo, predsoba, kuhinja, plin, električna razsvet-1 ava in vsemi pritiklinami oddam boljši stabilni stranki. Vprašati Prešerno-va ul. 18, vrata 6._________________5190 Dijaka sprejmem na stanovanje v bližini realke, Grajska ulica štev. 2, Arzenšek. 5248 Praktikantinjo poštenih staršev in s primerno šolsko naobrazbo sprejmem takoj. Prednost imajo dekleta s trgovsko šolo. Začetna mesečna plača Din 300.—. F. Mastek, Glavni trg 16. 5194 Stanovanje, obstoječe iz dveh sob, kuhinje in pritikline, oddam takoj v najem. Nova hiša. Naslov v upravi Večernika. 5205 Pianino za pouk kupim takoj. Cena Din 4.000 do 5.000. Nas'o v v upravi »Večernika«. 5242 Na prodaj! Novo zgrajena vila ugledna hiša, 10 let davka prosta z 11 stanovanjskimi prostori, veranda, vrt, prahu prosta, 12% donosa, na Teznu, 2 minuti do avtobusa, za 220.000 Din. Vprašati v Mariboru, Smetanova ulica št. 54 v gostilni. 5039 THilfCK Ci .■»••'-.v--1,-,. ■ > vrt?-- :/ 23'- dame in aosoode Spreglejte in prepričajte se! Tapetništvo, dekoracije, pletenje žič-v nih posteljnih vložkov, vse sobne potrebščine in tapetniški materija! Solidno in po ceni. Tapetnik Novak. Slovenska 24. 5237 Opremljeno sobico s posebnim vhodom oddam takoj solidnemu gospodu. Wildenrainerjeva ul. 11. parter 2. 5235 Dobra vina lastnega pridelka toči po 6, 8, 12 Din 1. Josip Kliček restavracija »Tri ribniki«. 5236 Lepo sobo, strogo separirano, oddam. Sodna ulica 30. 5216 LORHIK koroSkaa Plinsko peč za kopalnico kupim. Ponudbe na upravo lista pod »Junker«. Iščemo prodajalko veščo v modni stroki. Naslov v upravi »Večernika«. 6000 Elektromotorje »Škoda«, 0.25 do 30 kon. sil aa skladišču pri Ilič & Tichy, elektrotehnično pod.etje Maribor. Slovenska ulica 16. Flektro-montaže tovaren in stanovanjskih poslopij. Na zahtevo brezplačne ponudbe. Pojedina klobas, Dergas, Koroška cesta. Pristna domača in dalmatinska vina. Se priporoča A. Dergas. 5209 Fureš v gostilni pri »Zlatem levu«, Vodnikov trg. Danes in jutri pojedina klobas in krapov. Dobra naravna vina. Se priporoča Beranič. 5241 Za pouk na citre sprejmem še nekaj učencev. Vprašati od 12. do 3. ure. Trubarjeva 7, vrata 2, (nasproti učiteljišča). 5238 Suhe in solnčne prostore za skladišča iščem. Ponudbe pod »1931« na upravo Večernika. 5215 Čedna moderna vila v bližini parka Din 240.000.—. Trgovski lokal v centru z opremo; veliki mlin z večvagonsko dnevno kapaciteto, ceneno Din 15.0C0.—. Posredoval-nica »Rapid«, Gosposka ul. 28. 5233 Danes in jutri , pojedina domačih klobas in divjačine v hotelu Mariborski dvor, Oset. 5231 Sostanovalca sprejmem v celo oskrbo. Naslov v u-pravi. 5230 Stanovanje lepo sobico s štedilnikom oddam takoj mirni stranki. Pobrežje, Gozdna ul. 33. 5229 Samostojna kuharica, ki je služila 25 let pri isti družini v tej lastnosti, išče mesta pri dobri družini. Reflektira na dobro ravnanje. Ponudbe na M. Dolenc, Prečna ul. 3 I, Maribor. 5228 Na prodaj 1 zimska, 1 usnjata in 1 navadna suknja še v dobrem stanju. Mod. at. Dvoršak, Koroška cesta. 5226 Dvosobno stanovanje oddam takoj ali s 1. decembrom. Primorska ulica 3, ob Tržaški cesti. 5218 ZAHVALA Podpisani izrekam tem potom najlepšo zahvalo podpornemu društvu »LJUDSKA SAMOPOMOČ« v Mariboru za takoj izplačano pripadajočo podporo po smrti naše matere gospe Josefine Korošec, in priporočam to človekoljubno društvo vsakomur najtopleje. 5227 Maribor, dne 12. novembra 1931. Konrad Breznik. Kuoulte za Vašo ženo Kupujte za Vašega soproga Kupujte za Vaše otroke Kupuite za Vaše starše Kupulte za Vaše sorodnike Dri Srečku Pihlarju MARIBOR. Gosposka ul. o. Jamčim, da boste zadovoljni! ii 99 Linhartova ul. 13. Pojedina jeternih, krvavih in pečenih klobas. Preskrbljena je tudi »MARTINOVA GOS«, pečeni purani, pustni krapi in druge domače močnate jedi. — Prvovrstni novi muškate-1 e c. — Za obilen obisk se priporoča 5239 Gostilna »BALKAN11 VM[ Kovačič (Počehova) — prej Doplihar - Mravljak — po 5 litrov čez ulico vinski mošt a 4 Din; dobro staro vino a 8 Din in 12 Din. 5232 Opravilna številka: E IV 96B/31 Dražb eni oklic. Dne 11. dec. 1931 dopoldne ob uri bo pri podpisanem sodišču v sobi št 27 dražba nepremičnin Zemljiška knjiga: k. o Sv Magdalena vi. št. 567 Cenilna vrednost; L)in 165 40460 Vrednost j ritikline* — Najmanjši ponudek L)in 82.702 30 Pravice, katere bi ne pripuščale dražbe, je oglasiti pri so dišču najpozneje pri dražbenem naroku pred začetkom dražbe sicer bj se jih ne moglo več uveljavljati glede nepremičnine v škodo zdražitelja. ki je ravnal v dobri veri. V ostalem se opozarja na dražbem oklic ki ie nabit na uradni desk) sodišča v Mariboru Okralno sodišče v Mariboru odd. IV.. dne 24.10. 1931. Kovtki solsne in rotne torbico, listnice, d«n*>- nie«v. doko enlce i. t. «*. pripoioča po zmernih cenah Ivan Kravos - Aleksandra 1.13 Dne 17. novembri 1931 ob 14. uri se vrsi razprodaja inventarja in zaloge blaga v trgovini pre-zadolženca Kaufmanna Ferdinanda, trgovca v Mariboru, Kralja Petra trg 1, najboljšemu ponudniku. 5221 Pojasnila daje upravnik konkurzne mase dr. L. Gozani, advokat v Mariboru, Aleksandrova cesta 12, telefon 2727. REDUCIRALI SMO CENE našim domačim izdelkom kranjske industrije M 99 AKRIS V TRGOVSKEM DOMU, MARIBOR IBI Srečke za vse razrede državne razredne lotarile dobite v prodajalni Bančni poslovalnici Bezjak, Gonx»ka 25 \ . -N ' C . v. / /<•>.-<: , ' S .. v: -.s' *•*Ž ' <>■$ S•'#*■< • >št' MarlKrtrei*? V F C F P VIK Infra Maribor, 14. novembra 1931 Sanatorif v Kariboru Gosposkj učica 49 ... . Lastnik in vodja kirurg dr. Mirko Černič Podpisani denarni 2avodi so soglasno sklenili, obrestovali izza 1. januarja 1932. naprej do nadaljnega hranilne vloge na knjižice in vloge v tekočem računu, in sicer po Cenj. občinstvu mesta Maribora in okolice naznanjava, da bova v nedeljo, dne 15. novembra otvorila dobro znano GOSTILNO »L IN H A R T O V D V O R« na Tržaški cesti 47. Spoštovanim gostom bova postregla s prvovrstnim ljutomerčanom, unionskim pivom in z izvrstnimi toplimi in mrzlimi jedili. Za obilen obisk se vljudno priporočata in vabita Josip in Roza Karner Najmodernejše opremljen za operacije. Diateimija, višinsko solnce, tonizator, žarnica „Hala“, „enierocieanei" ferei odpovedi advokat v Mariboru, je preselil svojo pisarno v vlone oroti odpovedi Rentni davek plačujejo zavodi sami! novo palačo OUZD, nasproti sodnije Roki za dvig vlog so objavljeni na oglasni deski podpisanih denarnih zavodov. HRANILNICA DRAVSKE BANOVINE v Mariboru, MESTNA HRANILNICA v Mariboru, POSOJILNICA MARIBOR, (Narodni dom) SPODNJEŠTAJERSKA LJUDSKA POSOJILNICA v Mariboru, Gosposka ulica 23 ŠTAJERSKA HRANILNICA IN POSOJIL NICA v Mariboru, Slomškov trg. JESENIKE IN ZIMSKE NOVOSTI manufakturnega, modnega in suknenega blaga v veliki izbiri po konkurenčnih cenah pri Popravila ISčefo se raznih šivalnih strojev po najnižji ceni izvršuje Iti se priporoča mehanična delavnica 5225 MorEc Dadfeu ________________Vetrinjska užlca 11 Opravilna številka: £ IX 2998/31 Za Solo kupujemo samo na Slomškovem trsu štev. 6 Ljudska tiskarna Maribor. za časopise. Zglasiti se od 8. do 9. ure v upravi ,,Jutra“ In „Vešernika“ Dražbeni oklic Je prispel v Dne 28 dec. 1931 dopoldne ob 10 uri bo pri podpisanem sodišču v sobi šl 27 dražba nepremičnin: Zemljiška knjiga 1.: k. o Flekmek. vi. St. 59, 2 k. o. Flekušek, vk št. 60, 3 k. o. Zg Jakobski dol, vi. št. 90 Cenilna vrednost vseh vložkov 35.065 75 Din. Vrednost pritikline 4 369*25 Din Naimanjši poriutlek: 23.376 84 Din. V ostalem se opozarja na dražbeni oklic, ki je nabit na uradni deski sodišča v Mariboru Okraino sodišče v Mari oru odd. IX.. dne 24.10.1931. Velika izbira čaja v zavojčkih znanih svetovnih znamk v vse> cenah. HRANILNICA DRAVSKE BANOVINE MARIBOR Centrala: MARIBOR Podružnica: CELJE sprejema Hranilne vloge na knjižice In tekoči račun. — Dovoljuje komunalna In hipotekarna posojila. — Izvršuje vse v denarno stroko spadajoče posle najkulantneje. PUPILARNO VAREN ZAVOD ker jamči za vse vloge DRAVSKA BANOVINA s celim svojim premoženjem in vso svojo davčno močjo. Izdaja Konzorcij »Jutra« y, Ljubljani; predstavnik izdajatelja in urednik: VEKOSLAV SPINIH ER v Mariboru. Tiska Mariborska tiskarna d. d., predstavni ^ STANKO DETELA v Mariboru.