Izhaja vsakih štirinajst dnij vsak drugi torek in stane po pošti ali na dom pošiljan s sluiajnimi uredniškimi prilogami celo leto !PP- 80 kr. Za tuje drž. več poštni stroški. „So£a“ z ,Gosp. Listom* in .Primorcem* stane na leto 5 gld. 20 kr. Oglasi se plačujejo za tristopno petit-vrslo: enkrat 8, dvakrat 7 in trikrat 6 kr., večkrat po pogodbi. Vsa plačila vrše se naprej. Posamične številke po 3 kr. Uredništvo in upravništvo je v | Gosposki ulici .it. 9. Rokopisi se ne vračajo, Izdajatelj In odg-ovornl urednik Vinko Levlčnik. — Tiska in zalag-a .Gor. tiskarna** A. Gabršček (odg-ovoren Jos. Krmpotič). Delavska zavarovalnica proti nezgodam za Trst, Primorje, Kranjsko in Dalmacijo v Trstu. To je uradni naslov zavodu, kateri je bil ustanovljen leta 1888. za gorenje dežele in s katerim smo se pečali že v zadnji številki. Ljubljanski .Slovenski List** in po njem tržaška „Edino s t** sta prinesla obširne članke, kjer se je tomačil pravi smoter te delavske zavarovalnice onim krogom, katerim je bil še nejasen. Ta zavod ima svoje veje tudi na Goriškem in mnogo Slovencev-gospodarjev ter Slovencev - delavcev so -člani tega društva. Vsled lastne krivde in navadne slovenske malomarnosti je prešel zavod precej pri porodu v nasprotne nam roke — polastili so se ga Lahi. V kolikor se niso sami vrinili v upraviteljstvo, v toliko jim je pomagala sama vlada s tem, da je imenovala od svoje strani svpjimi zastopniki v zavodu same Lahe, in sicer večinoma iz Trsta. Ti ljudje, kakor navadno povsod, kjer imajo vajeti v rokah, so paševali po turško brez ozira na nas Slovence, katerih večina je zavarovana pri zavodu. Nasproti Slovencem, kateri so se ponesrečili, so bili brezsrčni, in kakor smo zadnjič na kratko omenili, so se bore malo brigali za njih nesrečni položaj. Na mesto, da bi v resnici ustrezali namenu in pomagali v potrebi in nesreči delavskem stanu kar najhitreje, kakor to določajo paragrafi, so se dali prositi in moledovati leta in leta, predno so določili bodisi najmanjšo podporo ponesrečencem-Slovencem. Znano nam je več slučajev. Dva delavca s Kranjskega, eden iz Hrvaške ter eden iz Dalmacije, ker so bili Slovani, so občutili moč te laške gospode, dočim so bili širokih rokavov pri podeljevanju podpor laškim podanikom. Pri njih se ni dosti izpraševalo, niarveč nemudoma določalo podporo, kar se ni zgodilo skoraj nikoli nasproti Slovanom. Pa ne samo, da so Slovence na ta način materijalno pritiskali, nego jih tudi moralno zaničujejo, kajti laški . uradniki, nezmožni slovenščine, žalijo delavce-Slovence z navadnimi, Lahom prirojenimi in Slovence razžaljivimi besedami. Višji uradniki ne znajo slovenščine, in radi tega silijo Slovence, da morajo ž njimi laški občevati. Zavod sam °b sebi ima plemenit smoter — pomagati nesrečnežu v potrebi, in kot tak bi moral ■meti popolnoma nepristransko upraviteljstvo, posebno, ker ima v svojem področju tudi Slovane zraven Lahov in nekoliko Nemcev. Kolikor delodajalci toliko delavci mo-raJ0 plačevati svoje doneske. Da doneski presegajo troške, je dokaz, ker je zavod že Sezidal nekoliko hiš v Trstu in tako naložil svoj rezervni zalog. Pa tudi tukaj je pokazalo npraviteljstvo svojo barvo s tem, ker je imenovalo upraviteljem hiš nekega Laha, kateri Je svojčas s svojim upravljanjem skoraj po-Pnpolnoma uničil neki delavski denarni zavod v ■ rstu. Tudi tukaj se ni postopalo, kakor bi se moralo. P>a si gospoda v upraviteljstvo zagoto-v'Jo svojo posest, izdelali so posebno službeno j!jagmatiko, po kateri mislijo po novih vo-1 Vah zagotoviti kruh sebi in le svoji m l^njaminom. Po tej novi pragmatiki, katera a.)o stopi v veljavo po novih volitvah, — n't0’ ak° zmagajo Lahi — se ne zahteva ’akošno avstrijsko državljanstvo za adnike, torej se bodo mogli imenovati tudi lJrist»i Lahe. Upraviteljstvo zavarovalnice je bilo razpuščeno po znotranjem ministerstvu vsled zahteve samega ravnateljstva, katero je menda upalo, da pri novih volitvah pojde vse gladko kakor doslej. No gospodje so delali račun brez krčmarja, kajti tudi Slovani imajo nekaj govoriti in pri prihodnjih volitvah storijo svojo dolžnost; da pomorejo delavcem do pravičnega upraviteljstva, katero ne bode prašalo nesrečneža po njegovi narodnosti, nego izpolnjevalo svojo dolžnost ne samo po besedilo zakona nego, tudi po p o-trebi in človekoljubnosti, ne da bi s tem škodovalo zavod. Ker se bodejo vršile nove volitve za upravni svet že dne G. novembra t. 1., je potrebno, da se začne na to delovati, da humanitarni žavod, v katerem imajo Slovenci in Hrvatje glede na število članov večino, dobe tudi v svoje roke. S tem se gotovo ustreže vsem poškodovalcem brez razločka na narodnost po zakonu in odpadejo gotovo vse nerodnosti, katere so se v ta zavod uteple, odkar je isti' domena Lahov. V sledečih vrsticah podajamo nekatere paragrafe, kateri so važni glede bodoče volitve in so malokateremu podjetniku znani, delavcem pa gotovo skoro vsem neznani: Delavska zavarovalnica proti nezgodam v Trstu obsega Kranjsko, Dalmacijo, Primorsko in Trst. Volitve v načelništvo se tako vrše: § 10. statuta veli: Načelništvo obstoja iz odbora 18 udov, in sicer: šest odbornikov in šest namestnikov volijo delodajalci iz svoje srede in ravno tako število odbornikov in namestnikov delavci iz svoje srede. Ostalih šest odbornikov imenuje mi-nisterstvo za notranje zadeve. — § 11. statuta pravi: volitve se vršijo po volilnih listih, in sicer morajo biti tisti po § 14. izpolnjeni. — § 12. Za volitve se morajo vsa zavarovanju podvržena podjetja razdeliti v šest kategorij, in sicer spadajo : v prvo : kmetijsko in gozdnogospodarsko obrtovanje in mlinarske obrti; v drugo : železnice, rudarstvo in plav-žarstvo, kovinarstvo, izdelovanje strojev in raznih orodij ; v tretjo : kemična industrija, izdelovanje kurilnih in svečavnih tvarin, živil in povžitnin ; v četrto: stavbni obrt, obdelovanje kamnov in'zemeljskih tvarin; v pelo: tkaninska obrtnija, izdelovanje in čiščenje obleke; v šesto: papir, usnje, lesene in rezbarske tvarine, poligrafične obrti itd. Vsaka gori omenjenih kategorij (skupin) voli po enega delodajalca in enega delavca za odbornika in ravno tako tudi dva namestnika. Tisti, kateri v kaki skupini dobi največ glasov, je izvoljen za odbornika oziroma namestnika. — § 14. Zavarovani delavci imajo skupno, moški in ženske, aktivno volilno pravico, izvzeti so : učenci in vežbe-niki, kakor tudi osebe, katere nimajo nobene plače, ali pa samo jako nizko plačo. Pasivno volilno pravico imajo samo svojepravni moški delavci in uradnici. Zavarovanci volijo tako, da se vsi pri jednem podjetniku stoječi delavci in uradniki zjedinijo za enega odbornika in enega namestnika, katera morata biti uda v tisti kategoriji, v kateri ima podjetje glasovalno pravico. Ime kandidata se napiše po zaupnem možu, določenem od delavcev in obratnih uradnikov, in isti prida svoj podpis v glasovalni list, na katerem mora biti število delavcev in uradnikov, ki sov podjetju, | napovedano od zavarovalnice, in sicer po onih podatkih, katere je ista dobikt po obratnem podjetniku. —§15. Najmanj štiri tedne pred dnevom volitve mora zavarovalnica na vsako zavarovalno podjetje poslati eno glasovnico za zavarovalne delavce. Vse glasovnice morajo imeti pečat zavoda, liste, ki so namenjene za zavarovance se morajo izpolniti po § 14. Glasovnice so raznih barv in sicer za vsako skupino je druga barva. Za prvo kategorijo je bela; za drugo rudeča; za tretjo zelena; za četrto temno-žolta (orange); za p e to modra; za še sto svetlo-rmena. Glasovnice so torej za vsako kategorijo drugačne in na to morajo paziti naši podjetniki, oziroma delavci. Glasovnice se ima poslati volilni komisiji in neravnateljstvu, ali u pra vitel j-stvu zavarovalnice, na kar posebno opozarjamo ter se morejo oddati ali osebno na dan volitve, ali pa po pošiljatvi pred dnevom volitve. Najboljše bode, ako naši delodajalci dopošljejo izpolnjene glasovnice nam v revizijo, da se ne zgodijo pomote ; mi jih pregledamo in odpošljemo volilni komisiji. Imena kandidatov se jim pravočasno naznanijo. Opozarjamo kolikor delodajalce toliko delavce, da se bode vršila najprej volitev razsodišča z vijoličastimi listki. Ta volitev ni posebno važna. Podali smo s tem nekatere važneje paragrafe, da se bodo znali ravnati tisti, ki imajo volilno pravico. Poskrbeli smo tudi za imenik voliicev-delodajalcev, kateri priobčil emo nižje. Vsaki gospodar, kateri ve, da plačuje doneske, zavarovalnici proti nezgodam, — ne okrajni blagajni za bolnike!! — naj tore} pazi, da dobe glasovnico ne samo on, nego tudi njegovi delavci. Kdor potrebuje kaka pojasnila, naj se obrne do uredništva, katero rado postreže. * * * Imenik delodajalcev - volilcev v mestu Gorici in v slovenskih c. kr. okrajnih glavarstvih na Goriškem. — Številka pred posamičnim imenom pomeni, da se pod isto nahaja vpisano v zavarovalnici. Kategorija 11. (Rudniki, fužine, obdelava kovin, stroji, orodja). (Rdeča glasovnica). a) Goric a mest o. 2197 Polh Anton, livarna — Gorica b) Gorica okolica. 1112 Mulitsch Karol, kovačnica — Vrtovin 1115 „ „ „ Batuje 1127 Bolko Anton, kovačnica — Šempas 1148 Podgornik Franc, kovačnica — Gor.-Tribuša št. 4 1912 Bolko Leopold, kovačnica — Lokavec-Črniče 22G4 Furlan Franc, kovačnica — Svino-Šmnrje 2821 Del Fabbro Alojzija, kovačnica — Lo-kavec 4191 Boschiu Anton, kovačnica — St. Peter 140 4235 Rollett Ivan, kovaču. — Pekel - Rihem-berg 423G Besednjak Andrej, kovačnica — Skrilje št. 94 Kategorija III. (Kemična obrtnost, kurilne in svetilne tvarine,, 'živeži irr užitnine). r (Zelena glasovnica). Gorica. 1092 Lebherz Emil, tovarna užigalic 1097 Plinarno društvo 1105 Deperis Lucija, tov. testenin — Piazza del- Gristo št. 1 1109 Bader Alojz, tov. sveč 1150 Holzer Ernest, tov. mila 2307 Wanek Franc, pivovarna — Piazza Gat-terini št. 2 2310 Valentihiizzi G.,1 tov. mila — via Vogel št. 12 2822 Gunftel Teodor, elekt. razsvečava — SiVdbahn-lfotel 5311 /jedinjene tovarne kisa —via Ascoli 5533'SdlnfPio Bratje, kletničari -— Piazza Cornov ' ;• 5534 Bolafflo Bratje, lojarna — Piazza Corno 5586 Cdssbvel ‘G., tov. šode-vode — via Mo-relli št.'12 5670 Cescutti Jožef dediči, tov. sode-vode Kategorija IV. (Kamenje in zemljine, stavbe in izvrševanje zidanja in delo v delalnicah, gledišča, gasilci po poklicu, dimnikarji, podjetje za snaženje cest in poslopij). (Temno-žolta (orange) glasovnica). , a) G o r i c a. m e s t o. 1090 Susmel Jakob, .zidarski : mojster — via Lunga št, 16 1 lOl Rossi Alojz r. Frapea, zidarski mojster — vja Barzelini 1104 Jasnig Jožef, zidarski mojster — via Ponte nuovo št. 20'- 1 107 Brisco Ivan, zidarski mojster— Ponte Isonzo št. 19 I 108 Bellina Jakob, zidarski mojster — Riva Preslan št. 6 1997 Mozetič. Franc, zidarski mojster —- via Trieste št. 28 2188: Lorenzu tli G. B., stavb, mizar — via 1 S. Giovanni 21.93 Bitežnik Blaž,, kamnosek ,t— .via Giar-■ dino št. 24 2195 Ussai Antpn, kamnosek — via Dante 2190 Furlani &.Devetak, kamnosek in kamenolom -— Via Barzellini št. 18 2198 Petrovicb Franc, (f) zidarski mojster — via Castello št. 3 2311 .Makutz Artur, kleparski mojster — via Stre.tta št. 1 2313 Mrak Vincenc, zidarski mojster, — via Torione št. 4 ., , 2316 Brumnt Jernej, mizar — via Bertolini št. 14 2920 Gulot Ivan. kamnosek — via Corno št. 15 2321 Juch Jožef, kamnosek — via Ginna-stica št. 4 3687 Pototsclmig Ivan, dimničar — Travnik št. 23 3688 Mauz Maria, dimničarka — via Coce-viutta št. 3, 3689 Co.nig Silvester, dimničar — via Alva-rez Št. 3 II. nadstr. 3694 Goriup & Comp., kamnosek — via Mu-nicipio 4175 Innvald Franc, klepar — Riva Piaz-zutta št. 13 4178 Kren Rajmund, klepar — via Teatro št. 9 4182 Candutti Anton, klepar — via Mona-che št. 8 4184 Grattoni Jožef, (f) klepar — via Rabatta št. 10 4349 Bortolotti Anton, kamnosek— via Tre Be št. 8 4627 Furlani & Devetak, kamnolom — via Nuova 4792 C. kr. stavbeni urad v Gorici, (na c. kr. glavarstvu) 5304 Govacig G. & Comp. podjetje za čiščenje 5497 Visintin Eduvard, zidar — via Gam-posanto St. 5 b) Gorica okolica. 1122 Združene opekarne Bukovica - Vrtojba 1123 „ „ Bilje 1139 Semolič Janez, kamenolom, — Dol-Opatjeselo 1140 Savnik Anton, opekarna — Bilje p : ' 2241 Batistič Andrej, zjd. mojster — Miren št. 115 2242 Budin Anton, kamenolom — Miren 2253 Spazzapan Blaž, opekarna -r- Ozeljan- Šempas , 2254 Spazzapan Andrej opekarna — Ozeljan- Šempas i / . , 2255 Rijavec Jožef, opekarna — Trnovo 35, 2256 Gerbič Martin, stavbar — Ročinj 141 2342 Batič Albert, zidar — Ajdovščina 2708 Pauletič Jožef, opekarna in apnenica — Miren 2871 Leban Vinceng, zidar — Šempas 2893 Blaško Miha in Franc, zidar — Loka vec 104 2953 Keršovan Jožef, zidar — Rihemberg 2969 Vouk Ivan, zidar — Dobravlje 8 - Sv. Križ 2976 Saksida Ivan, zidar — Gradišče-Renče 2998 Černigoj Franc, zidar — Sv. Tomaž 24-Skrjlje 3009 Polanc Andrej, zgradba cest — Dol-Lokavec 3071 Vuga Valentin, stavbar — Kozana-Kojsko-Št. Martin 3192 Vouk Ivan, zidar — Dobravlje 106-S^, Križ 3171 Kalin Anton, zidar — Plača - Sv. Križ 3265 Faganel Anton, zidar — Osek 1(1-Šempas 3398 Samokec And. & Cingerle Vinc., zidar — Vitovlje št. 67, 82-Šempas 3533 Lukežič Franc, Keršovan Ig. in Skomina And., zidarji — Gradišče-Renče 3542 Lenassi Odon, kamenolom — Solkan 4475 Vižintin Blaž, Ferletič Jožef, kamenolom — Dol pri Devetakih-Opatjeselo c) c. kr. o k r. glav. Tolmin. 947 Kacin Jožef, zidarski mojster — Zageršče-Šebrelje 954 Gazafura Mihael, opekarna — Volče-Tolmin 955 Batiželli .Jožef, opekarna — Tolmin 957 Leban Ivan, „ — „ 12(1 960 Gaberščik Oskar „ — , , 294-9 Bevk Anton, zidar, :— Cerkno 3317 Obid Jakob, zidar — Jageršče 137-Šebrelje 4633 Križnič Anton, cestna dela — Kanal-Ušnik-Vblče 4803 Oslan Franc & Comp., cestna dela Bole 4862 Cirant Anton, visoke stavbe — Tolmin 4890 Cestni erar, cestna dela — Tolmin 4906 Hrast Anton, cestna dela — Hudajužna 5560 Cestni odbor, cestna dela — Kanal 5658 Vojaško stavbeno vodstvo, cestna dela — Bole 5721 Fon Josip, zidar — Bole 5723 Pečenko Franc, zidar — Bolc-Log 5741 Cernota Mihael, cestna dela — Bolc-Log 5787 Touš Andrej, zidar — Reka-Cerkno d) c. kr. o k r. glav. Sežana. 5702 Caharija Marko, kamnolom, — Nabrežina 25 5690 Pertol Filip, kamnolom — Nabrežina 5655 Hausmann Aleksander, kamnolom — Nabrežina 5639 Radovič Anton, kamnolom — Nabrežina 195 5611 Lorzenlino Nikolaj, kamnolom in kamnosek, — Dutovlje-Trst 5601 Žnideršič Jožef & Comp., kamnolom in kamnosek — Lokve 5543 Pregarz Jožef, via Alfieri, kamnolom in kamnosek — Repen-Trst 5507 Lazar Ivan, kamnolom in kamnosek — Petrovica-Repen 5469 Čok Jožef, kamnolom in kamnosek — Kobljaki-Lokev št. 149 5451 Boseheti Jožef, kamnolom in kamnosek — Nabrežina št. 113 5422 Lavrenčič Andrej, kamnolom in kamnosek — Kopriva 21 5387 Kosmina Anton, kamnolom in kamnosek — Nabrežina 56 5386 Svellič Anton, kamnolom in kamnosek Nabrežina 56 5386 Svellič Anton, kamnolom in kamnosek Nabrežina-Prečnik 109 Slivno 5385 Briščik Anton, kamnolom in kamnosek — Petroviča-Zgonik ■ 5341 Sirk Janez, kamnolom in kainnosek — I SvF Križ .61-Nabrežina j 4932 Sedmak Janez & Comp., kamnosek, — Sv. Križ-Nabrežina 4900 Radovič Jakob, kamnolom — Nabrežina 4891 Verč Franc, zidar — Gabrovica št. 3 4679 Tence Lovrenc & Comp., kamnosek — Nabrežina 83 4666 Ščuka Franc, zidar, — Tomaševica 56-Komen i 4656 Cedolin Alojzij, kamnolom — Nabre-žina-Casa Tfinies 4610 Jelen Andrej, zidar — Gorjansko r 4604 Fabijan Janez, kamnosek — Volčjigrad 5-Komen 4592 Colja Janez, kamnolom — Nabrežina 4253 Donda Janez, & kamnolom in kanmosek — Nabrežina 4252 Pertot Janez & Co. Delorenzi, kamnolom — Nabrežina 4251 Meloch Anton, kamnolom in kamnosek Nabrežina T : 4250 Mazzaroli Peter & Comp., — Nabrežina 3649 Rudež Franc, dimničar — Kobiljaglava-Št. Da n jel .3648 Kariž Vincenc, dimničar — Sežana1' 3511 Pregarz Jožef, kamnolom — Vrtovlje-Vel. Repen-Trst 3486 Dauglas Sholto — Škofje-Naklo 3301 Kalin Matevž, kamnolom — Zgonik 16 , 3285 Tanče Peter',' kat ti nulo m — Nabrežina 3279 Busetti Janez, kamnosek — Sv. Križ 69-Nnbrežina- 3276 Caharija Janez, kamnolom ;— Nabrežina' 33 i • ’ • ‘ 2931 Gruden Tomaž, kamnolom in kamnosek — Nabrežina 15 2927 Šuc Janez, kamnoleni in kamnosek; — Nabrežina : 2916 Boschetti Jožef, kamnosek — Nabre- žina 2766 Cvetrič Andrej, zidar — Slivno št. 20 2100 Vittori Lovro, kamnolom—Nabrežltia-Sagrad 1909 Bello Peter & Comp., kamnolom — Repen Veliki-Tfst 1015 Scalmenini G. & Comp., kamnolom — Nabrežina 1014 Wildi Hans, kamnolom, —Nabrežina-Trst ■ - . ;; • - , . , 1013 Renčelj Anton, kamnolom in kamnosek — Tomaj 1012 Juch Jožef, kamnolom in kamnosek — Nabrežina 124 1010 Granzinig Leonard, kamnolom in kamnosek — Nabrežina 1007 Radovič Anton, kamnolom—Nabrežina 1006 Škabar Anton & Comp., kamnolom — Veliki-Repen 23 1005 Pizzul Gvido, kamnolom — Nabrežina 149 1004 Lioto Janez, kamnolom Veliki-Repen-Trst via Pieta 17 1003 Pertot Janez, kamnolom — Nabrežina 31 1002 Škabar Anton, kamnolom — Veliki-Repen 30 1001 Wildi Hans, kamnolom in kamnosek — Petrovica-Veliki Repen-Trst 999 Mares Jožef, kamnosek — Nabrežina 6 996 Cumin Clement, kamnolom — Veliki-Repen-Trst 993 Briščik Ivan, kamnolom — Briščiki 11-Zgonik 990 Calligaris Angel, kamnolom — Nabre-žina-Fojan 989 Varmo Julij & Zaccaria, kamnolom —-Nabrežina 52 988 Caharija Janez, kamnolom in kamnosek — Nabrežina 987 Donda G. B., kamnolom in kamnosek — Nabrežina 985 Ceconi de G., kamnolom — Botanič-Nabrežina-Trst 984 Calligaris Nikolaj, kamnolom — Nabrežina 981 Orel, Maršič & Gustinič, kamnolom — Veliki-Repen-Gretta 25 , 980 Zamperlo & Comp., kamnolom m kan nosek — Sv. Križ-Nabrežina 978 Tonnies G., kamnolom — 977 Tonnies G., kamnolom — Veliki-1 ep 975 Vittori Anton, kamnolom - Nabrežina 972 Caharija Anton, kamnolom Na žina 20 Artur Maikut^ klepar v Ozki ulici št. 1 v Gorici, priporoča se p. n. občinstvu v Gorici in na dežeJi za razne kleparske dela. 5 ;' ■,;■■? k' Zdravnik > Pr. M. Keršovani . . ordinuje v lastni hiši v ulici Itiu-zeUuii ]i. št. 2. “TSOi js Trgovec in krojaški mojster FRANC NOVIC v ulici sv. Klare št. 6 v Gorici izdeluje obleke po meri po najnižji ceni, prodaja vsakovrstno sukneno in domače blago. Priporoča se p. n. gpspodom v Gorici in na^ deželi, kakor tudi častiti duhovščini za blagohotno podporo. Prvi in najstareji fotogralED-ietlli zafofl Antona Jerkiča v Gorici na Travniku (poleg nadškofije št. lij Prevzema vsa v fotografično stroko spadajoča dela do naravne velikosti; izdeluje fotografije na porcelan, na ^roše (najnovejša iznajdba), na žido, platno itd., akvarele, oljnate slike; posnema po starih fotografijah pomanjše-valno ali poveličevalno na najokusnejši način. Neprekos-Ijivo delo jamči. Cene poštene. 26—2 Mrežasto steklo Patentovano, najboljši materija! za gornja okna, tla, tovarniška okna, strešna okna. Posebne prednosti: J~ay, največja varnost proti prodrenju in prebitju, nadležnih žičnih mrež ni treba, varnost proti ognju je vi in velik.a> ako 80 zlomi ostane gosto, ker žična i«°z a atoklo skupaj, svetloba prodira jako močno n Je učmek luči, kakor še nikdar doslej. Pri inno-»di državnih in zasebnih zgradbah so je vporabilo v obsežni meri z najboljšim uspehom. Mnogobrojna »pričevala, prospekti in vzorci so na razpolaganje. Steklene kocke z« razsvetljenje prehodov, prevozov, podzemskih hod-*ov. ali predorov, gladko ali s površino v raznih Zorcih; belo, na pol belo (okolu 30 od sto ceneje ego navadno surovo vlito steklo) in barvano; z železno žično vlogo ali brez nje. Aktlen-Cesellssbaft lir Glaslmlustrle verm. FRIEDR. SIEMENS, Neusattl, bel Elbogen (fiobmon) 697—1 Drugi izdelki: Vsakovrstne steklenice, stekleniSki av-otnatični zamaški, steklene plošče in steklene Črke. Zastopstvo in zaloga pri gospodu H. Hausbrandt v Trstu. Vaclav Zima, 'zdelovalnica gospodarskih strojev vPfepj'chach u Opočna na Češkem, izdeluje kot posebnost v Čistil, mline za žito f J Po svojem palentovanem izumu. Mlini so znani v novejši dobi kot najboljši. U anini,P7nino z nož‘ D011'! brušenimi, ki so ui iui G4lllbB pripoznane kot najboljše, *>/4—4. kakor tudi ^itni drobilci z mlinskimi kamni ^°jega patentovanega izuma, ki se od drugih oi.no razlikujejo, se lože gonijo in bolje delajo. k. Univerzalni brzi pralni stroji z žmikalniki, 80 neizogibni za vsako hišo, ker se ž njimi pri pranju polovico prihrani. Za vse svoje izdelke jamčim najboljšo q solidno postrežbo in zelo zmerne cene. nine j l)08'*jarn na zahtevo brezplačno in pošt- Slovenca, podpirajte le svoje trgovce, obrtnike, zdravnike, odvetnike itd., držite se strogo gesla „Svoji k svojim!“ Sodar Franc Rusjan v ulici Vetturini 9. — Gorica — (v hiši kje je ljudska posojilnica) priporoča se gg. trgovcem z vinom in vinogradnikom za izdelovanje novih,in popravljanje starih sodov in izdelovanje vseh, v. njegovo stroko spadajočih del. (el.) Podpisani naznanja, da je otvoril V Podgori št. 185 , lastno izdelalnico raznovrstnih temin ko t so n. pr. makaroni, rezanci, bi guli ča še svojim rojakom v Pođgori obilna napočila. Jožef Bizt D*- Ivan Reja 4 FTVn rv in Talril A j začasni oskrbnik vinarskega 5 r I d 11J U U diVII S , sadjarske?a društva za Brda s se- ▲ Tovarnar kož v Ruj)! a ▼ zaloga v Gorici Rabatišče 2. ▼ Jožef Rojic - Čerin v Cerknem prodaja 20° pristni brinjevec (liter po gld. 1*10) ^ d in brinjevo olje (dekn 2 kr.) dežem v Gorici, ulica Barzellini Št. 20. in gostilničar „Alla Colomba“ v Gorici, na voglu ulice Morelli. Priporoča se rojakom v juestu in deželi. A ANTON OBIDIČ f I čevljar v Semeniški ulici št. 4 se J A priporoča Slovencem v Gorici in A v^v okolici za blagohotna naročila^ Zaloga piva iz prve kranjske eksportne pivo varne T. FrOlićh-a na Vrhniki pri Ljubljani — priporoča izborno pivo v spdčkib in steklenicah rojakom v mestu in na deželi. — Zastop ' in zalogo za Gorico in deželo ima Joško Rovan v itabališjču št.' 18. AAAAAAAAAAAAAAAi Anton Vodopivec gostilničar „pri petelinu" v Trstu via Ghega št. 7. (zraven j. kolodvora), imrt zalogo Vipavskih vin v Prvačini pri gorici. ^AAAAAAAAAAAAAAAAAAAf IVAN DEKLEVA vele trže c z vinom, ima v svojih zalogah vseh <4^ vrst domačih in istrskih vin. Cene zmerne. , i I Pek Karol Drašček priporoča pekarijo v Biva Corno 4 in podriižno prodajalnico kruha v Semeniški ulici 2. Svečar J. Kopač v Gorici S Solkanska ulica , 9 • priporoča pristne čebelno-voščene sveče kg po gld. 2 45. Za pristnost jamči s 1000 kron. Sveče slabejših vrst po jako nizki' Ceni. Zaloga kadil za cerkve po gld. 1'20, 1 gld., ter 50 kr. kg. S 8* f Trgovec z vinom Ant. Pečenko • Vrtna ulica štv. 8. J priporoča v sodčkih o d. 56 lil.ro v na p rej • 0 priporoča v soUčkili o a, ot> tu rov nap rej • 0 | 0 pristna bela in črna vina iz vjpjtvskib, furlanskih, 0 8 ! 8 briških in istrskih in dalmatniskih vinogradov.— J _ 0 2 Gene zmerne, postrežba točnat' L* ' 2 0 Razpošilja na vse kraje avstro-ogerske monarhije. • ; 8 Za pristnost vina jamči. —%dj| 0 ^2 ^2 ^2^2 ^^ ^ 1000000006000000000000000000 0-»-04^0-0-O0 Ambrož Furlan ^ ^ Tovarna vinskega kisa ^ Anton Kuštrin v Gosposki ulici štv. 23 . — , i,» i i a k ns n k ■■ r- priporoča A A priporoča svojo trgovino je- 9 A . " . . V A svojo trgovino raznih jedilnih ▲ 0 dilnib potrebščin in domačih 0 A v Rabatišču št 20 v Gorici se i T. potrebščin. Postrežba točna. " A nridelkov. A Vtoplo priporoča trgovcem na dezeb.V v Tržaški ulici št. 4 i poireuscm. roaurespa locna. i • pridelkov. ■, | . -r -r--r -——. 0^0^0^00^0^0^0 » Anton Koren * ® priporoča blago, reže Gosposka ulica 4 8 razno lončarsko, pipnjelansko in stekleno @ e in uklada šipe ter pripravlja okvirje. ® | Šiiunig & Dekleva ^ glavna zaloga „R a m b u š“-dvokoles iz graške to-varne in zaloga pušk, streljiva, šivalnih strojev st > itd, v nunski utici št. 16. Popravljalnica koles ji in izdelovalnica žičnih blazin v nunski ulici št. 14. ^ * Hausncr & Lokar ^ ić tovarna usnja v Mirnu pri Gorici. <4 Zaloga in prodaja na drobno v * ^ Gosposki ulici št. 9. ♦ Klobučar Anton Fon ^ v Semeniški ulici priporoča svojo bogato zalogo ^ t. kr, cekini...................... '